Wireless (Sem fios) - produktinfo.conrad.com
Contents
1. Statis LO DO taki 15 bm i9 ii Formas Vonficatia ERVA casas LEEDS RES Local HAC Atheis EKE te RA Devwa IP Adina 10 100 11 ari Black SS DS DSO Configura o avan ada Informa es do dispositivo Firmware Version Vers o do firmware apresentado o firmware actual do centro multim dia Rede local Local MAC Address Endere o MAC local apresentado o endere o MAC do centro multim dia conforme mostrado na rede Ethernet local Device IP Address Endere o IP do dispositivo apresentado o endere o IP do centro multim dia conforme mostrado na rede Ethernet local Subnet Mask M scara de sub rede apresentada a m scara de sub rede configurada para a rede local Status Estado gt Wireless Network Rede sem fios S o apresentadas informa es sobre a rede sem fios Sem fios Link Status Estado da liga o apresentado o estado da liga o rede sem fios MAC Address Endere o MAC apresentado o endere o MAC do centro multim dia conforme mostrado na rede sem fios local Network Name Nome da rede SSID apresentado o nome ou SSID da rede sem fios Channel Width Largura do canal apresentada a largura do canal em MHz utilizada pela rede sem fios Channel Canal apresentada a defini o do canal Security Seguran a apresentado o m todo de seguran a da rede sem fios 13 Linksys WUMC710 Resolu o de problemas WUMC7102. O seu computador ou outros dispositivos Ethernet com fios n o conseguem comunicar com o router sem fios 1 Aceda ao utilit rio baseado no browser do centro multim dia 2 No ecr Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas certifique se de que o Network Name Nome de rede SSID corresponde ao nome da sua rede sem fios 3 Certifique se de que as defini es de seguran a WPA WPA2 ou WEP correspondem s defini es de seguran a da rede sem fios necess rio alterar o endere o IP do centro multim dia Se o centro multim dia estiver ligado a uma rede com um servidor DHCP normalmente o router da rede o centro multim dia obter o respectivo endere o IP a partir do servidor DHCP Se n o existir um servidor DHCP o centro multim dia utilizar o seu endere o IP est tico predefinido 10 100 1 1 Se pretender que o centro multim dia utilize sempre um endere o de IP est tico siga estas instru es 1 Aceda ao utilit rio baseado no browser do centro multim dia 2 Clique no separador Setup Configura o e em seguida clique no ecr Basic Setup Configura o b sica 3 No menu pendente Network Setup Configura o de rede clique em Static IP IP est tico 4 Preencha os campos Static IP Address Endere o IP est tico Subnet Mask M scara de sub rede e Default Gateway Gateway predefinido 5 Clique em Save Settings Guardar defini es O computador ou outro disposi
3. Afai CISCO Manual E do utilizador PW Linksys WUMC710 Centro Multim dia Universal CA sem fios Linksys WUMC710 ndice Descri o Geral do Produto Pamel LED PR DR REP SIDE DE 2 Painel das portas asus assis ro dra hPrs Dado DA Dadas 3 Lista de verifica o da seguran a sem fios Alterar o SSID ou nome da rede sem fios predefinida 4 Alterar a palavra passe predefinida 4 Activar o filtro de endere os MAC 4 Activar a encripta o 4 Directrizes gerais de seguran a da rede cccc 4 Sugest es adicionais de seguran a ssassn 5 Configura o avan ada Como aceder ao utilit rio baseado no browser 6 Setup Configura o gt Basic Setup Configura o b sica 7 Language Idioma 7 Configura o da rede 7 Wireless Sem fios gt Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas cccccccccc 7 Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas 8 Seguran a sem fios 8 Wi Fi Protected Setup 9 Wireless Sem fios gt Wireless Network Site Survey Pesquisa de sites de redes sem fios ccccc 10 Pesquisa de sites de redes sem fios 10 Wireless Sem fios gt QoS Qualidade do servi o 11 Sem fios 11 Administration Administra o gt Management Gest o 12 Management Gest o 12 Administration Administra o gt Factory Defaults Predefini es de f brica nonan 12 Predefini es de
4. diferentes n veis de seguran a para a comunica o sem fios Uma rede encriptada com WPA WPA2 mais segura que uma rede encriptada com WEP porque o WPA WPAZ2 utiliza a encripta o de chaves din mica Para proteger as informa es durante a transmiss o atrav s das ondas de r dio dever activar o n vel mais alto de encripta o suportado pelo equipamento de rede WEP uma norma de encripta o mais antiga e poder ser a nica op o dispon vel em alguns dispositivos mais antigos que n o suportam WPA Directrizes gerais de seguran a da rede A seguran a da rede sem fios in til se a rede subjacente n o for segura Proteja todos os computadores na rede com uma palavra passe e proteja individualmente os ficheiros importantes com uma palavra passe Altere regularmente as palavras passe Instale software antiv rus e software de firewall pessoal Desactive a partilha de ficheiros ponto a ponto Algumas aplica es podem abrir a partilha de ficheiros sem o seu consentimento e ou conhecimento 4 Linksys WUMC710 Sugest es adicionais de seguran a Mantenha os routers pontos de acesso ou gateways sem fios afastados das paredes exteriores e das janelas Desligue os routers pontos de acesso ou gateways sem fios quando n o estiverem a ser utilizados noite ou durante as f rias Utilize frases passe seguras com pelo menos oito caracteres Combine letras e n meros para evitar utilizar palavras n
5. Authentication Autentica o A predefini o Auto Autom tico o que permite a utiliza o da autentica o por Sistema aberto ou por Chave partilhada Seleccione Open Aberto para utilizar a autentica o por Sistema aberto O remetente e o destinat rio n o utilizam uma chave WEP para a autentica o Seleccione Shared Partilhada para utilizar a autentica o por Chave partilhada O remetente e o destinat rio utilizam uma chave WEP para a autentica o Clique em Refresh Actualizar para actualizar as informa es apresentadas no ecra Depois de introduzir as defini es de seguran a clique em Connect Ligar Configura o avan ada Wireless Sem fios gt QoS Qualidade do servi o Sem fios WMM Support Suporte de WMM A Wi Fi Multimedia uma funcionalidade de Qualidade do servi o sem fios que melhora a qualidade das aplica es de udio v deo e voz atrav s da atribui o de prioridades ao tr fego sem fios Para utilizar esta funcionalidade o router sem fios ou o ponto de acesso t m de suportar WMM sem fios Para desactivar esta op o seleccione Disabled Desactivado Caso contr rio mantenha a predefini o Enabled Activado No Acknowledgement Sem confirma o Se pretender desactivar a funcionalidade de Acknowledgement Confirma o do centro multim dia para que este n o reenvie os dados se ocorrer um erro seleccione Enabled Activado Caso contr rio mantenha a predefini
6. O SSID o nome da rede partilhado entre todos os pontos de uma rede sem fios O SSID tem de ser id ntico para todos os dispositivos na rede sem fios sens vel a mai sculas e min sculas e n o pode exceder 32 caracteres utilize qualquer car cter do teclado Certifique se de que esta defini o corresponde defini o no ponto de acesso ou router sem fios Seguran a sem fios O centro multim dia suporta as seguintes op es de seguran a sem fios WPA Personal WPA2 Personal e WEP O WPA Wi Fi Protected Access e o WPA2 s o m todos de seguran a mais fortes do que o WEP Privacidade equivalente com fios Para obter mais informa es sobre a seguran a sem fios consulte Lista de verifica o da seguran a sem fios na p gina 4 Modo de seguran a Seleccione o m todo de seguran a para a rede sem fios Se n o pretender utilizar a seguran a sem fios mantenha a predefini o Disabled Desactivado NOTA Tenha em aten o que todos os dispositivos da rede sem fios T M de utilizar o mesmo m todo de seguran a e a mesma frase passe chave pois caso contr rio os dispositivos sem fios n o conseguir o comunicar entre si WPA Personal WPA uma norma de seguran a mais forte do que a encripta o WEP Wireless Basic Wireless Settings Basic Wireless Settings Configuration View O Manual O Wi Fi Protected Setup Network Name SSID Security Mode WPA Personal x Passphrase Pas
7. o Disabled Desactivado Wireless QoS Quality of Service Wireless WAM Support O Enabled O Disabled Default Enabled No Acknowledeement O Enabled O Disabled Default Disabled 11 Linksys WUMC710 Administration Administra o gt Management Gest o Utilize este ecr para gerir fun es espec ficas do centro multim dia acesso ao utilit rio baseado no browser c pia de seguran a do ficheiro de configura o e reinicializa o Administration Derice Passeond sssse Re enter to confirm ossse Hile Tumecat 690 60 3500 mcond Local Management Access Access via Wireless O FEudhd Disabled DA Dig Backup Confgurabons Choose Fie No tha chosen Rartor Syrtem Reboot Esboot Start to Reboot Management Gest o Device Access Acesso ao dispositivo Utilize uma palavra passe para proteger o acesso ao utilit rio baseado no browser Device Password Palavra passe do dispositivo Introduza uma nova palavra passe para o centro multim dia Re enter to confirm Introduza novamente para confirmar Introduza novamente a palavra passe para a confirmar Idle Timeout Tempo limite de inactividade O tempo da sess o excedido ap s um per odo de inactividade especificado pelo utilizador O intervalo de 60 a 3600 segundos A predefini o 600 Acesso Web Access via Wireless Acesso sem fios Se estiver a utilizar o centro multim dia num dom nio p blico onde esteja a d
8. a Web clique em Refresh Actualizar Se as novas defini es n o forem apresentadas siga estas instru es 1 Desligue o transformador do centro multim dia 2 Espere cinco segundos e volte a ligar o transformador do centro multim dia 3 No browser da Web clique em Refresh Actualizar WEB Se as suas quest es n o forem aqui abordadas consulte o Web site da Linksys em Linksys com support 14 Linksys WUMC710 Especifica es WUMC710 Modelo Descri o LEDs Portas Bot es Tipo de cabo Antenas Tipo de conector da antena Amov vel Sim N o Seguran a sem fios Bits da chave de seguran a WUMC710 Centro Multim dia Universal CA sem fios Alimenta o Ethernet Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Sem fios liga o e actividade Ethernet individual Gigabit Ethernet 4 Alimenta o Reset Repor Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida CAT5Se 3 internas N A N o WEP Wi Fi Protected Access WPA Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Encripta o at 128 bits Especifica es Ambiente Dimens es 177 x 128 x 68 mm 6 97 x 5 04 x 2 68 pol Peso 269 g 9 5 oz Certifica o FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11n a WPA2 Wi Fi Protected Setup WMM Alimenta o 12 V 1 5A Temperatura de funcionamento 0 a 40 C 32 a 104 F Temperatura de armazenamento 20 a 60 C 4 a 140 F Humidade de fu
9. a a chave partilhada pelo centro multim dia e pelo ponto de acesso ou router sem fios Dever ter entre 8 e 63 caracteres Clique em Refresh Actualizar para actualizar as informa es apresentadas no ecra Depois de introduzir as defini es de seguran a clique em Connect Ligar WPA2 Network Name SSID Hero World Security Mode WPAZ Personal Encryption AES Ap Passphrase Network Name Nome da rede SSID automaticamente apresentado o nome da rede seleccionada Security Mode Modo de seguran a automaticamente apresentado o modo WPA2 Personal Passphrase Frase passe Introduza a chave partilhada pelo centro multim dia e pelo ponto de acesso ou router sem fios Dever ter entre 8 e 63 caracteres Clique em Refresh Actualizar para actualizar as informa es apresentadas no ecra Depois de introduzir as defini es de seguran a clique em Connect Ligar 10 Linksys WUMC710 WEP Network Name Nome da rede SSID automaticamente apresentado o nome da rede seleccionada Security Mode Modo de seguran a automaticamente apresentado o modo WEP Encryption Encripta o Seleccione um n vel de encripta o WEP 40 64 bits 10 hex digits 10 d gitos hexadecimais ou 104 128 bits 26 hex digits 26 d gitos hexadecimais Key 1 Chave 1 Introduza a chave WEP da rede TX Key Chave TX Key 1 Chave 1 a chave de transmiss o utilizada pelo centro multim dia
10. a sec o determina se o endere o IP do centro multim dia obtido automaticamente a partir de um servidor DHCP como por exemplo o router da rede Automatic Configuration DHCP Configura o autom tica DHCP ou se definido manualmente Static IP IP est tico Configura o avan ada Device IP IP do dispositivo Se a rede tiver um servidor DHCP como por exemplo o router da rede a atribuir endere os IP aos dispositivos da rede mantenha a predefini o Automatic Configuration DHCP Configura o autom tica DHCP O centro multim dia pedir um endere o IP ao servidor DHCP normalmente o router da rede Se n o for encontrado nenhum servidor DHCP o centro multim dia utilizar o seu endere o IP est tico predefinido 10 100 1 1 at detectar o servidor DHCP e ser atribu do um endere o IP din mico Se pretender definir um endere o IP est tico permanente para o centro multim dia seleccione Static IP IP est tico Se seleccionar Static IP IP est tico preencha os seguintes campos Static IP Address Endere o IP est tico Introduza um endere o IP exclusivo que ser utilizado para aceder ao utilit rio baseado no browser Subnet Mask M scara de sub rede Introduza a m scara de sub rede da rede com fios Default Gateway Gateway predefinido Introduza o endere o IP do gateway predefinido da rede na maioria dos casos o router Clique em Save Settings Guardar defini es para aplic
11. ar acesso sem fios aos seus convidados poder desactivar o acesso sem fios ao utilit rio baseado no browser do centro multim dia Se desactivar a defini o s conseguir aceder ao utilit rio baseado no browser atrav s de uma liga o com fios Mantenha a predefini o Enabled Activado para permitir o acesso sem fios ao centro multim dia ou seleccione Disabled Desactivado para bloquear o acesso sem fios ao utilit rio Configura o avan ada C pia de seguran a e restauro Backup C pia de seguran a Para efectuar uma c pia de seguran a do ficheiro de configura o do centro multim dia clique em Backup Configurations C pia de seguran a de configura es Depois siga as instru es apresentadas no ecra Restore Restaurar Clique em Browse Procurar e seleccione o ficheiro de configura o Em seguida clique em Restore Configurations Restaurar configura es Reinicializa o do sistema Reboot Reiniciar Para reiniciar o centro multim dia clique em Start to Reboot Iniciar reinicializa o Clique em Save Settings Guardar defini es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para cancelar as altera es Administration Administra o gt Factory Defaults Predefini es de f brica Utilize este ecr para repor as predefini es de f brica da configura o do centro multim dia Predefini es de f brica Restore Factory Defaults Restaurar p
12. ar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para cancelar as altera es Wireless Sem fios gt Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas Utilize o ecr Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas para configurar as defini es b sicas sem fios e de seguran a do centro multim dia Existem duas formas de configurar as defini es do centro multim dia manual e Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida A Wi Fi Protected Setup uma funcionalidade que facilita a configura o da rede sem fios Se o router da rede suportar Wi Fi Protected Setup e utilizar a seguran a WPA ou WPA2 poder utilizar a funcionalidade Wi Fi Protected Setup para ligar automaticamente o centro multim dia Configuration View Vista da configura o Para configurar manualmente a rede sem fios seleccione Manual Consulte a sec oBasic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas p gina 8 Para utilizar a Wi Fi Protected Setup seleccione Wi Fi Protected Setup Consulte a sec o Wi Fi Protected Setup p gina 9 Linksys WUMC710 Configura o avan ada Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas Wireless Setup Basic Wireless Settings Basic Wireless Settings Configuration View O Manual O Wi Fi Protected Setup Network Name SSID HappyBunny Security Mode WPA2 Personal x Passphrase TrAbbitmOuse7 Network Name Nome da Rede SSID
13. dministration gt Factory Defaults Administra o gt Defini es de f brica no utilit rio baseado no browser do centro multim dia O bot o Reset Repor est localizado na parte inferior Descri o Geral do Produto Linksys WUMC710 Lista de verifica o da seguran a sem fios Lista de verifica o da seguran a sem fios As redes sem fios s o pr ticas e de f cil instala o e por isso est o a ser adoptadas a um ritmo acelerado pelos utilizadores que disp em de Internet de alta velocidade em casa Como a rede sem fios funciona atrav s do envio de informa es por ondas de r dio poder ser mais vulner vel a intrus es do que uma rede com fios tradicional semelhan a dos sinais emitidos pelos telem veis ou telefones sem fios os sinais emitidos pela rede sem fios tamb m podem ser interceptados Uma vez que n o poss vel impedir fisicamente algu m de se ligar sua rede sem fios necess rio efectuar alguns passos adicionais para manter a rede segura Alterar o SSID ou nome da rede sem fios predefinida Os dispositivos sem fios t m um Identificador do Conjunto de Servi os SSID ou nome da rede sem fios predefinido Trata se do nome da sua rede sem fios e pode ter at 32 caracteres Dever alterar o nome da rede sem fios para algo exclusivo para distinguir a sua rede sem fios de outras redes sem fios que possam existir em seu redor mas n o utilize informa es pessoais como por exemplo o
14. f brica 12 Administration Administra o gt Upgrade Firmware Actualizar firmware nesana 13 Actualizar firmware 13 Status Estado gt Device Dispositivo n n nosna auaa 13 Informa es do dispositivo 13 Rede local 13 Status Estado gt Wireless Network Rede sem fios 13 Sem fios 13 Resolu o de problemas WUMEZ O serrr errre irene inrer EA rerr Da 14 Especifica es WUMEZ TO sara niter ET RN EE DER AS 15 Linksys WUMC710 Descri o Geral do Produto Obrigado por ter escolhido o Centro Multim dia Universal CA sem fios da Linksys O centro multim dia pode ligar qualquer dispositivo Ethernet com fios sua rede sem fios O centro multim dia baseia se na tecnologia CA sem fios e por isso compat vel com qualquer ponto de acesso ou router Sem fios N 5 GHz e Sem fios A Se se tratar da primeira instala o siga os passos indicados no Manual de instala o r pida Para configurar as defini es avan adas utilize o pr tico utilit rio baseado no browser Painel LED LS I D Descri o Geral do Produto Sem fios Azul Este LED acende se quando existe uma liga o sem fios O LED fica intermitente quando o centro multim dia est a enviar ou a receber activamente dados atrav s da rede sem fios Bot o Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Se o router suportar Wi Fi Protected Setup e utilizar a seguran a WPA ou WPA2 poder utili
15. ini o Open Aberto que utiliza a autentica o por Sistema aberto para que o remetente e o destinat rio n o utilizem uma chave WEP para a autentica o Seleccione Shared Partilhada para utilizar a autentica o por Chave partilhada na qual o remetente e o destinat rio utilizam uma chave WEP para a autentica o Seleccione Auto Autom tico para permitir a utiliza o da autentica o por Sistema aberto ou por Chave partilhada Clique em Save Settings Guardar defini es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para cancelar as altera es Wi Fi Protected Setup Est o dispon veis dois m todos Utilize o m todo que se aplica ao router que est a utilizar Wireless Setu Wireless Basic Wireless Settings Wi Fi Protected Setup Configuration View O Manual O Wi Fi Protected Setup Wi Fi Protected Setup Use one of the following methods if your router or access point supports Wi Fi Protected Setup 1 If your router has a Wi Fi Protected Setup button click or press that button and then click the button on the right OR 2 If your router asks for the client device s PIN number enter this number 38444319 in your router and then click Link Status Disconnected Network Name SSID Security M todo n 1 Utilize este m todo se o router tiver um bot o Wi Fi Protected Setup 1 Clique ou prima o bot o Wi Fi Protected Setup do router 2 No e
16. liga o sem fios mas estiver ligado directamente a um computador atrav s de um cabo Ethernet Se definiu um endere o IP est tico permanente no centro multim dia atrav s do utilit rio baseado no browser introduza o endere o IP est tico Configura o avan ada NOTA Se n o souber o endere o IP do centro multim dia poder encontr lo na tabela de clientes DHCP do router Consulte a documenta o do router Sen o conseguir encontrar o endere o IP do centro multim dia pode proceder reposi o deste ltimo premindo o bot o Reset Repor do centro multim dia durante cerca de cinco segundos com a ajuda de um clipe aberto As predefini es do centro multim dia ser o repostas O centro multim dia pedir um endere o IP ao servidor DHCP normalmente o router da rede Se n o for encontrado nenhum servidor DHCP por exemplo se o centro multim dia n o estiver ligado a nenhum dispositivo atrav s de uma liga o sem fios mas estiver ligado directamente a um computador atrav s de um cabo Ethernet o centro multim dia utilizar o endere o IP est tico predefinido 10 100 1 1 at detectar o servidor DHCP e ser atribu do um endere o IP din mico Inicie o browser da Web e introduza o endere o IP do centro multim dia a predefini o 10 100 1 1 no campo Address Endere o Prima Enter Introduzir apresentado um ecr a solicitar a palavra passe Ser apresentado um ecr semelhante aos u
17. n mero da Seguran a Social porque estas informa es poder o ser vistas por qualquer pessoa que esteja procura de redes sem fios Alterar a palavra passe predefinida Para produtos sem fios como por exemplo pontos de acesso e routers ser solicitada uma palavra passe quando pretender alterar as respectivas defini es Estes dispositivos t m uma palavra passe predefinida de f brica A palavra passe predefinida da Linksys admin Os piratas inform ticos conhecem estas predefini es e poder o tentar utiliz las para aceder ao seu dispositivo sem fios e alterar as defini es da rede Para impedir qualquer altera o n o autorizada personalize a palavra passe do dispositivo Desta forma ser mais dif cil de adivinhar Activar o filtro de endere os MAC Os routers da Linksys permitem activar o filtro de endere os Controlo de acesso a suportes multim dia MAC O endere o MAC uma s rie exclusiva de n meros e letras atribu da a cada dispositivo da rede Com o filtro de endere os MAC activado o acesso rede sem fios fornecido apenas para dispositivos sem fios com endere os MAC espec ficos Por exemplo pode especificar o endere o MAC de cada computador existente na sua casa para que apenas esses computadores possam aceder rede sem fios Activar a encripta o A encripta o protege os dados transmitidos numa rede sem fios Wi Fi Protected Access WPA WPA2 e Wired Equivalency Privacy WEP oferecem
18. ncionamento 10 a 80 sem condensa o Humidade de armazenamento 5 a 90 sem condensa o As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 15 Linksys com support TI RR E CISCO Cisco o log tipo da Cisco e Linksys s o marcas comerciais ou marcas registadas da Cisco e ou das respectivas afiliadas nos Estados Unidos e noutros determinados pa ses Pode encontrar uma lista das marcas comerciais da Cisco em www cisco com go trademarks Todas as outras marcas comerciais mencionadas neste documento s o propriedade dos respectivos propriet rios O 2012 Cisco e ou respectivas afiliadas Todos os direitos reservados 3425 01624B 120809MS
19. ormais existentes no dicion rio Lista de verifica o da seguran a sem fios Linksys WUMC710 Configura o avan ada Apr s avoir configur le connecteur multim dia en suivant les tapes du guide d installation rapide le connecteur multim dia est pr t tre utilis Cependant si vous souhaitez modifier ses param tres avanc s utilisez l utilitaire bas sur le navigateur Web du connecteur multim dia Le pr sent chapitre explique chaque page Web de l utilitaire et les principales options propos es sur chacune Vous pouvez acc der l utilitaire depuis un navigateur Web sur un ordinateur connect au r seau du connecteur multim dia O utilit rio baseado no browser apresenta os seguintes separadores principais Setup Configura o Wireless Sem fios Administration Administra o e por ltimo Status Estado Estar o dispon veis separadores adicionais depois de clicar num dos separadores principais Como aceder ao utilit rio baseado no browser Utilize um browser da Web para aceder ao utilit rio baseado no browser Se o centro multim dia estiver ligado a uma rede com um servidor DHCP normalmente o router da rede o centro multim dia obter o respectivo endere o IP a partir do servidor DHCP Se n o existir nenhum servidor DHCP o centro multim dia utilizar o endere o IP predefinido 10 100 1 1 por exemplo se o centro multim dia n o estiver ligado a nenhum dispositivo atrav s de uma
20. redefini es de f brica Para repor as predefini es de f brica do centro multim dia clique em Restore Factory Defaults Restaurar predefini es de f brica Quaisquer defini es que tenha guardado ser o perdidas quando as predefini es forem restauradas Administration Restore Factory Defaults 12 Linksys WUMC710 Administration Administra o gt Upgrade Firmware Actualizar firmware Utilize este ecr para actualizar o firmware do centro multim dia N o actualize O firmware a menos que ocorram problemas com o centro multim dia ou que o novo firmware tenha uma funcionalidade que pretenda utilizar Administration Please select a file to upgrade the Choose File Ares No fle chosen Start to Upgrade Warning Upgrading firmware may take a few minutes please don t turn off the power or press the reset button Upgrade must NOT be interrupted Antes de actualizar o firmware transfira o ficheiro de actualiza o do firmware do centro multim dia a partir do Web site da Linksys www Linksys com support Actualizar firmware Seleccione um ficheiro para actualizar o firmware Clique em Browse Procurar e seleccione o ficheiro de actualiza o do firmware Em seguida clique em Start to Upgrade Iniciar actualiza o e siga as instru es apresentadas no ecra Status Estado gt Device Dispositivo S o apresentadas informa es sobre o estado actual do centro multim dia
21. rk Site Survey Wireless Network Site Survey Number of Wireless Networks 1 Select Wireless Network Name A EEE Refresh Connect Pesquisa de sites de redes sem fios Number of Wireless Networks N mero de redes sem fios O n mero de redes sem fios detectadas pelo centro multim dia Select Seleccionar Para ligar a uma rede sem fios clique em Select Seleccionar Em seguida clique em Connect Ligar Wireless Network Name Nome da rede sem fios apresentado o nome ou SSID da rede sem fios Signal Sinal apresentada a percentagem da pot ncia do sinal 100 a pot ncia do sinal mais forte poss vel 0 a mais fraca poss vel Security Seguran a Se a rede suportar Wi Fi Protected Setup apresentado o cone Wi Fi Protected Setup 4 apresentado o m todo de seguran a utilizado pela rede sem fios Clique em Refresh Actualizar para actualizar as informa es apresentadas no ecra Depois de seleccionar uma rede clique em Connect Ligar apresentado um novo ecr Siga as instru es relativas ao m todo de seguran a da rede Configura o avan ada WPA Network Name SSID reto World Security Mode WPA Personal Passphrase l Refresh Connect Network Name Nome da rede SSID automaticamente apresentado o nome da rede seleccionada Security Mode Modo de seguran a automaticamente apresentado o modo WPA Personal Passphrase Frase passe Introduz
22. spa o de dois minutos clique no bot o Wi Fi Protected Setup no ecr Wi Fi Protected Setup do centro multim dia 3 Depois de o centro multim dia ter sido configurado clique em Close Fechar O ecr Wi Fi Protected Setup apresenta o Link Status Estado da liga o Network Name Nome da rede SSID e o Security method M todo de seguran a M todo n 2 Utilize este m todo se o router solicitar o n mero PIN do centro multim dia 1 Noecr Wi Fi Protected Setup do router introduza o n mero PIN existente no ecr Wi Fi Protected Setup do centro multim dia Em seguida clique em Register Registar ou no bot o adequado Tamb m est indicado na etiqueta na parte inferior do centro multim dia 2 No ecr Wi Fi Protected Setup do centro multim dia clique em OK 3 Depois de o centro multim dia ter sido configurado clique em Close Fechar O ecr Wi Fi Protected Setup apresenta o Link Status Estado da liga o Network Name Nome da rede SSID e o Security method M todo de seguran a 9 Linksys WUMC710 Wireless Sem fios gt Wireless Network Site Survey Pesquisa de sites de redes sem fios Clique no separador Wireless Network Site Survey Pesquisa de sites de redes sem fios para iniciar uma pesquisa de sites O ecr Wireless Network Site Survey Pesquisa de sites de redes sem fios apresenta as redes sem fios detectadas pelo centro multim dia Wireless Setu Wireless Wiraless Netwo
23. sphrase Frase passe Introduza a chave partilhada pelo centro multim dia e pelo ponto de acesso ou router sem fios Dever ter entre 8 e 63 caracteres Clique em Save Settings Guardar defini es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para cancelar as altera es WPA2 Personal O WPA2 uma vers o mais avan ada e mais segura do WPA Wireless Setup Basic Wireless Settings Basic Wireless Settings Configuration View O Manual Wi Fi Protected Setup Network Name SSID Wireless Security Security Mode WPA2 Personal w Passphrase Passphrase Frase passe Introduza a chave partilhada pelo centro multim dia e pelo ponto de acesso ou router sem fios Dever ter entre 8 e 63 caracteres Clique em Save Settings Guardar defini es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para cancelar as altera es Linksys WUMC710 Configura o avan ada WEP WEP um m todo de encripta o b sico que n o t o seguro como WPA WPA2 Wireless Basic Wireless Settings Basic Wireless Settings Configuration View O Manual O Wi Fi Protected Setup Network Name SSID ec ode Key 1 Tx Key Key 1 Authentication Open x Key 1 Chave 1 Introduza a chave WEP da rede TX Key Chave TX Key 1 Chave 1 a chave de transmiss o utilizada pelo centro multim dia Authentication Autentica o A predef
24. tilizadores que n o possuem o sistema operativo Windows 7 Deixe o campo User name Nome de utilizador em branco Introduza a palavra passe criada Se n o tiver criado uma nova palavra passe utilize a palavra passe predefinida admin Poder definir uma nova palavra passe a partir do ecr Administration gt Management Administra o gt Gest o Clique em OK para continuar Authentication Required EES The server 10 100 1 1 80 requires a username and password The server says WUMCTIO User Name Password NOTA Se n o for apresentado o ecr a solicitar a palavra passe aguarde dois minutos e tente novamente Linksys WUMC710 Setup Configura o gt Basic Setup Configura o b sica O primeiro ecr apresentado o ecr Basic Setup Configura o b sica Utilize este ecr para alterar o idioma do utilit rio baseado no browser ou para alterar as defini es da rede Ethernet com fios do centro multim dia setup Satrup Baie Cartum Ergiesh Device IP automatic Configuration DHCP Host Hama VIU ID Setup werk Set Device IF Stai Hori Haze PALMITO Stati F Address i0 100 1 1 Saba Mask 255 255 255 O Defam Giteway to 100 1 1 Language Idioma Language Idioma utilizado para definir o idioma apresentado pelo utilit rio baseado no browser Seleccione o idioma de apresenta o pretendido no menu pendente Configura o da rede Est
25. tivo Ethernet com fios compat vel com o centro multim dia n o comunicar com outro dispositivo sem fios como por exemplo um computador ou uma impressora Verifique o seguinte Resolu o de problemas e Certifique se de que o dispositivo sem fios se encontra na mesma rede do computador ou outro dispositivo Ethernet com fios ligado ao centro multim dia Certifique se de que utilizado o mesmo Nome de rede SSID para todos os dispositivos da rede sem fios Certifique se de que todos os dispositivos est o na mesma rede e a utilizar endere os IP compat veis O utilit rio baseado no browser n o aceita a sua palavra passe Verifique o seguinte A palavra passe sens vel a mai sculas e min sculas Certifique se de que est a utilizar as letras mai sculas e min sculas correctas quando introduz a palavra passe Se se esqueceu da palavra passe pode repor as predefini es de f brica do centro multim dia Mantenha premido o bot o Reset Repor do centro multim dia durante cerca de cinco segundos A palavra passe ser reposta para a predefini o de f brica admin Ser o tamb m repostas todas as outras predefini es de f brica do centro multim dia Para aceder ao utilit rio baseado no browser introduza admin no campo Password Palavra passe Depois de proceder s altera es atrav s do utilit rio baseado no browser as novas defini es n o s o apresentadas no ecr No browser d
26. zar a funcionalidade Wi Fi Protected Setup para ligar automaticamente o centro multim dia Para utilizar a Wi Fi Protected Setup consulte Wireless Sem fios gt Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas na p gina 7 LED da Wi Fi Protected Setup Azul mbar O LED fica intermitente a azul durante dois minutos no decorrer da Wi Fi Protected Setup Acende se a azul quando a seguran a sem fios estiver activada Se ocorrer um erro durante o processo da Wi Fi Protected Setup o LED acende se a mbar Certifique se de que o router da rede suporta a Wi Fi Protected Setup Aguarde at que o LED se desligue e em seguida tente novamente Ethernet Azul O LED Ethernet acende se quando existe uma liga o com fios O LED fica intermitente quando o centro multim dia est a enviar ou a receber activamente dados atrav s da s porta s Ethernet Alimenta o Azul O LED de alimenta o acende se quando o centro multim dia ligado Linksys WUMC710 Painel das portas Ethernet Estas quatro portas Ethernet ligam o centro multim dia a um computador ou outro dispositivo de rede Ethernet Alimenta o A porta de alimenta o liga o centro multim dia ao transformador fornecido Reset Reposi o na parte inferior Existem duas formas de repor as predefini es de f brica do centro multim dia Mantendo premido o bot o Reset Repor durante cerca de cinco segundos ou repondo as predefini es em A
Download Pdf Manuals
Related Search