Home
        MANUAL DE INSTRUÇÕES CONTROLADOR DE TEMPERATURA
         Contents
1.                                                                                                                                                                                                                                               i 1  1 T 13 14      1 dB g EB 6 1 dB ae e D 6  16D Dr 16D DI     OI PE     gl   ES o IE e   5 ED g E ED hio 5 an    B Es 10    adm 12 Ir  ou 12  r                   Db 10  INSTALA    O NO PAINEL    10 1 MONTAGEM EM PAINEL   O controlador deve ser instalado em painel com abertura quadrada conforme as dimens  es  especificadas abaixo  Para fixa    o ao painel  introduza o controlador na abertura do painel pelo seu  lado frontal e coloque a presilha no corpo do controlador pelo lado posterior do painel  Ajuste  firmemente a presilha de forma a fixar o controlador ao painel    Peso aproximado  150g     Dimens  es  48 x 48 x 112 mm                    Recorte para fixa    o em painel  44 5 x 44 5 mm   A  ra  48 57  ul  L  y  e sr  e 112                   14    LO                       bb 11  CONSIDERA    ES SOBRE A INSTALA    O EL  TRICA      A alimenta    o do controlador deve ser proveniente de uma rede pr  pria para instrumenta    o   caso n  o seja poss  vel sugerimos a instala    o de um filtro de linha para proteger o controlador      Recomendamos que os condutores de sinais digitais e anal  gicos devem ser afastados dos  condutores de sa  da e de alimenta    o  e se poss  vel em eletrodutos aterrados      Sugerimos a instala    o de supresso
2.         6 8    6 2 TEMPORIZA    O DO ALARME   O controlador MVH permite a programa    o de temporiza    o do alarme  onde    poss  vel  determinar o comportamento da sa  da durante um evento de alarme  podendo esta ficar sempre  ligada  ligada por um per  odo de tempo  ligada ap  s um tempo  ou ligada e desligada  intermitentemente    A programa    o dos tempos    realizada atrav  s dos par  metros AXT1  e AXT2  podendo ser  ajust  veis de O a 9999s  Conforme a programa    o dos par  metros de tempo AXTI e AXT2       definido o modo de temporiza    o dos alarmes  segue abaixo diagrama de funcionamento     6 2 1 ALARME NORMAL                         AXTI  Os Sa  da do alarme  ligada  AXT2  Os  A t m   Evento de alarme  6 2 2 ALARME PULSO  AXTI  1 a 9999s AA  AXT2  Os Sa  da do alarme   Sa  da do alarme Sa  da do alarme  desligada desligada  t m   Evento de alarme  6 2 3 ALARME ATRASO  AXTI  Os  AXT2  1 a 9999s a  t m     Evento de alarme    6 2 4 ALARME COM PULSOS SEQUENCIAIS   AXTI  1 a 9999s ALTI ALT2 ALTI ALT2      gt q  AXT2  1 a 9999s    Sa  da do alarme   Sa  da do alarme   Sa  da do alarme   Sa  da do alarme   Sa  da do alarme  desligada ligada desligada desligada               t m     Evento de alarme    6 3 BLOQUEIO INICIAL DE ALARME   A op    o de bloqueio inicial de alarme permite inibir a a    o do alarme caso o controlador seja  energizado com uma condi    o de alarme pr   existente  Essa fun    o    de grande import  ncia  quando o tipo de alarme a ser utilizado 
3.    PROGRAMA    O DOS PAR  METROS RELATIVOS AO ALARME 1     TIPO DO ALARME 1  Seleciona o modo de atua    o do alarme 1   O     Alarme desligado    1     Alarme de erro no sensor de temperatura    2     Alarme de final do tempo de processo    3     Alarme absoluto inferior    4     Alarme absoluto inferior com bloqueio inicial    5     Alarme absoluto superior    6     Alarme absoluto superior com bloqueio inicial    7     Alarme relativo de desvio inferior    8     Alarme relativo de desvio inferior com bloqueio inicial    9     Alarme relativo de desvio superior    10     Alarme relativo de desvio superior com bloqueio inicial   11     Alarme de banda    12     Alarme de banda com bloqueio inicial     Valor de f  brica  0     SET POINT DO ALARME 1  Determina o valor do set point do alarme 1   Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A1_T  gt  3     HISTERESE DO ALARME 1  Define a histerese do alarme 1  Diferencial entre  o ponto de ligar e desligar a sa  da do alarme    Ajust  vel de  0 0 a 100  C    Valor de f  brica  5  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado Al T gt 3     TEMPO 1 DO ALARME 1  Define o tempo 1 do alarme 1  Conjugado com o  tempo 2 do alarme 1  AI T2   define a forma de atua    o da sa  da de alarme durante  um evento de alarme    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  Os     Obs   Es
4.    o     3 6 SA  DAS DE CONTROLE  Quatro sa  das de controle     Sa  da de controle OUTI  sa  da de tens  o  12V 10mA     Sa  da de controle OUT2  sa  da    rel    m  x  2A  carga resistiva     Sa  da de controle OUT3  sa  da    rel    m  x  2A  carga resistiva     Sa  da de controle OUTA4  sa  da    rel    m  x  2A  carga resistiva     Maiores detalhes ver item 8  Esquema de liga    o   p gt  4  PROGRAMA    O    O controlador MVH possui dois n  veis distintos de programa    o  o n  vel 1    o modo do  operador de programa    o e o n  vel 2    o modo de configura    o do controlador  O n  vel 2 de  programa    o    dividido em 5 blocos de programa    o  onde os par  metros s  o agrupados conforme  afinidade  controle de temperatura  alarmes  entradas e sa  das    O acesso aos par  metros de configura    o    realizado atrav  s da tecla de programa    o  5   o  ajuste do valor    realizado pelas teclas de incremento  6  e decremento  7     Durante a programa    o dos par  metros  no display 1  10      exibido o mnem  nico referente ao  par  metro em ajuste  e no display 2  9     exibido o valor do par  metro    Caso em modo de programa    o nenhuma tecla seja pressionada por um per  odo superior a 60  segundos  o controlador encerra a programa    o automaticamente    Os par  metros s  o armazenados em uma mem  ria do tipo n  o vol  til  ou seja  mesmo na falta    de energia el  trica o controlador n  o perde os dados programados     4 1 N  VEL 1 DE PROGRAMA    O    O n  vel 1 
5.   OFF    Ajust  vel de  O a 9999 minutos    Valor de f  brica  O minutos     Obs   Para desabilitar esta fun    o programar este par  metro em zero     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO PAR  METRO     TMSP   NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O    0     O par  metro    TMSP    n  o estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1  de programa    o    1     O par  metro    TMSP    estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1 de  programa    o     Valor de f  brica  0     HABILITA   DESABILITA CONTROLE DE TEMPERATURA  Permite  desligar as sa  das  ou colocar o controle em modo autom  tico ou manual     OFF  Controle de temperatura desligado  todas as sa  das permanecer  o    desligadas    AUT  Controle de temperatura em modo autom  tico  a temperatura ser    regulada atrav  s da op    o selecionada no par  metro MODE    MAN  Controle de temperatura em modo manual  a pot  ncia de sa  da ser      definida de modo manual atrav  s do par  metro MAN     Valor de f  brica  AUT     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO PAR  METRO     RUN    NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O    0     O par  metro    RUN    n  o estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1 de  programa    o    1     O par  metro    RUN    estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1 de  programa    o     Valor de f  brica  1     Do  E EE      m  E   a e      EE e   INN g  ESETA   EPS if L  z E y   CA  el   E fds I  AIG i  r   m   D f  j   A EE    m   i    D       g O E  mm    4 2 2 AL1
6.   Temperatura            PATAMAR  PAR  METRO    TMSP       M         SP E asissiacma tais           RAMPA  PAR  METRO    RATE       Tempo       No retorno de uma queda de energia o controlador ir   reiniciar o processo de rampa e patamar   Caso a temperatura esteja abaixo do set point    reiniciado o processo de subida controlada da    temperatura  caso a temperatura esteja acima do set point    iniciado o tempo do set point     pi 6  ALARMES    O controlador MVH possui tr  s sa  das de alarme com diversas op    es de funcionamento  As  configura    es do alarme s  o realizadas no n  vel 2 de programa    o  em seu respectivo bloco de    programa    o  O alarme possui histerese configur  vel  bloqueio inicial  e temporiza    o     6 1 TIPOS DE ALARME  O alarme pode operar dentre os seguintes modos de funcionamento      Alarme desligado     Alarme de erro no sensor de temperatura     Alarme de final do tempo de processo     Alarme absoluto inferior     Alarme absoluto inferior com bloqueio inicial     Alarme absoluto superior     Alarme absoluto superior com bloqueio inicial     Alarme relativo de desvio inferior     Alarme relativo de desvio inferior com bloqueio inicial     Alarme relativo de desvio superior     Alarme relativo de desvio superior com bloqueio inicial       Alarme de banda          Alarme de banda com bloqueio inicial     Segue abaixo a descri    o e o diagrama de funcionamento dos tipos de alarme     6 1 1 INDICA    O DE ERRO NO SENSOR DE TEMPERATURA    Ativa
7.  de f  brica  30s    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0     Este par  metro    otimizado ap  s o processo de auto sintonia     e  LE     m  TJ    Ca  CJ          EE       TEMPO ANTI WIND UP  Define o tempo anti wind up do controle PID  O  tempo anti wind up atua na preven    o da satura    o da sa  da em fun    o da a    o do  tempo de integral    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  60s    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0    Este par  metro    otimizado ap  s o processo de auto sintonia     Recomenda se ajustar Tt Ti Td      B  Peso do set point do ganho est  tico  Utilizado para minimizar o efeito de ru  dos  no sensor de temperatura interfiram no controle de temperatura    Ajust  vel de  0 00 a 1 00    Valor de f  brica  1 00    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0     Este par  metro    otimizado ap  s o processo de auto sintonia    POT  NCIA INICIAL DA AUTO SINTONIA  Define a pot  ncia inicial  aplicada no processo de auto sintonia dos par  metros PID    Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a pot  ncia m  xima de sa  da   MANH     Valor de f  brica  50 0     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0     HISTERESE DA AUTO SINTONIA  Define a histerese no processo de auto   sintonia dos par  metros PID  Utilizado para garantir uma oscila    o m  nima  pr  ximo ao set point durante a auto sinto
8.  o alarme quando ocorrer erro no sensor de temperatura     6 1 3 ALARME ABSOLUTO INFERIOR    TCO          tm        Sadadoaame  Saida do alarme Saida do alame Saida do alarme  DESLIGADA LIGADA DESLIGADA  LIGADA                   6 1 4 ALARME ABSOLUTO SUPERIOR    TCO     E ES E  se o o del             tm        Saida do alarme    Saida doalame  LIGADA LIGADA                      6 1 5 ALARME RELATIVO DE DESVIO INFERIOR    SET POINT DO ALARME  AXSP  POSITIVO     TCC   A    sP                                              i    Es ALH  sr  arsp  gt  Ds      mE DA    E     SET POINT DO ALARME  AXSP  NEGATIVO    Jo    ause o A SON nm  VA    SP  gt  i  Pim                    6 1 6 ALARME RELATIVO DE DESVIO SUPERIOR    SET POINT DO ALARME  AXSP  POSITIVO     TCC   A A    n  Su Z   ES  SP ALSP  gt   a  A REI    RN F  o  No    SP               tm        Saga do alarme Saida do alarme  DESLIGADA LIGADA    Saida do alarme    Saida do alarme  DESLIGADA  LIGADA                     SET POINT DO ALARME  AXSP  NEGATIVO                 TO  A  se    SP  CALSP  LAOS ass  SEETI   o   ALH  A EA        cm   ida doar  7 Sata demo sida do amo pepes  ESTA tor ESTA sho                   6 1 7 ALARME DE BANDA   SET POINT DO ALARME  ALSP  POSITIVO     TCC   A    seare PED    sp          i  SP   ALSP  aii          im                                  SET POINT DO ALARME  ALSP  NEGATIVO        Tec   PA An  SP    ALSP   gt f a A   ER  N      se   4  SP  cash  gt l  i aim             tm                        
9.  todas as sa  das permanecer  o  desligadas   AUT  Controle de temperatura em modo autom  tico  a temperatura ser    regulada atrav  s da op    o selecionada no par  metro    MODE      MAN  Controle de temperatura em modo manual  a pot  ncia de sa  da ser    definida de modo manual atrav  s do par  metro    MAN     m   5 E    Valor de f  brica  AUT  E i  Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado OPRU   1   4 2 N  VEL 2 DE PROGRAMA    O  Neste n  vel de programa    o tem se acesso aos par  metros de configura    o do controlador   Estes par  metros s  o protegidos por um c  digo  impedindo que pessoas n  o autorizadas alterem a   F E Ur  programa    o do equipamento    T  PARA ACESSAR ESSE MODO DE PROGRAMA    O DEVE SE MANTER A TECLA DE sa  PROGRAMA    O  5  PRESSIONADA POR DOIS SEGUNDOS   Utilize as teclas de incremento  6  e decremento  7  para alterar os valores do par  metro  Para  avan  ar o par  metro basta pressionar novamente a tecla de programa    o  5    Caso durante a programa    o no n  vel 2 seja mantida pressionada a tecla de programa    o  5   por dois segundos o controlador encerra a programa    o e volta a exibir a tela principal  exibindo a  temperatura no display 1  10  e o set point ajustado no display 2  9   E Kl    gai   a og E CODIGO  Evita que pessoas n  o autorizadas possam alterar as configura    es do o  ri    controlador  O c  digo para acesso aos par  metros do n  vel 2 de programa    o     OE 162   Para carregar os valore
10. 99   C  DIGO  1479   OBS   Para carregar os valores de f  brica da calibra    o do controlador deve se  inserir o c  digo 2958   E U E CALIBRA    O DA JUNTA FRIA  Permite ajustar o valor da calibra    o do  2 5 offset da junta fria  Utilize as teclas de incremento  6  e decremento  7  para  ajustar o valor  O valor indicado    a temperatura calibrada   fa Eai CALIBRA    O DO ZERO DO SENSOR SELECIONADO  Permite ajustar o  Dum 7 do amplificador  Deve se aplicar uma baixa e conhecida temperatura no  ct sensor ou realizar a simula    o desta  Utilize as teclas de incremento  6  e  decremento  7  para ajustar o valor  O valor indicado    a temperatura calibrada   IT Pd 1 CALIBRA    O DO GANHO DO SENSOR SELECIONADO  Permite ajustar  I 5 A r o ganho do amplificador  Deve se aplicar uma alta e conhecida temperatura no       sensor ou realizar a simula    o desta  Utilize as teclas de incremento  6  e    decremento  7  para ajustar o valor  O valor indicado    a temperatura calibrada     preju  zos  ajustar o set point 10  abaixo do ponto de trabalho para executar a auto sintonia   Durante a execu    o da auto sintonia    exibido intermitentemente o mnem  nico    TUNE    no display  2  9     O tempo de execu    o do processo de auto sintonia depende da resposta do sistema a ser  controlado  sendo que  sistemas com elevada capacidade de aquecimento refrigera    o ter  o  respostas mais r  pidas e consequentemente o processo de auto sintonia ser   mais r  pido    Procedimento adequado p
11. MANUAL DE    INSTRU    ES  SISTEMAS ELETRONICOS    CONTROLADOR DE TEMPERATURA  MVH411N   90 240Vca   P335             o  O  I  5   gt      q  Q   lt L   op   jam  W   gt        p gt  1  CARACTER  STICAS    O MVH    um controlador de temperatura microcontrolado vers  til  dispondo de controle de  temperatura PID  com sintonia autom  tica  controle on off  modo manual ou autom  tico  alarmes  configur  veis e temporizados  soft start  partida lenta  da sa  da de controle  taxa de subida da  temperatura controlada  patamar de temperatura temporizado  e fun    o stand by    O MVH possui uma entrada para sensor de temperatura  quatro sa  das de controle  entrada  digital para acionamento do set point stand by  duplo display de leds e led s indicadores do estado    das sa  das no frontal do controlador        O controlador restringe o acesso aos par  metros de configura    o do equipamento atrav  s de  um c  digo de acesso aos par  metros e um jumper interno de bloqueio  evitando que pessoas n  o  autorizadas alterem a programa    o    Dentre as suas aplica    es podemos citar a sua utiliza    o em estufas  m  quinas injetoras   extrusoras  prensas t  rmicas  seladoras  fornos  banho maria  boilers      O produto tem prazo de garantia de 2 anos  contados a partir da data de venda que consta na    nota fiscal  Os mesmos est  o garantidos em caso de defeito de fabrica    o     p gt  2  APRESENTA    O                   1     Led  indica o estado da sa  da Outl    2     Led  indica o e
12. a m  xima de sa  da   MANH     Valor de f  brica  0 0      TRANSI    O DO MODO AUTOM  TICO PARA O MODO MANUAL   Define a pot  ncia no modo manual quando ocorrer uma transi    o do modo  autom  tico para o modo manual de controle    0     A pot  ncia de sa  da manual  par  metro MAN  mant  m o valor de pot  ncia  previamente ajustado    1     A pot  ncia de sa  da manual  par  metro MAN     atualizada com o valor de  pot  ncia aplicado na sa  da antes da transi    o para o modo manual de controle     Valor de f  brica  0     TRANSI    O DO MODO AUTOM  TICO QUANDO OCORRER ERRO  NO SENSOR DE TEMPERATURA  Define o comportamento da sa  da de  controle quando ocorre um erro no sensor de temperatura  e a maneira como  ocorrer   a transi    o do modo autom  tico para o manual    O     Sa  da de controle desligada    1     Sa  da de controle em modo manual  RUN   MAN   e a pot  ncia de sa  da  manual  par  metro MAN  mant  m o valor de pot  ncia previamente ajustado    2     Sa  da de controle em modo manual  RUN   MAN   e a pot  ncia manual de  sa  da  par  metro MAN     atualizada com o valor de pot  ncia aplicado na sa  da  antes da transi    o para o modo manual de controle     Valor de f  brica  0     POT  NCIA M  XIMA NA TRANSI    O  Caso ajustado o par  metro TMAN 1  ou TERR 2  na transi    o para o modo manual  est   ser   a m  xima pot  ncia que o  controlador poder   aplicar na sa  da  Deste modo    poss  vel evitar que seja aplicada  uma elevada pot  ncia na sa  da  o que e
13. ara a execu    o da auto sintonia    1     Verificar se o controlador est   corretamente instalado  verificar se o tipo de  sensor ajustado no par  metro    SENS    est   condizente com o sensor instalado  verificar se  a sa  da de controle est   ajustada corretamente e que o atuador responda ao controlador    2     Ajustar o set point de controle de temperatura  Caso as oscila    es possam  causar preju  zos ao processo ajustar o set point 10  abaixo do ponto de trabalho    3     Assegurar que os alarmes n  o ir  o interferir na auto sintonia    4     Minimizar as fontes de perturba    o do sistema a ser controlado    5     Ajustar o par  metro  ATPO        pot  ncia inicial da auto sintonia  Caso sistema  possua uma alta capacidade de aquecimento  refrigera    o o valor deste par  metro pode  ser diminu  do  desta forma o processo de auto sintonia ser   mais r  pido    6     Ajustar o par  metro  ATH   histerese da auto sintonia  Utilizado para garantir  uma oscila    o m  nima em torno do set point durante o processo de auto sintonia    7     Ajustar o par  metro    CT    com um tempo baixo    8     Ajustar o par  metro ATUN   1  ver n  vel 2 de programa    o    9   Ajustar o par  metro RUN   AUT    Evitar alterar o set point durante a execu    o da auto sintonia  pois ser   demandado um tempo  maior para finalizar o ajuste dos par  metros    Caso o controlador n  o consiga obter os dados necess  rios para calcular os par  metros do  controlador PID ser   apresentado inter
14. de programa    o apresenta os par  metros acess  veis ao operador  Este n  vel de  programa    o pode ser configurado pelo usu  rio  dispondo ao operador os par  metros necess  rios  para o controle do processo    Para acessar este par  metro basta pressionar a tecla de programa    o  5   Para alterar o seu  valor utilize as teclas de incremento  6  e decremento  7   Para confirmar o valor pressione    novamente a tecla de programa    o  5      SET POINT DO CONTROLE DE TEMPERATURA  Determina o set point    do controlador no modo autom  tico     Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso RUN   MAN     POT  NCIA MANUAL DE SA  DA  Define manualmente a pot  ncia aplicada    sd  ayl    n     sobre a carga  quando o controlador estiver em modo manual  ver par  metro RUN     MAN    Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a pot  ncia m  xima de sa  da   MANH     Valor de f  brica  0 0      Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado RUN   MAN     SET POINT DO ALARME 1  Determina o set point do alarme 1   Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C     ma  L   um  Ea DO    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado ALOP   1     SET POINT DO ALARME 2  Determina o set point do alarme 2     Jo  Ty  um  O    Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  x
15. e  temperatura    Ajust  vel de  0 0 a 100 0  C    Valor de f  brica  5 0  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE  0     AUTO SINTONIA  Habilita a sintonia autom  tica do controle PID    O     Sintonia autom  tica do controle PID desabilitada    1     Sintonia autom  tica do controle PID habilitada    Valor de f  brica  0    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0    Ao final do processo de auto sintonia este par  metro ser   reajustado para ATUN     0     BANDA PROPORCIONAL  Define a banda proporcional do controle PID  A  banda proporcional atua diretamente sobre o erro  e est   relacionado com o tempo  de estabiliza    o    Ajust  vel de  0 1 a 999 9  C    Valor de f  brica  40 0  C    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0     Este par  metro    otimizado ap  s o processo de auto sintonia     TEMPO DE INTEGRAL  Define o tempo de integral do controle PID  O tempo  de integral    respons  vel por cancelar o erro em regime permanente e pelo tempo  de estabiliza    o    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  120s    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE  0     Este par  metro    otimizado ap  s o processo de auto sintonia     TEMPO DERIVATIVO  Define o tempo derivativo do controle PID  O tempo  derivativo atua na estabiliza    o da temperatura no set point  e ns redu    o do  overshoot    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor
16. f  brica  3     SET POINT M  NIMO  Determina o valor m  nimo que poder   ser ajustado nos  par  metros relativos ao set point    Ajust  vel de  temperatura m  nima do sensor configurado  SENS  a set point  m  ximo  SPHL     Valor de f  brica   50 0  C     SET POINT M  XIMO  Determina o valor m  ximo que poder   ser ajustado nos  par  metros relativos ao set point    Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a temperatura m  xima do sensor  configurado  SENS     Valor de f  brica  200 0  C     POT  NCIA M  NIMA DE SA  DA  Define a pot  ncia m  nima de sa  da do  controlador    Ajust  vel de  0 0  a pot  ncia m  xima de sa  da  MANH     Valor de f  brica  0 09      POT  NCIA M  XIMA DE SA  DA  Define a pot  ncia m  xima de sa  da do  controlador    Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a 100 0     Valor de f  brica  100 0      OFFSET DA TEMPERTURA  Corre    o da leitura do sensor de temperatura   Permite ao usu  rio realizar pequenos ajustes na indica    o da temperatura  procurando corrigir pequenos erros de medi    o    Ajust  vel de   50 0 a 50 0  C    Valor de f  brica  0 0  C     4 8    FUN    O DE OUTI  Define a fun    o da sa  da OUTI  4 3   BLOQUEIO DOS PAR  METROS DE PROGRAMA    O p gt  5  CONTROLE DE TEMPERATURA    0     Define OUT1 como sa  da de controle de temperatura  O controlador MVH permite que o acesso aos par  metros de configura    o  n  vel 2 de       1     Define OUT1 como sa  da do alarme 1   2     Define OUT1 como sa  da do alarme 2   3     Def
17. for alarme inferior  ou alarme relativo inferior  onde ao  energizar se o controlador o mesmo encontra se em uma zona de alarme  O alarme ser   acionado    ap  s ocorrer uma situa    o de n  o alarme seguida de uma condi    o de alarme     z3  Ja    um  rr  Ee    n  Ba    p gt  7  INDICA    ES DE ERRO    ERRO NO SENSOR DE TEMPERATURA    Motivo  Sensor danificado  mal conectado  em curto circuito  cabo interrompido   ou temperatura mensurada fora da faixa operacional do controlador    Provid  ncias  verificar a conex  o do sensor com o controlador e o correto  funcionamento do mesmo  Verificar o tipo de sensor utilizado e o par  metro  SENS  n  vel 2 de programa    o  bloco IO     programa    o dos par  metros relativos      s entradas e sa  das     p gt  8  OUTRAS INDICA    ES    Este mnem  nico    exibido intermitentemente no display 2  9  enquanto o  controlador em processo de auto sintonia dos par  metros do controle PID  Ver    par  metro    TUNE    n  vel 2 de programa    o     Este mnem  nico    exibido intermitentemente no display 2  9  enquanto o  controlador estiver em modo manual de controle da sa  da  onde o operador define    a pot  ncia de sa  da do controlador  ver par  metro    RUN    n  vel 2 de programa    o     Este mnem  nico    exibido intermitentemente no display 2  9  enquanto o set point    do stand by estiver ativo  Ver par  metro  STBY    n  vel 2 de programa    o     Este mnem  nico    exibido no display 2  9  caso o controlador esteja no modo    des
18. fun    o stand by permite que a partir da entrada digital possa ser alterado o set point de  trabalho para um set point    secund  rio     Este recurso    amplamente utilizado para economia de  energia e diminui    o do desgaste do sistema de aquecimento quando este se encontra ocioso   evitando tamb  m o umedecimento das resist  ncias ou degrada    o do material    Atrav  s de um pulso na entrada digital    ativado o set point    secund  rio     par  metro    STBY       com um novo pulso    ativado novamente o set point do controle de temperatura  par  metro    SP          Enquanto a fun    o stand by estiver ativa    exibido intermitentemente no display 2  9  o    mnem  nico STBY     5 4 TAXA DE SUBIDA DA TEMPERATURA E TEMPO DO SET POINT   Atrav  s dos par  metros    RATE    taxa de subida da temperatura e    TMSP    temporizador do set   point  ver n  vel 2 de programa    o     poss  vel realizar uma rampa e um patamar de controle de  temperatura  O valor inicial da rampa ser   a temperatura atual do processo  e o valor final ser   o  valor de set point    A velocidade de subida da temperatura pode ser definida pelo usu  rio atrav  s do par  metro     RATE     que define a taxa em graus por minuto  Ao atingir o set point    iniciado o tempo do set   point  patamar   e o controlador passa a controlar o processo nessa temperatura  Ao final do tempo  do set point    poss  vel acionar uma sa  da de alarme indicando o final do processo  ver par  metro     AX_T tipo de alarme   
19. imo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado AZOP   1     SET POINT DO ALARME 3  Determina o set point do alarme 3     Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C       1 30   Ty uu  cyan    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado A30P   1     TAXA DE SUBIDA DA TEMPERATURA  Permite realizar uma subida    controlada da temperatura  define quantos graus por minuto ser   elevada          temperatura  gerando assim uma rampa de aquecimento    Ajust  vel de  0 0 a 100 0  C minuto    Valor de f  brica  0 0  C minuto    Obs   Para desabilitar esta fun    o  programar este par  metro em zero     Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado OPRT   1     TEMPORIZADOR DO SET POINT  Define o tempo de patamar  ou seja  o   tempo que o controlador ir   controlar a temperatura ap  s atingir o set point de     controle de temperatura  Ap  s transcorrido este tempo  o controle de temperatura     desligado  RUN   OFF    1 8    Ajust  vel de  O a 9999 minutos   Valor de f  brica  O minutos   Obs   Para desabilitar esta fun    o  programar este par  metro em zero     Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado OPTM   1     Do    m    rum HABILITA   DESABILITA CONTROLE DE TEMPERATURA  Permite e    A a E desligar as sa  das  ou colocar o controle em modo autom  tico ou manual   OFF  Controle de temperatura desligado 
20. ine OUTI como sa  da do alarme 3     Valor de f  brica  0     FUN    O DE OUT2  Define a fun    o da sa  da OUT2   0     Define OUT2 como sa  da de controle de temperatura   1     Define OUT2 como sa  da do alarme 1    2     Define OUT2 como sa  da do alarme 2    3     Define OUT2 como sa  da do alarme 3    Valor de f  brica  1     FUN    O DE OUTS3  Define a fun    o da sa  da OUT3     programa    o  seja bloqueado ao operador  Para tal deve se alterar a posi    o do jumper interno    conforme figura abaixo     BLOQUEIO DOS PAR  METROS DE CONFIGURA    O  N  VEL 2 DE PROGRAMA    O         a    JUMPER DE BLOQUEIO DO ACESSO  AOS PAR  METROS DE CONFIGURA    O     N  VEL 2 DE PROGRAMA    O     VISTA DA PLACA 3  MVH4TIN    E    ENE       O controlador MVH possui dois modos de controle de temperatura  o modo autom  tico  onde  o valor da pot  ncia de sa  da    calculado em fun    o do valor da temperatura  e o modo manual  onde  o operador ajusta o valor da pot  ncia de sa  da manualmente   No modo autom  tico o controlador pode realizar os seguintes tipos de controle de temperatura   definido atrav  s do par  metro MODE  n  vel 2 de programa    o     Controle PID para aquecimento     Controle on off com histerese assim  trica para aquecimento     Controle on off com histerese assim  trica para refrigera    o     Controle on off com histerese sim  trica para aquecimento       Controle on off com histerese sim  trica para refrigera    o     5 1 AUTO SINTONIA    O processo de auto si
21. levaria a temperatura do processo e  danificaria o sistema    Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a pot  ncia m  xima de sa  da   MANH     Valor de f  brica  100 0      STAND BY  Define o set point da fun    o stand by  Este set point    ativado  atrav  s da entrada digital  Normalmente programado com um valor inferior ao set   point de modo a ser ativado quando o sistema de temperatura encontra se ocioso   Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL     Valor de f  brica  100 0  C     e       T  I        Eg     Fr    ol    TAXA DE SUBIDA DA TEMPERATURA  Permite realizar uma subida  controlada da temperatura  define quantos graus por minuto ser   elevada     temperatura  gerando assim uma rampa de aquecimento    Ajust  vel de  0 0 a 100 0  C minuto    Valor de f  brica  0 0  C minuto     Obs   Para desabilitar esta fun    o programar este par  metro em zero     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO PAR  METRO     RATE    NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O    0     O par  metro    RATE    n  o estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1  de programa    o    1     O par  metro    RATE    estar   dispon  vel para ajuste do operador no n  vel 1 de  programa    o     Valor de f  brica  0     TEMPORIZADOR DO SET POINT  Define o tempo de patamar  ou seja  o  tempo que o controlador ir   controlar a temperatura ap  s atingir o set point de  controle de temperatura  Ap  s transcorrido este tempo  o controle de temperatura     desligado  RUN 
22. ligado  ver par  metro    RUN    n  vel 2 de programa    o     Este mnem  nico    exibido no display 2  9  caso ocorra um erro durante o processo  de auto sintonia e o controlador n  o consiga calcular automaticamente os    par  metros do controlador PID     p gt  9  ESQUEMA DE LIGA    O    ENTRADA STAND BY          ALIMENTA    O                            C2  OUT 2  2A   Na2  C3  C4  mM   st     o   Za AZ   lt   lt   a MN   m  lt    E       3  O  Q    1     Sensor de temperatura  Ver par  metro    SENS     n  vel 2 de programa    o   2     Sensor de temperatura  Ver par  metro    SENS     n  vel 2 de programa    o   3     Sensor de temperatura  Ver par  metro    SENS     n  vel 2 de programa    o   4     OUTI  sa  da de tens  o  12Vcc 10mA   P  lo negativo    5     OUT   sa  da de tens  o  12Vcc 10mA   P  lo positivo    6     Alimenta    o  90 240Vca    7     Alimenta    o  90 240Vca    8     OUT2  sa  da de rel    m  x  24   contato Comum  C     9     OUT   sa  da de rel    m  x  2A   contato normalmente aberto  NA    10  C3  C4  sa  da de rel    m  x  2A   contato comum  C     11     OUT3  sa  da de rel    m  x  2A   contato normalmente aberto  NA     12     OUT4  sa  da de rel    m  x  2A   contato normalmente aberto  NA     13     Entrada digital  para contato seco     14     Entrada digital  para contato seco     OBSERVA    ES      O contato comum dos rel  s das sa  das OUT3 e OUT4 s  o comum  terminal 10      Verificar o par  metro SENS no n  vel 2 de programa    o  bl
23. mitentemente no display 2  9  o mnem  nico    ATER       indicando o erro no processo de auto sintonia     5 8    Caso seja necess  rio algum ajuste no controle proceda conforme tabela abaixo     PARAMETRO PROBLEMA SOLU    O  BANDA RESPOSTA LENTA DIMINUIR  PROPORCIONAL OSCILA    O AUMENTAR    TEMPO DE  INTEGRAL    RESPOSTA LENTA AUMENTAR  OSCILA    O DIMINUIR  RESPOSTA LENTA   INSTABILIDADE DIMINUIR  TEMPO DERIVATIVO s  OSCILA    O AUMENTAR    5 2 SOFT START   Com a fun    o do soft start    poss  vel elevar a temperatura de forma lenta e gradual  de modo a  n  o danificar sistemas que n  o permitem uma elevada pot  ncia  ou uma r  pida eleva    o da  temperatura na energiza    o do controlador    O soft start consiste em elevar a pot  ncia de sa  da de o valor ajustado no par  metro SSPI   valor de f  brica   0 0    a MANH  valor de f  brica   100 0    onde est   pot  ncia     gradativamente incrementada com o passar do tempo programado no par  metro  SSTE     gerando  assim uma rampa de aquecimento    No controlador MVH    poss  vel estipular uma pot  ncia inicial de sa  da para o soft start  ver  par  metro  SSPP  de modo que o processo de eleva    o da temperatura n  o se torne muito lento  Por  exemplo  caso programado 20 0  no par  metro   SSPP e 100 0  no par  metro    MANR     o soft   start ir   gradativamente elevar a pot  ncia de sa  da de 20 0 a 100 0      O soft start est   dispon  vel apenas para controle tipo PID  ver par  metro    MODE        5 3 STAND BY   A 
24. nia    Ajust  vel de  O a 100  C    Valor de f  brica  1  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0     TEMPO DO CICLO  Define o tempo do ciclo da sa  da do controle PID e do  modo manual    Ajust  vel de  1 a 60s    Valor de f  brica  10s    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso ajustado MODE   0   Caso as resist  ncias sejam acionadas por rel  s ajustar este par  metro com um  tempo elevado  de modo a elevar a vida   til dos rel  s  Caso seja utilizado um rel    de estado s  lido ajustar este par  metro com um tempo baixo  deste modo    obtido    um melhor controle de temperatura     TEMPO DO SOFT START  Define o tempo de dura    o do soft start  Permite  elevar de forma lenta e gradual a pot  ncia sobre a carga de modo a n  o danificar o  sistema de aquecimento    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  Os     Obs  Para desabilitar esta fun    o programar este par  metro em zero     2 8        i    C3 or    Er       La    POT  NCIA INICIAL DO SOFT START  Define a pot  ncia inicial do soft   start  de modo a introduzir uma pequena pot  ncia e agilizar a subida o soft start   Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a pot  ncia m  xima de sa  da   MANH     Valor de f  brica  0 09      POT  NCIA MANUAL DE SA  DA  Define manualmente a pot  ncia aplicada  sobre a carga  quando o controlador estiver em modo manual  ver par  metro RUN   MAN    Ajust  vel de  pot  ncia m  nima de sa  da  MANL  a pot  nci
25. ntonia tem por objetivo identificar o comportamento do processo e    m e         wo L    mm 0      gt  ACESSO LIVRE  PADR  O DE F  BRICA     0     Define OUT3 como sa  da de controle de temperatura  ajustar os par  metros do controle PID automaticamente  para isto o controlador ir   fazer a    1   Define OUT3 como sa  da do alarme 1     temperatura do sistema oscilar em torno do set point  Processos onde oscila    es possam causar    2     Define OUT3 como sa  da do alarme 2   3     Define OUT3 como sa  da do alarme 3   Valor de f  brica  2     FUN    O DE OUTA  Define a fun    o da sa  da OUTA   0     Define OUT4 como sa  da de controle de temperatura   1     Define OUT4 como sa  da do alarme 1    2     Define OUT4 como sa  da do alarme 2    3     Define OUT4 como sa  da do alarme 3    Valor de f  brica  3     FUN    O DA TECLA AUXILIAR  Define a fun    o da tecla auxiliar  permite  alterar o modo de funcionamento do controlador    0     Tecla auxiliar desabilitada    1     Alterna entre o modo OFF  desligado  e AUT  autom  tico     2     Alterna entre o modo OFF  desligado  e MAN  manual     3     Alterna entre o modo MAN  manual  e AUT  autom  tico     Valor de f  brica  0        E          ACESSO BLOQUEADO  4 4 CALIBRA    O DO CONTROLADOR   Neste n  vel de programa    o    poss  vel realizar a calibra    o da indica    o da temperatura     C  DIGO  Para acessar o n  vel de calibra    o do controlador deve se inserir o    E ngae nn  FERE  ia 1479      Ajust  vel de  0 a 99
26. oco IO     programa    o dos  par  metros relativos as entradas e sa  das  para configurar o sensor a ser utilizado      Verificar os par  metros OUTI  OUT2  OUT3 e OUTA no n  vel 2 de programa    o  bloco IO      programa    o dos par  metros relativos as entradas e sa  das  para determinar a fun    o de cada    sa  da       Caso seja utilizado um sensor tipo termo resist  ncia PT100 com dois fios  deve se curto     circuitar os terminais 2 e 3     9 1 ENTRADA STANDY BY    O controlador possui uma entrada digital para acionamento do set point do stand by  Para  conex  o da entrada stand by    necess  rio observar a posi    o do jumper 6  j6   conforme figura    abaixo     JUMPER DE CONFIGURA    O  DA ENTRADA DE STAND BY    VISTA DA PLACA 3  MVH41IN       15 N    O MME         ENTRADA STANDY BY PARA UM CONTROLADOR  PADR  O DE F  BRICA   J      15 N    E O      ENTRADA STAND BY PARA DIVERSOS CONTROLADORES  Je       Segue abaixo o esquema de liga    o para conex  o do standy by para um controlador ou para    diversos controladores com a entrada de standy by em comum     9 1 1 ESQUEMA DE LIGA    O STAND BY PARA UM CONTROLADOR                                                                         9 1 2 ESQUEMA DE LIGA    O STAND BY PARA DIVERSOS CONTROLADORES  COM A ENTRADA EM COMUM     FONTE 12V                                                                                                                                                                                          
27. perador no n  vel 1 de programa    o     a  Ca          1     O par  metro do set point do alarme 2  A2SP  estar   dispon  vel para ajuste do  operador no n  vel 1 de programa    o   Valor de f  brica  0     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A2_T  gt  3     4 2 4 AL3   PROGRAMA    O DOS PAR  METROS RELATIVOS AO ALARME 3     E   TIPO DO ALARME 3  Seleciona o modo de atua    o do alarme 3     O     Alarme desligado     1     Alarme de erro no sensor de temperatura   2     Alarme de final do tempo de processo   3     Alarme absoluto inferior   4     Alarme absoluto inferior com bloqueio inicial   5     Alarme absoluto superior   6     Alarme absoluto superior com bloqueio inicial   7     Alarme relativo de desvio inferior   8     Alarme relativo de desvio inferior com bloqueio inicial   9     Alarme relativo de desvio superior   10     Alarme relativo de desvio superior com bloqueio inicial   11     Alarme de banda   12     Alarme de banda com bloqueio inicial     Valor de f  brica  0     SET POINT DO ALARME 3  Determina o valor do set point do alarme 3   Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100 0  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A3_T  gt  3     HISTERESE DO ALARME 3  Define a histerese do alarme 3  Diferencial entre  o ponto de ligar e desligar a sa  da do alarme    Ajust  vel de  0 0 a 100 0  C    Valor de f  brica  5 0  C     Obs   Este par  met
28. res de transientes  FILTRO RC  em bobinas de    contatoras  em solen  ides  em paralelo com as cargas     Para resolver quaisquer d  vidas  entre em contato conosco ou acesse o site     AMT 4  Sistemas Eletr  nicos    Rua Santo In  cio de Loiola  70 Fone   051  3598 1566    http   www  tholz com br    e mail tholz O tholz com br    Centro  Campo Bom  RS  Brasil  Cep  93700 000      O fabricante reserva se o direito de alterar qualquer especifica    o sem aviso pr  vio     8 8    
29. ro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A3_T  gt  3       TEMPO 1 DO ALARME 3  Define o tempo 1 do alarme 3  Conjugado com o  tempo 2 do alarme 3  A3T2   define a forma de atua    o da sa  da de alarme durante    um evento de alarme   Ajust  vel de  O a 9999s   Valor de f  brica  Os     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A3 T  0     TEMPO 2 DO ALARME 3  Define o tempo 2 do alarme 3  Conjugado com o  tempo 1 do alarme 3  A3T1   define a forma de atua    o da sa  da do alarme durante  um evento de alarme    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  Os     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A3 T  0           pae    B    a   r     fr       Ca  c3    un     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO SET POINT DO  ALARME 3 NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O    0     O par  metro do set point do alarme 3  A3SP  n  o estar   dispon  vel para ajuste  do operador no n  vel 1 de programa    o    1     O par  metro do set point do alarme 3  A3SP  estar   dispon  vel para ajuste do  operador no n  vel 1 de programa    o    Valor de f  brica  0     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A3_T  gt  3     42 5 IO   PROGRAMA    O DOS PAR  METROS RELATIVOS   S ENTRADAS E    SELE    O DO SENSOR DE ENTRADA  Define o tipo de sensor de  temperatura a ser utilizado  e sua faixa de opera    o    Ajust  vel  n  o permite ajuste    3     Termo resist  ncia PT100   50 0 a 200 0  C    Valor de 
30. s originais de f  brica o c  digo a ser inserido    218   Ajust  vel de  O a 9999   C  DIGO  162   OBS   Caso seja inserido um c  digo incorreto o controlador entra em modo   E    normal de funcionamento  realizando o controle pelos par  metros pr   definidos        m    Fa  a   a    SELE    O DE BLOCO DE CONFIGURA    O  Seleciona o bloco de  configura    o de par  metros  Os par  metros de configura    o s  o agrupados por  afinidade    SP     Programa    o dos par  metros relativos ao controle de temperatura    ALI     Programa    o dos par  metros relativos ao alarme 1     AL2     Programa    o dos par  metros relativos ao alarme 2     AL3     Programa    o dos par  metros relativos ao alarme 3        IO     Programa    o dos par  metros relativos   s entradas e sa  das     END   Encerra o bloco de programa    o     4 2 1 SP   PROGRAMA    O DOS PAR  METROS RELATIVOS AO CONTROLE DE  TEMPERATURA     MODO DE CONTROLE  Define o modo de controle autom  tico que ser    realizado pelo controlador    O     Controle PID para aquecimento    1     Controle on off com histerese assim  trica para aquecimento    2     Controle on off com histerese assim  trica para refrigera    o    3     Controle on off com histerese sim  trica para aquecimento    4     Controle on off com histerese sim  trica para refrigera    o     Valor de f  brica  0     HISTERESE DO CONTROLE DE TEMPERATURA  Define a histerese do  controle on off  Diferencial entre o ponto de ligar e desligar a sa  da do controle d
31. stado da sa  da Out2    3     Led  indica o estado da sa  da Out3    4     Led  indica o estado da sa  da Out4    5   Tecla de programa    o  Utilizada para acessar ou avan  ar a programa    o dos par  metros    6   Tecla de incremento  utilizada para incrementar o valor do par  metro    7   Tecla de decremento  utilizada para decrementar o valor do par  metro    8     Tecla auxiliar  sua fun    o    determinada atrav  s da programa    o do par  metro    FUAU       9     Display 2  indica o set point  ou valor do par  metro quando em modo de programa    o    10     Display 1  indica a temperatura do processo  ou mnem  nico do par  metro quando em modo de    programa    o     po 3  ESPECIFICA    ES    3 1 GERAIS    Sintonia autom  tica dos par  metros PID     Displays a led s vermelhos com quatro d  gitos     Entrada de alimenta    o universal  fonte chaveada     Led s no frontal para indica    o do estado das sa  das       Acesso    programa    o protegido por senha  e por jumper de prote    o     3 2 DIMENS  ES    Peso aproximado  150g     Dimens  es  48 x 48 x 112 mm     Recorte para fixa    o em painel  44 5 x 44 5 mm     Maiores detalhes ver item 10  Instala    o no painel     3 3 SENSOR DE TEMPERATURA  Sensor de temperatura       Termo resist  ncia PT100   50 0 a 200 0  C     3 4 ENTRADA DIGITAL      1 entrada digital  para acionamento do stand by     3 5 ALIMENTA    O  Tens  o de alimenta    o  90 240Vca  fonte chaveada      Maiores detalhes ver item 7  Esquema de liga 
32. te par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado Al T  0     TEMPO 2 DO ALARME 1  Define o tempo 2 do alarme 1  Conjugado com o  tempo 1 do alarme 1  AlT1   define a forma de atua    o da sa  da do alarme durante  um evento de alarme    Ajust  vel de  O a 9999s    Valor de f  brica  Os     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado Al T  0     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO SET POINT DO  ALARME 1 NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O   0     O par  metro do set point do alarme 1  AI SP  n  o estar   dispon  vel para ajuste  do operador no n  vel 1 de programa    o   1     O par  metro do set point do alarme 1  AISP  estar   dispon  vel para ajuste do  operador no n  vel 1 de programa    o   Valor de f  brica  0    3 8    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado Al T gt 3   4 2 3 AL2   PROGRAMA    O DOS PAR  METROS RELATIVOS AO ALARME 2           gt    TIPO DO ALARME 2  Seleciona o modo de atua    o do alarme 2     O     Alarme desligado        1      Alarme de erro no sensor de temperatura    arme de final do tempo de processo    arme absoluto inferior     arme absoluto inferior com bloqueio inicial     arme absoluto superior com bloqueio inicial     2 A  3 A  4 A  5     Alarme absoluto superior   6 A  7     Alarme relativo de desvio inferior   8 Al    arme relativo de desvio inferior com bloqueio inicial        9     Alarme relativo de desvio superior    10     Alarme relativo de desvio superior com bloq
33. ueio inicial   11     Alarme de banda    12     Alarme de banda com bloqueio inicial     Valor de f  brica  0     SET POINT DO ALARME 2  Determina o valor do set point do alarme 2     Ajust  vel de  set point m  nimo  SPLL  a set point m  ximo  SPHL    Valor de f  brica  100  C     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A2_T  gt  3     IG Po  ZH HISTERESE DO ALARME 2  Define a histerese do alarme 2  Diferencial entre    A o o ponto de ligar e desligar a sa  da do alarme    Ajust  vel de  0 0 a 100 0  C    Valor de f  brica  5 0  C    Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A2_T  gt  3   AZE  TEMPO 1 DO ALARME 2  Define o tempo 1 do alarme 2  Conjugado com o    tempo 2 do alarme 2  A2T2   define a forma de atua    o da sa  da de alarme durante    1  m  t    um evento de alarme   Ajust  vel de  0 a 9999s   Valor de f  brica  Os     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A2 T  0     TEMPO 2 DO ALARME 2  Define o tempo 2 do alarme 2  Conjugado com o    tempo 1 do alarme 2  A2T1   define a forma de atua    o da sa  da do alarme durante       um evento de alarme   Ajust  vel de  O a 9999s   Valor de f  brica  Os     Obs   Este par  metro estar   dispon  vel para ajuste caso selecionado A2 T  0     HABILITA AO OPERADOR A PROGRAMA    O DO SET POINT DO  ALARME 2 NO N  VEL 1 DE PROGRAMA    O        0     O par  metro do set point do alarme 2  A2SP  n  o estar   dispon  vel para ajuste    do o
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
MPG PF5771SAG Instructions / Assembly  SR-240おもて  カタログ【PDF523KB】  Sansui SLED2400 LED TV  S E C T I O N - Amazon Web Services  取扱説明書ダウンロード    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file