NO-BREAK SOLIS LI - Manual de Instalação e Uso
Contents
1. 05 01 E APC 02 ad 04 o7 E f 06 INA o E yia em Ga D E a E Solis LI be TE 09 10 e FRENTE TRASEIRA 01 Chave liga desliga temporizada 03 Tabela de dados t cnicos 02 LEDs de sinaliza o 04 Etiqueta n mero de s rie 05 Circuit breaker 06 Tomadas de sa da Obs O no break SOLIS LI acompanha 07 Conector USB cabo USB e serial opcional 08 Conector RS 232 09 Conex o de baterias externas 10 Cord o de alimenta o 6 Instala o do UPS SOLIS LI OBS S instale o UPS SOLIS LI ap s a leitura das informa es de seguran a 1 Retire o UPS SOLIS LI de sua caixa e posicione o pr ximo ao local de instala o 2 Verifique se a tens o de entrada dos equipamentos a serem alimentados compat vel com a tens o de sa da do UPS SOLIS LI Ver tabela na traseira do gabinete Aten o Colocar a chave de transporte localizada na parte traseira do produto na posi o 1 antes de ligar o cabo na tomada 3 Certifique se de que a s chave s liga desliga do s equipamento s que ser o alimentado s est o desligada s Se poss vel desligue a s caso n o o seja este produto est dotado de um recurso chamado soft start que permite o seu acionamento no modo bateria mesmo com carga j conectada s suas tomadas de sa da 4 Conecte o cabo de for a do UPS SOLIS LI na tomada da rede el trica O circuito interno de2. 3 Dentro do prazo de garantia a troca de partes pe as e componentes defeituosos ser gratuita assim como a m o de obra aplicada Esta garantia n o cobre no entanto atendimento domiciliar 4 Os componentes gabinete superf cie externa e tampa do compartimento e os servi os de manuten o ser o garantidos contra defeitos de fabrica o por mais 90 noventa dias ap s o fim do per odo legal A constata o do defeito dever ser feita pelo fabricante 5 Agarantia n o cobre a Transporte e remo o de produtos para conserto instala o b Atendimento ao consumidor gratuito ou remunerado al m daquele oferecido pela APC c Servi os de instala o pois estas informa es constam no Manual de Instala o e Uso 6 Por tratar se de garantia complementar legal 90 dias fica convencionado que a mesma perder totalmente a sua validade se ocorrer uma das hip teses a seguir expressas a Se o defeito apresentado for ocasionado pelo mau uso do produto pelo Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b Se o produto for examinado alterado adulterado fraudado ajustado corrompido ou consertado por pessoa n o autorizada pelo fabricante c Se o dano tiver sido causado por acidentes como quedas agentes da natureza como raios inunda es desabamentos e demais causas de for a maior ou casos fortuitos d Se a Nota Fiscal da compra apresentar rasuras ou modifica es 7 Est o exclu dos desta garan
3. LI Se houver um curto circuito nas tomadas de sa da o UPS SOLIS LI ativa automaticamente a prote o contra curto circuito desativando a tens o de sa da A prote o contra falha do produto detecta se h algum tipo de anormalidade no funcionamento do estabilizador ou inversor atrav s do monitoramento da tens o de sa da A sinaliza o desta ocorr ncia descrita abaixo Curto circuito ou falha do produto e Soa um bipe por 1 segundo O LED vermelho Rede permanece aceso ou apagado dependendo do modo de opera o O LED verde Sa da fica piscando lentamente e O LED amarelo Bateria poder estar apagado aceso ou piscando 3 Descargas profundas As baterias seladas utilizadas nos melhores no breaks do mundo sofrem danos irrecuper veis se submetidas descarga al m da sua capacidade descarga profunda A descarga profunda da bateria caracterizada pela tens o em vazio inferior a 10V Esta situa o caracteriza mau uso e n o coberta pela garantia Para evitar que isto aconte a n o deixe o seu no break desligado por um per odo superior a 1 m s As baterias seladas perdem a carga mesmo que n o sejam utilizadas Em caso do no break permanecer desligado por um per odo longo de tempo desligue a chave de transporte localizada na parte traseira do produto 4 Bateria com defeito ou falha no carregador O UPS SOLIS LI monitora a tens o da bateria e o tempo de recarga Caso a tens o da bateria ultrapasse s
4. baterias do UPS SOLIS LI podem ter sofrido uma descarga profunda e ter perdido sua capacidade de recupera o 5 Seo LED vermelho Rede est apagando e acendendo em intervalos constantes conjugado com o LED amarelo que dever estar acendendo e apagando alternado Isto significa que a rede el trica est oscilando acima ou abaixo dos n veis aceitos pelo UPS SOLIS LI e os equipamentos conectados nas tomadas de sa da est o sendo constantemente alimentados pelas baterias Se o problema da rede el trica persistir por algum tempo observe o tempo de autonomia do UPS SOLIS LI e procure orienta o da concession ria respons vel pelo fornecimento de energia para a solu o do problema 12 CASC Centro Autorizado de Servi o APC Os reparos nos produtos em garantia devem ser realizados exclusivamente pelo CASC Centro Autorizado de Servi o APC Os t cnicos s o capacitados para a correta manuten o dos no breaks estabilizadores e m dulos isoladores usando pe as originais de f brica Para entrar em contato utilize o Suporte T cnico APC 13 Suporte T cnico APC Em casos de d vidas ou sugest es entre em contato com o Suporte T cnico APC atrav s do n mero 0800 555 272 Liga o gratuita 14 Termo de Garantia Condi es de garantia Aten o este certificado uma garantia adicional legalmente oferecida ao Consumidor pela APC Para que esta garantia tenha validade indispens vel a apresenta o do Certificado ac
5. da bateria Aceso As baterias est o totalmente carregadas estado de flutua o Apagado As baterias est o em processo de carga Piscando lento bateria em processo de descarga Piscando r pido bateria ou carregador com defeito 9 Alarme sonoro indicando final de autonomia das baterias Ao utilizar as baterias na falta ou falha da rede el trica para alimentar os equipamentos conectados s tomadas de sa da o UPS SOLIS LI gerencia e informa atrav s de bipes a proximidade do final da autonomia Na primeira fase ouve se apenas um bipe na segunda dois bipes e na terceira tr s bipes aproximando se do momento em que finaliza a autonomia das baterias Chegado este momento o UPS SOLIS LI desenergizar as tomadas de sa da desligando todas as cargas conectadas a elas Este recurso garante a prote o contra subtens o DC na bateria Quando a rede el trica retornar aos n veis de tens o aceitos pelo UPS SOLIS LI Veja tabela p g 02 o seu carregador automaticamente iniciar a recarga das baterias e as tomadas de sa da ser o energizadas 10 Interface de comunica o opcional O UPS SOLIS LI possui uma completa solu o de gerenciamento via software atrav s de suas interfaces de comunica o serial RS232 e USB 2 0 permite ao usu rio acesso s diversas funcionalidades do equipamento incluindo Realizar o monitoramento local e remoto via SNMP e TCP IP Alerta de eventos cr ticos via e mail Desligamento autom tico
6. da rede el trica Se a tens o da tomada a qual o UPS SOLIS LI foi ligado est abaixo ou acima dos n veis normais de funcionamento Veja tabela p g 02 e Se o disjuntor de prote o circuit breaker est ativado lingueta para fora Para desativ lo fechar o circuito pressione a lingueta para dentro Em seguida teste novamente 2 Se o LED verde Sa da est aceso mas os equipamentos n o funcionam verifique Se h mau contato entre a conex o dos equipamentos alimentados e a tomada de sa da do UPS SOLIS LI 3 Pode estar ocorrendo excesso de consumo ou curtocircuito nas tomadas de sa da se o UPS SOLIS LI sinalizar com as caracter sticas abaixo Soar um bipe cont nuo O LED verde Sa da come a a piscar r pido ou lento Os equipamentos conectados nas tomadas de sa da do UPS SOLIS LI s o desligados de imediato Veja t picos SOBRECARGA e CURTO CIRCUITO 4 Seo UPS SOLIS LI desligar os equipamentos alimentados quando falta ou falha a rede el trica as baterias podem estar com a carga baixa ou o conector de plug in pode estar desconectado Em caso de carga baixa deixe o UPS SOLIS LI ligado na rede el trica por pelo menos 24 horas carga inicial atentando para os seguintes detalhes O LED vermelho Rede dever estar aceso O LED amarelo Bateria dever estar apagado Ap s o tempo de recarga das baterias proceda com o teste de simula o de falta de energia Obs Se o problema persistir as
7. opcional Sim opcional Software de Gerenciamento SGM Compat vel com Win98 ou superior opcional NUT Compat vel com Linux opcional 3 Informa es e Circuito autom tico de detec o de falha no carregador de bateria e no banco de baterias Alarme sonoro de 3 est gios indicando a proximidade do final de carga das baterias Chave liga desliga com circuito temporizador evitando desligamentos acidentais e proporcionando inibi o do alarme sonoro quando em opera o no modo bateria Na presen a da rede el trica normal inicia a recarga das baterias independente de estar acionada a chave liga desliga no painel frontal Permite ser ligado na aus ncia da rede el trica Fun o DC Start Fus vel de entrada com rearme manual circuit breaker 4 Informa es de seguran a 1 ATEN O O UPS SOLIS LI apresenta internamente tens es elevadas capazes de causar choque el trico Qualquer tipo de manuten o somente dever ser efetuada pela Assist ncia T cnica Autorizada dos produtos APC 2 CUIDADO As tomadas de sa da do UPS SOLIS LI podem estar energizadas mesmo quando o cabo de alimenta o estiver desconectado da rede el trica Para reduzir o risco de choque el trico sempre que for conectar qualquer equipamento ao UPS SOLIS LI desligue o mantendo pressionado por dois segundos o bot o vermelho em seu painel frontal at ouvir um bipe 3 ATERRAMENTO imprescind vel ligar o no break em tomad
8. programado do sistema operacional shutdown Execu o de scripts em eventos programados facilitando o desligamento das aplica es do usu rio Condi es de status rede presente rede ausente carga da bateria autonomia etc e Os softwares s o compat veis com o protocolo de gerenciamento SNMP e s o disponibilizados para plataformas Windows 98 ou superior e Linux Para mais informa es consulte o Manual Digital que acompanha o produto 11 Prote es do UPS SOLIS LI 1 Sobrecarga O UPS SOLIS LI incorpora um recurso especial que denominamos PROTE O TOTAL CONTRA SOBRECARGAS um sistema de limita o de pot ncia e desarme autom tico gerenciado pelo microcontrolador do UPS SOLIS LI conforme descrito abaixo Se houver um excesso de consumo por um certo intervalo de tempo at 20 acima da pot ncia nominal por 20 segundos nas tomadas de sa da o UPS SOLIS LI desliga a sa da e os equipamentos s o desligados Observe que e Soa um bipe por 1 segundo O LED vermelho Rede permanece aceso ou apagado dependendo do modo de opera o O LED verde Sa da pisca r pido O LED amarelo Bateria poder estar apagado aceso ou piscando 2 Curto circuito O UPS SOLIS LI incorpora um recurso especial de PROTE O CONTRA CURTO CIRCUITO e DETEC O DE FALHA DO PRODUTO Aprote o contra curto circuito um sistema de limita o de corrente e desarme autom tico gerenciado pelo microcontrolador do UPS SOLIS
9. APC by Schneider Electric V 0911 NO BREAK SOLIS LI Manual de Instala o e Uso Caro Usu rio Voc acaba de adquirir um No break SOLIS LI Os produtos APC s o produzidos com alto padr o de qualidade garantindo absoluta confiabilidade e seguran a para seus equipamentos ndice 1 Apresenta o 2 Especifica est cnicas 3 Informa es 4 Informa es de seguran a 5 Visualiza o do produto 6 Instala o do UPS SOLIS LI 7 Recurso de partida a frio 8 Opera o dos LEDs 9 Alarme sonoro indicando final de carga das baterias 10 Interface de Comunica o 11 Prote es do UPS SOLIS LI 12 CASC Centro Autorizado de Servi o APC 13 Suporte T cnico APC 14 Termo de Garantia 1 Apresenta o A fam lia de UPS SOLIS LI composta por no breaks senoidais compactos microcontrolados por processadores RISC especialmente constru dos para suportar miss es cr ticas com seguran a e confiabilidade contra os problemas causados pela rede el trica O UPS SOLIS LI foi concebido sobre uma arquitetura do tipo line interactive Nesta arquitetura durante o fornecimento de energia carga h dois caminhos poss veis para o processamento de energia 01 Atrav s do estabilizador autom tico de tens o estando a rede el trica dentro das condi es aceit veis o qual tem por finalidade corrigir as oscila es de tens o da rede el trica 02 Atrav s do conjunto inversor bateria estando a rede e
10. as que tenham o pino terra conectado a uma malha de aterramento 4 POLARIDADE imprescind vel ligar o no break em tomadas que obede am ao padr o de polaridade estabelecido pela ABNT 5 ATEN O N o instale o UPS SOLIS LI em redes el tricas terminais onde tamb m se encontram instalados equipamentos de ar condicionado geladeiras etc 6 ATEN O N o instale o UPS SOLIS LI em locais sujeitos umidade ou poeira excessiva vapores qu micos ou gases inflam veis 7 ATEN O Para evitar sobreaquecimento instale o UPS SOLIS LI em locais arejados sem exposi o direta luz solar e distante de fontes de calor O gabinete do UPS SOLIS LI deve ter rea livre de 5cm nas laterais e 20cm na traseira permitindo que seja adequadamente ventilado 8 ATEN O N o ligue eletrodom sticos enceradeiras aspiradores de p refrigeradores secadores de cabelo ventiladores etc nas tomadas de sa da do UPS SOLIS LI 9 CUIDADO A entrada de gua ou qualquer outro l quido e de objetos estranhos no UPS SOLIS LI pode danificar o equipamento 10 Evitar instala o do produto em locais com alto ndice vibrat rio Este produto n o deve ser utilizado para alimentar aparelhos de sustenta o da vida e ou monitora o de fun es vitais do corpo humano Ele n o foi projetado para esta finalidade 5 Visualiza o do produto
11. de m ser ligado s Veja o item 7 6 Para energizar as tomadas de sa da pressione o bot o vermelho no painel frontal por dois segundos e ap s soar um bipe observe O LED vermelho Rede dever estar aceso OLED verde Sa da acender O LED amarelo Bateria dever estar apagado quando carregando as baterias ou aceso quando a bateria estiver carregada Em seguida ligue o s equipamento s que ser o alimentado s pelo UPS SOLIS LI Obs Se ao finalizar o item 6 ligando o s equipamento s o UPS SOLIS LI soar um bipe por 1 segundo e o LED verde sa da come ar a piscar rapidamente isto um indicativo de que est ocorrendo excesso de consumo nas tomadas de sa da do UPS SOLIS LI ou se o LED verde come ar a piscar lentamente existe uma falha no produto ou um curto circuito nas tomadas de sa da e o no break permanece desligado de forma a se proteger 6 1 Para desenergizar as tomadas de sa da pressione o bot o vermelho no painel frontal por 2 segundos e ap s soar o bipe observe e O LED vermelho Rede dever estar aceso OLED verde Sa da apagar O LED amarelo Bateria dever estar apagado quando carregando as baterias ou aceso quando a bateria estiver carregada 7 Recurso de partida a frio O circuito microcontrolado que habilita o surgimento de tens o nas tomadas de sa da pode ser ativado mesmo na falta da rede el trica ou em outro problema qualquer no fornecimento de energia possibilitando a
12. eu valor m ximo submetendo se a uma sobretens o o UPS SOLIS LI desliga a rede no intuito de evitar que as baterias estourem O UPS SOLIS LI entra em modo bateria e permanece neste estado at que o produto seja resetado ou haja carga na bateria Asinaliza o descrita abaixo e Soa um bipe por 1 segundo O LED vermelho Rede permanece apagado e O LED verde Sa da permanece aceso ou apagado O LED amarelo Bateria permanece piscando rapidamente Caso o tempo de recarga seja superior ao limite m ximo admitido o UPS SOLIS LI sinaliza indicando falha na bateria e Soa um bipe por 1 segundo O LED vermelho Rede permanece aceso O LED verde Sa da permanece ligado ou apagado O LED amarelo Bateria permanece piscando r pido 5 Prote o fax modem e internet Para proteger a linha telef nica ou internet use os conectores situados na parte traseira do UPS SOLIS LI Conecte a linha telef nica ou cabo NET aos soquetes de entrada in e sa da out Certifique se que a entrada cabo de conex o estar ligada ao conector marcado como entrada e os dispositivos estejam plugados no conector marcados como sa da 6 Problemas no UPS SOLIS LI 1 Se ao conectar o cabo de alimenta o do UPS SOLIS LI na tomada da rede el trica o LED vermelho Rede n o acender verifique Se a tomada ao qual o UPS SOLIS LI foi ligado est sem tens o Se h mau contato entre a conex o do cabo de for a do UPS SOLIS LI e a tomada
13. ga 250W gt 10 minutos Autonomia a plena carga 500W gt 03 minutos Prote es Circuit Breaker entrada Sim Varistor de entrada Sim Fus vel de bateria Sim Filtro de EMI Sim Sobrecarga Sim Curto circuito Sim Subtens o na entrada Sim Sobretens o na entrada Sim Subtens o na sa da Sim Sobretens o na sa da Sim Descarga profunda da bateria Sim Outras Especifica es Rendimento Controle gt 95 em modo rede com bateria carregada gt 80 em modo bateria Microprocessado Condi es ambientais de opera o Umidade 10 a 95 sem condensa o Temperatura m xima de opera o 0 a 40 C Ru do aud vel a Im de dist ncia lt 60dBA Especifica es mec nicas Tipo de conex o de sa da quantidade Padr o NBR 14 136 2002 Tipo de conex o de entrada Cabo de alimenta o de 1 5m com plugue padr o NBR 14 136 2002 Material do gabinete Chapa de a o com pintura eletrost tica Peso aproximado Dimens es A x Lx C 14 Kg 212 mm x 125 mm x 445 mm Sinaliza o Visual Funcionamento em rede funcionamento em bateria estado da bateria sa da desligada sobrecarga falha do produto curto circuito bateria com defeito e falha do carregador Sonora Funcionamento em bateria estado da bateria sobrecarga falha do Interface de Comunica o RS232 USB produto curto circuito bateria com defeito e falha do carregador Sim
14. gerenciamento autom tico selecionar a tens o de trabalho de acordo com a rede el trica em uso 115V 127V 220V para o modelo bivolt autom tico 4 1 On vel de tens o de entrada da rede el trica aceita pelo circuito autom tico do UPS SOLIS LI veja tabela da p g 02 4 2 Fora dos n veis de tens o Veja tabela na p g 02 o UPS SOLIS LIn o recarrega as baterias e n o acende nenhum LED Neste momento se o usu rio necessitar ligar algum equipamento que esteja conectado ao UPS SOLIS LI utilizando a carga das baterias poder acionar o UPS SOLIS LI com o recurso de partida a frio DC START liberando energia para as tomadas de sa da Veja t pico RECURSO DE PARTIDA A FRIO 5 Com o cabo de alimenta o conectado tomada e a tens o da rede el trica 115V 127V 220V em n veis normais o UPS SOLIS LI proceder como descrito abaixo O LED vermelho Rede acender informando que a tens o e frequ ncia da rede est o dentro dos limites aceitos pelo UPS SOLIS LI O LED verde Sa da permanece apagado informando que n o existe tens o na sa da do UPS SOLIS LI O LED amarelo Bateria permanecer apagado indicando o in cio de recarga Quando as baterias atingirem a carga m xima este LED ficar aceso 5 1 O UPS SOLIS LI na situa o final do item 5 est carregando as baterias mas n o existe tens o nas suas tomadas de sa da O s equipamento s que est o conectado s na s tomada s de sa da n o po
15. l trica falha tem por finalidade transformar a tens o cont nua da bateria em uma tens o alternada e senoidal Ambos os caminhos mant m regulado o n vel de tens o entregue carga independente da pot ncia processada Durante uma eventual falta de energia ou m qualidade da tens o da rede a carga passa a ser alimentada por um banco de baterias sem interrup o no fornecimento de energia durante esta transi o A autonomia da UPS depende da pot ncia processada da capacidade do banco de baterias do seu estado e da temperatura ambiente 2 Especifica es t cnicas Modelo Especifica es UPS SOLIS LI 800VA Entrada Tens es nominais 115 127 220V Faixa de opera o sem consumo de bateria 176 264 em 220V 92 138 em 115V Frequ ncia nominal toler ncia 60 Hz 5 Sa da Tens o nominal 115 V Regula o est tica inversor 5 Regula o est tica estabilizador t6 Frequ ncia nominal toler ncia 60 Hz 1 Pot ncia aparente 800 VA Pot ncia ativa 500W Fator de pot ncia de sa da 0 625 Forma de onda da tens o Senoidal Sincronismo com a rede Sim TDH da tens o lt 5 Tempo de transfer ncia zine Rede Bateria e Bateria Rede Isola o galv nica N o Bateria VRLA selada interna Tens o nominal do banco Tens o de flutua o do banco Borne expansor Tempo de recarga para 90 da capacidade 24 VDC 2 baterias 12 VDC 7Ah 27 VDC Sim 8 horas Autonomia a meia car
16. o usu rio utilizar a carga das baterias para alimentar os equipamentos que est o conectados ao UPS SOLIS LI Siga as instru es abaixo para ativar a partida a frio Certifique se de que a s chave s liga desliga do s equipamento s que ser o alimentado s est o desligada s Se poss vel desligue a s caso n o esteja m este produto est dotado de um recurso chamado soft start que permite o seu acionamento mesmo com carga j conectada s suas tomadas de sa da Pressione o bot o vermelho no painel frontal por 2 segundos e ap s soar o bipe observe O LED vermelho Rede estar apagado e O LED verde Sa da acende e O LED amarelo Bateria come a a piscar 8 Opera o dos LEDs 1 LED vermelho Rede Indicando presen a de rede el trica Aceso Arede el trica est dentro dos n veis de tens o e frequ ncia aceitas pelo UPS SOLIS LI Veja tabela p g 02 Apagado Est faltando energia ou o n vel de tens o ou frequ ncia da rede el trica encontram se fora dos limites aceitos pelo UPS SOLIS LI Veja tabela p g 02 2 LED verde Sa da Indicando presen a de energia nas tomadas de sa da Aceso O no break est fornecendo tens o para as tomadas de sa da Apagado As tomadas de sa da n o est o energizadas Piscando lento Houve uma falha no no break ou curto circuito nas tomadas de sa da Piscando r pido Houve uma sobrecarga nas tomadas de sa da 3 LED amarelo Bateria Indicando o estado
17. ompanhado da respectiva Nota Fiscal de compra do produto A garantia est diretamente relacionada ao cumprimento de todas as recomenda es indicadas no Manual de Instala o e Uso que acompanha o produto cuja leitura altamente recomendada A APC concede a este produto garantia complementar de 9 nove meses legal 3 meses e garante este produto contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura sejam identificados no prazo de 1 um ano contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de venda ao Consumidor desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado conforme as orienta es contidas no Manual de Instala o e Uso E importante que o produto seja testado no local da compra 1 A garantia ter validade pelo prazo legal acima especificado contado a partir da data de aquisi o pelo primeiro Consumidor final mesmo que a propriedade do produto tenha sido transferida 2 Constatado o defeito o Consumidor dever entrar em contato com o Suporte T cnico APC pelo telefone 0800 555 272 que informar os procedimentos para atendimento em garantia O exame e reparo do produto s poder o ser efetuados pelo fabricante O encaminhamento para reparos deve ser feito exclusivamente pelo Consumidor Nenhum Revendedor ou Posto de Servi o est autorizado pela APC a executar essas a es pelo Consumidor Todos os eventuais danos ou demoras resultantes da n o observ ncia dessas recomenda es fogem responsabilidade da APC
18. tia os eventuais defeitos causados por neglig ncia imper cia ou imprud ncia do Consumidor no cumprimento das instru es contidas no seu Guia de Instala o 8 Est o igualmente exclu dos desta garantia os defeitos decorrentes do uso do produto fora das aplica es regulares para os quais foi projetado 9 A APC garantir a disponibilidade de pe as por 5 cinco anos a contar da data em que cessar a fabrica o desse modelo SUPORTE TECNICO APC www apc com br APC 0800 555 272 by Schneider Electric 2011 APC by Schneider Electric APC o logotipo APC s o propriedade da Schneider Electric Industries S A S American Power Conversion Corporation ou de suas empresas controladas Todas as outras marcas comerciais s o propriedade de seus respectivos donos
Download Pdf Manuals
Related Search