Home
www.climaeambiente.com.br climaeambiente@climaeambiente
Contents
1. latitude usada com a longitude para identificar sua posi o na terra WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Se voc n o conhece sua latitude e longitude existem diversas formas de descobrir Muitos atlas e mapas possuem as linhas de latitude e longitude Voc pode tamb m consultar uma livraria local ligar para o aeroporto mais pr ximo ou procurar na Internet Procure o melhor por m com uma razo vel estimativa trabalhar tamb m 1 Pressione as setas direita e esquerda para deslocar se entre os campos 2 Pressione as setas superior e inferior para alterar os ajustes para cima ou para baixo 3 Para selecionar o hemisf rio norte ou sul pressione 2ND e depois UNITS 4 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 6 Longitude O console utiliza longitude junto com latitude para determinar sua localiza o permitindo ajustar a previs o e calcular a hora do nascer e p r do sol Consulte a Tela 5 Latitude para informa o sobre determina o da sua latitude p e e e OO O OO OO OO O OO O OO O O OO O a e e Tek Longitude WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 A longitude mede a dist ncia leste ou oeste d
2. Rea Configura os Saamea db Di 1 Pressione as setas para cima e para baixo para escolher Auto ou Manual 2 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 9 Condi o da Programa o de Luz Solar Use esta tela tamb m para verificar a correta condi o staus da Programa o da Luz Solar ou para acertar a programa o manualmente m m m mm Ee e o o o e o e e e e e e l Ta 9 Saus avarento do Dia www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Pressione as setas para cima e para baixo para ligar ou desligar Hora Programada salvada de Luz solar nos dias certos do ano caso o ajuste de programa o do dia seja MANUAL Se voc possui um ajuste de Programa o de Luz solar AUTO o console exibe o ajuste correto baseado na hora e data atual 2 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 10 Altitude Elevation Os meteorologistas padronizaram a press o atmosf rica ao n vel do mar para que as leituras de superf cie sejam compar veis querem elas sejam tomadas sobre a encosta da montanha ou perto do oceano Para fazer esta mesma padroniza o e assegurar leituras precisas entre com a sua altitude nesta tela n C3 IPT Pu LLI am ENTER ELEVHS SUN Ea 11 Abide L Nota Se voc n o conhece sua altitude ex
3. cones DAY e HIGHS acende e a esta o exibe os valores m ximos para todos os campos vis veis 2 Pressione as setas para cima e para baixo para percorrer entre os m ximos e m nimos Highs and Lows do dia m s e ano Os cones HIGH ou LOW bem como os cones DAY MONTH ou YEAR ativam se para exibir qual tela de High Low foi selecionada 3 Pressione as setas esquerda e direita para voltar e avan ar atrav s dos ltimos 24 valores WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br 11 2548 2334 11 2548 2344 Fone Fona Fax ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Pressionando a seta esquerda exibem se os m ximos do dia anterior Cada vez que voc pressionar a seta esquerda a data retrocede para outro dia Os 24pontos no campo do gr fico representam cada um dos ltimos24 dias meses ou anos o ponto maior direita corresponde ao dia atual Conforme se movimenta para tr s e para frente o ponto luminoso muda para mostrar que valor voc est procurando 4 Use as teclas do console para selecionar uma vari vel de tempo diferente O display da hora do console mostra a hora da vari vel m ximo ou m nimo selecionada 5 Pressione DONE para sair do modo Highs and Lows A tela do console muda para o modo Tempo Atual Current Weather Modo Alarme A Vantage Pro apresenta mais de 30 alarmes que podem ser programados para soar sempre que uma leitura exceder um determi
4. es de diagn stico Verifique caibra on meros para terper dura Lembre a sensa o termica depende da temperatura e veloddade do vento Cerifique se que esej armtrabalhando WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone Fona Fax 11 2548 2334 11 2548 2344 S CLIMA AMBIENTE Manual Console Vantage Pro2 Fr Calor Sensa o t r nica parece rmuito alta ou muito baixa Indie de calor parece muito ato ourmuito baixo Menhumaleitu ade uva OM BR Verifique cadibra on rmeros para temper dura Lembre a sensa o termica depende da temperatura e veloddade do vento Cerifique se que este arntrabalhando Verifique cadibra on rmeros para temper aura Lembre o indice de cdor depende daterperatuyra e umidade edema Ceri que se que estejam tr dal handa Verifique se a ina do cabo foi removida do coletor de chwa Vga o manua do ISS Chuva Verifique sua lxitude longitude zma de terpo e as corfigura es de tempofeitas s horas do naxente e do porte s o caled adas a partir do coreole us ando todos estes ajustes Hora do nasc e p r dosg incorrea Tempo Diagn stico para Problemas de Recep o Durante o teste do raio de alcance da Esta o Vantage Pro Wireless cada posi o e cada instala o apresentam suas pr prias quest es e desafios Obstru es principalmente as met licas frequentemente diminuir o a dist ncia de recep o da esta o
5. O campo do tempo come a a piscar 3 Pressione as setas esquerda e direita para selecionar horas minutos ou AM PM 4 Pressione as setas superior e inferior para alterar o valor do d gito para cima ou para baixo 5 Pressione DONE para sair do Modo Alarme Limpeza das Defini es de Alarmes 1 Pressione ALARM para entrar no modo alarme Os cones ALARM e HIGHS aparecem 2 Selecione o ajuste do alarme que deseja limpar 3 Pressione 2ND depois pressione e mantenha CLEAR at que ocorra a altera o para todos os tra os A defini o do alarme foi removida 4 Pressione DONE para sair do Modo Alarme WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Silenciando os Alarmes 1 Pressione DONE para silenciar um alarme quando ele soar Alarmes da Esta o Vantage Pro Varvel Tempergura Externa Ev apotran spir a o Umidade Inte ma Umidade Esterna Ponto de Or valho Umi dad e Folha Chuva Tempora Indice de C hiw a Umidade Solo Radia o Solar Temperaura Interna Temperdura Externa Temperaura Extra Indice de C alor Temperatura ndice THS W Temp Sensa o Term ndice Radia o UM Radia o Uw MED vdocidade vento Hora amp Data Alames Pre w Tem poras usa tend ncia valor ndice ascendente Ajuste Temporal usa tend ncia valor indice chuva dlarme E
6. o ET A ET atualizada somente de hora em hora Se durante uma hora qualquer o valor da ET exceder o limite do alarme o alarme da ET soar ao final daquela hora Isto vale para os alarmes da ET do dia m s e ano Voc deve ter o Sensor de Radia o Solar opcional para usar este alarme Veja Evapotranspira o ET para a descri o desta vari vel Press o Barom trica A Vantage Pro permite selecionar 2 alarmes para a press o barom trica um alarme de eleva o e um de queda Voc pode selecionar qualquer ndice de mudan a por tr s horas entre 0 00 e 0 25 pol 6 35 mm Hg 8 5 mb hPa o alarme soar se a mudan a do ndice em ambas dire es exceder o limite estabelecido Este alarme atualizado a cada 15 minutos Tempo O tempo do alarme padr o Ele soar durante um minuto na hora estabelecida Verifique se voc selecionou AM ou PM se estiver no modo 12 horas Dose UV O alarme da dose de UV soa quando a dose de UV acumulada exceder a dose estabelecida O alarme da dose UV n o arma a menos que a dose inicial de UV para o dia tenha sido restaurada Uma vez que o valor do alarme da dose UV estabelecido limpe a dose UV acumulada Veja Limpeza das Vari veis de Tempo WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Defini o dos Alarmes 1 Pressione ALARM pa
7. 1 MED gt 20 Temper ur a Ext a Dire o do Vento Data Indica Ui Indice 0 1 SW daescda total ese LH Radia o La Ross dos Ventos 5 pE come ass 2 a150mph maior de om RE 1 mph 1 kt 05 ms Za 15 kts 2 mphitts a a 1 krah 3 a 241 kmyh 1 rms 3 km grandes Ane rmornmetr o la gms ou 5 maor de 3mph 3 kts inms Skmyh Ou D 3a175mph i meh 1 kt 05 mrs 3a 150 kts 1 kmh L5a79 mrs Saz6 2 km h 1 20 a 1 SU F z rrii 1 a ma Le Velocidade Vento fcormas pe que nas A precis o das temperaturas externas est baseada no pr prio sensor de temperatura e n o no sensor e blindagem O erro induzido de radia o solar para a por o padr o da blindagem 4 F 2 C ao meio dia para a prote o de radia o aspirada por ventilador 0 6 F 0 3 ao meio dia isolamento 1040 W m2 m dia veloc vento jA 2 mph 1 m s refer ncia RM Novo Modelo 43408 Prote o Radia o Aspirada por Ventilador WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 L Icones do Console Vantage Pro Os cones do console indicam as condi es do tempo e as fun es especiais Limpo Farcialmente Nublado Chuva Neve Nublado Indica a previs o do tempo para as pr x 12 horas Previs o Fases da Lua OOVODOIDDO Exibe fase da lua atual Sequ ncia mostrada para
8. O valor configurado funciona muito bem para a maioria das instala es Tek Stontgqura o ID Tare mEsSor Se voc possui uma esta o a cabo ou uma Wireless e estiver usando a configura o de ID do Transmissor padr o pressione DONE para passar para a pr xima tela Nota Geralmente voc pode usar o valor configuradol a menos que esteja sendo instalados uma das esta es de transmiss o opcional ou um vizinho pr ximo possua uma Esta o Vantage Pro que usa ID de transmissor 1 para o ISS WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 3 Pressione as setas direita e esquerda para selecionar a ID do transmissor Quando voc selecionar um ID para o transmissor o n mero de ID exibido na tela assim como a configura o atual 4 Pressione as setas para cima ou para baixo para manter ligada ou desligada a recep o dos sinais do console proveniente dos transmissores usando aquele ID 5 Pressione GRAPH para alterar o tipo de esta o designado para cada n mero de transmissor Percorra os tipos de esta es ISS TEMP HUM TEMP HUM WIND RAIN LEAF SOIL e LEAF SOIL at o tipo correto aparecer 6 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 3 Retransmitir Wireless somente Pressione DONE Tela 4 Hora e Data Caso voc possua esta o a cabo O console pode
9. Pressione TEMP para selecionar temperatura interna Cada toque consecutivo em TEMP exibe leituras de temperaturas para qualquer das esta es opcionais temperatura umidade temperatura do solo umidade do solo que estejam conectadas ao console A ordem das leituras dos sensores opcionais exibida depende da configura o da sua esta o As temperaturas para as esta es de temperatura exibem com a temperatura do solo e as esta es de umidade exibindo consecutivamente HII Ih HUM O LIT BAROMETER 651 EI idibo DEW PolyT 70 CHILL e F Himidade Press o Ponto de D 5 Orpatdo e Sensa o T rmica Umidade Pressione HUM para selecionar a umidade externa Pressionando HUM pela segunda vez seleciona se a umidade interna A umidade exibida em percentual relativo de umidade DEW www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Cada toque consecutivo em HUM exibe leituras de umidade para qualquer das esta es de umidade umidade das folhas e temperatura das folhas opcionais que estejam conectadas ao console A ordem das leituras dos sensores opcionais exibida depende da configura o da sua esta o As leituras de umidade para as esta es de umidade exibem com as leituras de umidade das folhas e temperatura das folhas exibindo consecutivamente Sensa o T rmica Pressio
10. Sensores e Esta es Opcionais De scric o Realiza a maioria das fun es como um console de Vantage Proz mas semum display Use o Envoy para a Interface da Weather Envoy sua esta o wireless com um computador mesmo com o console em outra posi o para visualiza o das condi es do tempo Fornece um posicionamento mais flexivel para o anem metro para esta es wireless Kit Transmissor Anem metro n 6332 Mede e transmite umidade da folha do solo e dados de temperatura Para usar com GLOB E Esta o de Temperatura Wireless n Mede e transmite dados de 6372 temperatura Esta o de Temperatura f Umidade Mede e transmite a temperatura Wireless n 6382 ambiente e dados de umidade Mede radia o solar Requerido para o c lculo de evapotranspira o ETA Disponivel para esta es a cabo e wireless Requer Prateleira Montagem Sensor n 667Z Esta o Wireless de Umidade Temperatura Folha e Solo n 6345 Sensor Radia o Solar n 6452 Mede radia o Uw Requerido para calcular a dose de UY Disponivel para esta es a cabo e wireless R eguer Prateleira Montagem Sensor n 667Z Sensor de Radia o Ultravioleta UY n 6490 Nota As esta es wireless opcionais podem ser usadas somente com as Esta es Vantage Pro Wireless WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 o w
11. Deve se testar a recep o entre o console e o ISS nos locais destinados s instala es ou antes da montagem definitiva do ISS ou outro s transmissor es O status de recep o do console aparece no canto inferior direito da tela Um X pisca para cada pacote de dados recebido pelo console Um R mostrado quando o console estiver tentando restabelecer a ltima conex o Um L mostrado quando o sinal for perdido Quando o pacote de dados foi recebido por desconsidera qualquer leitura de sensor perdida 10 minutos o console WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br 11 2548 2334 11 2548 2344 Fone Fona Fax ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Verifica o da Recep o do Console Entre no modo Setup Pressionando DONE depois pressione a seta para baixo Aguarde alguns instantes enquanto o console lista todas as esta es transmitindo dentro da faixa Se o console n o detecta seu transmissor verifique o seguinte Ajuste as antenas do console e do ISS para que fiquem uma enfrente a outra Tente ligando o Gain ganho Veja Diagn sticos dos Comandos da Tela Reduza a dist ncia entre o ISS e o console Se o console estiver diretamente mais baixo que o ISS ent o as antenas dever o ficar horizontais Tente afastar o console do ISS pelo menos 3 metros Verifica o do ISS Consulte o Manual de Instala o a respeito das instru es sobre c
12. O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Especifica es dos Dados do Tempo Nota Estas especifica es incluem os sensores opcionais que podem ser instalados em sua esta o Vantage Pro vaiva Sensores E Precis o Nomina do Fequeridos iaiia aia ia a i l l 26 a 32 Hg 660 to i Press o os Hg 01 mmi 210 880 a 100 003 Hg 08 mm E arormetr ic a 0 1 hPa 01 mb hPa 880 a 1080 mb Hg 10 hPa 1 0 mb Pos es das 5 sets Aumentand o r api damne rte Inchida no Consola Mudam ndices Rapidamente 06 H 1 5 mm Hg 2 hPa Aumentando 2 mb EA E lenta mente Est vel WS mm Hg 0 7 MPa Caindo lenta mente Di mg Caindo rapidamente Tend rcia Barometrica 3 horas Di ari amente para ISS ou Esta o 99 99 999 9 mm TerrUrmi e Sensor 0 0 0 25 mm Mensalmente amp Radia o So alr Anualente para 199 35 1944 9mm Urridade Interna Inclyidano Consola HE 10 a 90 S RH i 1 55 ou E za o 3 RH dMadma TEE ves a E iak iata 3 RH 4 adma E g0 maio de 5 ou Eu apot anspira o E T 20i 0 253 mm ISS ou E a o Ponto de Orm alho I55 ou Esta o 105 a 130 F i aa total Te mp Uhn i 76 a 40 16 iso LFC Umid ade Folha Esta o Folha e Solo 1 0 3 Esta o Folha e Solo Umidade Solo ou Esta o Urni dad e ich O a 200 ch do Solo Di ai ame nte amp Tempestad e Precipita o porta pa
13. Quando for 07h00min PM 19 h UTC ser 19 8 11hs ou 11 00 AM em Hayward no inverno Quando uma hora do dia programada for observada uma hora adicionada hora de compensa o automaticamente Use esta fun o em correla o com a Tela 8 1 Pressione as setas para cima e para baixo para circular atrav s das zonas de tempo 2 Se sua zona de tempo n o exibida pressione 2ND e depois as setas para cima e para baixo para localizar seu compensador UTC 3 Pressione DONE para selecionar a zona de tempo ou o compensador UTC mostrado na tela e passe para a pr xima tela Tela 8 Ajustes Programados de Luz Solar Na maior parte da Am rica do Norte incluindo M xico exceto Saskatchewan maior parte da Indiana Oriental Arizona e Hawai assim como na Austr lia exceto a Austr lia Ocidental Territ rios do Norte e Queensland e na Europa use o AUTO ajuste de Luz Solar Programado O console pr programado para usar as datas de in cio e fim das Horas Programadas de Luz Solar nestas reas baseado na zona de tempo ajustada na tela 7 WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nas esta es meteorol gicas localizadas fora da Am rica do Norte Europa e Austr lia ou em reas em que n o se observam horas programadas de luz solar use o ajuste MANUAL DAYLIGHT SAVINGS MANUAL
14. controla as fun es do console para visualizar as informa es atuais e hist ricas configurar e eliminar alarmes trocar os tipos de esta o visualizar e ou alterar as configura es da esta o configurar e visualizar gr ficos selecionar sensores acessar a previs o e assim por diante Modos do Console O console da Vantage Pro opera em 5 diferentes modos Use o Modo Setup para acessar hora data e outra informa o requerida para calcular e exibir dados do teme Use o Modo Tempo Atual para ler a atual Tempo Atual informa o do tempo alterar as unidades de medi o e ajustar limpar ou calibrar as leituras do tempo Hight Low Modo High Low exibe diariamente mensalmente ou anualmente as leituras m ximas e minimas Alarme Modo Alarme permite ajustar limpar e rever os alarmes configurados Gr fico Modo Gr fico exibe os seus dados do tempo utilizando acima de 100 diferentes tipos de gr ficos WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Modo Setup O Modo Setup Permite acessar aos ajustes de configura o da esta o que controlam a opera o da mesma Este modo consiste de uma s rie de telas para sele o do console e op es da esta o As telas que exibem neste modo variam conforme o tipo de esta o a cabo ou wireless ou se o console p
15. de radia o solar opcional Umidade das Folhas A umidade das folhas veja Sensores Opcionais na p gina 5 fornece uma indica o se a superf cie da folhagem na rea est mida ou seca pela indica o do teor de umidade da superf cie do sensor A faixa de leitura da umidade das folhas varia de O seca a 15 A umidade das folhas requer uma Esta o de Umidade Temperatura Folha e Solo opcional e est dispon vel somente para Esta es Vantage Pro Wireless Umidade do Solo A Umidade do Solo como o pr prio nome j diz uma medida de umidade contida no solo A umidade do solo medida numa escala de O a 200 centibares e pode auxiliar na escolha das horas de irriga o O sensor de umidade do solo mede o v cuo criado no solo pela falta de umidade Uma leitura de umidade do solo alta indica solo seco uma leitura de umidade baixa significa solo mido A Umidade do Solo requer uma Esta o de Umidade Temperatura Folha e Solo opcional ou Esta o de Umidade do Solo e est somente dispon vel para as Esta es Vantage Pro Wireless WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Tempo Um rel gio e calend rio embutido registram hora e data O console se ajusta automaticamente para horas do dia programadas na Am rica do Norte Europa e Austr lia e permite ajuste manual de outras partes e
16. es Sensa o T rmica A sensa o t rmica leva em conta como a velocidade do vento afeta nossa percep o sobre a temperatura do ar Nosso corpo aquece as mol culas de ar circundantes pela transfer ncia de calor da pele Se n o houver ar em movimento isto isola a camada das mol culas de ar quente que est o pr ximas ao corpo e oferece certa prote o proveniente das mol culas de ar frio Por m o vento afasta aquele confort vel ar quente circundante do corpo Quanto mais o vento soprar mais r pido o calor afastado e mais frio voc sente WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 ndice de Calor O ndice de Calor usa a temperatura e a umidade relativa para determinar como o calor do ar de fato sentido Quando a umidade baixa a temperatura aparente ser mais baixa que a temperatura do ar visto que a transpira o evapora rapidamente para refrigerar o corpo Por m quando a umidade alta isto o ar est mais saturado com o vapor de gua a temperatura aparente parece mais alta que a temperatura atual do ar visto que a transpira o evapora mais devagar Nota A Vantage Pro mede o ndice de Calor somente quando a temperatura do ar est acima de 57 F 14 C por ser este insignificante temperaturas mais baixas abaixo de 14 C o Indice de Calor temp
17. evento de chuva e 24 horas sem chuva para finalizar o evento Pressione RAINDAY para oscilar entre total de chuva di ria e total de Chuva Forte A chuva acumulada pode ser exibida tanto em mil metros mm como em polegadas in SO Fe DRE ELFoo bia TRF BATE om HaT ide BIO ie Eadia o Solr ET Atual ET Mensal e ET Anual WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Radia o Solar Pressione e solte 2ND depois pressione SOLAR para exibir a leitura de radia o solar atual A radia o solar exibida como Watts por metro quadrado W m2 Evapotranspira o ET Atual Pressione e solte 2ND depois pressione ET para exibir a leitura de evapotranspira o atual ET gt mm Evapotranspira o ET Mensal Pressione 2ND depois pressione ET depois repita a sequencia para exibir a ET mensal Evapotranspira o ET Anual Pressione 2ND depois ET a seguir repita esta sequencia duas vezes mais para exibir a leitura de ET desde 1 de janeiro do ano em curso Nota necess rio um sensor de radia o solar para obter todas as leituras acima veja Sensores Opcionais na p gina 5 WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 A S CLIMArAMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Luzes P
18. nas radiocomunica es Por m n o certo que a interfer ncia n o ocorrer numa instala o em particular Se este equipamento causar interfer ncia nas recep es de TV ou r dio o qual pode ser determinado ligando e desligando o equipamento o usu rio orientado a tentar corrigira interfer ncia por uma ou mais das seguintes a es Reorientar ou reinstalar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conectar o equipamento a uma rede diferente daquela da qual o receptor est ligado Consulte o revendedor ou procure ajuda de um t cnico de r dio TV experiente As altera es ou modifica es que n o forem expressamente aprovadas pela Davis Instrumentos podem anular a garantia e anular a autoriza o do usu rio para operar este equipamento IC 378810 6312 Conformidade com EC EMC Este produto cumpre com os requisitos b sicos de prote o da Diretriz EC ECM 89 336 EC WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Se o1 Bem vindo Vantage Pro Bem vindo ao console da Esta o Meteorol gica Vantage Pro O console exibe e registra os dados da sua esta o fornece fun es de gr fico e alarme e interfaces com um computador utilizando nosso software opcional Weatherlink As esta es Vantage Pro est o dispon veis em duas vers es
19. o das Vari veis de Tempo 2 Pressione e solte 2ND depois pressione e mantenha CLEAR A vari vel escolhida pisca Segure a tecla at o valor mudar para zero ou no caso do bar meiro o valor prim rio do bar metro Limpando o valor de bar metro se limpa tamb m o ajuste de altitude WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Limpar Todos os Comandos Este comando limpa todos os dados de tempo arquivados inclusive os ndices m ximos e m nimos mensais e anuais e limpas os alarmes configurados simultaneamente 1 Pressione WIND no console 2 Pressione 2ND depois pressione e mantenha CLEAR por pelo menos seis segundos 3 Solte CLEAR quando CLEARING NOW Aparecer na parte de baixo da tela do console Modo M x e M n Highs and Lows A Vantage Pro registra os m ximos e m nimos para muitas condi es de tempo de tr s diferentes per odos dias meses e anos Exceto para o de chuva anual Yearly Rainfall todos os registros m ximos e m nimos s o eliminados automaticamente ao final de cada per odo Por exemplo os m ximos di rios s o retirados a meia noite os m ximos mensais s o retirados no final do m s meia noite os m ximos anuais s o retirados ao final do ano meia noite E preciso entrar no m s que voc gostaria o Yearly Rainfall Acumulado para
20. que contenha 4 g de vapor de gua a umidade relativa ser de 40 Adicionando2 g mais de vapor de gua para um total de 6 g a umidade passaria para 60 Se aquela mesma parcela de ar for aquecida depois a fim de que possua uma capacidade para 20 g de vapor de gua a umidade relativa cair para 30 ainda que o volume de vapor n o mude A umidade relativa um importante fator na determina o da quantidade de evapora o proveniente das plantas e superf cies midas uma vez que o aquecimento do ar com baixa umidade possui uma grande capacidade para absorver vapor extra de gua Ponto de Orvalho O ponto de orvalho a temperatura a qual o ar deve ser refrigerado para que ocorra a satura o de 100 da umidade relativa desde que n o haja mudan a no volume de vapor de gua O ponto de orvalho uma importante medi o usada para predizer a forma o de sereno geada e neblina Se o ponto de orvalho e a temperatura est o pr ximos no mesmo lugar noitinha quando o ar come a a esfriar a neblina certa durante a noite O ponto de orvalho tamb m um bom indicador do atual volume de vapor de gua do ar diferentemente da umidade relativa a qual leva em conta a temperatura do ar Um ponto de orvalho alto indica alta quantidade de vapor de gua um ponto de orvalho baixo indica baixa quantidade de vapor de gua Al m disso um ponto de orvalho alto indica uma boa chance de chuva temporal e tornados Pode se u
21. CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Software Weatherlink Opcional O software Weatherlink e o registrador de dados datalogger conectam a sua esta o Vantage Pro diretamente ao computador incrementando as capacidades de monitoramento do tempo e potencializando as caracter sticas da internet O registrador de dados do Weatherlink se ajusta perfeitamente ao console e armazena dados do tempo mesmo quando o computador desligado Op o Weatheriimh Inclui o software WeatherLink e o registrador de dados USB Permite salvar e visualizar 05 dados dotempono seu PC WeatherLink para Windows conex o USE n 6150 USB Incly o software mweatherlLink e o registrador de dados serial Permite salvar e visualizar 05 dados dotempo no seu PC Op o WeatherLink Inclui o software weatherbdink e o registrador de dados USB Fernit salvare visualizar os da dos do tempo no seu Mac WeatherLink para Windows Conex o serial 6150 SER Weathe rLink para conex o Macintosh OS USB n 65200 Inclui o software wWieatherlink e o registrador de dados continuo WealherLink para APRS vers o Windows com registrador de dados continuo e conex do serial n 6540 We ather Link para equipes de Resposta de Emerg ncia vers o Windows com conex o serial de registra dor de dados continuo n 6990 We atherLink para Controle de Irriga o vers o Windows com registrador de dados continuo e conexdo s
22. Chuva ndice de Chuva Pressione RAINYR para exibir o ndice de chuva atual O ndice de chuva pode ser exibido tanto em polegadas por hora in hr ou mil metros por hora mm hr O ndice de Chuva mostrar zero e o cone do guarda chuva n o aparecer at que duas pontas da cubeta de chuva estiverem dentro de um per odo de 15 minutos Sir Precipita o mensal Pressione RAINYR novamente para selecionar o registro de precipita o mensal A chuva mensal exibe a precipita o acumulada a partir do m s que come ar A precipita o mensal exibida em polegadas ou mil metros mm www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Precipita o anual Pressione RAINYR uma terceira vez para ver o registro de precipita o em um ano chuva anual exibe a precipita o acumulada desde o 1 m s que voc escolheu como de come o da chuva no Modo Setup veja Tela 13 Temporada de Chuvas A precipita o anual exibida em polegadas in ou mil metros mm Chuva Di ria Pressione RAINDAY para ver a chuva acumulada desde a meia noite Qualquer chuva acumulada nas ltimas 24 horas aparece no display inferior da tela Chuva Forte ou Temporal A Chuva Forte mostra o total de chuva desde a ltima chuva ocorrida Ela pega duas pontas do coletor de chuva para dar origem a um
23. Console Vantage Pro2 RAAN LOLLEDIDRO U1 AN Teh 1 infig ages Coletor de Chuva Para configurar o console para medi es em polegada 1 Pressione as setas para cima ou para baixo para exibir o ajuste 01 2 Pressione DONE para usar o ajuste selecionado e passe para a pr xima tela Para configurar o console para medi es de 0 2 mm 1 Pressione as setas para cima ou para baixo para exibir o ajuste 0 2 mm 2 Pressione DONE para usar o ajuste selecionado e passe para a pr xima tela Nota Consulte o manual do ISS para as instru es sobre a instala o do adaptador de chuva m trico O ajuste 0 1 mm n o oferece a medi o de chuva correta com qualquer das medi es padr o ou o adaptador m trico instalado na cubeta de chuva Nota Se necess rio o console pode ser configurado para calcular a medi o 0 01 e converter estes para medida m trica arredondando para pr ximo de 0 1 mm ou pode ser configurado para calcular a medi o 0 2 mm e converter para o padr o americano arredondando para pr ximo De 01 www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Para exibir a chuva em unidade m trica no Console Mesmo que voc tenha configurado para ler uma medi o de 0 2 mm estabelecida na tela 12 do Modo Setup preciso configurar seu Modo Tempo atual para exibir as mesmas le
24. ET A vari vel de press o pisca 3 Segure a tecla at o registrador ler set barometer 4 Pressione as setas direita e esquerda para selecionar os d gitos na vari vel 5 Pressione as setas superior e inferior para adicionar ou subtrair d gitos do valor WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 6 Pressione DONE para sair da calibra o Fixa o das Vari veis de Tempo Voc pode estabelecer valores para as seguintes vari veis de tempo Chuva Di ria Estabelece o total de chuva di ria Os totais de chuva mensal e anual s o atualizados Chuva Mensal Estabelece o total de chuva dos meses atuais N o afeta o total de chuva anual Chuva Anual Isto estabelece o total de chuva do ano atual ET Di ria Evapotranspira o Isto estabelece o total de ET di ria A Mensal e Anual totais de ET s o atualizadas ET Mensal Isto estabelece a ET do m s atual N o afeta o total ET Anual Isto estabelece a ET total do ano atual Para estabelecer um valor de vari vel de tempo 1 Selecione a vari vel que voc deseja mudar 2 Pressione e solte 2ND depois pressione e mantenha SET A vari vel pisca 3 Segure SET at que todos os d gitos estejam acesos e somente um d gito esteja piscando 4 Pressione as setas direita e esquerda para selecionar os d
25. Hemisf rio Norte Invirta a sequ ncia para o Hemist rio Sul Sino de Alarme Sinal luminoso quando um alarme disparado Ia Fa j Tamb m indica quando o console esta no Modo Alarme Gr fico selecionada atualmente Tambem indica a variavel em gr fico na maioria das telas Aparece pr ximo a variavel de ca a ZE Fun o Secund ria Aparece ao pressionar a tecla 2ND Indica que SPP as fun es secundarias das teclas do console est o habilitadas WwWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 W CLIMAE AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Chuva Aparece quando o console est detectando chuva Ab atualmente Tend ncia da Press o Barom trica fx s setas mostram a dire o da mudan a de press o nas ultimas 3 horas Contato com o Suporte T cnico da Clima e Ambiente Se voc tem alguma d vida ou surgirem problemas de instala o ou opera o da esta o Vantage Pro entre em contato com o Suporte T cnico da Clima e Ambiente Ser um prazer ajud lo climaeambiente Dclimaeambiente com br www climaeambiente com br 55 11 2548 2334 55 11 2548 2344 www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344
26. IMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Calibra o da Temperatura e Umidade Pode se calibrar a temperatura externa e interna umidade interna e externa assim como qualquer leitura de sensor de temperatura umidade extra que voc mant m transmitindo para sua Vantage Pro 1 Selecione uma vari vel para ser calibrada Veja Sele o das Vari veis de Tempo 2 Pressione e solte 2ND depois pressione e mantenha SET Ap s um momento a vari vel que voc selecionou come a a piscar Segure SET at que a mensagem Calibration Of set Apare a no registrador O registrador exibe a compensa o de calibra o atual 3 Pressione as setas para cima ou para baixo para adicionar ou subtrair da temperatura o valor de compensa o As temperaturas interna ou externa s o calibradas em incrementos de 0 1 F ou 0 1 C at uma compensa o m xima de 12 7 F ou C e um m nimo de 12 8 F ou C A vari vel mudar o valor e o registrador exibir a compensa o introduzida 4 Pressione DONE para sair da calibra o Calibra o da Leitura da Dire o do Vento Pode se usar este procedimento para corrigir a leitura do anem meitro Isto til se o anem meiro n o aponta o norte na sua instala o 1 Verifique a dire o atual da aleta do vento no anem meitro Compare a com a leitura da dire o do vento no console Se a aleta apontar por um instante para o sul a leitura da dire o do vento na t
27. O OR O A Umidade Solo sl f Jcefal Radia 5 S olar al J Jaf Temperatura Interna NM Ma Temperatura Entema elo Temp ndice Calor cel Jelulo ndice THS Tempo Umid Sof vento cel ll celula Temp Sensa o T rm af MNA RARA ndice Radia o LINE Al f laloalo E E S S E TETANY IEEE Dire o da deloc NE ento si Lo E j Dire o vento Predominante al ll lalala A M dia H M s L Min T Totais Y Sim C Leitura atual ao final de cada periodo EE Peguer sensor de radia o solar YYY Requer sensor UW to quer esta o wireless Temp Umidade Faha e Soh PE Gp dfios ocorr ncia temporal dimas 24 e n o seque as mesmas conven es gr ficas dasoutas vari veis WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rm CLIMA AMBIENTE Manual Console Vantage Pro2 OM BR Se o 4 Diagn stico de Falhas e Manuten o Guia de Diagn stico de Falhas da Vantage Pro Embora a esta o Vantage Pro desenvolvida para fornecer anos de opera o sem transtornos problemas ocasionais podem acontecer Se voc est tendo um problema com sua esta o consulte este guia de diagn stico de falha antes de solicitar assist ncia da Clima e Ambiente Voc pode tornar se apto a resolver rapidamente o problema Se voc necessita auxilio veja Garantia por um Ano Nota Consulte o Manual de Instala o do ISS por informa es adicionais
28. PS E CLIMA AMBIENTE Manual Console Vantage Pro2 VIS Li L i PTI www climaeambiente com br climaeambienteO climaeambiente com b Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Caracter sticas do Display O amp ie 6 24 98 IO TOD FUHEINTE ERA CLEARING AND WENTY Rosa dos ventos Defini o dos Modos Gr fico e M ximo Mi nima Icones da Previs o do Tempo Indicador das Fases da Lua Data Hora Nascer do sol Data Hora P r do sol Bot o Indicador 2ND Seta da Tend ncia Barom trica Icone do Gr fico 10 Icone da Chuva Atual 11 Indicador Num rico da Esta o 12 Registrador do Tempo 13 Campo do Gr fico 14 cone de Alarme O 0O NO OC RON WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 FCC Parte 15 Classe B Aviso de Registro Este equipamento foi testado e constru do para cumprir com as exig ncias para um dispositivo digital da Classe B conforme Parte 15 das Regras FCC Estas exig ncias s o formuladas para fornecer prote o aceit vel contra interfer ncia nociva em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radio frequ ncia se n o instalado e usado conforme as instru es pode causar interfer ncia indesej vel
29. T vsatotal ET pra odia M x e Min Max e Min Max e Min Max e Min larm e Interm tente Bichente a atuais 15 minutos chuva total Alarme Chuva 24 Horas usa o total de chuva atuais 24 Horas l arm e Temporal usa total tem poral atual M ximo Max e Min M ximo Max e Min Max e Min Max e Min Temperatura Ata M ximo Min amo M ximo M x usa o total atual se a vaig g fol ressetada M ximo Sim 0 ala me soa due ante 1 minuto www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone Fona Fax 11 2548 2334 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Modo Gr fico O console da Vantage Pro inclui um eficiente Modo Gr fico que permite visualizar acima de 100 gr ficos de diferentes tipos diretos na tela todos sem liga o ao PC Visualiza o dos Gr ficos Embora os gr ficos dispon veis possam variar para cada vari vel de tempo voc exibe os gr ficos da mesma maneira 1 Pressione GRAPH para entrar no Modo Gr fico Somente a data o gr fico o icone de gr fico e a vari vel selecionada s o visualizadas O resto da tela espa o em branco T m i ma TEF OUT 35 WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 2 Selecione a vari vel para o gr fico Os valores para cada uma das
30. ambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 AEE o CLIMA AMBIE Manual Console Vantage Pro2 Espa camento de Tempo do Gr fico NTE OM BR i co Ed Intervalos Intervalo Atual veja Intervalos do Gr fico para determinar o espa amento Extens o vari vel do Grafico Escala Vertical Autom tica varia Indica o de Alarme sussssrerrrrirararrrrarana Intervalo de Atualiza o essas vari veis Usadas aa Interval d CEMANEECAD sussa o a OE EREET NA Formato de EXIBI O sitio variaveis de Progn sticos css conforme faisa de dados valor mazimo e minimo na falsa aparece no registrador cc Alarmes soam por 2 minutos tempo de alarme 2 minutos se operando com bateria Mensagem de alarme aparece no registrador assim que encontrado ou escedl do Alarmes podem ser silencia dos mas n o eliminados pressio nando DONE varia com O sensor veja espec individual do sensor Varia tam bem com c digo transmissor ID 1 mais curto amp mais longo Previs o Press o barometrica e tend ncia velocidade e dire o do vento precipita o temperatura umidade latitude e longitude epoca do ano intento L Aora aan cones no centro superior do display mensagem detalhada no registrador Inferior Condi es do ceu precipita o mudan as de temperaturas mudan as na dire o e velocida de do vento WWww climaeambiente com br climaeambiente
31. antage Pro2 Voc pode tamb m selecionar qualquer vari vel exibida no display da tela usando as teclas de navega o Pressione para subir a tela Pressione para abaixar a tela Pressione esquerda lt ou direita gt para deslocar se lateralmente H HA TEMP OUT TEMF IH TN RE 157 EF EEY Sele o das Unidades de Medida A maioria das vari veis pode ser exibida em no m nimo duas unidades diferentes de medi o incluindo os sistemas m trico e americano apesar de algumas vari veis representarem mais possibilidades A press o barom trica por exemplo pode ser exibida em milibares mil metros polegadas ou hecto Pascal Note que voc pode ajustar independentemente cada unidade de vari vel a qualquer tempo como voc quiser Para mudar unidades 1 Selecione a vari vel de tempo Veja Sele o das Vari veis de Tempo Na p gina 25 2 Pressione e solte 2ND e depois pressione UNITS As unidades de vari veis selecionadas mudar o Repita os passos 1 e 2 at a unidade desejada aparecer Por exemplo para mudar as unidades de press o www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Barom trica primeiro selecione press o Barom trica pressionando BAR Em seguida pressione e solte 2ND depois pressione UNITS Repetindo estes passos selecionam se as unidades dispon v
32. b sicas A Cabo e Wireless A Vantage Pro a cabo transmite os dados dos sensores externos a partir de um Conjunto de Sensores Integrados ISS para o console utilizando um cabo direto e sem interrup es de quatro condutores A esta o wireless transmite os dados dos sensores externos a partir do ISS para o console via r dio de baixa pot ncia As esta es wireless podem tamb m coletar dados de sensores da Vantage Pro opcional Veja Sensores Opcionais O Guia de Refer ncia R pido da Vantage Pro fornecido com a esta o oferece uma refer ncia de uso r pida para a maioria das fun es do console Caracter sticas do Console Teclado e Display O teclado permite visualizar dados arquivados ou atuais ajustar e eliminar alarmes alterar modelos de esta es introduzir n meros de calibra o preparar e visualizar gr ficos selecionar sensores e ler a previs o do tempo O teclado consiste de 12 teclas de comando localizadas pr ximas tela do display e 4 teclas de navega o localizadas abaixo das teclas de comando Uma variante meteorol gica ou um comando do console est impresso em cada tecla de comando Basta pressionar a tecla para selecionar a variante ou fun o impressa na tecla WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Cada tecla de comando possui tamb m uma fun o se
33. climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Evite o posicionamento de um console wireless pr ximo a aparelhos met licos como por exemplo um refrigerador Disposi o da Mesa e da Prateleira O suporte do console pode ser posto em tr s ngulos diferentes permitindo cinco ngulos diferentes ao display Instale os dois p s redondos de borracha na parte de baixo do console Os p s de borracha evitam danos ao equipamento e s superf cies Incline o suporte para fora o puxando pela borda superior Voc ver um encaixe para os dedos na borda superior do console WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 lt CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Deslize o detente para apoiar o suporte num ngulo apropriado Escolha ngulos baixos para o display sobre uma mesa de caf ou outra rea baixa Escolha ngulos altos para o display sobre uma escrivaninha ou prateleira Se necess rio puxe o suporte para cima para fech lo Ele sofrer um ligeiro aperto E necess rio empurrar forte o suficiente para faz lo deslizar Montagem em Parede O console pode ser preso parede utilizando dois furos localizados na parte de tr s da caixa Para montar o console na parede WWww climaeambiente com b
34. conex o de discagem avan ada entre a esta o e o computador Cabos de Extens o n 7876 Permite posicionar a Vantage Pro ISS a cabo afastada do console utilizando o cabo de extens o fornecido pela Clima e Ambiente M ximo comprimento do cabo 300m Cabo n 7876 040 12 m Cabo n 7876 100 30 m Cabo n 7876 200 61 m WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Se o 2 Instala o do console O console da Vantage Pro desenvolvido para oferecer leituras extremamente precisas Como qualquer instrumento de precis o tome cuidado durante a montagem e manuseio Embora a instala o do console seja relativamente simples siga os passos mencionados neste cap tulo e fa a a montagem da Vantage Pro corretamente desde o princ pio voc ter a certeza de que desfrutar de todas as suas caracter sticas com um m nimo de tempo e esfor o Ativa o do Console Esta es Vantage Pro a Cabo Os consoles das esta es a cabo fornecem energia para o Conjunto de Sensores Integrados ISS atrav s do cabo do console Devido ao consumo adicional de energia do ISS o console a cabo necessita um adaptador de fonte AC ou um cabo para tomada el trica opcional para a fonte de suprimento principal As baterias do console oferecem uma reserva de energia de 4 a 6 semanas Esta es Va
35. cund ria a qual est impressa sobre a tecla na caixa do console Para selecionar a fun o secund ria pressione e solte 2ND na frente do console canto direito superior e logo em seguida pressione a tecla daquela fun o Nota Ap s pressionar 2ND este icone aparece sobre a leitura do bar metro na tela durante 3 segundos Todas as fun es das teclas secund rias s o habilitadas durante este tempo As teclas reassumem a fun o normal ap s o cone desaparecer As teclas de navega o para cima para baixo esquerda e direita setas s o usadas para selecionar op es ajustar valores e fornecer fun es adicionais quando utilizadas em combina o com uma tecla de comando Modos do Console O console opera em 5 modos b sicos Setup Configura o Tempo Atual Highs Lows M x e Min Alarme e Gr fico Cada modo permite acessar a um diferente grupo de fun es do console ou exibe um aspecto diferente dos dados do seu tempo Op es da Vantage Pro Sensores Opcionais As esta es Vantage Pro s o extremamente flex veis Use os seguintes sensores opcionais e esta es wireless para incrementar as capacidades de monitoramento do tempo da sua Vantage Pro Por maiores detalhes consulte o nosso site WWW climaeambiente com br WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 o w CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2
36. da como press o atmosf rica Geralmente a maior quantidade de ar sobre uma rea a eleva o da press o atmosf rica isto por sua vez significa que a press o atmosf rica varia com a altitude Por exemplo a press o atmosf rica maior ao n vel do mar do que no topo de uma montanha Para compensar esta diferen a e facilitar a compara o entre lugares de diferentes altitudes a press o atmosf rica geralmente ajustada para a press o equivalente ao n vel do mar Esta press o ajustada conhecida como press o barom trica Na realidade a Vantage Pro mede a press o atmosf rica Quando voc entrar com a sua altitude no Modo Setup a Vantage Pro arquiva o valor de compensa o necess rio para transformar corretamente a press o atmosf rica em press o barom trica WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 A press o lbarom trica tamb m muda com as condi es do tempo local fazendo dela uma ferramenta extremamente importante e util para a previs o do tempo As zonas de alta press o s o geralmente associadas com tempo bom enquanto as zonas de baixa press o s o geralmente associadas com tempo desfavor vel Para efeitos de previs o por m o valor da press o barom trica absoluta geralmente menos importante que a mudan a na press o barom trica Em geral a eleva o da pr
37. e com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 L Icones da Previs o do Tempo Os cones da previs o mostram a previs o do tempo para as pr ximas 12 horas Se h possibilidade de chuva e ou neve mas n o necessariamente prov vel o cone parcialmente encoberto aparece junto com o cone da chuva ou neve Quando ambos os cones da chuva e neve aparecem juntos as chances de chuva chuva fria granizo e ou neve s o reais t ES OD 43 amp Lim po Farcialma rba Hub kag Chuva Hara Erro ba ro Exibi o da Hora e Data do Nascer e P r do Sol O console exibe a hora do nascer e do p r do sol no mesmo lugar da tela usado pela hora e data atual Pressione 2ND e depois TIME para variar a tela entre hora e data atual e data ou horas do nascente e poente para o dia atual Nota Veja Tela 4 Hora e Data Na p gina 16 para alterar a hora e a data do console ou para selecionar um rel gio de 12 ou 24 horas Calibra o Fixa o e Limpeza das Vari veis Para um ajuste fino da esta o voc pode calibrar a maioria das vari veis do tempo Por exemplo se a temperatura externa parece consistentemente muito alta ou muito baixa voc pode introduzir uma compensa o para corrigir o desvio WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CL
38. eis de press o Barom trica milibares mil metros polegadas e hectoPascal Sie D g EE EAROMETER w RPA BAROMETER w EEE BAROMETER gt ui baco CSS Exibindo Unidades Unidades Press o Barorm trica milibares mobi milimetrost mr e polegadas ir Velocidade e Dire o do Vento WIND 1 Pressione WIND para selecionar velocidade do vento 2 A velocidade do vento pode ser exibida em milhas por hora m p h kil metros por hora km h metros por segundo m s e n s knots A m dia da velocidade do vento em 10 minutos ser exibida na tela de registros A seta cheia dentro da rosa dos ventos indica a dire o atual do vento O topo das setas indicam os seis diferentes 10 minutos De dire o do vento predominante para fornecer um hist rico da ltima hora A Ma 3 Pressione WIND uma segunda vez para exibir a dire o do vento em graus no lugar da velocidade do vento Cada toque adicional na tecla WIND faz variar o display entre velocidade do vento e dire o do vento em graus www climaeambiente com br climaeambienteO climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Temperatura Externa e Interna 1 Pressione TEMP para selecionar temperatura externa A temperatura pode ser exibida em graus Fahrenheit F ou Cent grados C As temperaturas podem ser exibidas tamb m em graus ou em d cimos de graus 2
39. ela devera ser 180 Se a leitura da dire o do vento maior que 180 subtraia 180 da leitura e subtraia o valor da compensa o da leitura de dire o do vento Se a leitura da dire o do vento menor que 180 subtraia a leitura de 180 e adicione o valor da compensa o leitura de dire o do vento WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 2 Pressione WIND conforme necess rio para exibir a dire o do vento em graus 3 Pressione e solte 2ND depois pressione e mantenha SET 4 A vari vel da dire o do vento come ar a piscar 5 Segure a tecla at a mensagem CAL aparecer no registrador Nota O registrador exibe o valor de calibra o da dire o do vento atual 6 Pressione as setas direita ou esquerda para selecionar os d gitos na leitura atual do anem metro 7 Pressione as setas para cima e para baixo para adicionar ou subtrair da leitura do anem metro 8 Repita os passos 4 e 5 at voc ter introduzido o valor de compensa o do passo 1 9 Pressione DONE para sair da calibra o Calibra o da Press o Barom trica Antes de calibrar a press o barom trica certifique se que a esta o est ajustada para a altitude correta 1 Pressione BAR para selecionar press o barom trica 2 Pressione e solte 2ND depois pressione e mantenha S
40. eratura do ar O Indice de Calor n o calculado acima dos 135 F 529 LA Indice THSW Temperatura Umidade Sol Vento O ndice THSW usa a umidade e a temperatura igual ao ndice de Calor mas tamb m inclui os efeitos do aquecimento da luz solar e os efeitos da refrigera o do ar como a sensa o t rmica para calcular uma temperatura aparente que el sente como fora do sol O Indice THSW requer um sensor de radia o solar Umidade A umidade propriamente dita simplesmente refer ncia quantidade de vapor de gua no ar WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Por m a quantidade de vapor de gua que o ar pode conter varia com a temperatura e a press o A umidade relativa leva em conta estes fatores e oferece uma leitura de umidade a qual reflete a quantidade de vapor de gua no ar como um percentual da quantidade que o ar capaz de manter A umidade relativa por essa raz o n o de fato uma medida de quantidade de vapor de gua no ar mas uma propor o do volume de vapor de gua do ar para sua capacidade Quando se usa o termo umidade no manual e na tela significa umidade relativa Isto importante para perceber que a umidade relativa varia com a temperatura press o e volume de vapor de gua Uma parcela de ar com uma capacidade para 10 g de vapor de gua e
41. eres bronzeda L s vezes surgem colbra o rosa clao ou vermelho pode gradualmente geralmente queima sardas desenvolver uma cor bronzeada 3 Em geral bronzea castanho ou oliva Raramente queima exibe moderadamente s VEZES queima chramente resposta de bronzeamento r pido raramente qema escura oupreta resposta ao bronzeamento muito r pida Tabela A 2 TIPOS DE PELE DO ENVIRONMENT CANADA E REA O AO SOL Tipo de Pele Cor da pele Historiografia bronzeamento e queimadura de sol Branca o Sempre queima facilmente nunca bronz eia Cu Tranca O Sempre queima facilmente bronzela minimamente Raramente queima bron zeia profusamente Munca queima pigmenta o profunda www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Dose UV e Queimadura do Sol Use este mapa para estimar a dose MED principal para queimadura de sol Uma pessoa com tipo de pele Il Environment Canad pode escolher 0 75 MED como m ximo por dia em contrapartida uma pessoa com tipo de pele V pode considerar 2 5 MEDs uma dose razo vel por dia NOTA a Vantage Pro assume um Tipo de Pele Fitzpatrick Environment Canada de Il UY Dose that Causos Sunburn Skin Phototype ERA Skin Type Environ ment Canada UY bose MEDs ndice UV A Vantage Pro pode tamb m exibir o ndice UV uma medi o da inten
42. erial n 6560 Permite exibi o em tempo real das condi es do tempo atuais para LEO com APRS Sistema Autom tico de Reportagem Posi o para usu rios radio Inclui o software Weather Link e o registrador de dados continuo Femmie exibi o em tempo real das condi es atuais do tempo para t o pelas equipes de Resposta de Emerg ncia Inclui o software WeatherLink e o registrador de dados continuo Permite controle inteligente e eficiente dos populares sistemas automatizados de irriga o que usam dados do tempo WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone Fona Fax 11 2548 2334 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Acess rios Opcionais Os seguintes acess rios est o dispon veis no seu revendedor ou podem ser solicitados diretamente da Davis Instrumentos Plataforma para Montagem de Sensores n 6672 Necess ria para montagem dos sensores UV e ou Radia o Solar itens opcionais A prateleira de montagem fixada base do coletor de chuva sobre o ISS Cabo para tomada el trica n 6604 Permite puxar energia para o console da Vantage Pro e ISS do isqueiro do carro se o ISS for conectado ao console usando um cabo Cabo USB para Serial DB 9 n 8434 Permite a conex o da vers o serial do Weatherlink 6510SER 6540 6550 6560 porta USB do seu computador Modem Adaptador do Telefone n 6533 Cria uma
43. ess o indica condi es de tempo prop cias enquanto que a queda da mesma indica a deteriora o das condi es do tempo Radia o Solar A chamada radia o solar atual conhecida tecnicamente como Radia o Solar Global uma medida da intensidade da radia o solar que incidem sobre uma superf cie horizontal Esta irradia o inclui ambos componentes diretos do sol e o refletido desde o resto do c u A leitura de radia o solar oferece uma medida da quantidade de radia o solar que atinge o sensor de radia o solar num dado momento expressa em Watts m2 W m2 A radia o solar requer o sensor de radia o solar Radia o Ultravioleta UV A energia solar atinge a terra com raios infravermelhos e ultravioletas UV percept veis A exposi o aos raios UV pode causar diversos problemas de sa de tais como queimaduras c ncer de pele envelhecimento da pele cataratas e pode inibir o sistema imunol gico A Vantage Pro auxilia na an lise das varia es dos n veis de radia o UV e pode advertir sobre uma situa o onde a exposi o particularmente inaceit vel A radia o UV requer o sensor de radia o UV A Vantage Pro exibe as leituras de UV em duas escalas Indices MED e UV Nota As leituras de UV da esta o n o levam em conta o total de UV refletida na neve areia ou gua as quais podem incrementar significativamente sua exposi o Tamb m nas leituras de UV n o levada em conta os peri
44. gitos no valor 5 Pressione as setas para cima ou para baixo para adicionar ou subtrair do d gito selecionado 6 Ap s finalizar pressione DONE para sair WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Limpeza das Vari veis de Tempo As seguintes vari veis de tempo podem ser eliminadas Bar metro A remo o do valor do bar metro elimina qualquer compensa o de press o usada para calibrar a esta o e o registro de altitude Vento Remove a calibra o de dire o do vento Chuva di ria A remo o do valor de chuva di ria reflete no total de chuva di ria nos ltimos 15 minutos de chuva nas ltimas tr s horas de chuva enviada para o algoritmo da previs o o cone guarda chuva e os totais de chuva mensal e anual Limpe o total de chuva di ria se a esta o acidentalmente registrou chuva quando o ISS foi instalado Chuva mensal Remove o total de chuva mensal N o afeta o total de chuva anual Chuva anual Remove o total de chuva anual ET di ria Remove a ET di ria e subtrai o total de ET di rio antigo dos totais de ET mensal e anual ET mensal Remove o total de ET mensal atual N o afeta o total de ET anual ET anual Remove o total de ET anual atual Para limpar uma nica vari vel de tempo 1 Selecione a vari vel de tempo Veja Sele
45. gos da exposi o prolongada As leituras n o sugerem que nenhuma quantidade de exposi o segura ou saud vel WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 N o use a Vantage Pro para determinar a quantidade de radia o UV qual voc se exp e Evid ncias cientificas sugerem que a exposi o UV deve ser evitada e que at doses baixas de UV podem ser prejudiciais MEDs UV A MED Minimum Erythemal Dose ou Dose de Eritema M nima definida como a quantidade de exposi o solar necess ria para induzir apenas um percept vel avermelhamento da pele dentro de 24 horas ap s uma exposi o solar Em outras palavras a exposi o para 1 MED resultar em um avermelhamento da pele Visto que os graus das queimaduras variam de pele para pele 1 MED para pessoas com pele muita escura diferente de um MED para pessoas de pele muito clara A EPA dos Estados Unidos e o Environment Canad desenvolveram categorias de tipos de pele correlacionadas s categorias de peles com ndices de queimadura solar TABELA A 1 FOTOTIPOS DE PELE DA EPA Fot tipo da Pele Cor da pele Historiografia bronzeamento e queimadura de sol 1 Munca bronzela P lido ou branco Desenvolve vermelhid o incha o sempre queima let oso alabastro doloroso escama o Castanho muto daro queimadura em geralprovoca z ds v
46. gr fico da vari vel selecionada atualmente Algumas vari veis sempre est o vis veis na tela do console enquanto que a maioria delas compartilha a sua localiza o com uma ou mais vari veis Voc pode selecionar qualquer vari vel que n o apare a na tela no momento Sele o das Vari veis de Tempo Selecionar uma vari vel de tempo para exibir seus dados na tela se ela j n o estiver vis vel ou para colocar em gr fico os dados dispon veis daquela vari vel As vari veis de tempo s o selecionadas via teclas de comando do console Se a vari vel est impressa na tecla apenas pressione a para selecionar a vari vel Se a vari vel est impressa no corpo do console primeiro pressione e solte 2ND depois rapidamente pressione a tecla abaixo da vari vel para selecion la Nota Ap s pressionar 2ND este icone aparece na tela por 3 segundos Todas as fun es secund rias das teclas de comando s o habilitadas durante este tempo As teclas retornam fun o normal ap s o icone desaparecer Pressione uma vari vel e GRAPH para coloc la em gr fico na tela do Modo de Tempo Atual O console coloca um cone de gr fico na tela pr ximo vari vel selecionada ou o valor procurado para visualizar e indicar a vari vel selecionada atualmente WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console V
47. im que o console e o ISS sejam energizados a liga o do cabo poder ser testada e fixada Uma vez que o console energizado ele entra automaticamente no Modo Setup Voc pode navegar atrav s das op es do Modo Setup ou sair dele para testar as conex es e as leituras dos sensores no Modo Tempo Atual Veja as op es do Modo Setup Modo Tempo Atua para visualizar e verificar os dados do tempo atual recebidos do console a cabo Para verificar se o console est recebendo dados do ISS atrav s das liga es veja Montagem do ISS a Cabo No manual de instala o do ISS Posi o do Console Voc poder posicionar o console num local onde o teclado possa ser facilmente acessado e o display facilmente visualizado Para obter leituras mais precisas seguem algumas sugest es Evite expor o console direto luz solar Isto pode provocar erros nas leituras de temperatura e umidade e pode ainda danificar a unidade Evite posicionar o console pr ximo a dutos de calefa o ou ar condicionado Se voc estiver montando console junto a uma parede escolha uma parede interna Evite paredes externas que tendem a aquecer ou esfriar dependendo do tempo Se voc possui console wireless fique atento possibilidade de interfer ncia provocada por fios de telefones ou outros dispositivos Para prevenir interfer ncia mantenha uma dist ncia de 3 m entre o console da Vantage Pro e o telefone sem fio aparelho e base WWww
48. istem diversas formas de descobrir Muitos atlas e almanaques incluem a altitude das cidades Pode se verificar tamb m numa livraria local Procure o melhor por m com uma razo vel estimativa trabalhar tamb m WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Pressione as setas esquerda ou direita para passar de um valor de altitude para outro 2 Pressione as setas superior e inferior para ajustar o valor para cima ou para baixo 3 Para trocar entre p s e metros pressione 2ND e depois pressione UNITS 4 Se voc se encontra abaixo do n vel do mar entre primeiro com a altitude como um n mero positivo Depois selecione 0 0 Imediatamente esquerda do d gito maior esquerda que n o seja zero o segundo zero a partir da esquerda em 0026 por exemplo ou O primeiro zero a partir da esquerda em 0207 e pressione as setas para cima ou para baixo para passar de uma altitude positiva para uma negativa Nota Pode se ajustar a altitude para negativo somente ap s voc ter entrado com um digito que n o seja zero e quando o zero na posi o imediatamente esquerda do maior d gito n o zero tenha sido selecionado 5 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 11 Tamanho das Conchas Receptoras de Vento As esta es Vantage Pro trazem como padr o conchas receptoras de vent
49. ituras Para exibir leituras de chuva em unidade m trica no Modo Tempo Atual uma vez que voc tenha conclu do ou sa do do Modo Setup 1 Pressione RAINYR para exibir o ndice de chuva atual Sele o de unidades m tricas para uma vari vel de chuva tamb m estabelecer outras vari veis de chuvas para unidades m tricas 2 Pressione e solte 2ND e pressione UNITS uma vez As unidades usadas para exibir dados de chuva oscilam entre polegadas e mil metros cada vez que voc repetir este padr o de sequencia Para exibir Unidades M tricas de chuva no Weatherlink Consulte ao Weatherlink online Para ajuda sobre as instru es para estabelecer o coletor de chuva para 0 2 mm e selecionar mil metros como unidade para chuva Tela 13 Temporada de Chuva Tendo em vista que as temporadas de chuvas come am e terminam em pocas e lugares diferentes do mundo deve se especificar o m s do ano que voc deseja iniciar seus dados anuais de chuva 10 de janeiro o padr o A data de in cio da temporada de chuva afeta os ndices anuais de chuva m ximos e m nimos RAIN SEASON BEGINS ZEN do climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Pressione as setas para cima e para baixo para selecionar o m s de in cio da temporada de chuvas 2 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Nota Este ajuste determina q
50. le Vantage Pro2 Especifica es da Comunica o Wireless Frequ ncia Transmitir Receber cc Modelos US 902 928 MHz Mode los pEsterior 868 0 868 6 MHz Codos TE Deea E a a Rb Pot ncia de Saida ces dO 926 MHz FHSS FCC certifi cado baisa pot ncia menos que amp ms n o requer licen a 568 0 868 6 MHz CE certificada menos que amp mM Falsa que frequer licen a Campo de Vis O as dema 1000 p s 120 mi traves das Paredes carr 200 a 400 p s 75 a 150 m Especifica es do Display de Dados do Console Hist rico de Dados scr TCU os 24 ltimos valores registrados salvo registros diferentes todos podem ser eliminados e os totais restabeleci dos Dados Diarios ssaaeccrccr EU hora de inicio dos m si mos e minimos periodo come cando terminando s 12 00 am Dados Mensals car cccrc Periodos come ando terminando as 12 00 am no primeiro de cada m s Dados ANUAIS ac cc Periodo comecando terminando as 12 00 am de 1 de janeiro salvo registro em contrario Dados Atuals eee DIS dados atuais aparecem na coluna mais direita do gr fico do console e representa o m xl mo valor dentro do ltimo periodo do gr fico os totais podem ser compostos e recompostos Intervalos de Tempo do Gr ficos 1 min 10 min 15 min 1 hora 1 dia 1 m s 1 ano selecion vel pelo usu rio disponibilidade depende da variavel seleciona dal WWww climaeambiente com br climaeambiente O climae
51. limaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 UV Radia o Ultravioleta Pressione 2ND e UV para exibir o ndice de radia o UV atual O ndice de radia o UV a quantidade de radia o que o sensor est lendo atualmente UV ep RAIN Pressione 2ND e UV novamente para exibir o ndice de radia o UV acumulada para o dia O ndice de radia o UV acumulado o total de radia o que o sensor j leu durante o dia O ndice UV acumulado para o dia zerado a cada noite Nota Requer um sensor UV Veja Sensores Opcionais ndice de Calor Heat ndex Pressione 2ND depois pressione HEAT para exibir o ndice de Calor ndice THSW Ap s ter selecionado o ndice de Calor pressione 2ND depois HEAT novamente para selecionar o ndice THSW Temperature Humidity Sun Wind ou Temperatura Umidade do Vento Solar O ndice THSW disponivel somente para esta es equipadas com um sensor de radia o solar O ndice de Calor e o THSW aparecem no mesmo lugar da tela e s o exibidos em graus Fahrenheit F ou Cent grados C www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Di bo Fio Ih Fis Ih RATE JC Dn bala Chuva Dara Temporal huwa Anual Chuva danada Indicada
52. limpar O Yearly Rainfall limpa no primeiro dia do m s que voc escolheu O ndice Yearly High Rain limpa usando os mesmos ajustes A tabela a seguir relaciona os modos m ximo e m nimo para todas as vari veis de tempo WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 N a Variave de Tem po firm Hora amp m e mo Informa o Adicional Ta TE Temperatura Externa a mupe r tura Irie Sim simf simn f cmo f Simo Umidade Estema Im Umidade Intema Bari metr o adice de ak Sim f Sim f Sm f Simt Indice THEM sm Sim Sim Simt Requer sensor de radia o emp Urid Sol solar Sensa o T rmica o Simi Sim f Sim f Sim Ja laridade Vento Sim Dsmlsoolsm kd dire o Indice de Chuvas Simbo f Sim f Sim Sim Chuva Di ria O f AO Total f Total Tota Indica Uw Simi f Sim f Sim Sim f Feger sans Tadia r F Sim A aim F Sja tt f Sim e mier censor de radiac o sal Fo nto de cru alho amp aptr ansirazao o O To Total Total Total Requer senso de radia o sola Umidade Suo Requer sensor umidade solo midade mwN Har e mer pnzo yoidadeto hs Amaz ena somente man anual doanoem OJrso PE mazen somente m s mensa do m s em ora Dados de Tempo Riabs and Lows Visualiza o dos Highs and Lows 1 Pressione HI LOW para acessara o modo Highs and Lows A luz dos
53. ltimas 24 horas s o exibidos no gr fico cada hora representada por um ponto O ponto bem direita do gr fico o valor para a hora atual Note que aquele ponto est piscando 3 Pressione a seta esquerda e o segundo ponto a partir da direita come a a piscar tela exibe o novo valor do ponto O display da hora mostra qual hora das ltimas 24 que est sendo vista 4 Pressione as setas esquerda e direita para ver os valores das vari veis para cada uma das ltimas 24 horas O console tamb m exibe as temperaturas m ximas e m nimas registradas nas ltimas 24 horas 5 Pressione as setas para cima e para baixo para mudar o espa o de tempo do gr fico Se voc pressionar a seta inferior o gr fico muda das ltimas 24 horas para os ltimos 24 dias Agora cada ponto representa a alta registrada no dia mostrado no campo de dados Para ver as m nimas registradas nos ltimos 24 dias pressione HI LOW Pressione as setas direita e esquerda para deslocar se entre os dias o ME HH TEAF OUT Go E e e e e e e e MIN 41 MAX BI lL www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Pressionando a seta inferior novamente o gr fico mudo para mostrar as m ximas dos ltimos 24 meses Como antes use as setas direita e esquerda para deslocar se entre os meses Pressione HI LOW para
54. mificador Verntique nimero calbra o e aj uste se necess rio Se a umidade interna est baga ea temperatura interna muito aka veja temp interna abaixo Tamb m certifique se que a lumia o do console n o est ligada P a leituras bakas Fenovaasconchasdeventoe vertiqe quanto a interfer ncias Verifique a posi o do anem metra Be est protegido do vento veja manua do ISS por maisintoma es respeito diagn sticos velocidade vento oOprobkma pode ser com o arem metra Teste o arem metro grando as conchas de vento Verifique os campo lhe 2h datelade diagn stico e Mame a assist ncia t cnica WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rm CLIMA AMBIENTE Manual Console Vantage Pro2 OM BR TABELA 4 1 GUIA DE DIAGN STICO DE FALHA Dm alho Temperatura Dire o do Vento Fr Porto de orvalho parece muito alto ou muito Baixo Leitura do sers or de temperatura etema parece muito aka Leitura do srs or de temperatura nter na parece muito akta Tenperatura externa parece muitobaixa Leitura do sers or de temperatura nter nma parece muito baixa Leitura da dire o do verto est quebrada Dire o do vento sempre anunda o norte Sensa o t r mic a parece muito akta ou muito baixa ouc o Verifique cadibra on rmeros para tenper aura Lembre o ponto de ow al ho depende da temperatu
55. mudar entre m ximos e m nimos Pressionando a seta inferior novamente o gr fico muda mais uma vez para mostrar os m ximos dos ltimos 24 anos Pressione HI LOW para mudar entre m ximos e m nimos O console apita quando for atingido o primeiro ou o ltimo valor poss vel ou o espa o de tempo para o gr fico Visto que o console somente coloca em gr fico dados coletados pela esta o o gr fico pode somente mostrar dados coletados desde que a esta o foi instalada Visualizar gr ficos de todas as vari veis do mesmo jeito 1 Selecione a vari vel que voc deseja ver 2 Pressione GRAPH 3 Use as setas esquerda e direita para selecionar vari veis diferentes 4 Pressione a seta para cima para encurtar o espa o de tempo 5 Pressione a seta para baixo para aumentar o espa o de tempo 6 Pressione HI LOW para mudar entre m ximos e m nimos 7 Pressione DONE para sair WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 u CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Gr ficos do Console da Vantage Pro Wsriivel da Tainini Graficos Dispo niveis p 7 E a L Press o B arom trica cl deleta lou Evspotranspira o ET al Umidade Intema cef fe Umidade Entema cef fe Portode Crvalho Ecl Jefa Umidade Folhat sfl f Jcefal Chuva mr IriricrirIir Tempo ralo E Sii J RA nde de Chuva rr ECOS DR
56. nado valor Com exce o da press o barom trica e a hora todos os alarmes soam quando uma leitura atinge o limite do mesmo Por exemplo se o limite superior do alarme da temperatura externa for estabelecido em 65 F o alarme soar quando a temperatura atingir 65 0 F Quando existir uma condi o de alarme o alarme sonoro dispara o cone do alarme pisca repetidamente e uma descri o do alarme aparece no registrador na parte inferior da tela O alarme soa durante um m ximo de dois minutos se o console energizado por bateria mas o cone continuar a piscar e a mensagem permanecer at voc limpar o alarme ou a condi o desaparecer Se voc est usando um adaptador AC o alarme continuar soando enquanto a condi o existir O alarme soar novamente para cada novo alarme Se for ativado mais de um alarme a descri o para cada alarme ativo oscila sobre a tela a cada 4 segundos Um simbolo aparece no final do texto do alarme se mais que um alarme est ocorrendo WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Os alarmes de baixa trabalham do mesmo modo Por exemplo se o limite da sensa o t rmica est para 30 F a condi o de alarme come a quando o frio cair para 30 F e continuara at que a sensa o t rmica suba acima de 30 Quatro Alarmes Especiais Evapotranspira
57. ne 2ND depois pressione CHILL para selecionar a sensa o t rmica A sensa o t rmica exibida tanto em Fahrenheit F ou Cent grados C em graus inteiros O console usa a m dia de velocidade do vento de dez minutos para calcular a sensa o t rmica 1N ND Ponto de Orvalho Pressione 2ND depois pressione DEW para selecionar Ponto de Orvalho O Ponto de Orvalho exibido tanto em Fahrenheit F ou Cent grados C em graus inteiros D im Press o Barom trica Pressione BAR para selecionar press o barom trica A press o barom trica pode ser exibida em polegadas in mil metros mm milibares mb ou hectoPascal hPa BAR www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Tend ncia da Press o O Bot o de tend ncia da press o indica a tend ncia atual da press o medida sobre as ltimas tr s horas A tend ncia da press o atualizada a cada 15 minutos f e A tend ncia de press o requer tr s horas de dados para ser calculada por isso ela n o ser exibida imediatamente em uma esta o nova A tend ncia da press o sempre indicada na tela do console assim que os dados de press o estiverem dispon veis S fS AOB TH ET HE SAT CE are ido glid Bor BE HEAT IH DEK Indica UY Calore THS www climaeambiente com br c
58. no Modo Setup O Modo Setup ou Configura o orienta voc sobre todos os passos para configurar a esta o Veja Modo Setup WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Instala o das Baterias 1 Remova a tampa da bateria localizada na parte de tr s do console pressionando em ambas as travas na parte de cima da tampa 2 Instale as 3 baterias de Carbono no alojamento terminal negativo ou chato primeiro 3 Reinstale a tampa das baterias Conex o da Esta o a Cabo As esta es Vantage Pro a cabo vem com 30 m de cabo Este cabo utilizado para a liga o do console ao ISS O comprimento m ximo de cabo do ISS para o console que utilizam cabos da Davis Instrumentos 300 m Para ligar o console ao ISS 1 Ligue firmemente a ponta do console com fio reto de 4 condutores na tomada do console identificada como ISS at ouvir o barulho caracter stico do encaixe N o force o conector dentro da tomada 2 Certifique se que o cabo ISS n o fique torcido atrav s da porta de acesso WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nota O ISS deve ser montado e ligado ao console para ser energizada antes que a conex o do console possa ser testada Ass
59. ntage Pro Wireless Os consoles das esta es wireless n o requerem o uso de um adaptador AC Voc pode usar o adaptador se desejar mas as 3 baterias de c lulas de carbono podem alimentar o console durante 9 meses Nota Quando usar um adaptador AC deve ser usado o adaptador fornecido com o console da sua esta o O console poderia ser danificado pelo uso de um adaptador errado Como as baterias de NiCad n o alimentam o console tanto quanto as baterias alcalinas use baterias alcalinas no console WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Instala o do Adaptador de Fonte AC 1 Remova a tampa da bateria localizada na parte de tr s do console pressionando em ambas as travas na parte de cima da tampa 2 Procure a tomada localizada no fundo da caixa do console a E il arad i A T ade lor a Enrosca o hoo redor dos Anos 3 Ligue o conector adaptador de for a na tomada do console a seguir ligue a outra ponta do adaptador na sa da de for a apropriada 4 Certifique se do correto funcionamento do console atrav s de um breve procedimento de auto teste Ap s ligado o console exibe todas as telas e emite dois sinais sonoros Uma mensagem exibida na tela na parte de baixo do console seguida pela primeira tela que aparece durante o Modo Setup Pressione DONE para sair da mensagem e entrar
60. o grandes Troque para as pequenas somente se voc possui conchas pequenas compradas separadamente WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nota As conchas grandes s o mais sens veis s velocidades fracas do vento sendo a melhor escolha para a maioria dos usu rios As conchas pequenas s o menos sens veis as velocidades fracas do vento mas podem medir velocidade de vento elevadas Instale conchas pequenas se voc deseja medir ventos acima de 242 km h furac o Categoria 5 A sensibilidade das conchas diminui com o tempo de uso e o A Tela 11 Taran hoCatarento 1 Pressione as setas para cima ou para baixo para trocar entre conchas grandes e pequenas 2 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 12 Pluvi metro Coletor de Chuva A cubeta basculante no coletor de chuva da Vantage Pro foi calibrado para um fator de medi o de chuva de 0 01 com cada ponta O ISS vem equipado com um adaptador m trico que uma vez instalado faz leituras de 0 2 mm para cada ponta da cubeta Determine qual medi o voc deseja para a seu coletor de chuva e configure o seu console e coletor de chuva adequadamente WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 AEE e CLIMA rAMBIENTE COM BR Manual
61. o Meridiano Primitivo uma linha imagin ria dire o norte e sul atrav s de Greenwich Inglaterra longitude usada com a latitude para identificar sua posi o na terra 1 Pressione as setas direita e esquerda para deslocar se entre os campos 2 Pressione as setas superior e inferior para alterar os ajustes para cima ou para baixo 3 Para selecionar o hemisf rio oriental ou ocidental pressione 2ND e depois UNITS 4 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 7 Zonas de Tempo O console previamente programado com uma combina o de zonas de tempo americana e os nomes das principais cidades representando as zonas de tempo ao redor do mundo Voc pode tamb m configurar sua zona de tempo usando a compensa o das Coordenadas de Tempo Universal UTC l l l l l l l l l l l l l L an E ia F a ES CM ANAL LATIN Teh donadeTernpo WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nota A compensa o UTC mede a dist ncia entre a hora em qualquer zona de tempo e a hora padr o adaptada por conven o como a hora do Observat rio Royal em Greenwich Inglaterra Hayward Calif rnia a casa da Davis Instrumentos adota a hora padr o do Pac fico A compensa aoUTC para a hora padr o do Pac fico 08h00min ou oito horas de atraso com rela o UTC
62. o para selecionar a taxa de transfer ncia A Vantage Pro aceita taxas de 1200 2400 4800 9600 14400 e 19200 2 configura o do console est completa Para sair do Modo Setup Pressione e mantenha DONE at que a tela do tempo atual apare a Limpar Todos os Comandos Ap s voc ter completado os procedimentos da configura o acima e ter sa do do Modo Configura o use o Limpar Todos os Comandos Clear All Commands para colocar sua esta o em servi o Isto remove todos os dados de tempo arquivados inclusive os ndices m ximos e m nimos mensais e anual e limpa os alarmes configurados O comando recomendado para limpar propriamente e inicializar a fun o dos dados do console 1 Pressione WIND no console 2 Pressione 2ND depois pressione CLEAR por pelo menos seis segundos 3 Solte CLEAR quando CLEARING NOW For exibido na parte de baixo da tela do console WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Modo Tempo Atual No Modo Tempo Atual voc pode exibir as leituras de dados atuais da sua esta o selecionar unidades de medida e calibrar ajustar ou limpar vari veis de tempo Voc pode ver acima de dez vari veis de tempo na tela ao mesmo tempo bem como a hora e a data a lua e os cones de previs o uma previs o ou mensagem especial da sua esta o e um
63. oblema com a recep o tente ligar o Ganho O Ganho Pode adversamente afetar o desempenho quando a for a do sinal alta O Ganho em geral n o deve ser ligado quando a for a do sinal est acima de 30 Veja Tela de Diagn stico da Recep o Pressione 2ND e depois CHILL para variar entre as telas de Diagn stico Estat stico e Recep o Um sinal de grau aparece no campo 1 da tela de Diagn stico de Recep o para diferenciar qual tela est sendo exibida no momento Tela de Diagn stico Estat stico O Diagn stico Estat stico exibe informa o sobre como os dados da esta o est o sendo recebidos pelo console A informa o que est exibida nesta tela inclui www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 DR rep z 64 642 9511457 oa tal Llagnosbts SCIE EN 1 Hora do dia Quando WIND acionado o n mero de vezes que o interruptor vermelho foi visto fechado exibido O interruptor fecha uma vez a cada rota o Use WIND para variar entre estes dois valores 2 Data Quando WIND acionado o n mero de vezes que o interruptor foi visto aberto exibido Use WIND para variar entre estes dois valores Nota A hora dos displays do dia e a data podem ser estabelecidas em ambas as telas de diagn stico estat stico e de recep o 3 N mero de pacotes contendo erros
64. omo verificar o ISS por problemas potenciais de transmiss o Telas de Diagn stico do Console Somado aos dados do tempo o console monitora constantemente a recep o de r dio da esta o Para voc esta informa o muito til especialmente quando se est escolhendo locais para o console e o ISS Os Diagn sticos do Console consiste em duas telas a de Diagn sticos Estat sticos e a de Diagn sticos de Recep o A tela de Diagn sticos Estat sticos aplica se a ambas as esta es a cabo e wireless A tela de Diagn sticos de Recep o aplica se somente s esta es wireless e n o est acess vel para as esta es a cabo Nota Os dados de radiotransmiss o que s o usados pelas telas de diagn sticos s o exclu dos meia noite de cada dia WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Diagn stico dos Comandos da Tela Pressione e mantenha TEMP depois HUM para exibir a tela de Diagn stico Estat stico Pressione DONE para sair da tela de diagn stico Pressione a seta direita para exibir estat sticas de sinal para o pr ximo ID de transmissor instalado Pressione HI LOW para ligar e desligar o Ganho A mensagem no registrador indica a condi o atual do Ganho A coloca o do Receptor de Ganho oferece um controle sobre a sensibilidade do receptor Se voc est tendo pr
65. ossui a conex o ao Weatherlink j estabelecida Consulte o Guia do Weatherlink para maiores informa es sobre como conectar o seu console ao seu computador Comandos do Modo Setup Este modo aparece quando da primeira liga o do console O mesmo pode ser exibido a qualquer momento para alterar qualquer uma das op es de console tempo da esta o Use os seguintes comandos para entrar sair e navegar neste modo Entre no Modo Setup Pressionando DONE e a tecla ao mesmo tempo Nota O console entra automaticamente no modo quando da primeira liga o Pressione DONE para mudar para a pr xima tela deste modo Pressione BAR para exibir a tela anterior deste modo Para sair pressione e mantenha DONE at que seja exibida a tela Tempo Atual Tela 1 Ativa Transmissores A tela exibe a mensagem Receiving from E exibe os transmissores sendo recebidos pelo console Alem disso um X pisca no canto inferior direito da tela toda vez que o console recebe um pacote de dados da esta o O resto da tela espa o em branco WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Se voc possui uma esta o a cabo ou se o ISS wireless Utiliza fatores de configura o e voc receber o sinal a tela exibe Receiving from station N 1 Qualquer op o de esta o instalada dever tamb m apa
66. ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Valor do temporizador de 8 bit da pr xima recep o O sinal do grau exibido no canto superior direito pr ximo a este valor confirma que a tela de Diagn stico de Recep o est sendo exibida 2 Erro de frequ ncia do ltimo pacote recebido com sucesso 3 Percentual de pacotes recebidos sem erros 4 For a do sinal do ltimo pacote recebido O valor exibido neste campo em geral entre 20 e 60 Veja Comandos da Tela de Diagn sticos Na p gina 44 por informa es sobre o ganho de ajustamento Se o pacote n o for recebido com sucesso o campo de intensidade do sinal ficar tracejado 5 Fator de corre o da frequ ncia atual 6 ndice de frequ ncia do pr ximo pacote a ser recebido 7 N mero atual de pacotes consecutivos errados 8 O n mero de vezes que a Phase Lock Loop n o fechou 9 A faixa atual de pacotes consecutivos recebidos Vers es de Firmware do Console Em alguns casos o problema pode ser que o firmware do console n o suporta o que voc est tentando fazer Use este comando para determinar o n vel de revis o do firmware do console Maiores informa es sobre as vers es de firmware do console da Vantage Pro e as altera es na se o Weather Software Support Do nosso site Veja Garantia Limitada de um Ano Pressione e mantenha DONE e depois a seta para cima para exibir a vers o de firmware do seu console no registrador na pa
67. para anos bissextos Anexo B Especifica es Veja as especifica es completas da Esta o Vantage Pro em nosso site WWW climaeambiente com br Console Temperatura de Opera o do Console 14 a 140 F d0 a A09C Display de Tempertura aa AAAS a l40 F 0 a 60 C Temperatura de Recusa de Onera o aaa 50 a 1589F 200 a 70 C Corrente de Arraste do Console sacas aidea 0 67 m media 15 mA pico adicionar 80 m para as lampadas do display e 0 125 mA para cada transmissor da esta o recebido pelo console para 4 6 vDO a Cabo 10 mA medial 15 m pico 80 m para display duminado a para 4 a WDC Adaptador de Pot ncia seara DD WOC 900 mA Bateria de Backup aerea Sd Celulas de E vida Bateria fonte n o All cc AArelessi at 9 meses a Cabo 1 m s aproximadamente COCO Gp io A cc Modular RJ 11 Material da Carca a sssssssrrirarrrrararrarrrarra Pl stico ABS resistente UW Tipo de Display do e a Ra LCD Transtectivo Ilumina o do Display ccssisesaisireraisararsasararsas araras raras LEDS Dimens es Console com antenada 10 375 s 6 125 x 1 5 264 mm x 156 mm 38 mm Console sem antena aa A G20 s 6 125 x 1 5 244 mm 156 mm 4 38 mm Displawv ra dd x Sato 1d5l mms 86 mm Peso a assa SP Sa de ari dad LS us LS RA WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Conso
68. pegar os dados recebidos do ISS e transmitilos para outros consoles de esta es usando o recurso retransmitir Mantendo o recurso ativo o console torna se outro transmissor que necessita seu pr prio ID para transmitir os dados recebidos do ISS l l l l l l l l l l RETRANSMIT ON m h m um mm Em E q js e Tek 3 Fetrare m itir www climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Pressione as setas para cima ou para baixo para ligar ou desligar a fun o retransmitir O primeiro ID de transmissor dispon vel n o utilizado pelo ISS ou qualquer sensor opcional automaticamente designado Os dados do ISS s o somente aqueles que podem ser retransmitidos pelo console Quando o retransmitir j tenha sido habilitado pressione a seta direita para mudar a ID do transmissor usado para retransmitir 2 Use a seta direita para percorrer a lista de IDs dos transmissores dispon veis e selecione a ID para o seu console 3 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Nota Anote a ID selecionado para retransmitir O console que receber os dados do console que foi selecionado para retransmitir dever ser configurado para receber a ID do transmissor selecionado Veja Tela 2 Configura o das IDs dos Transmissores Wireless somente Na p gina 11 para maiores informa es Tela 4 Ho
69. que foram recebidos 4 N mero dos pacotes de dados errados 5 Percentual de pacotes recebidos sem erros 6 N mero total de pacotes recebidos 7 N mero de vezes que o console foi resincronizado com o transmissor www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 8 N mero m ximo de pacotes errados numa s rie sem resincroniza o 9 N mero atual de erros consecutivos Os incrementos do contador quando o console sincronizado mas o pacote perdido O console tentar resincronizar ap s 20 erros consecutivos 10 A faixa mais longa de pacotes consecutivos recebidos 11 A faixa atual de pacotes consecutivos recebidos 12 Gr fico do percentual de pacotes de dados do ISS tabelados recebidos nos ltimos 24 dias 13 Condi o status do Receptor de Ganho 14 Tens o atual da bateria do console Tela de Diagn stico de Recep o A tela de Diagn stico de Recep o exibe a informa o relativa recep o do console wireless Para ver esta tela a partir da tela de Diagn stico Estat stico pressione 2ND e depois CHILL A informa o que est exibida nesta tela inclui Vo Vo Vo TkoGm To 224 BEL 49 ES SA 6 A a NO gt c 5 iN L www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344
70. que s o medidas exibidas e registradas pela Esta o Vantage Pro Algumas vari veis de tempo requerem sensores opcionais Veja Sensores Opcionais WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Vento O anem meiro mede a velocidade e dire o do vento e faz parte do Conjunto de Sensores Integrados o ISS O console calcula uma m dia de 10 minutos da velocidade e a dire o predominante em 10 minutos A m dia de 10 minutos da velocidade do vento exibida no registrador do console sempre que o vento tenha sido selecionado no console A ltima hora de dire o predominante do vento inclu da no display de vento da rosa dos ventos Temperatura O ISS aloja o sensor de temperatura externa num compartimento ventilado e protegido que minimiza o efeito da radia o solar que induz a erros O console aloja o sensor de temperatura interna Sensores opcionais de temperatura s o disponibilizados para esta es wireless e podem ser usados para medir at oito situa es Temperaturas Aparentes A Vantage Pro calcula tr s leituras de temperatura aparente Sensa o T rmica Indice de Aquecimento e o Indice THSW Temperatura Umidade Sol Vento As temperaturas aparentes usam dados de tempo adicionais para calcular de que maneira um corpo humano percebe a temperatura que est naquelas condi
71. r climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Use uma regra para marcar dois furos B 203mm Abra dois furos 3 32 ou P d 2a 2 mm o 3 3mmj afastados dos parafusos de montagem nba 1 Isto representa a posi o para os furos de montagem Este padr o n o coreasconde 30 tamanho Se for instalado um console Vantage Pro standard com o cabo do sensor por dentro da parede monte o console sobre uma caixa de interruptores vazia 2 Use uma furadeira e uma broca de 2 5 mm para fazer os dois furos para os parafusos 3 Com uma chave de fenda instale os dois parafusos 6 x 1 de cabe a redonda com rosca soberba na parede Deixe pelo menos 3 mm de parafuso para fora da parede 4 Se o suporte foi puxado para fora da caixa empurre o de volta para dentro da sua posi o correta 5 Encaixe os dois furos da parte de tr s do console na cabe a dos parafusos WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 rw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Se o 3 Uso da sua Esta o Meteorol gica O display de cristal l quido da tela do console e o teclado fornecem f cil acesso as informa es do tempo O display grande mostra as condi es atuais e passadas assim como uma previs o das condi es futuras O teclado
72. ra 99 97 9999 maior de 4 ou 1 0 01 0 25mm mm 0 01 0 25mm Me rs al amp Anual Coletor de Chuva i para 199 99 19 99 maior de 4 ou 1 Precipita o ga e E mm poma Ta para 100 Yhr 1999 9 maix de 5 ou Indice de Chuva EE mnh r D04 hr 1 marh r As leituras da press o barom trica s o padronizadas ao n vel do mar Faixas de Altitude 1500 a 12 500 460 a 3810 m Nota A tela do console limita a exibi o da menor altitude a 999 quando usa p s como unidade de medida Este o valor reduzido ap s padroniza o ao n vel do mar www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE COM BR Manual Console Vantage Pro2 Especifica es dos Dados do Tempo TEEN Sensores Re oluc Precis o Homin a TER Pequeridos A Radia o Sola maraow os denda Temper ur a A _ e P t a 140 F Da Intena Incl da no console Leci DLFC HEIC LF OC ISS Esta o Temp Temper ur a ra _ PEEN 5 407 a HES OB f e ou Esta o 17 7 2 C 01 C E e a E 1F 0 580 Temp Urri ISS Esta o Terp Esta o Temp Umi j 4 0f a HES GEC pmi pmi Esta o Folha Solo IPR 1C 40 a FESC LF nc ou ndice de Cdor en RIAN 1 F 1 A 16 11 C 5 Te mp Umi 40 a 57 C n dice T emp Urri Sol E E aa vento 155 amp Radia o 1 F 1 C SA his estal 45 56 0 290 ET HS Sol ar Teres a a horas 0 1 MED 20 O aisa MEC s TH
73. ra e Data Quando o console for ligado pela primeira vez a hora e a data aparecer o como 12H00AM January 1st 2004 Introduza a data correta e a hora local E 13 M iani T ro KA iU i d gE CJ CJ C ENTER OME o Tela Hora e Cala Para alterar a hora e a data WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 1 Pressione as setas direita e esquerda para selecionar a hora minuto m s dia ou ano Para selecionar a hora e a data ligue e desligue o valor intermitente 2 Para alterar uma configura o pressione as setas superior ou inferior para ajustar o valor para cima ou para baixo Para escolher um rel gio 12 ou 24 horas primeiro selecione ou a hora ou minuto ajustado a seguir pressione 2ND e imediatamente pressione UNITS Isto fixa o rel gio ajustando entre os dois tipos Para escolher entre MM DD ou DD MM exibido para a data primeiro selecione tanto o dia ou o m s ajustado depois pressione 2ND e imediatamente pressione UNITS Isto troca o console de uma data exibida para outro 3 Pressione DONE para passar para a pr xima tela Tela 5 Latitude O console utiliza latitude junto com longitude para determinar sua localiza o permitindo ajustar a previs o e calcular a hora do nascer e p r do sol Teh 5 Latitude latitude mede a dist ncia norte ou sul do equador
74. ra e umidade externa Certifique se que estejam tr dal hando Werifque nimero calbra o e ajute se necesario Sercores 155 ou temp podem neces star reposid cnarrento veja manual ISS ou outro transmi ss o ABsteo console da incid nd ada luz solar Certifique seque o oms ole ou O sensor nacestea em contato oom uma parede externa que aquece como sol cuquando a temperatura sobe Certifique se que o console OU sensor n o etej apr mo a urmaquecedor ou outra Erte de calor l mpada dspositvo etc Vverfique tant em a ilumina o do onsde n o est ligada vernfquen rmero calibra o e ajuste se necess rio Verifque nimero calbra o e ajude se necess rio A sperscres podem estar atingindo aprote ode radia o do ISS Reposid ore Veja manual ISS Verifique se o onsde ououtro sersor de eEmperatura no et em contato comurma parede externa que esfria quando a terpe atura externa cai Verifique se o consoleou outro sere or de temperatur a n o esa pr ximo saida de um condi donado Verifque n mero calibra o e aj te se necess rio 0 TModdo wireless verfique a recep o Veja Problemas de Recep o dai xo 0 Modgo acabo cabo pode estar defeituoso Seestes passos n o revdam o problema o mem retro pode estar com defeito Ligue para fssist nda T cnicapara autoriza o de des o o Habitualmente um prod ema mo ISS prindpal mente se a temp ext est quebrada igual Wej a menual do IES are peito deinforma
75. ra entrar no Modo Alarme para ver ou definir o limite superior do alarme A tela exibe os limites superiores atuais dos alarmes Os icones ALARM e HIGHS tamb m aparecem 2 Pressione 2ND e depois ALARM para entrar no Modo Alarme para ver ou definir os limites inferiores dos alarmes Depois pressione HI LOW para exibir OS limites inferiores de alarme definidos Os cones ALARM e LOWS aparecem 3 Pressione as setas direita ou esquerda para selecionar uma das vari veis exibidas na tela ou use as teclas do console para selecionar qualquer vari vel de tempo 4 Pressione 2ND e depois SET para trocar o ajuste do alarme da vari vel selecionada O d gito mais direita no limite do alarme come ar a piscar 5 Pressione as setas direita e esquerda para selecionar os d gitos no valor do limite 6 Pressione as setas superior e inferior para alterar o valor dos d gitos para cima ou para baixo 7 Pressione DONE para finalizar a altera o no ajuste do alarme 8 Repita os passos de 3 a 7 para alterar outras configura es de alarmes 9 Pressione DONE para sair do Modo Alarme WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 mw CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Defini o do Tempo do Alarme 1 Pressione ALARM para entrar no modo alarme Os cones ALARM e HIGHS aparecem 2 Pressione 2ND depois TIME depois 2ND novamente e depois ALARME
76. recer STATIN WET af RELEIVINO FRUM LinsD D Do ad sn SSanassDDDSnsdasDhass Tea l Taremesores Atos Nota O ISS ou esta o deve ser ligada desde o console para reconhec lo Consulte o Manual de instala o do Conjunto de Sensores Integrada ISS ou as instru es de instala o da esta o para maiores informa es 1 Anote os n meros da esta o relacionados na tela 2 Pressione DONE para passar para a pr xima tela O console pode receber sinais provenientes de oito transmissores por m possui limita o para o n mero de certos tipos de transmissores A tabela abaixo relaciona o n mero m ximo para cada tipo de transmissor Tipo de Transmissor N mero Maximo conjunto de Sensores Integrados 155 Kit Tansmissor Anem metro Esta o de Umidade Temperatura Folha e Solo Esta o de Temperatura e vonmero Maximo de Transmissores WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nota A recep o de mais que um tipo de transmissor pode reduzir a bateria significativamente Tela 2 Configura o das IDs Identidades dos Transmissores Wireless somente Se voc possui uma esta o a cabo pressione DONE e veja aTela 4 Hora e Data O ajuste da tela 2 permite alterar a ID do transmissor do ISS e adicionar ou remover op es de esta es de transmiss o
77. ressione 2ND depois LAMPS para ligar a ilumina o do display da tela Pressione 2ND depois LAMPS novamente para desligar a ilumina o Use a ilumina o quando o LCD n o estiver bem vis vel LAMPS Quando o console funciona com bateria a ilumina o permanece acesa enquanto as teclas forem pressionadas ou uma mensagem de texto estiver correndo na tela Ela apaga se automaticamente em dez segundos aprox desde o ltimo toque Quando a carga da bateria estiver baixa a luz n o acende Nota Quando o console recebe energia do adaptador AC a luz permanece acesa at ser apagada Se a luz permanece acesa as leituras de temperatura interna sobem e baixam as de umidade interna Exibi o da Previs o do Tempo O console gera uma previs o do tempo baseado na leitura e tend ncia barom trica velocidade e dire o do vento precipita o temperatura umidade latitude e longitude e poca do ano Inclu da na previs o h um progn stico das condi es do tempo claridade nebulosidade etc e mudan as na precipita o temperatura dire o e velocidade do vento Pressione FORECAST para exibir a previs o A mensagem no registrador da previs o na parte de baixo da tela prev o tempo das pr ximas 48 horas A previs o atualizada de hora em hora As previs es s o oriundas da nebulosidade tend ncia da temperatura probabilidade de chuva temporiza o severidade e condi es do vento www climaeambient
78. rte de baixo da tela WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Manuten o do Console Troca das Baterias Use o procedimento a seguir para trocar as baterias do console sem perder nenhum dado de tempo arquivado ou os dados de configura o do console 1 Ligue o adaptador AC ou se n o tiver este entre no Modo Setup Pressionando DONE e depois a seta para baixo Entrando no Modo Setup certifique se que a esta o n o est registrando qualquer dado na mem ria quando a energia for removida 2 Remova a tampa da bateria localizada na parte de tr s do console pressionando em ambas as travas na parte de cima da tampa 3 Posicione a face do console para baixo sobre uma superf cie plana e firme 4 Insira a ponta do dedo entre as duas baterias expostas e pressione no centro da bateria para baixo em dire o ao entalhe em dire o bateria oculta Isto alivia a tens o sobre a primeira bateria e permite remov la 5 Remova as baterias velhas e instale as novas 6 Recoloque a tampa e remova o adaptador AC se foi usado Garantia Limitada de um Ano Por detalhes a respeito da nossa garantia consulte o folheto Informa o de Reparo Manuten o e Assist ncia T cnica que acompanha a esta o Anexo Dados do Tempo Consulte este anexo para saber mais sobre as vari veis de tempo
79. sar tamb m o ponto de orvalho para prognosticar a temperatura m nima noturna WWww climaeambiente com br climaeambiente O climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Contanto que nenhuma nova frente seja esperada noite e a Umidade Relativa a tardinha seja maior ou igual a 50 o ponto de orvalho tardinha oferece uma ideia de que temperatura m nima esperada noite uma vez que o ar nunca pode esfriar mais do que o ponto de orvalho Chuva A Vantage Pro incorpora um coletor de chuva com cubeta basculante no ISS que mede 0 01 para cada ponta do recipiente Um adaptador m trico pode ser instalado para medir 0 2 mm para cada ponta do recipiente A esta o registra os dados da chuva na mesma unidade em que ela medida e converte os totais registrados nas unidades selecionadas polegadas ou mil metros no momento que exibido A convers o no momento da exibi o reduz os erros de arredondamento posteriores Quatro vari veis independentes determinam os totais de chuva e temporal chuva di ria cnuva mensal e chuva anual Os c lculos dos ndices de chuva est o baseados nos intervalos de tempo entre cada ponta do recipiente que para cada incremento de 0 01 de chuva ou 0 2 mm Press o Barom trica O peso do ar que comp e nossa atmosfera exerce uma press o sobre a superf cie da terra Esta press o conheci
80. sidade definida pelo Environment Canada e desde ent o adotado pelo World Meteorological Organization O Indice UV assinala um n mero entre O e 16 para a intensidade de UV atual O EPA americano categoriza os valores do indice como na tabela A 3 Quanto menor o n mero menor o perigo da queimadura O valor do ndice publicado pelo U S National Weather Service uma previs o para o pr ximo dia da intensidade de UV ao meio dia Os valores do ndice exibidos pela Vantage Pro s o medidas em tempo real TABELA A 3 NDICE UV Indice de Yal ores Categoria de Exposic o 10 Extremo www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Evapotranspira o ET A Evapotranspira o ET uma medida do volume de vapor de gua devolvido ao ar numa determinada rea Ela combina o volume de vapor de gua devolvido atrav s da evapora o das superf cies de vegeta o mida e do estoma das folhas com o devolvido atrav s da transpira o exala o de umidade atrav s da casca da planta para chegar a um total Efetivamente o ET o oposto precipita o e expresso nas mesmas unidades de medida polegadas e mil metros A Vantage Pro usa a temperatura do ar a umidade relativa a m dia do vento e a radia o solar para estimar a ET a qual calculada de hora em hora A ET requer o sensor
81. sobre diagn stico de falhas TABELA 4 1 GUIA DE DIAGN STICO DE FALHA Display Umidade Ydocidade Fento Problema Display em branco Display exite tra os em vez de dados do tempo Console est lento ou n o trabadha abaixa temperaturas Display fechado Umidade interna parece muito alta ou muito baita Wedocidad do vento parece muito alta ou muito baia kityra daveloc vento OM sempre ou inter miten tenente Golur o Unid est recebendo energia Werifgue cones es do adaptador da fonte efoutroque as baterias 155 n o conectado esta o acabo Veja manual ISS Sensores n o transmitem esta o wire less Veja manual ISS ou outro traremissor Consde n o recebe esta o wireless Veja Diagn sticos Probk masFRecep o na p gina 35 Urna leitura excedeu oslimies ndicado na tabda deespecfica es M meroscaibra o podem causar leituras que excedem limites do deEplay Verifque n mero cadibra o e ajuste se necess rio Oconsde e dsphy podem n o trabalhar abaixo de 32 9F O 90 Use um sergor de Term peratura Externa numbocal de baixa temperatura ou nstale o console interno Se o console Fecha ressete o console removendo a fonte AC e bateria depoisrestarre a energia Se bbo core com frequ nda num console om dimenta o AG lige o adaptador de for a AC num estabilizador de osdla o Cerifti pge seque oconsok n cest pr s a um umiticador ou desu
82. uando o total de chuva anual zerado A Clima e Ambiente recomenda a ado o de janeiro como padr o mas nada impede que voc determine um outro m s que se adapte melhor a sua regi o Tela 14 Taxa de Transfer ncia ndice Baud A tela da Taxa de Transfer ncia baud 1 d gito bin rio seg aparece se o console detectar que existe um transmissor de dados Weatherlink instalado no console O console usa uma porta serial ou USB para se comunicar com o computador Se voc est com o console conectado diretamente ao computador ajuste em 19200 a maior taxa para a porta Se voc estiver usando um modem use o maior ajuste que seu modem permitir O console deve estar equipado com um registrador de dados Weatherlink para se comunicar com o computador E a e e e e e E o E E E E E E E E E E E E E E E E E E E RR E E E E E E E E E E E E E E RR E E o E a E E E E E RR a o a l Tek 14 Taa Tar tma www climaeambiente com br climaeambiente climaeambiente com br Fone 11 2548 2334 Fona Fax 11 2548 2344 ow CLIMA AMBIENTE OM BR Manual Console Vantage Pro2 Nota O ajuste da taxa de transfer ncia no console deve casar com o da porta serial instalado no software do seu computador Se voc estiver usando o NWeatherlink para a Vantage Pro consulte a ajuda do Weatherlink a respeito das instru es sobre o ajuste da taxa de transfer ncia da porta serial no seu computador 1 Pressione as setas para cima ou para baix
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung WW3000J Pralka z technologią FKS 2200 B1 USER`S MANUAL Sony DSC-F828 Marketing Specifications Jeux littéraires KWC DIVO-ARCO 10.041.032 User's Manual 13493000-100 CME man RvA.qxp 40-6522 Automatic Rotating Laser Service Manual strdh130 service manual For more information please view Spec Sheets Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file