Home
PORTA AUTOMÁTICA M200 MANUAL DE INSTALAÇÃO E
Contents
1. POSS VEIS APLICAC ES i 5 LO mH H d N quang e n 9 qo 7 T 2200 2200 12 a PORTA AUTOM TICA M200 It PORTUGU S Para afinar as folhas siga os passos abaixo 1 Desaparafusar o parafuso A para baixar o suporte em rela o ao carrinho 2 Pendure a folha da porta no perfil 3 Certifique se que a roda de nylon do carrinho ir rolar direito ao longo da guia Carrinho Parafuso de ajuste da altura C Parafuso 0 Parafuso A Porta de uma folha Porta de duas folhas Carrinhos Carrinhos Carrinhos Carrinhos Carrinhos Carrinhos Pag 13 Passos de ajuste 1 Os carrinhos do lado esquerdo e direito devem ser colocados em linha recta 2 Depois de pendurar a folha da porta no carrinho verificar se a folha desliza para a esquerda ou direita 3 Quando a folha da porta est pendurada na guia de deslizamento deve ser movimentada manualmente para verificar que o deslizamento feito sem obst culos atrito 4 A folha da porta m vel tem de ser pendurada na vertical Quando o espa o entre a folha m vel e as partes fixas n o
2. sou auuoeAeJJul ep exieJ eied ojoguoo epepiun SN0L3H9 esiou pue jeondo o Kyunuuuul X ue 9IUONIS STTA 107 jun 04juOO SISINOLHO Uu I9 1 0 Iqinisip ep eyunuJuur sosgueJeb uoo eoiuog19Jo OssoJeJjur euonsoeb ej Jed eun SNOLHO OV IIISIA NOlLdlH2S3G INOIZINISIA ERE NI 3QOVIN 2 SVQVZINOSHODNIS SV 11139O1O4d OTOWHLNOO 3G 4 1149010Hd Q3ZINOHHONAS LINN TOJINOO VIVZZINOSDSNIS VINTIIDOLOA OTIOANLNOO Id VLINN VLSCOLOA ISNOL O a PORTA AUTOM TICA M200 E PORTUGU S 21 Liga ao dos Radares 1 Informa es gerais LED Acende ao detectar movimento Potenci metro Regula o de Sensibilidade Conector JST Vermelho Alimenta o 12 24V Rel COM Antena Rel NO P maior rea de interven o 2 Ajustamentos Ajustamentos da sensibilidade determina rea de actua ao Amarelo ngulo vertical 30 Altura de montagem 2 2m Sensibilidade M xima Pag 25 PORTA AUTOM TICA M200 E PORTUGU S Evitar objectos Evitar lampadas Evitar tocar nos gt anel z Rodar o potenci metro Evitar vibra es N o tapar o sensor moveis na proximi
3. Fm v PORTA AUTOM TICA M200 SE LLLI PORTUGU S PORTA AUTOM TICA M200 KAPV SP KAPVE SP POR FAVOR LER ATENTAMENTE ANTES DE QUALQUER MONTAGEM OU INSTALACAO VER 1 2 REV 02 2014 PORTA AUTOM TICA M200 PORTUGU S Avisos ao instalador e utilizador pg 03 1 Caracter sticas e dados t cnicos pg 04 2 Corte seccional do perfil pg 06 3 Produ o Vidro pg 07 4 Lista de componentes do automatismo pg 08 5 Localiza o dos componentes no perfil pg 10 6 Instala o do perfil pg 11 7 Fixa o da folha pg 13 8 Ajuste da folha pg 14 9 Ajuste tens o da correia pg 15 10 Instala o dos batentes pg 15 11 Esquema de liga es pg 16 12 Esquema de liga o da bateria de emerg ncia Opcional pg 16 13 Instala o de fotoc lulas de seguran a Opcional pg 17 14 Liga o dos v rios dispositivos com PCB ML pg 18 15 Interruptor central de controlo e liga o pg 19 16 Diagrama de liga o portas c encravamento pg 19 17 Esquema de selector de programas Opcional pg 20 18 Grafico Programa o central de controlo pg 21 19 Par metros da central de controlo pg 22 20 Liga es m dulo fotoc lulas pg 23 21 Liga es dos radares pg 24 22 Situa es anormais e metodos de resolu o pg 26 Pag 02 bA m PORTA AUTOM TICA M200 PORTUGU S visos ao instalador e utilizador 1 ATEN O import
4. Apenas Sa da ou Entrada Possiblita a desactiva o de um dos radares de acordo com o caminho pretendido Autom tico Sensor exterior e interior activos Altera o do modo de funcionamento Pressionar a tecla FUNC 5segundos Indicador Led fica verde Coloque o c digo de 4 digitos Password original 1234 Confirme pressionando de novo a tecla FUNC e escolhendo de seguida o modo de funcionamento das 5 disponiveis Altera o da Password Pressionar a tecla FUNC 10segundos selector ir emitir um som entre os 5 e os 10s Coloque a password original Confirme pressionando de novo a tecla FUNC Coloque o novo c digo e pressione FUNC confirme o c digo volte a carregar na tecla FUNC Processo completado com sucesso Nota Em caso de esquecimento da password abrir o painel traseiro e pressionar o bot o de RESET durante 40segundos A inicializa o do sistema confirmada pela emiss o de um bip Password volta a ser 1234 Pag 21 P m v m PORTA AUTOM TICA M200 SEE GUI BEBE PORTUGU S 18 Gr fico Programa o central de controlo Ap s terminar a montagem abra e feche a porta v rias vezes com as m os antes de ligar energia el ctrica 230v de forma a certificar se que n o h qualquer obst culo durante o processo de abertura e fechamento Verificado o bom movimento das folhas pode agora passar para a programa o da porta
5. Batente Batente Pag 15 PORTA AUTOM TICA M200 PORTUGU S IATEN O Todas as liga es devem ser feitas com o automatismo desligado da corrente el ctrica 230V Central de controlo OV Bateria Acess rios 36V Bateria 15V Alimenta o Acess rios 600mA Entrada para fotoc lulas NC Terminais de abertura total Fun o interlock Fun o Antip nico Terminal abertura parcial N o usar Utiliza o Futura N o usar Utiliza o Futura Nota Saida 7 servem apenas para Portas de Vidro Antip nico No caso n o utilizar esta fun o coloque um shunt entre as 2 saidas 12 Esquema de liga o da bateria de emerg ncia opcional es Central 36VDC As baterias s servem para os seguintes casos 1 Abrir a porta automaticamente em caso de falha de alimenta o 230V 2 Bloqueio electronico quando fechada por tempo limitado em falha de alimenta o 230 Para isso selecionar K2 ON ou 2 OFF K2 ON Na presen a de baterias porta abre automaticamente em caso falha alimenta o 230V K2 OFF Na presen a de baterias porta mantem se fechada em caso falha alimenta o 230V Pag 16 bA f m m PORTA AUTOM TICA M200 SEN GUI PORTUGU S 13 Instala o de fotoc lulas de seguran a opcional 1 Fazer furos no pilar assegurando que os furos ir o manter as fotoc lulas al
6. o desejado voc pode ajustar usando os parafusos D do carrinho Ver pagina anterior Quando a folha est a descair como no diagrama a seguir voc pode ajustar a mesma aliviando os parafusos e e rodando o parafuso 5 Nenhum atrito permitido na porta m vel Aten o N o deve ser utilizado nenhum lubrificante nos sistema de rolagem guia Fendas Parafuso de ajuste da altura C Nivelamento e ajuste das folhas 1 Desaperte os parafusos A e B do suporte 2 Rode o parafusos para regular a altura 3 Aperte os parafuso e ap s a regula o Parafuso D Parafuso D Parafuso A Pag 14 Pb f a m PORTA AUTOM TICA M200 SEE PORTUGU S 9 Ajuste da tensao da correia 1 Verificar o aperto dos 4 parafusos F e G 2 Ajuste o parafuso D para reduzir ou aumentar a tens o da correia 3 A correia pode ficar leve ap s um longo tempo de utiliza o Neste caso a tens o da correia tem de ser revista repetindo para isso os passos acima descritos 1 e 2 Parafuso D Parafuso E Parafuso F Correia Painel de ajuste Limitador Interruptor 10 Instala o dos batentes 1 Determinar a posi o de fecho da porta instalando o batente 2 A posi o dos batentes a seguinte Porta de uma folha DP Its E _ es E 90 i
7. o Selector M CELE 01 Electrofechadura M ELE 02 EC LEN M dulo gest o electrofechadura ULM du Pag 09 a PORTA AUTOM TICA M200 AS PORTUGU S 5 Localiza ao dos componentes no perfil Todas as posi es de montagem do componentes s o basicamente as seguintes Porta de um folha Tensor Correia Suporte superior Direito Central Suporte inferior Esquerdo EO a 060 Correia Batente Interruptor Porta de 2 folhas Tensor correia Suporte superior Suporte inferior Central a OSOS O SS S EL PE JENN 5 8 150 ES _ siwa Correla Fixa o Batente Batente 10 bA F m n PORTA AUTOM TICA M200 SEE GUI s PORTUGU S Montagem a Superficie superficie tem de estar em prumo e nivelada para garantir o bom funcionamento do automatismo Fixar o perfil M0103 padieira usando parafusos no m nimo de 8 1 Fazer furos no perfil e na parede de modo a poder fixar o perfil Usar um nivel de forma a verificar que o perfil fica perfeitamente nivelado 2 Ter em aten o passagem dos cabos el ctricos e de sinal para que as partes m veis n o os danifiquem com o movimento Perfil Topo Configura o n o standard Configura o n o standard Pag 11 2 PORTA AUTOM TICA M200 BEEN S PORTUGUES
8. LO LIGA ES Central n 3 gt ML Central n s gt s ML Central n o 9 ML Central n 1o0 10 ML Central nen gt 11 ML Central n 14 gt 14 ML Central n 15 gt 15 ML Pag 18 PORTUGU S PORTAAUTOMATICA M200 lt O A 9 em O A z E isposi d L iga oes dos v rios 14 L RADAR EXTERIOR SELETOR DE PROGRAMAS M DULO DE ELETROFECHADURA LIGAC ES Amarelo SIGN Vermelho 36V Verde OV LIGAC ES LIGA ES Vermelho oV e Cinza dec Vermelho 15V Castanho 2 Amarelo NO CD Do aranja Amarelo COM a Roxo A os dois fios amarelos e vermelhos O Bo Azul e n o tem posi es espec ficas desde PER Verde sedeo que ligados pelas cores como Branco 7 referido legenda Preto 8 Vermelho 9 LOCK SIGN RADAREXT 9 8 7 6 5 4 3 2 1 36 SELECTOR 15V CONTROL NO RECEIVER 15 COM LSIG 14 RADAR INT 11 10 15V OSIG 9 NO L 5 COM 15V 3 1 RECETOR MR5 12 24V LIGA ES OV 12 24V gt 15V CH1 a OV qe OV RADAR INTERIOR CH1 D Epis bal 42 2 CH1 b CH2 b MRs CH2 a gt Vermelho oV SIG Vermelho 15V Amarelo Amarelo gt CENTRAL DE CONTROLO LIGA ES Central n23 ML Central nen g
9. VOl TddV INOIZVOl1ddV 198 INN 332 9 68 INHOINOO S IVAOHddVINLIIWHOJNOO 006 SOHTIINIIAVAAINI Q338VS3NI AHA TIVOLLdO OI99VM vC VI 2138 OLOVAINOO LIVINOD AV133 ON O N 290S GL eS V V b CL VGIVS L9VLNOO INdINOJOLIVINOO VIVIHOd VAIVS LNdLNON LIoSn OLNIINVNOIONNA 3G VANLVIIdINIL 3MniVveadWal ONILVHIdO IOLN3AVNOIZNfH IG VANLVAIdINAIL TN32 I 09 5 1 55 OV V 1lN3INI TV 39V110A A TddnSI3NO ZV LNIANY 1VNOI2dO TVNOILdO SS dl 0 dl SOOINOd L SOGVG VLVG ov5oaLlosd nvso NOILO3LO Id 334193G 3NOIZ3 1O3Md 3ONVO TV 39NV MIN1V 1HOd J3HO9INO3L 3HOLLSIeI3LLLVOHVO m um m em em em em em mm e em em em em em em em em em mm e em em em em e mm em em em em em em mm e em em em em e mm em e em e em em mm e em em em e em e em em e em em em em em em e em e mm em em em em e em em em em em em e 24 1102 eu od on 1 1 elj luue OIO EI 6 0 260 o2ujoej e opini ejue aoxe
10. a da correia e verifique se a porta movimenta se a m o 3 Verifique se o fusivel M1201 4 Verifique se os cabos est o bem ligados 1 Movimente a porta manualmente sem estar presa a correia e verifique o bom funcionamento 2 Repita o passo anterior 3 Retire a correia e verifique com a m o se o movimento est correcto 4 Altere a posi o dos potenciometros C e D para ver se a central altera o funcionamento 5 Sem a correia e sem alimentac o verifique se o motor roda manualmente 1 Desligue 1 radar de cada vez para ver se a porta se fecha 2 Verificar se os cabos que ligam o modulo c lulas a central 1 e 2 fecham o circuito NO Coloque um shunt entre o ponto 1 e 2e verifique se a porta fecha Caso feche verificar a alimentac o das c lulas 1 Remover os obstaculos na rea de detecc o do sensor 2 Ajustar a rea de detecc o do sensor e a sensibilidade 3 Alinhar as fotoc lulas 4 Analise movendo as folhas a m o onde existe contacto entre componentes Verificar se os batentes est o bem apertados e no local adequado Altere a posic o dos potenciometros C e D para ver se a central altera o funcionamento Faca um reset a central desligando as baterias e a alimenta o 230V durante 5segundos Ligue novamente para a porta iniciar programa o nova Pag 27
11. abamento acetinado Adaptada a climas variados Instala o simples Objectivos focados pelo projectista Inverte automaticamente ao encontar obst culo no percurso Seguran a em primeiro lugar Move de forma constante Baixo nivel de ruido Pag 04 PORTA AUTOM TICA M200 MMatariino SHNHUV LV E IEEE PORTUGUES 1 Caracteristicas e dados t cnicos Largura da Folha DW 700 2000mm DW 650 1500mm Alimenta o AC230V 10 50 60Hz Tempo de Pausa 1 20s Ajustavel Pag 05 PORTA AUTOM TICA 200 It PORTUGU S 2 Corte seccional do perfil Tipo de perfil de aluminio M0103 Comprimento 4200mm ou 5800mm 108 150 Em adi o tem as dimens es 170 para escolher e corresponder 20 12 287 44 variavel At ao centro da folha Movimento folha Pag 06 PORTA AUTOM TICA 200 EEES PORTUGU S Aconselhamos uso de vidro temperado Pag 07 PORTA AUTOM TICA M200 PORTUGU S Artigo C digo Perfil vidro M PERFIL V o UV H Tensor correia Carrinho Suporte superior Suporte inferior Interruptor Quantidade 2 3 3 x 12V 1 2 Standard 4200mm Standard 5800mm Standard 4200mm Standard 5800mm Normalmente 2pcs por cada porta Pag 08 2 PORTA AUTOM TICA M200 BEEN PORTUGUES Fotoc lulas Guias ch
12. ante para a sua seguran a que estas instru es sejam seguidas A instala o o uso incorrecto deste produto pode causar danos f sicos e materiais 2 Este produto foi desenhado e produzido estritamente para o uso indicado neste manual Qualquer outro uso que n o o expressamente indicado pode danificar o produto e ou ser uma fonte de perigo al m de invalidar a garantia 3 A ELECTROCELOS n o se responsabiliza pelo incorrecto uso do produto ou pelo uso que n o aquele para o qual foi projectado 4 N o instale o produto numa rea onde haja perigo de explos o gases inflam veis ou fumos s o uma s ria amea a seguran a 5 A ELECTROCELOS n o se responsabiliza se as normas de seguran a n o foram tidas em conta no fabrico do elemento a ser automatizado nem por qualquer deforma o que possa ocorrer ao mesmo 6 Antes de proceder instala o desligue a corrente el ctrica 7 Os dispositivos de seguran a ex fotoc lulas devem ser usadas para prevenir danos f sicos e ou materiais 8 A ELECTROCELOS n o se responsabiliza pela seguran a e incorrecto funcionamento do produto quando usados componentes que n o os indicados por n s 9 N o fa a qualquer altera es aos componentes do motor e ou respectivos acess rios 10 O instalador deve informar o cliente sobre a forma de manusear o produto em caso de uma emerg ncia e fornecer o manual do mesmo 11 N o deixe as crian as perto do equimamento quando est
13. dade fluorescentes na componentes eg devagar e sem for ar do sensor proximidade do sensor electr nicos 4 Solu o de problemas Situa o anormal Possiveis Causas Solu o porta n o abre e o indicador LED n o Sensor desligado da alimenta o Verificar os cabos e a alimenta o acende porta abre e fecha constantemente O sensor detecta o movimento da porta Aumentar o angulo de inclina o e ou reduzir a sensibilidade Ao fechar a porta cria uma vibra o Verificar se o sensor est fixado correctamente que detectada pelo sensor Reduzir a sensibilidade A porta n o fecha O interruptor ON OFF est mal Assegure que o interruptor ON OFF da porta est em posi o LED vermelho est apagado posicionado ou defeituoso ON ou AUTOMATICO Verificar a configura o de sa da de Configura o de sa da impr pria cada sensor ligado ao automatismo 5 Dados t cnicos Dados t cnicos Tecnologia Microondas e Microprocessador Frequencia de transmiss o 24 125GHz Potencia de transmiss o lt 20dBm EIRP Densidade de transmiss o lt bmW em Maxima altura de instala o 3 5m Angulos de instala o 90 vertical e 30 a 30 lateral rea de Detec o altura montagem 2 2m 6m W x 3m D Tipo de detec o Movimento Velocidade minima 5 cm s Alimenta o 12V a 30V AC DC 30 10 Frequ ncia 50 a 60 Hz Consumo lt 2W VA Sa da Rel Max voltagem contacto 42V AC 60V DC Max currente co
14. em movimento 12 Manter comandos fora do alcance das crian as para evitar qualquer acidente 13 N o deve em quaisquer circunst ncias tentar reparar ou afinar o equipamento Deve chamar um t cnico qualificado para o efeito 14 A instala o deve ser protegida dos elementos tais como gua chuva humidade ou p excessivo 15 Automatismo deve estar protegido com fio terra para uma tens o de 230V 16 Automatismo para uso interior Pag 03 a PORTA AUTOM TICA M200 S1111 PORTUGU S 1 Caracteristicas e dados t cnicos Porta autom tica inteligente Auto program vel e com parametros ajust veis Baixo nivel de ruido Guia com base em borracha e substitu vel Movimento firme Travagem ABS Praticamente sem ruido Automaticamente inverte em caso de embater em obstaculos Bloqueio electr nico do motor For a de bloqueio de aproximadamente 800N Baixo consumo Aproximadamente 10W em Standby Motor sem escovas de 36V Alta efici ncia for a elevada e vida longa Bloqueio de portas duplas Uma das portas permanece fechada encravamento entre portas Selector de programas com 5 fun es disponiveis Totalmente fechada Totalmente aberta Abertura parcial Automatico S entrada sa da Bateria de emergencia opcional Permite abertura de emergencia em caso de falha alimenta o 230 Fun es auxiliares Compat veis a maioria de sistemas de controlo de entradas Ac
15. inhadas horizontalmente Aten o A distancia m xima de montagem de 7 metros Altura de instala o a cerca de 300mm e 900mm Altura de instala o a cerca de 600mm no caso de utilizar 2 pares no caso de utilizar apenas 1par Linha horizontal Cabo Pag 17 PORTUGUES PORTA AUTOM TICA M200 lt C Y l e O a du gt du O Q EL du gt du O 14 Liga es RADAR EXTERIOR SELETOR DE PROGRAMAS LIGA ES LIGA ES Vermelho gt oV e Cinza Seege Vermelho 15 Castanho 2 Amarelo NO GD Do Laranja Amarelo a Roxo gt 4 os dois fios amarelos e vermelhos O Bo Azul e n o tem posi es espec ficas desde j Verde ge que ligados pelas cores como Branco 7 referido legenda Preto 8 Vermelho 9 RADAR EXT Vermelho gt 15V ML 95 SN GI SELECTOR LIGAC ES 12 24V gt 15V OV OV 1 gt OSIG CH1 b COM CH2 a oV CH2 b gt LSIG RADAR INTERIOR COM FOTOC LULAS LIGA ES Preto ML Azul COM ML Branco D I Central Castanho gt NO ML Amarelo gt n 2 Central M DULO DE ELETROFECHADURA LIGA ES Amarelo SIGN Vermelho 36V u Verde OV gt is CENTRAL DE CONTRO
16. ntacto resistivo Max potencia 30W 60VA Tempo de pausa 1 08 Temperatura de funcionamento 25 C to 55 C Grau de protec o IP54 Normas R amp TTE 1999 5 EC 89 336 EEC Material ABS Cor Preto Dimens es 120mm W x 80mm H x 50mm D Peso 0 265kg Comprimento do cabo 2 9m 26 PORTA AUTOM TICA M200 PORTUGU S 22 Situa es anormais e metodos de resolu o Quando a porta automatica demonstrar sinais de avaria por favor cortar o fornecimento de energia por alguns segundos e depois ligue novamente Situa o anormal Possiveis causas M todos de resolu o A porta n o se move A porta abre e fecha com uma velocidade muito baixa A porta n o fecha A porta inverte ao fechar As folhas embatem com violencia entre si 1 Falta de alimenta o 2 Porta presa 3 Fusivel queimado 4 Cabos desligados 1 Folhas com fric o 2 Carros com rolamentos danificados 3 Grupo tensor 0201 com rolamento danificado 4 Central com defeito 5 Motor com redutora presa 1 Radar a enviar sinal continuo 2 Fotoc lulas sempre em aberto 1 H obstaculos na rea de detec o do sensor 2 Os folhas de porta encontram se no interior da rea de detec o 3 Fotoc lulas desalinhadas 4 Fric o em alguns componentes da porta Falta de batentes Avaria na central 1 Verifique a fonte de alimenta o 230V 2 Separe a port
17. o K1 OFF modo autom tico A porta abre ao 1 impulso do radar e fecha automaticamente ap s esgotado o tempo de pausa previamente seleccionado A Led indicadora B Bot o de manipula o a m o Start C Ajuste da velocidade de abertura da porta D Ajuste da velocidae de fecho da porta K2 Se houver bateria de emergencia o interruptor K2 em ON E Regulac o do tempo de pausa _ manter porta aberta no caso de falha de alimenta o Ajuste da sensibilidade invers o 230V K2 em OFF no caso de falha de alimenta o 230V porta mant m se fechada K1 K2 K3 K4 em OFF Standard K3 ON OFF Seleciona o sentido de abertura da porta K4 Escolher for a de fecho Pag 23 PORTUGU S PORTAAUTOMATICA M200 9 S D O O ra 9 L iga oes m 20 L SAIA 1DVINOD ON IDVINOD ON o m Z Il o I m m D OHTIINHIA 065504 4 31IHAA QNaIHS ONd3HOS E k 0S vc CH ZL gu 001 OHNVO NIVO e 3 1 1 VIDN300384 AON3 nOdtd 05 9601 SOHNVD NIVO seoieulojny seuog sioop orjeuiojny euoneulojne Iod S3Oo23vorTdv SNOIL
18. que feita de forma autom tica Com a porta fechada Ligue alimenta o 230V Nota Enquanto faz esta opera o n o passe a frente dos radares Esperar cerca de 3segundos porta ir abrir e fechar a baixa velocidade Aguarde at que a porta pare na posi o de fechada A central de controlo memoriza todo o processo automaticamente No caso da central receber uma ordem dos radares ou obstaculo antes de terminar a manobra de reconhecimento esta vai repetir todo o processo Pag 22 a PORTA AUTOM TICA M200 EEES PORTUGU S 19 Par metros da central de controlo Ajustar parametros e avisos 1 Os parametros selecionados no dispositivo de controlo est o dispon veis depois da porta efectuar uma abertura e fecho completa 2 Caso tenha bateria de emergencia instalada voc pode activar ou desactivar la com o interruptor K2 3 Voc deve ajustar a sensibilidade F de acordo com o peso da folha e da velocidade 4 Quando se ajusta a velocidade necess rio ajustar a sensibilidade a fim de evitar que a porta detecte obstaculos e apresente assim continuo movimento 5 No inicio o tempo de abertura deve ser selecionado ao minuto Este par metro ser mais f cil ajustar ap s os outros par metros estarem j escolhidos A B C DE F K K K Central M0802 MOTORLINE K1 Bot o K1 em ON ao receber um impulso do radar a porta abre e s fecha quando receber um segundo impuls
19. t 11 ML Central nes gt 5ML Centraln 4 gt 14 ML Central ng gt 9 ML Central 15 gt 15 ML Central n o gt 10 ML 1 M DULO DE FOTOC LULAS LIGA ES M d n gt n29 Central M d 2 n Central M d n 3 gt Central M d n24 gt n 2 Central Pag 19 PORTA AUTOM TICA M200 A WE EEG PORTUGUES 15 Interruptor central de controlo e liga o motor Central Motor Interruptor 16 Diagrama de liga o de portas c encravamento Portas duplas Ap s o fecho de uma porta a outra abre Encravamento Com esta liga o as 2 portas nunca ficam abertas ao mesmo tempo Central M0802 Pag 20 PORTA AUTOM TICA M200 it PORTUGU S Reset Furo de fixa o LED Totalmente Totalmente Fechado Aberto CR T Kuopan Automatic al Abertura Partial Exit Only Apenas Parcial Entrada Sa da Parafuso Tampa Painel Frontal Painel Posterior 5 modos de funcionamento e Alimenta o de 15VDC e Altera o do modo de funcionamento por Password e Mem ria em caso falha de corrente Led s acendem se confirmando activa o do modo escolhido ms Totalmente Fechado Totalmente Aberto Abertura Parcial Os sensores exteriores e interiores est o activos A porta apenas abre parcialmente
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Disaster Recovery Reference Guide User Manual Inventory Collaboration Hub ASUS CP6230 I8172 User's Manual Samsung SKG-3000C User Manual Pro 20 Fluirespira Doccia Dep. 12491 SMA SPEEDWIRE/WEBCONNECT DATA MODULE gebruiksaanwijzing elektro oven mode d'emploi four electro 2 Tournez le Bouton rotatif pour sélectionner le mode Integral IN3T2GEYNGXK3 memory module Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file