Home

- Totaline

1. 8 0L 44 6 01 uma VOYVI VN31d V ILNIHHOO 09 08 BA u n Lg MA OLNINIDINOV IVNINON 3avdiovdvo u n Lg MA Oy ve30lY438 TVNIWON 3dvalovdvo INSEZO90ADILE GIO9INOXZL JINSE C090IND28 SO09INOXcU dalddVO SOMOS 060 com Un Condensadora 38C 060 ZH Ud A OV V LN3SINI TV Un Evaboradora 42XQ 256 08 731 C 07 13 8 ZS 6 o 8 2 EZ ZZ ui ov SnS SVHNI 1 SVO OLIVIA 9 296 OYySNVdX3 8 2 EZ ZZ 029 S6ZZ 00 G6ZZ We OVZVA 100 b 90 61 SJI0X3NO9 SVG OH LJlNVICI ur ww Oy2ons dOdV ILLN3A Odl L HOSSHHdlNoo OG O amp SLI3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA 380V Refrigerante R 410A D SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA C94XcV6Xc9Z ScC9XEECXOGOL C48X0 8Xc G ScC9XEECXOGOL AXVXT SIQSNINIA OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioede e nbn3 JeA aw Syo voduvo rr FEE C p 821 0 4 Z80 0 OBISId 9 0 0 J0JeJn99y 1 OHNVAVL OdIL OVSNVdx14 30 VAI1SIS 256 08 731 C 07 13 0805 43 0509 MM VION319143 ma VAILHVA 30 31N3HHOO 0S09 M VOL VOYVI VN3 ld V VION LOd S 01 43 S ZL o ma VONVO VN31d V 31N3HHOO 09 08 ZH Ud A OY YLN NITY OOO u n 18 MA OLNINIDINOV IVNINON 3ava
2. 79 256 08 731 07 13 JD Introduc o EH Este manual destinado aos t cnicos das empresas credenciadas Carrier devidamente treinados e qualificados para auxiliar nos procedimentos de instalac o e manutenc o 197141 Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais credenciados e treinados pela Carrier devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco e Autorizada Springer Q 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades Nomeclatura 2 UNIDADES EVAPORADORAS 42XQM Unidades Internas D gitos 1 2 3_4 5 6 7 8 9 eee 2 x Q M 1 8 C 5 D gitos 1 e 2 D gito 9 Tipo de M quina Tens o Fase Frequ ncia 42 Evaporadora 5 220V 1F 60Hz D gito 3 D gito 8 Chassi ou Modelo Marca X Piso Teto C Carrier D gito 4 D gitos 6 e 7 Tipo do Sistema Capacidade kW BTU h Q Quente Frio 18 5 27 18000 24 7 03 24000 D gito 5 30 8 80 30000 Atualizac o Projeto 36 10 55 36000 48 14 07 48000 M Revis o Atual 60 17 00 58000 256 08 731 C 07 13 Carrier UNIDADES CONDENSADORAS 38KC 38KQ Unidades Externas u n r D gitos _ 3 8 K C D 0 1 8 5
3. iN E E Vista da Borneira da Evaporadora 42XQ Ligac o da Evaporadora ZE Ligac o feita em campo Vem da Condensadora 220VCA L Y Bitola M xima V lvula solen ide Motor condensadora A dos Condutores 2 5mm Compressor FIG 50 ENCAIXES E FIXA O DA CAIXA EL TRICA DA EVAPORADORA E BORNEIRA 44 256 08 731 C 07 13 8 2 1 Fiac o el trica Conforme sua instala o no piso console ou no teto under ceiling existem diferentes posi es por onde deve A9 T44D passar a fia o el trica da evaporadora A figura 5 mostra as posi es onde se deve Recorte a ser quebrado quebrar o recorte para instala o da fia o TENA existente na tampa na montagem do CA lateral esquerda da aparelho no piso evaporadora para passagem da fia o h LUST INN S IT un CUB 140 11 LI VOOI II A IL III A 1 TE LIE A __O_RR SS LIBE osx 1 BI TIU Recorte a ser quebrado para instala o da fia o na montagem do aparelho no teto FIG 51 RECORTES PARA SA DA DA FIA O 8 2 2 Conex o de campo do cabo terra A conex o do cabo terra em campo dever ser feita conforme a disposi o mostrada na figura 52 abaixo Cabo terra conectado de f brica p A 2 Cabo terra a ser E s lt conectado pelo instalador Am y uy Arruela dentada FIG 5
4. 990 0 H4 L90 0 o amp isid L90 0 uoleunoov o amp isid OHNVAVL OdIL E NESE E ES 96 vammvasosinsesoo 42 002 H4 082 Que nor VONVO VN3 d V VIONZLOd 49 0b S 44 08 81 mia VONVO VN31d V 31N3HHOO 036 com Unidade Condensadora 38 036 u Lg MA OLNIWNIDAINOY IVNINON 3availovdvo 0009 99 01 Yy NL9 MA OV VIIDISJIS TVNIWON 3avaiovdvo gO9 INOXcCTU Unidade Evaporadora 42XQ J9INSIES9 OINDOSE gO9 INOXcCU JINSIES9 0INDO28 HIIHHVO SODIAOD 256 08 731 C 07 13 8 ZS 6 o v G0 6L oy ons SVHNI 1 SVO OYL3INYIO 9 ZS 6 OVSNVdX3 SHdOXJNOO SVG OYLINVWIO b S0 6L ur ww Oy2ons 1z6V 09 126 098 uu OVZVA dOdV ILLN3A 8GVGILNV O Refrigerante R 410A OJOS b S0 64 Odl L HOSSHHdlNoo OG O amp SLI3IAVIG SIAVAINN 38 LN3 TIAINSIA D SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA SX0Z19X ZS 9 9XCC 4X00 L SX0Z19X ZS SC9XEECCXOOCL AXVXT SIQSNINIA OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioede ep e nbn3 JeA aw Syo voduvo rr p 590 0 4 890 0 OBISId L90 0 2 OHNVAVL OdIL OVSNVdx14 30 VAI1SIS 0 9 44 076 036 com Unidade Condensadora 38C_036 MM VION31
5. Carrier 256 08 731 C 07 13 externamente conforme indicado nas figuras abaixo Nesta etiqueta constam o modelo e o n mero de s rie das unidades dados t cnicos tais como tens o frequ ncia fase capacidade consumo corrente em refrigera o e em ANEXO II A etiqueta de capacidade das unidades condensadoras est localizada JD 197141 aquecimento al m do tipo e carga de g s refrigerante Unidade Condensadora 38K Unidade Condensadora 38C CLIMAZON INDUSTRIAL LTDA MANAUS AMAZONAS CNPJ 04222931 000 95 FABRICA O DISCRETE FAIXA TENS O v FASES GAS REFRIGERANTE g USE DISJUNTOR TERMOMAGNETICO DE AMPERES VAZAO CFM m3 h REFRIGERA O BTU h Kj h POTENCIA W CORRENTE A GRAU DE PROTECAO PX 4 COP W W AQUECIMENTO BUS Kj POTENCIA CORRENTE Dados para interligacao cond com evap Verificar Manual de Instalacao EP 11702915 PRESSAO DE SUCCAO 1034 kPa DESCARGA 2413 kPa MOTOR E COMPRESSOR TERMICAMENTE PROTEGIDOS MADE IN BRAZIL SPRINGER CARRIER LTDA FAIXA TENSAO m VAZAO TENSAO NOM USE FASES GRAU DE PROTE
6. 3l 6 5 Procedimento de Brasagem eee eee eee esee teen teen erento 33 6 6 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o 33 6 7 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o 33 6 8 Adi o de Carga de Refrigerante 35 6 9 opera qUeciiento a E o o ein i 38 6 0 Refrigerante ci 39 6 11 Adi o de leo A 39 6 12 Tubula es de Interliga o Instala o com Tubos de Alum nio Marca HYDROS 40 Sistema de EXPANS O aspas ocupas 42 8 Instala o El trica e Diagramas 9 Instru es para Instala o El trica cria reia 43 8 2 IIA RO E 6tr e6 uuu 44 IMtericacoes 47 8 4 Diagrama El trico Unidades Evaporadoras 49 8 5 Diagramas El tricos das Condensadoras 50 9 Configura o do Sistema 9 1 Sele o de Configura o Somente Frio ou Quente Frio 54 9 2 Sele o de Configura o Retorno Ap s Falha de Energia 54 9 3 O
7. O NA REA DE CONTATO ENTRE A PORCA DE ALUM NIO E O TUBO ALUM NIO ques PORCA DE ALUM NIO TUBO DE ALUM NIO FIG 46 256 08 731 C 07 13 D 2 Onde n o h presen a do ar atmosf rico como no interior da conex o onde o macho de lat o est em contato com o flange do tubo de alum nio ou entre os filetes da porca de alum nio e da rosca de lat o n o h corros o galv nica portanto n o precisam ser isolados A9 T44D REA SEM PRESENCA DE AR ATMOSF RICO NAO E NECESSARIA ISOLACAO V C w Sii AR ATMOSF RICO lt ISOLAMENTO DE LAT O Al m do isolamento no contato entre as uni es de tubo de alum nio porca de lat o elou entre porca de alum nio niple de lat o a Carrier recomenda a pintura preferencialmente ou isolamento com fita termoretr til para protec o externa da regido de contato desta forma mesmo que com o tempo a regi o de contato venha a ter uma pequena falha no isolamento a protec o externa garantir que a regi o de contato ndo seja exposta ao ar atmosf rico Opcionalmente tamb m podem ser utilizados sistemas de conexdo de tubos a frio A protecdo externa com pintura na regido de contato dever ser feita nas conex es em ambas unidades evaporadora e condensadora A cont nua exposi o da superf cie das conex es ou dos tubos de alum nio gua empo ada de chuva deve ser evitado sob risco de rompimento da parede d
8. oy5ons 0281 0601 0281 0601 OYZVA OAI e 0y HOSS3HdlNOO 1 YSZ ui OV ONS SVHNITSVG OHL3WVIG u OVSNVdX3 SdJOX4JNOO SVG Ot LJlAVICI ON3HG OG O amp SLSIWNVIG Condensadora 38K 024 uu SIAVAINN 3H LNI THAINSa3G 0 SIAVAINN 391N3 31N31VAIQO3 VIONVASIA SFXF0Z41XS9S SC9XCECXOVOL CGVXVOZ XG9G SC9XCECXOTVOL AXVXT SIQSNINIA sopepiun seu opepioede eyonbna J N G ey SV9 dd vodvo Jejideo 12907 0011 OYSNVdXA 30 VINILSIS BEEN TI MWM VION3IOIJ3 42 OS LL H4 0921 VONVO VN31d V 31N3HHOO 024 Unidade Yy NL9 MA OLNINIDINOV IVNINON 3availovdvo 0 Z u 1lg MA OVOVHS3OIMHJ3H IVNINON Javalovavo SOVcCINOXcCU Unidade Evaporadora 42XQ 9INSILGUCOQO SE SOVcINOXCU JINSIEGUPCOCO ISE HIIHHVO SODIAOD ep uei 3 256 08 731 C 07 13 9 ZS 6 v 60 61 9 ZS 6 8 9 28 GL oy ons 0 81 0601 0 81 0601 usu OVZVA ey Eros ex 02015 JQVALLNVNO Odi OAIJEJO y 1 v Sc ur OYSNVdXI PEE So ET EE ov ons SVHNITSVG OHL3INVIG OVSNVdX3 SdOXZJNOO SVO OYLINVYIO HOGV ILLN3A HOSSINdINOO u OG OSHLSIAVIG SIAVAINN 3H LN3 THAI
9. LS Linha de Suc o LE Linha de Expans o 256 08 731 C 07 13 63 9 1 S 9 8 9 28 9L 9 1 S 9 8 9 28 GL oy ons HOQV ILLN3A ey z oos ex Z 02015 JQVALLNVNO OAIJEJOY 1 v Sc Wu OYSNVdX3 ep qn way ur OY ONS SVHNI1 SYG OY L3NVIO OVSNVdX3 SdOXZJNOO SVG OJLINVYIO i 1 HOSSHHdlNOO Oq OSHL3IWVIG IS Gera Condensadora 38K 018 uu SIAVAINN 3H LNI TIAINSIA 0 SIAVAINN 391N3 31N31VAInO3 VIONVISIA CGVXVOZXG9G S8C9xXCECXOVOL CGVXDVOL XG9G S8C9xCECXOVOL dXxyXT SIOSNINIA OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioede o ep ejenbr3 JeA S ey B 3a vouvo eJopesuapuo Jejideo 12207 odi1 OVSNVdX3 3G VIN3 LSIS 92 A WM VION3IOIJ3 0007 0661 0680 QawioL VIYVI VNITd V VIONILOd Or OL s VONVO VN3 d V 31N3HHOO 256 08 731 C 07 13 cnicas T Caracter sticas Unidade Evaporadora 42XQ 018 com Unidade v4 6 43 09 1 0 ZH Ud A OV V LN3INI TV Y NL9 MA OLNINIDINOV TVNINON 3avarlovdvo 00081 ZZ S u nLg MA OVOVSH3OIHJ38 TVNINON 3avarovdvo 00081 ZZ S GI8LINOX lt D INSIS8L00DA8 S08LHNOXcCU ONGS LS8LOAIAS8E 4974407 H3lHHVO SODIAOD Carrier u OYSNVdXI V V se 9 8 9 28 GL V V se 9 8 9 28 SL
10. O IPX4 R 22 FUSIVEL OU Hz m DISJUNTOR RETARDADOS REFRIGERACAO AQUECIMENTO Btu h kJ h i A A W MODELO SERIE INDUSTRIA BRASILEIRA Ler o manual antes de usar Read the owners guide before using Leer el manual antes de usar ATENCAO Para realizar o c lculo correto da carga de g s adicional referente a instalac o do seu equipamento veja o valor constante na Etiqueta de Capacidade da unidade condensadora e o procedimento no item 6 8 deste manual 256 08 731 C 07 13 O turn to the experts 7 e Autorizada Springer 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades 9 256 08 731 C 07 13 CLIMAZON INDUSTRIAL LTDA Av Torquato Tapaj s 7937 Lote B Bairro Tarum Manaus CEP 69 041 025 CNPJ 04 222 931 0001 95 www carrierdobrasil com br
11. Split Space S rie 42xXQM Dispon vel com HFC R410A T 11 turn to the experts 7 the environmentally sound refrigerant Carrier NDICE ire 3 2 NomeclatUra ten 3 Pres nsta ae O AN E 4 4 Instru es de Seguran a 41 Etiqueta de Capacidade d 5 5 Instala o 5 1 Recebimento e Inspe o das Unidades 6 5 2 Recomenda es Gerais 7 M IES Serena 8 5 4 Procedimentos B sicos Instala o 8 5 5 Instala o Unidades Condensadoras 9 5 6 Instala o d Unidade Evaporadora I7 6 Tubula es de Interliga es 6 1 Interliga o das Unidades Desn vel e Comprimento eese 23 6 2 IMstalacao Linhas Lonas 26 6 3 Conex es de Interliga 8o 29 6 4 Procedimento para Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o
12. o de Configura o Retorno Ap s Falha de Energia A placa eletr nica pode ser selecionada para operar em retornar desligado OFF ou retornar ligado ON atrav s da microchave SW 2 As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas para retornar em desligado OFF Ver figura 55 abaixo Se a microchave colocada na posi o ON a placa eletr nica retornar a operar com a ltima sele o antes da falha de energia el trica Se a microchave mantida na posi o OFF a placa eletr nica ir retornar em desligado No ll FIG 55 EJ 256 08 731 C 07 13 D Opera o de Emerg ncia rr H um bot o de Emerg ncia no display da unidade evaporadora para ligar desligar o aparelho e tamb m para modificar o modo de opera o na seguinte sequ ncia MODO MODO MODO gt A2144D DESLIGADO mmm REFRIGERA O DESLIGADO m gt REFRIGERA O AQUECIMENTO vers o somente refrigera o vers o aquecimento refrigera o e Quando em modo Refrigera o A unidade ir operar com o ajuste padr o 24 C e Ventila o Auto e Quando em modo Aquecimento A unidade ir operar com o ajuste padr o 26 C e Ventila o Auto Se o bot o Emerg ncia for usado as fun es Timer e Sleep que foram previamente estabelecidas ser o canceladas Diagn stico de Falhas EXE Existem 3 Leds no Display da unidade interna com as seguintes fun es Funcionamento Power LED Verde indica o s
13. A a FIG 40 CONEX O DA LINHA DE SUCCAO e Logo em seguida apertar firmemente de maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o nas tubula es da unidade FIG 41 CONEX O DA LINHA DE SUCCAO DA UNIDADE EVAPORADORA 256 08 731 07 13 Procedimento de Brasagem rry D Os procedimentos de brasagem est o adequados Ao dobrar os tubos o raio de dobra n o seja para a tubula o sendo que durante esta dever inferior 100 mm ser utilizado Nitrog nio a fim de evitar entrada de cavacos e a forma o de xido nas tubula es de A2144D interliga o Devem ser respeitados os limites de comprimento equivalente e desn vel indicados para as unidades Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o KX Procure sempre fixar de maneira conveniente as DUTO DE INTERLIGA O tubula es de interliga o atrav s de suportes ou _ EL TRICA OPCIONAL pr p rticos preferencialmente ambas conjuntamente Isole as utilizando borracha de neoprene circular e EXPANS O ap s passe fita de acabamento em torno figura 42 FITA VIN LICA DE PROTE O IMPORTANTE Como o sistema de expans o est localizado na unidade condensadora necess rio fazer se o isolamento da linha de expans o que interliga a unidade
14. PRT PRETO NEGRO ROS ROSA ROSADO VIO VIOLETA VIOLETA VRM VERMELHO ROJO 3 LEGENDA LEYENDA Contatora Compressor Contactor Compresor CAP Capacitor CH Calefator de Carter Calefactor de Carter COMP Compressor Compresor TD Term Descongelonte Term Descongelante GND Terra Tierra HPS Pressostato de Alta Presostato de Alta LPS Pressostato de Baixa Presostato de Baja MTC Motor Condensador OFC Contatora Cond Contactor Condensador TBC Borneira Condensador Bornera Condensador VS Valvula Solen de Valvula Reversible 4 O Compressor protegido internamente por um protetor t mico 4 El Compresor esta protegido internamente por um protector t mico MIC Opcional X R22 LPS AZL HPS PRI SOMENTE EM MODELOS SPACE 42XQA R410 LPS AZL HPS VRM ESTE TERMOSTATO ACOMPANHA A EVAPORADORA EM 256 08 731 C 07 13 0 38CC 048 380V FR 38CC_060 380V FR COMANDO 220V NOTAS 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO 1 LOS TIERRAS INDICADOS DEBERAO SER INTERCONECTADOS Y CONECTADOS EN EL BORNE DE TIERRA 2 CODIFICACAO DE CORES CODIFICACION DE COLOR AMR AMARELO AMARILLO AZL AZUL BRC BRANCO BLANCO CINZA GRIS LRJ LARANJA NARANJA e MRM MARROM MARRON jji PRI PRETO NEGRO 1971410 MRM AZL VRM ROSADO VIOLETA VIOLETA VERMELHO ROJO 3 LEGENDA REFERENCIAS CAP CAPACITOR CAPA
15. a maneira correta para trabalhar com o tubo de alum nio sendo o cuidado mais importante que deve ser levado em considera o Veja nas fotos ao lado os poss veis locais nas ferramentas onde a poeira de cobre pode incrustar se Area de poss vel incrusta o de poeira de cobre Rebarbador Pista interna Pun o e Parte interna do fixador Cortador de tubo faca e rolete g NOTA Outra maneira de trabalhar com o tubo de alum nio ter um jogo de ferramentas para o cobre e um jogo de ferramentas para o alum nio evitando a falta ou m limpeza das ferramentas provocando produtos com vazamento em campo 6 12 2 Produtos n o compat veis com o alum nio O alum nio funcional nos meios cujo o pH medida da acidez ou alcalinidade est entre 4 e 10 ou seja cidos fortes ou produtos alcalinos fortes tais como cimento mido cido clor drico cido sulf rico cloro cloretos detergente alcalinos soda c ustica etc n o devem entrar em contato com o tubo de alum nio 6 12 3 Conex o por flange O tubo de alum nio tem potencial el trico menor que o tubo de cobre e a porca de lat o portanto o seguinte procedimento deve ser seguido a Uni o entre tubo de alum nio e porca de lat o Na regi o de contato entre o tubo de alum nio e a porca de lat o somado presen a do ar atmosf rico pode resultar em corros o galv nica portanto esta regi o deve
16. lvula especial com depressor ou mangueira de Ap s o item b fa a os flanges nas extremidades dos tubos Utilize flangeador de servi o com depressor j di metro adequado d Conecte as duas porcas flange s respectivas V lvula de servico aberta figura 32 v lvulas de servico Er IMPORTANT Uma vez terminadas as opera es de servico deve se colocar as tampas das v lvulas de servico e ajust las para que produzam um lacre herm tico Verificar com detector de vazamento se est o corretamente seladas IMPORTANTE Evite afrouxar as conex es ap s t las apertado desta maneira ir prevenir perdas FIG 32 V LVULA DE SERVI O ABERTA de refrigerante SSI EU 256 08 731 C 07 13 Procedimento para Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o A sequ ncia de itens a seguir apresenta um passo a passo para a execu o correta do procedimento de flangeamento e tamb m da conex o dos tubos de interliga o entre as unidades evaporadora e condensadora 6 4 1 Pr instala o e Cortar o tubo de interliga o no tamanho apropriado com um cortador de tubos E recomendado cortar aproximadamente 30 mm ou 40 mm a mais que o tamanho estimado IMPORTANTE Remover as rebarbas das pontas do tubo de interligac o atrav s de uma ferramenta apropriada tipo rosqueira tendo em conta que uma rebarba no circuito de refrigera o pode causar s rios da
17. o dos Servi os To Inspe o geral na instala o do equipamento curto circuito de ar distribui o de insuflamento nas unidades bloqueamento na entrada e sa da de ar do condensador unidade condensadora exposta carga t rmica e rest go eres A TEC E EAN _ Omer y E ENDE E TO Vernea pon asas 0 DEE RR Ka rear do o re AO gt votar raro o secan maaa A s ju 4 Medir press es de equil brio Medir press es de funcionamento C digos de frequ ncia A Mensalmente B Trimestralmente C Semestralmente 256 08 731 C 07 13 61 o 197141 Circuitos Frigor genos Modelos 42XQ com 38K_018 38K_024 e 38K_030 Modelos Somente Frio UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA LS a EVAPORADORA COMPRESSOR ROTATIVO CONDENSADOR Modelos Quente Frio UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR ROTATIVO m FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO LS Linha de Sucg o LE Linha de Expans o 62 256 08 731 C 07 13 Modelos 42XQ com 38C_036 38C_048 e 38C_060 TE 0 Modelos Somente Frio UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR 197141 LS 1 ACUMULADOR o DE SUC O CONDENSADOR Modelos Quente Frio UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR ACUMULADOR DE SUC O FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO
18. ster e Para obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o com o flange e a conex o da unidade observando a respectiva linha expans o ou suc o enquanto se faz um leve rosqueamento manual da porca Tubo de Interliga o FIG 37 APERTO MANUAL DA PORCA e Logo em seguida apertar firmemente de maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o das v lvulas da unidade O procedimento e os cuidados para a tubula o da linha de suc o s o exatamente os mesmos utilizados para a interliga o da linha de expans o FIG 39 CONEX O DA LINHA DE EXPANS O DA UNIDADE CONDENSADORA 6 4 3 Conex es da unidade evaporadora O procedimento para fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da evaporadora similar ao efetuado nas conex es da condensadora e Remover a porca do tubo da evaporadora e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o e obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o e o tubo da unidade evaporadora observando a respectiva linha expans o ou suc o enquanto se faz um leve rosqueamento manual da porca Porca s a le ia n A m s Tubo de Interliga o PRESA Tubo da Evaporadora
19. Compresor TD Term Descongelante Term Descongelante GND Terra Tierra HPS Pressostato de Alta Presostato de Alta LPS Pressostato de Baixa Presostato de Baja MIC Motor Condensador OFC Conatora Cond Contactor Condensador TBC Borneira Condensador Bornera Condensador VS Valvula Solen ide Valvula Reversible 4 O Compressor est protegido internamente por um protetor t rmico 4 El Compresor esta protegido internamente por um protector t rmico MTC Opcional SOMENTE EM MODELOS SPACE 42X04 ESTE TERMOSTATO ACOMPANHA A EVAPORADORA 256 08 731 C 07 13 EH Carrier ER Configura o do Sistema As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas como somente refrigera o Quando for instalado um sistema refrigera o e aquecimento necess rio mudar a configura o do aparelho A configura o do sistema deve ser efetuada somente por um instalador qualificado EXE Sele o de Configura o Somente Frio ou Quente Frio A placa eletr nica pode ser selecionada para operar em Somente Frio somente refrigera o ou em Quente Frio aquecimento refrigera o atrav s da microchave SW 1 As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas para Somente Frio Ver figura 55 abaixo Se a microchave colocada na posi o ON a placa eletr nica ir operar como Quente Frio Se a microchave mantida na posi o OFF a placa eletr nica ir operar em Somente Frio EM Sele
20. DE BAIXA AZUL DE CARGA Z LLI O ac E 2 LLI Q 2 O Z 69 kg BOMBA DE UNIDADE V CUO CONDENSADORA V LVULA DE BALANCA SERVICO DE SUC O 4 V LVULA DE SERVI O L QUIDO EXPANS O Procedimento de v cuo a Procedimento de recarga b FIG 43 256 08 731 C 07 13 Carrier 69 Superaquecimento Procedimento Para acerto da carga de refrigerante pode se usar como par metro tamb m o superaquecimento considerar uma faixa entre 5 Ce 10 C I Defini o Diferen a entre a temperatura de suc o Ts e a temperatura de evapora o saturada Tes SA Ts Tes 2 Equipamentos necess rios para medi o Manifold e Term metro de contato ou eletr nico com sensor de temperatura e Fita ou espuma isolante e Tabela de Rela o Press o x Temperatura de Satura o para R 22 Anexo deste manual 3 Passos para medi o I Coloque o sensor de temperatura em contato com a tubula o de suc o a 150 mm da entrada da unidade condensadora A superf cie deve estar limpa e a medi o ser feita na parte superior do tubo para evitar leituras falsas Recubra o sensor com a espuma de modo a isol lo da temperatura ambiente 2 Instale o manifold na tubula o de suc o man metro de baixa 3 Depois que as condi es de funcionamento estabilizarem se leia a press o no man metro da tubula o de suc o Da tabela de R 22 nosso exemplo ob
21. LINHAS DE INTERLIGA O 256 08 731 C 07 13 HI Carrier 39 Fazer sif es nas subidas da linha de suc o quando aplicado a cada 3 0 m incluindo a base Caso o desn vel seja menor que 3 m fa a apenas na base Ver figura 27 4 Inclinar as linhas horizontais de suc o no sentido do fluxo Ver figura 27 5 Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol e Carrier recomenda que no projeto de instala o se considere sempre que poss vel a menor dist ncia acima de 2 metros o menor desn vel e a menor quantidade de conex es entre as unidades evaporadora e condensadora e Comprimento Linear C L o comprimento total do tubo a ser utilizado na interliga o entre as unidades e Ovalora ser considerado para o Comprimento M ximo Equivalente j inclui o valor do desn vel entre as unidades e tamb m as curvas e restri es da tubula o Exemplo de c lculo Para interliga o de um sistema com modelos 036 Os di metros das linhas de suc o e expans o ser o cujo percurso da tubula o tem comprimento de 9 obtidos na tabela a seguir metros C L e possui 6 curvas n mero de conex es O valor do C M E c lculado foi de 10 8 metros ou N C o c lculo do Comprimento M ximo Equivalente seja utilizaremos as colunas entre 10 20 metros C M E deve ser efetuado da seguinte maneira assim sendo para nosso sistema 036 os d
22. e HT drenagem Vw mu Mangueira Fa a isolamento da tubula o de dreno com no m nimo 5 mm de espessura para evitar gotejamento no aparelho 0 Recorte ser quebrado para instalac o das tubula es de interligac o e de drenagem na montagem do aparelho no piso 197141 Recorte a ser quebrado para instala o das tubula es de interliga o na montagem do aparelho no teto FIG 22 TUBULA ES DE DRENO MONTAGEM FIG 23 RECORTES PARA SA DA DAS PISO TUBULA ES Para garantir uma drenagem eficaz a Assegure se que a unidade esteja nivelada com uma pequena inclina o para o lado da drenagem aproximadamente 2 ver figura 24 b A unidade usa drenagem por gravidade A tubula o da drenagem no entanto deve possuir N o fa a declividade um sif o Evite as situa es indicadas diretamente na figura 25 ap s a sa da da unidade evaporadora 256 08 731 C 07 13 FIG 25 SITUA ES DE DRENAGEM INEFICAZ N o coloque a sa da da tubula o de drenagem na rede de esgoto coloque a somente na rede pluvial Carrier 5 6 6 Instalac o do Kit Renovac o de Ar As unidades est o preparadas para admiss o de ar externo atrav s da abertura de um recorte localizado na parte traseira ou inferior da unidade Para abrir este recorte basta pressionar a chapa Utilize dutos di metro interno 150 mm de poliester flex
23. el tricos para dimensionamento e instala o do sistema est o dispon veis nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais ver cap tulo 13 e Os cabos de alimenta o e interliga o dever o estar em conformidade e seguir o padr o para Cabos de PVCIEB 105 C 750 V da IEC 60227 3 ABNT NBR 9117 2006 ou similar padr o para Cabos de PVCIEB 70 750 V da NBR 6418 e Verificar que a capacidade de alimenta o seja suficiente para a conex o dos cabos Para evitar descargas el tricas instalar um disjuntor de curto circuito no lugar onde previsto para instalar as unidades e Atensdo de alimenta o deve estar entre 90 110 da tens o nominal e alimenta o el trica e o aterramento dever o ser feitos atrav s da unidade condensadora CUIDADO Mantenha a energia desligada enquanto estiver A ligac o el trica equivocada pode causar mau efetuando os procedimentos de interligac o funcionamento da unidade e choque el trico Quando for efetuar qualquer manutenc o no Consulte os c digos e normas locais para sistema observe SEMPRE que a energia esteja instala es el tricas adequadas ou limita es DESLIGADA 256 08 731 C 07 13 43 EM Quadro El trico A fixa o do quadro el trico feita atrav s do Ver detalhes Ma encaixes O O O o acesso ao quadro el trico feito atrav s dos encaixes O Oe a LA jut ER j 5
24. preven o de contra fluxo para evitar que o leo da bomba n o retorne tubula o enquanto a bomba pare e _ refrigerante HFC R410A uma mistura azeotr pica Use a fase l quida para carregar o sistema Se g s for utilizado a composi o do refrigerante poder mudar e afetar o desempenho do condicionador de ar Adi o de leo rr N o h necessidade de adig o de leo desde que respeitados os limites de aplica o e opera o do equipamento Tubula es de Interliga o Instala o com Tubos de Alum nio Marca HYDRO A Carrier recomenda a utiliza o de tubos de alum nio seja efetuada em equipamentos com refrigerante R 22 ou R 410A e para tubula es o di metro m ximo de 22 23 mm 7 8 in J IMPORTANTE A tubula o de interliga o utilizando se tubos de alum nio permitida apenas com tubos da marca HYDROS revendidos exclusivamente nas lojas TOTALINE A instala o de unidades Split com tubula o de alum nio deve ser feita observando se cuidadosamente os requisitos relacionados a seguir 256 08 731 C 07 13 Carrier 6 12 1 Limpeza das ferramentas Recomenda se a limpeza do ferramental flangeador curvador cortador rebarbador molas etc logo ap s a utiliza o com o tubo de cobre atrav s de palhas ou escovas de a o e detergentes tradicionais A poeira residual do tubo de cobre pode causar corros o no tubo de alum nio resultando em furos Esta
25. se esta for for ada o anel seeger ser rompido trazendo consequente perigo para o operador pela expuls o da haste com a consequente perda da carga e v cuo realizado anteriormente Para fazer a conex o das tubula es de refrigerante nas respectivas v lvulas de servi o proceda da seguinte maneira a Quando necess rio soldar as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora FIG 31 V LVULA DE SERVI O FECHADA com solda Phoscoper e fluxo de solda para evitar o xido de cobre Fa a passar Nitrog nio Com uma chave Allen girar a haste giro no momento da solda em sentido hor rio para a direita at o fim apertando a firmemente ficaremos Sem comunica o entre conex o do Quando da interliga o das conex es tipo evaporador e B conex o da parte interna da tubo expandido soldado importante que durante o procedimento de soldagem o corpo da v lvula seja resfriado para evitar que as veda es internas sejam danificadas condensadora Com comunica o permanente entre e a v lvula de servi o externo tipo agulha Ter em conta que ao comprimir a agulha b Encaixe as porcas que est o pr montadas central da v lvula de servi o se produz a nas conex es das unidades evaporadora e condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e expans o comunica o para o interior do sistema Para operar com esta pode se utilizar uma v
26. v lvulas de servico Veja figura 29 CUIDADO As v lvulas de servico s devem ser abertas ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interligac o evacuacdo e complemento da carga sob pena de perder toda a carga de refrigerante da unidade condensadora Ap s completado o procedimento de interliga o das tubula es de refrigerante recolocar a porca do corpo da v lvula Faixa aperto 15 Nm 18 Nm FIG 29 V LVULA DE SERVI O DAS LINHAS DE SUC O E EXPANS O Ao retirarmos a porca do corpo da v lvula figura 30 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servi o sentido hor rio fecha anti hor rio abre FIG 30 V LVULA DE SERVI O SEM A PORCA DE PROTE O 6 3 2 Unidades Condensadoras 38 As unidades condensadoras 38 036 048 e 060 possuem conex es de suc o do tipo tubo expandido soldado enquanto a conex o de expans o do tipo porca flange 256 08 731 C 07 13 Como operar as v lvulas de servi o Posicionar a haste at em cima at ter como previstas na unidade condensadora m nimo milimetro mais baixo que o anel seeger girando a com uma chave Allen para a esquerda sentido anti hor rio V lvula de servi o fechada figura 31 muito importante respeitar a medida de mm como m nimo de fresta entre a haste e o anel seeger pois
27. vel em espiral ou de alum nio ondulado resistentes a 60 C revestidos exteriormente com materiais anti condensac o Para dar acabamento instala o todas as tubula es n o isoladas devem ser revestidas com material anti condensa o IMPORTANTE A n o observ ncia destas instru es pode provocar gotejamento de gua a Carrier declina se de toda responsabilidade a este respeito Instalar uma grelha tela de admiss o e filtro de ar a fim de evitar a entrada de poeira p ou outros e assim obstruir o trocador de calor da unidade evaporadora A montagem do filtro evita tamb m a instala o de um separador para fechamento do conduto nos per odos em que o equipamento estiver sem uso E poss vel utilizar um ventilador extra para uma vaz o de ar superior na entrada de ar desde que esta n o exceda 10 da vaz o de ar total O motor do ventilador extra opcional para a entrada do ar exterior deve ser fornecido separadamente e controlado atrav s de um interruptor bipolar ON OFF com fus veis de seguran a instalados no local Procedimento de instala o do kit Recorte para instala o na Recorte para instala o na montagem do kit no teto montagem do kit no piso Parafusos FIG 26 INSTALA O DO KIT RENOVA O DE AR 22 256 08 731 C 07 13 Interligac o entre Unidades Desn vel e Comprimento na Tubula es de Interliga o 6 Para interligar as unidades necess rio faz
28. 0V MONOFASICO 220V 220V 1 Terros indicados dever ser interligados NILLI HIHIHIB e conectados no borne de olerromenio Los tierros indicados deberoo ser interconeciodos y conectados en el borne de tierra 2 Codifica o de cores Codificocion de color AMR AMARELO AMARILLO AZL AZUL AZUL BRC BRANCO BLANCO CNZ CINZA GRIS LRJ LARANJA NARANJA MRM MARROM MARRON PRT PRETO NEGRO ROS ROSA ROSADO VIO VIOLETA VIOLETA VRM VERMELHO ROJO 3 LEGENDA LEYENDA C Conltalera Compressor Contac tor Compresor CAP Capocitor CH Colefotor de Corter Colefoctor de Carter COMP Compressor Compresor TD Term Descongelante Term Descongelontie GND Terra Tierra Pressostato de Allo Presostoto de Alta Pressostato de Boixo Presosio o de Bojo Melor Condensador Contatora Condensador Contoactor Condensador Borneiro Condensador Bornera Condensador VS Valvula Sclen de Valvula Reversible 4 O Compressor protegido internamente por um por 1 mico 4 El Compresor esta protegido internamente por um protector I mico X Quando aplicado Cuando aplicado R22 LPS AZL HPS H SOMENTE EM MODELOS SPACE 42XQA R410 LPS AZL HPS VRM ESTE TERMOSTATO ACOMPANHA A EVAPORADORA 256 08 731 C 07 13 E 38CC_048 220V FR 38CC_060 220V FR COMANDO 220V NOTAS 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO 1 LOS TIERRAS IND
29. 1151 M C D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 38 Condensadora D gito 3 Chassi ou Modelo Descarga Vertical D gito 4 Tipo do Sistema C Somente Frio D gito 5 Atualiza o Projeto A Original D 3 Revis o D gitos 6 7 e 8 Capacidade kW BTU h 018 5 27 18000 D 024 7 03 24000 D 030 8 80 30000 A Q Quente Frio D gito 13 Marca C Carrier D gito 12 Opc o Feature M Mono Condensadora D gito 11 Tens o de Comando 5 220V 60Hz D gito 10 Fase 1 Monof sico D gito 9 Tens o do Equip Freq 5 220V 60Hz UNIDADES CONDENSADORAS 38CC 38CQ Unidades Externas C digo Exemplo D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 38 Condensadora D gito 3 Chassi ou Modelo C Descarga Vertical D gito 4 Tipo do Sistema C Somente Frio D gito 5 Atualiza o Projeto M Refrigerante R 22 P Refrigerante R 410A Puron D gitos 6 7 8 Capacidade kW BTU h 036 10 55 36000 048 14 07 48000 060 17 00 58000 EN Pr instala o wl Q Quente Frio Ir m 6 5 115 D gito 13 B C Carrier D gito 12 Op o Feature M Mono Condensadora D gito 11 Tens o de Comando 5 220V 60Hz D gito 10 Fase 1 Monof sico 036 3 Trif sico 048 060 D gito 9 Tens o do Equip Freq 2 380V 60Hz 5 220V 60Hz Antes de iniciar a instala o das unidades evapora
30. 13 38CC_036 FR COMANDO 220V 220V IBC 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO 1 LOS TIERRAS INDICADOS DEBERAO SER INTERCONECTADOS Y CONECTADOS EN EL BORNE DE TIERRA 2 CODIFICACAO DE CORES CODIFICACION DE COLOR AMR AMARELO AMARILLO VRD AMR GND ERC BRANCO BLANCO NIL cinza GRIS CRI LARANJA NARANJA 3 4 HAM MARROM MARRON PR M 19741 11 AZL MRM VIOLETA VIOLETA VERMELHO ROJO AZL 3 LEGENDA REFERENCIAS 1 C b gt AZL ER can CAP CAPACITOR CAPACITOR AZL VRM AZL MR HRS COMPRESSOR COMPRESOR PD PLACA DESCONGELAMENTO TARJETA DESCONGELAMIENTO C CONTATORA COMPRESSOR CONTACTOR COMPRESOR CH CALEFATOR DE CARTER CALEFACTOR DE CARTER GND TERRA TIERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA PRESOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA PRESOSTATO DE BAJA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TERMISTOR TBC BORNEIRA CONDENSADORA BORNERA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA BORNERA DE FUERZA DFT TERM DESCONGELAMENTO TERM DESCONGELAMIENTO VS VALVULA SOLENOIDE VALVULA REVERSIBLE SOMENTE COMO ACESSORIO SOLAMENTE COMO ACCESORIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 4 EL COMPRESOR ESTA PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UN PROTECTOR TERMICO Quando aplicado Cuando aplicado Recs LPS ALL HS RATOS LPS lt AZL J HPS VRM 38CQ_036 CR ESQUEMA ELERICO 38C036 22
31. 2 029 S941 00 F S941 uu OYZVA 1020 v 061 OL O SIAVOINN 38 1N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA CI9 XCLOXC9 9 9XCC 4X0S9 629 0 8 9 SC9XEECXOGOL AXVXT SIOSNINIO OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioedes ep JeA Syo vouvo Tum 60 0 H4 740 0 OBISIA 20 0 JOJeJn99y 1 OHNVAVL OdIL SdOXJNOO SVG OHLJINVIC ur OyOOons dOQV ILLN3A SOSSINdINOD OG O amp L3IAVIG SIAVAINN 38 N3 TIAINSIA 380V Refrigerante R 410A OYSNYdX4 30 VAI31SIS 256 08 731 C 07 13 44 099r 048 com Un Condensadora 38C 048 099v M VOL VOYVI VN3 d V VIONILOd 09 08 zH Ud A OV V LN3IATTV 0008r Z0 vL Roe u n L8 MA OLNINIDINOV IVNINON JAVAIDVAVO 0009v Z0 vL Yy N19 MA OV VSH39OIMHJ3H IVNINON 3avalovdvo INSEZ3YOADILE SgO8YINOXcCU JINSEC8VOd228 GI8tINOXZED 4974407 Evaporadora 42XQ HIIHHVO SODIO Carrier 9 ZS 6 9 2 eZ ZZ 8 ZS 6 8 2 eZ ZZ oy5ons 029 S6ZZ 00 F S6ZZ uu OVZVA ODJ9S b 90 61 QUU OYSNVdX4J 5 ep Inqn J9A ur oy ons SVHNIT SVG OH LglAVIG ur OVSNVdX3 SdOXJNOO SVG OHLJINVICI edHOCGV ILLN3A Odl L JOSSIYANOD 220V Refrigerante R 22 OG
32. 2 CONEX O CABO TERRA 256 08 731 C 07 13 45 Carrier 8 2 3 Fixa o do Cabo de Alimenta o El trica das Unidades Condensadoras A Carrier disponibiliza juntamente com as unidades condensadoras 38K uma bra adeira pl stica clip para fixa o do cabo de alimenta o el trica Este clip dever ser aparafusado na posi o da figura abaixo para garantir a correta fixa o do cabo de alimenta o junto a borneira da unidade Borneira FIG 53 A figura 54 apresenta para orienta o as dimens es de uma bra adeira pl stica da marca Hellermann como exemplo do padr o a ser utilizado Hellermann p FIXA REGUL VEL FIG 54 46 256 08 731 C 07 13 Interliga es El tricas EI 38KC 018 024 030 SOMENTE FRIO TERRA ALIMENTA O MONOF SICA 220VAC TERRA CONDENSADORA Q 5 5 lt Y 6 39 220VAC TERRA EVAPORADORA CONDENSADORA 38CC_036 SOMENTE FRIO 38CQ_036 QUENTE FRIO LINHA LINHA Alimentac o Monof sica 220VCA Terra NEUTRO NEUTRO Monof sica Alimenta o 220VCA Terra V LVULA REVERSORA MOTOR COMPRESSOR COMPRESSOR TERRA EVAPORADORA CONDENSADORA EVAPORADORA 256 08 731 C 07 13 JD 197141 38CC 048 060 220V SOMENTE FRIO 38CQ_048 1 060 220V QUENTE FRIO e Carrier Alimentac o Trif s
33. 21 0 4 Z80 0 OBISId 9 0 0 J0JeJn99y 1 OHNVAVL OdIL OVSNVdx14 30 VAI1SIS 256 08 731 C 07 13 0805 43 0509 MM VION319143 ma VAILHVA 30 31N3HHOO S909 M VOL VOYVI VN3 ld V VION LOd 49 0 81 443 O LZ 004 VOYVI VN3 ld V 31N3HHOO 09 0cc ZH Ud A OYOVIN3MWITV 089004 amp gt 0 0 0 0 0 u n Lg MA OLN3INIO3hOV IVNINON 3avalovdvo BA u n Lg MA OY VS3DlY43Y TVNIINON 3availovdvo 2105909030986 SgO09NOXcCU JINSES090d 228 Sg009NOXct dalddVO SOMOS 4974407 060 com Un Condensadora 38C 060 Un Evaporadora 42XQ Carrier 9 ZS 6 9 2 eZ ZZ 8 ZS 6 8 2 eZ ZZ oy5ons 029 S6ZZ 00 F S6ZZ uu OVZVA ODJ9S b 90 61 QUU OYSNVdX4J 5 ep Inqn J9A ur oy ons SVHNIT SVG OH LglAVIG ur OVSNVdX3 SdOXJNOO SVG OHLJINVICI edHOCGV ILLN3A Odl L JOSSIYANOD 380V Refrigerante R 22 OG O amp LS3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA D SIAVAOINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA CI9 XCLOXC9Z 98 9XCC 4X0S9 C48X0 8Xc G SC9XEECXOGOL SIQSNINIA eopesuepuoo sapepiun seu epepioede ep ganba 13A Syo qa vodvo 1W901 49 82 0 H4 Z80 0 OBISId 090 0 10ye1n99y OBISIA OHNVINVL OdIL E ER x G ea po lla mw
34. 9143 ma VAILHVA 30 31N3HHOO 091 QWNIOl VOWVO vN31d v VIONZLOS 49 0121 44 0881 VOYVI VN31d V 31N3YHOO 09 L Occ ZH Ud A OY YLN NITY A A Y NL8 MA OLNINIDINOV IVNINON 3avalovdvo E u n Lg MA OY VS3DlY43Y TVNINON 3availovdvo J9INSL G9 0dOD8 gO9 INOXcCU 010919904998 GI9EMOXCEt dalddVO SOMOS 4974407 Unidade Evaporadora 42XQ 256 08 731 C 07 13 Carrier 9 ZS 6 9 2 eZ ZZ 8 ZS 6 8 2 eZ ZZ oy5ons 029 3821 00 F S941 uu OYZVA ODJ9S b 90 61 QUU OYSNVdX4J 5 ep Inqn J9A ur oy ons SVHNIT SVG OH LglAVICG ur OVSNVdX3 SdOXJNOO SVG OHLJlNVIC dOdV ILLN3A Odl L JOSSIYANOD 220V Refrigerante R 22 OG O amp SLIS3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA D SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA CI9 XCLOXC9Z 98 9XCC 4X0S9 C48X0 8Xc G SC9XEECXOGOL AXVXT SIQSNINIA eopesuepuoo sapepiun seu epepioedes ep ejanbiy 13A Syo qa vodvo 1901 60 0 9 44 v40 0 OBISIA v40 0 2 OHNVAVL OdiL A E ES x A P O 0s Wmwoy H9 9 44 6 El o GEL o VOHVO VN31d V ILNIHHOO 09 06 l C u n Lg MA OLNINIDINOV TVNIWON 3avdiovdvo MB u n Lg MA
35. CITOR COMP COMPRESSOR COMPRESOR PD PLACA DESCONGELAMENTO TARJETA DESCONGELAMIENTO C CONTATORA COMPRESSOR CONTACTOR COMPRESOR CH CALEFATOR DE CARTER CALEFACTOR DE CARTER GND TERRA TIERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA PRESOSTATO DE ALTA MRM AZL VRM LPS PRESSOSTATO DE BAIXA PRESOSTATO DE BAJA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TERMISTOR TBC BORNEIRA CONDENSADORA BORNERA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA BORNERA DE FUERZA DFT TERM DESCONGELAMENTO TERM DESCONGELAMIENTO VS VALVULA SOLENOIDE VALVULA REVERSIBLE SOMENTE COMO ACESSORIO SOLAMENTE COMO ACCESORIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 4 EL COMPRESOR ESTA PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UN PROTECTOR TERMICO XR22 LPS AZL HPS PRT R410 LPS AZL HPS VRM 38CQ 048 380V CR 38CQ_060 380V CR Notas 1 Terras indicados deverao ser interligados e conectados no borne de aterramento 1 Los tierras indicados deberao ser interconectados y conectados en el borne 380V CHDO 220V de tierra pana MODE MEM 2 Codificacao de cores Codificacion de color AMR AMARELO AMARILLO AZL AZUL AZUL BRC BRANCO BLANCO CNZ CINZA GRIS LARANJA NARANJA MRM MARROM MARRON PRT PRETO NEGRO ROS ROSA ROSADO VIO VIOLETA VIOLETA VERMELHO ROJO 3 LEGENDA LEYENDA C Contatora Compressor Contactor Compresor CAP Capacitor CH Calefator de Carter Calefactor de Carter COMP Compressor
36. Condensadora 38C 048 Un Evaporadora 42XQ Carrier 9 ZS 6 9 2 eZ ZZ 8 ZS 6 8 2 eZ ZZ oy5ons 029 3821 00 F S941 usu OYZVA ODJ9S b 90 61 QUU OYSNVdX4J 5 ep Inqn J9A ur oy ons SVHNIT SVG OH LglAVIG ur OVSNVdX3 SdOXJNOO SVG OHLJINVICI edHOCGV ILLN3A Odl L JOSSIYANOD 380V Refrigerante R 22 OG O amp LS3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA D SIAVAOINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA CI9 XCLOXCI9Z 98 9XCC 4X0S9 C48X0 8Xc G 8c9XEccXoS9L SIQSNINIA eopesuepuoo sapepiun seu epepioedes ep ejanbiy 13A Syo qa vodvo 1W901 60 0 9 44 v40 0 OBISIA v40 0 2 OHNVAVL OdiL x G A PE SES AN j A ES ss wo 6 2 Ma L 8 o Ve ma VONVO VN31d V ILNIHHOO 09 08 OOO Y NL8 MA OLNIINIDANDOY IVNINON 3avalovdvo o 90082 u n Lg MA OY VS3DlY43Y IVNINON 3dvqIOvVdvO INSEZ3YOADILE GI8tINOXZEL JINSECS8TOIND 28 SOS8TINOXcCU dalddVO SOMOS 048 com Un Condensadora 38C 048 ZH Ud A OV V LN3SINI TV Un Evaboradora 42XQ 256 08 731 C 07 13 8 ZS 6 VU COS 8 2 oy 5ons SVHNITSVC OH LJIAVIC 9 ZS 6 OYySNVdX3 8
37. DESMONTAGEM DAS TAMPAS LATERAIS 256 08 731 C 07 13 EJ Carrier 5 6 4 Desmontagem das Grelhas A figura 20 mostra a posi o dos parafusos a serem retirados para se desmontar as grelhas que d o acesso ao conjunto sistema de ventila o Para remover as grelhas necess rio primeiramente remover se as tampas laterais Retire ent o os filtros e remova os tr s parafusos que prendem a parte superior de cada grelha indicados com o n mero O na figura A parte inferior das grelhas somente encaixada na evaporadora FIG 20 POSI O DOS PARAFUSOS PARA DESMONTAGEM DAS GRELHAS 5 6 5 Drenagem de condensado Conforme sua instala o no piso console ou no teto under ceiling existem diferentes posi es por onde devem passar as tubula es para drenagem de condensado e tamb m as tubula es de interliga o As figuras 21 22 e 23 mostram as instala es no piso e no teto e por onde devem passar estas tubula es bem como onde se deve quebrar o recorte existente na tampa lateral direita da evaporadora Conex o para a AS Tubula o de tubula o de suc o ry A drenagem Conex o para tubula o de pae expans o SN x ES Sa da da tubulac o de drenagem FIG 21 TUBULA ES DE DRENO MONTAGEM TETO 20 256 08 731 C 07 13 A sa da da tubulac o de dreno pela parte traseira da lateral pl stica do aparelho Tubula o de
38. DIFICA O DE CORES COLOR CODES CODIFICACIONES DE COLORES MR AMARELO YELLOW AMARILLO ZUL LANCO NZCINZA GRAY GRIS ILRJ LARANJA ORANGE NARANJA MARRON NEGRO DSA IOLETA OJO WRM VERMELHO RED NOTA UTILIZADO EM ALGUNS MODELOS NOTE USED ON SOME MODELS NOTA EN ALGUNOS MODELOS USADOS JD CS RS SM TF IVO 197141 uk 2 El E S Da gt aj m MRM MRM a VRD a VRD ESS e 8 Cum MRM BRC FM MRM BRC FM NOTA ___ ___ GND T FROM OUTDOOR UNIT VENIDO DE LA UNIDAD EXTERIOR 11739755 REV 256 08 731 C 07 13 Carrier 85 Diagramas El tricos das Condensadoras Add 660TcZTT 38KC 018 FR 38KC 024 FR 38KC 030 FR ESQUEMA EL TRICO COMP NOTA 1 TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO LEGENDA CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR GND TERRA K REL CONTATORA MTC MOTOR COND TBC BORNEIRA CODIFICA O DE CORES AMR AMARELO MRMMARROM PRT PRETO ROS ROSA VIOLETA VERMELHO 256 08 731 38KQ 018 CR 38KQ_024 CR 38KQ_030 CR ESQUEMA EL TRICO NJ E o e A m lt COMP NOTA 1 TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO LEGENDA CODIFICAC O CAP CAPACITOR DE COMP COMPRESSOR AMR AMARELO GND TERRA K REL CONTATORA MTC MOTOR COND TBC BORNEIRA VS V LVULA SOLENOIDE ROO C 07
39. ICADOS DEBERAO SER INTERCONECTADOS Y CONECTADOS EN EL BORNE DE TIERRA 2 CODIFICACAO DE CORES CODIFICACION DE COLOR RJ MARROM MARRON RT os VRM 3 LEGENDA REFERENCIAS CAP CAPACITOR CAPACITOR COMP COMPRESSOR COMPRESOR PD PLACA DESCONGELAMENTO TARJETA DESCONGELAMIENTO CONTATORA COMPRESSOR CONTACTOR COMPRESOR CH CALEFATOR DE CARTER CALEFACTOR DE CARTER GND TERRA TIERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA PRESOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA PRESOSTATO DE BAJA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TERMISTOR TBC BORNEIRA CONDENSADORA BORNERA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA BORNERA DE FUERZA DFT TERM DESCONGELAMENTO TERM DESCONGELAMIENTO VS VALVULA SOLENOIDE VALVULA REVERSIBLE SOMENTE COMO ACESSORIO SOLAMENTE COMO ACCESORIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 4 EL COMPRESOR ESTA PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UN PROTECTOR TERMICO AZL VRM X R22 LPS AZL HPS PRT RATO LPS AZL HPS VRM 38CQ 048 220V CR 38CQ_060 220V CR Notas 1 Terras indicados dever ser interligados e conectados no borne de aterramento 220V 220v 1 Los tierras indicados deberao ser T OATES po od y conectados en el borne 2 Codifica o de cores Codificocion de color AMR AMARELO AMARILLO AZL AZUL AZUL BRC BRANCO BLANCO CNZ CINZA GRIS LRJ LARANJA NARANJA MRM MARROM MARRON
40. Kit filtro 42X PEQUENO Eletrost tico Fotocatal tico K42XAFP13 Os kits Filtro devem ser utilizados conforme a capacidade da unidade evaporadora veja tabela abaixo 18 24 30 36 K42XAFP12 e K42XAFP13 48 60 3 K42XAFG12 e K42XAFG13 Nas extremidades K42XAFP13 No centro 5 3 2 Kit Renova o de Ar Descri o do Kit C digo Kit Renovac o de Ar K42XAR As instru es de instala o do kit Renova o de Ar est o detalhadas no item 5 6 6 deste manual EXE Procedimentos B sicos para Instala o UNIDADE CONDENSADORA SELE O DO LOCAL SELE O DO LOCAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO FURA O NO PISO TETO POSICIONAMENTO POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INTERLIGA O CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O c lt gt m m V lt 3 X 3 lt e INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO INTERLIGA O EL TRICA MONTAGEM ACABAMENTO FINAL E 4 4 O N UJ 256 08 731 O Instala o Unidades Condensadoras 55 Quando da instala o das unidades deve se tomar as seguintes precau es li qI III ii Selecionar um lugar onde n o haja circula o constante de pessoas Selecionar um lugar o mais seco e ventilado poss vel Evitar instalar pr ximo a fontes de calor ou vapores exaustores ou gases inflam vei
41. NS3G CGVXVO XG9G 8 9 660 00 1 CGVXDVOL XG9G 8 9 00 1 dXvx1 SIOSNINIA OX UV sepepiun seu opepioede ejanbn3 o1y B SV9 dd VOHVO eJopesuaepuo Jejides 12907 odi L OVSNVdX3 3G YWALSIS 030 com Unidade Condensadora 38K 030 BEEN WM VION3IOIJ3 49 0982 44 00L mma VONVO VN31d V VION31Od 49 0911 3 02 p1 a VONVO VN31d V 31N3HMHOO eog20Z8 u nL8 MA OLN3NIO300V TVNIINON 3avdiovdvo o 000088 L Y N19 MA OV VH3OIMNJ3H TVNIINON 3avdailovdvo OMSISOSOVOM8E SOOEMOXZL OMSLSOEOVIMABE SOOEMOXZb H3lHHVO SODIO 4974407 Unidade Evaporadora 42XQ 256 08 731 C 07 13 Carrier 8 ZS 6 v S0 6L 8 ZS 6 v S0 6L oy ons 0OZy 09 L 0OZy 098 OVZVA ILLN3A ey Eros Ie 0201 JQVALLNVNO OdlL OJOS b S0 64 OYSNVdXI ESET SO ERL e ey ui OY59NS SVHNITSVG OHL3IAVIG ur OVSNVdX3 SdOXZJNOO SVG OH LJINVICI Refrigerante R 22 Odl L JOSSIYANOD OG O amp L3IAVIG SIAVAINN 381N3 TIAINSIA 0t S3avalNn 38 1N3 31N31VAIQO3 VIONVISIA C4S8X0 8Xc G SC9XEECCXOOCL SX0Z19X ZS SC9XEECCXOOCL AXVXT SIQSNINIA eyopesuepuoo sepepiun seu ep ejenbn3 JeA 6 7 6 Syo 3d vouvo
42. O amp LS3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA D SIAVAOINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA CI9 XCLOXC9Z 98 9XCC 4X0S9 C48X0 8Xc G SC9XEECXOGOL SIQSNINIA eopesuepuoo sapepiun seu epepioede ep ganba 13A Syo qa vodvo 1W901 49 82 0 9 H4 Z80 0 OBISId 090 0 10ye1n99y OBISIA OHNVINVL OdIL E ER USE em AI TSE 981 44 881 uma VOYVI VN31d V ILNIHHOO 09 0 OOO u n Lg MA OLNINIDINOV TVNIWON 3avdiovdvo BA u n Lg MA Oy ve30lY438 TVNIWON 3dvalovdvo OIWS S090qdO98 GIO9INOXZL JINSES090IND28 SO09INOXcU dalddVO SOMOS 060 com Un Condensadora 38C 060 ZH Ud A OV V LN3SINI TV Un Evaboradora 42XQ 256 08 731 C 07 13 8 ZS 6 o 8 2 EZ ZZ ui ov SnS SVHNI 1 SVO OLIVIA 9 296 OYySNVdX3 8 2 EZ ZZ 029 S6ZZ 00 G6ZZ We OVZVA OJOS b S0 64 SJI0X3NO9 sva OH LJlNVICI ur ww Oy2ons dOdV ILLN3A Odl L HOSSHHdlNoo OG O amp SLI3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA 220V Refrigerante R 410A D SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA C94XcV6Xc9Z ScC9XEECXOGOL 629 0 8 9 ScC9XEECXOGOL AXVXT SIQSNINIA OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioede ep e nbn3 JeA aw Syo voduvo rr FEE C p 8
43. Oy ve30lY438 TVNIWON 3dvalovdvo INSEGS8LOADILE GI8tINOXZL JINSESSTOIND 28 SOS8TINOXcCU dalddVO SOMOS 048 com Un Condensadora 38C 048 ZH Ud A OV V LN3SINI TV Un Evaboradora 42XQ 256 08 731 C 07 13 8 ZS 6 o 8 2 EZ ZZ ui ov SnS SVHNI 1 SVO OLIVIA 9 296 OYySNVdX3 8 2 EZ ZZ 029 S941 00 F S941 uu OYZVA OJOS b S0 64 SJI0X3NO9 sva OH LJlNVICI ur ww Oy2ons dOdV ILLN3A Odl L HOSSHHdlNoo OG O amp SLI3IAVIG SIAVAINN 3941N3 TIAINSIA 220V Refrigerante R 410A D SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA C9 XCLOXC9Z SC9XEECXOGOL 629 0 8 9 ScC9XEECXOGOL AXVXT SIQSNINIA OXeuy eyopesuepuoo sepepiun seu epepioede ep e nbn3 JeA aw Syo voduvo rr FEE C p 60 0 4 420 0 OBISId 10 0 J0JeJn99y o amp ista OHNVAVL OdIL OVSNVdx14 30 viNalsls 256 08 731 C 07 13 00tr 43 099r MM VIONGIOIJ3 ma VAILHVA 30 31N3HHOO 099r M VOL VOYVI VN3 ld V VION LOd Sti 44 0 91 VOYVI VN31d V 31N3YHOO 09 0cc ZH Ud A OYOVIN3MWITV ooog Oh 000000 000 u n Lg MA OLN3INIO3hOV IVNINON 3avalovdvo BL u n Lg MA OY VS3DlY43Y TVNIINON 3availovdvo J9INS S8T03028 SgO8rYINOXCU JINSES8T0dD228 SgO8YINOXcCT dalddVO SOMOS 4974407 048 com Un
44. TE 18 256 08 731 07 13 c unidade evaporadora sai de f brica equipada com dois 2 suportes de fixa o D para montagem suspensa no teto ou fixada parede pr xima figura 18 d A figura 18 indica a posi o dos parafusos de montagem nos suportes de fixa o Instale os suportes de fixa o no teto atrav s do uso dos parafusos de montagem porcas e arruelas A2144D Fura o Fura o para AE fixa o EE fixa o Fura o Fura o para para fixa o fixa o Evite a coloca o da unidade evaporadora em locais onde haja a proximidade de obst culos ao fluxo de ar necess rio para o perfeito funcionamento do aparelho 5 6 3 Desmontagem das Tampas Laterais A figura 19 mostra a posi o dos parafusos a serem retirados para se desmontar as laterais pl sticas da evaporadora Para acessar os dois parafusos indicados com o n mero O necess rio retirar se os filtros de ar das extremidades Para acessar o parafuso indicado no detalhe existente em ambas laterais com o n mero Y necess rio levantar se o defletor horizontal A lateral direita d acesso s conex es das tubula es de suc o expans o e de drenagem j a esquerda d acesso caixa el trica e s conex es el tricas Ver detalhe FIG 19 POSI O DOS PARAFUSOS PARA
45. a unidade condensadora Anexo ll deste manual 256 08 731 C 07 13 EN S 3 lt s Exemplos de C lculo da Carga de Refrigerante 1 Carga de refrigerante para Comprimento Linear at 7 5 m Para instala o das evaporadoras modelo 42XQ cuja tubula o de interliga o possui comprimento linear C L ver sub item 6 1 at 7 5 m dever ser adicionada carga de refrigerante de acordo com a condensadora utilizada e o tipo de refrigerante conforme apresentado na coluna C3 da tabela anterior Exemplo Unidade Condensadora 38CQ_036 R22 linha 8 da tabela C L 6 metros menor que 7 5 m Carga Adicional Coluna C3 950 gramas 2 Carga de refrigerante para Comprimento Linear superior 7 5 m Comprimento Excedente Czxc o comprimento linear C L acima de 7 5 m o qual deve ser calculado atrav s da seguinte f rmula Czxc C L 7 5 m A carga a ser adicionada dever ser obtida atrav s da seguinte f rmula Carga adicional C3 Czxc x C4 Exemplo Unidade Condensadora 38CQ 036 R22 linha 8 da tabela C L 10 5 metros maior que 7 5 m Cexc 10 5 7 5 Cexc 3m Carga Adicional Coluna C3 950 g Carga que se necessita adicionar por metro de Cexc Coluna C4 30 g m Carga adicional 950 3 x 30 adicional 1040 g Carga 3 Carga de refrigerante em casos de manuten o Em casos de manuten o onde haja necessidade de se realizar uma carga completa calcule a carga atrav s
46. a interligar o cilindro v lvula de servi o d Abra a v lvula do cilindro de carga 1 ap s abra o registro do manifold 2 e O refrigerante deve sair do cilindro na forma l quida e a carga deve ser controlada at atingir a quantidade ideal ver tabela neste item O refrigerante deve entrar no sistema aos poucos evitar a chegada de l quido ao compressor C 07 13 _ D 1 No procedimento de carga atrav s da v lvula de servi o na linha de expans o a carga pode ser efetuada com o sistema em funcionamento 2 Quando o sistema utiliza pist o accurator a v lvula de servi o est posicionada na linha de l quido portanto no procedimento de carga o A2144D sistema dever estar parado bois em funcionamento a press o do sistema maior que a do cilindro f Uma vez completada a carga feche o registro de suc o do manifold 2 desconecte a mangueira do sistema e feche a v lvula do cilindro de carga 1 lt gt ATENCAO Em caso de recarga integral o sistema n o deve ser deixado exposto ao ar atmosf rico destampado bor mais de 5 minutos REGISTRO E MAN METRO DE BAIXA PRESSAO REGISTRO E MAN METRO DE ALTA PRESS O N O UTILIZADO NESTE CASO MAN METROS DO CILINDRO REGISTRO DE SERVICO REGISTRO DE SA DA DE G S DO CILINDRO MANGUEIRA DE PROCESSO AMARELA VACU METRO UNIDADE CONDENSADORA REGISTRO DA BOMBA V LVULA DE SERVI O MANGUEIRA
47. a v lvula solen ide pode abrir e fechar junto com a partida e desligamento do compressor respectivamente Fazer sif es nas subidas da linha de suc o quando aplicado a cada 3 0 m incluindo a base Caso o desn vel seja menor que 3 m fa a apenas na base Ver figura 27 Inclinar as linhas horizontais de sucg o no sentido do fluxo Ver figura 27 Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol O procedimento de v cuo deve ser especialmente bem feito definir a carga de refrigerante atrav s da medi o do superaquecimento sub item 6 8 Deve ser instalado um separador de l quido isolado termicamente e da radia o que poder ficar fora da unidade externa na suc o junto a entrada da unidade condensadora com capacidade volum trica de reten o de l quido refrigerante como indicado na tabela abaixo Veja a posi o conforme a indica o SL na figura 2 7 Volume m 030 e 036 1250 048 e 060 2000 Em caso de qualquer d vida deve se entrar em contato com o coordenador t cnico de p s venda da sua regi o 256 08 731 C 07 13 D Conex es de Interliga o 63 6 3 1 Unidades Evaporadoras 42XQ e Unidades Condensadoras 38K As unidades evaporadoras 42XQ e as unidades condensadoras 38K 018 024 e 030 possuem conex es do tipo porca flange na sa da das conex es de expans o e suc o A9 T44D acopladas as respectivas
48. abaixo para compreender melhor como fazer o c lculo Considerando se uma unidade condensadora de 24 000 BTU h 7 03 kW colocada abaixo da unidade evaporadora um desn vel de 6 metros e o valor de comprimento m ximo equivalente usado no exemplo do sub item 6 12 5metros teremos ent o C M R C M E D M C M R 12 5 6 C M R 6 5 metros 256 08 731 C 07 13 Carrier 20 30 40 59 69 79 go 9o Elevar a linha de expans o acima da unidade condensadora antes de ir para a unidade evaporadora 0 2 m quando a unidade evaporadora estiver abaixo da unidade condensadora Ver figura 27 Elevar a linha de sucg o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 2 m quando a unidade evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da unidade condensadora Ver figura 27 Colocar uma v lvula solen ide na linha de expans o junto a sa da da unidade condensadora se a unidade evaporadora estiver acima ou junto a entrada da unidade evaporadora se a unidade condensadora estiver acima que abra junto com a partida do compressor e feche depois do desligamento do mesmo 30s este tempo deve ser pass vel de regulagem caso o compressor apresente dificuldade de partir novamente Nas unidades acima de 30 000 BTU h o sistema de expans o atrav s de pist o nestas unidades a v lvula solen ide dever ser instalada entre a v lvula de servi o e o pist o Nas unidades com compressor trif sico
49. brica com carga e 5 v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na condensadora Para fazer o procedimento de v cuo mantenha a v lvula na posi o fechada e interligue o sistema bomba de v cuo conforme a figura 43a e Utilize vacu metro para medi o do v cuo A faixa a ser atingida deve se situar entre 33 3 Pa e 66 7 Pa 250 umHg e 500 umHg e Monte um circuito como mostrado na figura 43a Feito isto pode se realizar o procedimento de v cuo no sistema Sempre que poss vel N O utilize v lvula manifold nem mangueiras para efetuar o procedimento de v cuo e Fa a as trocas de leo da bomba de v cuo conforme indica o do fabricante da mesma e Fa a a quebra de v cuo com Nitrog nio Gr fico para An lise da Efic cia do Procedimento de V cuo 213 3 1600 186 6 1400 106 7 Umidade Press o em Pa umHg 3 9 66 7 Pa 500 umHg Tempo 0 10 20 30 40 50 60 70 80 em minutos Gr fico Press o x Tempo do processo de v cuo Faixa de v cuo recomendada de 33 3 Pa a 66 7 Pa 250 umHg a 500 umHg l Press o estabilizada em torno de 93 3 Pa 700 umHg indica que a condi o ideal foi atingida ou seja sistema seco e com estanqueidade sem fugas I Tempo m nimo para estabiliza o 20 minutos IV Sea press o estabilizar se apenas nessa faixa indica que h umidade no sistema Deve se ent o quebrar o v cuo com a circula o de nitrog nio e ap s reiniciar
50. cia dever o ser utilizados os di metros m ximos informados na tabela 256 08 731 C 07 13 EJ Carrier T 0 IMPORTANTE Unidades QuentelFrio As instala es das linhas de expans o e suc o dever o ser feitas colocando se loops em cada linha figura 28a para evitar ru dos devido a vibra o do equipamento Os loops podem eventualmente ser substitu dos por tubos flex veis figura 28b O isolamento das linhas em ambos casos dever ser feito separadamente TUE A x UIE A O AA FIG 28 INSTALA O DOS LOOPS Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se proceder a limpeza e a evacua o das linhas e da unidade evaporadora A limpeza deve ser feita fazendo se circular nitrog nio atrav s da tubula o do sistema A limpeza extremamente importante pois evita que sujidades resultantes da instala o fiquem dentro da tubula o e venham a causar problemas posteriormente Instalac o Linhas Longas Para instala es onde o desn vel e ou o comprimento de interliga o entre as unidades for superior ao especificado no sub item 6 1 necess rio seguir os procedimentos instru es e tabelas descritas na sequ ncia Os procedimentos descritos s o v lidos apenas A n o observ ncia dos valores recomendados para instala es de equipamentos na vers o nas tabelas bem como dos procedimentos e SOMENTE FRIO instru es
51. da se um espa amento de 750 mm Para unidades condensadoras montadas com as caixas el tricas uma para cada lado uma de costas para outra recomenda se um espa amento de 600 mm Quando a instala o da unidade condensadora for feita sobre m o francesa deve se observar os seguintes aspectos e 5 dist ncias m nimas e os espa os recomendados veja a figura 13 O correto dimensionamento das fixa es para sustenta o da unidade m o francesa vigas suportes parafusos etc Veja os dados dimensionais e o peso das unidades no item 5 deste manual e A fixa o r gida dos suportes na parede a fim de evitar se acidentes tais como quedas etc FIG 13 INSTALA O COM M O FRANCESA 256 08 731 C 07 13 Carrier Dimensional das Unidades Condensadoras 38C Dimens es em mm T Q MANI MANE AA RR Q CAIXA TEN 44 9 REF _ ALTURA ENTRADA CONEX ES EL TRICAS Terms Condensadora 38CC 036 048 060 912 0 7620 7620 5485 FIG 14 DIMENSIONAL UNIDADES CONDENSADORAS 38C 256 08 731 C 07 13 LL LLI Y N en ha V LVULA DE SUC O V LVULA DE L QUIDO 162 3 REF JD Instalac o da Unidade Evaporadora 5 6 1 Recomenda es Gerais Antes de executar a instala o leia com aten o estas instru es a fim de ficar bem familiarizado com os detalhes da unidade 197141 Os p
52. da seguinte f rmula Carga completa C1 Czxc x C4 Exemplo Unidade Condensadora 38CQ 036 R22 linha 8 da tabela C L 10 5 metros maior que 7 5 m Cexc 10 5 7 5 Cexc 3m 256 08 731 Carga necess ria para uma instala o com at 7 5 m Coluna C1 1950 g Carga que se necessita adicionar por metro de Cexc Coluna C4 30 g m Carga adicional 1950 3 x 30 adicional 2040 g Carga Antes de colocar o equipamento em operac o ap s o complemento da carga de refrigerante se necess rio abra as v lvulas de servico junto a unidade condensadora Para realizar a adig o da carga de refrigerante veja o procedimento a seguir Procedimento para Execuc o da Carga de Refrigerante a Ap s conclu do e aprovado o procedimento de v cuo item 6 6 remova a bomba de v cuo o vacu metro e o cilindro de Nitrog nio representados no diagrama da figura 47a b Para fazer a carga de refrigerante monte os componentes representados na figura 4 b cilindro de carga manifold ver Nota abaixo e balan a A figura 47b mostra o manifold conectado v lvula de servi o de suc o 3 por m nas condensadoras que possuem conex o ventil Schrader na v lvula de servi o na linha de l quidolexpansao 4 esta dever ser utilizada neste procedimento de carga Em caso de sistemas com HFC R410A utilize um manifold espec fico para uso com este refrigerante c Purgue as mangueiras utilizadas par
53. descritos N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA 256 08 731 C 07 13 I Verificar se o comprimento desn vel e os di metros das tubula es est o 0 dentro dos valores recomendados tabela seguir Comprimento M ximo Desnivel Tipo de n Equivalente M ximo Lia Observa es C M R C M E in u S pa as G 197141 19 05 3 4 22 22 7 8 Sux amp o 2 o At 40 m desde que a 9 52 3 8 condensadora n o esteja a mais de 20 m abaixo da evaporadora Expans o 048 At 50 m Acima de 40 m desde que a 12 70 1 2 condensadora esteja a mais de 20 m abaixo da evaporadora 28 58 QA At 35 m desde que a 9 52 3 8 condensadora n o esteja a mais de 15 m abaixo da evaporadora Expans o Acima de 35 m desde que a At 50 m 12 70 1 2 condensadora esteja a mais de 15 m abaixo da evaporadora 34 92 1 3 8 Linha horizontal ou para trechos Suc o em descida 317501118 ema em suda Observa es Caso a unidade condensadora esteja abaixo da O comprimento m ximo equivalente depende unidade evaporadora P q b C M R C M E D M do n mero de curvas conex es utilizados na instala o Veja f rmula na primeira Nota do Onde sub item 6 1 C M R Comprimento M ximo Real da Linha C M E Comprimento M ximo Equivalente D M Desn vel M ximo Veja o exemplo
54. do Carrier Verifique sua instala o e ou contate a companhia local de energia el trica 3 Desbalanceamento de rede Modelos 048 e 060 Para dist ncias maiores consulte um credenciado Carrier 4 Dist ncia e desn vel entre as Ver Sub itens 6 1 e 6 2 unidades Antes de partir a unidade observe as condi es acima e os seguintes itens e Verifique a adequada fixa o de todas as conex es el tricas e _ Confirme que n o h vazamentos de refrigerante e Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade e Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora e Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o abertas e Assegure se que a rea em torno da unidade externa condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar e que ocorre uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento na mangueira do dreno ATENCAO Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes de dar a partida ao motor certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta ATEN O Nas unidades condensadoras montadas exclusivamente com compressores do tipo Scroll deve se observar o ru do do mesmo ap s o start up Se o mesm
55. dora e condensadora de extrema import ncia que se verifiquem os seguinte itens e Adequa o do equipamento a carga t rmica do ambiente para maiores informa es consulte um credenciado Carrier ou utilize o dimensionador virtual do site www carrierdobrasil com br e Compatibilidade entre as unidades evaporadora e condensadora As op es dispon veis e aprovadas pela f brica encontram se no item Caracter sticas T cnicas Gerais deste manual e Tens o da rede onde os equipamentos ser o instalados Em caso de d vida consulte um credenciado Carrier e IMPORTANTE O Grau de Prote o deste equipamento IPX4 256 08 731 C 07 13 Instru es de Seguran a 0 As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados Algumas figuras fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos similares ou com a retirada de protec es componentes para facilitar a representa o entretanto o modelo real adquirido que dever ser considerado Verifique os pesos e dimens es das unidades ver item 15 para assegurar se de um manuseio adequado e com seguran a Antes de trabalhar em qual
56. dos tubos mm 1971410 6 35 114 I 9 52 318 I 12 70 112 0 80 15 87 518 19 05 3 4 22 22 118 A A espessura m nima para as paredes das tubula es poder ser menor que os valores recomendados acima desde que a tubula o seja homologada para resistir a 3792 kPa 550 psig Interliga o entre Unidades Utilizando Tubula es de Di metro Reduzido A interliga o entre as unidades evaporadoras 42XQ e unidades condensadoras nos modelos 036 048 e 060 pode ser feita utilizando se na linha de suc o bitolas menores que as recomendadas na tabela da p gina anterior por m para este tipo de instala o os comprimentos de linha os di metros de tubo e a carga de g s dever o ser alterados conforme a tabela abaixo Modelos 036 Comprimento da linha At 20 m At 30 m Linha de suc o 4270 1 2 15 87 5 8 19 05 3 4 22 23 718 mm in Carga de g s g m 2 Modelos 048 Comprimento da linha At 10 m At 20 m At 30 m o Linha de suc o mm in Carga de g s g m Modelos 060 Comprimento da linha At 7 5 m At 25 m At 30 m ro 15 87 5 8 19 05 3 4 22 23 7 8 25 40 1 28 58 1 1 8 TA 15 87 5 8 19 05 3 4 22 23 7 8 25 40 1 28 58 1 1 8 A CARRIER adverte que a interligac o entre as unidades utilizando se na linha de suc o os di metros m nimos acarretar em redu o de efici ncia do equipamento bem como para obter se aumento de efici n
57. drenagem A drenagem na unidade condensadora modelos ciclo reverso quente frio somente se faz imprescind vel quando instalada no alto e causando risco de gotejamento SINO Recomenda se o uso de Starter c digo KAACS0201PTC para as unidades monof sicas de 36 000 BTU h 10 55 kW em casos onde comprovadamente a tens o nominal for inferior a 208V O Starter vendido separadamente Ferramentas para instala o As ferramentas relacionadas a seguir s o necess rias e recomendadas para uma correta instala o do equipamento Wem Feramena iem Femamenta 1 Bomba de v euo ia Parafusadeira recomendive 3 Cortador e curvador de tubos 6 15 Chave de torque lorquimero 18 Fic vintica de prote o 6 ComunochwesPhiips fenda ree _ Conjunto claves Alen 5 ilhadiremando Che debores 22 Bags leo refrigerane O Multimetro Alae amperimerro 23 Ma arico de solda para m quinas grandes HI Vse 24 Clindro extra de is para carga adicional 256 08 731 C 07 13 197141 Carrier 5 3 Kits Dispon veis A Carrier disponibiliza diversos kits para maior conforto e comodidade na opera o de seus condicionadores de ar Estes Kits abaixo descritos com seus respectivos c digos s o vendidos sob consulta nos revendedores representantes autorizados Carrier 5 3 1 Kit Qualidade do Ar Interior Filtros
58. e carga t rmica e orientar o e motores insuficiente para o ambiente cliente e se necess rio troque por um modelo de das unidades maior capacidade evaporadora raios solares no condensador etc Reinstalar o aparelho funcionam mas Localizar o vazamento repar lo e proceder a o ambiente n o reopera o da unidade refrigerado eficientemente Baixa voltagem de opera o Voltagem fomecida abaixo da tens o m nima Compressor sem compress o Substituir o compressor rota o motor do ventilador substituindo o se necess rio qn o nipple e limpar o pist o neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo parcialmente fechada n o arranca contato de alimenta o pot ncia em Watts condizente com o aparelho Se necess rio trocar o starter KAACSO20I PTC Se necess rio troque o comando Compressor trancado Proceder a liga o do compressor conforme instru es no Guia de Diagn stico de Falhas em Compressores caso n o funcione substituir o mesmo Circuito el trico sobrecarregado O equipamento deve ser ligado em tomada nica e causando queda de tens o exclusiva Pres rir a fia o reparar ou substituir a mesma fios rompidos Ver o esquema el trico do aparelho ventiladores com mau contato alimenta o n o funcione substituir o mesmo Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque o capacitor Pr A M a fia o reparar ou substituir a me
59. ecimento e corrente refrigera o e aquecimento Para visualizar a etiqueta necess rio retirar o filtro de ar da evaporadora FIG LOCALIZA O DA ETIQUETA DE CAPACIDADE 256 08 731 C 07 13 0 197141 Carrier Instalac o Recebimento e Inspe o das Unidades Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova a embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unidades Respeite o limite de empilhamento indicado na embalagem das unidades N o balance a unidade condensadora durante o transporte nem incline a mais do que 15 em rela o vertical Para manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas a poss veis acidentes de obra providenciando seu imediato translado para o local de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es de poliestireno expandido isopor n o descarte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pronto para entrar em opera o Nunca suspenda ou carregue a unidade evaporadora pelas laterais pl sticas Segure a nas partes met licas conforme figura 2 FIG 2 MANUSEIO DA UNIDADE EVAPORADORA 256 08 731 C 07 13 Recomenda es Gerais 52 Em pr
60. el trica e conex es FIG 9 A Carrier recomenda que para instala o de m ltiplas unidades 0 1971410 el trica e 2 conex es el trica e 2 conex es condensadoras considerando se uma ou duas paredes ao redor haja um espacamento livre de 2 metros acima das unidades 256 08 731 07 13 A Carrier recomenda que para instalac o de m ltiplas unidades condensadoras considerando se tr s el trica e conex es a paredes ao redor haja des RSS el trica e um espa amento livre de NS conex es 2 metros acima das unidades el trica e conex es as 2 el trica e Dimens o A PR z Distancia m nima entre as unidades condensadoras 750mm PAREDE FIG 10 Dimensional das Unidades Condensadoras 38K mm in mm in 018 024 6 35 1 4 15 87 5 8 9 52 3 8 15 87 5 8 FIG 11 DIMENSIONAL UNIDADES CONDENSADORAS 38K ES 256 08 731 C 07 13 das J e Em Modelos Conex es Conex es A FDL T 1777 mE 38K Expans o Succ o Eos a Dimens es em mm 5 5 3 Unidades Condensadoras 38CC e 38CQ III A Carrier recomenda que a instalac o das unidades condensadoras seja feita com as conex es de interliga o ficando alinhadas lateralmente a parede mais pr xima Para unidades condensadoras montadas com as caixas el tricas voltadas para o mesmo lado uma de frente para outra recomen
61. er a instala o das tubula es de interliga o linhas de suc o e expans o Veja os limites recomendados na tabela abaixo 42144 Comprimento Equivalente m Desn vel m Comprimento M nimo m Para instala es onde o desn vel e ou o comprimento de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado na tabela acima s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento Veja o sub item 6 2 Instala o de Linhas Longas Procedimento de Interliga o I Elevar a linha de expans o acima da unidade condensadora antes de ir para unidade evaporadora 0 2 m quando a unidade evaporadora estiver abaixo da unidade condensadora Ver figura 2 7 2 Elevar a linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 2 m quando a unidade evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da unidade condensadora Ver figura 27 0 1 0 2 i UNIDADE EVAPORADORA FAZER UM UNIDADE SIF O A CADA CONDENSADORA 3 0 metros es LINHA DE SUCCAO TF ii O lt U o LLI O lt IL Z JJ LINHA DE EXPANSAO E 22 UNIDADE UNIDADE CONDENSADORA EVAPORADORA FIG 27 INSTALA O
62. esos da unidade encontram se item 15 deste manual As regras apresentadas a seguir aplicam se a todas as instala es a Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc b Instale a unidade onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na sa da de ar como no retorno de ar c Escolha um local com espa o suficiente que permita reparos ou servi os de manuten o em geral d O local deve possibilitar a passagem das tubula es tubos do sistema fia o el trica e dreno e unidade deve estar nivelada ap s a sua instala o Ao di Alado dA bo I aca Modelos x v z FIG 15 DIMENSIONAL UNIDADE EVAPORADORA 256 08 731 C 07 13 Carrier 5 6 2 Colocac o no Local a unidade deve ser instalada somente nas posi es horizontal no teto vertical no piso ou vertical na parede ver figura 16 00 mm 300 mm M NIMO M NIMO FIG 16 MONTAGENS DA UNIDADE Para fixa o da unidade evaporadora necess rio desmontar as tampas laterais conforme descrito no sub item 5 6 3 b A posi o da unidade deve ser tal que permita a circula o uniforme do ar em todo o ambiente figura 17 CORRETO INCORRETOS FIG 17 POSICAO DA EVAPORADORA NO AMBIEN
63. evaporadora unidade condensadora ISOLA O Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos Press o m xima de teste 2070 kPa 300 psig para refrigerante R 22 3792 kPa 550 psig para refrigerante R 410A DE PROTE O Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio Se for conveniente passe a interliga o el trica junto tubula o de interliga o conforme figura 46 FIG 42 TUBULA O DE INTERLIGA O Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o 67 As unidades condensadoras 38CCE 38CQE trabalham com refrigerante HFC R410A que exige maiores cuidados com o compressor tenha especial aten o ao procedimento de v cuo de maneira que seja sempre executado corretamente Rosca ventil Manifold Para R 22 11 11 mm 7 16 in Para R 410A 12 70 mm 1 2 in 256 08 731 C 07 13 EH Carrier Todo o sistema que tenha sido exposto atmosfera deve ser convenientemente desidratado Isto conseguido se realizarmos adequado procedimento de v cuo com os recursos e procedimentos descritos a seguir Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se fazer o procedimento de v cuo das tubula es e da evaporadora O ponto de acesso a v lvula de servi o suc o junto a unidade condensadora IMPORTANTE Durante o procedimento de v cuo as v lvulas de servi o dever o permanecer fechadas pois as unidades condensadoras saem da f
64. i metros F rmula C M E C L N C x 0 3 recomendados s o C M E 9 6 x 0 3 Para a tubula o de suc o Y 22 23 mm 7 8 in CM E 10 8 metros Para a tubula o de expans o Y 9 52 mm 3 8 in C M E Comprimento M ximo Equivalente 10 20 m Y Linha de Y Linha de Linha de Linha de Y Linha de Linha de Succ o Expans o Succ o Expans o Suc o Expans o mm in mm in mm in mm in mm in mm in 035 1 essa 1587198 635020 157198 ex 19 05 3 4 9 52 3 8 9 52 3 8 19 05 3 4 9 52 3 8 9 52 3 8 048 2223 718 52 18 2225 BJS 25238 Recomend vel utiliza o linha 19 05 mm 3 4 in para melhor efici ncia Recomend vel utiliza o linha 22 23 mm 7 8 in para melhor efici ncia Recomend vel utiliza o linha 25 40 mm I in para melhor efici ncia A utiliza o de tubula es com di metro n o recomendado na interliga o entre unidades pode implicar em mau funcionamento do equipamento e at em quebra do compressor A n o observ ncia das instru es e c lculo dos valores bem como da correta utiliza o das tabelas N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA EI 256 08 731 07 13 D Para unidades com refrigerante HFC R 4 I 0A A Carrier recomenda as seguintes espessuras m nimas para as paredes das tubula es das linhas de interliga o entre as unidades Di metro das linhas mm in Espessura
65. ica 220VCA Terra 220VCA Terra NEUTRO Alimentac o Trif sica LINHA V LVULA REVERSORA MOTOR COMPRESSOR COMPRESSOR EVAPORADORA CONDENSADORA 38CC_048 060 380V SOMENTE FRIO Alimentac o Trif sica 380VCA Terra e Neutro NEUTRO NEUTRO LINHA Alimentac o Trif sica 380VCA Terra e Neutro LINHA V LVULA REVERSORA MOTOR COMPRESSOR COMPRESSOR EVAPORADORA CONDENSADORA EVAPORADORA CONDENSADORA 48 256 08 731 C 07 13 Diagrama El trico Unidades Evaporadoras 84 PLACA RECEPTORA DISPLAY BOARD TARJETA RECEPTORA gt E LL _ gt O CN1 CN15 CONFIGURACAO SW SW ADJUST SW2 1 OFF FRIO ON FRIO amp QUENTE SW2 2 OFF DESLIGADO ON LTIMA FUN O SW2 1 OFF COOL ON COOL amp HEAT SW2 2 OFF POWER OFF ON AUTO RESTART LEGENDA LEGEND LEYENDA CAP CAPACITOR CN CONECTOR CONNECTOR CN1 ALIMENTA O POWER SUPPLY 220VCA CN2 TRANSFORMADOR TRANSFORMER CN7 SENSORES SENSORS CN10 RECEPTOR DISPLAY CN13 MOTOR DE PASSO STEPPER MOTOR CN15 CARGAS CONDENSADORA OUTDOOR LOADS CN16 MOTOR DO EVAPORADOR INDOOR FAN CS SENSOR SERPENTINA COIL SENSOR GND TERRA GROU ND TIERRA IFM MOTOR VENTILADOR FAN MOTOR MB PLACA ELETR NICA MAIN BOARD TARJETA PRINCIPAL RS SENSOR AMBIENTE ROOM SENSOR SM MOTOR DE PASSO STEPPER MOTOR MOTOR DE PASO TBE BORNEIRA TERMINAL BLOCK BORNERA TF TRANSFORMADOR TRANSFORMER CO
66. imeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo a NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o Fa a tamb m um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitem reparos ou servi os de quaisquer esp cies e possibilitem a passagem das tubula es de interliga o tubos que ligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se de que as unidades devem estar niveladas ap s a sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir o aletado da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior a 19 05 mm 3 4 in e deve possuir sif o na extremidade da tubula o que garanta veda o do ar Quando da partida inicial este sif o dever ser preenchido com gua para evitar que seja succionado ar da linha de
67. ior mas neste caso o sensor substitu do por uma mangueira que se conecta a uma chama Esta chama torna se verde em presen a de refrigerante halogenados R 1 R 12 R 22 etc O ATENCAO N o inalar os gases resultantes de queima do refrigerante pois s o altamente t xicos Solu o de gua e sab o Prepare uma solu o com sab o ou detergente e espalhe o sobre as conex es soldas e outros poss veis pontos de vazamento Aguarde pelo menos minuto para verificar onde se formar a bolha O ATENCAO Quando em ambientes externos o vento poder dificultar a localiza o Uma solu o muito pobre em sab o tamb m inadequada pois n o formar bolhas EJ 256 08 731 C 07 13 M todo de Imers o D O m todo da imers o em tanque poder ser utilizado para inspe o em componentes separados do aparelho especialmente serpentinas Neste caso o componente deve ser pressurizado a 2070 kPa 300 psig para refrigerante R 22 e a 3 92 kPa 550 psig para refrigerante R 410A ATENCAO N o confundir bolhas de ar retiradas entre as aletas com vazamentos A2144D 11 5 2 Reparo do Vazamento Ap s localizado o vazamento marque o local adequadamente e retire a press o do sistema eliminando o refrigerante e ou Nitrog nio l existentes Prepare para fazer a solda use solda Phoscopper ou solda prata executando a com passagem de Nitrog nio no interior do tubo durante a soldagem e a uma baixa pres
68. lange 9 52 mm 3 8 in na tubula o As propriedades de aplica o do pist o incidem desde o conte do mais preciso do fluxo de massa de g s refrigerante para o interior do evaporador comparado por exemplo ao sistema de tubo capilar Al m disto os pist es s o de f cil manuten o No ciclo reverso Refrigera o amp Aquecimento o sistema accurator requer um by pass ou seja duas pe as s o colocadas no interior do corpo niple uma fazendo o processo de expans o e a outra como by pass e vice versa conforme a dire o do fluxo de g s modo refrigera o ou aquecimento SENTIDO DO FLUXO _ _ SENTIDO DO FLUXO EM REFRIGERA O DE PISTAO DE EM AQUECIMENTO AQUECIMENTO LS UNIDADE lt tc O Q lt o lt LLI lt o UNIDADE EVAPORADORA RETENTOR LADO COM LADO COM RETENTOR PORCA FLANGE A id os PORCA FLANGE FIG 49 42 256 08 731 07 13 D Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 As liga es internas entre as unidades e externas fonte de alimenta o e unidade dever o obedecer a norma brasileira NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o 197141 Instru es Gerais para Instala o El trica EXE A alimenta o el trica do sistema deve ser feita atrav s de um circuito el trico independente e as unidades dever o ser protegidas atrav s de um disjuntor de f cil acesso ap s a instala o Os dados
69. lovdvo AB C u n Lg MA OY VS3DlY43Y TVNINON 3availovdvo J9INS C0903028 SgO09NOXcCU JINSEC0O90dD228 Sg009NOXct dalddVO SOMOS 4974407 060 com Un Condensadora 38C_060 Un Evaporadora 42XQ Temperatura C N O QO LON PO O TD MM mm Oc A Qo o Press o kPa Manom trica R 22 253 04 265 45 278 55 292 34 306 13 MZ 334 40 349 57 364 74 380 60 396 45 413 00 429 55 446 79 464 71 482 64 901 25 519 87 539 18 35 m 579 16 599 05 621 22 643 29 665 35 688 10 710 85 734 30 758 43 703 25 ANEXO Relac o Temperatura Saturac o x Press o Refrigerante R 22 Press o psi Manom trica R 22 36 7 38 5 40 4 42 4 44 4 46 4 48 5 50 7 52 9 5952 3919 62 3 64 8 67 4 70 0 12 7 15 4 18 2 81 1 84 0 87 0 90 1 ES 96 5 99 8 103 1 106 5 110 0 113 6 Temperatura C 256 08 731 C 07 13 Press o kPa Manom trica R 22 1434 12 1468 59 1509 96 1544 43 1585 80 1627 17 1668 54 1709 91 1751 27 1799 54 1840 91 1889 17 1930 54 1978 80 2027 06 2075 33 2123 59 2171 85 2220 12 2275 28 2323 54 2378 70 2433 86 2489 01 2544 17 259955 2654 49 2716 54 2771 70 2833 75 2895 80 Press o psi Manom trica R 22 0 197141 Tabela de Convers o Refrigerante HFC R410A Temperatura Temperatura kg cm kg cm Satura o psi Satura o C psi
70. mover a sujeira Ap s esta opera o utilize pente de aletas no sentido vertical de cima para baixo para desamassar as mesmas O ac mulo de poeira obstrui e reduz o fluxo de ar resultando em perda de capacidade Limpe os gabinetes com uma flanela ou pano macio embebido em gua morna e sab o neutro N O USE solventes tetracloreto de carbono ceras contendo solvente ou lcool para limpar as partes pl sticas Fia o Cheque todos os cabos quanto a deteriora o e todos os contatos terminais el tricos quanto ao aperto e corros o Montagem Certifique se que as unidades est o firmemente instaladas Controles Assegure se que todos os controles est o funcionando corretamente e que a opera o do aparelho normal Vibra es podem causar ru dos indesej veis Dreno Verifique entupimentos ou amassamento na mangueira do dreno Isto pode ocasionar um transbordamento na bandeja e consequente vazamento de condensado 256 08 731 C 07 13 Carrier ns Manuten o Corretiva Deve ser feita nas situa es em que algum componente impe a o perfeito funcionamento de uma ou das duas unidades Nestas ocasi es necess rio consultar os esquemas el tricos fixos nas unidades na Limpeza Interna do Sistema A queima de um motor el trico reconhecida pelo cheiro caracter stico Quando um motor de um compressor herm tico queima a isola o do Danos a um novo compressor causados por enrolamento do e
71. nos ao compressor Este procedimento muito importante e deve ser feito com muito cuidado Tubo de interliga o Ferramenta para rebarbar Quando estiver retirando a rebarba assegure se que o extremo do tubo esteja voltado para baixo para evitar que alguma particula caia no interior do tubo 0 197141 6 4 2 Conex es da unidade condensadora O procedimento a seguir descreve a fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da unidade condensadora e Remover a porca da conex o da unidade e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o e Fazer o flangeamento no extremo do tubo de interliga o com um flangeador Veja o procedimento conforme as fotos a seguir Tubo de Interliga o FIG 35 TUBO COM PORCA IMPORTANTE Certifique se que o flange cobrir toda rea em ngulo do niple encostando o flange neste Veja o detalhe desta conex o na foto abaixo Colocar um tamp o ou selar o tubo flangeado com uma fita adesiva para evitar que p ou part culas s lidas possam vir a entrar no tubo antes deste ser usado 256 08 731 C 07 13 31 Carrier e Tenha certeza de colocar leo de refrigera o nas superf cies em contato entre o extremo flageado e a uni o antes de conectados entre si Isto feito para evitar perdas de refrigerante IMPORTANTE Para sistemas com refrigerante HFC R410A NAO se deve utilizar leo mineral utilize somente leo poliol
72. o processo de v cuo V Sea press o n o se estabilizar e continuar aumentando indica vazamento fugas no sistema EM 256 08 731 C 07 13 0 Adic o de Carga de Refrigerante 66 As unidades condensadoras de 38K 018 024 030 s o produzidas em f brica com carga de g s refrigerante C2 necess ria para utiliza o em um sistema com tubula o de interliga o de at 7 5 metros ou seja carga para a unidade condensadora carga para a unidade evaporadora e carga necess ria para unir uma tubula o de interliga o A9 T44D de at 7 5 metros Ver anexo ll para o valor correto da carga de g s As unidades condensadoras de 38C 036 048 060 trazem apenas uma carga de g s refrigerante C2 de 1 kg na condensadora Procedimento para calcular a quantidade de g s refrigerante a ser adicionada Conceitos C1 Carga necess ria para uma instala o com at 7 5 m de comprimento linear C2 Carga que a condensadora sai de f brica C3 Carga que se necessita adicionar para uma instala o de at 7 5 m de comprimento linear C4 Carga que se necessita adicionar por metro de comprimento excedente Czxc 38KC 018 38KQ 018 Os valores apresentados na tabela acima bem como os exemplos de c lculo da carga de refrigerante a seguir s o meramente ilustrativos Para realizar o c lculo correto referente a instala o do seu equipamento veja primeiramente os valores constantes na Etiqueta de Capacidade d
73. o for alto e as press es forem as mesmas ap s a partida inverta duas fases de alimenta o Este procedimento obrigat rio e a n o observ ncia implica em perda de garantia do equipamento 256 08 731 C 07 13 0 Manutenc o Generalidades 1971410 Antes de executar quaisquer servicos de manutenc o desligue tens o el trica que alimenta o aparelho Para evitar servi os de repara o desnecess rios confira cuidadosamente os seguintes pontos e O aparelho deve estar corretamente ligado rede principal com todos os dispositivos manuais e ou autom ticos de manobra prote o do circuito adequadamente ligados sem interrup es tais como fus veis queimados chaves abertas etc e _ Mantenha o gabinete e as grelhas bem como a rea ao redor da unidade a mais limpa poss vel Periodicamente limpe as serpentinas com uma escova macia Se as aletas estiverem muito sujas utilize no sentido inverso do fluxo de ar jato de ar comprimido ou de gua a baixa press o Tome cuidado para n o danificar as aletas e Verifique o aperto de conex es flanges e demais fixa es evitando o aparecimento de vibra es vazamentos e ru dos e Assegure que os isolamentos das pe as met licas e tubula es est o no local correto e em boas condi es Manuten o Preventiva Limpeza Limpe o condensador com uma escova de p los macia se necess rio utilize tamb m um aspirador de p para re
74. o tubo ou vazamento da conex o por corros o Certifique se de que seja feito um adequado isolamento dos tubos com fita de forma que a gua da chuva n o possa penetrar ou ficar retida dentro desta assegure se tamb m de proteger superficialmente a face externa do tubo ou conex o preferencialmente com tinta desta forma evita se o contato direto da superf cie do alum nio com a po a d gua caso esta n o possa ser evitada exemplo na necessidade de passar o tubo por baixo da terra 41 EA Sistema de Expans o O sistema de expans o das unidades 38K 018 024 e 030 realizado por capilar localizado na pr pria unidade condensadora O sistema de expans o das unidades 38C 036 048 e 060 realizado na unidade condensadora atrav s de um sistema denominado pist o accurator Ver figura 49 abaixo O kit sistema de expans o acompanha as E E rsen 048 e 060 e deve ser posicionado na unidade pe den AA A posi o de instala o do pist o occuro i a partir da v lvula de servico ndo deve exceder a 500 mm i ri a EA irn H T e unidades quentelfrio CR utilizam 2 pist es veja a refer ncia do pist o no item 15 Caracter sticas T cnicas Gerais FIG 48 INSTALA O DO KIT SISTEMA DE EXPANS O Este sistema conforme figura 49 formado por pist es com orif cios calibrados fixos de f cil remo o no interior de um corpo O accurator conectado atrav s de porca f
75. para R 22 256 08 731 C 07 13 Refrigerante HFC R410A 6 10 Este condicionador de ar utiliza o novo refrigerante HFC R410A que n o destr i a 0 camada de oz nio 6 10 1 Caracter sticas do refrigerante 197141 As caracter sticas do refrigerante HFC R410A s o f cil absor o de gua membranas oxidantes ou leo a press o do HFC R410A de aproximadamente 6 vezes mais elevada do que a do refrigerante R 22 Juntamente com o novo refrigerante o leo de refrigerac o tamb m foi alterado que a partir de agora passa a ser Poliolester Certifique se de que gua ou outros contaminantes n o se misturem no sistema de refrigera o para o novo refrigerante durante a instala o ou servicos de reparo 6 10 2 Cuidados na instala o servi os e misture outros refrigerantes ou outros leos com o HFC R410A e Para evitar cargas de refrigerante incorretas os tipos de ferramentas e conex es de servi os foram trocadas logo s o diferentes dos refrigerantes convencionais e 5 press es operacionais com HFC R410A s o elevadas portanto sempre utilize tubos com espessuras corretas especificados para uso com HFC R410A veja a nota de Aten o no sub item 6 1 neste manual e Durante a instala o certifique se de que as tubula es estejam limpas livres de gua leo p ou sujeira e Certifique que ao soldar g s nitrog nio passe atrav s da tubula o e Use bomba de v cuo apropriada com
76. pera o de Emergencia 55 24 5 DiSpaostico de MA aos 55 IO Partida Inicial asno A S 56 Manuten o 57 11 2 Manuten o Preventa aci 57 1 3 Manuten o Corretiva 58 1 4 Limpeza Interna do Sistema 58 Detec o de Vazamentos sans 58 1 6 Recolhimento do Refrigerante 59 1 7 Prote o do Display do Receptor da Unidade Evaporadora 59 2 An lise de Ocorr ncias 60 3 Planilha de Manuten o Preventiva 6l 14 Circuitos Frigor genos 14 1 Modelos 42XQ com 38K 018 38K 024 e 38 030 62 14 2 Modelos 42XQ com 38C 036 38C 048 e 38C 060 63 I5 s Caracteristicas T cnicas 64 i 2o p T 77 pocos m
77. quer uma das unidades desligue sempre a alimenta o de for a Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando O ATENCAO Saiba como manusear o equipamento de solda oxiacetilenica seguramente Deixe o equipamento na posic o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Cilindros de acetileno n o podem ser deitados Use nitrog nio seco para pressurizar e checar vazamentos do sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder a press o de teste nos compressores rotativos conforme o refrigerante utilizado no sistema Mantenha o extintor de inc ndio sempre pr ximo ao local de trabalho Cheque o extintor periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos os avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema Etiqueta de Capacidade FIN A etiqueta de capacidade est localizada internamente na unidade evaporadora Nesta etiqueta constam al m do modelo e n mero de s rie dados t cnicos da evaporadora tais como tens o frequ ncia fase capacidade refrigerac o e aquecimento consumo refrigera o e aqu
78. r ser isolada Como isolantes podemos citar trava l quida Loctite 610 ou equivalente fita de teflon tinta fita termoretr til etc Ver figura abaixo g8 uso trava l quida al m de propiciar a isolac o necess ria traz a vantagem de facilitar a veda o diminuindo a probabilidade de que esta venha a ter que ser obtida com o uso de um torque excessivo que possa vir a danificar a porca ISOLAMENTO PINTURA FITA TUBO DE ALUM NIO PORCA DE LAT O 256 08 731 C 07 13 b Uni o entre a porca de alum nio e o terminal macho de lat o da unidade ou um niple que possa eventualmente ser necess rio para unir dois ramos de tubo O mesmo procedimento descrito no item a anterior deve ser seguido ou seja o ltimo filete da rosca de lat o em contato com a porca de alum nio na presen a do ar atmosf rico deve tamb m ser isolado Os mesmos materiais citados para isolar a porca de lat o e o tubo de alum nio podem ser utilizados Ver figura abaixo PORCA DE ALUM NIO TUBO DE ALUM NIO MACHO DE LAT O FLANGE ISOLAMENTO DO TUBO A Carrier recomenda utiliza o de porca de alum nio da marca HYDROS revendidos exclusivamente nas lojas TOTALINE I O tubo de alum nio e a porca de alum nio n o precisam ser isolados pois s o ambos do mesmo material onde a corros o galv nica muito pequena ou desprez vel Vide figura abaixo N O NECESS RIA ISOLA
79. re recomendados veja as figuras gt e po I eseese pe RW e correto dimensionamento das fixa es para sustenta o da unidade condensadora m o francesa vigas suportes parafusos etc Veja os dados dimensionais e o peso das unidades no item 5 deste manual FIG 7 INSTALA AO COM MAO FRANCESA 256 08 731 C 07 13 E 0 197141 Disposi o Recomendada para Instala o de M ltiplas Unidades Condensadoras A instala o de mais de uma unidade condensadora requer que sejam observadas dist ncias m nimas entre estas e tamb m a proximidades das paredes ao redor a fim de possibilitar uma correta circula o de ar e o f cil acesso as conex es de interliga o e as caixas el tricas das unidades Veja nas figuras a seguir as disposi es recomendadas para instala o de duas tr s ou quatro unidades Duas ou tr s unidades com uma parede PAREDE Carrier Caixa a Caixa el tricae eletrica e conex es conex es Caixa Caixa el trica e el trica e conex es a d conex es el trica e conex es Caixa y Caixa el trica e el trica e conex es a 4 4 conex es el trica e conex es FIG 8 EH 256 08 731 C 07 13 Quatro unidades com uma parede PAREDE el trica e el tricae el trica e conex es el trica e conex es
80. s Evitar instalar em locais onde o equipamento ficar exposto a ventos predominantes chuva forte frequente e umidade poeira excessivas Evitar instalar em locais irregulares desnivelados sobre gramas ou superf cies macias a unidade deve estar nivelada Recomendamos o uso de cal os de borracha junto aos p s da unidade para evitar ru dos indesej veis N o instalar as unidades de maneira que a descarga de ar de uma unidade seja a tomada de ar da outra Obedecer os espa os requeridos para instala o e circula o de ar conforme figuras a seguir FIG 3 EVITAR INSTALA ES NESTAS CONDI ES 256 08 731 C 07 13 197141 Carrier E importante que a instalac o seja feita sobre uma superf cie firme e resistente recomendamos uma base de concreto fixando a unidade base atrav s de parafusos e utilizando se cal os de borracha entre ambos para evitar ru dos indesej veis Deve se observar para os modelos quente frio a dist ncia m nima h 30mm em fun o do conector de drenagem Estas pe as n o acompanham a unidade Base de concreto Verifique a exist ncia de um perfeito escoamento atrav s da hidr ulica de drenagem se houver colocando gua dentro da unidade condensadora CUIDADO A instala o nos locais abaixo descritos podem causar danos ou mau funcionamento do equipamento e Local com leo de m quinas e Local com atmosfera s
81. s o evitando a forma o de xidos no interior do tubo g NOTA Certifique se que o reparo foi bem sucedido pressurizando e testando novamente a unidade Recolhimento do Refrigerante 1 6 Se algum motivo houver necessidade de retirar perder g s refrigerante as v lvulas de servigos destas unidades permitem recolher o g s de refrigerante do sistema para dentro da unidade condensadora Procedimento Passo Conectar as mangueiras do manifold aos ventis das v lvulas de servi o da unidade condensadora 2 Passo Fechar a v lvula de servi o da linha de expans o 3 Passo Ligar a unidade em refrigera o observando para que as press es do sistema atinjam 13 8 kPa 2 psig Neste momento fechar a v lvula de servi o da linha de suc o para que o g s refrigerante fique recolhido no condensador Prote o do Display do Receptor da Unidade Evaporadora 17 As unidades evaporadoras saem de f brica com uma pel cula pl stica para prote o do display do receptor de sinais ap s finalizar a instala o da unidade esta pel cula dever ser retirada FIG 57 256 08 731 C 07 13 EJ S l Carr 12 An lise de Ocorr ncias Tabela orientativa de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Compressor Capacidade t rmica do aparelho Refazer o levantamento d
82. sma fios rompidos Ver o esquema el trico do aparelho n o opera em defeituoso queimado aquecimento Unidades Usar um ohm metro para detectar o defeito condensadoras defeituoso aberto Se necess rio troque o termostato rompidos Ver o esquema el trico do aparelho Fun o refrigera o ativada Ajustar corretamente o modo de funcionamento Evaporador Pist o trancado Reoperar a unidade abrindo o nipple Conv m bloqueado executar a limpeza nos componentes com jatos de com gelo R 22 ou R II l quido Filtro sujo Limpe o filtro Vazamento de g s Elimine o vazamento e troque todo o g s refrigerante 256 08 731 07 13 OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Ru do excessivo Folga no eixo mancais dos motores Substituir o s motor es do s ventilador es durante o dos ventiladores funcionamento Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo Pe as soltas Verificar e cal ar ou fix las corretamente Mola de suspens o interna do Substituir o compressor compressor quebrada H lice ou turbina desbalanceada Substituir a h lice ou a turbina quebrada ou solta Instala o incorreta Melhorar a instala o refor ar as pe as que apresentam estrutura fr gil Ru do de Pouco g s no sistema Verifique as press es do sistema e adicione g s expans o de g s se necess rio na un interna Planilha de Manuten o Preventiva EF er Descri
83. stator forma carbono e lama cida falhas na limpeza do sistema n o s o cobertos neste caso limpe o circuito do refrigerante antes de pela garantia do produto instalar um novo compressor Instale um novo tubo capilar e filtro do condensador ns Detec o de Vazamentos Quando houver suspeita de que exista um vazamento no circuito de refrigera o deve se proceder da seguinte forma Caso ainda haja press o suficiente de refrigerante no sistema pode se passar imediatamente a localiza o do vazamento por um dos processos indicados a seguir Se entretanto a press o residual estiver muito baixa deve se conectar ao sistema um cilindro de Nitrog nio utilize uma das v lvulas de servi o existentes nas unidades A seguir pressurize o aparelho at 2070 kPa 300 psig para refrigerante R 22 e at 3 92 kPa 550 psig para refrigerante 410 Dependendo do m todo a ser utilizado deve se acrescentar tamb m uma pequena quantidade de refrigerante ao sistema Coloque o refrigerante antes do Nitrog nio 11 5 1 M todos de Detec o Detector Eletr nico refrigerante Nitrog nio Pesquise o vazamento passando o sensor do aparelho pr ximo de conex es soldas e outros poss veis pontos de vazamento Use baixa velocidade no deslocamento do sensor O aparelho emite um sinal auditivo e ou luminoso ao passar pelo ponto de vazamento Detector H lide lamparina refrigerante Nitrog nio Procedimento similar ao anter
84. tatus ligado desligado ON OFF da unidade interna e Sea prote o contra congelamento da unidade interna estiver ativo o LED Verde ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 56 e Se existir uma falha na refrigera o o LED Verde ir piscar com um sinal pausado conforme B na figura 56 2 Fun o Dormir Sleep LED Amarelo indica que est ocorrendo a compensa o da temperatura durante o modo sleep Sea prote o contra sobrecarga no compressor em modo aquecimento estiver ativada o LED Amarelo ir piscar com um sinal intermitente conforme na figura 56 3 Temporizador Timer LED Vermelho indica se o timer est ativo Seo sensor ambiente ou de congelamento da unidade interna falhar devido a um curto circuito ou circuito aberto o Timer ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 56 LIGADO DESLIGADO LIGADO DESLIGADO 256 08 731 C 07 13 EJ 10 Partida Inicial A tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades TABELA DE CONDI ES E LIMITES DE APLICA O E OPERA O Temperatura do ar externo unidades com condensa o a ar 2 Voltagem Varia o de 10 em rela o Verifique sua instala o e ou contate a ao valor nominal companhia local de enersia el trica Voltagem 2 Corrente 10 Carrier Para temperaturas superiores consulte 43 C R 22 50 R 410A um credencia
85. tenha a temperatura de evapora o saturada Tes 4 No term metro leia a temperatura de suc o Ts Fa a v rias leituras e calcule sua m dia que ser a temperatura adotada 5 Subtraia a temperatura de evapora o saturada Tes da temperatura de suc o a diferen a o superaquecimento 6 Se o superaquecimento estiver entre 5 C e 10 C veja Nota a seguir a carga de refrigerante est correta Se estiver abaixo muito refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio retirar refrigerante do sistema Se o superaquecimento estiver alto pouco refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio acrescentar refrigerante no sistema 4 Exemplo de c lculo para refrigerante R 22 Press o da tubula o de suc o man metro 517 kPa 75 psig Temperatura de evapora o saturada bela EE 7 Temperatura da tubula o de suc o term metro 13 C Superaquecimento subtra o 6 C Superaquecimento Ok carga correta O valor entre 5 C 10 s considerado como superaquecimento correto se as condi es de temperatura estiverem conforme a Norma ARI 210 TBS Externa 35 0 C TBS Interna 26 7 C TBU Externa 23 9 C TBU Interna 19 4 C O procedimento de acerto da carga de refrigerante para R 410A o mesmo utilizado
86. ulfurosa e Local onde equipamentos de r dio m quinas de soldar equipamentos m dicos que geram ondas de alta frequ ncia e unidades com controle remoto 256 08 731 C 07 13 5 5 1 Unidades Condensadoras 38KC e 38KQ e A fixa o r gida dos suportes na parede a fim de evitar se acidentes tais como quedas etc e SS PARA e ER L Ses de 25 f T t Y Ello A EA P ni P DS IP FIG 5 ESPACAMENTOS M NIMOS RECOMENDADOS ENTRE UNIDADES RS o A 10 60 04 77 090509505 ES 060606 c 052 5050509 NC 25060600 0905 oS Ses 5 060606060505 0000000000090 IRA e IR tette XC OX e lt gt CX lt 5 RR 060600000605 056050506 AO S RAI 050 lt lt 5 eS 05 95 i ss RX ww 29905 3 NN NN e 25252 AN 25242 OX L L L A Carrier recomenda que as unidades sejam montadas conforme mostrado na figura 5a desta maneira as conex es de interliga o ficam mais pr ximas da parede Para unidades montadas com a caixa el trica voltada para o mesmo lado uma de frente para outra recomenda se um espa amento de 600 mm S r _ Quando a instala o da unidade condensadora for feita sobre m o francesa deve se observar os seguintes aspectos LZR e 5 dist ncias m nimas e os espa os RR d d i f i 5 6 7 E et

- Totaline

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents