Home

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

1. DEG degrau 1 mostrador varia de 1 em 1 quilo 00001 00002 00003 2 de 2 em 2 00002 00004 00006 5 de 5 em 5 00005 00010 00015 10 de 10 em 10 000010 000020 000030 20 de 20 em 20 000020 000040 000060 50 de 50 em 50 000050 000100 000150 CAPACIDADE M XIMA DE PESAGEM CAPAC O valor de livre escolha podendo variar de O 99999 A capacidade de uma balan a n o igual soma das capacidades das c lulas de carga Deve se descontar os pesos mortos da estrutura pratos etc e prever folga para evitar sobrecarga mec nica s c lulas de carga Por exemplo uma plataforma de pesagem de capacidade 1000 kg ter 4 c lulas de 500 kg Embora a soma das c lulas resulte 2000 kg deve se prever a concentra o de carga em um lado da plataforma ou at em dois v rtices gerando o efeito gangorra Neste exemplo o valor a ser programado 1000 0 para leitura com 10000 divis es com DEGRAU 1 ou 1000 para 1000 divis es com DEGRAU 1 Sempre que o peso aplicado balan a exceder o valor programado em CAPAC ser mostrada a mensagem SOBRE ou SATURA respectivamente identificando sobrecarga na balan a ou satura o dos limites de convers o do A D do indicador Para atender a portaria 236 94 do INMETRO necess rio que o valor CAPAC seja composto da capacidade da balan a mais o equivalente ao valor do DEGRAU x 9 ou seja CAPAC capacidade DEGRAU x 9
2. lt 20 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 12 TOTAL mensagem indicando que ter in cio a visualiza o do total acumulado 23 XX dois d gitos mais significativos do total acumulado independente do ponto decimal 33 XXXXXX seis d gitos menos significativos do total acumulado independente do ponto decimal 42 NYYYYY total de acumulac es realizadas limitado a 32000 53 PD mensagem indicando que ter in cio a visualizac o da m dia do total acumulado 62 ZZZZZ valor da m dia do total acumulado Os dados acima tamb m podem ser obtidos via protocolo de comunica o Se o total de acumula es for 999 a pr xima acumula o v lida limpa tanto o total de acumula es como a m dia do total acumulado por m atualiza o total acumulado Quando em modo visualiza o do total acumulado o indicador desabilita novas acumula es Apenas em modo visualiza o poss vel realizar a impress o dos dados de acumula o no seguinte formato A XXXXXXXXuu M ZZZZZuu QT YYYYY dd mm aa hh mm pressionando a tecla IMP sendo A XXXXXXXXuu A total acumulado XXXXXXXX valor do total acumulado podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t M ZZ
3. o DESTARA quando pressionada antes e juntamente com a tecla TARA similar opera o da tecla Shift Mai scula do teclado PC Da mesma forma em conjunto com a tecla CNFG aciona a fun o DESTRAVAR os reles retidos pela op o Trava e em conjunto com a tecla IMP efetua a opera o ZERAR TOTAL acumulado de peso Atua como deslocamento de baixo para cima na navega o dos menus Incrementa o d gito quando no modo entrada de valores Escolhe op es no modo Configura o TARA pressionada uma s vez aciona a fun o TARA zerando a leitura e passando ao modo Peso L quido Comp e a fun o DESTARA quando pressionada ap s e juntamente com a tecla ZERO similar opera o da tecla Shift Mai scula do teclado PC Atua como deslocamento para a direita na navega o dos menus acessando a op o selecionada Age como tecla Enter no processo de Calibra o Avan a para o pr ximo digito direita quando no modo entrada de valores BTO inexistente nos modelos 3101C e 3103C Pressionada durante 3 segundos quando se est em Peso L quido exibe momentaneamente o Peso Bruto no display que pisca continuamente durante esta exibi o retornando automaticamente ao Peso L quido ap s 3s Exemplo depois de efetuada opera o Tara permite visualizar o valor Bruto sem necessitar remo o do recipiente Atua como tecla Escape cancela a edi o ou sai da navega o no modo Configura o CNFG pressionada durante
4. O indicando um peso L QUIDO ou peso BRUTO maior que ZERO A fun o tara ativada pressionando a tecla lt TARA gt por comando TARA REMOTO ou via protocolo de comunica o Atrav s da fun o de TARA poss vel a indica o de peso L QUIDO negativo se houver remo o de material TARA modo de visualiza o da fun o TARA d desabilitada A autom tica Ag autom tica grav vel U nica vez Ug nica vez gravando o valor da TARA S modo sucessivo Sg modo sucessivo gravando valor da TARA E edit vel Eg edit vel gravando valor de TARA DAUT destara autom tica d desabilitada H habilitada A fun o de TARA GRAV VEL pode ser programada para gravar o resultado da opera o na mem ria n o vol til evitando que o valor da TARA seja perdido caso falte energia No modo SUCESSIVO a TARA pode ser usada para adi o subtra o de pesos sem necessidade de descarregar o conte do da balan a A fun o de TARA EDIT VEL pode ser habilitada por exemplo para verificar o peso l quido contido em recipiente cujo peso seja um valor conhecido o qual deve ser editado pelo operador antes da pesagem Se o valor editado for v lido automaticamente o indicador atualiza o mostrador com base no novo valor de TARA e acende o sinalizador L QUIDO A fun o TARA AUTOM TICA faz com que o equipamento tare automaticamente quando o peso descer abaixo do n vel VAZIO pr
5. PESO DE CALIBRA O PECAL O peso previamente aferido e que servir de PADR O para a calibra o do sistema O valor exato arbitr rio desde que conhecido e menor que a CAPACIDADE do sistema Apesar do indicador aceitar n o conv m utilizar pesos menores do que 40 da capacidade da balan a A faixa ideal situa se de 70 a 100 da capacidade do sistema Observa se a grande facilidade proporcionada pelo indicador em rela o aos indicadores autom ticos comuns que necessitam que o peso seja um valor definido 10 00 ou 20 00 ou 50 00 etc Com o indicador pode se utilizar um objeto qualquer por exemplo pesando 53 275 kg pes lo em uma balan a previamente aferida ou aferi lo contra padr es reconhecidos e utiliz lo como PESO DE CALIBRA O Com todos os par metros acima definidos o indicador calcula automaticamente o n mero m ximo de divis es vis veis no mostrador portanto n o uma grandeza program vel e necessariamente n o uma DURE ALEN 33 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O grandeza m ltipla de 10 O n mero de divis es calculado por CAPAC DEGRAU Por exemplo com DEGRAU 2 e CAPAC 09750 o n mero de divis es 4875 e DEGRAU 1 CAPAC 02 000 DIVIS ES 2000 e DEGRAU 1 CAPAC 2000 0 DIVIS ES 20000 e DEGRAU 2 CAPAC 200 00 DIVIS ES 10000 e DEGRAU 5 CAPAC 0 2000 DIVIS ES 400 Em resumo deve se desprezar o PONTO DECIMAL trat
6. Qoaogoooooaooaoao CEZAZRAZEZZ AL 900000 0000000 SEEEEEGEGEEEE Cores dos cabos descritas neste esquema s o baseadas em c lulas de carga e cabos da Ala Instrumentos Verificar conesponsenaa pera Celulas e cabos de outros fabricantes PROFIBUS DP 2222 Q e T mod 4134 g E 3 ohm 40 de 700 ohm COMANDO REMOTO SERIAL3 li IMPRESSORA RS232 SA DA 420 m RS232 INDICADOR DE PESAGEM 3100C SIJAN J9 SvOlvs 320 40 201 o o o o o o oo 3102 04 070 INTERFACE PARALELA RL3 INDCADOR RL2 CAIXA DEREL S mod 4404 RL 1 RLO Z OEA 12 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 1 7 Descri o do Painel Frontal O modelo 3107C possui todas as fun es existentes na linha C Os demais modelos n o possuem todas por m o modo de opera o das dispon veis id ntico ao descrito para o 3107C exce o do 3105C que opera de modo diferente e tem manual em separado Ver foto na capa do manual As teclas do painel frontal exercem m ltiplas fun es conforme o contexto do modo de opera o e a sequ ncia que s o acionadas mais detalhes no item 1 8 Configura es adiante ZERO pressionada uma s vez aciona a fun o ZERO se o Indicador estiver no modo Peso Bruto TARA n o efetuada e o valor de peso residual for menor que de 2 da Capacidade do Sistema Comp e a fun
7. as existem para n o onerar aplica es que podem dispensar determinados recursos Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos mod 3101C Modelo b sico para uso geral Muito utilizado em balan as de bancada ou piso pesagem com leitura visual direta ou com Display de rea opcional Tamb m utilizado em automa o o mod 3101C possui os protocolos de comunica o Alfa ASCII e Transmiss o Cont nua Inclui a fun o Falta Sobra 3102C Para automa o local com 4 N veis de corte Vazia 3 Set Points Inclui o protocolo de comunica o 3102 3103C Com Sa da Anal gica 4 20mA para automa o que utilize este padr o Inclui os protocolos de comunica o Alfa ASCII e Transmiss o Cont nua 3104C Para automa o local com 4 N veis de corte Vazia 3 Set Points Com todas as fun es da fam lia menos Sa da anal gica Possui os protocolos de comunica o Transmiss o Cont nua Alfa ASCII 3102 Alfa Instrumentos DF1 Modbus RTU e pode conectar se via Gateway opcional em Devicenet Ethernet IP ou Profibus DP 3105C Para utiliza o em ensaios destrutivos com a fun o Detector de Pico Seu painel frontal possui legendas e fun es diferentes dos demais membros da fam lia Implementado sobre a plataforma do 3104C possui os mesmos protocolos de comunica o 3107C Modelo completo com todas as fun es e protocolos da fam lia 3100C Recomendado quando se deseja automa o local e comunica o c
8. e3u0JJ oeSeujeJ80Jd N3d saw OL 96001 OATV OS3d Op 0u10 uua e1sa jene osed o as oun dig pq ONIY OS3d OP OXIV8V no VINIDY 159 Jenie osed o es olun dig dq 101 96001 OA1V OS3d Op ou1o1 UJe e3se jenge os d o s ope8i eudues po ope oJduuos 49 opoijiqpsap p opiSune a onje osad o opuenb oJouos uue V dig eI2U8J9 0 onje os d Op VINIOV os d EN epres eI2U8J9 0 onje os d Op OUJO w os d ZN Eples el9ueJ o1 OAJe osad op OXIVSV Osed TN eples onje osad Op T gt os d 0N epies SI3AIN 9p sepies se opueage opei igeu H opoiiqpsap p OuJa3Xe Jopezijeuis 3NIS o2uauinu s N 0 00 2d Jenqua2Jad Jd e3Uauinu sN Jenjue24ed Jd onje os d op ou10 uia ogenen 10L onje osad op oe3ip3 ONY onje osad op e xneuiojne eynidyo jonguodody d Puegody q Oe3ezijensiA 1dv8 epewigeu H oppiligosap p 3 SI amp 3JEJ eJqos O2I 3 Opow OU 91u0J e uio Sepeoyyuap oe1s e2uqej ep seo5einSyuoo sy VaN3511 a y 1osi nuo2 oJad sopi Sopep sop ejaJIp ez pue19 qas Jope2ipul op 3143S o N epeyigeu H opoiiqosap p ouensn op eHN3S epeujigey H poiqosap p os d op oeSejnuinoe ap oJouos auue v vdig Ujegesad ep oesseJduul os d p og ejnwn e y wabosad pp opssauduui I os d ep og5ejnumnoe y diNI epa IL euxeu 6 uj T seossaJduii ap pep uenD IqIO 8INI OJPOU YNVIATVA Jeiueu eso
9. es reversas Todas fun es s o acionadas em n vel l gico O por contato aos pinos GND e possuem pull up internos para 5V ou seja n vel l gico 1 quando abertas Ver tabela no Cap tulo 1 8 Configura o e Opera o lt 34 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 4 Mensagens do Sistema Ao longo da opera o o indicador mostra mensagens informativas e de alarme informando suas condi es de opera o e resultados da programa o de par metros A seguir est o todas relacionadas e seus respectivos significados conversor anal gico digital est fora da faixa de convers o As prov veis causas podem ser c lulas invertidas ou danificadas em sobrecarga ou falha do conversor anal gico digital comando de ACUMULA O DE PESO foi realizado com sucesso mensagem que antecede a visualiza o do TOTAL ACUMULADO pelo indicador QUANTIDADE DE ACUMULA ES realizadas desde ltima opera o de ZERA TOTAL representada pelos n meros XXX 5 Dispositivos de prote o Ao analisar comparativamente benchmark os Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos linha 3100C importante considerar a capacidade de sobreviv ncia a condi es adversas proporcionada pelo impressionante arsenal de dispositivos de prote o 1 C lulas de carga limitador de corrente de E grampeador de surto em E grampeador de tens o em S S I I limitador de corrente em S S I I filt
10. ponto decimal ou v rgula e o recurso de zero fixo s o configur veis no menu de modo a ter se 3 casas ap s o ponto quando necess rio evitando indu o a erro de leitura Indica es adicionais as legendas de unidade g grama kg quilograma t tonelada s o selecion veis H indica o de peso est vel EST VEL significando que a leitura v lida transmiss vel e imprim vel Uma legenda IMP confirma o envio de dados para impress o sob comando da tecla IMP Quando o sistema de pesagem estiver vazio ou sob comando da tecla ZERO com menos de 2 de peso acende se indicador ZERO A tecla TARA comanda o desconto do valor presente sobre o sistema e passa a ler se peso l quido acendendo o indicador L Ao destarar se volta a acender a legenda B A tecla BTO nos modelos dispon veis mostra por tempo limitado o valor original bruto quando a leitura em curso de Peso L quido para ter se avalia o da Tara presente no momento Prote o por Senhas dos menus cr ticos em 3 n veis Captura Autom tica de Zero ao ligar equipamento Captura autom tica da Deriva de Zero do sistema ex plataforma externa sob acr scimo lento de peso devido chuva Tara Autom tica que reconhece a coloca o de recipiente vazio e Tara seu peso morto automaticamente Destara Autom tica reconhece retirada do recipiente e volta ao Peso Bruto automaticamente Grava o ou n o do valor da Tara em Mem ria n o vol til Permiss o ou n
11. 3s acessa os menus de Configura o nos modos Edi o ou Visualiza o Acessa a programa o dos N VEIS de corte Comp e a fun o DESTRAVAR quando pressionada ap s e juntamente com a tecla ZERO similar opera o da tecla Shift Mai scula do teclado PC Atua como deslocamento para baixo na navega o dos menus IMP comanda a impress o de etiquetas se o Peso estiver est vel Acumula o valor do peso no Totalizador interno sob as mesmas condi es Atua como deslocamento para a esquerda na navega o dos menus Salva o valor programado e sai do item quando no modo Configura o Informa es visuais do painel frontal Display 6 d gitos em verde com 7 segmentos ponto decimal opcionalmente vermelho para uso externo para visualiza o do peso totais mensagens de configura o e calibra o Pode se ativar o modo ZERO FIXO para manter sempre 3 d gitos ap s o ponto decimal evitando indu o a erros de leitura Valores negativos indicados com auxilio de led quando forem usados os 6 campos Unidade de medi o selecion veis na configura o g grama kg quilograma ou t tonelada ZERO no modo Peso Bruto acende se este led para indicar que o sistema de pesagem est vazio est vel e descontado efeito de eventuais res duos PESO B L sinalizadores B ou L indicam o modo atual Passa se de leitura de Peso Bruto B para Peso L quido L acionando se o comando TARA Retorna se novamente ao Peso L q
12. BRUTO n o sofrendo altera o devido TARA Se for proporcional ao peso L QUIDO o sinal anal gico ir se auto ajustar ao mesmo a cada opera o de TARA e ap s o comando DESTARA interpretar peso L QUIDO peso BRUTO No modo peso L QUIDO deve se atentar ao fato de que o SINAL do peso indicado no mostrador n o levado em considera o ou seja para peso L QUIDO positivo igual ao negativo o valor de corrente ser o mesmo O indicador calibrado em f brica para operar tanto no modo 0 20 mA como em 4 20 ma bastando que sejam definidas as informa es de peso refer ncia para indicar o equivalente em peso a 4 mA ou 0 mA e 20 mA Estes valores de refer ncia podem ser alterados a qualquer instante pelo operador sem afetar os dados da calibra o do D A DP Z 31 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Pb 0 ou Pb4 valor do peso para 4mA Pb 20 valor do peso para 20 mA O processo de obten o da sa da anal gica por convers o D A portanto todo tratamento de filtragem digital tamb m atua na sa da anal gica permitindo estabilidade muito superior obtida por indicadores puramente anal gicos Pode se obter sa da anal gica em tens o 0 10 V ou 0 5 V configurando a interface para modo 0 20 mA e instalando um resistor de 500 ou 2500 diretamente no receptor do sinal Deste modo embora trabalhando em tens o mant m se todas as vantagens da transmiss
13. fios entre si ou terra e grampeadores de tens es positiva e negativa contra descargas eletrost ticas nas entradas ou liga es equivocadas A prote o contra RFI efetuada por filtros de alta perda de inser o cobrindo a faixa de 100Mhz 10GHz A filtragem de baixas frequ ncias efetuada por filtros de modo comum e modo diferencial de baixo ru do Johnson Estes proporcionam pureza de sinal mesmo sob severas interfer ncias Excita o do tipo Kelvin com sensoriamento remoto da tens o efetiva presente nos terminais das C lulas de Carga S e regulador de excita o independente de baixo ru do protegido contra curto circuito e descargas reversas com capacidade para operar dentro das especifica es de exatid o at 32 C lulas de Carga de 3500 ou 64 de 700 Q As c lulas de carga s o conectadas 6 fios sendo S Sense e I I Signal Input de muito alta imped ncia com baixa inje o de corrente de polariza o bias Nas liga es preferenciais 6 fios ocorre a amostragem da tens o S que efetivamente chega s c lulas compensando automaticamente as perdas por resist ncia nos cabos de liga o bem como cancela os efeitos prejudiciais calibra o devidos varia o desta resist ncia com a temperatura bastante significativa no cobre Na presen a de Barreiras de Seguran a Intr nseca Zener ocorre compensa o das perdas de excita o devidas resist ncia interna destes dis
14. gateway mod 2202 3104C 05C 07C Eth Ethernet necessita gateway opcional mod 2212 3104C 05C 07C TrC transmiss o cont nua 3101C 03C 04C 05C 07C AA ALFA ASCII 3101C 03C 04C 05C 07C t02 Transmiss o de dados no padr o do indicador 3102C ASCII 3102C 04C 05C 07C DF1 DF1 Multiponto 3104C 05C 07C O padr o de transmiss o t02 est configurado para operar a 8 data bits SEM paridade 1 stop bit com a seguinte formata o no modelo 3105C verificar formata o em seu manual espec fico BYTE VALOR SIGNIFICADO 1 02H identifica IN CIO do pacote de transmiss o de dados STATUS1 DA PESAGEM BIT7 fixo em n vel 1 BIT6 1 SOBRECARGA 2 STS1 BITS 1 SATURA O BIT4 1 se o peso na plataforma estiver INST VEL BIT3 1 se o valor dos BYTES 4 8 representarem um PESO NEGATIVO BITS 2 0 quantidade de CASAS DECIMAIS do PESO STATUS2 DA PESAGEM BIT7 1 TRAVA do N VEL 0 BIT6 1 TRAVA do N VEL 3 BIT5 1 TRAVA do N VEL 2 3 STS2 BIT4 1 TRAVA do N VEL 1 BIT3 1 N VEL 3 acionado BIT2 1 N VEL 2 acionado BIT1 1 N VEL 1 acionado BITO 1 N VEL O acionado 4 PESO representa o num rica do PESO DO DISPLAY no formato ASCII Por exemplo se a identifica o do PESO DO DISPLAY for 5 PESO 18765 teremos as representa es dos n meros nos respectivos bytes BYTE4 31
15. n go sep soqe sop oe5exu Je3Ul A eaga ogy OvOvugrivo ap soi8e1se so l1ue hp JoAe1sul Iso eSue eq e auqos osed nv DIA op JOJEA o Jequaune eAn34102 oe5V ejuaiynsul JeiiSip o218o eue 10s19Au02 op Nvds oesiaAuoo ep exi Z O3Iue2aui o5 e no eje ap ejnjoo op oe5esi Je2yiJ9A 3Q93A O tuo5 OINVHS SO 49 J9AU oessaJduio2 ogeu ap se n 2 eJed eAnas4102 0edy Qv5vsarivo 3d OS3d lt VIZVA OS3d WW3S T esneo e opue ynuepti x ojeuimu o wod OHN3 ep ei ugaJ090 eorpu e13uauJe124J02 eyode oe5eJqije5 O11435 OS3d WOD e5uejeq e opueJqije Jope2ipur Oe5eJqije ap osad wo9 Jojea op ende OS3d2 OS3d NIS eSuejeq e opueJqije Jopea2ipul opeoide osad was Jojea op eun3de5 OS3dS oe5e1qi e ap osad TV23d Wagesad ap PUIIXPUI 9pepidvdvo OXI3 OdIZ w09 S NvddIa 0S OXI3 Ou3zuo 2fvu53q OZ OXI3 Ou3zu21I v4u53d OT S c r ne193q v 000070 000 0 00 0 T 0 0 sieuipep sesed Was 0 sjew p sese avo oe5eJgr1v2 OaNn93S OLNNIIA VHOH 018u10j O0 TO TO VuOH 0007 9p opiose12e ONY Op JOJPA O 931Uu8UueUuJ91UI Opuas ONV SIA VIA 01euu0j 00 TO TO viva VUOZ e a3uapuodsaJ400 osad O2Xd vwo no Vuut e e3uapuodsaJJ02 os d vXd opinbij osed 1 ojnugosad q eolgojeue epies ep osad ap epuguajay NVS wuozr rv wuoc 0 0 Vuu0z t no 07 0 ogudvd 3IDOTVNV epegijsop sp SOINOHIN32 sepuyew sejo
16. o 110 220 VCA 18 20 60Hz selecionada automaticamente pelo indicador Consumo m ximo 10 VA m ximo Temperatura de opera o 5 a 55 C Temperatura de armazenagem 25 a 70 C Peso 1 7kg Dimens es 230 x 180 x 80 mm ZA tina 37 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Grau de Prote o Frontal IP 67 com os cabos corretamente vedados nos prensa cabos Operacionais Valor de DEGRAU 1 2 5 10 20 50 N mero de DIVIS ES at 100 000 no display CAPACIDADE at 99 999 divis es independente da posi o do ponto decimal Faixa de captura do ZERO 2 da CAPACIDADE com refer ncia no par metro SEM PESO Velocidade de varia o para AUTOZERO lt 0 5 div seg Detec o de movimento gt 1 divis o Velocidade de convers o 60 ciclos seg Reten o dos dados de calibra o e par metros na mem ria n o vol til 100 anos Precis o dos c lculos internos 24 bits com ponto flutuante Sa da anal gica Resist ncia de loop at 600 O Imped ncia de sa da gt 100 M O Resolu o do conversor D A 16 bits Sinal para peso acima da faixa 20 1mA Tempo de resposta 0 016 seg Alimenta o externa 24VDC 100mA Interfaces Seriais RS 232 e RS 485 Prote o contra descargas eletrost ticas de 2 kV Taxa de comunica o de 9 600 115 200 bps Sa das de N veis Isoladas galvanicamente Driver
17. o ao valor do NIVEL O recurso de INVERS O permite que as sa das de n vel de corte iniciem acionadas e sejam desacionadas ao atingir o valor programado sendo um recurso til para controle de seguran a contra falhas em atuadores IMPORTANTE a INVERS O atua de forma id ntica nos n veis de corte IRL L GICA DE TRABALHO A aberta F fechada A fun o TRAVA quando habilitada faz com que a sa da espec fica uma vez acionada n o desarme at ser comandada a fun o de DESTRAVA mesmo que o peso fique abaixo do valor programado Atua em todos os n veis simultaneamente TRO TRAVA 0 se SETPOINT O configurado para operar como NIVEL O t trava nt n o trava TR1 3 TRAVA 1 3 t trava nt n o trava Com sistemas em rede as sa das de n vel de corte s o muito teis em raz o do baixo tempo de resposta lt 17 ms podendo ser diretamente aproveitadas para acionar atuadores ou roteadas pelo mestre da rede CLP atrav s de suas sa das O estado de todos os n veis de corte sinalizado visualmente no painel frontal do indicador e sempre que seu LED correspondente estiver aceso significa que o n vel em quest o est eletricamente acionado e uma vez apagado significa que o n vel est eletricamente desacionado Opcionalmente pode se interligar o indicador com a Caixa de Reles Mod 4404 da ALFA Instrumentos que possui fonte pr pria e reles d
18. oados circuito e algoritmos de prote o contra perda de dados com exclusiva tecnologia de grava o em anel contra fadiga da EEPROM wear levelling expandindo a vida til de 1 000 000 de grava es por posi o para 400 000 000 de ciclos de grava o de Zero e Tara Os par metros de Calibra o e Configura o s o gravados com redund ncia tripla com detec o cont nua de erros por CRC e recupera o autom tica da c pia v lida na remota hip tese de corrup o dos dados em uma delas Rel gio RTC com bateria de l tio interna fornecendo data e hora da pesagem para impress o de etiquetas e vinculados pesagem via comunica o serial H tamb m rel gio de software que mant m funcionalidade da impress o mesmo na aus ncia da bateria perdendo a neste caso somente na falta de energia Sa das Seriais a fam lia 3100C comunica se digitalmente com CLPs displays remotos softwares supervis rios e impressoras por tr s canais serial RS 232 para impressoras e etiquetadoras interface de comunica o RS 232 e RS 485 selecion vel no menu com possibilidade de operar em Modbus dentre outros DeviceNet Profibus DP e Ethernet IP via Gateways opcionais S o selecion veis outros protocolos de comunica o ver tabela no Cap tulo 1 3 A Fam lia 3100C de Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos A taxa de comunica o configur vel de 9600 at 115200Baud Todas as linhas das seriais possuem filtros de RFI em SMD com alt
19. opera o e ou ao se ligar o transmissor Detetor de movimento na plataforma de pesagem assegura valida o do peso 4 sa das de n veis SETPOINTS com isola o galv nica programadas individualmente submetidas fun o de HISTERESE ajust vel incorporando op o de invers o de acionamento e recurso de TRAVA Todas as fun es de pesagem podem ser fisicamente acionadas remotamente atrav s das entradas digitais ou no caso das fun es que n o afetam calibra o programadas pela aplica o atrav s dos protocolos de comunica o dispon veis no indicador Configura o das fun es do indicador atrav s de mensagens exibidas no mostrador em conformidade com o fluxograma de configura o Possibilita visualizar toda a configura o do indicador sem alter la e sem rompimento do lacre de seguran a Conversor A D a linha 3100C utiliza conversor A D de 24 bits de baix ssimo ru do t pico lt 90 nanovolts em configura o ratiom trica onde a tens o de Sense S utilizada como refer ncia para convers o do Sinal em I Taxa de convers o default de 60 convers es por segundo com filtro sinc resultando em rejei o a ru dos da rede el trica motores transformadores etc em 60Hz e harm nicos H limitadores de corrente de Z lt 3 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O curto circuito em todas as conex es s c lulas de carga com qualquer combina o de
20. por m a taxa de erros e a velocidade de comunica o ser o prejudicadas Exemplos de configura es 2 4 5 Aterramento e Blindagem Ao ligar equipamentos pr ximos instalados na mesma estrutura met lica sem diferen as de potencial entre os terras de cada unidade indiferente interligar se a blindagem do cabo em todos os dispositivos ou somente em um Entretanto deve se ter cuidado com instala es de campo onde os equipamentos ficam distantes entre si podem ocorrer diferen as importantes de tens o de terra f sico entre os diversos GNDs Neste caso se interligarmos as blindagens dos cabos em todos os equipamentos pode se ter corrente alta percorrendo a mesma causando interfer ncia por indu o ou at rupturas A maneira correta de interliga o quando h diferen as de potencial entre os terras conectar se a blindagem do cabo somente em um ponto de prefer ncia o mestre da rede H um limite de tens o admiss vel entre os terras para n o danificar o circuito integrado driver RS 485 Certificar se que a diferen a n o seja superior 7V Nota os drivers RS 485 utilizados nos equipamentos Alfa Instrumentos suportam descargas eletrost ticas de at 15 kV entretanto a tens o DC ou AC pico permanentes n o podem ultrapassar o limite de 7V lt 29 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Mais informa es podem ser obtidas nos seguintes application notes da National Inst
21. 232 RS 232 485 RS 485 Para operar em rede multiponto necess rio que cada dispositivo possua seu pr prio ENDERE O l gico nico e diferenciado dos demais pertencentes mesma rede f sica O operador pode programar um endereco de 01 default 99 Tamb m deve ser definido o PROTOCOLO DE COMUNICA O utilizado na rede Atualmente est o dispon veis os seguintes protocolos com as respectivas configura es de comunica o ALFA INSTRUMENTOS 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA MODBUS RTU 8 data bits SEM paridade 2 stop bits default e PROFIBUS DP 8 data bits SEM paridade 2 stop bits necessita gateway Mod 2222 FIXA e DEVICENET 8 data bits SEM paridade 2 stop bits necessita gateway Mod 2202 FIXA ETHERNET 8 data bits SEM paridade 2 stop bits necessita gateway Mod 2212 FIXA TRANSMISS O CONT NUA 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA e ALFA ASCII 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA e T02 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA lt E 26 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O e DF1 MULTIPONTO 8 data bits SEM paridade 1 stop bit m todo de checagem LRC FIXA PR PROTOCOLO DE COMUNICA O Ai ALFA Instrumentos 3104C 05C 07C rtU Modbus RTU 3104C 05C 07C PdP Profibus DP necessita gateway opcional Mod 2222 3104C 05C 07C dEv DeviceNet necessita
22. C DIGO DE BARRAS padr o ZEBRA ZPL ZPL2 PrO impressora padr o PRIMA PR DIGITAL baL impressora padr o BALMAK IMB 7 lt 19 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 2 1 7 Quantidade a imprimir A quantidade de comprovantes impressos pode ser programada de 1 default 9 ao alterar o par metro Otdl QTDI quantidade de impress es 1 m nima 9 m xima 2 1 8 Tecla Impress o Acumulado A tecla IMP do indicador compartilha duas fun es impress o e ou acumula o de peso sendo poss vel ambas estarem ativas simultaneamente TI modo de operac o da tecla IM A acumulac o de peso I impress o da pesagem Al acumula o de peso e impress o da pesagem Quando configurada para a fun o I ou Al e o indicador estiver no modo PESAGEM ser o impressas as informa es descritas no item 2 1 6 Sa da para Impress o Serial sempre que a tecla IMP for pressionada Para que sejam impressas as informa es do TOTAL ACUMULADO necess rio que o indicador esteja no modo de VISUALIZA O DO TOTAL sendo impressas as informa es descritas no pr ximo item 2 1 8 1 Acumula es Dispon vel 3104C 07C Fun es ACUMULA MOSTRA TOTAL ZERAR TOTAL IMPRESS O A opera o ACUMULA tem a fun o de efetuar o ac mulo dos pesos depositados na balan a Opera em modo N O SUCESSIVO e a balan a deve ser esvaziada antes de p
23. H 1 6 PESO BYTE5 38H 8 7 PESO BYTE6 37H 7 BYTE7 36H 6 8 PESO pyrE8 35H 5 9 TARA Representac o num rica da TARA no formato ASCII Por exemplo se a TARA do sistema for 30942 teremos as representac es dos n meros nos respectivos bytes d TARA BYTE4 33H 3 11 TARA BYTES 30H O 12 TARA BYTE6 2 39H 9 BYTE7 34H 4 13 BCC gyreg 324 2 14 03H T rmino do pacote de dados 15 BCC Byte com CHECKSUM dos bytes enviados de acordo com a l gica OU EXCLUSIVO Sempre que o s D GITO s MAIS ESQUERDA que representa o valor do PESO no DISPLAY estiverem apagados o byte correspondente no pacote de transmiss o ser igual a 30H O procedimento da l gica OU EXCLUSIVO basicamente compara os bits de dois bytes Bits com valores iguais resulta em O e com valores diferentes resulta em 1 Por exemplo o resultado da l gica OU EXCLUSIVO de dois bytes com valores 31H e 38H 09H Para se obter o BCC de um pacote de dados transmitido s o calculados os bytes 1 14 inclusive Z lt 27 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O As op es de VELOCIDADE DA COMUNICA O baud rate dispon veis s o 9600 19200 38400 57600 e 115200 pbs VELOCIDADE de comunica o SERIAL 9 6 9 600 bps 19 2 19 200 bps 384 38 400 bps 57 6 57 600 bps 115 115 200 bps VC poss vel configurar a quantidade de STOP BITS abrangendo desta f
24. NAL do peso sendo deixado em BRANCO se o peso for POSITIVO ou igual a se for NEGATIVO tanto para a indica o do PESO ou da TARA XXXXX peso no mostrador podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t T sYYYYYuu T sYYYYY equivalente do peso cancelado se tiver sido executada a fun o TARA podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t DDD dia da semana SEG TER QUA QUI SEX SAB DOM dd mm aa data no instante da impress o no formato dia m s ano hh mm ss hora no instante da impress o no formato hora minuto segundo Para impressoras de c digo de barra recomenda se a utiliza o de etiquetas nas dimens es 70 x 45 mm para que o padr o CODE39 seja corretamente impresso juntamente com o formato alfa num rico descrito acima fundamental que operador programe a impressora de c digo de barras de modo que esta reconhe a a etiqueta instalada antes de iniciar as impress es com o indicador IS tipo da impress o serial Pad impressoras MATRICIAIS EPL impressora para C DIGO DE BARRAS padr o ZEBRA EPL EPL2 zPL impressora para
25. OLE OLOLE SOJOpO N 7 uioBesag op JesjaAlu JOSSILISUBI 1o osed 9p og eoppu 3 osed 2000 Euull oe5eiunBjyuo ep eweiboxn 4 10 ALER NSTRUMENTOS Asai ZZ d 80dl 1000 e31u3 l gl2u 1sissv esed sopelAu J95 OBJ3ADP SI ARI dNI I seu eJ wanssod 1 3 y s t sou so ulo2 so1lu uuedinb so uoJde3 ep o eJednoaJi eulej 1 3 3 91uauje1a4J02 sepe8l oejse e81e2 ap se n 5 Se S JEIYH A eAna4J00 OLIY oUu1 1x 10724 ap OBZeI w NOWd33 eu sopep i siSuo3 no 19 oe eu Bj Yd dz SopiAjoAua S9JO EA SO 91U3UJ8124J02 4e2ji28dse eAB 1103 ogy e5uejeq e apeppedeo 9vdvD ezapuel e anb Jojeul 13AVLIQ3 Opow ou vuvL e opinglize JoJeA 5 eu191U VIVI Ly 42992 PAIO OESV ejueJedouti ouepuoje olSo os g aqueJodoul 83181 p 09189 Bue JOSJ2AUOD V SopiAjo ua S9JO EA SO 91U3UJ8124J02 4e2ui28dse LAO ogy Ovdvo 0J1eujeJed op oouSuinu JOJeA lt 1y23d 0J13uupjed op o3u unu JOJPA 6 soqe ogey Je2IJ9A PAIO Oe5y VI3lVuvd eJopejanbya e1osseJduul LO OP PIIUNLUOS ep eujej 8 Jeiiip o2180 eue 40s48Au02 OP OSS92e ap eye Oe5eJnjes w no Jo e3sul ejsa osad O S Je2jIJ9A PAB 1103 O5 e3j8j e1qos op eunide ep eujej 9 n 8 O ogu eluguu uu eu o amp 5eneJ8 op eujej S BeJOA ogu BIJQUISU eu sop uo2 Sopep sou ei ugisisuo2ul p euJJ0je3e d ep e1ninjjse oeSun ap sexie se
26. RA P tipo PONTUAL O peso alvo pode ser CAPTURADO automaticamente pelo indicador e ou EDITADO ALVO mesmo ap s a sua captura sendo que a varia o m nima pode ser de uma unidade independente do valor definido no par metro DEGRAU CAPTUR CAPTURA AUTOM TICA DO PESO ALVO fase de CAPTURA do peso alvo ALVO EDI O DO PESO ALVO A TOLER NCIA da varia o em torno do peso alvo pode ser expresso em uma grandeza NUM RICA ou PERCENTUAL neste caso com precis o de uma casa decimal TOL Varia o em torno do peso alvo PC percentual n num rica N o poss vel a edi o dos dois tipos de TOLER NCIA ou seja s permitida a edi o do tipo de toler ncia selecionado Supondo peso alvo igual a 1000 kg com toler ncia percentual de 1 5 a faixa de peso v lida ser de 985 kg 1 5 1015 kg 1 5 Se a toler ncia for num rica e igual a 25 a faixa passa a ser de 975 kg 25 1025 kg 25 SINE sinalizador externo d desabilitado H Habilitado ativando individualmente as sa das de N VEIS sa da NO peso lt 1 do peso alvo sa da N1 peso ABAIXO do peso alvo toler ncia sa da N2 peso em torno do peso alvo toler ncia sa da N3 peso ACIMA do peso alvo toler ncia poss vel associar a atua o das sa das de N VEL DE CORTE ao funcionamento da interface FALTA SOBRA Neste caso as sa das n
27. RALELA ANALOGICA RELOGIO CALIBRA O Lf L1 Li L1 L Ht E Li Op es de Habilita o do ord Endereco Aplicac o 4 20mA ou Ajuste de Casas Auto Zero Falta Sobra N veis Pag 0 20mA Data Decimais 11 1f 11 1 l 1 1 Zera Balan a Op o Barra Tipo do Nivel 0 Padr o el trico Ref ao Peso Ajuste de Degrau 1 2 na inicializa o Ponto Ip Ww RS232 ou Bruto ou Hora 5 10 20 50 11 pit l 11 bt 11 Op es de Captura Edi o do Sele o Peso corresp Capacidade Tara Autom N vel 0 Protocolo 4mA ou Maxima 1 UR ou ou m 11 Destara Edi o do Edi o Vazia Velocidade de Peso corresp Peso de autom tica Peso Alvo Comunica o 20mA Calibra o 11 LT 11 1 1 1 Op es de Toler ncia em Edi o do Stop Bits Captura do Filtro Digital Torno do Alvo N vel 1 p Sem Peso 11 1 1 11 1 Unidade do Edi o do Edi o do o eso de Peso Percentual Nivel 2 dads Calibrac o 11 ou 11 Impressoras Edi o Edi o do Seriais Num rica N vel 3 11 1 1 11 Quantidade de Sinaliza o Valor de Impress es Externa Histerese 11 11 11 Modo da Bip do Alvo Invers o de Tecla IMP Atingido L gica NA NF Bip de peso Acum lado Tro trava O SEM u Tri trava 1 Usu rio Visualiza o do n de S rie Tecta Leitura Direta do Conversor Tr3 trava 3 AID Para acessar a configura o necess rio que o indicador esteja no modo de indica o de peso O operador deve manter pressionada a tecla lt CNFG gt por 3 segundos ond
28. TOL varia o em torno do peso alvo PC o percentual ou num rico No SINE sinalizador externo BIP alarme sonoro quando o peso alvo atingido Para que a fun o FALTA SOBRA esteja dispon vel preciso que sua interface seja habilitada IS F HABILITA O d desabilitada H habilitada Esta fun o obedece indica o de peso do mostrador independente de ser no modo BRUTO ou L QUIDO H 8 LEDs para indicar percentualmente as faixas de peso percorridas e ou atingidas pelo peso aplicado balan a Os LEDs de faixa percentual de 50 90 se localizam na parte inferior acendem na cor AMARELA e indicam que o peso aplicado balan a est abaixo do peso alvo ou seja FALTA material para se atingir o peso alvo O LED central acende na cor VERDE e indica que o peso aplicado balan a est dentro da faixa v lida do peso alvo ou seja 100 toler ncia definida para esta opera o Os LEDs gt 100 t e gt gt se localizam na parte superior acendem na cor VERMELHA e indicam que o peso aplicado balan a est acima do peso alvo ou seja SOBRA material em rela o ao peso alvo Z ER 22 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O O indicador pode operar no modo BARRA BARGRAPH com todos os LEDs indicando a faixa de peso percorrida ou no modo PONTUAL com apenas um nico LED m vel indicando o percentual de peso atingido BAPT VISUALIZA O b tipo BAR
29. TSPO SETPOINT O NIVEL 0 V vazia e NIVEL 1 edi o 0 nivel 0 NIVEL 2 NIVEL 3 Todas as sa das obedecem a indica o de peso do mostrador independente de ser no modo BRUTO ou L QUIDO Os valores de atua o quando definidos localmente s o armazenados na mem ria n o vol til e podem ter varia o m nima de uma unidade independente do valor definido no par metro DEGRAU medida que os n veis s o atingidos suas sa das s o acionadas simultaneamente Por exemplo se o peso aplicado balan a for 5000 kg e NIVEL 1 programado para 1000 kg NIVEL 2 para 2000 kg e NIVEL 3 para 3000 kg as tr s sa das estar o ativadas Z 24 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Os n veis de corte possuem o recurso de HISTERESE diferen a de valor entre acionar desacionar ajust vel de O a 99 que atua de forma id ntica nos N VEIS DE CORTE uma fun o til em ambientes onde haja vibra o na balan a ou oscila o no valor do peso devido sua pr pria movimenta o podendo causar o acionamento intermitente das sa das quando o peso estiver nas vizinhan as do valor de N VEL programado Por exemplo ao programar um valor de HISTERESE em 2 com um N VEL DE CORTE de 100 kg a respectiva sa da ser acionada quando o peso atingir este valor por m s voltar a desacionar quando estiver abaixo de 98 kg HST valor de HISTERESE HStOO faixa v lida de O 99 em rela
30. ZZK MANUAL DE INSTALA O E OPERA O INDICADORES DE PESAGEM 3101C 3102C ALFA INSTRUMENTOS ELETRONICOS LTDA R Cel M rio de Azevedo 138 3 1 0 3 C CEP 02710 020 S o Paulo SP F 11 3952 2299 Fx 11 3961 4266 SAC 0800 772 2910 3 1 0 4 C vendas alfainstrumentos com br 3 1 0 7 C wwwW alfainstrumentos com br 0007 IP 00 M INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 1 Introdu o 3 1 1 Conceito 3 1 2 Caracter sticas 3 1 3 A fam lia 3100C de Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos 6 1 4 Instala o 7 1 4 1 Condi es El tricas 8 1 4 2 Condi es Locais 8 1 5 Conex es 9 1 6 Fluxograma de configura o 10 1 6 1 Esquema de liga es 12 1 7 Descri o do painel frontal 13 1 8 Configura o e Opera o 14 1 9 Fun es de pesagem 15 2 Interface Base 16 2 1 0 Fun o ATZ 16 2 1 1 Fun o ZINI 17 2 1 2 Fun o TARA 17 2 1 2 1 Fun o BTO 17 2 1 3 Fun o DAUT 18 2 1 4 Filtros Digitais 18 2 1 5 Unidade do valor de pesagem 19 2 1 6 Sa da para impress o serial 19 2 1 7 Quantidade a imprimir 20 2 1 8 Tecla impress o Acumulado 20 2 1 8 1 Acumula es 20 2 1 9 BIPA 21 2 1 10 Senha do usu rio 21 2 1 11 N mero de s rie 22 2 1 12 Leitura direta do AD 22 2 2 Indica o Falta Sobra 22 2 3 Sa das de N veis 24 2 4 Interfaces Seriais 25 2 4 1 Especifica es do cabo 28 2 4 2 Taxa de transmiss o vs comprimento do c
31. ZZZuu M media do total acumulado ZZZZZ valor da m dia do total acumulado podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificadas pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t QT YYYYY QT quantidade de acumula es YYYYY valor da quantidade de acumula es dd mm aa data no instante da impress o no formato dia m s ano hh mm ss hora no instante da impress o no formato hora minuto segundo Para ZERAR os dados da acumula o estando o indicador no modo VISUALIZA O pressionar simultaneamente as teclas lt IMP gt e lt ZERO gt at que sejam mostradas as 6 etapas acima com todos os valores num ricos iguais a ZERO No modo VISUALIZA O para retornar indica o de peso pressionar a tecla lt BTO gt 2 1 9 BIPA Emite um BIP quando ocorre acumula o de peso Dispon vel 3104C 07C BIPA Alarme de acumula o do peso d desabilitado H habilitado 2 1 10 Senha do Usu rio Para prote o dos par metros a SENHA DO USU RIO deve estar habilitada A SENHA fixa e seu valor 010905 devendo ser divulgada somente aos operadores que estiverem capacitados e autorizados a alterar par metros do indicador Com a SENHA habilitada o operador ter o acesso s configura es do modo SOMENTE LEITURA SENH configura o da SENHA do USU RIO d desabilitad
32. a H habilitada ZA tina 21 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 2 1 11 N mero de S rie Para efeitos de diagn stico e hist rico o operador tem acesso visualiza o do N MERO DE S RIE do indicador a qualquer momento sem ter que realizar o procedimento DESLIGAR LIGAR visto que esta informa o mostrada sempre que o indicador energizado Esta informa o n o pode ser alterada pelo operador NSERIE n mero de s rie do indicador 2 1 12 Leitura Direta do AD Para efeitos de diagn stico o indicador possibilita a leitura direta da informa o lida pelo conversor A D relativa ao peso que est sendo aplicado nas c lulas de carga Este procedimento til sempre que houver a necessidade de se verificar o comportamento do conjunto c lulas de carga indicador LEITD grandeza DIRETA dos dados lidos pelo conversor A D na faixa de 000000 FFFFFF base num rica HEXADECIMAL 2 2 Indica o Falta Sobra Dispon vel 3101C 04C 07C O indicador possui uma interface program vel para aplica es de VERIFICA O DE PESO baseada na informa o de um peso alvo O modo de opera o do FALTA SOBRA possui diversas parametriza es que ser o abordadas a seguir S F FALTA SOBRA IS F habilita o BAPT visualiza o CAPTUR captura autom tica do peso alvo ALVO edi o do peso alvo
33. a principal conforme indicadas na figura a seguir E necess rio que o indicador esteja desenergizado SERIAL 2 RS 232 IMP SERIAL TERMINADOR DA SERIAL 3 SERIAL 1 RS 232 INTERFACE PARALELA 3102C 04C 07C SERIAL 3 RS 485 C LULAS DE CARGA SA DA DE N VEIS 3102C 04C 07C ENTRADA DA FONTE DC CHAVE DE CALIBRA O INTERFACE ANAL GICA COMANDOS REMOTOS 3103C 07C FONTE DE ALIMENTA O lt OEA 9 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALACAO E OPERACAO 1 6 Fluxograma de configura o J 80dl L000 X oug og eBeneu ep jes no oeipe e ejeoue S oubIp e uene no og uny e esseoy ES 1O BA ejueujeoui no oe5do eujoose jojejue oeSunj e euiojes dwWi gt we op Ies opeujeJDoud JojeA o enes B s JeuoIssold oe5einBijuoo ep nusu o esseoy ibsr sngpojy 0 090j01d ou JeAruodsip dOLS d OZ01 ojopoui ou jejuodsip ORN OdSL oe5do ejed opiuiep eizeA no 0 BAIN 101 oe5do ejed opiuyep N no Od eJnji9 eyed ejueujos sieAjuodsip sua 940 Ov0L Sojepou sou sieAjuodsip
34. a perda de inser o A linha RS 485 pode ser terminada e polarizada localmente quando o instrumento estiver na extremidade desta acionando se a chave TERM LINHA dispon vel no interior do equipamento A entrada RS 485 protegida contra surtos de tens o por supressores de alta pot ncia 600W contribuindo para a resili ncia do equipamento No painel frontal h 2 LEDS para monitora o da atividade de linha sinalizando Tx Rx para facilitar diagn stico da comunica o Impress o de Etiquetas a linha 3100C possui drivers para etiquetadoras padr o Zebra nas linguagens EPL e ZPL impressoras matriciais Prima Prodigital e Balmak IMB 7 Contempla a impress o com dados de Peso Bruto L quido Tara Data dd mm aa Hora configurada como 1 linha de texto lt 4 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Sa da Anal gica em corrente 4 20mA com resolu o de 16 bits e faixa de opera o program vel para melhor aproveitamento din mico da entrada A D do CLP A sa da 4 20mA protegida contra descargas eletrost ticas liga es erradas permanentes ao 24VCC No painel frontal encontra se LED de alarme de loop aberto Sa da BCD dispon vel para compatibilidade com CLPs e Displays remotos neste padr o requer interface BCD Comando Remoto h aplica es onde necess rio acionamento de teclas sem acesso direto ao painel frontal ex em caixas prova de explos o ou quando o acionam
35. abo 28 2 4 3 Terminadores de linha 28 2 4 4 Geometria das linhas de transmiss o 29 2 4 5 Aterramento e blindagem 29 2 4 6 Redes RS 485 Descri o 30 2 5 Sa da Paralela 30 2 6 Sa da Anal gica 31 2 7 Interface rel gio 32 2 8 Calibra o do indicador 32 3 Comando remoto 34 4 Mensagens do sistema 35 5 Dispositivos de prote o 35 6 Tabela de erros 37 7 Especifica es 37 8 Complementos opcionais da fam lia 3100C Alfa Instrumentos 38 Z 2 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 1 1 Conceito A fam lia Alfa Instrumentos 3000C composta por indicadores de pesagem industrial que atendem a um amplo campo de aplica es como por exemplo plataformas silos tanques misturadores balan as rodovi rias balan as para cargas vivas m veis dosagens etc Aliando as caracter sticas funcionais e as interfaces dispon veis poss vel atender aos seguintes t picos Comandos remotos para ambientes de dif cil acesso Conectividade diversos protocolos de comunica o dentre eles os que habilitam comunica o fieldbus para ambientes que englobem diversos pontos de pesagem permitindo interliga o em rede com CLPs e SUPERVIS RIOS Interface paralela impress o de etiquetas ou interliga o com pain is de comando em BCD Sa das de n veis de corte no controle de enchimento autom tico de embalagens tambores reservat rios ou silos atrav s de dosagem si
36. ada a captura da informa o de BALAN A COM PESO no mostrador aparece a mensagem piscando de modo intermitente O tempo m ximo para valida o do peso de 1 minuto Se o peso referente balan a com peso de calibra o for lido corretamente no mostrador aparecer a mensagem CPESO Se ocorrer qualquer tipo de erro ser mostrada a mensagem ERRO x onde x representa o c digo do erro detectado No Cap tulo 4 Mensagens do Sistema est o relacionadas todas as mensagens de ERRO e os procedimentos para sua corre o CPESO captura do valor com peso de calibra o Indicador calibrando a balan a com peso N o obrigat rio que a sequ ncia de programa o seja a descrita acima ou seja a programa o do par metro CPESO pode ser feita antes do SPESO pois o indicador realiza a valida o final somente ap s os dois est gios terem sido realizados sa da do menu N o ocorrendo erros em nenhum dos est gios o indicador mostra a mensagem CERTO poss vel editar posteriormente os par metros de calibra o DEGRAU CAPAC e PECAL sem necessidade de refaz la caso seja verificada diferen a entre o padr o usado e o correto ou se houver altera o em algum dos par metros 3 Comando Remoto O indicador possui entrada de Comando Remoto atuando em paralelo com as teclas lt ZERO gt lt TARA gt lt IMP gt lt CNFG gt As linhas s o protegidas e suportam tens
37. ade de se imprimir pela interface serial ao inv s da paralela sua aplica o dever ser configurada para DESLIGADA 2 6 Sa da Anal gica Dispon vel 3103C 07C O indicador fornece sa da anal gica em corrente 4 20mA ou 0 20mA dentro do padr o da norma ISA S50 1 classe L tipo 4 O conversor digital anal gico D A do indicador responde a varia es de peso medidas a 16 bits apesar da maioria dos circuitos de entrada anal gica dos CLPs ser de no m ximo 14 bits O sinal anal gico isolado galvanicamente atrav s de acopladores ticos evitando a inje o de ru dos atrav s do loop de aterramento entre indicador e receptor permitindo flutuar a carga ou a transmiss o em potenciais diferentes do terra ANALOGIca sa da anal gica PADR PADR O 0 20 ou 4 20 ma SAN REFER NCIA DE PESO sa da anal gica Px4 peso para a REFER NCIA 0 mA ou 4 mA Px20 peso para REFER NCIA 20 mA O modo de opera o pode ser tanto em 4 20 mA default como em 0 20 ma configur vel pelo operador PADR PADR O da sa da anal gica 0 0 20 mA 4 4 20 mA De modo similar pode se configurar o indicador para operar com a balan a no modo peso BRUTO ou L QUIDO SAN REFER NCIA DE PESO da sa da anal gica b peso bruto L peso l quido Se for escolhida sa da proporcional ao peso BRUTO ao acionar a fun o TARA o sinal anal gico continua proporcional ao peso
38. almente ESCRAVO portanto para que possa ser acessada qualquer informa o de pesagem necess rio que esteja conectado a um dispositivo MESTRE o qual toma a iniciativa de enviar comandos de PROGRAMA O e ou LEITURA dos par metros do indicador endere ado END Edi o do ENDERE O da SERIAL 01 Faixa v lida de O 99 O padr o el trico RS232 permite a interliga o de apenas dois dispositivos em um mesmo meio f sico cabo de comunica o caracterizando o modo ponto a ponto al m de limitar a dist ncia destes dispositivos a no m ximo 10 m J o padr o el trico RS485 permite interligar at 32 dispositivos fisicamente em uma mesma rede de comunica o caracterizando o modo multiponto com dist ncias que podem chegar at 1200m Este o padr o adequado para interligar o indicador a uma rede de comunica o multiponto gateways de acesso a redes fieldbus Profibus DP DeviceNet etc ou mesmo a um nico ponto localizado a dist ncias maiores que 10 m Atentar ao fato de que no padr o el trico RS232 o sinal R1 do indicador deve ser conectado ao sinal TXD do dispositivo mestre o sinal T1 do indicador deve ser conectado ao sinal RXD do dispositivo mestre e que os sinais GND de ambos devem ser interligados No padr o el trico RS485 interligar o sinal A do indicador e do dispositivo mestre interligar o sinal B do indicador e do dispositivo mestre e os sinais GND de ambos RS Padr o el trico da SERIAL
39. anal gico digital insuficiente A o corretiva aumentar o valor do DEGRAU peso sobre a balan a est inst vel durante os est gios de CALIBRA O A o corretiva verificar fixa o dos cabos das c lulas caixas de jun o e estrutura da plataforma inconsist ncia nos dados contidos na mem ria n o vol til falha de grava o na mem ria n o vol til falha da captura do falta sobra A o corretiva verificar se o peso est inst vel ou em satura o falha de acesso ao conversor anal gico digital falha de comunica o com impressora etiquetadora PARALELA A o corretiva verificar fia o e cabos valor num rico do par metro PECAL gt valor num rico do par metro CAPAC A o corretiva especificar corretamente os valores envolvidos conversor anal gico digital inoperante Rel gio calend rio inoperante A o corretiva checar BATERIA interna valor atribu do TARA no modo EDIT VEL maior que a grandeza CAPAC capacidade da balan a A o corretiva especificar corretamente os valores envolvidos falha irrecuper vel da EEPROM falha ao ler ou consistir dados na EEPROM em raz o de fator externo A o corretiva verificar se as c lulas de carga est o ligadas corretamente 1 Os equipamentos com os erros 4 5 7 A E F T possuem falhas irrecuper veis e dever o ser enviados para Assist ncia T cnica 7 Especifica es Gerais Alimenta
40. ando os n meros como inteiros e os zeros esquerda do par metro CAPAC dividindo este n mero pelo valor DEGRAU O pr ximo passo programar o indicador para reconhecer a condi o de BALAN A SEM PESO e BALAN A COM PESO Este programa o somente deve ser feita ap s a correta programa o dos par metros DEGRAU CAPAC e PECAL visto que CASAS DECIMAIS um par metro meramente ilustrativo Antes da programa o do par metro BALAN A SEM PESO SPESO deve se ter certeza que n o h nenhum peso sobre o sistema e que os acess rios que fazem parte do peso morto estejam em seus locais de trabalho Uma vez acionada a captura da informa o de BALAN A SEM PESO no mostrador aparece a mensagem piscando de modo intermitente O tempo m ximo para valida o do peso de 1 minuto Se o peso referente balan a vazia for lido corretamente no mostrador aparecer a mensagem SPESO Se ocorrer qualquer tipo de erro ser mostrada a mensagem ERRO x onde x representa o c digo do erro detectado No Cap tulo 4 Mensagens do Sistema est o relacionadas todas as mensagens de ERRO e os procedimentos para sua corre o SPESO Captura do valor sem peso aplicado Indicador calibrando a balan a sem peso O procedimento para a programa o do par metro BALAN A COM PESO CPESO similar Deve se ter certeza que o PESO DE CALIBRA O est depositado sobre a balan a e estabilizado Uma vez acion
41. cessitem de rapidez na resposta do c lculo do peso Cargas m veis Ambientes com vibra o mec nica Espec ficas para plataformas Deve se utilizar a correta op o de filtro digital para cada aplica o de pesagem considerando se o tipo do produto a ser pesado e as condi es do local de pesagem Acomoda es FIL FILTRO DIGITAL R O DIG esposta ao degrau 10 000 divis es r1 M Er resposta r pida para capacidades de at 130ms a 460ms 350ms a 950ms 120kg r3 P1 capacidades superiores a 120kg 280ms a 980ms 560ms a 2 2s P4 g1 cargas m veis 4 15 6 7s g2 cargas m veis mais lento 5 3s 11 45 Ln alto grau de vibra es 6 4s 16 7s Resposta ao degrau o tempo considerado para uma balan a vazia detectar e apresentar corretamente um peso aplicado subitamente O tempo de acomoda o o tempo necess rio para que o peso da situa o anterior seja disponibilizado com menos de 1 divis o de instabilidade H aplica es em que o peso se estabiliza em at 500 ms ap s ter sido colocado na balan a Apesar das interfaces serem atualizadas a cada 16 67ms o indicador atualiza o valor do peso no mostrador no m ximo a cada 100ms Neste caso prov vel que os valores intermedi rios da pesagem sejam visualizados Z ER 18 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 2 1 5 Unidade do Valor de Pesagem O indicador possui sinalizad
42. de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu representa a unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t T sYYYYY representa o equivalente em peso cancelado se tiv er sido executada a fun o TARA podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador DDD representa o dia da semana SEG TER QUA QUI SEX SAB DOM dd mm aa representa o da data no instante da impress o no formato dia m s ano hh mm ss representa o da hora no instante da impress o no formato hora minuto segundo Opcionalmente pode se se interligar a sa da PARALELA do 3102C aos m dulos de acionamento de SA DAS BCD Mod 3050 ou Mod 3051 da Alfa Instrumentos que comandam respectivamente as sa das no padr o 24V e Z lt 30 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O TTL Esta configura o feita sob encomenda e as informa es sobre os m dulos Mod 3050 e Mod 3051 podem ser obtidas no site www alfainstrumentos com br Se a aplica o presente na interface PARALELA for CENTRONICS ou ETIQUETADORA ter o prioridade nas tarefas de impress o em rela o ao canal RS232 exclusivo para impress o serial SERIAL2 e as impress es ocorrer o apenas na interface PARALELA N o poss vel imprimir simultaneamente nas interfaces SERIAL2 e PARALELA Se por qualquer motivo houver a necessid
43. e 1 p lo revers vel capacidade 2A com supressores internos de faiscamento e indica o visual externa dos reles ativados O esquema de liga es est ilustrado no Cap tulo 1 6 1 Esquema de liga es lt 25 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 2 4 Interfaces Seriais O indicador possui um canal de sa da serial padr o RS232 SERIAL 1 ou RS485 SERIAL 3 selecion veis SERIAL INTERFACE SERIAL END ENDERE O SERIAL 1 SERIAL 3 RS padr o el trico RS 232 ou RS 485 PR PROTOCOLO de comunica o SERIAL 1 SERIAL 3 VC VELOCIDADE de comunica o da SERIAL 1 SERIAL 3 STOP Configurac o dos STOP BITS aplic vel apenas ao protocolo MODBUS RTU Ambas s o protegidas contra descargas eletrost ticas ESD de at 15KV sendo que a sa da RS485 possui resistor de balanceamento de linha Sempre que o indicador for fisicamente localizado em uma das extremidades da rede de comunica o as duas chaves da dip switch SW8 dever o ser configuradas na posi o ON conforme informado no Cap tulo 2 4 3 Terminadores de linha As sa das RS232 e a RS485 n o podem ser usadas simultaneamente ou seja quando a SERIAL 1 for a selecionada para a comunica o a SERIAL 3 estar automaticamente desabilitada e vice versa A configura o de ENDERE O PROTOCOLO e VELOCIDADE sempre a mesma independente da sa da serial selecionada O indicador um dispositivo essenci
44. e o peso atual est ACIMA ou ABAIXO do PESO ALVO bd BIP nico se o peso atual est em torno do PESO ALVO 100 TOL 2 3 Sa das de N veis Dispon vel 3102C 04C 07C Em sistemas autom ticos de pesagem muitas vezes necess rio acionar comandos quando o peso atinge valores pr determinados Estes valores s o chamados SET POINTS ou N VEIS DE CORTE NIVEIS PEN programa o frontal dos n veis sem navega o pelo menu TSPO setpoint 0 VAZIA ou edi o NIVEL 0 iid NIVEL 1 3 edi o dos n veis 1 3 HST valor de histerese IRL l gica do trabalho configura o da TRAVA 0 se setpoint O for configurado para operar como TRO NIVELO TR 1 3 modo trava reles 1 3 O indicador possui 4 sa das digitais program veis para sinalizar quando determinado valor de peso foi atingido com tempo de resposta inferior a 17 ms Para agilizar a produ o apenas as sa das podem ser programadas diretamente pelo painel frontal sem a necessidade de acessar os menus de configura o Uma destas sa das pode ser programada para operar exclusivamente na sinaliza o de uma balan a fisicamente vazia sem o recurso da fun o TRAVA ou fazer o papel do quarto N VEL DE CORTE N VEL 0 com o recurso da fun o TRAVA O PEN Programa o FRONTAL dos N VEIS sem navega o pelo menu H habilitada d desabilitada T VAZIA ou
45. e que se enquadre dentro do grau de prote o especificado para um gabinete IP 67 O indicador totalmente protegido contra a penetra o de poeira NUMERAL 6 e protegido contra imers o NUMERAL 7 N o se recomenda a instala o em condi es ambientais extremas entretanto se tais condi es forem inevit veis verifique se est o dentro dos limites descritos para o grau IP 67 da Norma NBR 6146 da ABNT Poss veis fontes de interfer ncia eletromagn tica tais como motores el tricos reatores de ilumina o radiocomunicadores e outros devem ser mantidos afastados do indicador Considere as limita es de temperatura e umidade relativa do ar na escolha do local de instala o A faixa de temperatura de opera o do indicador de 5 C a 55 C O indicador pode ser instalado em superf cie horizontal ou vertical de acordo com o local destinado aplica o O suporte de fixa o do indicador m vel facilitando a sua fixa o atrav s de parafusos cujos locais podem ser verificados na pr xima figura FIXA O Na FIXA O 2 EM MESA EM FAREDE e DETALHE FIXA O DO SUPORTE Z lt 8 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 1 5 Conex es Recomenda se que as conex es s interfaces do indicador sejam efetuadas logo ap s a sua instala o ocasi o em que dever ser aberta a tampa do gabinete para se ter acesso f sico s suas borneiras na plac
46. e ser mostrada a mensagem COnF B Z o 14 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O A partir deste est gio as teclas assumem o papel de navega o intuitiva com as seguintes fun es Fun o Teclas Borne do comando remoto Editar MENU ge CFG ZERO EX ZER TARA 0 TAR DESTARA 8 ZER TAR DESTRAVA CFG ZER IMPRESS O 29 IMP ZERAR Da ACUMULADO D ZER IMP LER PESO x BRUTO B L H uma tecla interna CAL que deve ser pressionada por 3 segundos para liberar a calibra o da pesagem e a modificac o de par metros com significado metrol gico Para acessar esta chave necess rio romper se o lacre para abertura da tampa traseira As fun es que n o t m significado metrol gico podem ser modificadas sem acionamento da tecla CAL e portanto com o lacre inviolado No momento em que energizado o indicador realiza um auto teste de suas func es internas Durante esta fase indicado no mostrador a VERS O DE PROGRAMA e seu N MERO DE S RIE para s ent o entrar em opera o Estes dados s o necess rios para o Suporte T cnico da ALFA Instrumentos Adicionalmente o indicador fornecido com senha para proteger de altera es indevidas por operadores que n o estejam autorizados por m ser permitido navegar sem senha no modo SOMENTE LEITURA pelo menu e visualizar toda a configura o 1 9 Fun es de Pesagem As fun es b sicas para opera
47. ente ou automaticamente A balan a esteja vazia Indicando peso BRUTO Peso est vel encontrando se simultaneamente iluminados os indicadores BRUTO e EST VEL Peso dentro de 2 da capacidade m xima programada em torno do valor definido como BALAN A VAZIA na etapa de calibra o SEM PESO A fun o ATZ atualiza o novo ZERO do indicador de modo autom tico e ou sob comando do operador manual compensando o efeito do ac mulo de res duos sobre a balan a ou lentas derivas do sistema de pesagem Sempre que habilitada grava cada novo valor de ZERO do indicador ciclicamente em mem ria n o vol til No modo AUTOM TICO a BUSCA DE ZERO ocorre para valores de peso at 2 da capacidade m xima programada desde que sua taxa de varia o seja menor que 0 5 divis o segundo Z ER 16 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 2 1 1 Fun o ZINI Efetua opera o de zero autom tico ao iniciar o equipamento de forma an loga ao item anterior ZINI zera a balan a na inicializa o d desabilitada H habilitada 2 1 2 Fun o TARA A opera o de TARA tem a fun o de descontar o peso que estiver sobre a balan a zerando a indica o no mostrador acionando o sinalizador L QUIDO e apagando o BRUTO Para que a fun o seja executada necess rio que esteja habilitada o peso sobre a balan a est vel diferente de SOBRECARGA SATURA
48. ento muito frequente pode sujar ou danificar o painel usando se bot o pesado externo ou pedaleira assim como pode ser desej vel alguma automa o por microswitches de fim de curso Os comandos de Tara Zero Acumula o Impress o Configura o e Bruto L quido s o dispon veis em conector interno no painel traseiro com acionamento por contato terra Sinaliza o Falta Sobra pode se definir Peso Alvo e utilizar o recurso Falta Sobra para embalagem verifica o sele o passa n o passa e classifica o por peso A visualiza o pelo painel frontal feita com fileira de 8 LEDs coloridos indicando 50 60 70 80 90 100 toler ncia gt 100 e gt 110 do Peso Alvo Al m da indica o visual h v rios modos de sinaliza o sonora BIP fora dentro cont nuo fora e cont nuo dentro Os reles 1 2 e 3 podem ser configurados para fornecer sinaliza o externa e automa o de sele o BIP a fam lia 3100C possui BIP interno para alarmes e intera o com o operador Atualiza es de Software da linha 3100C podem ser executadas sem perda da calibra o dos Indicadores Acionando a chave interna REPROG pode se efetuar download de firmware pelo canal serial principal sem necessidade de remo o do processador Display com 6 d gitos LED de alta intensidade normalmente na cor verde mais confort vel para leitura interna Pode opcionalmente ser fornecido em vermelho de alta intensidade para uso externo A posi o do
49. es de Pesagem podem ser configuradas por interven o manual pelas teclas ou atrav s de um dos protocolos de comunica o serial dispon veis ou ainda pelo acionamento de entradas de COMANDO REMOTO por exemplo em caixas prova de explos o 4 2 tosa 15 2 Interface BASE INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O A seguir s o descritas as fun es da interface BASE Configura es default de f brica est o em it lico BASE configura o interface BASE ATZ op es de zero ZINI zera balan a na inicializa o TARA fun o tara DAUT destara autom tica FIL filtro digital UNIDAD unidade de peso IS impressoras seriais QTDI quantidade de impress es TI tecla IMP BIPA alarme sonoro de acumula o do peso SENH NSERIE senha do usu rio n mero de s rie do indicador LEITD grandeza direta dos dados lidos pelo conversor A D 2 1 0 Fun o ATZ ATZ op es de zero d desabilitada modo AUTOM TICO O por OPERADOR AO modo AUTOM TICO e por OPERADOR O comando ZERO obrigar a medi o a ser igual a zero Pode ser acionado Manualmente pela tecla ZERO painel ou por Comando Remoto ou via protocolo de comunica o Automaticamente configurando se a fun o ATZ A Condi es necess rias para que o comando seja executado manualm
50. mples Indica o SOBRA FALTA para controle passa n o passa de embalagens Totalizador e impress o de etiquetas no controle de estoque e expedi o recebimento de mercadorias no com rcio e na ind stria Aplica es com grau IP 67 para ambientes com gua poeira e maresia tais como ind strias sider rgicas de minera o de vidro de pneus aliment cia etc Operam automaticamente em rede el trica de 85 240 VAC em ambientes de trabalho de 5 a 550C Confec o em material inox 304 Liga es em bornes internos tipo parafuso que eliminam maus contatos e facilitam o interc mbio de indicadores Passagem dos fios via prensa cabos estanques Suporte m vel facilitando sua fixa o em superf cies horizontais e verticais atrav s de parafusos sem afetar a veda o e o lacre Mostrador de 15 mm com 6 d gitos de 7 segmentos Opcionalmente o gabinete pode ser acondicionado a uma caixa prova de explos o com barreiras zener para uso em reas classificadas 1 2 Caracter sticas Alta imunidade a interfer ncias eletro magn ticas EMI e de r dio frequ ncia RF Um canal de transmiss o paralela para impress o padr o Centronics opcionalmente utilizado para sa da BCD Teclado de fun es r pidas e de f cil opera o Op es de filtro digital para estabiliza o das pesagens em aplica es sujeitas a diversas intensidades de vibra es Captura autom tica do ZERO em
51. nte somente o primeiro e o ltimo devem ter terminadores Os intermedi rios n o devem t los pois sobrecarregariam o componente respons vel pela comunica o de dados driver Nos indicadores Alfa Instrumentos existe uma chave dupla interna que quando acionada posi o ON conecta o resistor de termina o em paralelo com a sa da RS 485 como indicado na figura a seguir Chaves de acionamento do terminador ZZ aT ALER 28 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Exemplo de esquema para linha de comunica o RS 485 com a utiliza o correta de terminadores p o TERMINA O ON TERMINA BLINDAGEM CONECTADA APENAS EM UM PONTO TERMINA O OFF TERMINA O OFF Linha de comunica o com os terminadores Observe que somente o primeiro e o ltimo dispositivos t m suas chaves de termina o na posi o ON Os demais dever o operar sem termina o chave n o em ON 2 4 4 Geometria das linhas de transmiss o Um erro comum em linhas de transmiss o o uso de deriva es liga es em toco que criam situa es desfavor veis Se forem utilizados terminadores de mem cert linha em cada uma de suas extremidades pode se t sobrecarregar o driver em compensa o n o utiliz los poderia gerar interfer ncias por reflex o causando distor es dos pulsos da forma de onda Notar que n o imposs vel a rede funcionar em arquitetura impr pria
52. o SP F 11 3952 2299 Fx 11 3961 4266 SAC 0800 772 2910 vendas alfa instrumentos com br www alfainstrumentos com br DURE ALEN 39
53. o de Tara Sucessiva para facilitar dosagem Tara Edit vel manualmente Memoriza o Cont nua do Zero para n o haver perda de exatid o no retorno caso falte energia Tara Memorizada pelas mesmas raz es Acumula o de pesagens por comando da tecla IMP com totaliza o leg vel imprim vel e reset vel Visualiza o de Subida de peso ou somente do valor est vel selecion veis Visualiza o de toda Configura o do Indicador sem risco alter la somente leitura Leitura Direta do conversor A D para diagn stico Sa da Anal gica PB PL proporcional ao Peso Bruto ou ao Peso L quido Sa da Anal gica 0 20mA para se obter 0 10 volts sobre resistor na recep o Calibra o Autom tica auto ajusta se a faixa de medi o ao informar o valor do peso de calibra o com somente 2 opera es Sem Peso e Com Peso lt 5 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Escolha do Degrau de incremento das ltimas casas 1 2 5 10 20 50 unidades 10 20 50 com zero morto ativado Sinaliza o de erro interno Sa da paralela para Impressoras padr o Centronics 1 3 A fam lia 3100C de Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos Todos os membros da linha 3100C t m em comum N cleo de pesagem Constru o mec nica Caracter sticas metrol gicas Prote es el tricas e ambientais Processos de calibra o Comunica o serial Comando remoto As diferen
54. o em corrente tais como imunidade a ru dos isola o de terra insensibilidade resist ncia hmica da fia o etc O aterramento deve ser feito em um nico ponto preferencialmente junto carga 2 7 Interface Rel gio Esta interface suporta a programa o de informa es de DATA HORA com calend rio at o ano 2099 gerenciando automaticamente os dados pertinentes a anos bissextos O DIA DA SEMANA obtido de forma autom tica de acordo com o calend rio JULIANO O programa do indicador evita que sejam programadas datas e hor rios inv lidos como por exemplo 30 de FEVEREIRO ou 25 01 h sendo que s o permitidas datas apenas a partir de 01 01 00 Os dados mant m se armazenados e atualizados mesmo com o indicador desligado devido a uma bateria de L tio embarcada no indicador RELOG REL GIO DATA 01 01 00 HORA 01 01 00 Formato DIA M S ANO sendo internamente o valor do ANO acrescido de 2000 Formato HORA MINUTO SEGUNDO 2 8 Calibra o do Indicador Os indicadores Alfa Instrumentos mant m as caracter sticas de precis o e resolu o para todas as c lulas de at 3mV V CALIB CALIBRA O CAD casas decimais DEG degrau do indicador CAPAC capacidade maxima da balan a PECAL peso de calibra o SPESO captura do valor sem peso aplicado CPESO captura do valor com peso de calibra o O processo de calibra o do indicador e
55. o mais ser o acionadas de acordo com os valores programados na interface N VEIS passando os reles a operarem no modo L GICA DIRETA ou seja NORMALMENTE ABERTOS sem considerar a HISTERESE e TRAVAS sendo as sa das acionadas individualmente nas seguintes condi es de peso aplicado NIVEL O abaixo de 1 do peso alvo o que caracteriza balan a vazia NIVEL 1 ABAIXO do peso alvo toler ncia e N VEL 2 FAIXA V LIDA peso alvo toler ncia N VEL 3 ACIMA do peso alvo toler ncia Esta configura o pode ser utilizada para acionar sinalizador luminoso externo ou comando autom tico para rejeitar ou aceitar peso do produto aplicado balan a O indicador pode ser configurado para acionar um ALARME SONORO de 1 segundo ao atingir o peso alvo Este recurso muito til em aplica es que requeiram alta produtividade pois dispensa a necessidade do operador verificar a sinaliza o visual para checar se o peso aplicado balan a est entre o limite desejado ZA BEER 23 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Entretanto h aplica es onde necess rio exatamente o oposto ou seja manter o ALARME SONORO sempre ativo ou desligado enquanto o peso sobre a balan a estiver abaixo ou acima do peso alvo BIP Alarme sonoro quando o peso alvo atingido d desabilitada CF sempre LIGADO Cd sempre LIGADO se o peso atual est em torno do PESO ALVO 100 TOL bF BIP nico s
56. ogram vel 2 1 2 1 Fun o BTO Dispon vel 3102 04 07C Utilizada em aplica es onde necess rio verificar o peso bruto aplicado balan a sem necessidade de esvazi la ou retirar o peso l quido AZ ALEN 17 INSTRUMENTOS INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Para que a fun o seja executada necess rio que a indica o da balan a esteja em peso L QUIDO e diferente de SOBRECARGA SATURA O Para acionar a fun o BRUTO mantenha pressionada a tecla lt BTO gt por 3 segundos e ap s ser reconhecida o indicador BRUTO ser iluminado e o valor do peso BRUTO ser mostrado piscando durante 3 segundos ap s o qual retorna a indica o do peso L QUIDO 2 1 3 Fun o DAUT A fun o DESTARA pode ser executada a qualquer momento independente das condi es de pesagem da balan a ativada pressionando lt ZERO gt depois lt TARA gt sem soltar a primeira por comandos ZERO REMOTO e TARA REMOTO ou via protocolo de comunica o A fun o DAUT destara automaticamente o indicador quando o PESO L QUIDO ficar negativo 2 1 4 Filtros Digitais O sinal das c lulas de carga representa o peso aplicado plataforma de pesagem bem como o equivalente das vibra es mec nicas da carga e ou da estrutura e oscila es decorrentes do impacto do peso contra a balan a O indicador possui 10 op es de filtros digitais pr programados atendendo a aplica es que Ne
57. om protocolos seriais mantendo compatibilidade com transmiss o anal gica 4 20mA 6 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Quadro comparativo de fun es e protocolos Fun es 3101C 3102C 3103C 3104C 3105C 3107C Falta Sobra X X X Indicador de balan a vazia X Acumulador de pesagens x gt x Set points configur veis 4 Sa da anal gica 4 20mA X Detector de pico X gt x B x x ver manual espec fico do modelo 3105C Protocolos 3102C 3103C 3104C 3105C 3107C gt gt gt Transmiss o cont nua X Alfa ASCII X Transmiss o 3102 X Alfa Instrumentos Modbus RTU PROFIBUS DP DeviceNet EtherNet IP DF1 DF1 gt x gt x gt gt gt gt gt lt gt gt x gt x gt gt gt x x gt lt x gt x gt x gt x gt gt x gt gt lt gt requer Gateway externo 1 4 Instalac o Para seguran a do operador e do pr prio indicador necess rio estar atento s seguintes recomenda es N o ligue o indicador caso o cabo de alimenta o ou plugue estejam danificados O cabo de alimenta o deve ser mantido longe das superf cies quentes molhadas ou midas Certifique se que o cabo de alimenta o encontra se desimpedido que n o esteja esmagado ou prensado por produtos ou equipamentos e que os terminais do plugue estejam c
58. ompat veis com o prensa cabos ZA AER 7 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Caso seja necess ria a passagem de mais que dois cabos em cada prensa cabos aplicar silicone para vedar os v os e limp los antes que endure a 1 4 1 Condi es El tricas Para que o indicador opere de maneira correta necess rio verificar se a tens o el trica dispon vel e a configura o dos terminais e tomadas est o corretos antes de lig lo Utilizar tomada do tipo Tripolar Universal com fase neutro e uma linha de terra de boa qualidade independente de outros circuitos para alimentar o indicador Verificar se a tomada na qual o indicador ser conectado est de acordo com as tens es indicadas nas configura es dos quadros abaixo NEUTRO FASE FASE FASE le oj TERRA TERRA as _ t 2 T 3 eo T 1 2 T FASEFASE raoa FASETERRA mire T L N o interligar o terminal de neutro ao terminal de terra internamente tomada pois embora o neutro seja aterrado na conex o secund ria do transformador nos circuitos de distribui o o neutro e o terra assumem refer ncias de tens es distintas devido ao desequil brio de cargas ligadas entre fase e neutro Desta forma eles devem ser considerados como circuitos distintos A tens o entre o neutro e o terra n o deve ser superior abV 1 4 2 Condi es Locais O indicador pode ser instalado em qualquer tipo de ambient
59. onectados perfeitamente na tomada sem folgas Caso precise desligar o indicador da rede el trica fa a o sempre pelo plugue e nunca pelo fio O acionamento das teclas do indicador dever ser sempre com os dedos e nunca com objetos Use um pano seco e macio para limpar o gabinete do indicador No caso de manchas mais dif ceis utilize um pano levemente umedecido em gua e sab o neutro Nunca use benzina thinner lcool ou outros solventes qu micos na limpeza do indicador O indicador e os equipamentos a ele interligados devem ser instalados ajustados e mantidos em perfeito funcionamento somente por pessoas tecnicamente qualificadas e familiarizadas com todos os equipamentos do sistema e dos perigos potenciais implicados Al m de p r em risco o funcionamento o cliente poder vir a sofrer multa e ter a interdi o da balan a pelo IPEM Instituto de Pesos e Medidas ou INMETRO caso o lacre seja rompido O uso de tomadas aterradas fundamental para uma prote o cont nua contra o perigo de descargas el tricas Nunca corte o pino terra do plugue de alimenta o Assegurar que o sinal de terra do cabo est conectado ao terra f sico de baixa resist ncia N o romper o lacre de prote o evitando assim uma interdi o e multa por parte do IPEM ou INMETRO Verificar se a veda o dos prensa cabos est correta Deve se apertar o anel do prensa cabos para garantir que n o haja folgas entre ele e o cabo Utilizar cabos de bitolas c
60. ores luminosos para as letras t k e g facilitando a visualiza o da unidade de pesagem definida na aplica o UNIDAD Unidade de peso UnldAd sem sele o t tonelada kg quilograma E grama 2 1 6 Sa da para impress o serial A sa da SERIAL 2 utilizada exclusivamente para impress o serial uma interface no padr o el trico RS232 que opera de modo fixo a 9600 bps 8 data bits SEM paridade 1 stop bit e transmiss o de dados no padr o ASCII A dist ncia m xima permitida entre indicador e impressora de 10 m Quando a impress o for do tipo MATRICIAL quer em impressoras ou etiquetadoras o gerador de caracteres utilizado o ABICOMP 9x7 Tamb m est dispon vel a impress o em impressoras e etiquetadoras de C DIGO DE BARRAS desde que baseadas nos protocolos ZEBRA EPL EPL2 ou ZEBRA ZPL ZPL2 e suportem o padr o CODE39 e ou EXTENDED 39 Para que ocorra a impress o necess rio que o sistema de pesagem esteja est vel sinalizador EST VEL aceso e que o indicador n o esteja indicando SOBRECARGA e ou SATURA O A impress o acionada pressionando a tecla lt IMP gt ou atrav s do comando REMOTO IMP Os comprovantes de pesagem tanto nas matriciais como nas de c digo de barras s o impressos no seguinte formato Px sXXXXXuu T sYYYYYuu DDD dd mm aa hh mm ss sendo Px sXXXXXuu Px onde X B ou L se o peso do mostrador indicar peso BRUTO ou L QUIDO respectivamente s SI
61. orma todos os modelos existentes no mercado STOP Aplic vel apenas ao protocolo MODBUS RTU 1 Utiliza 1 STOP BIT tamanho total da palavra 10 bits 2 Utiliza 2 STOP BITS tamanho total da palavra 11 bits Sempre que ocorrer a transmiss o da informa o do PESO o LED Tx localizado no painel frontal ser aceso para sinalizar o instante real da transmiss o dos dados ao receber o LED Rx ser aceso 2 4 1 Especifica o do cabo Recomenda se cabo em par tran ado 24 AWG blindado pois a melhor constru o f sica com rela o bloqueio de interfer ncias e a malha oferece um caminho seguro para elimina o dos ru dos de modo comum 2 4 2 Taxa de transmiss o vs comprimento do cabo O meio el trico RS 485 pode ser utilizado para trafegar dados em linhas de at 1200m ou para trafegar dados a taxas de 10Mbps mas n o ambos ao mesmo tempo Quanto maior a velocidade de transmiss o maior as perdas de cabos compridos Em termos gerais uma linha de 1200m pode trafegar dados de at 100kbps 2 4 3 Terminadores de Linha Os terminadores de linha s o resistores instalados em paralelo nas extremidades da linha de transmiss o com a finalidade de eliminar o efeito indesejado da reflex o de onda Em linhas RS 485 necess ria a utiliza o de terminadores resistores de 1200 em cada extremidade independente de existir apenas 2 dispositivos Observar que quando h v rios dispositivos na linha fisicame
62. ossibilitar novo ac mulo de peso sendo refer ncia de balan a vazia apenas um dos seguintes valores e valor programado no N VEL DE CORTE VAZIA se o SETPOINTO estiver configurado para operar como VAZIA peso aplicado balan a inferior a 1 do valor da CAPACIDADE M XIMA se o SETPOINTO estiver configurado para operar como NIVEL O ou se as sa das de N VEIS estiverem direcionadas para a fun o FALTA SOBRA peso aplicado balan a inferior a 1 do valor do PESO ALVO caso a fun o FALTA SOBRA esteja ativa e para ocorrer a acumula o do peso necess rio que o peso sobre a balan a esteja est vel indicando uma pesagem diferente de ZERO ou SOBRECARGA SATURA O e que o total acumulado n o tenha excedido a grandeza 99999999 independente do ponto decimal A fun o ACUMULA ativada pressionando a tecla lt IMP gt do comando REMOTO ACU ou via protocolo de comunica o e sempre que reconhecida a mensagem ACU pisca 3 vezes no mostrador O total acumulado n o pode exceder uma grandeza de 8 d gitos independente da posi o do ponto decimal Ap s ser realizado o ac mulo o indicador atualiza o total de acumula es realizadas e efetua uma m dia das ltimas acumula es desde a ltima opera o de ZERAR TOTAL Os dados da acumula o podem ser visualizados pressionando simultaneamente as teclas lt CNFG gt e lt IMP gt que configura o indicador no modo visualiza o S o indicados no mostrador em 6 etapas
63. pejenbne ya SOINOU IN3O SIDI2U10UJ spJossaJdull UI ILL ogaped Tgog pou o npour esed a09 1 og5eoridv envia suq TT 04 0Jod Dp 0303 ouupuup1 Sil8dOISZoziun c s1iq QT esnejed ep 303 ouueuue1 lig dOISTezijnn T NLH SNIAOIN 0 0203104d oe seuade aneide S1Ig dOLS dOLS O0C STT STI 009 7S 945 O0t 8 v 8t 00c 6T cer 009 6 9 6 jeas T jeuas Oe3e iunuuoo ep apepi2o aA DA llosv 2z0T g0pp2ipui op opapod ou sopop ap opssiWusupb41 Z0 HSV VdiV VV enuQuoo oessiusueJi 2JL TILT pow Aewa1e8 ejissa2au gi ieuu9u13 ui3 ouod T4Q Tap zOzc pou Aemajges ejsso2au ieNe2Meg AJP tece pou Aewa1e8 ejissa au dq snqyoud dpd niW snqpoiWw NH sojueunasu VATV IV Jeuies T jeues Oe5e iunuoo 0 020104d S8v Su sgr CECSU ZEZ S8vSu no TETSY 02u19 8 ogjped sy 66 9 0 3p DPIJDA oXibf TO genas Tjeuias oai N3 DADJjODU lu enem 3 ene EYL DADJjODU lu eaea 31 c enen ZUL DADJjODU lu enem 31 T even Tul DADJjODUu lu eaea 31 O 13AIN owo JeJado esed opeunSuuoo O 1NIOd13S O S 0 VAVYL 0841 4N epeu2sj e1ueujjeuuou 3 VN ou8qpajuau puuou y oyjegeu ap e3 3o Tl I3AIN Op 4O DA OD OD3D 1 WI 66 D 0 p opipa oxiof 00 s 1 l1sIu p 1o eA 1SH O 5Ip3 T3AIN O 5Ip3 Z T3AIN O 5I3 T 13AIN O T3AIN nO VIZVA OAIN O DIZDA A 0 uiod 35s OdS1 Dpolqou H epelliqes p p nu ui o d og e3 neu uas sioAlu sop
64. pezanbya 1vq VINI ojopou eygip oJd Igl913euu esopezanbya oid TZ og ped sejjeq ap O3Ip 9 1dZ tda og ped seJJeg ap oBipo gt 1d3 SIDI2410U4 Pyd sjeas seJossoJduu SI eweg 3 Duip4bo inb by epejouo 1 oe5 s uias pvpiun osad ep eqvaiNn saog5eiqi ep neag oye ul Ojua sieUJ siaAQuu sede 78 SioAou SeBJeD LTB vd d td BAOCT e saJoJadns sepepi ede Td r a DyozT 210 ap sapppi20do2 d ppidpi p1sodsaJ LT jeu3ip 041113 ua epeu iqdeH H poiqoseg p e2neuiojne eJejsag inva B amp JO ogu en w w w vuv ep JOjeA opueAes o edip3 33 ayp 3 VYVI ep JOjea opueajes oNsseons opo SS OASsaonsopolW s Vuvl1 ep JOJeA opueA es zeA PIIUN BN Z9 eatur n ueuoiy V o e eJ8 eoneuiogny Sy epeupigeseg p VuvL epeu iqdeH H poilqosag p 31u eu e5ue eq e1ez INIZ g0pp4ado 40d o2upuio3np opoyy OV uopeJadoJodg O OoneuojineopoW V epeupigeseq p 0Jaz op seo3do ZIv 009 Z9 TA 3JeMuJIJ OESJ9A DZOTE DIYOTE DEOTE DLOTE DTOTE SO pOolA 2000 VHNIT SIQ dO 3 VANIDIT 11 MAME DEER INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 1 6 1 Esquema de Liga es PLC ou SUPERVIS RIO zm DEVICENET ETHERNETAP GATEWAY mod 2212 RS232 DEF CABO9611 m x 1200m RXDMPRESSORA TXD GND wot xeu LL9608vO CABEO9613 m x 3m TES 95883585529 SOINOHIN3O vHIvuvd VHOSS3HdMWI
65. positivos mantendo a classe de exatid o mesmo com C lulas em paralelo e resist ncia vari vel com a temperatura Quando utilizadas c lulas 4 fios necess rio interligar os bornes S com E e S com E Caso contr rio o conversor A D ficaria sem refer ncia produzindo resultados err ticos Neste caso n o h compensa o de perdas portanto recomenda se sempre utilizar liga es a 6 fios pelo menos at a caixa de Jun o das C lulas de Carga A excita o tamb m protegida contra interfer ncia de RF Processamento de sinal por micro controlador de bom desempenho As convers es s o efetuadas com resolu o de 16 777 217 divis es e os c lculos internos com 500 000 div sendo apresentadas com 10 000 divis es no display para atender com margem de seguran a as especifica es da Classe III da portaria 236 94 do INMETRO Em sistemas autom ticos a linha 3100C pode ser utilizada com at 100 000 divis es est veis e exatas Al m da filtragem frontal de hardware a linha 3100C possui uma cole o de filtros digitais por software otimizando o desempenho em aplica es especificas como pesagens r pidas com vibra o intensa carga em movimento estruturas grandes animais vivos etc Mem ria n o vol til todos os par metros de calibra o bem como os status de pesagem e programa o s o armazenados mem ria n o vol til EEPROM com reten o de dados gt 100 anos A linha 3100C n o usa trimpots Foram aperfei
66. ros de RF todas linhas ilha de prote o contra interfer ncia interna 2 Serial de comunica o RS 485 limitador de curto e descargas eletrost ticas filtros de RF todas linhas casador de imped ncia para fim da linha chave interna 3 Serial RS 232 descarga eletrost tica at 2 kv lt 35 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O filtros de RF todas linhas 4 Comando Remoto filtros de RF todas linhas limitador de tens o de entrada todas linhas porta schmidt trigger todas linhas 5 Sa da anal gica filtro de RF isola o galv nica com conversor DC DC interno grampeador de tens o direta ou reversa vinda do exterior regulador de tens o independente alarme visual LED de loop aberto transistor by pass de pot ncia evita deriva t rmica 6 Sa das paralelas e BCD filtro de RF 7 Placa PCB resina silicone contra condensa o 8 Rel gio interno prote o contra curto circuito ou bateria invertida rel gio de software para impress o de data hora na aus ncia da bateria Z lt 36 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O 6 Tabela de Erros CAUSA A O CORRETIVA SEM PESO VAZIA gt PESO DE CALIBRA O A o corretiva para c lulas de tra o e compress o inverter os fios BRANCO com o VERDE Verificar liga o de c lula de carga ou cal o mec nico faixa de convers o SPAN do conversor
67. ruments dispon veis na Internet AN 1057 AN 847 AN 903 ns N o ligar a blindagem N o ligar a blindagem Diferen a de tens o entre esta e GND n o deve ultrapassar 7V Diferen a de tens o entre esta e GND n o deve ultrapassar 7V blindagem somente neste ponto Esquema de ligac o com um cabo tran ado 2 x 24 AWG 2 4 6 Redes RS 485 Descri o O padr o el trico RS 485 utilizado em comunica es seriais um sistema arquitetado para comunica o bi direcional half duplex fluxo de dados em uma dire o por vez que possibilita a conex o de at 32 dispositivos baseado em sistema diferencial de transmiss o de dados reduzindo a influ ncia de ru dos de modo comum Apresentamos a seguir sugest es para obter bom desempenho na constru o de linha de comunica o RS 485 2 5 Sa da Paralela A interface de sa da PARALELA utilizada basicamente para impress o de comprovantes de pesagem em impressoras matriciais padr o Centronics na seguinte formata o Px sXXXXXuu T sYYYYYuu DDD dd mm aa hh mm ss sendo Pxondex BouL seo peso do mostrador indicar peso BRUTO ou L QUIDO respectivamente s representa o SINAL do peso sendo deixado em BRANCO se o peso for POSITIVO ou igual a se for NEGATIVO tanto para a indica o do PESO ou da TARA XXXXX representa o peso do mostrador podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade
68. s de corrente de 150mA 24 VDC 127 VAC com acopladores ticos 8 Complementos opcionais da fam lia 3100C Alfa Instrumentos Gateways DeviceNet mod 2202 Profibus DP mod 2222 Ethernet IP mod 2212 Possibilitam comunica o da linha 3100C com protocolos de campo ver respectivos cat logos Caixa de Reles mod 4404 Permite liga o de cargas acima da capacidade dos reles internos dos Indicadores e implementa o de atoma es locais simples como controles de enchimento de recipientes ou tanques alarmes passa n o passa etc Display de rea mod DA 05 Visualiza o de peso a distancias maiores com d gitos de 200mm de altura Caixa Prova de Explos o mod 4502 Para uso em reas classificadas com Barreiras de Prote o Intr nseca internas Bot o de Acionamento Remoto mod 9109 Recomendado em aplica es com acionamento muito freq ente dos comandos de Tara ou Impress o para preserva o do teclado frontal do Indicador Z ws 38 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O Pedal de Acionamento mod 9108 Libera as m os do operador nas opera es de Tara ou Impress o frequentes Sa da BCD mod 3050 Placa auxiliar montada dentro da caixa da linha 3100C N o necessita fonte externa sendo alimentada pelo pr prio Indicador Para comunica o com CLP que utilize o padr o BCD ALFA INSTRUMENTOS ELETR NICOS LTDA R Cel M rio de Azevedo 138 CEP 02710 020 S o Paul
69. sue a q o a v osed oe5eBo Aeu oe5eunBijuoo op se 5 1 E23 gt Oe Ipe ejeoue o 273 gt ouso m 1O BA eAjes a 1 og5do eujoose gu EE 124 no JO ea ejueujeJou n e 3 H e 3 u f e sorne c I ogu oneueled oe un e esseoy D 121 d 18H i t 85343 o eA o joureJed ap eujoos3 35H 3U IG n i ZN E 13 GU o dd 05395 gt 9035 213 19 52 103 PUN 1823d gt 1 029g gt 3n gt I 130 Yp Dn P NBP SUUS ep t 1 75 1 had j 2d eresn p3a r4 nado 6 03 i t t q SS 5 0H BS 52 j gt 0953 Id59 gt I ig i i q eo i i i PHJ U3gP Pho Iob BUS i 3 5 eau A x v r v 4 EU masay pe v os d os d os d os d os d os d sopor eJmio ojuouog SOPOL 210 2 01 210 9v0 9201 sopoj 210 9v0 9Z0L 210 9v0 2 L0L sopo w opuenp uis A op5ip eJnile opon T 513019 jeuleiboid ed ag edes JJ Bg Tat op owo V gg gg 88 wues gt 3 UU J ogbelup16old fn 009 29 e4eMUll J OBSIGA 620 ei 4 E jauen 2101 POLE 98018 IZ
70. uido efetuando se DESTARA ZERO TARA Visualiza o moment nea pela tecla BTO IMP EST VEL Para que ocorra impress o necess rio que a pesagem esteja est vel o que ser indicado pelo led EST Nestas condi es o led IMP piscar confirmando execu o de o comando Imprimir Tx Rx sinalizam a transmiss o Tx ou recep o Rx de dados nas portas seriais de comunica o teis para diagn stico do estado das linhas 50 60 70 80 90 100 gt 100 gt gt sinalizadores da fun o Falta Sobra indicam o percentual em peso em rela o ao valor Alvo programado O led 100 aceso indica que se obteve valor igual ao Alvo toler ncia til para enchimento manual de embalagens SETPOINTS V ou 0 1 4 sinalizadores em paralelo com a sa da para os respectivos acionamentos de SETPOINTS acendendo se enquanto energizados 4 20 ABERTO indica ruptura do loop de transmiss o do sinal anal gico em 4 20mA ou 0 20 mA Z AER 13 1 8 Configura o e Opera o INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O As fun es s o agrupadas em Interfaces O quadro a seguir apresenta mapa das Interfaces e respectivas fun es FALTA Configura o BASE SOBRA NIVEIS SERIAL PA
71. xtremamente f cil r pido e seguro A seguir s o abordados alguns conceitos para que a calibra o seja a mais adequada em rela o capacidade da balan a em quest o Para ter acesso ao est gio de calibra o o indicador deve estar aberto energizado e mostrando um valor de peso BRUTO A tecla lt CAL gt deve ser mantida pressionada por 3 segundos at que seja mostrada a mensagem CALIB no mostrador Ap s a calibra o o equipamento deve ser lacrado impedindo que se possa calibrar o equipamento sem o rompimento do lacre H 4 par metros que devem ser configurados antes de se efetuar a calibra o lt ER 32 INDICADORES DE PESAGEM LINHA 3100C MANUAL DE INSTALA O E OPERA O CASAS DECIMAIS CAD posi o do PONTO DECIMAL no mostrador A escolha meramente visual pois todos os c lculos realizados pelo indicador s o feitos em ponto flutuante poss vel mostrar de ZERO at 4 CASAS DECIMAIS CAD CASAS DECIMAIS 0 sem casas decimais 0 0 1 0 00 2 0 000 3 0 0000 4 DEGRAU DEG incremento do d gito menos significativo do indicador estando dispon veis 1 2 e 5 Para aplica es que necessitem de ZERO FIXO tamb m est o dispon veis as op es 10 20 e 50 que operam da mesma maneira que 1 2 e 5 por m acrescendo um ZERO inativo direita do valor no mostrador Supondo uma balan a de 10 000 kg sem casas decimais ter amos as seguintes varia es

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DE INSTALA&Ccedil;&Atilde;O E OPERA&Ccedil;&Atilde;O

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO