- Thermi Aquecimento
Contents
1. 1234567 O segmento indica o dia da semana apa O 6 12 18 21 24 E aa mai Hora actual ou descri o dos par metros tw Da Bana Da pm pm 4 WILLI no menu do utilizador a a a Faixa hor ria di ria 24 horas em segmen O Y 284281 bal DER C f 18 tos de 60 minutos No exemplo ao lado a BIBIE faixa de aquecimento desligada at s 15 59 e ligada das 16 00 s 18 59 SIMBOLO DESCRI AO I FUN AO Da pa Da Temperatura ambiente Modalidade de aquecimento activa funcio Witt namento de inverno Baterias descarregadas AUTO O term stato utiliza as faixas pro Q gramadas de activa o ou desactiva o Demanda de calor para a caldeira activa E do aquecimento predefinidas pela f brica aquecimento ligado N ou definidas pelo utilizador W ato x w OFF o term stato est desligado neste H tamb m dentro do menu do utilizador outros cones 1 estado n o activo qualquer demanda abaixo descritos wW de aquecimento excepto o anticongelante S MBOLO DESCRI O FUN O a funcionamento de ver o ET S E E Cm sm Selec o temperatura Economy PARTY demanda de aquecimento sempre LI R g activa segundo a temperatura definida as Do Menu t cnico s para especialistas O faixas hor rias programadas s o ignora L das Esta modalidade permanece activa CL 1 Sa da do menu at ao seu desligamento manual LIO L ANTECIPA O a faixa hor r2. guran a da instala o PT 51 o transmissor certifique se que o acoplamento oper vel se n o h comunica o entre o transmissor e o receptor o LED do receptor pisca irregularmente verde ou vermelho Dado que o transmissor usa ondas r dio para comunicar com o receptor tenha em considera o que os objectos de metal podem enfraquecer ou desviar o sinal aten o s paredes de bet o armado muito grossas arm rios elec trodom sticos grandes etc A capacidade do term stato na r dio frequ ncia de 40 metros em espa o aberto e 20 metros no interior do edif cio o comprimento muda segun do os obst culos acima mencionados Instale o transmissor sobre uma superf cie plana sem obs t culos e sem fontes de calor que podem alterar os valores do sensor de temperatura O term stato deve ser instalado num ambiente aquecido pelo sistema de aquecimento gerido pelo mesmo A fixa o na parede pode ser feita usando as buchas e parafusos abra a caixa ou usando os dois bi adesivos tamb m fornecidos Veja o desenho ao lado para a re fer ncia do furo a dist ncia entre os dois furos de 60 mm o furo 5 mm Para a opera o ne cess rio inserir as duas baterias fornecidas Para inserir as bateri as abra a caixa do transmissor premindo o bot o na parte de baixo e force para cima Insira as duas baterias de acordo com o ai aa N kin e O esquema interno ATEN AO
3. N o toque no circuito impresso do transmis sor porque cont m componentes sens veis s descargas electrost ticas INSTALA O DO RECEPTOR Fixe o receptor perto da caldeira com as v rias op es descritas a seguir 1 Utilizando as buchas fornecidas neste caso o receptor deve estar aberto para fixar os parafusos do lado interno a opera o de abertura deve ser feita com a alimenta o el ctrica desligada Usando os adesivos magn ticos fornecidos colando os na parte de tr s do receptor e aplicando o na capa da caldeira cada vez que precisar de fazer manuten o e remover a capa deve se desligar a alimenta o el ctri ca e separar o receptor da capa A posi o da instala o deve ser feita de forma que seja vis vel e vi vel o led bot o Por nenhuma raz o o receptor deve ser aberto a n o ser a fixa o por meio de buchas O aparelho deve ser insta lado numa zona sem gua e sem humidade o circuito el c trico deve estar em conformidade com os regulamentos IEE Se for instalado nas proximidades um mesmo tipo de term stato por exemplo apartamento perto pode haver erros no caso fortuito que tenha sido usada a mesma co difica o poss vel seleccionar um c digo alternativo tal como descrito na sec o codifica o da radiofrequ ncia NOTA n o fixe de maneira permanente o receptor capa da caldeira INSTALA O DO TRANSMISSOR O receptor e o transmissor v m
4. amente com o restabelecimento tudo volta automatica mente ao funcionamento normal No caso de falha de energia ao receptor black el ctrico a comunica o perde se uma vez restabelecida a ener gia o receptor volta automaticamente a funcionar de acor do com as regras estabelecidas pelo transmissor N o necess ria qualquer opera o de restabelecimento e Este produto comunica s de forma unidireccional do transmissor para o receptor e portanto o transmissor n o pode reconhecer erros de n o recebimento Nenhum alarme de falta de comunica o ser vis vel no display transmissor MENU T CNICO E FUN ES ESPECIAIS SO PARA ESPECIALISTAS O crono term stato est equipado com uma s rie de par metros t cnicos acess veis apenas atrav s do menu t cni co espec fico O acesso e a altera o desses par metros devem ser feitos s por pessoal especialista porque a mu dan a altera significativamente o funcionamento do crono term stato e s deve ser feito se necessariamente exigido pelo tipo de instala o Pode se aceder ao menu t cnico a partir do menu principal seleccionando a posi o PL ver par grafo encoder A password pedida para entrar o n mero 53 No menu de PL est o presentes 6 par metros que podem ser modificados como descrito a seguir DIA ON OFF ON OFF cone da bateria acesa no display e quando a posi o Segunda feira dia 1 06 00 08 00 16 00 22 00 do transmissor
5. da temperatura ambiente As duas unidades est o conectadas em r dio frequ ncia RF A co munica o em r dio frequ ncia feita apenas numa direc o do transmissor ao receptor nenhum sinal enviado para o transmissor ent o n o poss vel obter qualquer informa o alarme de falta de comunica o r dio no dis play do transmissor O RECEPTOR deve ser ligado caldeira e vem j pr EF cablado pronto para a conex o por tanto n o precisa abrir a caixa O re ceptor equipado com um bot o transparente em forma de favos de mel que tamb m incorpora o led ver de e vermelho Fun o do bot o receptor 1 Se premir uma vez acende se o aquecimento contacto do rel fechado premindo novamente desactiva se o aquecimento contacto do rel aberto 2 Se premir por 5 segundos inicia o procedimento de codi fica o da r dio frequ ncia No fim o receptor sai auto maticamente da fun o Led do receptor cores e funcionalidades PT O TRANSMISSOR pode ser colocado em qualquer lugar como qualquer ter m stato ambiente convencional N o preciso qualquer conex o el ctrica porque o transmissor alimentado por baterias 49 LED Led verde intermitente de forma irregular FUN O Comunica o em RF perdida entre o re ceptor e transmissor aquecimento aceso rel fechado Comunica o em RF perdida entre o receptor e transmis sor aque
6. de instalar e se usado correctamente fornece uma melhor qualidade de comfort e uma maior poupan a de energia Este term stato projectado para suportar uma carga el ctrica m xima de 2A a 30VDC ou 0 25 A a 230VAC caracter sticas do rel interno de comuta o da conex o term stato ambiente da caldeira Se a instala o for feita por terceiros certifique se de que este manual seja entregue ao utilizador final ATEN O Por favor leia este manual antes de instalar e usar o aparelho PERIGO DE CHOQUE Este aparelho deve ser instalado por pessoal qualificado e de acordo com os regulamentos em termos de instala es el ctricas Desligue sempre a alimenta o el ctrica antes de o instalar AVISO PARA O INSTALADOR O produto vem j configu rado de f brica com a maior parte dos seus par metros o m nimo exigido para a primeira instala o a configura o da hora e do dia da semana Tudo o resto como o aco plamento entre o transmissor e o receptor o m todo de utiliza o as temperaturas etc j est pr configurado IMPORTANTE Estas instru es devem ser lidas junta mente com o referido tamb m no manual da caldeira relati vamente ao controlo do term stato ambiente Recomenda se que o dispositivo seja instalado por pessoal qualificado CRONO TERM STATO SEMANAL SEM FIOS PROGRAMATOR TYGODNIOWY TERMOSTATYCZNY BEZPRZEWODOWY KOMFORT WEEKLY VEZET K N LK LI SZOBATERMOSZT T TJEDNI BE I NI KRON
7. gt 5 c m o z m z 4 TERMOSTATO REMOTO ELETR NICO ALPHA 7D WIRELESS e Term stato program vel 7 dias com mudan a do n vel da temperatura de 60 em 60 minutos e Programa de aquecimento de s rie e 4 modos de opera o autom tico avan ado desliga e f rias e 3 sele es de temperatura conforto economia e antigelo e Indicador visual da caldeira ON e Selecion vel ON OFF hysteresis e Indicador de bateria fraca e Fun o de Ver o para o modo refrigera o necess rio rel separador em apenas Alpha 7D Caracter sticas adicionais sobre Alpha 7D Wireless e Instala o flex vel do Wireless e Faixa de abrang ncia 40 metros e O receptor pode ser montado na parede atrav s de parafusos ou montado ao lado da caldeira tiras magn ticas inclusas DIMENS ES C DIGO MODELO DESCRI O HxLxP mm 20059644 ALPHA 7D WIRELESS Termostato digital 7 dias wireless 86 x 86 x 20 PT HRT 177RS CRONOTERMOSTATO SETTIMANALE SENZA FILI WIRELESS RF WEEKLY ROOM THERMOSTAT CHRONOTHERMOSTAT HEBDOMADAIRE SANS FIL CRONOTERMOSTATO SEMANAL INALAMBRICO my ape a 35 1 34567 IE Lido 1234567 ESTAS INSTRU ES DEVEM SER CONSERVADAS PELO UTILIZADOR Obrigado por ter escolhido este crono term stato sema nal Este dispositivo de controlo do sistema de aquecimen to f cil
8. inadequado dist ncia muito elevada Ter a feira dia 2 06 00 08 00 16 00 22 00 ou ru dos no interior do edif cio como paredes de bet o Quarta feira dia 3 06 00 08 00 16 00 22 00 armado ou outros ru dos electr nicos Uma vez restabe Quinta feira ad 06 00 08 00 16 00 2200 atiramen do sou funcionamento normal sem neces Seia dia 5 06 00 08 00 16 00 22 00 sidade de ac es de restabelecimento Se necess rio S bado dia 6 08 00 11 00 16 00 23 00 mude a posi o ao transmissor Domingo dia 7 08 00 11 00 16 00 23 00 e No caso de perda de comunica o entre o receptor e o transmissor o aquecimento acende se fechamento 53 PAR DESCRI O AJUSTE poss vel calibrar o sensor de tem peratura do term stato agindo sobre este par metro Depois de entrar no display aparece o valor da temperatura que pode ser modificado pelo encoder Prema para memorizar o novo valor A partir deste momento o sensor de tem peratura utiliza o novo valor como refer ncia Para um ajuste correcto serve um term stato de compara o Esta opera o recomendada apenas se o term stato est localizado numa posi o n o adequada e que requer portanto uma mudan a da refer ncia para tornar verda deiro o valor visualizado relativamente tem peratura real do ambiente 01 TEMPERATURA ANTICONGELANTE Este crono term stato est equipado com fun o anticongelante que activa o aquecimento s
9. OTERMOSTAT WIRELESS WEKELIJKSE KLOKTHERMOSTAAT EBAOMAAIAIOZ AZYPMATOZ OEPMOZTATHZ XOPOY RF Manuale di installazione e uso pag 2 IT Installation and user instruction page 13 EN Manuel d installation et d utilisation page 23 FR Manual de instalaci n y uso p g 34 ES Manual de instala o e uso pag 46 PT Instrukcja u ytkownika pag 57 PL Telep t i s felhaszn l i inform ci k page 68 HU Priru nik za ugradnju i uporabu str 76 HR Installatie en gebruikershandleiding pag 87 NL O dnyie eykar oraon Kai Xpan ac 99 GR 46 BOT O ENCODER en Todos os ajustes s o feitos por um nico bo t o denominado ENCODER que al m de girar no sentido hor rio e anti hor rio tem a funcionalidade de ENTER quando premido Rota o no sentido hor rio e anti hor rio aumenta ou diminui a temperatura comfort do ambiente auto memoriza o ap s 5 segundos Rode o bot o at ouvir um clique para verificar o valor definido da temperatura ap s poucos flashes o display vi sualiza novamente a temperatura ambiente Prema uma vez o encoder activa se ou desactiva se o a fun o antecipa o Mantenha premido o encoder para entrar no menu e se leccionar a modalidade de uso ou definir a hora programa o par metros ver respectivos par grafos DISPLAY ENCODER ABERTURA SENSOR DISPLAY LCD
10. cimento desligado rel aberto MOTIVO Baterias do transmis sor descarregadas ou transmissor muito longe do receptor Baterias do transmis sor descarregadas ou transmissor muito longe do receptor Led vermelho intermitente de forma irregular NOTA 1 NO RECEPTOR se o bot o do receptor for premi do e portanto a demanda de calor est comutada ligada ou desligada depois de alguns segundos a posi o do rel volta automaticamente alinhada com o pedido do transmis sor Se for necess rio manter uma determinada posi o permanente ligado ou desligado deve se agir sobre o estado do transmissor NOTA 2 NO RECEPTOR no caso de perda de comuni ca o de r dio entre o receptor e o transmissor baterias descarregadas ou muito longe o receptor passa automati camente para a demanda de calor rel fechado indepen dentemente do pedido do transmissor no momento anterior perda de comunica o LED verde intermitente irregular mente ver par grafo de erros No entanto voc pode comutar a demanda de calor de ligada aquecimento ligado a desligada aquecimento des ligado premindo o bot o do receptor A posi o seleccionada identificada pelo LED vermelho ou verde intermitente irregularmente Ap s o restabeleci mento da comunica o por r dio o receptor vai voltar a LED FUN O MOTIVO LED verde Rel fechado dema Sinal recebido pelo aceso cons nda de aquecimento t
11. e ane fot l l d O al Receptor com terminais tipo agulha livres Conecta os terminais do receptor aos respectivos grampos na caldeira certificando se que as caracter sticas el ctricas entre o que est dispon vel na caldeira e o rel term stato PT sejam compat veis ver par grafo sobre as especifica es t cnicas A falta de compatibilidade implica um mau fun cionamento e periculosidade da instala o Os terminais azul e marrom s o a alimenta o do receptor verifique se est o presentes na caldeiras os grampos de alta tens o livres ou utilize uma fonte de alimenta o externa Os ter minais pretos s o conectados aos grampos do term stato ambiente da caldeira remova a ponte se houver Azul alimenta o 230 Vac N neutro Marrom alimenta o 230 Vac L fase Preto amp Preto Term stato ambiente T A O Veja a imagem ao lado para a conex o in terna do receptor lado rel Veja a imagem seguinte para uma instala o t pica 230 V Remove the bridge ONL Black RF wires connections M3 SEE JP5 JP4JP3JP2JP je o Q IMPORTANTE A ponte se presente deve ser removida dos grampos do term stato ambiente IMPORTANTE Fixe o conjunto de cabos do receptor juntamente com os outros cabos da caldeira para evitar rupturas acidentais dos fios que podem comprometer a se 1 CN12 P2
12. eja qual for a modalidade se a temperatura desce abaixo de um certo valor se a caldeira estiver programada na modalidade inverno Seleccio nando o par metro 02 poss vel alterar esta temperatura valor regul vel entre 3 e 10 C Defini o de f brica 5 C A temperatura an ticongelante torna se o valor m nimo regul vel da temperatura economy ATEN O Esta fun o n o se deve entender nem como anti congelante principal do sistema de aquecimen to nem como protec o da caldeira 02 54 PT PAR DESCRI O PAR DESCRI O HISTERESE OFF O valor seleccionado com EMPARELHAMENTO R DIO RECEPTOR este par metro indica a histerese de cance TRANSMISSOR O receptor e o transmissor lamento da demanda de calor relativamente dentro da mesma caixa j v m emparelhados se 03 ao set point O valor predefinido de f brica necess rio voc pode recodificar o emparelha 0 4 C Par metro seleccion vel entre 0 0 C e mento entre o transmissor e o receptor Selecci 2 0 C A demanda de calor termina quando a one o par metro 05 entre premindo a tecla Uma temperatura ambiente ultrapassa o valor selec vez entrado come a a fun o de codifica o no cionado do set point predefinido 05 display v em se os valores do canal passe HISTERESE ON O valor seleccionado com para opor a a botao poe gt segun este par metro indica a histerese de acen dos de mod
13. fornecidos j juntos de f brica portanto n o se requer a opera o de codifica o da r dio frequ ncia no momento da instala o Se for pedi do refa a o emparelhamento melhor que seja feito com o transmissor e o receptor pr ximos um do outro ver sec o especifica de opera o de codifica o Antes de fixar FUN ES O crono term stato semanal sem fios oferece as seguintes funcionalidades Term stato ambiente O sensor de temperatura interno detecta a temperatura e comparando a com a tempera tura definida set point activa ou desactiva a demanda de aquecimento segundo a faixa temporal e a modali dade de estado seleccionada O sensor de temperatura encontra se no lado inferior do transmissor Hora no display poss vel definir e ler a hora e o dia da semana Programa o das faixas hor rias de aquecimento poss vel seleccionar as faixas hor rias de aquecimento ligado desligado diariamente em step de uma hora A programa o poss vel ao longo de um per odo de tem po semanal 7 dias Modalidades de estado s o seleccion veis AUTO PARTY e OFF Seleccione a modalidade AUTO se quiser que o aquecimento siga as faixas hor rias programadas selecci one a modalidade PARTY para a demanda de aquecimento constante segundo a temperatura comfort seleccionada seleccione a modalidade OFF se n o quiser qualquer de manda de aquecimento activa funcionamento de ver o Nota
14. ia em curso for ada manualmente ao ligar ou desligar GUIA R PIDO t o aparelho antecipando a pr xima faixa A antecipa o continua activa apenas para a Para ser lido depois de configurar a hora o dia e a moda faixa hor ria em curso Esta fun o s ac lidade do estado tiv vel no caso de modalidade AUTO acesa MODALIDADE DE FUNCIONAMENTO Este dispositivo 47 fornece a fun o de term stato ambiente e a fun o de a faixa de aquecimento seguinte a uma modalidade on rel gio semanal crono term stato ou off Na modalidade AUTO o aquecimento ser ligado desli 3 Prema durante 3 segundos para aceder ao menu do gado de acordo com a faixa hor ria e a temperatura de utilizador Rode para percorrer o menu entre modalida comfort seleccionada a demanda de calor activa sali des de estado do term stato defini o da temperatura entada pelo cone chama acesa Se voc estiver na faixa economy defini o da hora do dia defini o do dia hor ria desligada a temperatura de refer ncia o valor da semana programa o das faixas de aquecimento economy 16 C valor de default que modific vel no di rio entrada no menu t cnico PL e sa da do menu menu do utilizador a demanda de calor activa se a tem do utilizador Prema novamente para alterar o item se peratura ambiente descer abaixo do limite da temperatura leccionado economy Modalidades de estado rode para mudar e seleccionar Na m
15. mbiente n o desce abaixo desse valor Hora do dia rode para alterar as horas prema para salvar Passe aos minutos rode para mudar os minutos prema para salvar Dia da semana rode para mudar o dia prema para salvar Programa o faixa de aquecimento dia 1 7 se rodar no sentido hor rio s o seleccionadas iluminadas as horas se rodar no sentido anti hor rio s o seleccionadas apagadas as horas A rota o no sentido hor rio e anti hor rio muda sempre gradualmente o cursor para a frente Prema para salvar Rode no sentido hor rio ou anti hor rio para passar para o dia seguinte ou anterior prema para mudar a faixa do dia seleccionado Tamb m poss vel programar com as mesmas faixas hor rias os dias 1 5 6 7 mediante uma nica opera o PL rode para seleccionar o valor da password prema para entrar no menu t cnico Rode para seleccionar os seguin tes par metros 01 calibragem do sensor de temperatu ra 02 selec o do valor de temperatura anticongelante 03 selec o do valor de histerese OFF 04 selec o do valor de histerese ON EHlt sa da do menu t cnico ler par grafo relativo ao menu t cnico Exit saia do menu utilizador INSTALA O E USO Ao contr rio de um term stato convencional este controlo divide a sua funcionalidade em duas unidades separadas O receptor funciona como um accionador de sinal on off para a caldeira o transmissor serve de interface para o utilizador e de sensor
16. o que o LED pisque regularmente 7O dimento da demanda de calor relativamente emparelhamento ocorre a partir do pisco regular 04 ao set point O valor predefinido de f brica o O processo de emparelhamento gons 0 2 C Par metro seleccion vel entre 0 0 C e clui se quando o led do receptor p ra de piscar 2 0 C A demanda de calor come a quando a o emparelhamento pode durar v rios minutos temperatura ambiente diminui abaixo do valor No transmissor prema a tecla para confirmar o seleccionado do set point predefinido emparelhamento bem sucedido 55 PAR DESCRI O CARACTER STICAS T CNICAS R DIO FREQU NCIA O crono term stato RECEPTOR utiliza uma frequ ncia r dio de 868MHz como Ligado em r dio frequ ncia de de 868MHz ao transmissor estabelecido pelas normas CE No caso em Alimenta o 230 VAC 10 50 Hz que este valor interfira com aparelhos que utili Pot ncia el ctrica 1 2 W zam a mesma frequ ncia poss vel com este Capacidade de comuta o rel par metro variar ligeiramente o valor O valor M n Ima de default CH5 que corresponde a 868 0MHz M x 2A a 30 Vc c as escolhas s o entre CHO 867 5MHz at M x 0 25 A a 230 VAC 06 CH9 868 4MHz Prema a tecla para seleccio nar o novo valor escolhido Depois de mudar o valor necess rio refazer a correspond ncia TRANSMISSOR transmissor receptor como descrito no par Ligado em r dio frequ ncia de 868MHz ao receptor PT metro 05 ATEN O A al
17. odalidade OFF ver o a demanda de calor s acti uma das tr s modalidades AUTO PARTY e OFF prema vada quando a temperatura do ambiente desce abaixo do para confirmar A confirma o de uma das tr s modalida PT valor definido como anticongelante pr configurado a 5 des de estado do crono term stato serve para sair automa C e modific vel no menu t cnico Na modalidade PARTY a demanda de calor sempre activa segundo a temperatura de comfort seleccionada e modific vel directamente com o encoder prema para con firmar o valor ENCODER O encoder tem tr s fun es selec o da temperatura de sejada selec o da fun o antecipa o e defini o dos v rios par metros do term stato No caso da modalidade OFF o encoder activo apenas durante o movimento de selec o ao passo que a rota o n o gera qualquer al tera o 1 Rode para seleccionar a temperatura desejada e prema para confirmar A rota o de apenas um clique do enco der permite visualizar a temperatura comfort seleccio nada Prema uma vez para activar ou desactivar a fun o an tecipa o a fun o usada para antecipar manualmente 48 ticamente do menu utilizador Temperatura Economy ECOt Rode para seleccionar a temperatura de economy e prema para confirmar Esta temperatura utilizada quando na modalidade AUTO a faixa de programa o do aquecimento desligada A tem peratura do a
18. quecimento predefinidas Outros valores definidos de f brica s o Temperatura de comfort 21 C e Temperatura economy 16 C Temperatura de protec o anticongelante 5 C e Histerese OFF 0 4 C o aquecimento desligado a 0 4 C acima do target definido e Histerese ON 0 2 C o aquecimento ligado em 0 2 C abaixo do target definido BATERIAS DESCARREGADAS As duas baterias fornecidas s o garantidas para durar pelo menos um ano sob condi es normais de utiliza o do aparelho Quando as baterias est o fracas aparece no dis play o respectivo cone melhor mudar as baterias a tem po de evitar solicita es erradas de aquecimento Sempre que as baterias s o removidas a hora cancelada as ou tras configura es ficam memorizadas ERROS No caso de falta de comunica o r dio entre o receptor e transmissor o led vermelho ou verde no receptor co me a a piscar de forma irregular O erro pode verificar se quando as baterias est o completamente descarregadas PT do rel e o acendimento ou n o da caldeira depender sempre da selec o da posi o Ver o Inverno na pr pria caldeira Esta funcionalidade serve para evitar congela mento no caso de perda de comunica o no caso que o selector da caldeira esteja na posi o Inverno e Se o transmissor se encontra ao limite da dist ncia m xima permitida a comunica o pode falhar momentane
19. ransmissor em RF ou tante ON a selec o manual por parte do utilizador do bot o receptor LED vermelho Rel aberto Sinal recebido pelo aceso cons demanda de aqueci transmissor em RF ou tante mento OFF a selec o manual por parte do utilizador do bot o receptor Led verde e Procedimento de O bot o do receptor led vermelho acoplamento em RF foi premido por mais intermitentes em curso de 5 segundos para alternados iniciar o processo de codifica o 50 trabalhar de acordo com as regras do transmissor CONTE DO DA CAIXA Receptor de r dio frequ ncia cablado Transmissor de r dio frequ ncia Buchas e parafusos 5 mm Adesivos magn ticos Bi adesivo Manual de utiliza o Baterias 1 5V TIPO AAA m NaNwrasntm PREPARA O DA CALDEIRA Desligue a caldeira da alimenta o el ctrica abra o quadro de instrumentos onde est o as liga es el ctricas para mais detalhes consulte o manual de instala o e utiliza o da caldeira O receptor em r dio frequ ncia pode ser for necido segundo o c digo pedido e segundo o modelo de caldeira com ou sem conector macho plug amp play O mode lo sem conector fornecido com terminais tipo agulha para uma f cil e r pida instala o Receptor com fichas macho plug amp play Ligue o conector macho 4 pinos do recep tor ao conector f mea presente na caldeira presente somente em determinados mo delos de caldeira plug mal
20. sempre melhor fazer a selec o de ver o inverno directamente no quadro de instrumentos da caldeira Fun o antecipa o a faixa pr programada seguinte antecipada temporariamente Tr s n veis de temperatura comfort economy e anti congelante Fun o anticongelante Baterias descarregadas Alarme por falta de comunica o r dio entre o crono ter m stato e o receptor Alarme vis vel s no receptor 52 PT Calibragem do sensor temperatura ambiente e Acendimento autom tico do aquecimento por perda de comunica o r dio entre o transmissor e o receptor devi do a baterias descarregadas ou transmissor muito longe fechamento de rel INSTRU ES DE UTILIZA O Na primeira instala o do crono term stato necess rio pro gramar a hora e o dia da semana ver par grafo encoder Deve se ent o escolher uma modalidade de estado veja o par grafo encoder Em AUTO a demanda de aquecimento segue as faixas hor rias programadas e a temperatura ambiente desejada Em PARTY o crono term stato mant m a temperatura de comfort seleccionada sem limites de tempo Em OFF o crono term stato est desligado excepto even tual demanda de calor devido a temperatura anticongelante atingida O crono term stato vem j com faixas hor rias prdefinidas como na tabela abaixo ma estas podem ser modificadas de acordo com as exig ncias do utilizador ver par grafo en Faixas de a
21. tera o do valor da frequ ncia deve ser feito apenas quando for absolutamente necess rio n o por erros de vido dist ncia muito elevada ou obst culos pesados entre o transmissor e o receptor 56 Alimenta o 2 baterias de tipo 1 5AAA Defini o das temperaturas de 3 C a 35 C com resolu o de 0 2 C Visualiza o das temperaturas de 9 9 C a 50 com reso lu o de 0 2 C Instale o term stato e o receptor num ambiente com uma normal quantidade de poeira A dist ncia m xima entre o transmissor e o receptor de 40 metros em espa o aberto o campo de ac o varia se gundo as condi es de instala o e o grau de polui o electromagn tico O fabricante reserva se o direito de alterar as caracter sti cas e os dados descritos neste manual a qualquer momen to e sem aviso pr vio a fim de melhorar o produto PT
Download Pdf Manuals
Related Search