RT1000 Geração II MANUAL RT1000 SEGUNDA GERAÇÃO
Contents
1. K ONTAN 14 Montagem e dimens es 190mm 7 48 123 8mm 4 87 117 8mm 4 64 6mm 0 236 gt ip N z E E E r A 178 1mm 7 02 Figura 14 Dimens es externas do RT1000 189 9mm 7 48 62mm 181 9mm 7 16 Figura 15 Dimens es da cinta de fixa o www rontan com br REV 1 5 P gina 12 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 15 Identifica o de Erros Caso haja um mau funcionamento do equipamento isto ser indicado atrav s dos quatro LEDs no centro do painel A tabela 9 traz o significado de cada uma das indica es e a solu o para o problema indicado LEDs Significado do erro A o o f Verificar as conex es el tricas das 8 Curto circuito nas sa das de 0 25A i sd 0060 Curociruitonassaidasdo025A sa das digitais Curto Circuito na sa da da Sirene ou sobre carga de e g Verificar Sirene e conex es temperatura 0006 Instru o ou associa o de instru es inv lidas Verificar a programa o 0000 Sem sincronismo entre a CPU e o Sinalizador Verificar as conex es com o Sinalizador 0000 Tens o de Bateria baixa Dar partida no motor para recarreg la Alternando entre estes dois erros indica sobre tens o na Verificar a tens o de alimenta o do alimenta o equipamento Cabe a remota e CPU incompat veis Verificar a configura o Tabela 9 Identifica o de erros da ATEN O ab O uso de um equ2. a indica o de erro no painel frontal conforme a figura abaixo e a tabela 9 da p gina 12 XY eriDos O Figura 11 LED indicador de curto circuito nas sa das digitais Para garantir integridade do produto neste momento todas as sa das ser o desativadas por 10 segundos inclusive os tons de sirene e udio Apesar da possibilidade da exist ncia de problemas el tricos na instala o as sa das podem ser novamente acionadas ap s este per odo Caso ocorra a reincid ncia de curto circuito nas sa das logo em seguida ent o as sa das permaneceram inoperantes por 4 minutos 12 1 Fun o de gerenciamento de bateria saida 7 Existem duas indica es de bateria baixa sendo o LED esquerdo do painel frontal figura 12 e o pino 7 do conector de 8 pinos Low Bat Quando a tens o da bateria atingir o n vel cr tico de 10 8V 0 2V e assim permanecer por 25 segundos o LED ir acender Se a tens o da bateria continuar desta forma por mais 20 segundos a sa da 7 Low Bat ser ativada XY eriDos O Figura 12 LED indicador de Bateria baixa IMPORTANTE Em situa es onde for necess rio usar as fun es do RT1000 G ll mesmo com a bateria em baixo n vel de tens o o usu rio poder acionar a fun o bot o que desejar e o equipamento funcionar normalmente exceto os tons de sirene Ap s ativada a fun o Low Bat o RT1000 G ll s interrompe a indica o de bateria baixa sa da 7 quando a tens o de alimenta
3. o ultrapassar 12 5V 0 2V No instante em que este n vel for atingido e permanecer nesta condi o por mais de 20 segundos a indica o do painel ser cancelada e a sa da 7 tamb m ser desativada O painel s voltar a seu funcionamento normal quando a alimenta o for maior que 12 5V 0 2V Enquanto a sa da 7 estiver ativada a sa da 8 Radio ON permanecer desativada Www rontan com br REV 1 5 P gina 10 RT1000 Gera o Il i E AONTAN Manual de Instala o Opera o e Programa o Esta sa da permite acionar algum dispositivo externo por exemplo alarmes rel s etc A corrente desta sa da limitada a 250 mA 13 Montagem da cinta met lica www rontan com br Cinta INSER O 1 Inserir a cinta met lica no alojamento apropriado do painel do ve culo 2 Fix la dobrando as travas para fora conforme o modelo do ve culo 3 Encaixar e empurrar o Amplificador na cinta met lica at que o mesmo se trave Trava da cinta met lica REMO O 1 Insenr os sacadores at que os mesmos se encaixem trava do amplificador 2 Pux los pelas orelhas sacando junto o amplificador 3 Caso o amplificador n o se mova procurar novamente o ponto de trava do sacador no amplificador em seguida voltar ao item 2 Mi Figura 13 Inser o e remo o do equipamento no painel do ve culo REV 1 5 P gina 11 RT1000 Gera o Il Manual de Instala o Opera o e Programa o
4. OBS 1 Aberto significa n o ligar a nada nem a GND e nem a BAT 10 6 10 BAT 5 1 BAT 5 BAT GND Utiliza o de Saver Sem Utilizar Saver Figura 7 Esquema de liga o da fun o IGNITION juntamente com I SAVER Www rontan com br REV 1 5 P gina 8 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 11 9 Entradas de Radio entradas 9 e 10 As entradas RADIO 1 e RADIO 2 devem ser conectadas s sa das de udio do Radio comunicador para ser amplificado na sa da de sirene quando a fun o RADIO estiver habilitada no painel Para ajustar o volume da sa da da sirene pressione por mais de 1 segundo as teclas AUX2 para aumentar ou AUX3 para diminuir como indicado na figura 8 abaixo Figura 8 Ajuste de volume 11 11 Entrada para fun o M os Livres Hands Free O RT1000 possui o bot o S no painel frontal utilizado para ativar a fun o de m os livres Hands Free Quando essa fun o estiver ativa o Rel interno ser ativado fazendo com que a buzina seja desligada e seu interruptor do volante funcione como um seletor de tons de sirenes de acordo com a tabela 8 NOTAS Enquanto esta fun o estiver ativa a buzina do ve culo n o ir funcionar O sinal do interruptor da buzina no volante pode ser positivo 12V ou negativo GND dependendo do ve culo A liga o do pino 1 do conector de 10 pinos precisa ser adequada polaridade deste sinal Se o sinal d
5. RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN Menor que 0 001A MANUAL RT1000 SEGUNDA GERA O Instala o Opera o e Programa o Www rontan com br REV 1 5 P gina 1 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 1 Introdu o O RT1000 G ll um amplificador de 50W 100W criado para comandar todas as fun es ac sticas e visuais de um veiculo adaptado com barra sinalizadora e sirene Possui entradas e sa das digitais que permitem acionar estas fun es al m de um gerenciamento inteligente de consumo de bateria 2 Descri o Geral e Sirene de 100W RMS alto falante de 110 ou 50W RMS alto falante de 80 e Entrada de R dio e Vinte e uma teclas de comando com LED indicador de acionamento e Fus vel externo no painel traseiro e Entrada e sa da para fun o M os Livres e Oito sa das digitais 250 mA e Entrada para leitura de Igni o e Entrada para fun o Saver desligamento atrasado em 4h e Entrada de sinal para acionamento de luz de fundo do painel e Interface de comunica o digital com sinalizadores Rontan e Sistema de gerenciamento de Bateria e Controle Digital de Volume do R dio e do Microfone 3 Aplica o O RT1000 G ll um amplificador que pode ser instalado em diversos ve culos como ambul ncias resgates patrulheiros caminh es de servi o ou qualquer outro ve culo que necessit
6. Seleciona a polaridade da fun o Hands Free Ativa o padr o de flash SL3 no sinalizador Ativa o tom de sirene MAN 1 N o utilizado Ativa o da fun o Saver T pico Ignition 11 8 Ativa a ilumina o do painel Cancela todos tons de sirene fun o Cut Siren Entrada de p s igni o Sinalizador e Hands Free Entradas Entradas das conex es com o Radio Ativado pela tecla 1 Ativado pela tecla 2 Ativado pela tecla 3 Ativado pela tecla AUX1 Ativado pela tecla AUX2 Ativado pela tecla AUX3 Ativado pela fun o Low Bat veja na p gina 10 Ativa quando o RT1000 G II estiver ligado fun o Radio ON Sa das EB Microfone PTT Www rontan com br REV 1 5 P gina 4 Entrada para o microfone PTT Utilizado somente em instala es remotas 6 6 E ES 6 8 Fus vel l mina de 15A Tabela 2 Descri o dos conectores RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 6 Caracter sticas El tricas Sinal Par metro M n M x Unid Tens o de Alimenta o 10 8 14 7 Corrente de Alimenta o 8 4 Stb Corrente de Standb 0001 A Ativa o por Vbat yn AMas oporveat 39 32 Tens o de udio da entrada Radio E E Out1 8 Corrente de sa da Outputs 1a8 250 mA V OUT SIR Tens o de Sa da da Sirene com 50W co 44 V Tens o de Sa da da Sirene com 100W 69 ii P OUT SIR Pot
7. e de comunica o ac stica e visual e pode ser utilizado para controlar Sinalizadores luminosos Luzes auxiliares Luzes estrobosc picas Luzes de servi o frontais e de beco Www rontan com br REV 1 5 P gina 2 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 4 Painel Frontal O Painel Frontal Figura1 um teclado composto por 21 teclas de acionamento moment neo ou permanente de acordo com cada fun o para comandar as fun es do equipamento Figura 1 Painel frontal e Ativa a fun o Hands Free Aciona Rel Interno Hands Free Aciona Sinalizador no Modo SL1 Aciona a sa da digital Output 1 Aciona Sinalizador no Modo SL2 liga o bot o 1 Aciona a sa da digital Output 2 Aciona Sinalizador no Modo SLS liga os bot es 1 e 2 aciona o tom de Sirene Wail e ativa a fun o Hands Free Aciona a sa da digital Output 3 Pressioando a por mais de 1 segundo reinicia o RT1000 Aciona tons de Sirene Sa da de udio Aciona as luzes de servi o frontais Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan L gt Aciona as luzes de beco da esquerda Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Ad Aciona a fun o direcional central e hazard Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Aciona a fun o direcional esquerda Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Aciona a fun o direcional direita Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Amplif
8. ica o som do r dio para a sa da da sirene Sa da de udio Fun o Auxiliar 1 Aciona a sa da digital Output 4 Fun o Auxiliar 2 o a Fun o secund ria aumenta o volume do Radio e microfone Aciona a sa da digital Output 5 Aciona as luzes de beco da direita Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Fun o Auxiliar 3 F o Fun o secund ria diminui o volume do Radio e microfone Aciona q palda MgA GUIpuLG Ativa a fun o Cruise no sinalizador Sa da digital conectada aos sinalizadores Rontan Tabela 1 Descri o das fun es do painel frontal www rontan com br REV 1 5 P gina 3 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 5 Painel Traseiro O Painel Traseiro do RT1000 possui 8 conectores identificados abaixo ET refiro RES Eee 2 GENERATIC Lha Cav EF Dai ais E ENO Bs IRA SIRE f EEE iii 100 W Imi Es gt o lt sa AD dd ml m jo POWER Pis taaan ia BAC REMOTE HEAD ER Eji Sn Ei BERR i i En LONTAN 1 Conector Fun o Pino Descri o Terminal negativo da bateria Alimenta o 2 Terminal positivo da bateria Comum para sirene de 50 ou 100W Sa da da Sirene Sa da de 50W para a sirene Sa da de 100W para a sirene Comunica o serial com o Sinalizador Comunica o serial com o Sinalizador Sem uso N F do Rel Hands Free N A do Rel Hands Free COM do Rel Hands Free e interruptor do volante
9. ipamento de advert ncia sonora ou visual n o assegura que as pessoas reagir o em uma situa o de emerg ncia devendo ser considerado que tanto o operador quanto o receptor do sinal podem estar sob press o psicol gica causada pela pr pria situa o de emerg ncia e de responsabilidade do usu rio e imprescind vel o uso de equipamento de prote o auditiva e Equipamentos de advert ncia s podem ser utilizados por pessoas autorizadas e de responsabilidade de o usu rio proceder de forma segura quanto ao uso do equipamento entender e obedecer todas as leis relativas aos dispositivos de advert ncia devendo se informar sobre leis municipais estaduais e federais aplic veis e Leia as instru es de instala o contidas neste manual antes de iniciar a instala o do equipamento Em caso de d vidas entre em contato com o P s Vendas atrav s do n mero 0800 113455 telefone do comercial 11 3093 7088 Ou acesse o site http www rontan com br Www rontan com br REV 1 5 P gina 13
10. ncia de Sa da da Sirene D avs T Stg Temperatura de Armazenamento 20 80 Tabela 3 Caracter sticas el tricas e t rmicas 7 Compatibilidade O RT1000 G ll um equipamento compat vel com os sinalizadores digitais Rontan 8 Instala o e instala o deste equipamento deve ser feita por um t cnico para evitar acidentes ou danos ao equipamento e ao veiculo e Leia atentamente todos os itens deste cap tulo antes de iniciar a instala o e s instru es contidas nestes cap tulos garantem as condi es de seguran a m nimas na instala o e opera o deste equipamento Www rontan com br REV 1 5 P gina 5 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o K ONTAN 9 Conex es e Chicotes Junto com o equipamento s o fornecidas vias complementares dos conectores para que seja feito o chicote exemplo mostrado na rea destacada como conex o geral na Figura 3 E de extrema import ncia que a sec o dos fios do chicote respeite a Tabela 4 Conex o Fio Sec o Alimenta o 14 AWG Sa da da Sirene 14 AWG 20 AWG 20 AWG Tabela 4 Sec o dos fios para conex o Obs Para outras bitolas de fio calcular o comprimento para que a corrente de 8 4A para uma queda de tens o de at 0 2V somando se os cabos positivo e negativo Um fus vel deve ser acrescentado ao chicote pr ximo bateria para prevenir danos ao sistema el trico do ca
11. ntrada for conectada a Vbat gera o tom Man Siren 1 na sirene 11 5 Saver entrada 5 Entrada para configura o do I Saver Veja adiante na descri o da entrada Ignition Www rontan com br REV 1 5 P gina 7 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 11 6 Backlight entrada 6 Esta entrada deve ser conectada alimenta o do farol do ve culo quando se desejar que as luzes de fundo do painel sejam ativadas quando os far is acenderem 11 7 Corta Sirene entrada 7 Enquanto esta entrada estiver com sinal GND inibe a execu o de qualquer tom de sirene 11 8 Ignition entrada 8 A l gica de funcionamento desta entrada juntamente com a entrada Saver obedece a descri o da tabela 7 onde todas as op es est o descritas A entrada IGNITION deve ser conectada ao contato da chave de partida do ve culo de modo que possa comandar as funcionalidades do RT1000 A forma de liga o da entrada I SAVER define como ser o comportamento do equipamento que pode ser sempre ligado desligando junto com a igni o ou desligando somente 4 horas depois de desligar a igni o Entrada I SAVER Entrada IGNITION Desligando removendo BAT Aguarda 4h e desliga modo l Saver Desligando removendo BAT RT1000 desliga instantaneamente Desligando removendo BAT RT1000 n o desliga Qualquer estado RT1000 ligado Tabela 7 L gica das entradas IGNITION e I SAVER
12. o volante for positivo o pino 1 deve estar em aberto ou conectado 12V Se o sinal do volante for negativo conecte o pino 1 ao GND conforme ilustrado nas figuras 9 e 10 Para parar os tons de sirene pode se apertar o interruptor do volante por 2 segundos Para EN desabilitar a fun o M os Livres pressione o mesmo bot o SY do painel novamente 11 11 1 Diagrama B sico de Liga es para Hands Free Volante Rar Buzina Volante Ear Buzina a K JA T SBB FaN cmd ro 3 2 ns Tea alale 10 6 Aberto ou conectado 10 3 e SEREI Conectado ao 12V A ao GND Figura 9 Liga o com Input 1 em 12V Figura 10 Liga o com Input 1 em GND HI LO WAIL H YELP YELP Retorna sequ ncia N 1 Tabela 8 Sequ ncia de sons da sirene Www rontan com br REV 1 5 P gina 9 RT1000 Gera o ll Manual de Instala o Opera o e Programa o SS ONTAN 12 Sa das Digitais As 8 sa das digitais de 250 mA do RT1000 possuem prote o contra curto circuito monitorando a corrente no momento em que alguma sa da ativada Caso exista um consumo maior que 250 mA no momento em que uma sa da for ativada esta ser mantida ativa por 25 mS para depois ser realizada uma nova medi o de corrente Se neste intervalo de tempo a corrente reduzir para menos de 250 mA ser considerada normal a carga ligada esta sa da capacitiva e se ainda estiver acima deste valor ent o ser desativada e ocorrer
13. rro por curto circuito conforme a Figura 3 abaixo CONEX O GERAL EUSEL 15A Figura 3 Conex es e chicote www rontan com br REV 1 5 P gina 6 RT1000 Gera o Il Manual de Instala o Opera o e Programa o K ONTAN 10 Diagrama de Conex es para a opera o no Painel do Ve culo EE Ako talante 115 100W Aten o Nunca use aho falantes de BO SOW e de 11 0 100W semuiltansamente Use somente UM cu o OUTRO 9u Ri Extens o de microfone Ce ED Rs Ter E A OR Pe e Fusivel st hj Amareto Laranja Sem uso NF do Rel Hands Froe NA do Reie Hands Froe Com do Rel Hands Froe Sinalizador dh aten o do coma asa impori ncia o uso do fusivel para evitar danos ao equipa mento o do vescu o Figura 4 Diagrama de conex es b sicas 11 Entradas 11 1 Entrada de Microfone Conecte o microfone na entrada indicada na figura 4 quando este acess rio for utilizado Para ativar o udio na sa da da sirene aperte a chave PTT e fale normalmente ao microfone Para ajustar o volume proceda conforme a descri o das entradas de Radio na p gina 9 11 2 Polaridade Hands Free entrada 1 Esta entrada configura a polaridade do sinal Hands Free descrita adiante 11 3 Flash Light entrada 2 Quando esta entrada for conectada a Vbat ativa o padr o de flash SL3 no sinalizador 11 4 Man Siren 1 entrada 3 Quando esta e
Download Pdf Manuals
Related Search