MANUAL DO PRODUTO
Contents
1. Corte Use a guilhotina para cortar ao longo das linhas de corte pr marcadas Dobragem Coloque a telha a dobrar na viradeira e alinhe com a linha de dobragem vista Opere o p de controlo do mecanismo para segurar firmemente a telha e dobre a para cima Fig 7 Cada corte da telha varia ligeiramente em tamanho e o corte e a dobragem s o feitos feitos no ch o E muito importante n o misturar as telhas cortadas Empilhe as na sequ ncia em que v o ser usadas Fig 8 i Istala o para Cortar Telhas tale todas as telhas cortadas pregando voltando as para ima dentro do barrote de topo e um ou mais parafusos atrav s aresta frontal do barrote Fig 9 come ando a partir de o Corte e Dobragem di o corte e dobragem dos vales feita como para os excepto que aqui as dobragens s o feitas para baixo a dist ncia a partir da ltima sali ncia da telha instalada de acabamento sobre o vale aproximadamente 40mm ida lado da linha central do vale Fig 10 Esta medi o 9 topo e no fundo da telha j instalada Isto a linha de em A esta medida junte a profundidade do vale a partir da linha da telha acabada menos 10mm a qual a a telha que cai no vale Esta a linha de corte Fig 11 e num afunilado descendente Corte com a guilhotina e ha de dobragem dobre a telha para baixo Instale de iormal esfor ando se por colocar um prego chegado ao as n o pregado nele2. a 2 Pr ar A se AA s mU o ind f O NE O x La O D O von PEE Tti ra lt tt w E A w gq koa E Kyu om as aye pae EET wA E x b n j d r LT m EIN A A M Am cx y A 4f CUAL b A NY LN SN Au ul di A EN m W X TM kie Odd und d o MENS i SN Manual do Produto Pagina 4 37 Metros Ib rica Sul s S buijooy jJuybiamjubi7 EE E E E E j n la 2 4 A To y E 5 37 gina Manual do Produto Pa Metro Lightweight Roofing Systems O SERVICO Manual do Produto Pagina 6 37 Metro Ib rica nde ter um excelente produto a METROTILE distingue rum servico pensado no cliente do qual destacamos o ite m Entregas muito r pidas de 2 a 8 dias teis temos um stock permanente de mais de 200 000 m2 de telha m Fazemos acess rios medida do cliente im Podemos fazer qualquer cor ao gosto do cliente Im Desenvolvimento cont nuo de novos produtos apresentando normalmente entre 2 a 3 Lightweight Roofing Systems produtos novos por ano m Procura continua de solu es de telhados melhores mais bonitas e mais r pidas de aplicar 1 Dependendo das quantidades da encomenda Manual do Produto Pagina 7 37 Instru es ng Systems oofi e Montagem Meto Light
3. Q o Ur 456 Manual do Produto P gina 31 37 ONMENOINES Lightweight Roofing Systems Manual do Produto P gina 32 37 Cumieira em ngulo e Ripa 40 x 40 Prego Prego Telha Un o re gt t uN TEE Q LE pd D Cumielra redonda ni Ma Ripa 40 x 40 de Prego D E d ese C s Telha Manual do Produto P gina 33 37 Estrutura o Cumieira redonda Ripa 40 x 40 Ripa 40 x 40 Lightweight Roofing Systems isso UE a A Grao Estrutura ac Manual do Produto P gina 34 37 Silicone Mura ai Auto Extra Auto Cobertura Standard Auto Lateral Parede Ripa 40 x 40 TYT nm BEST TRATTE SCENE TIR ER D BT X P DT TTC 770 PA LM NE EE RREN SE PE piedad m mE S gea Hipaz z40 E i5 LU da 1 n ABE L y Ll i F I mm gg TT T ELLE sam E Estrutura M Ripa 40 x 40 Lightweight Roofing Systems Telha APO EE TO PT Prego Ripa 40 x 40 Ripa 27 x 40 sl Fingadeira de Arranque Estrutura Te Manual do Produto P gina 35 37 Ripa 40 40 Ripa 40 x 40 Telha Telha Ripa 40 x 40 v o p un Y un O E e t E C D T as O i 1 W o Estrutura Ripa 27 x 200 ko a Manual do Produto P gina 3
4. Lightweight Roofing Systems 611351 258 770 360 MANUAL PRODUTO Metro Ib rica Rua do Calv rio 123 Apartado 48 4905 909 BARROSELAS PORTUGAL 351 258 770 369 gt infoametrotile com pt www metrotile com pt O PRODUTO Lightweight Roofing Systems Metro Manual do Produto Pagina 2 37 Metro Ib rica sistema de telhados METROTILE teve a sua origem na wa Zelandia em 1946 Neste momento vendido em D o Mundo e produzido nas f bricas da Nova ndia Estados Unidos e B lgica pais vantagens m Telhas grandes s 2 telhas m2 m Instala o muito simples m Custos de montagem muito baixos m Custos muito baixos de armazenagem e montagem e transporte Lightweight Roofing Systems m Leve pesa s 7 Kg m2 m Muito agrad vel esteticamente m Ru do da chuva igual ao da telha cer mica m Resist ncia ao vento resiste a 200 Km h m Sem custos de manuten o m Bom isolamento t rmico e ac stico Manual do Produto Pagina 3 37 Metro Ib rica m Disponivel em 6 cores Standard m Permite pendentes minimos de 10 m Permite caminhar por cima m Resistente ao fogo ndice A m Resistente proximidade do mar m Resistente a choques t rmicos m Vasta gama de acess rios m Garantia 30 anos m Produto Certificado ISO 9001 2000 m Produto homologado pelo LNEC DH 853 gt Tr t E E dum a o eg ah A a AME
5. 37 Informac o T cnica Metrotile nor do cume para coberturas de cume e do telhado ctar se um acr scimo 50mm adicionados altura da viga transversal acima das ripas de assentamento usando ripas de 25mm de espessura 25mm T 50 mm acima da altura da ripa i a Viga de Topo Barrote Lightweight Roofing Systems Manual do Produto P gina 16 37 Metro Te Ib rica B T buas que correm ao longo do beiral As t buas que correm ao longo do beiral devem direccionar se para o topo da viga transversal Nota os terminais das telhas devem ser levantados para cima burete Lateral eomm gamento do Cume para um cume padr o 50 mm acima da altura ripa r instalado a 50mm adicionados da largura transversal ou barrote e ser formada a ripas de madeira de 25mm de espessura ransversal Ripa 5 suporte n o deve ultrapassar a ripa mais do ATA a da viga transversal que est a ser usada ilte e Necess rio um sistema de colectores para a T s Chuvas as telhas devem ultrapassar as E suporte em 50mm INS as Lightweight Roofing Systems Metro da Inclinac o edic o varia em func o da inclinac o do a verificar no lugar Barrote Manual do Produto P gina 17 37 Metro Te Ib rica F Triangulares Holandeses Quando existem jun es verticais as telhas s o dobradas e alisadas para permitir voltar para cima
6. aos padr es Incorporando uma grelha protectora para evitar a entrada de aves os terminais oferecem uma resist ncia xaust o de gases Al m disso estes terminais satisfazem todas as regulamenta es relevantes da escocesas Building Regulations and Scottish Building Standards e s o pr prias para aplica es at Lightweight Roofing Systems Metro Manual do Produto P gina 13 37 Montagem das Telhas Colocac o das Telhas As telhas podem ser ligadas entre si quer pelo lado direito quer pelo esquerdo mas devem ser colocadas com a aba fugindo dos ventos predominantes e dos tubos de descarga da gua ou de caleiras Quando poss vel as telhas devem ser colocadas com as abas a partir do lado normal telhas s o colocadas levantando simultaneamente is duas telhas e deslizando a pr xima fiada debaixo do z das telhas j colocadas rocedimento de Instala o da Telha Tecto de bertura Instruc es Gerais para a colocac o da telha s o o descritas acima Da segunda fila para a do topo 2 O canto do topo da primeira telha a 150mm do te de topo do telhado Continue colocando telhas outro topo tendo como refer ncia a camada or e at que o espa o esteja totalmente tido s telhas pregando a falange posterior Deixe madas subsequentes duas de cada vez ambas ando sensivelmente a mesma dist ncia do de topo do telhado Fig 2 ter o cuidado
7. de alinhar a partir do barrote de lo telhado Para reduzir desperd cios utilize de telhas para completar camadas com jadamente 150mm Isto permite lhe que cada de uma telha completa seja cortada e dobrada eencher os espacos vazios correcta para pregar as telhas s ripas ne indicado nas Fig 3 As telhas s o fixadas pela em executada conforme Fig 4 os pregos ficar a aproximadamente 60mm no lado do da aba da telha o que assegura uma boa da telha e uma ampla penetrac o na ripa om reas propensas a ciclones ou furac es a o deve seguir as normas e prescri es legais ia Em zonas de ventos fracos a pregagem deve ntos por telha para as duas camadas do topo duas ltimas camadas do fundo e tamb m primento de telha a partir da do topo vales e Lightweight Roofing Systems oShake 4 pregos por telha posicionados fora do 2 de gua cnica de Pregar essoa que est a pregar deve posicionar se nforme Fig 5 eira Faixa beirais as telhas s o fixadas da superf cie exterior barrote transversal imediatamente debaixo O prego deve ser colocado na parte superior do perfil da telha Fig 6 Para assegurar uma completa vedac o gua O prego ou parafuso dever ser vedado Os pregos ou parafusos em MetroShake dever o estar fora do curso das guas 11111 l MES II Manual do Produto P gina 1437 Topos
8. e a fiada de telhas do topo quando os comprimentos das de cima acomodam o preenchimento total da fiada A traseira da telha deve ser endireitada para fora Esta 10 normalmente feito na viradeira Coloque a fiada de de topo quando o comprimento da vigota n o acomoda ida completa dimento a dist ncia A da ltima telha a linha de cume Fig 12 me 50mm medida encontrada volte para cima a dobra aconselhada e marque a telha para ser cortada Fig 13 Lightweight Roofing Systems agem e Corte que a telha completa no dispositivo de dobragem o qual e ser aparafusado viradeira Alinhe as marcas e manten a linha de dobragem vista dobre e vire a telha para cima 9 7 As telhas podem ser dobradas na viradeira ou depen ndo do comprimento com o acess rio de dobragem das lhas Finalmente corte ao longo da linha de corte usando a Jilhotina ou tesouras manuais E essencial dobrar a telha intes do corte para evitar a sua distors o Instala o da Fiada de Telhas do Topo Instale a ltima fiada do cume pregando em 4 lugares e a ares ta do fundo como previamente descrita Assegure que a fiada de topo das telhas segue o mesmo passo que as outras fiadas Fig 14 Linha Cereal do s ale Apioimadasmenbe dU mm E Linha lmbe do bahsda rcm XA UU rx E E T Ny cH h di di v LP il l E nl pU ITI i i NY A i lA AA i Manual do Produto P gina 15
9. espec ficas armazenamento exterior deve providenciar se uma cobertura de protecc o para manter os produtos secos e prevenir ca es ovimenta o Para evitar danifica o da superf cie deve ser tomado algum cuidado na movimenta o das telhas No caso de pequenos Manual do Produto Pagina 9 37 Lightweight Roofing Systems agos deve ser usado o kit de reparac o Manual do Produto Pagina 10 37 Dados Para C lculos Estimativos jando da estimativa do n mero de telhas necess rias a dica os factores a usar para dividir a largura e o ento do telhado para calcular o n mero de fiadas e nero de telhas por fiada MetroBond MetroShake MetroShingle tiva de Telhas para um Telhado 2 Aguas line a largura do telhado Fig 1 e divida o pelo telha que vai usar gt O comprimento total do telhado Fig 1 e factor da telha que vai usar a por b assegurando que as telhas s o contadas como telhas completas Jar o total de ambos os lados do telhado 3 O resultado por dois Comprirrento Total a de Telhas para um Telhado 4 Aguas 3 trate o telhado como um telhado 2 guas e D em 1 a b c and d D comprimento do cume Fig 2 e usando rmulas referida em 4 calcule o n mero de a que necessita Acrescente este n mero s ss rias para o telhado Lightweight Roofing Systems i Comprimento Tola 39 timativa de Telhas para Telhados com mais 4 Determ
10. sob o alinhamento dos triangulares holandeses e face lateral usada Protec o da chuva Reboco Bamote sustenta o Estrutura Barrote irtir de banda de chapa galvanizada com dimens es de acordo com as condi es locais va mm x 40 mm t buas de refor o cortadas entre as asnas e pregadas na aresta dos vales e ultrapassando no m ximo 20 mm 150 25 mm val otados l entre as donas Y ale Lightweight Roofing Systems Metro jo com Estruturas Verticais Estrutura Rufo Lateral Barrote sustenta o Manual do Produto P gina 18 37 ACESSORIOS Lightweight Roofing Systems Manual do Produto P gina 19 37 C digo 10 PA Metrobond Dimens o 1330 mm x 410 mm Superficie til 1257 mm x 370 mm d ue A w A w w A x MM AA 410 his lt w lt lt lt lt 1330 C digo 20 PA Metroshake Dimens o 1320 mm x 420 mm Superficie Util 1257 mm x 370 mm eer e ee s E E E To n m 1 I 420 Lightweight Roofing Systems Metro F E Jj i l i j F 3 Waski Pasos RS 1320 i 7oe Manual do Produto P gina 20 37 Dimens o 1323 mm x 265 mm Superficie Util 1257 mm x 235 mm Dimens o 1290 mm x 415 mm Superficie Util 1223 mm x 370 mm Lightwei
11. 6 37 Metro Te Ib rica Murete Lateral Ripa 40 x 40 Ripa 40 x 40 u o p u gt uN O O w O O Q o Sm Gr Pingadelra Arranque Ripa 7 40 E strubura Manual do Produto P gina 37 37
12. ativa r pida das quantidades necess rias I a TELHADOS COM 4 OU MAIS AGUAS calcular como para telhados de 2 guas e adicionar meia telha por fiada para cada cume ou vale para compensar desperd cios b MURETE excepto murete em cascata um peca por tr s fiadas de telhas c RIPAS n mero de telhas mais 50 equivalente aos metros lineares de ripas necess rias Manual do Produto Pagina 11 37 ledicoes e Marca o adi es s o feitas no telhado mas aconselh vel elhas sejam marcadas cortadas dobradas e em no ch o ar tempo de marca o corte e dobragem de aconselh vel que a execu o seja feita pelos ores um para medir e outro para registar o das medi es em papel Para evitar confus es re e empilhe rigorosamente por ordem guintes passos b sica feita a partir da ltima sali ncia do or da telha para a parte superior ao longo ntal da vigota Fig 1 marque nas telhas com um giz as medidas lo telhado assegurando que a uni o da sali sobreposi o da telha a cortar tomada edida do ponto de partida Fig 1 a linha de dobragem Fig 2 jedida da linha de dobragem a altura da a da linha da telha Marque nas telhas com na a linha de corte Fig 2 Lightweight Roofing Systems Metro Ib rica ALTERNATIVAMENTE Fa a um molde do ngulo forma do pela viga de cume e as ripas do telhado Coloque o molde na telha de tal modo que a marca
13. de medic o na parte frontal das linhas superiores da telha com a parte interior do molde Marque ao longo da parte inferior da moldura para definir a linha de dobragem Cada telha dever permitir duas pecas cortadas com um m nimo de desperd cios Fig 2 NOTA Como as medi es s o feitas da face da aresta da viga as marcas das medidas na telha dever o ser tamb m ao longo desta linha Fig 2 da projec o daga de apo Manual do Produto Pagina 12 37 Produtos de Ventila o Telhas de Ventila o As Telhas de Ventila o Metrotile foram concebidas para n o serem percept veis no seu telhado Fabricadas em PVC est vel aos raios Ultra Violeta estas telhas est o dispon veis para combinar com todas as cores padr o Metrotile Indicadas para aplica o na zona de jun o onde as paredes de protec o de fogo interrompem o espa o do telhado gt ainda quando caracter sticas de concep o difi cultam a ventila o cruzada Ihas de ventila o Metrotile produzem 7500 mm de corrente de ar por metro linear Al m de providenciarem uma o efectiva as telhas de ventila o Metrotile s o extremamente eficazes na preven o contra a entrada para o o do telhado de chuva neve e aves de Ventila o recerem uma excelente resist ncia corros o os terminais de exaust o de gases Metrotile ou tubos de s o manufacturados em a o galvanizado e tratados de modo a obter um acabamento igual
14. ght Roofing Systems Metro Manual do Produto P gina 21 37 Metro ia Ib rica C digo 10 1RB Cumieira Redonda Tamanho 410 mm x 175 mm Cobertura 370 mm x 175 mm C digo 10 3RB Cumieira Redonda Tripla Tamanho 1125 mm x 175 mm Cobertura 1115 mm x 175 mm je em Q Lightweight Roofing Systems Manual do Produto P gina 22 37 Dimens o 1365 mm x 266 mm Dimens o 1365 mm x 320 mm 130 130 v o p un Y un O E e t E C D T as O i 1 W o 230 Manual do Produto P gina 23 37 C digo 10 SR Cumieira em Quadrado Dimens o 1365 mm x 210 mm C digo 30 AR Cumieira em ngulo Shingle Dimens o 1365 mm x 210 mm E o p u n 7 c um O ue D co e aj O em re Manual do Produto P gina 2437 C digo 10 BBC L R Murete Lateral Acabamento Esq Dir Dimens o 1250 mm x 290 mm C digo 10 BBC S Murete Lateral Acabamento Standard Dimens o 1365 mm x 260 mm x Lightweight Roofing Systems Metro Manual do Produto P gina 25 37 C digo 30 BBC Murete Lateral Shingle Dimens o 1365 mm x 170 mm v o p un Y un O E e t E C D T as O i 1 W o Manual do Produto P gina 26 37 C digo 10 CF Rufo Cobertura Standa
15. ine as telhas necess rias para as secc es a b e c da Fig 3 e calcule como em 1 a b e c Metro Ib rica b Adicione os totais de a b e c e multiplique por dois para os dois lados c Determine a dimens o total de cumes e vales usando a f rmula referida em 4 calcule o n mero de telhas extra necess rias d Adicione este total ao total calculado antes para obter o total de telhas necess rias Fig 3 4 Estimativa de Telhas Adicionais A quantidade de telhas adicionais para cumes e vales podem ser estimadas usando a seguinte f rmula Telhas adicionais Total dos cumes e vales em metros lineares x 0 6 factor de desperd cio x 2 15 telhas por metro quadrado 5 Estimativa de Acess rios Aquando do c lculo dos acess rios necess rios inclua alguns mais para compensar perdas a LINHA DE CUME CUMES Determine o comprimento dos cumes e divida pela cobertura linear por cumiera para calcular o n mero de unidades necess rias b COBERTURA DO BEIRAL muretes determine a largura do telhado e divida pela cobertura linear por cada murete para calcular o n mero de unidades necess rias 6 Estimativa de Ripas para Novo Entelhamento Providencie 3ml de ripas por metro quadrado de telhado 7 Estimativa de Vigas para Retelhamento Providencie 5 ml de ripas por metro quadrado de rea de telhado 8 M todos Simplificados para Estimativa R pida Indicamos abaixo alguns m todos para estim
16. rd Dimens o 1365 mm x 265 mm 150 1365 25 12 228 C digo 10 EF Rufo Extra Dimens o 1365 mm x 100 mm 150 1365 E o p u n 7 c um O ue D co e aj O em re 20 12 68 Manual do Produto P gina 27 37 Metro Te Ib rica C digo 10 SWF L R Rufo Lateral Parede Esq Dir Dimens o 1250 mm x 210 mm C digo 10 SWF 5 Rufo Lateral Standard Dimens o 1365 mm x 190 mm Lightweight Roofing Systems Metro Manual do Produto P gina 28 37 C digo 10 EA Pingadeira de Arranque Dimens o 1365 mm x 235 mm d e 55 Ax C digo 10 EAP Pingadeira de Arranque P Dimens o 1365 mm x 190 mm He 50 35 E o p u n 7 c um O ue D co e aj O em re 10 Manual do Produto P gina 29 37 C digo 10 YA Yale Dimens o 1365 mm x 400 mm 180 180 20 1 4 C digo 10 YA P Yale P Dimens o 1365 mm x 240 mm i x A O am Q o p u n 7 E uc o O 4 4 E C D co EU Manual do Produto P gina 30 37 Metro Te Ib rica C digo 30 SP Perfil de Inicio Dimens o 1365 mm x 170 mm C digo 10 FS Folha Plana Dimens o 1372 mm x 456 mm 1372 u o p u gt n gt O w O d ese D
17. weight R Equipamento de Instala o Viradeira sporte as pernas s o destac veis A l mina e mola Superf cie ocupada 490mm x 460mm L Altura 580mm jo 3700mm x 1000mm Peso a 100mm Vara de Medic o feita no lugar Feita de madeira com 50x25 mm ou 50x40 mm de sec o e 3m a 5m de comprimento com marcas de intervalos exactos de 370 mm Em alternativa madeira a vara a poder ser de alum nio e pode ser feita pelo pr prio b instalador Sem ll Outro Equipamento de Instala o Necess rio Tesouras de Chapa Martelo de Carpinteiro Fita M trica Fio de marca o ou Linha de Giz Giz para marcar as telhas Sapatos de borracha macia lobragem das Telhas tra a viradeira com o acess rio das telhas rrecta Est apertado viradeira com 5mm e porcas de orelhas 1600mm 26 Kg AT PP Lightweight Roofing Systems olocadas em paletes de madeira com as dimens es a seguir indicadas Por palete Peso m ximo Tamanho Volume m 350 1085 Kg 1 4 x1 1 x 0 9 1 38 m 350 1085 Kg 1 4 x1 1 x 0 9 1 38 m Peso por Telha Peso 3 1 Kg 6 66 Kg m 3 4 Kg 6 66 Kg m ompleto 17 paletes de telha mais o suficiente n mero de acess rios podem ser embalados num contentor do de 20 p s o que permite a cobertura de aproximadamente 3000 m2 A pedido pode ser utilizada uma embalagem para satisfazer exig ncias
Download Pdf Manuals
Related Search