Home
XPblock_II V2_0_09_12
Contents
1. Manual de Instala o e Opera o 51 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 10 2 3 CONECTOR DO SEGUNDO LEITOR WAND P14 Conector DB 09 macho Pino Sinal Descri o 01 NC N o conectado 02 Dados Dados recebidos 03 a 06 NC N o conectado 07 GND Terra de sinal 08 NC N o conectado 09 VCC 5 Volts DC 10 2 4 CONECTOR DO PRIMEIRO LEITOR WAND P3 01 02 03 Manual de Instala 52 Conector BERG de 3 pinos TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Pino Sinal Descri o 01 VCC 5 Volts DC 02 Dados Dados recebidos 03 GND Terra de sinal 10 2 5 CONECTORES DOS LEITORES MAGN TICOS P5 E P6 IA E TER TAE T Conector BERG de 7 pinos Pino Sinal Descri o 1 Dados Dados recebidos 2 NC N o conectado 3 VCC 5 Volts DC 4 GND Terra de sinal 5 NC N o conectado 6 CLK Sincronismo clock 7 NC N o conectado Manual de Instala o e Opera o 53 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 11 SOFTWARE Qualquer aplica o para a XP Block Il necessitar obrigatoriamente de um programa feito com a linguagem XPBasic Poder haver tamb m um programa aplicativo no microcomputador que recolha os dados da catraca de forma on line ou off line utilizando o protocolo XPNet O cliente poder optar por desenvolver os aplicativos para a XP Block Il adquirindo ferramentas de desenvol
2. 00000 00000 01 03 0507091113 Placa Principal da XP Block Localiza o do jamper JP1 OBS Os estrapes jumpers 01 02 e 03 04 est o reservados para futuras implementa es de recursos e devem estar sempre fechados Exemplo Para identificar a catraca como n mero 01 deve se colocar o estrape jumper nos pares de pinos 05 06 07 08 09 10 e 11 12 Para o n mero 31 n o necess rio colocar estrapes em nenhum par de pinos Manual de Instala o e Opera o 32 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il A identifica o obedece a tabela a seguir N mero JP1 do 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 k k 02 k k KO 4 4 4 4 4 4 4 4 4 co 4 4 4 IAS O O s mbolo asterisco indica os pares de pinos a serem interligados Manual de Instala o e Opera o 33 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 7 CONFIGURA ES 7 1 MENU SETUP Este menu permite modificar a configura o de inicializa o da XP Block Il e outros procedimentos especiais O acesso ao SETUP feito da seguinte forma Com o equipamento desligado pressione simultaneamente as teclas 7 8 e 9 A seguir mantendo as teclas pressionadas ligue o equipamento atrav s da
3. Teclado eclado de membrana com 12 eclas Possui sa da para teclado num rico matricial de 4 x 4 teclas Display Cristal Liquido de 2 linhas x 16 olunas com back light Dois Rel s 220V 10A utilizados no ontrole da catraca Indicadores Sinaliza o de LED Vermelho Nega o Visuais e Libera o da LED Verde Passagem liberada Sonoros passagem Manual de Instala o e Opera o 11 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il BEEP BEEP sonoro Leitor Principal Leitor de Cart es Magn ticos ou om C digos de Barra Leitores Leitor Permite a conex o a um leitor de de Secund rio cart es secund rio com leitura Cart es Externo diferenciada do leitor Principal O leitor secund rio pode ser magn tico ou de c digo de barras tipo Wand Canais Dois canais de comunica o serial de om interfaces RS 232C at Comunica o Comunica o 19 200 bps RS 485 at 9600 bps e RS 422 at 9600 bps Podem ser ligados em rede XPNET at 32 terminais sem repetidores pela rede padr o RS 485 que permite dist ncias de at 1200 metros Disquete de Os dados coletados podem ser 3 4 armazenados em disquetes de 3 1 2 opcional Possibiltando o transporte e a leitura posterior em micros PC e Programa o Compat vel com os coletores XTM 101 XTM 101 Plus XTM 102 Plus e XTM Compact Plus permitindo a execu o dos mesmos aplicativos Compatibilidad e Arquivos Os d
4. SOFTWARE e verifique as op es de programas e ferramentas de desenvolvimento para a XP Block Il Manual de Instala o e Opera o 43 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 8 1 2 MODEM A transfer ncia de arquivos atrav s de modem requer alguns procedimentos especiais 1 Ser o necess rios dois modems um no microcomputador e outro na XP Block Il 2 Ao enviar o programa aplicativo para a catraca pela primeira vez ser necess rio efetuar a configura o do modem atrav s da op o CONFIGURA MODEM no SETUP do equipamento OBS e Ap s a configura o do modem na catraca a mesma poder ser controlado a dist ncia pelo programa de comunica o no microcomputador atrav s do protocolo XPNet e O modem conectado a XP Block Il n o poder estar ligado a um ramal de uma central PABX a menos que a mesma possua o sistema DDR Discagem Direta de Ramal para liga es externas ou que a liga o provenha de um outro ramal da mesma central 8 1 3 DRIVE A transfer ncia de arquivos atrav s de drive requer alguns procedimentos especiais 1 Ser o necess rios dois drives um no microcomputador e um outro na catraca 2 Ao enviar o programa aplicativo para a catraca pela primeira vez ser necess rio iniciar o mesmo no MODO DISCO atrav s do SETUP e o disquete de transfer ncia dever conter um arquivo de inicializa o consulte o APENDICE A Manual de Instala o e Opera o 44 TRI
5. es os seguintes cabos para interligar interfaces RS 485 1 Dois fios quaisquer pertencentes a um cabo telef nico cabo que cont m v rios fios que s o utilizados na interliga o dos ramais Manual de Instala o e Opera o 19 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il telef nicos Neste caso haver uma diminui o da dist ncia m xima de conex o se a bitola dos fios for menor que 22 AWG ou uma menor imunidade a ru dos el tricos se os fios n o forem tran ados e n o estiverem protegidos por uma malha de terra 2 Dois fios tran ados com bitola 22 AWG do tipo padr o telef nico geralmente de cor cinza Neste caso haver uma diminui o da dist ncia m xima de conex o ou uma menor imunidade a ru dos el tricos pois os fios n o est o protegidos por uma malha de terra 6 1 2 INSTALA O DA FIA O Independente do tipo de sistema on line ou off line e do tipo de cabo escolhido existem algumas regras que devem ser obedecidas na instala o da fia o 1 Nunca passe os fios paralelamente a cabos de energia el trica ou de altas frequ ncias 2 Se houver uma canaleta ou condu te para a passagem dos fios certifique se de que s haver o cabos de fios telef nicos ou similares no mesmo caminho 3 N o necess ria a instala o de canaleta exclusiva para a passagem dos fios Podem ser utilizadas canaletas que cont m cabos de redes de computadores No caso de uma rede de catracas XP Bl
6. o Rt Este resistor deve ser instalado nas extremidades dos dois fios conforme mostra o exemplo de conex o correta visto anteriormente O valor do mesmo deve ser de 120 Q Ohms com 5 de toler ncia e 1 3 W Watt 6 1 3 REDE EL TRICA A catraca XP Block Il possui duas placas de circuitos impresso e Placa Principal pode operar entre as tens es de 90 e 240 Volts AC com chaveamento autom tico full range e Placa Controladora possui uma chave seletora de tens o 110 220 Volts AC conforme a figura abaixo Manual de Instala o e Opera o 22 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Placa Controladora Wers o 1 0 f 110 VAC 220 VAC l Chave Seletora de Tens o IMPORTANTE Evite a conex o de equipamentos industriais na mesma rede el trica das catracas XP Block II 6 1 4 ATERRAMENTO O aterramento tem como finalidade principal dissipar para o solo as correntes el tricas associadas s descargas atmosf ricas sendo que tal dissipa o n o dever elevar os potenciais el tricos a n veis perigosos seguran a das pessoas estruturas ou equipamentos Assim todos as tomadas que fornecem energia el trica para as catracas XP Block Il devem ter dispon veis um ponto de aterramento tamb m conhecido como terceiro pino A equaliza o dos potenciais e um baixo valor de imped ncia de aterramento s o fatores importantes do ponto de vista da prote o de instala es que operam na faixa de fr
7. 3 1 2 e P9 Alimenta o do drive de 3 1 2 e P11 Sa da AC para fonte chaveada e P12 Segunda Porta Serial DCE Manual de Instala o e Opera o 49 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il P13 P14 P15 P16 P17 Primeira Porta Serial DTE Conector do segundo leitor de c digo de barras Entrada AC Contatos dos rel s Entradas digitais switches 10 2 1 CONECTOR DO CANAL DE COMUNICA O DTE P13 15 01 Aeee 25 14 Conector DB 25 f mea Pino Sinal Descri o 01 Terra de chassis isolado do terra de sinal 02 TX Dados transmitidos pela RS 232C 03 RX Dados recebidos pela RS 232C 04 a 06 NC N o conectado 07 GND Terra de sinal 09 TR TX RX da RS 485 ou TX da RS 422 10 TR TX RX da RS 485 ou TX da RS 422 11 NC N o conectado 12 VCC 5 Volts DC 13a22 NC N o conectado 23 RX RX da RS 422 24 RX RX da RS 422 25 NC N o conectado Manual de Instala o e Opera o 50 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 10 2 2 CONECTOR DO CANAL DE COMUNICA O DCE P12 02 04 06 07 09 o o o 01 03 05 06 40 Conector BERG de 10 pinos Pino Sinal Descri o 01e 02 NC N o conectado 03 RX Dados recebidos pela RS 232 04 NC N o conectado 05 TX Dados transmitidos pela RS 232 06 a 08 NC N o conectado 09 GND Terra de sinal 10 NC N o conectado
8. A A XP Block II s se inicializar em MODO DISCO ap s o t rmino do SETUP 7 1 4 APAGA PROGRAMA Apaga o programa ap s o t rmino do SETUP mantendo inalterada a rea de dados Isto til nos casos em que o programa tenha desconfigurado o protocolo do canal principal e n o seja poss vel coletar os dados pela rede XPNet 7 1 5 INICIA NORMAL Se o operador ativou inadvertidamente algum modo de inicializa o anterior esta op o permite corrigir o erro inicializando a catraca com as informa es do programa aplicativo 7 1 6 CONFIGURA MODEM Esta op o utilizada durante a instala o e a configura o do pocket modem opcional ligado a XP Block II E bastante semelhante op o ALTERA SERIAL A diferen a que ser o enviados para o canal serial um conjunto de caracteres no padr o HAYES para que o modem seja configurado OBS Os comandos HAYES enviados pela XP Block II nesta op o s o espec ficos para o pocket modem TRELLIS comercializado pela TRIX A configura o de um outro modelo de modem ter que ser feita pelo programa aplicativo Portanto sempre que o equipamento n o tiver o Manual de Instala o e Opera o 35 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il programa aplicativo carregado na mem ria do mesmo este dever ser enviado via interface serial 7 1 7 FINALIZA SETUP Esta op o finaliza o menu SETUP inicializando a XP Block Il de acordo com as configura es modif
9. OUTRO SENTIDO ESTA LIBERADO s site 62 17 gt EP LOGO tania rr Gra 63 Manual de Instala o e Opera o 6 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 1 INTRODU O Este manual cont m todas as informa es necess rias para instalar configurar e operar a catraca XP Block Il Recomenda se a leitura detalhada do mesmo antes da manipula o do equipamento O manual est dividido em se es para facilitar a sua utiliza o Na se o Apresenta o est o descritas as caracter sticas principais da XP Block II Na se o Lista de Partes e Desembalagem est o descritos os itens que acompanham a XP Block Il e os procedimentos de desembalagem Na se o Armazenamento est o descritos os procedimentos de armazenamento da XP Block II Na se o Pr requisitos est o descritos os itens necess rios para a utiliza o da XP Block Il Na se o Instala o est o descritos os procedimentos de instala o da XP Block II Na se o Configura es est o descritos o procedimentos de configura o da XP Block II Na se o Opera o est o descritos os procedimentos de opera o da XP Block Il Na se o Manuten o Preventiva est o descritos os procedimentos de manuten o preventiva da XP Block II Na se o Hardware s o apresentadas todas as caracter sticas t cnicas da XP Block Ile a pinagem dos principais conectores Na se o Software s o apresentadas todas as caracter sticas
10. Verifique se o cabo do leitor est conectado corretamente veja a localiza o dos conectores no Capitulo 10 3 Descri o da placa principal da XP Block Il Verifique se o programa aplicativo da catraca est habilitado a efetuar a leitura do c digo de barras PROBLEMA PROCEDIMENTO A catraca est acionando 1 Desligue e religue a catraca esta o beep continuamente pode estar travada A catraca est acionando 1 Desligue e religue a catraca este o beep de forma pode estar travado intermitente O rel da catraca n o 1 Verificar se o software da catraca aciona o dispositivo est habilitado para acionar o rel conectado ao mesmo O rel da catraca est 1 Desligue e religue a catraca esta acionado continuamente pode estar travada 2 Verifique se os contatos do rel est o danificados 12 1 TABELA 1 PADR O PONTOS DE MEDI O NO VALOR DE MICROCOMPUTADOR REFER NCIA RS 232C Conector DB25 2 e 7 Conector DB9 3 e 5 RS 485 Conector DB9 12 e 13 0 24 Vdc Manual de Instala o e Opera o 56 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 13 SUPORTE T CNICO A TRIX oferece o servi o de suporte t cnico para todos os seus clientes que orienta seus usu rios quanto ao uso correto de seus produtos ou servi os Este servi o pode ser obtido ou solicitado atrav s do endere o suporteOtrixtec com br ou acesse nosso site atrav s do endere o www trixtec com br para
11. aplicativo e suas vari veis e Mem ria RAM de at 608 Kbytes 96 Kbytes de mem ria b sica e um m dulo de expans o de 128 ou 512 Kbytes para armazenar dados e Mem ria EEPROM Flash eprom contendo o interpretador da linguagem XPBASIC e o software b sico BIOS da catraca Manual de Instala o e Opera o 47 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 10 2 PLACA CONTOLADORA DA CATRACA VERS O 1 0 A seguir s o descritos os principais conectores da placa controladora da catraca XP Block Il P2 P1 P4 p3 Ap e P1 Conector do sensor tico e P2 N o utilizado e P3 Habilita 1 e P4 Habilita2 e P5 Retorno 1 e P6 Retorno2 e P7 Entrada AC e P8 Solen ide 1 e P9 Solen ide 2 e J1 N o utilizado e CH1 Chave seletora de tens o 110 220 Volts Manual de Instala o e Opera o 48 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 10 3 PLACA PRINCIPAL DA XP BLOCK Il A seguir s o descritos os principais conectores da placa principal da catraca XP Block II 0000000 0000000 JP1 00000000000000000 00000000000000000 P14 omea PEO e P1 Conector da bateria de NO BREAK e P2 Conector do display de cristal l quido e P3 Conector do primeiro leitor de c digo de barras e P4 Conector do teclado matricial e P5 Conector do primeiro leitor de cart es magn ticos e P6 Conector do segundo leitor de cart es magn ticos e P7 Reservado e P8 Conector do drive de
12. deve ser medida anualmente Se o valor medido ultrapassar o limite especificado pela TRIX devem ser tomadas provid ncias no sentido de diminu la Manual de Instala o e Opera o 25 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 4 Se for necess rio efetuar o tratamento qu mico do solo a TRIX recomenda que este processo seja realizado por uma empresa especializada 5 comprimento m dio das barras de cobre utilizadas para aterramento da ordem de 2 40 m metros 6 A dist ncia m nima entre as barras varia conforme o tipo de solo 7 ATRIX utiliza como padr o de aterramento a norma NBR 5419 98 Manual de Instala o e Opera o 26 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 6 2 INSTALA O 6 2 1 CONFIGURA O DOS CANAIS SERIAIS A catraca XP Block Il possui duas interfaces seriais que podem ser acessadas atrav s de conectores localizados na sua parte interna A interface principal cnamada de Canal Principal ou DTE enquanto que a interface secund ria chamada de Canal Secund rio ou DCE Placa Principal da XP Block DCE 00000 oKofo ofoKo o ofeKoTo OO Localiza o dos canais seriais O canal principal DTE pode ser configurado para operar nos padr es RS 232C RS 485 ou RS 422 Este canal utilizado preferencialmente Manual de Instala o e Opera o 27 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il para efetuar a comunica o entre a catraca e o microcomputador utili
13. A O DO CRACH COM C DIGO DE BARRAS A confec o de um crach ou cart o com c digo de barras requer alguns cuidados simples mas indispens veis para a obten o de uma boa leitura dos mesmos O c digo deve ser impresso sem rasuras e sem borr es de prefer ncia com tinta preta Nos c digos de barras mais comuns Padr es 25 Intercalado ou 39 um elemento barra ou espa o largo deve ter pelo menos o dobro da espessura de um elemento fino correspondente Pode existir uma tarja protetora para evitar a c pia indevida do c digo de barras atrav s de equipamento foto copiador Neste caso o leitor de c digo de barras deve ser do tipo infravermelho O c digo de barras deve estar posicionado de tal forma que o feixe de luz do leitor possa realizar a leitura A altura do c digo de barras deve ser de pelo menos 10 mm e a sua regi o central deve estar a 12 mm da borda inferior do crach Al m disso deve existir um espa o livre antes e depois das barras de pelo menos 7 mm Veja o exemplo abaixo Empresa Funcion rio 7 mm gt 12mm C digo do crach 7 mm Manual de Instala o e Opera o 59 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 16 APENDICE C CABO DE COMUNICA O COM O MODEM Pocket modem Trellis Catraca XP Block 14 400 bps DB 25 macho Pocket modem Trellis Catraca XP Block 33 600 bps Manual de Instala o e Opera o 60 TRIX Tecnolog
14. JP7 SW SW Limite de corrente 20 mA Emissor de sinal Manual de Instala o e Opera o 40 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il OBS O resistor R tem a fun o de limitar a corrente que circular pelo switch da catraca Seu valor deve ser calculado pela seguinte f rmula R 2 V 0 02 1000 Q Exemplo Para uma tens o V de 24 volts temos R2 V 0 02 1000 9 R gt 24 0 02 1000 9 R gt 200 0 Manual de Instala o e Opera o 41 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 8 OPERA O A XP Block II ligada atrav s da uma chave CH1 ON OFF localizada em sua placa principal pr xima ao borne onde s o ligados os fios de alimenta o AC P15 Veja a figura a seguir Placa Principal da XP Block Localiza o da chave CH1 e do P15 O modo de opera o depender do programa aplicativo gravado na mem ria da catraca A catraca sai de f brica sem nenhum programa ou arquivo carregado em sua mem ria No entanto recomend vel efetuar o procedimento de reinicializa o da mesma antes do envio do programa aplicativo e seus eventuais arquivos de configura o Esta fun o apaga o conte do de todas as mem rias RAM do equipamento e restaura os par metros originais default do canal serial velocidade de 9600 bps 8 bits sem paridade e protocolo de comunica o XPNet A seguir est descrito o procedimento de reinicializa o CUIDADO Este procedimento apa
15. KsEsIs Switch 1 Switch 2 Localiza o do JP6 JP7 e P17 Manual de Instala o e Opera o 38 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 7 2 2 1 Configura o das entradas digitais switches A configura o das entradas digitais da catraca quanto ao tipo de dispositivo a ser monitorado efetuada da seguinte forma JP6 Este jumper permite selecionar se a entrada switch1 ir monitorar dispositivos energizados ou n o JP7 Este jumper permite selecionar se a entrada switch2 ir monitorar dispositivos energizados ou n o O estrape JP6 ou JP7 configurado para cima indica que a entrada deve ser energizada pelo dispositivo externo Configurado para baixo indica que a entrada n o necessita ser energizada contato seco Abaixo est o esquematizadas as duas op es de configura o dos estrapes Energizado N o energizado OBS A conex o de um dispositivo externo entrada digital da catraca requer alguns cuidados pois os mesmos podem ou n o fornecer uma corrente de sa da Em caso de d vidas consulte o Departamento de Suporte T cnico 7 2 2 2 Conex o dos dispositivos monitorados Os diagramas a seguir descrevem as formas de conex o dos dispositivos a serem monitorados Manual de Instala o e Opera o 39 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Dispositivo sem sa da energizada contato seco JP6 JP7 Chave de contato Dispositivo com sa da energizada JP6
16. TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il d q Es Catraca Eletr nica XP Block Il Manual de Instala o e Opera o Manual de Instala o e Opera o 1 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Obrigado por escolher a TRIX Tecnologia Continuaremos nos empenhando para corresponder s suas expectativas Devido cont nua evolu o dos produtos TRIX este manual poder n o conter todas as informa es referentes a altera es do produto a que se refere Em caso de d vidas remanescentes sua leitura recomendamos contatar nosso Departamento de Suporte T cnico A TRIX agradece eventuais cr ticas coment rios e sugest es que permitam corrigir completar ou aprimorar as informa es deste manual Este manual cont m informa es de car ter t cnico informativo que poder o ser alteradas ou complementadas sempre que necess rio sem nenhum tipo de aviso pr vio A TRIX se isenta de quaisquer responsabilidades diretas ou indiretas por danos decorrentes da m utiliza o ou inabilidade no uso do produto ou de sua documenta o A TRIX oferece o servi o de suporte t cnico para todos os seus clientes que orienta seus usu rios quanto ao uso correto de seus produtos ou servi os Este servi o pode ser obtido ou solicitado atrav s do endere o suporteOtrixtec com br ou acesse nosso site atrav s do endere o www trixtec com br para obter mais informa es Manual de Instala o e O
17. X Tecnologia Ltda XP Block Il 9 MANUTEN O PREVENTIVA Com exce o da limpeza toda e qualquer manuten o nas catracas XP Block Il dever ser efetuada por pessoal t cnico especializado O equipamento bem como o cabo de alimenta o poder o ser limpos externamente utilizando se um pano macio levemente umedecido com gua e sab o neutro OBS Desconecte o equipamento da rede el trica antes de realizar qualquer procedimento de limpeza N o utilize abrasivos nem produtos qu micos O contato com certos produtos ou seus vapores podem danificar o equipamento Manual de Instala o e Opera o 45 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 10 HARDWARE A seguir ser o apresentadas informa es sobre o hardware da catraca XP Block Il Estas informa es poder o ser utilizadas como refer ncia t cnica pelo usu rio por t cnicos e profissionais de desenvolvimento 10 1 CARACTER STICAS T CNICAS DO EQUIPAMENTO A XP Block Il possui as seguintes caracter sticas Display de cristal l quido de 2 linhas por 16 colunas com backlight Um LED interno indicador da presen a de energia el trica AC Teclado num rico do tipo telef nico com 12 teclas Duas interfaces Wand para leitores de c digos de barras Duas interfaces para leitores de tarja magn tica ou de proximidade com interface magstripe tipo ABA Track 2 Dois rel s de 220 VAC 10 A NA ou NF configur veis por estrapes para controlar dis
18. a imediatamente ap s seu recebimento a fim de determinar se ocorreu algum dano durante o transporte Se ocorreu algum dano efetue sua reclama o imediatamente Guarde a embalagem original ela poder ser utilizada para retornar o produto para a f brica para reparos ou para uma futura mudan a ou transporte da unidade Manual de Instala o e Opera o 16 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 4 ARMAZENAMENTO Procure armazenar a XP Block Il sem local seco sem incid ncia direta de luz solar e de prefer ncia em sua embalagem original A temperatura de armazenamento poder variar de 10 C a 60 C Manual de Instala o e Opera o 17 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 5 PR REQUISITOS 5 1 ITENS NECESS RIOS INDEPENDENTE DO TIPO DE COMUNICA O UTILIZADA e Catraca XP Block Il e Programa aplicativo para a catraca desenvolvido em sua linguagem o XPBasic 5 2 COMUNICA O SERIAL RS 232C RS 485 ou RS 422 e Programa de comunica o para o microcomputador e Interface de comunica o serial para o microcomputador RS 232C RS 485 ou RS 422 e Cabo de comunica o serial RS 232C RS 485 ou RS 422 5 3 COMUNICA O VIA MODEM Programa de comunica o para o microcomputador Modem de linha para a catraca Modem de linha para o microcomputador Pontos de linha telef nica para o microcomputador e a catraca 5 4 COMUNICA O VIA DRIVE DE DISQUETE DE 3 2 Drive
19. ados coletados podem ser automaticamente convertidos para os padr es ASCIIKTXT dBase DBF ou Lotus WK1 Interpretador Incorporado XPBasic Manual de Instala o e Opera o 12 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Decodificador Decodifica o dos padr es 25 25 de intercalado 39 128 EAN e UPC C digo para leitores de interface Wand de Barras XTM QUICK Software de configura o que permite a parametriza o dos oletores XTM possibilitando a defini o de lista branca lista negra acionamento de sirenes catracas etc XPBasic Ambiente de desenvolvimento de aplica es XPBasic que permite a XTMCOM lelabora o teste e a simula o de programas no pr prio microcomputador XPComlib Conjunto de Bibliotecas e DLL s de omunica o em protocolo XPnet para o desenvolvimento de aplicativos nas linguagens C Clipper Visual Basic Delphi Largura do 211 0 mm Altura 1039 0 mm corpo Largura total 710 0 mm Espessura 160 0 mm Caracter sticas Eiaa 885 0 mm Largura 211 0 mm com os bra os da base 399 0 mm Espessura 211 0 mm dos Bra os da base Temperatura 0a50 C de opera o Umidade de 20 a 90 opera o sem condensa o Manual de Instala o e Opera o 13 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Temperatura 10a60 C de Armazenament o Peso M ximo 20 Kg com baterias Material Painel Superior ABS e A o Inox Corpo A o 1020 Bra
20. cas Registradas TRIX marca registrada da TRIX Tecnologia Ltda PC XT AT marca registrada da International Busines Machines Corporation Windows 95 98 e NT Vers o 4 0 s o marcas registradas da Microsoft As demais marcas registradas s o propriedade de seus respectivos donos Manual de Instala o e Opera o 63 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il ANOTA ES Manual de Instala o e Opera o 64 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il ANOTA ES Manual de Instala o e Opera o 65
21. chave LIGA DESLIGA liberando as teclas ao ser exibida a mensagem Finaliza SETUP no display Veja a figura abaixo Finaliza SETUP 4 25 gt 6 gt A primeira linha indica a op o corrente do menu e a segunda linha apresenta as teclas necess rias para navegar pelo mesmo tecla 4 recua tecla 6 avan a e tecla 5 seleciona a op o exibida Os par metros alterados s tem validade ap s o t rmino do SETUP e permanecem mesmo que o equipamento seja desligado e ligado v rias vezes Para restaurar os par metros originais de f brica default basta realizar o procedimento de re inicializa o do equipamento descrito no item 8 OPERA O A seguir est o descritas todas as op es do menu SETUP 7 1 1 ALTERA SERIAL Esta op o permite alterar os par metros do canal serial principal do equipamento As configura es originais s o protocolo XPNet e velocidade 9600 bps Manual de Instala o e Opera o 34 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 7 1 2 MODO REMOTO Esta op o faz com que a XP Block Il entre no modo remoto logo ap s o t rmino do SETUP permitindo que outros equipamentos com interface serial possam control la a dist ncia 7 1 3 MODO DISCO Faz com que a XP Block Il entre em MODO DISCO logo ap s o t rmino do SETUP permitindo executar um arquivo de inicializa o pr definido no disco Este arquivo de inicializa o ser explicado em detalhes posteriormente no APENDICE
22. crocomputador XP Block PC f mea 6 2 1 2 Comunica o no padr o RS 485 Deve ser utilizada quando o comprimento do cabo de comunica o entre o microcomputador PC e a catraca XP Block Il ultrapassar 15 quinze metros ou quando se deseja conectar mais de uma catraca ao microcomputador implementando uma rede de catracas XP Block II at 32 Em situa es em que a velocidade de comunica o for de 9600 bps o comprimento m ximo permitido para o cabo de comunica o 1 200 um mil e duzentos metros Para instalar uma rede de catracas XP Block Il neste padr o necess rio um par de fios utilizando a topologia barramento varal ou seja dever existir um ramo principal no qual estar o conectadas as deriva es cujo comprimento dos fios n o deve ser superior a 3 metros Faz se necess rio ressaltar que os fios n o s o intercambi veis pois t m polaridade Assim um deles deve ser adotado como POSITIVO e o outro como NEGATIVO Portanto o cabo de comunica o de uma rede de catracas deve ser confeccionada conforme o exemplo a seguir Manual de Instala o e Opera o 29 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Microcomputador PC DB 25 macho Catracas XP Block 6 2 1 3 Comunica o no padr o RS 422 O padr o RS 422 utilizado de forma id ntica ao padr o RS 485 inclusive com a mesma limita o de comprimento de cabo e n mero de catracas Entretanto enquanto o pa
23. de software da XP Block Il Manual de Instala o e Opera o 7 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Na se o Guia para Solu o de Problemas s o apresentados os problemas mais comuns encontrados na utiliza o da XP Block Il e os procedimentos a serem efetuados para solucionar os mesmos Na se o Suporte T cnico s o descritos os procedimentos para dispor do servi o de suporte t cnico No Ap ndice A Arquivo de Inicializa o no Disco est o descritos os procedimentos para a cria o do arquivo de inicializa o no disco No Ap ndice B Especifica o do Crach com C digo de Barras apresentada a especifica o t cnica do crach com c digo de barras No Ap ndice C Cabo de Comunica o com o Modem apresentada a especifica o t cnica do cabo de comunica o com o modem Manual de Instala o e Opera o 8 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 2 APRESENTA O A XP Block Il uma catraca inteligente e program vel destinada a coleta de informa es em aplica es on line ou off line tais como controle de acesso registro de frequ ncia de funcion rios ponto eletr nico controle de restaurantes e controle de estacionamentos Atrav s de suas interfaces permite acoplar leitores ticos para c digo de barras do tipo Wand leitores de tarja magn tica e leitores de cart o de proximidade Permite ainda o acionamento e a monitora o de dispositivos externos at
24. de disquete de 3 2 para a catraca Drive de disquete de 34 gt para o microcomputador Unidade de disquete de 31 2 Programa de comunica o para o microcomputador Manual de Instala o e Opera o 18 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 6 INSTALA O A instala o da catraca XP Block Il compreende em duas etapas 1 Pr instala o 2 Instala o propriamente dita 6 1 PR INSTALA O Durante a pr instala o devem ser verificados os seguintes itens Fia o recomendada Instala o da fia o Rede el trica Aterramento Rio PO e 6 1 1 FIA O RECOMENDADA Nos sistemas em que a comunica o entre a XP Block Ile o microcomputador for efetuada atrav s de interface serial a escolha do cabo de comunica o revela se como fator importante para garantir o bom funcionamento do sistema Desta forma a TRIX recomenda os seguintes cabos 1 Cabo blindado modelo FISDATA BS 24 AWG 2 pares da FURUKAWA ou similar Este cabo pode ser utilizado para interligar interfaces RS 232C RS 422 e RS 485 Al m disso apresenta um elevado grau de imunidade a ru dos el tricos quando devidamente aterrado 2 Para dutos subterr neos sujeitos a umidade excessiva pode ser utilizado o cabo CCE APL SN 50 da PIRELLI ou qualquer similar que atenda especifica o t cnica TELEBRAS 224 1205 20 Mediante consulta pr via ao Departamento de Suporte T cnico podem ser utilizados com restri
25. dos na placa do equipamento Os contatos est o dispon veis no conector P16 do equipamento Veja figura abaixo Placa Principal da XP Block JP4 JP5 ELO 6LOLOLo oe reLe R le 1 R le 2 Localiza o do JP4 JP5 e P16 7 2 1 1 Configura o dos contatos dos rel s A configura o dos contatos dos rel s efetuada da seguinte forma JP4 Configura o rel 1 JP5 Configura o rel 2 Qualquer um dos estrapes JP4 ou JP5 configurado para cima indica que o contato normalmente aberto NA e configurado para baixo indica que o contato normalmente fechado NF Abaixo est o esquematizadas as duas op es de configura o dos estrapes Manual de Instala o e Opera o 37 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Normalmente I l Normalmente Fechado NF Aberto NA 7 2 2 ENTRADAS DIGITAIS A catraca XP Block Il pode monitorar dispositivos externos atrav s da verifica o do estado das duas entradas digitais conhecidas tamb m como switches Dispon veis na catraca atrav s do conector P17 do equipamento cada uma possui dois contatos identificados como SWITCH 1 SWITCH 1 SWITCH 2 e SWITCH 2 Em seus contatos podem ser conectados dispositivos energizados ou n o energizados contatos secos Para tanto ser necess rio configur las atrav s dos estrapes jumpers JP6 e JP7 Veja a figura a seguir Placa Principal da XP Block P17 ooo ooo s
26. dr o RS 485 utiliza um par de fios o padr o RS 422 necessita de dois pares de fios um par para TX e outro para RX Para instalar uma rede de catracas XP Block II neste padr o s o necess rios dois pares de fios utilizando a topologia barramento varal ou seja dever existir um ramo principal no qual estar o conectadas as deriva es cujo comprimento dos fios n o deve ser superior a 3 metros Assim como no padr o RS 485 os fios n o s o intercambi veis pois tem polaridade Portanto o cabo de comunica o de uma rede de catracas deve ser confeccionado conforme o exemplo a seguir Manual de Instala o e Opera o 30 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Microcomputador OBS 6 2 2 PC DB 25 RH Rt2 f mea 9 10 23 24 9102324 9102324 DB 25 DB 25 macho macho Catracas XP Block Note na figura anterior que por utilizar dois pares de fios o padr o RS 422 necessitar de dois terminadores RT1 e RT2 de linha Um para cada par IDENTIFICA O N MERICA DA XP BLOCK II Quando a comunica o entre a catraca XP Block Ile o microcomputador for efetuada utilizando o protocolo XPNet ser necess rio identificar a catraca A identifica o efetuada atrav s do conjunto de estrapes jumpers JP1 localizado na placa da mesma Veja figura a seguir Manual de Instala o e Opera o 31 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 02 04 06 08 10 12 14
27. equ ncia de 60 Hz Hertz Desta forma o sistema de aterramento deve ser nico e preferencialmente integrado s funda es da estrutura na qual est o as instala es a serem protegidas Para criar um aterramento eficiente deve se utilizar barras de cobre do tipo COOPERWELD ou similar interligadas entre si A TRIX considera um aterramento eficiente como sendo aquele que apresenta uma Manual de Instala o e Opera o 23 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il imped ncia m xima de 5 Q Ohms Se a imped ncia medida n o for satisfat ria ser necess rio interligar mais barras ao sistema de aterramento ou efetuar o tratamento qu mico do solo utilizando produtos como carv o coque betonita aterragel etc Fia o do Aterramento Barra de Cobre 24m Exemplo de um Sistema de Aterramento Manual de Instala o e Opera o 24 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il A seguir apresentamos um exemplo de uma rede de catracas XP Block II utilizando um sistema de aterramento nico Sistema de Aterramanto 6 1 4 1 Considera es finais 1 Para efetuar a medi o da imped ncia do aterramento deve se utilizar um terr metro pois esta a forma mais segura de obter o valor da mesma 2 A medi o da imped ncia do aterramento deve ser efetuada na pior condi o poss vel que encontrada com o solo seco A umidade do solo altera o valor da imped ncia 3 A imped ncia do aterramento
28. esren nene 19 6 1 1 Fia o recomendada erre 19 6 1 2 Instala o da fia o rrenan 20 6 1 3 Rede el trica teeeeeaeeeararararararararararararararanas 22 6 1 4 Aterramento sssaessiinia esses da san ia i ide aqui CEE aa 23 6 2 INSTALA O aos ae deem di SD a O no e aA 27 6 2 1 Configura o dos canais seriais e 27 6 2 2 Identifica o n merica da XP Block II 31 7 CONFIGURA ES ni rerereeeememeesereemerereaeereneeme 34 74 MENU SETUP eres E 34 7 1 1 Altera senal pariin a e aN ie dah 34 7 1 2 Modo remoto oooooaonnnnnnenoenonnnnnnnnnennnnrnrnersnnrnnrerrernnnenne 35 7 1 8 Modo disc anen a a a ia 35 7 1 4 Apaga programa naa a E 35 7 1 5 Inicia normal erre teeeeeeeererereeee e eeeererrerenato 35 7 1 6 Configura modem rreereeeaareeaa 35 7 1 7 FinalizaSETUP st aoira eii 36 Ake Grava pl O S pusoad use doa Dea pa a da donde aa 36 7 1 9 Grava programa ssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeerreeerereneererereeenee 36 7 2 CONTROLE DE DISPOSITIVOS nnosssesinninneensininninnsensirinnnnnsee ne 36 TEPAS EE n1 E EE E A E A ado E E Co eia 36 fe e Entradas Atag aa E ads cas ra 38 Manual de Instala o e Opera o 5 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 8 OPERA O sia a aieiaa 42 8 1 TRANSFER NCIA DE PROGRAMAS E ARQUIVOS 43 8 1 1 Interface seriais RS 232C RS 485 e RS 422 43 Bd2 MODEM aa da ONO E Ds at E da Sa
29. ga todos os dados da mem ria da catraca de modo irrevers vel Al m disso desfaz qualquer altera o nas configura es do SETUP restaurando as configura es originais de f brica Manual de Instala o e Opera o 42 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Com o equipamento desligado pressione simultaneamente as teclas lt 4 gt lt b gt e lt 6 gt Em seguida mantendo as teclas pressionadas ligue o equipamento liberando as ao ser exibida a seguinte mensagem no display XPbasic V5X XX gt A primeira linha exibe a vers o do BIOS da XP Block Il e a segunda linha apresenta o sinal de prontid o prompt o qual indica que ele est apto a receber um novo programa aplicativo 8 1 TRANSFER NCIA DE PROGRAMAS E ARQUIVOS 8 1 1 INTERFACE SERIAIS RS 232C RS 485 E RS 422 Para a transfer ncia de programas e arquivos atrav s das interfaces seriais RS 232C RS 485 ou RS 422 ser o necess rios 1 Uma interface serial RS 232C RS 485 ou RS 422 dispon vel no microcomputador j que a catraca j possui estas tr s interfaces 2 Um cabo de comunica o confeccionado para a interface escolhida Este dever ser ligado ao microcomputador e a XP Block Il 3 Um programa de comunica o no microcomputador Este dever utilizar o protocolo XPNet que permite enviar e receber programas e arquivos da catraca sem utilizar nenhum comando de recep o ou transmiss o no mesmo NOTA Consulte o cap tulo 11
30. ia Ltda XP Block II 17 APENDICE D ESQUEMA DE CONEX O ENTRE A PLACA PRINCIPAL E A PLACA CONTROLADORA DA CATRACA VERS O 1 0 17 1 CONTROLE FEITO EM UM SENTIDO DA XP BLOCK II O OUTRO SENTIDO ESTA BLOQUEADO Placa Principal da XP Block Habilita 1 Habilita 2 Entrada AC Solenoide 1 7 Solenoide 2 aac Manual de Instala o e Opera o 61 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 17 2 CONTROLE FEITO EM UM SENTIDO DA XP BLOCK II O OUTRO SENTIDO ESTA LIBERADO Placa Principal da XP Block P17 AAI E HAAA E Habilita 1 Habilita 2 SE Entrada AC Solenoide 1 Solenoide 2 Manual de Instala o e Opera o 62 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 17 EP LOGO A tecnologia TRIX aplicada automa o visa oferecer maior agilidade e confiabilidade nas diversas fases de um processo proporcionando maior produtividade e consequentemente melhores resultados O conhecimento da tecnologia adquirida contribuir para a obten o do melhor aproveitamento das vantagens advindas com a sua utiliza o Este manual foi elaborado com o objetivo de prover informa es detalhadas para atingir o fim pretendido com o emprego do nosso produto Suas contribui es para este Manual ser o muito valiosas Para sugest es ou cr ticas utilize nosso S A C Servi o de Atendimento ao Cliente 0800 11 3070 Mar
31. icadas ou em um modo previamente selecionado Caso nenhuma configura o tenha sido modificada ou nenhum modo diferente de INICIALIZA NORMAL tenha sido selecionado a catraca ser inicializado com as configura es originais 7 1 8 GRAVA BIOS Esta op o possibilita que o BIOS da XP Block Il seja regravado pelo mesmo 7 1 9 GRAVA PROGRAMA Esta op o possibilita a grava o na FLASH EPROM do programa aplicativo armazenado na mem ria da XP Block Il proporcionando uma maior seguran a integridade do programa CUIDADO Os procedimentos GRAVA BIOS e GRAVA PROGRAMA s devem ser executados sob orienta o do Departamento de Suporte T cnico 7 2 CONTROLE DE DISPOSITIVOS A catraca XP Block Il oferece ao usu rio recursos para acionar e monitorar dispositivos externos O controle destes dispositivos feito atrav s dos rel s e entradas digitais switches 7 2 1 REL S A catraca XP Block Il possui dois rel s que permitem o controle do acionamento da mesma Cada um possui um par de contatos que podem ser configurados em normalmente aberto NA ou normalmente fechado NF com as seguintes especifica es 220 VAC e 10A Manual de Instala o e Opera o 36 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Os rel s s o pr configurados na TRIX como NA Esta configura o pode ser alterada atrav s dos estrapes jumpers JP4 configura os contatos do rel 1 e JP5 configura os contatos do rel 2 localiza
32. o 44 fo Pi ER QD D 6 4 JR NR SRD DN RR UR O RD DR 44 9 MANUTEN O PREVENTIVA sssstesessaeasesenesasssasmsenanas 45 10 HARDWARE cia iaaszascmsstsu iss iasocssvasuadaal ia Sosa fuga asda Di hanaan aik 46 10 1 CARACTER STICAS T CNICAS DO EQUIPAMENTO 46 10 2 PLACA CONTOLADORA DA CATRACA VERS O 1 0 48 10 3 PLACA PRINCIPAL DA XP BLOCK l eerren 49 10 2 1 Conector do canal de comunica o DTE P13 50 10 2 2 Conector do canal de comunica o dce P12 51 10 2 3 Conector do segundo leitor Wand P14 52 10 2 4 Conector do primeiro leitor Wand P3 52 10 2 5 Conectores dos leitores magn ticos P5 e P6 53 11 SORMA RE rosas to Da a e a aa 54 12 GUIA DE SOLU O DE PROBLEMAS 55 12 17 TABELA A cassa sa sa gos aero aena a e Sea A ENSO VA SS 56 13 SUPORTE T CNICO hinihiram i 57 14 AP NDICE A ARQUIVO DE INICIALIZA O NO DISCO 58 15 AP NDICE B ESPECIFICA O DO CRACH COM 59 C DIGO DE BARRAS rrrrenenerasararararararararararanas 59 16 APENDICE C CABO DE COMUNICA O COM O MODEM6O 17 APENDICE D ESQUEMA DE CONEX O ENTRE A PLACA61 PRINCIPAL E A PLACA CONTROLADORA DA CATRACA 61 VERS O 1 0 ia eai a a 61 17 1 CONTROLE FEITO EM UM SENTIDO DA XP BLOCK II 61 O OUTRO SENTIDO ESTA BLOQUEADO 61 17 2 CONTROLE FEITO EM UM SENTIDO DA XP BLOCK II 62 O
33. obter mais informa es Manual de Instala o e Opera o 57 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 14 AP NDICE A ARQUIVO DE INICIALIZA O NO DISCO Quando a XP Block Il entra no MODO DISCO ela verifica se existe um arquivo de inicializa o no disco e em caso afirmativo passa a ler seu conte do e a executar os comandos ali definidos Este arquivo dever ter somente caracteres ASCII padr o criados a partir de editores de texto simples sem caracteres especiais como o EDIT COM do MS DOS N o s o permitidos caracteres de tabula o TAB NOTA Verifique se o editor utilizado na edi o do arquivo n o insere tabula es de forma autom tica O arquivo de inicializa o dever ter o nome AUTOEXEC CMD ou AUTOEXEC nnn onde nnn o n mero de identifica o do equipamento na rede XPNet OBS A extens o nnn deve necessariamente conter 3 d gitos com zeros esquerda se for o caso Por exemplo para a catraca n mero 1 um nnn dever ser 001 Caso n o exista nenhum destes arquivos a XP Block Il apresentar a mensagem Erro no disco Veja um exemplo de arquivo de inicializa o NEW 10 CLD 20 COPY ARQUIVO1 BIN 1 30 COPY PROGRAMA BAS 0 40 DISP TIMES RUN OBS Todos os comandos de acesso a disco dever o estar acompanhados de n meros de linha Manual de Instala o e Opera o 58 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 15 AP NDICE B ESPECIFIC
34. ock Il existe ainda outro fator importante a ser obedecido que a topologia de conex o Chamamos de topologia de conex o a forma como os cabos de comunica o s o interligados A topologia utilizada na implementa o de uma rede de catracas XP Block II deve ser do tipo BARRAMENTO Esta topologia popularmente conhecida como varal composta por um ramo principal no qual est o conectadas as ramifica es Cada ramifica o pode ter no m ximo 3 metros de comprimento em rela o ao ramo principal Manual de Instala o e Opera o 20 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il IMPORTANTE Nenhuma outra topologia de rede diferente do tipo barramento deve ser utilizada com as catracas XP Block II Veja os exemplos a seguir Primeiro o de uma conex o CORRETA das catracas XP Block Il usando a topologia barramento e em seguida o de uma conex o INCORRETA Resistor de termina o XP Block XP Block XP Block Exemplo de conex o CORRETA do cabo de comunica o Manual de Instala o e Opera o 21 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il xemplo de conex o INCORRETA do cabo de comunica o 6 1 2 1 Considera es finais 1 Independente da quantidade de catracas conectadas rede esta sempre dever ser implementada utilizando a topologia barramento varal 2 Na extremidade da liga o pr ximo a ltima catraca da rede necess rio instalar um resistor de termina
35. ock de 12 MHZ beep interno para inaliza o sonora de eventos duas frequ ncias program veis e Rel gio de Tempo Real RTC Modos de Sistema ON Line Opera o ou Sistema OFF Line ambos sob o XPBasic Mem ria 128 KB de RAM n o Vol til B sica SRAM Mem ria 28 KB 512 Kb opcional Ea o programa tamb m pode ser armazenado na FLASH EPROM Tso Mem ria 96 KB 512 Kb opcional RAM de Dados Mem ria Mais um m dulo de 128 KB RAM de hegando se 224 KB de Dados Expans o lou mais um m dulo de 512 KB hegando se 608 KB Manual de Instala o e Opera o 10 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Mem ria ROM 128 KB para armazenamento do BIOS do interpretador XPBasic e do decodificador de C digos de Barras Bateria de Bateria de Ni MH 3 6V x 60 mAh Alimenta o Back up l recarreg vel para reten o dos e dados armazenados e manuten o Baterias do Rel gio de Tempo Real RTC Alimenta o Alimenta o Chaveada Full Range 90 a 240 VAC r s entradas para a verifica o do Entradas estado de dispositivos externos Entradas Chaves ou rel Permitem a leitura Sa das Digitais de um sinal el trico ou contato seco tipo ON OFF Podem ser utilizadas por exemplo como ensores de porta aberta ou de estados em maquinas industriais Conex o Duas entradas para a conex o de a leitores ticos de c digos de barras Leitores ou de cart o magn tico
36. os em Inox escovado 3 unidades montadas a 90 entre si Acabamento Standard ou de Luxo Mec nico Leitores Caneta tica Slot Reader tico ou magn tico Scanner CCD e Pistola Laser de Modem Modem de Linha Externo 14 400 bps ou superior Pae Outros Dispositivos seriais do padr o RS Acess rios 32C urna para dep sito de cart es de proximidade etc Placa Interface RS 485 422 que instalada MOS 422 485 em um microcomputador permite a onex o de at 32 XTM s em rede Conversor Interface RS 485 422 que instalada MOS 422 485lextena a um microcomputador permite a conex o de at 32 XTM s em rede Cabos e oda a linha de cabos seriais e Conectores conectores para a sua instala o Detalhe Mec nico Manual de Instala o e Opera o 14 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Rs 180 299 FON fo 4 2 160 20 TRIX TECNOLOGIA Dimens es Catraca Cotas em mm Manual de Instala o e Opera o 15 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 3 LISTA DE PARTES E DESEMBALAGEM Cada embalagem do produto cont m e Uma catraca XP Block Il e Duas chaves e Um gabarito de fixa o do equipamento Por favor verifique se cada embalagem recebida inclui os itens citados Se notar defeito ou aus ncia de algum item contate seu agente local para complementa o ou substitui o A unidade deve ser inspecionad
37. pera o 2 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Nenhuma parte deste manual poder ser reproduzida total ou parcialmente ou transmitida sob quaisquer formas sem o consentimento pr vio por escrito da TRIX Tecnologia Ltda O Copyright 2001 por TRIX Tecnologia Ltda Todos os direitos reservados TRIX Tecnologia Ltda Rua da Paz 1957 S o Paulo SP CEP 04713 002 Brasil Fone 0xx11 3365 2000 Fax 0xx11 3365 2070 e mail trixOtrixtec com br URL http www trixtec com br SAC 0800 11 30 70 Vers o 2 0 Revis o 09 12 Manual de Instala o e Opera o 3 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Manual de Instala o e Opera o 4 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il SUM RIO T INTRODU O usa a pa alta 7 2 APRESENTA O ii ireeeteeerermemerecensereemererensena 9 3 LISTA DE PARTES E DESEMBALAGEM 16 4 ARMAZENAMENTO neennn nn e eeereeseceeerneneeaa 17 5 PR REQUISITOS ciiis aisinar 18 5 1 ITENS NECESS RIOS INDEPENDENTE DO TIPO DE COMUNICA O18 UTILIZADA 3 AAE AE tias Turion Seal Slade na E 18 5 2 COMUNICA O SERIAL RS 232C RS 485 OU RS 422 18 5 3 COMUNICA O VIA MODEM csiciiiiiisiseeeeeeerereseesenenena 18 5 4 COMUNICA O VIA DRIVE DE DISQUETE DE 342 18 6 INSTALA O srs corsair E 19 6 1 PR INSTALA O ccii is reeeeeeeeeeeeereere
38. positivos externos Duas entradas digitais para monitorar dispositivos externos Indicador sonoro para sinaliza o de eventos beep Rel gio de tempo real com calend rio Um canal de comunica o serial DTE que permite a transfer ncia de dados entre a catraca e outro equipamento Este canal permite a comunica o com interfaces seriais RS 232C RS 422 e RS 485 A velocidade de comunica o varia de 300 a 38400 bps Um canal de comunica o serial DCE que permite a transfer ncia de dados entre a catraca e outro equipamento Este canal permite a Manual de Instala o e Opera o 46 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il comunica o com interfaces seriais RS 232C a velocidades de comunica o variando de 300 a 38400 bps e Conjunto de baterias recarreg veis que permitem a opera o do equipamento durante per odos de falta de energia Este sistema de baterias chamado de NO BREAK possui uma autonomia de aproximadamente 8 horas de dura o OBS A autonomia das baterias de NO BREAK poder variar de acordo com o tipo de aplica o utilizada e com os perif ricos ligados ao equipamento e Bateria recarreg vel que mant m os dados armazenados na mem ria RAM e o rel gio de tempo real atualizado durante os per odos em que o equipamento estiver desligado Esta bateria chamada de BACK UP possui uma autonomia de aproximadamente 60 dias de dura o e Mem ria RAM de 28 Kbytes para armazenar o programa
39. rav s de seus rel s e de suas entradas digitais A catraca XP Block Il possui dois canais de comunica o serial independentes Um canal principal destinado conex o com um microcomputador compat vel com o padr o IBM PC XT AT 386 486 ou Pentium Esta conex o poder ser do tipo monoponto com somente um coletor ou multiponto formando uma rede com at 32 catracas E um canal secund rio para a comunica o com perif ricos tais como balan as impressoras etc Opcionalmente a comunica o entre XP Block Il e o microcomputador poder ser efetuada atrav s de modem ou drive de disquete 31 2 Equipamento robusto utiliza circuitos integrados do tipo CMOS para reduzir ao m nimo o consumo de energia A TRIX comercializa opcionalmente pacotes de software que permitem a edi o e a simula o de programas Nesses pacotes s o fornecidos tamb m programas e bibliotecas de comunica o para transmiss o e recep o de arquivos de programas e de dados entre a XP Block Ile o microcomputador A flexibilidade e variedade de recursos fazem da XP Block Il uma excelente op o nas mais variadas aplica es em coleta de dados Manual de Instala o e Opera o 9 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Caracter sticas Catraca XP Block Il T cnicas Descri o IMicrocomputador fixo com catraca acoplada Totalmente aut nomo com alimenta o pr pria com istema operacional propriet rio Processador Z88180 Cl
40. vimento junto a TRIX adquirir aplicativos prontos para a catraca ou mesmo solicitar o desenvolvimento de aplicativos personalizados A XP Block Il fornecido com um sistema operacional denominado XPBasic Este possui comandos e fun es que possibilitam a utiliza o de todos os recursos do hardware da catraca Manual de Instala o e Opera o 54 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il 12 GUIA DE SOLU O DE PROBLEMAS PROBLEMAS SOLU ES A catraca n o liga Verificar se o cabo de alimenta o est conectado na tomada Verificar se h tens o na tomada de forma correta Erro de comunica o 1 Verificar se o cabo de comunica o entre o microcomputador est conectado no PC e na catraca e a catraca Verificar se 0 cabo de comunica o n o est rompido medir a continuidade do cabo Desligar e religar a catraca esta pode estar travado Verificar se o software de comunica o no microcomputador est configurado corretamente Verificar se a interface de comunica o n o est em conflito com outro dispositivo no microcomputador Verificar se a topologia da rede de comunica o est correta Manual de Instala o e Opera o 55 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Dificuldade de leitura do 1 Verifique se a qualidade de c digo de barras impress o das barras est satisfat ria Verifique o posicionamento do c digo de barras no cart o conforme Ap ndice B
41. zando o protocolo XPNet OBS Os microcomputadores normalmente n o disp em de interfaces de comunica o serial RS 485 ou RS 422 Por conven o adotamos como refer ncia para confec o dos cabos de comunica o a placa interface serial MOS 485 Um outro produto TRIX que disp e das referidas interfaces O canal secund rio DCE configurado para operar no padr o RS 232C Este canal utilizado preferencialmente para efetuar a comunica o com perif ricos locais impressoras balan as instrumentos de medi o etc Atrav s dele podem ser enviados caracteres de forma isolada ou arquivos inteiros particionados em blocos pelo protocolo XMODEM 6 2 1 1 Comunica o no padr o RS 232C Este padr o pode ser utilizado quando se deseja conectar uma nico catraca XP Block Il ao microcomputador desde que o comprimento do cabo de comunica o entre os equipamentos n o ultrapasse 15 quinze metros Na catraca o conector do canal principal um DB 25 FEMEA e no microcomputador poder ser um DB 25 MACHO COM ou um DB 9 MACHO COMI A confec o do cabo de comunica o com DB 25 no microcomputador efetuada da seguinte forma Microcomputador XP Block PC a pa Jet F 0mmmmm DB 25 DB 25 f mea macho A confec o uu cavo ae comunica ao com vD y no microcomputador efetuada da seguinte forma Manual de Instala o e Opera o 28 TRIX Tecnologia Ltda XP Block Il Mi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Gebrauchsanleitungen 1 “`1` ー 働者センサーユニッ ト(AGー。。V) HMFDX 。SEC Istruzioni per l'uso Instructions for use Betriebsanleitung Lire la suite - Les Oies du Capitole Télécharger le catalogue 2015 - Office International de l`Eau User Manual FL IL 24 BK-PAC UM E - Configurators Behringer ZMX8210 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file