Home

BDP-S300 (PT/GR)

Contents

1.
2. va BDP S300 GB 3 214 800 11 1 10 5 BDP 8300 PT GR Page 17 Tuesday August 14 2007 1023 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Right Sony
3. aro 480p 576p 720p 1080i o Blu ray COMPONENT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Wa r TV EN Pon BDP S300 GB 3 214 800 11 1 0 HDMI HDMI Sony
4. Dolby Digital Plus 48 Dolby Digital 7 1 Dolby Surround Pro Logic 47 Dolby Laboratories Pro Logic DTS 47 ano DTS Inc
5. eyo OL Sony BDP S300 GB 3 214 800 11 1 v 2 2 3
6. o 44 e 45 e 47 AOOO gg ET 49 50 Sino AO EN Dn E 51 mp e 52 53 BD DATA DVD Ano System Menu Setup
7. PLAY MODE Repeat All Random Repeat Off 25 20 e 24
8. 15 One Touch Play HDMI D gt Kat o TV AV TV AV H HDMI Control HDMI Options On 52 O TV AV
9. JPEG MP3 MPEG 2 PS DATA DVD DVD EUKOAN BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 8300 PT GR Page 9 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDp S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO5SGET 6 fmmaster Right 1 K ST 0 l Q OI Q phono x 1 1 phono X 2 1
10. Eva va 25 BDP S300 GB V 3 214 800 11 1 GS o O1GROGBAS 6 fm Page 26 Wednesday August 22 2007 7 40 PM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6GBAS 6 fmmaster Left 1 2 3 4 5 1 6 7 8T9 ENTER 2 PLAY MODE BD ROM DVD VIDEO 1
11. 29 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS Ta DVD DVD 24 DVD 2 50 30 60 AV
12. 480i 576i 480p 576p COMPONENT VIDEO OUT BD DVD HD HDMI OUT Eva HDMI Auto 1080 24p 1080 24p 1 24p Output 24p Video Setup On 45
13. va BD Avartap vyel BD DVD DVD D CD BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA v US i IS V 5 8300 PT GR Page 53 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3DP 5300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR10CHA 6 fmmaster Right VAO E H Am 53 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 v 8300 PT GR Page 54 Tu
14. TO AUTO 480 576 720 1080 TNG HE AUTO Blu ray 480p 576p 720p 1080p VIDEO FORMAT 46
15. Japanese ja 1001 English en 0514 French fr 0618 German de 0405 Italian it 0920 Spanish es 0519 Dutch nl 1412 Russian ru 1821 Chinese zh 2608 Korean ko 1115 Greek el 0512 Afar aa 0101 Abkhazian ab 0102 Afrikaans af 0106 Amharic am 0113 Arabic ar 0118 Assamese as 0119 Aymara ay 0125 Azerbaijani az 0126 Bashkir ba 0201 Byelorussian be 0205 Bulgarian bg 0207 Bihari bh 0208 Bislama bi 0209 Bengali bn 0214 Tibetan bo 0215 Breton br 0218 Catalan ca 0301 Corsican co 0315 Czech cs 0319 Welsh cy 0325 Danish da 0401 Bhutani dz 0426 Esperanto eo 0515 Estonian et 0520 Basque eu 0521 Persian fa 0601 Finnish fi 0609 Fiji fj 0610 Faroese fo 0615 Frisian fy 0625 Irish ga 0701 Scots Gaelic gd 0704 Galician gl 0712 Guarani gn 0714 Gujarati gu 0721 Hausa ha 0801 Hindi hi 0809 Croatian hr 0818 Hungarian hu 0821 Armenian hy 0825 Serbian s Interlingua ia 0901 Siswati ss 1919 Interlingue ie 0905 Sesotho st 1920 Inupiak ik 0911 Sundanese su 1921 Indonesian in 0914 Swedish sv
16. 42 3 Sort ENTER 42 9 z E 4 va e Recent first Oldest first Quicklist 49 By title A Z Av 7 By title Z gt A Ava ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 3 dm Photos aro ENTER
17. He e NXOU Eva
18. gt TIC H gt BD DVD 21 gt BD DVD gt To BD DVD H LOCK Sony
19. H gt WC BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS 5 8300 PT GR Page 57 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3DP 5300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Right ano ERR AACS ERR AACS 511
20. 5 HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI H HDMI TA NXOU HDMI HDMI HDCP
21. Eva CLEAR 2 ENTER 1 PLAY MODE o Time Search 2 KWDIKO wpa 12080 1 20 30 TO CLEAR 3 ENTER DVD VIDEO BD ROM DATA DVD BD DATA DVDS CD
22. H 12 H H aro DIGITAL OUT OPTICAL 1 COAXIAL HDMI OUT 47 HDMI OUT Audio HDMI HDMI Audio Setup PCM 47 MARAR AAA y O gt Audio Output Mode
23. 1 DVD VIDEO BD ROM 2 1 2 3 DIMMER 24 i 1 2 10 en 9 J E O Q D q ml q N v Y gt 10 16 8 D q N 1 2 3 4 5 6 T7 D AC IN 16 HDMI OUT 11 12 15 1 AUDIO OUT L R 13 14 2 3 VIDEO OUT VIDEO S VIDEO 10 4 5 5 1CH OUTPUT FRONT L R A A REAR L R
24. AC IN AC IN ag 5 AA DOTE O O 58 s ENE
25. 2 DIMMER 59 FL OFF DISPLAY 26 TV video 17 3 26 CLEAR 4 VIDEO FORMAT QOPMA 45 ano HDMI OUT Kal TIG COMPONENT VIDEO OUT fe O NI av dev
26. DATA DVD 32 36 40 24 DVD RW DVD R DVD RW DVD R MPEG 2 PS MP3 JPEG e 20 OOOVNC 22 e 24 e TOU 26 Map OBIO ae nte tata A E E 27 28 e K ci WHUA OKOU onnaa 29 20 o Je e o O1GROGBAS 6 fm Page 20 Wednesday August 22 2007 7 40 PM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Left
27. SYSTEM MENU Title List ENTER Music ENTER All Songs ENTER 6 4 Search ENTER va 23 Eva ENTER Options mp
28. BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 BDP S300 PT GR Page 12 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Left o e 5 8300 PT GR Page 13 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO5SGET 6 fmmaster Right O O 2 L A R GB ED gt Blu ray Blu ray se 3a m 9 T AUDIO A A a o DIGITAL OUT POM DTS DOLBY DIGITAL
29. Genres BDP S300 GB 3 214 800 11 1 v 5 8300 PT GR Page 39 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GROBLIS 6 fmmaster Right va ano Quicklist Quicklist gt Remove ENTER DATA DVD Quicklist Quicklist PLAY MODE 25 Quicklist 3 items E g H Quicklist
30. BD RE BD RE Blu ray Blu ray BD BD ROM 5 BD ROM Blu ray BD
31. Play from Beginning Add to Quicklist Play from Beginning ano Play from Beginning amo apxn ENTER ak PLAY MODE Time Search 26 Repeat Title Repeat Off 25 Y 24
32. Dolby Digital BD J BD ROM Java BD J BD ROM o BDP 8300 PT GR Page 60 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Left 9 Dolby Digital 47 Dolby Laboratories Eva To Dolby Digital Dolby Digital
33. BD Country Code BD ENTER 63 ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 b 93 3 93 8 91 3 v EINN Movies MPEG 2 PS DATA DVD 32 94 34 TINA o AO ae onesesmonea asma c
34. 82 33 34 34 35 86 37 38 38 39 40 vissiin 41
35. MPEG 4 264 Eva HD DVD SD AVCHD AVCHD Matsushita Electric Industrial Co Ltd Sony Corporation Mia 1080 2 720 AVCHD BDP S300 GB 3 214 800 11 1 NA IS
36. Theatre Room Standard Memory 1 3 H deite 28 H Standard Memory amo S VIDEO OUT VIDEO OUT
37. RETURN BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 8300 PT GR Page 44 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR1OCHA 6 5 5 BDP 8300 PT GR Page 45 Tuesday August 14 2007 1023 AM3DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR1OCHA 6 fmmaster Right TV Type 4 9 4 8 16 9 4 3 Video Output 4 3 4 3 16 9 Full 4 3 16 9 Normal 4 3 4 3
38. 5 1 OUTPUT Audio Output Mode nxou 2 Channel 2 AV AUDIO OUT L R 5 1 Channel 5 1 AV 5 1CH OUTPUT Speaker Setup Next Screen 7 z 1 3 AUT amo H M 5 e C Yes e Ls Rs Yes or No e L R Large
39. SD HD 1080 72057 DVD MPEG 4 AVC H 264 Dolby Digital PCM nxou 4 AVC H 264 O TI MPEG 4 AVC 264 Eva HD DVD SD 1080
40. 29 av BD ROM DATA DVD H Eva CD ano
41. BD ROMS To Java Sun Microsystems Inc Esmertec Jbed Esmertec AG O 2000 2007 Esmertec AG online BD J Evav 8 va 5 1 5 1CH OUTPUT DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL 8
42. ENTER ENTER Options mp DATA DVD Search Results 5 items Say No sea Sideway Spider Stay Alive Ta TA SYSTEM MENU Title List ENTER Movies ENTER 4 Search ENTER 1
43. gt va BD DVD 21 gt BD DVD gt BD DVD H UNPLAYABLE NA eva DATA DVD gt MP3 ceAida 55 gt MP3 apxeio JPEG deite gt MPEG1 Audio Layer gt n npoi to DCF 41 gt JPEG JPG JPEG JPEG Design rule for Camera Fi
44. 25 1 30 kap 50 60 50 60 Dolby TrueHD 48 Dolby TrueHD 8 O bit for bit 26 1 Eva DVD AVCHD 6 AVCHD
45. BS1363 TOU va ASTA BSI BS1362 va E TO VA Sony
46. DVD RW DVD R DVD RW DVD R CD R CD RW dev DVD RW DVD R DVD RW DVD R CD R CD RW o DVD RW DVD R AMO
47. w i Q lt t i 20 22 9 N gt E ENTER 20 22 par e i y EE PLAY 8 44 MODE lt Metarmd nponyo pevo sn pevo O TOU 8 i f PLAY MODE N KAPE Time Search D gt 26 Tia
48. 4 8 DVD Aspect Ratio DVD 16 9 DVD 4 3 TV Type 4 8 4 3 Pan Scan Letter Box Pan Scan YCbCr RGBPC HDMI HDMI OUT Y Cb Cr HDMI RGB 16 235
49. Sony H POWER ON H gt BD DVD 21 gt BD DVD gt BD DVD
50. va 480p 576p 720p 1080 A TO Blu ray INPUT mm O viDEO o AUDIO 0 TV E Pon 4 3 45 va VCR
51. 48 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 NA IS BD RE BD R BD DVD RW DVD R VR DVD RAM HD DVD DVD e DATA CD CD R CD RW CD e CD ROM PHOTO CD CD Extras e VCD Super VCD HD Super Audio CD va e BD ROM DVD VIDEO
52. Ta All Photos 41 Browse ei n 42 Search TO 42 Sort deite Sort 1 Photos aro ENTER 40 2
53. ENTER OXETIKA 46 4 HDMI OUT Auto 576 480 576p 480p 720p 10801 1080p Source Direct 8 TV Type 7 16 9 4 HDMI OUT S Video Video only 5 576i 480i 576p 480p 720p 1080i Don t Know Av 720p 1080i 8 To TV Type 7 16 9 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 BDP 8300 PT GR Page 19 Tuesday August 14 2007 1023 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE3
54. DTS DIGITAL OUT COAXIAL 1 OPTICAL Dolby Digital AUTO Dolby Digital Downmix PCM PCM Dolby Digital 5 AUTO DTS Downmix PCM PCM DTS DTS Downmix 2 NXOU aro DTS DTS Output DTS Downmix PCM Stereo
55. Av HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT S VIDEO VIDEO 8 deite 10 Easy Setup Options 52 S Video Video only 5 6 18 Easy Setup 19 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA VA BD DVD BD DVD CD
56. Oa Blu ray IGITAL OUT S DOLBY DIGITAL OAXIAL OPTICAL HDMI OUT f t jj oto DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL Ouoagovik HDMI HDMI A A EN Pon q 5 BDP S300 PT GR Page 15 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Right B AV HDMI 8
57. TOP MENU POP UP MENU BD DVD 4 ENTER eni BD BD CAN T PLAY Eva BD ROM BD Parental Control BD 30 DVD DVD DVD Parental Control DVD deite 30 1 2 ENTER
58. Setup 18 9 Audio Setup 4 3 video Output Normal Letter Box YCbCr RGBPC HDMI Y Cb Cr Speakers 24p Output off Options Language DVD Aspect Ratio Parental Control SYSTEM MENU Setup ENTER Setup Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers Options ENTER H Setup 15 ENTER
59. Repeat Track Repeat AI Random Tuxaia Repeat Off 25 e 24 O MP3 MP3 Eva MP3
60. BDP S300 GB 3 214 800 11 1 S 5 OIGRO6BAS 6 fm Page 25 Wednesday August 22 2007 7 40 5900 821 48001 11 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Right 7 SYSTEM MENU 22 9 Tia tov deite 17 System Menu 1X 17 TOP MENU 20 BD A 17 DVD POP UP MENU 20 PROG mp ypaupa 17 BD en peva DVD RETURN 20 22 o A y EEE
61. e 54 HDMI OUT 57 EK 58 60 HDMI E gt HDMI OUT 61 r 46 62 VIDEO FORMAT va 63 e
62. DATA DVD povo DVD RW DVD RW DVD R DVD R DATA DVD MPEG 2 PS MP3 JPEG JPEG UDF Universal Disk Format BD ROM BD ROM Profile 1 H BD BD ROM Blu ray H
63. DVD VIDEO VR DVD RW 5 DVD RW DVD VIDEO DVD R VR To DVD va DVD VIDEO VR DVD R 5 DVD R RW DVD VIDEO Eva DVD R va DVD VIDEO DVD RW 5 To
64. DVD MPEG 2 PS Por DVD VIDEO MPEG 2 TS Pon o BDP 8300 PT GR Page 61 Tuesday August 14 2007 10 23 AM35p S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Right Texvika AUDIO OUT L R phono 2 Vrms 10 kilQ DIGITAL OUT OPTICAL 18 dBm 660 nm DIGITAL OUT COAXIAL phono 0 5 Vp p 75 Q 5 1CH OUTPUT phono 2 Vrms 10 HDMI OUT HDMI 19 COMPONENT VIDEO OUT Y PR CR phono Y 1 0 Vp p PR CR 0 7 Vp p 75 Q VIDEO 1 0 Vp p 75 Q S VIDEO 4
65. Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan O EMC Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany OXETIKA e 220 240 V AC 50 60 Hz e Tia
66. HDMI OUT 480p 576p 1080i 1080p o Blu ray Commn j Blu ray HDMI To HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC HDMI OUT HDMI OUT
67. BRAVIA Theatre Sync HDMI 11 3 12 O 13 O 2 19 O AV vav Dolby Surround Pro Logic 3 6 14 CB 5 6 14 CB 6 15 CD AV HDMI 8 15 4 a 16 5 16 17 6
68. Movies Movies Browse uia 34 Search Evav TO 34 Sort Sort 1 Sort ENTER 2 Recent first Oldest first By title A Z TIT O
69. VCR VCR Blu ray i 5 5300 PT GR Page 10 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Left 5 S VIDEO S VIDEO Blu ray S VIDEO S VIDEO TV E 0 Y PB CB PR CR COMPONENT VIDEO OUT
70. e AUTO ETOL ano AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO2Z2WAR 6 fmmaster Left e Tia Eva
71. p gina 49 Idioma abr C digo Japanese ja 1001 English en 0514 French fr 0618 German de 0405 Italian it 0920 Spanish es 0519 Dutch nl 1412 Russian ru 1821 Chinese zh 2608 Korean ko 1115 Greek el 0512 Afar aa 0101 Abkhazian ab 0102 Afrikaans af 0106 Amharic am 0113 Arabic ar 0118 Assamese as 0119 Aymara ay 0125 Azerbaijani az 0126 Bashkir ba 0201 Byelorussian be 0205 Bulgarian bg 0207 Bihari bh 0208 Bislama bi 0209 Bengali bn 0214 Tibetan bo 0215 Breton br 0218 Catalan ca 0301 Corsican co 0315 Czech cs 0319 Welsh cy 0325 Danish da 0401 Bhutani dz 0426 Esperanto eo 0515 Estonian et 0520 Basque eu 0521 Persian fa 0601 Finnish fi 0609 Fiji j 0610 Faroese fo 0615 Frisian fy 0625 Irish ga 0701 Scots Gaelic gd 0704 Galician gl 0712 Guarani gn 0714 Gujarati gu 0721 Idioma abr C digo Idioma abr C digo Hausa ha 0801 Serbo Croatian sh 908 Hindi hi 0809 Sinhalese si 909 Croatian hr 0818 lovak sk 911 Hungarian hu 0821 Slovenian sl 912 Armenian hy 0825 Samoan sm 913 Interlingua ia 0901 Shona sn 914 Interlingue ie 0905 Somali so 915 Inupiak ik 0911 Albanian sq 917 Indonesian in 0914 Serbian sr 918 Icelandic is 0919 Siswati ss 919 Hebrew iw 0923 Sesotho st 920 Yiddish 11 1009 Sundanese su 921
72. SPC Eva CLR 1 va DONE ENTER 29 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 2 OIGRO6BAS 6 fm Page 24 Wednesday August 22 2007 7 40 PM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Left 3 20 IX 17 I 18
73. English French German Italian Spanish BD DVD Other 62 Subtitle Display On Off BDP S300 GB 3 214 800 11 1 AML SA a 9 BDP S300 PT GR Page 50 Tuesday August 14 2007 10 23 AM7 AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR10CHA 6 fmmaster Left 5 i DVD VIDEO BD ROM 29
74. TO HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO S VIDEO Auto 480i 576i 480i 576i 576i 480i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 576p 480p 480p 576p 480p 576p 480 576 720p 720p BD 720p 576i DVD 480p 576i 480i 576i 1080i 1080i BD 1080i 576i DVD 480p 576i 480i 576i 1080p 1080p 480i 576i 480i 576i Source Direct H H 480i 576i 7 576i 50Hz 2 3 1080 24p COMPONENT VIDEO OUT
75. 8 PCM HDMI CB Blu ray HDMI HDMI 8 A A HDMI 8 PCM AV BDP S300 GB 3 214 800 11 1 15 3 9 BDP S300 PT GR Page 16 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Left o 4 TOU
76. BD DVD BD DVD AUTO copyright H Macrovision Macrovision H i 5 BDP 8300 PT GR Page 7 Tuesday August 14 2007 1023 AM3
77. ENTER 5 OIGROGBAS 6 fm Page 30 Wednesday August 22 2007 7 40 PMAUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Left 4 gt va TOV 63 apiOunu va ENTER BD Parental Control BD 4 BD ROM 30 BD ROM Setup video Setup Change Age Restriction Audio Setup Language Parental Control Password o o Speakers Options Age Restriction 255 SYSTEM MENU Setup ENTER Parental Control Parental Control
78. e e Av Parental Control 53 Change Password Set Password Next Screen O a Parental Control DVD Parental Control Change Level DVD H Boate
79. va H va o MP3 Music Songs All Songs 1214 items Never Let Me Down Split Mix Policies of Truth Shout in Rio REIS Ea DEEnTo Home rtist Deep Green Album S ash strangled Genre i MP3 Rash Spiritual Mix I Feel You Remix Route 57 Beatmasters Mix Free DJ Remix Personal Note Format 1 2 1 OXETIKA TO e Artist Album TOU Genre Format
80. 42 42 43 44 45 47 RR E RR RO 49 50 51 SA L inss ini mi eenifaliaio 52 53 58 62
81. HDMI HDMI Control HDMI Off HDMI Control HDMI On 52 gt HDMI BRAVIA Theatre Sync HDMI 11 H HDMI Control HDMI On 52 mb
82. TOU DISPLAY DISPLAY DVD VIDEO E 2h15m34s Chapters Title Total 1 2 3 e 4 5 DISPLAY 1 2 Play DVD VIDEO H o80vn 1
83. 10 O AMO VCR va n TV VIDEO BD DVD TO va S VIDEO 10
84. 2 e Main area Sub area NXOU H To DATA DVD MP3 UDF Universal Disk Format To MP3 Ta MPB Ta Audio Layer Ta mp3PRO To BDP S300 GB 3 214 800 11 1 4 4 4 amisXdp amyionon Lopodx 37 NA IS 9 BDP S300 PT GR Page 38 Tuesday Augus
85. HDMI S VIDEO HDMI OUT HDMI HDMI HDMI OUT Audio HDMI Audio Setup nxou 47 H HDMI H HDMI 2 PCM 48 192 kHz 16 20 24 bit 6 8 PCM 48 96 kHz 16 20 24 bit Dolby Digital DTS Bit Stream 5 1 96 kHz 16 20 24bit
86. BD ROM DVD VIDEO Subtitles BD ROM DVD VIDEO English French German Italian Spanish Other 62 English French German Italian Spanish Other 62 BD DVD Menu BD DVD BD ROM DVD VIDEO w Subtitle Language BD DVD
87. deite 3 Music Songs 37 Browse 38 Search TO 98 Sort deite Now Playing
88. 63 63 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 n o BD ROM DL DVD VIDEO DVD RW DVD R VR DVD RW DVD R 8 DATA DVD DVD RW DVD R DVD RW DVD R MPEG 2 PS
89. i 5 BDP 8300 PT GR Page 33 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP 5300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO7WAT 6 fmmaster Right EXETIKA Movies 1214 items All Movies Spider gt Smoother Sideway Home Alpinist Date 2006 Genre Adventure Format MPEG Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom 1 2 1 OXETIKA e Date Genre TOU Format 2 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 E no 4 AMI3Xdp LoL 33 NA IS IS q YZ 9 BDP S300 PT GR Page 34 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO7WAT 6 fmmaster Left
90. 5 BDP S300 PT GR Page 3 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3Dp S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO2WAR 6 fmmaster Right Eva n AUTO
91. gt TO O aro gt 25 gt Eival 20 H gt O H gt Eva 55 se BDP S300 GB 3 214 80011 1 GS 9 BDP 8300 PT GR Page 56 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Left 9
92. CD 5 1 6 5 1 Blu ray FRONT REAR CENTER 5 1CH OUTPUT va AV 5 1 A A Y BDP S300 GB 3 214 800 11 1 2 6 Dolby Digital DTS AV
93. e H e AMO va aro aro e Eva va Eva
94. 17 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 NA IS 5 8300 PT GR Page 18 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Left 6 90 va O Bining ID
95. DATA DVD Folders Folders 2 items e winter games 2006 Interviews SYSTEM MENU Title List ENTER Movies ENTER 4 Browse ENTER 1 ano Genres Ei n Quicklist n Folders ENTER 39
96. 9 BDP S300 PT GR Page 41 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO9VIE 6 fmmaster Right EXETIKA Photos Photos Photos 1214 items File DSC00434 ji ate 13710 2007 Resolution 293 x 196 Format JPEG El 1 OXETIKA TO e File Date Resolution Format 2 H To DATA DVD
97. Options Eva mp Options gt avti ENTER va Options Play Song Add to Quicklist Play Song Play Song ENTER ak PLAY MODE
98. On 52 HDMI BDP S300 GB 3 214 800 11 1 DIODNIOL3 11 3 o TV aa 5 Bd 8 e vav Dolby duma Surround Pro Logic 3 6 Dolby Surround Pro Logic D AV 5 1 6 Dolby Digital 5 1 DTS 5 1
99. BD Parental Control BD ENTER Change Age Restriction ENTER va BD ROM ENTER 4 aro 0 255 TO ENTER Parental Control BD Parental Control BD ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 8 e GS o OIGROGBAS 6 fm Page 31 Wednesday August 22 2007 7 40 PMpp S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Right BD Country Code BD ENTER
100. eni 23 ENTER TO Options mp BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se 5 8300 PT GR Page 35 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDpP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO7WAT 6 fmmaster Right VAZ ano Quicklist o y y va avata Quicklist AI gt a sa Remove ENTER DATA DVD Quicklist
101. 2 720 DTS HD 48 DTS HD Eva DTS Digital Surround DTS ES DTS 96 24 To DTS HD 7 1 Blu ray 9 1 2 DTS Digital Surround MPEG 2 aro
102. CD Dolby Surround Dolby Digital DTS Blu ray AUDIO OUT o L R HXOY A A DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL J J EG U n 7 f 7 I Li A A A A Pon q 6
103. 63 Vv BDP S300 GB 3 214 800 11 1 IS li X GS 9 BDP 8300 PT GR Page 55 Tuesday August 14 2007 10 23 AM35p S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Right H O TV Type aro Video Setup gt BD DVD 45 H gt Video Control A V Control Standard 28 Memory Video Control 28 O
104. va BD ROM OL BD ROM Blu ray Blu ray BD 5 HD HDTV Blu ray 25 GB Blu ray 50 DVD R 5 To DVD R DVD VIDEO To Eva DVD R Eva DVD VIDEO To DVD R VR DVD
105. 44 TO ENTER Audio Setup Language Parental Control Speakers Options BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 O1GROGBAS 6 fim Page 23 Wednesday August 22 2007 7 40 PM5p 8300 32148001 11 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Right DATA DVD 5 ABCDEFGHIJ KLMNOPQRST 1234567890 H I i t SPC DEL CIR DONE CANCEL 3 1 va ENTER O ENTER Vo 4 931 dNOLIS
106. 5 49 BD DVD 3 MPEG 2 MP3 DATA DVD CD f POP UP MENU SUBTITLE 49 Eva BD I i gt DVD ANGLE 6 KOKKINO MPAZINO KITPINO BD BD Java 5 AUDIO PROG Kar to D gt Kouki a
107. aut Compact Disc CD OL O TL CD DualDisc DualDisc DVD OWN Compact Disc CD
108. 2 GB gt DATA DVD MP3 36 To DATA DVD MP3 UDF Universal Disk Format gt To MP3 MP3 gt MPEG1 Audio Layer gt To va mp3PRO gt 40 gt O To DATA DVD Eva JPEG UDF Universal Disk Format gt JPEG J
109. HDMI OUT YCbCr RGBPC Video Setup Finish Setup pupon 45 ENTER pu mons DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL Saveiro aros ED ED ED 1 e Puduiote Dolby Digital Output Dolby Digital Go Back DTS Output DTS Audio Setup 47 TOU AV HDMI OUT HDMI CD CB 15 e TO Dolby Digital Output Dolby Digital DTS Output DTS Audio Setup 47 HDMI OUT
110. PROG PROG i a va IO a PROG Sony Sony 1 ID TOU
111. Repeat All Music D gt Random Music PLAY MODE Fox Gena va 26 Repeat All Photos H Random Photos E
112. 6 gt TOU 24 H aro E avanapaywy 3 WC va BD DVD BD ROM DVD VIDEO DVD RW DVD RW DVD R DVD R
113. Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA BDP S300 GB 3 214 800 11 1 4 4 4 amidpd oLOd am 2Xdp 41 VAZ KIN o o BDP 8300 PT GR Page 42 Tuesday August 14 2007 10 23 AM IY AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO9VIE 6 fmmaster Left o 42 Date Huepounvia Year 10 items SYSTEM MENU Title List ENTER Photos ENTER Browse 1 ano Date Quicklist Folders
114. Memory cota Max Black Enhancer Min amm Max Hue Green Y Red Chroma Level Min Max El aro Memory 1 1 Memory 3 3 4 28 Detailed Settings ENTER Memory RETURN va amo 4 ENTER ENTER Memor
115. e e 2 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se 9 O1GROGBAS 6 fm Page 27 Wednesday August 22 2007 7 40 PMyp 6300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Right 59 22 AUDIO DRC BD DATA DVD Audio Control Audio DRC 93 3 93 8 x A N v TERON SYSTEM MENU
116. gt SYSTEM MENU TOP MENU POP UP MENU BDP S300 GB 3 214 800 11 1 V 3 4 931 dNOLIS 21 o O1GROGBAS 6 fm Page 22 Wednesday August 22 2007 7 40 PM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Left DATA DVD Select an item and press ENTER va ENTER 3 SYSTEM MENU System Menu
117. 16 gt TOU gt gt gt O gt O H 6 gt O BD DVD TO gt 3 H 6
118. Speakers 51 AUDIO OUT L R 5 1CH OUTPUT amo HDMI OUT gt HDMI gt H HDMI OUT DVI DVI H gt D DVD H Audio Control A V Control 27 gt
119. BD DVD H BD ROM DVD VIDEO Copyright o DVD VIDEO BD ROM DVD VIDEO BD ROM DVD VIDEO jy kes BD DVD BD DVD aro
120. EDO AMO N LP BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS
121. 6 7 To H Quicklist 25 10 Browse ENTER Quicklist ENTER Quicklist TOU ENTER 99 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 vV SS 9 BDP 8300 PT GR Page 40 Tuesday August 14 2007 10 23 AM y AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO9VIE 6 fmmaster Left o apye e e p Ww T q e 2 tems Jungfraujoch
122. ENTER va TO RETURN DATA DVD va Movies Photos Music ENTER 4 Movies 32 4 Photos 40 4 Music 36 27 site Video Control site Audio Control ENTER
123. HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI OUT HDMI e HDMI 5 5300 PT GR Page 11 Tuesday August 14 2007 1023 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Right EXETIKA HDMI HD 720p 1080i 1080p O HDMI HDMI
124. TN Quicklist Quicklist File DSC00434 ji Bite 1 23700 2000 Resolution 293 x 196 Format JPEG TA E 4 4 FERRI any 22 items H Quicklist SYSTEM MENU Title List ENTER Photos ENTER Photos ENTER 1 All Photos Quicklist ENTER Add to Quicklist amo
125. 5 1CH OUTPUT 21 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 s OIGRO6BAS 6 fm Page 28 Wednesday August 22 2007 7 40 PM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Left BD DATA DVD H cinema tuned TOU BD DVD Memory Standard Detailed settings SYSTEM MENU A V Control ENTER Video Control ENTER Brighter Room
126. HDCP DVI RGB 0 255 RGB 0 255 24 Output 24p Ma 1080 24p HDMI OUT On 1920 x 1080p 24 Eva BD ROM 720p 24 1080p 24 Hz Off TV Type DVD Aspect Ratio DVD 480 576 480p 576p Am 1 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 45 10 VIDEO FORMAT UE
127. Dolby Digital Plus BDP S300 GB 3 214 800 11 1 V 5 8300 PT GR Page 49 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3DP 5300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR10CHA 6 fmmaster Right Audio Subtitles BD DVD Menu BD DVD e OSD eni English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol Audio
128. Eva Quicklist 1 va aro Quicklist ENTER 2 Remove ENTER Quicklist PLAY MODE 25 H Quicklist BDP S300 GB 3 214 800 11 1 4 am 3Xdp 49 SA v EINN Setup System Menu
129. 1 9 2 10 3 12 4 16 5 16 18 7 19 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 3 YZ UNS 2 Eva AV 1080p HDMI
130. DVD e DVD VIDEO BD ROM Parental Control e Av 53 BD ROM BD ROM Change Age Restriction BD Parental Control BD 30 5 OIGROGBAS 6 fm Page 29 Wednesday August 22 2007 7 40 PMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROGBAS 6 fmmaster Right BD Setup Next Screen Next Screen Next Screen video Setup Audio Setup Change Password DVD Parental Control Language BD Parental Control Parental Co
131. DVD H TOU va 9 BDP S300 PT GR Page 6 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO1TOC 6 fmmaster Left AVCHD AVCHD AVCHD AVCHD Eva SD HD 1080 1 720p DVD MPEG 4 AVC H 264 via va Dolby Digital PCM MPEG 4 AVC H 264
132. 51 PCM Dolby Digital Output Dolby Digital DTS Output DTS Audio Setup Downmix PCM 47 Bitstream Dolby Digital Output Dolby Digital DTS Output DTS Audio Setup Dolby Digital DTS 47 aro Audio HDMI Audio Setup 47 Audio HDMI HDMI Audio Setup 47 H HDMI 192 kHz 2 5 1 7 1 LPCM pon
133. AACS To Advanced Access Content System H Pop up BD ROM MENU va TO va
134. ENTER 1 4 5 H Quicklist 25 Browse ENTER Quicklist Quicklist 10 ENTER 35 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 o 9 BDP S300 PT GR Page 36 Tuesday August 14 2007 10 23 AM IY AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROBLIS 6 fmmaster Left 5 i
135. 2 TV CD 4 Kw dikoi cuuparwv 5 vav 9 5 2 Sony 01 Aiwa 01 Grundig 11 Hitachi 23 24 72 Loewe 06 45 Nokia 15 16 69 73 Panasonic 17 49 Philips 06 07 08 23 45 72 Saba 12 13 36 43 74 75 Samsung 06 22 23 71 72 Sanyo 25 Sharp 29 Telefunken 12 13 36 43 74 75 Thomson 12 13 43 74 75 Toshiba 38 LG 06 JVC 33 2 TO 1 2 3 9
136. 36 m sicas do men Broye pesquisa e prima e Procurar por artista lbum g nero lista de 2 Prima para activar o menu Browse pesquisa acesso r pido ou direct rio 38 3 Seleccione Sort ordenar e prima ENTER nrociranimaa 38 4 Seleccione o par metro pelo qual pretende ordenar IE Recent first mais recentes primeiro Oldest first a reprodu o lista de acesso 39 mais antigos primeiro By title A Z por t tulo A rapi ADE a a 2 By title ZA por t tulo Z a A By artist A gt Z por artista A a Z By artist Z gt A por artista Z a A e prima ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 IS Ouvir ficheiros de m sica EE Ap s passo 3 de Viewing All Artists ver todos os artistas acima apresentado reduza a lista de faixas seleccionando o artista e depois o lbum Para apresentar todas as faixas em lista prima tm e seleccione All Songs todas as m sicas do menu Browse pesquisa Seleccione a faixa que pretende reproduzir e prima ENTER Come a a reproduzir o t tulo seleccionado Pode atribuir outros par metros de reprodu o faixa seleccionada utilizando o menu Options op es ver abaixo JJ Artist Deep Green A Splash All Songs 1214 items Never Let Me Down split Options Policies of Truth Shout in Rio Add to Quicklist Home
137. 9 Passo2 Liga o dos cabos de v deo cabo ADM sos 10 Liga o a uma tomada de entrada de v deo 10 Liga o a uma tomada de entrada S VIDEO 10 Liga o a tomadas de entrada de componentes de v deo Y 08 PR CR 10 D Liga o a uma tomada de entrada HDMI 11 Sobre as caracter sticas do BRAVIA Theatre Sync apenas para liga es HDMI 11 Passo 3 Liga o dos cabos de udio 12 O Liga o ao 13 Liga o a um amplificador est reo receptor 62 CO UNAS 13 O Liga o a um amplificador AV receptor com descodificador Dolby Surround Pro Logic e 3 a 6 colunas 14 CD Liga o a um amplificador AV receptor com tomadas de entrada de 5 1canais e 6 14 B Liga o a um amplificador AV receptor com uma tomada de entrada digital e 6 15 6 Liga o a um amplificador AV receptor com uma tomada de entrada HDMI e 8 15 Passo 4 Liga o corrente el ctrica Passo 5 Prepara o do controlo remoto 16 Se pretende controlar a sua TV com o controlo remoto fornecido 17 Passo 6 Configura o r pida 18 Passo 7 Configura o adicional 19 Opera es b sicas Reprodu o
138. By title Z gt A Ava ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 3 ENTER O va Options deite Movies 1214 items 4 spider Options Smoother Play from Beginning Sideway Add to quicklist Home Genre Alpinist Format MPEG Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom Options mp Options gt avti ENTER va Options
139. 1 Small 2 C Ls Rs Marto L R eite C site TO Ls Rs 3 ENTER Am 1 51 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 a 9 5300 PT GR Page 52 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR10CHA 6 fmmaster Left 5 i On Screen Display On Off Aev
140. 18 7 19 20 22 29 24 25 26 26 e 5 8300 PT GR Page 4 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO1TOC 6 fmmaster Left DRC HE 29 30 TOU TA 30
141. Fabricado sob licen a da Dolby Laboratories Dolby Pro Logic e o s mbolo duplo D s o marcas registadas da Dolby Laboratories e DTS Digital Surround marcas comerciais registadas da DTS Inc Notas sobre a tomada HDMI OUT e Quando ligar a unidade a um amplificador receptor utilizando um cabo HDMI ter de fazer o seguinte Ligue o amplificador AV receptor a um televisor com o cabo HDMI Ligue o leitor ao televisor com um cabo de v deo que n o seja HDMI poder ser um cabo de v deo ou de S V DEO Quando ligar tomada HDMI OUT alinhe cuidadosamente o conector HDMI com a tomada N o dobre nem fa a for a no cabo HDMI Se mudar o componente que est ligado tomada HDMI OUT altere Audio HDMI em Audio Setup configura o de udio para coincidir com o novo componente p gina 47 O leitor memoriza as defini es relativas ao HDMI at cinco componentes A liga o HDMI compat vel com o sinal PCM Linear de 2 canais 48 a 192 kHz 16 20 24 bit e com o sinal PCM Linear de 6 a 8 canais 48 a 96 kHz 16 20 24 bit para al m do Dolby Digital e do DTS 5 1 canais at 96 kHz 16 20 24bit Se ligar a um componente que n o esteja em conformidade com o sinal de udio seleccionado ser emito um ru do muito alto ou pode n o ser emitido qualquer som das colunas que poder causar danos nas suas colunas ou nos seus ouvidos BDP S300 GB 3 214 800 11 1
142. VIDEO FORMAT Auto Source Direct VIDEO FORMAT BDP S300 GB 3 214 800 11 1 a 9 5300 PT GR Page 46 Tuesday August 14 2007 10 23 AM7 AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR10CHA 6 fmmaster Left 5 i SA 5 BDP 8300 PT GR Page 47 Tuesday August 14 2007 1023 AM3DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR1OCHA 6 fmmaster Right NXOU 48 Dolby Digital Output Dolby Digital Dolby Digital DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL DTS Output DTS
143. mas V H Music H 0 OI Q pX 5 Ww V Artists Trens All Artists Angela Simpson 6 Albums Music cais RE 5 nbs MP3 Count Dra q la 2 Albums DATA DVD dm SYSTEM MENU Title List ENTER ENTER Artists TO Artists
144. Auto Power Off Auto Power Off On 30 Off eite site Easy Setup HDMI Control HDMI HDMI 11 Start ENTER 18 On Off Hybrid Disc Playback Layer
145. Eva HDMI HDMI 8 AVCHD H AVCHD AVCHD HD BDP S300 GB 3 214 800 11 1 7 NA IS GS 9 BDP 8300 PT GR Page 8 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO1TOC 6 fmmaster Left HDMI HDMI HDMI SD HD H HDMI HDCP
146. Sort 1 All Songs ENTER 36 2 yia 8 eee Sort 38 H S ANAS 4 va 38 Recent first Oldest first z By title A Z A gt Z By title Z gt A By artist MONYVOPN ANOTA 39 A 2 By artist Z A ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 BDP S300 PT GR
147. DTS HD 48 60 Germany de 0405 60 16 17 24 Blu ray 5 60 61 H K hk 0811 r 5 51 India in 0914 DVD R 61 45 m Indonesia id 0904 DVD RW 61 a Ray RE DVD R 61 a a I ye DVD RW 61 AVCHD 6 60 9 Japan jp 1016 DVD VIDEO 60 MPEG 32 a Korea Republic of kr 1118 40 q Malaysi 1325 E po alaysia my 24 a Mexico mx 1324 HDMI 11 21 52 24 gt Netherlands nl 1412 28 nxou 27 9 New Zealand nz 1426 22 Norway no 1415 Dolby Digital 47 D l DTS 47 o Pakist 1611 E 2 Gy Philippines ph 1608 53 Portugal pt 1620 52 54 Russian Federation ru 1821 18 Singapore sg 1907 Spain es 0519 H Switzerland ch 0308 12 51 Dolby Digital 14 60 Sweden se 1905 Dolby Digital Plus 48
148. HDMI HDMI BRAVIA Theatre Sync HDMI Sony HDMI HDMI One Touch Play 21 va TV AV TV AV Eva D gt POWER HDMI BRAVIA Theatre Sync HDMI Control HDMI Options
149. ce AV A 4 Dolby Digital DTS 6 Dolby Digital 5 1 DTS 5 1 HDMI 8 8 5 9 Dr 9 09 Dolby Laboratories Dolby Pro Logic Kat TO D Dolby Laboratories 2 To DTS DTS Digital Surround DTS Inc HDMI OUT HDMI aro AV HDMI
150. Never eo EE E 1 o sa Shout in Rio 7 31 Artist em Album Genre f 3 4 H Quicklist SYSTEM MENU Title List ENTER 4 amisXdp amyionon Lopodx Music ENTER Songs ENTER 6 All Songs Quicklist TO mp Add to Quicklist Options ENTER
151. nxou MP3 JPEG DATA DVD CD CD R CD RW CD 3 MP3 MPEG 1 Audio Layer Eva ISO Turtonoinon IEC MPEG TO i 5 BDP 8300 PT GR Page 5 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3Dp 8300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO1TOC 6 fmmaster Right AUTO Blu ray Es Blu ray Disc DVD VIDEO VIDEO DVD RW R DVD D RW R R4 7 DVD RW R EM DVD ReWritable DVD R DVD R DL E oise DIGITAL AUDIO To Blu ray Disc Eva Blu ray Disc DVD RW DVD RW DVD R DVD R DVD VIDEO CD
152. 35 Ouvir ficheiros de m sica Ver todos os artistas 36 Reproduzir uma faixa 37 Procurar por artista lbum g nero lista de acesso r pido ou direct rio 38 Procurar uma faixa 38 Programar a reprodu o lista de acesso FADI O sea eps qn 39 Ver ficheiros de fotos Ver todos os direct rios 40 Reprodu o de uma apresenta o de dIapoSItivVOS Tupa asdo 41 Procurar por data lista de acesso r pido ou direct rio 42 Procurar uma foto 42 Programar a reprodu o de uma apresenta o de diapositivos lista de acesso r pido 43 Alterar as defini es iniciais Utilizar os ecr s de configura o 44 Configura o de v deo 45 Configura o de udio 47 49 Controlo paterno 50 DR RR UR 51 OP ES nasua 52 Reiniciar o leitor 53 Informa es adicionais Resolu o de problemas 54 Fun o de auto diagn stico 57 ndice d
153. CO E EAR RED GREEN YELLOW BLUE a VXpwHa mer 5 SYSTEM TOP X TOP MENU MENOY 4 ENTER RETURN QN 74 ZM ANAAYOMENO MENOY H aro H BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA GS 9 OIGROGBAS 6 fm Page 21 Wednesday August 22 2007 7 40 PMpp S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GRO6BAS 6 fmmaster Right xpi va
154. Options ENTER 6 7 yia va H Quicklist 25 4 va 10 Browse Quicklist Quicklist TOU ENTER Slideshow aro Options ENTER
155. Audio HDMI HDMI Audio Setup 47 avarapaywy o Ai a 53 AUDIO OUT A A Easy Setup E Options 52 14 DTS Downmix Lt Rt Audio Setup 47 5 1CH OUTPUT EBD 14 e Audio Output Mode nxou 5 1 Channel 5 1 Speakers 51 Speaker Setup TO
156. Eva JPEG UDF Universal Disk Format To DCF To JPEG 4 096 x 4 096 JPEG H To va Evav Design rule for Camera File system
157. HDCP o HDMI 11 gt HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT 46 VIDEO FORMAT gt VIDEO FORMAT 480i 1 HD eva HDMI VIDEO FORMAT 480i gt DVD O gt gt
158. t ouaa B gt I gt Avanapaywy tiTAou Bivteo Taiviag avanapaywy B gt ID 1 16 1 8 1 4 1 2 TNG BD ROM DVD VIDEO H Repeat Title dll B gt I gt tirigu 2 Repeat Track 2
159. 4 5 AUTO 5 6 AVCHD 6 BD DVD 7 HE BD DVD 7 7 7 APXIKN 1 9 2 10 A 10 10 Y 08 PR CR 10 6 HDMI 11
160. se 9 BDP S300 PT GR Page 13 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBDpP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right O Liga o ao televisor Esta liga o emitir o som atrav s das colunas do seu Leitor de discos Blu ray tomada AUDIO OUT L R branco gt vermelho TV INPUT Cabo de udio NIDEO J est reo fornecido branco L AUDIO vermelho c Fluxo de sinal Liga o a um amplificador est reo receptor e 2 colunas Se o seu amplificador est reo receptor s tiver as tomadas de entradas de udio L e R utilize a op o EBD Se o seu amplificador receptor tiver uma tomada de entrada digital utilize a op o ED 5 p Leitor de discos Blu ray o S O 9 DIGITAL OUT t t 1 tomada COAXIAL ou OPTICAL AUDIO OUT L R Cabo ptico digital oranco vermelho n o fornecido ou Cabo coaxial digital a udio o f n o fornecido J fornecido branco vermelho entrada digital coaxial ou ptica entrada de udio Colunas Coluna Frontal L Coluna Frontal R EN Fluxo de sinal gt continua 13 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Se o BDP 8300 PT GR Page 14 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Left Liga o ao am
161. 1 1 1 7 R6 AA 2 3 GNU 1 58 e
162. A A CENTER WOOFER 14 N COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr Cr 10 DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL 13 14 59 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 o e e GS field medio Kat TO BD R BD R Blu ray Blu ray BD aro Eva BD R
163. E parar P ra a reprodu o Limpa o ponto de recome o quando premido duas vezes O ponto de recome o de um t tulo o ltimo ponto reproduzido a ltima faixa de um ficheiro de udio ou a ltima foto num ficheiro de imagens 9 Para saber que televisores podem ser operados com os bot es seguintes consulte a p gina 17 oX silenciar p gina 17 Tira o som ao televisor A volume p gina 17 Ajusta o volume do televisor PROG programa p gina 17 Selecciona os canais de televis o para cima ou para baixo Diferentes modos de reprodu o Durante a reprodu o do DVD prima PLAY MODE modo de reprodu o repetidamente Os elementos dispon veis variam em fun o do t tulo faixa ficheiro actual ou tipo de disco que esteja a reproduzir Para cancelar o modo de reprodu o volte a premir PLAY MODE repetidamente Para Time Search procurar pelo tempo consulte Procurar com o controlo remoto p gina 26 4 Quando reproduzir um t tulo de v deo ou filme Elementos Detalhes Repeat Chapter apenas BD ROM DVD VIDEO Repeat Title Cap tulo Repete o cap tulo actual T tulo Repete o t tulo actual 4 Quando reproduzir uma faixa de m sica Elementos Detalhes Repeat Track Repeat All Repete a faixa actual Repete todas as faixas de um disco ou a lista de t tulos de Music m sica Random R
164. Min Lt Rt Dolby Pro Logic Audio HDMI Hxo HDMI OUT Auto auto HDMI PCM AML mbouv xeia BDP S300 GB 3 214 800 11 1 47 10 8300 PT GR Page 48 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 32148001 11BDPE300CEK GR 01GR1OCHA 6 fmmaster Left 48 EXETIKA H AUDIO OUT L R DIGITAL OUT p 3 A A OPTICAL COAXIAL DNLOU
165. Quicklist PLAY MODE 25 Quicklist p H Quicklist 4 Spider gt 1 EEE Sideway Home EE SR Alpinist O Format MPEG Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land gt Meet My Mom y 6 OD Q H Quicklist Q O SYSTEM MENU E lt Y 33 v y Title List 2 ENTER 3 lt Movies ENTER Movies Quicklist Add to Quicklist Options
166. o que algumas fun es de reprodu o poder o n o funcionar com alguns DVD R W DVD R mesmo que estes tenham sido correctamente finalizados Neste caso veja o disco em modo de reprodu o normal Discos de m sica codificados com tecnologias de protec o de direitos de autor Este equipamento destina se a reproduzir discos que respeitem a norma de discos compactos CD Recentemente algumas editoras discogr ficas comercializam discos de m sica codificados com tecnologias de protec o de direitos de autor Tenha em aten o que entre os referidos discos existem alguns que n o se encontram em conformidade com a norma de CD e que poder o n o ser reproduzidos por este produto Nota acerca de DualDiscs Um DualDisc um disco de duas faces que combina material gravado em DVD numa das faces e material udio digital na outra face Contudo uma vez que a face do material de udio n o est em conformidade com a norma de CD n o se poder garantir a reprodu o deste tipo de discos neste produto Nota acerca dos DVD de dupla camada A reprodu o de imagens e de som pode ser momentaneamente interrompida quando muda a camada 5 BDP S300 PT GR Page 6 Tuesday August 14 2007 10 23 AM Ny AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO1TOC 4 8 fmmaster Left Sobre a reprodu o de discos gravados no formato AVCHD Este leitor pode reproduzir discos no formato AVCHD AVCHD O que o formato AVCHD O for
167. va CAUTION CLASS 1M VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT VEW DIRECTLY WTH OPTICAL INSTRUMENTS ADVARSEL SYNUG OG USYNLIG LASERSTR LING AF KLA M KKE BETRAGTES DIREKTE ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTR LIG I KLASSE PEN IKKE SE DIREKTE MED OPTISKE INSTAL VARNING KLASS 1 SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTR LINNG NR DENNA DEL R PPNAD BETRAKTA EI STR LEN DREKT MED OPTSKA INSTRU VARO AURTTUNA LUOKAN 1M N KYV JA N KYM T NT LASERS TEIDA L KTSO STESEN SUORAM OPPSLLA LATTELLA H CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 JIR LFA 1 CLASS 1 LASER TOU
168. 3 Os sinais de v deo 1080 24p n o saem das tomadas de sa da COMPONENT VIDEO OUT Se a imagem n o estiver n tida natural ou ao seu gosto tente outra op o mais adequada ao disco e ao seu televisor projector etc Para mais informa es consulte igualmente o manual de instru es que acompanha o televisor projector etc e Os sinais de v deo 4801 5761 ou 480p 576p podem n o ser emitidos se ligar as tomadas COMPONENT VIDEO OUT e reproduzir alguns BD DVD protegidos contra c pias Neste caso para desfrutar da qualidade da resolu o HD ligue o dispositivo de visualiza o tomada HDMI OUT utilizando um cabo HDMI Mesmo que seleccione outra configura o que n o Auto autom tico o leitor ajusta automaticamente os sinais de v deo se o seu televisor n o puder aceitar a resolu o definida Para emitir sinais de v deo de 1080 24p Para esta configura o necess rio possuir um televisor compat vel com o formato 1080 24p 1 Defina 24p Output sa da 24p em Video Setup configura o de v deo para On ligado p gina 45 2 Prima VIDEO FORMAT repetidamente para seleccionar Auto autom tico ou Source Direct fonte directa Se n o aparecer nenhuma imagem prima VIDEO FORMAT repetidamente at a imagem aparecer correctamente BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 8300 PT GR Page 47 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PT10CHA 44 53 f
169. 6 Seleccione a lista que pretende visualizar entre Date data Quicklist lista de acesso r pido ou Folders direct rios e prima ENTER A lista de datas lista de acesso r pido direct rios aparece como em cima Para mais informa es sobre a lista de acesso r pido consulte Programar uma apresenta o de diapositivos lista de acesso r pido p gina 43 Seleccione a data lista de acesso r pido direct rio que pretende visualizar e prima ENTER Dica Pode seleccionar um ficheiro e come ar a apresenta o de diapositivos utilizando o menu Options op es prima mp 5 5300 PT GR Page 42 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTO9VIE 40 44 fmmaster Left Procurar uma foto DATA DVD Poder encontrar um ficheiro exacto ou ficheiros com um nome semelhante o Search Results 7 items Ei Os resultados da busca s o reduzidos medida que introduz mais caracteres Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Photos fotos e prima ENTER Prima para activar o menu Browse pesquisa Seleccione All Photos todas as fotos e prima ENTER 6 Mova a luz de selec o para a fila mais esquerda e prima para regressar ao menu Browse pesquisa Seleccione Search busca e prima ENTER para activar o ecr acima apresentado 8 Introduza o nome do fichei
170. ENTER ENTER DVD Parental Control DVD 4 DVD VIDEO 30 93 3 93 8 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 29 SA VAZ KIN B A B Setup video Setup Change Level Audio Setup Language Parental Control Password EIE o NB Speakers options Level off SYSTEM MENU Setup ENTER Parental Control ENTER Parental Control DVD Parental Control DVD ENTER Chan
171. udio as legendas e os menus de idiomas BD DVD O 5 BDP S300 PT GR Page 18 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Left Seleccione Start in cio e em seguida prima ENTER para iniciar a Easy Setup configura o r pida 4 Se n o for exibido o ecr acima apresentado V para o passo 6 O ecr aparece apenas quando o leitor ligado pela primeira vez 6 Seleccione o formato de sa da de v deo para o televisor ligado e prima ENTER Para mais informa es sobre a sa da de v deo ver p gina 46 4 Quando usar a tomada HDMI OUT Seleccione Auto autom tico 5761 4801 576p 480p 720p 10801 1080p ou Source Direct fonte directa e em seguida v para o passo 8 TV Type tipo de TV no passo 7 ser definido para 16 9 ecr panor mico 4 Quando usar outras tomadas sem ser a HDMI OUT Seleccione entre S Video Video only apenas S Video Video 5761 4801 576p 480p 720p 10801 ou Don s Know n o sei Se seleccionar 720p ou 10801 v para o passo 8 TV Type tipo de TV no passo 7 ser definido para 16 9 ecr panor mico BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Ip 11 VAZ lt l Seleccione a rela o de aspecto que corresponde ao seu TV e prima ENTER Easy Setup TV Type 16 9 4 3 4 Se possuir um televisor de ecr panor mico ou um t
172. va Options Slideshow Options File Date 12 10 200 Resolution 293 x 196 Format JPEG All Photos 88 4 1214 items Options Add to Quicklist Options va ENTER Options Options Options Slideshow Add to Quicklist
173. 4 Music m sica Exibe apenas ficheiros de m sica p gina 36 AIV Control p gina 27 Ajusta as defini es udio v deo Seleccione Video Control controlo de v deo ou Audio Control controlo de udio e prima ENTER Configura o p gina 44 Mostra os ecr s de configura o para alterar as op es do leitor Seleccione o ecr de configura o desejado e em seguida prima ENTER Audio Setup Language Parental Control Speakers Options BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 BDP S300 PT GR Page 23 Tuesday August 14 2007 10 23 AM Dp S300 32148001 11 3214800111BDPE300CEK 01PTO6BAS 20 30 fmmaster Right Introdu o de caracteres Quando aparece no ecr um teclado por ex quando procurar um t tulo introduza os caracteres da seguinte maneira 5 ABCDEFGHIJ KLMNOPQRST UVWXYZ oit 1234567890 E 9U Te O SPC g DONE CANCEL O o Seleccione o caracter que deseja introduzir e q em seguida prima ENTER 5 O caracter aparece campo de entrada Se for o necess rio seleccione os seguintes elementos e em seguida prima ENTER Elementos Detalhes SHFT Alterna entre mai sculas e min sculas Fa a esta selec o antes de introduzir o caracter SPC Insere um espa o DEL Apaga o ltimo caracter introduzido CLR Apaga todos os caracteres introduzidos Repita o passo 1 para completar a introdu o Seleccione
174. 4 para activar o menu Browse pesquisa Seleccione All Songs todas as m sicas e prima ENTER 6 Prima para activar o menu Browse pesquisa Seleccione Search busca e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado 8 Introduza o nome da faixa utilizando o teclado no ecr ver p gina 23 Dicas Pode seleccionar uma faixa do resultado da lista e iniciar areprodu o premindo ENTER ou utilizando o menu Options op es prima mp Pode procurar um g nero artista lbum ou direct rio pelo nome em cada lista de t tulos por ex Genres g neros BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Ip JW GS Programming Playback Quicklist DATA DVD Reproduz as suas faixas favoritas pela ordem que desejar criando a sua pr pria Quicklist lista de acesso r pido JJ Artist Deep Green Album Splash Genre Alternative 1 3 Quicklist Never Let Me Down Split Mix Policies of Truth Shout in Rio 3 items 9 31 8 00 7 81 A Lista de acesso r pido Quicklist n o afecta a grava o original do disco Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Music m sica e prima ENTER Prima 4 para activar o menu Browse pesquisa Seleccione Songs todas as m sicas e prima ENTER 6 Quando for apresentada a lista de t tulos All Songs todas as m si
175. COAXIAL OPTICAL W TV L Siepeopuvikb kadio DIGITAL OUT AUDIO OUT VIDEO f z COAXIAL OPTICAL L R gm E R AUDIO A nn E coN Pon J J A EN Por 19 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 o BDP 8300 PT GR Page 14 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Left o O Dolby Surround Pro Logic 3 6 L A R GB
176. DONE conclu do e em seguida prima ENTER para fechar o teclado do ecr N o pode usar o conjunto de caracteres expandido 23 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 A V VIA US 5 5300 PT GR Page 24 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Left Guia do controlo remoto A seguir apresentamos todas as fun es do controlo remoto Consulte a lista sempre que for necess rio RED GREEN YELLOW BLUE Os bot es n mero 5 AUDIO PROG e D gt t m pontos t cteis utilizar a unidade utilize o ponto t ctil como refer ncia amp abrir fechar p gina 20 Abre fecha o tabuleiro do disco TV IC ligado modo poupan a de energia p gina 17 Liga ou coloca o televisor no modo poupan a de energia WC ligado modo de poupan a de energia p gina 18 Liga ou coloca o leitor no modo poupan a de energia DIMMER atenuador p gina 59 Altera o brilho do ecr do painel frontal do leitor quando est completamente escurecido os indicadores do painel frontal tamb m s o desligados e o indicador FL OFF acende DISPLAY Ecr p gina 26 Exibe a informa o do disco no ecr TViv deo p gina 17 Alterna
177. es Note que no modo Random aleat rio apenas os ficheiros contidos na rea de lista m ximo de 20 ficheiros s o reproduzidos por ordem aleat ria Dicas e Consulte a p gina 24 para obter mais informa es acerca das opera es com o controlo remoto Mesmo depois de parar a reprodu o o leitor recome a a reprodu o a partir do ltimo ficheiro que reproduziu As fotos podem demorar mais tempo a parecer dependendo do tamanho e do n mero de ficheiros i 5 BDP 8300 PT GR Page 41 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO9VIE 40 44 fmmaster Right Sobre o ecr da lista de t tulos Photos todas as fotos File Photos 1214 items 434 jpg DS Date 12 1 10 Resolution 293 x 196 Format JPEG do Detailed Information informa es detalhadas Exibe os pormenores sobre o ficheiro seleccionado e File Exibe o nome do ficheiro Date Exibe a data de registo da imagem Resolution Exibe a resolu o da imagem em comprimento e altura e Format Exibe o formato de grava o 2 List area rea de lista Exibe o conte do geral das fotos em miniaturas Sobre os ficheiros de foto que n o pode reproduzir O leitor n o reproduz um ficheiro se O DATA DVD n o foi gravado num formato JPEG compat vel com UDF Formato de Disco Universal O ficheiro da foto n o fo
178. es C gt MENU DO SISTEMA MENU SUPERIOR ou MENU POP UP no controlo remoto Tiver inserido um disco com reprodu o autom tica BDP S300 GB 3 214 800 11 1 589 980 5905861940 9 BDP S300 PT GR Page 22 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Left Guia dos ecr s BD DATA DVD Quando Seleccione um elemento e prima ENTER aparecer neste manual prima as teclas 1 5 no controlo remoto para seleccionar o elemento e em seguida prima o bot o de introdu o interm dio Pode ainda operar o seu leitor utilizando os ecr s Prima SYSTEM MENU para ligar menu do sistema acima apresentado Aparece o leitor do menu inicial com entrada para todas as fun es Seleccione um elemento e em seguida prima ENTER Cada elemento leva aos ecr s de fun es seguintes Consulte as p ginas indicadas entre par ntesis para as opera es Quando quiser regressar ao menu anterior prima RETURN Lista de T tulos Para DATA DVD o ecr conduz lista de t tulos do tipo de conte do As tr s listas de t tulos t m aspecto e funcionalidade semelhantes Seleccione a lista de t tulos que deseja ver entre Movies filmes Photos fotos ou Music m sica e prima ENTER 4 Movies filmes Exibe apenas t tulos de filmes v deos p gina 32 4 Photos fotos Exibe apenas ficheiros de imagem p gina 40
179. ficheiro n o tem a extens o ou JPG mb A imagem superior a 4 096 larg x 4 096 alt no modo normal Alguns ficheiros progressivos JPEG n o podem ser exibidos mesmo que o seu tamanho esteja dentro desta capacidade especificada gt A imagem n o se ajusta ao ecr a imagem est reduzida gt O formato do ficheiro de foto n o compat vel com DCF p gina 41 gt O nome do ficheiro cont m caracteres que n o s o num ricos nem do alfabeto Ingl s Norma de concep o para sistemas de Ficheiros de Foto Normas de imagem para c maras digitais reguladas pela JEITA Associa o das Ind strias Japonesas de Electr nica e Tecnologias de Informa o O nome do ficheiro n o exibido correctamente mb A unidade s pode exibir caracteres alfanum ricos Outros caracteres podem ser exibidos de maneira diferente gt Dependendo do software de grava o utilizado os caracteres podem ser exibidos de maneira diferente SO0 BUIOJU gt continua se BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS A reprodu o do disco n o come a do princ pio gt Est seleccionado o modo de reprodu o aleat ria ou repetida p gina 25 gt Est activo o recome o da reprodu o p gina 20 A unidade come a a reproduzir o disco automaticamente gt disco tem uma fun o de come o autom tico A reprodu o
180. o gravados num formato multi canal como o Dolby Digital permitindo lhe desfrutar de um som mais realista BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS DVD R p gina 5 Um DVD R um disco grav vel com o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O conte do de um DVD R s pode ser gravado uma nica vez e ter o mesmo formato de um DVD VIDEO O DVD R disp e de dois modos diferentes o modo VR e o modo V deo Os DVD criados em modo V deo t m o mesmo formato que os DVD VIDEO enquanto os discos criados em modo VR Grava o de V deo permitem programar ou editar os conte dos DVD RW p gina 5 Um DVD RW um disco onde poss vel escrever e regravar com o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O DVD RW disp e de dois modos diferentes o modo VR e o modo V deo Os DVD criados em modo V deo t m o mesmo formato que os DVD VIDEO enquanto os discos criados em modo VR Grava o de V deo permitem programar ou editar os conte dos DVD R p gina 5 Um DVD R leia se mais R um disco regrav vel com o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O conte do de um DVD R s pode ser gravado uma nica vez e ter o mesmo formato de um DVD VIDEO DVD RW p gina 5 O DVD RW leia se mais RW um disco onde poss vel escrever e regravar O DVD RW usa um formato de grava o compar vel com o formato DVD V DEO Formato de entrela amento O formato de entrela amento exibe todas as linhas de uma imagem como um
181. 24p True Cinema H 24 CRT 1 60 1 50 24 dev 24p 1 24 HDMI Theatre Sync H BRAVIA Theatre Sync Sony HDMI HDMI BD J BD ROM Java BD J
182. BD ROM DVD VIDEO apenas reprodu o etiquetados com o mesmo c digo de regi o Este sistema utilizado para proteger os direitos de autor Os DVD VIDEO que tiverem uma etiqueta ALL tamb m poder o ser reproduzidos neste leitor Dependendo do BD ROM DVD VIDEO este pode mesmo n o conter qualquer c digo regional embora a sua reprodu o seja proibida na mesma por restri es de rea Nota sobre opera es de reprodu o de BD DVD poss vel que algumas opera es de reprodu o de BD DVD sejam intencionalmente definidas pelos fabricantes do software Dado que esta unidade reproduz os BD DVD em fun o do conte do do disco desenvolvido pelos fabricantes do software poss vel que algumas fun es de reprodu o n o estejam dispon veis Consulte as instru es fornecidas com os BD DVD Direitos de Autor Este produto disp e de tecnologia de protec o de direitos de autor protegida por patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual A utiliza o da referida tecnologia deve ser autorizada pela Macrovision destinando se apenas a uso dom stico e outras situa es de utiliza o limitada excepto quando expressamente autorizado pela Macrovision proibido proceder altera o ou desmontagem do aparelho i 5 BDP 8300 PT GR Page 7 Tuesday August 14 2007 10 23 AMO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTO1TOC 4 8 fmmaster Right Caracter sticas Princi
183. DVD RW RW Ta DVD RW Eva DVD VIDEO DVD VIDEO 5 8 AMO DVD 4 7 GB Giga Byte DVD 8 5 GB 9 4 GB 17 Gb MPEG 2 Eva
184. ENTER nuepounvia Quicklist 48 ENTER Eva Options mp DATA DVD Search Results 7 items E ei im TA SYSTEM MENU Title List E
185. Genres Ei n Quicklist n Folders ENTER 39 ENTER KALVA ENTER Options mp DATA DVD Search Results 7 items Raga 9 31 Raging Plants 8 00 Ragamufin 7 3 Ree Rise 6 33 Rose Bed 6 34 Rule the world 6 35
186. H Off DVD Country Code DVD AUTO OTI H us 2119 BD Parental Control Change Age Restriction Fovix g BD H av o H 255 BD Country Code BD AUTO OTI BD ROM H us 2119 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA 5 5300 PT GR Page 51 Tuesday August 14 2007 1023 AM3DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR1OCHA 6 fmmaster Right
187. Javanese jw 1023 Swedish sv 922 Georgian ka 1101 Swahili sw 923 Kazakh kk 111 Tamil ta 2001 Greenlandic kl 1112 Telugu te 2005 Cambodian km 1113 Tajik tg 2007 Kannada kn 1114 Thai th 2008 Kashmiri ks 1119 Tigrinya ti 2009 Kurdish ku 1121 Turkmen tk 2011 Kirghiz ky 1125 Tagalog tl 2012 Latin la 1201 Setswana tn 2014 Lingala In 1214 Tonga to 2015 Laothian lo 1215 Turkish tr 2018 Lithuanian 10 1220 Tsonga ts 2019 Latvian lv 1222 Tatar tt 2020 Malagasy mg 1307 Twi tw 2023 Maori mi 1309 Ukrainian uk 2111 Macedonian mk 1311 Urdu ur 2118 Malayalam ml 1312 Uzbek uz 2126 Mongolian mn 1314 Vietnamese vi 2209 Moldavian mo 1315 Volapiik vo 2215 Marathi mr 1318 Wolof wo 2315 Malay ms 1319 Xhosa xh 2408 Maltese mt 1320 Yoruba yo 2515 Burmese my 1325 Zulu zu 2621 Nauru na 1401 Nepali ne 1405 Norwegian no 1415 Occitan oc 1503 Oromo om 1513 Oriya or 1518 Panjabi pa 1601 Polish pl 1612 Pashto Pushto ps 1619 Portuguese pt 1620 Quechua qu 1721 Rhaeto Romance rm 1813 Kirundi rn 1814 Romanian ro 1815 Kinyarwanda rw 1823 Sanskrit sa 1901 Sindhi sd 1904 Sangho sg 1907 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 YZ UNS GS 5 8300 PT GR Page 63 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTO1IX 63 fmmaster Right Lista de controlo
188. O leitor encontra se em modo de pausa ou em modo de Reprodu o em C mara Lenta mp O leitor est no modo de varrimento scan gt Se o sinal de udio n o for emitido pela tomada DIGITAL OUT PTICA ou COAXIAL HDMI OUT verifique os par metros de udio p gina 47 gt O equipamento ligado tomada HDMI OUT n o compat vel com o formato de sinal de udio neste caso defina AUDIO HDMI em Audio Setup configura o de udio para PCM p gina 47 O som est distorcido gt Verifique o Audio Output Mode modo de sa da de udio na configura o das Speakers colunas p gina 51 se estiver a usar as tomadas de sa da AUDIO OUT L R ou 5 1CH OUTPUT N o emitido som da tomada HDMI OUT gt Tente o seguinte MDesligue e ligue novamente o leitor DDesligue e ligue novamente o equipamento ligado Desligue o cabo HDMI e volte a ligar gt A liga o HDMI OUT est ligada a um dispositivo DVI as tomadas DVI n o aceitam sinais udio O volume baixo gt O volume de som baixo em alguns BD DVD O volume pode melhorar se ajustar o par metro Audio Control controlo de udio para A V Control controlo A V p gina 27 Funcionamento O controlo remoto n o funciona gt As pilhas do controlo remoto est o fracas p gina 16 gt Elimine qualquer obst culo que haja entre o controlo remoto e a unidade A dist ncia entre o controlo remoto e o le
189. Page 37 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROBLIS 6 fmmaster Right EE Mera 3 All Songs O va Options deite JJ Artist Deep Green Splash All Songs 1214 items Options Add to Quicklist Never Let Me Down split Policies of Truth Shout in Rio Home Strangled Rash Spiritual Mix I Feel You Remix Route 57 Beatmasters Mi Free DJ Remix Personal Note EN Genre Alternative MP3
190. Strangled Rash Spiritual Mix Route 57 Beatmasters Mi Free DJ Remix Personal Note ash Genre Alternative 3 O menu Options op es aparece quando seleccionar uma faixa e premir Utiliza o do menu Options op es Prima gt em vez de ENTER no passo anterior para visualizar as defini es do menu Options op es aplic veis a essa faixa No exemplo acima apresentado est o dispon veis os seguintes par metros Elementos Detalhes Play Song reproduzir m sica Come a a reproduzir a faixa que seleccionou desde o princ pio Add to Quicklist adicionar Adiciona a faixa seleccionada lista de lista de acesso r pido acesso r pido 4 Exemplo Para aplicar Play Song reproduzir m sica faixa seleccionada md Seleccione Play Song reproduzir m sica e prima ENTER Para reproduzir noutro modo de reprodu o Durante a reprodu o do DVD prima PLAY MODE Modo de Reprodu o repetidamente O par metro seleccionado muda de cada vez que premir Repeat track repetir faixa Repeat All repetir tudo Random aleat rio Repeat Off repeti o desligada Consulte a p gina 25 para obter mais informa es Dicas e Consulte a p gina 24 para obter mais informa es acerca das opera es com o controlo remoto Mesmo depois de parar a reprodu o o leitor recome a a reprodu o a partir da ltima
191. System Menu menu do sistema quando quiser alterar as defini es do leitor por alterar o dispositivo ligado ou a sa da udio v deo etc A ltima parte deste cap tulo explica como repor todos os valores de f brica Os par metros de reprodu o descritos neste cap tulo podem n o funcionar quando houver uma configura o de reprodu o pr definida no disco A configura o da reprodu o do disco tem prioridade sobre a configura o de reprodu o do leitor e Utilizar os ecr s de configura o 44 Configura o 45 Configura o 47 49 Controlo 50 eo deli que ape a a 51 52 o 0 MM ss cosas sassssasasoansaa 53 5 8300 PT GR Page 44 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Left Utilizar os menus de configura o BD DATA DVD No System Menu menu do sistema entre no ecr de Setup configura o para alterar a configura o do leitor Setup mm 169 Audio Setup 4 3 Video Output Normal Language DVD Aspect Ratio Letter Box Parental Control YChCr RGBPC HDMI Cr Speakers 24p Output off Options Prima SYSTEM MENU com o leitor parado Seleccione S
192. Tuesday August 14 2007 10 23 AM H Blu ray
193. bandas negras dos lados Seleccione esta op o se o seu televisor n o tiver o modo de ecr de 4 3 DVD Aspect Ratio rela o de aspecto Letter Box tipo envelope de DVD Exibe uma imagem panor mica com bandas negras em cima e em baixo Seleccione o ecr de configura o para uma imagem de DVD de 16 9 num televisor de o ecr de 4 3 seleccion vel quando TV Type Pan Scan visualiza o panor mica tipo de TV estiver definido para 4 3 Exibe a imagem a toda a altura no ecr inteiro recortada Note que n o poss vel alterar a rela o de dos lados aspecto em alguns discos Por exemplo uma imagem 4 3 tipo envelope pode aparecer mesmo que seleccione Pan Scan visualiza o panor mica YCbCr RGBPC HDMI Y Cb Cr Seleccione esta op o quando tiver um dispositivo HDMI ligado Seleccione o tipo de sa da da tomada HDMI OUT RGB 16 235 Seleccione esta op o para ligar a um dispositivo com uma tomada DVI compat vel com HDCP RGB 0 255 Seleccione esta op o quando tiver um dispositivo RGB 0 255 ligado 24p Otuput Sa da 24p On Para ligar a um televisor compat vel com o Envia sinais de v deo 1920 x 1080p 24 Hz para reproduzir material de base v deo em formato 1080 24p utilizando a tomada HDMI BD ROM 720p 24 Hz ou 1080p 24 Hz Seleccione esta op o quando a liga o OUT assim o determinar of Seleccione esta op o pa
194. cabo HDMI gt Se a tomada HDMI OUT for utilizada como sa da de v deo alterar a resolu o de sa da do v deo pode resolver o problema p gina 46 Prima VIDEO FORMAT repetidamente at a imagem aparecer correctamente BDP S300 GB 3 214 800 11 1 z li v D GS 5 8300 PT GR Page 55 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Right Aimagem n o ocupa todo o ecr mesmo depois de definir a rela o de aspecto de TV Type tipo de TV em Video Setup configura o de v deo A rela o de aspecto do disco est definida no seu BD DVD Consulte a p gina 45 As zonas escuras da imagem s o demasiado escuras e as zonas claras s o demasiado brilhantes ou pouco naturais mp Defina Video Control controlo de v deo em A V Control controlo A V para Standard padr o por defeito p gina 28 gt Ajuste todas as configura es da imagem em Memory mem ria em Video Control controlo de v deo no ponto m dio por defeito p gina 28 Som N o h som gt disco est sujo ou defeituoso gt Desligue e volte a ligar o cabo de liga o correctamente gt O cabo de alimenta o est danificado gt O leitor est ligado tomada de entrada errada no amplificador receptor p gina 12 gt A entrada do amplificador receptor n o est definida correctamente gt
195. disco est sujo ou defeituoso gt O sinal de protec o de c pia de certos BD DVD pode afectar a qualidade da imagem se o sinal de imagem passar por um aparelho de v deo para chegar ao seu televisor ou se estiver ligado a uma combina o TV V DEO Se mesmo assim tiver problemas ainda que ligue o seu leitor directamente ao televisor tente ligar o seu leitor entrada S V DEO do televisor p gina 10 gt O leitor est ligado a um dispositivo de entrada n o compat vel com HDPC o indicador de HDMI do painel frontal n o acende Consulte a p gina 11 gt Se a tomada HDMI OUT ou as tomadas COMPONENTE VIDEO OUT forem utilizadas como sa da de v deo mudar a resolu o de sa da pode resolver o problema p gina 46 Prima VIDEO FORMAT repetidamente at a imagem aparecer correctamente gt Dependendo do disco a qualidade da imagem pode ser fraca quando a defini o VIDEO FORMAT n o for 480i mesmo que o leitor esteja ligado a um televisor HD utilizando um cabo de um componente ou um cabo HDMI Se tal acontecer prima VIDEO FORMAT repetidamente para alterar para 4801 Quando reproduzir um DVD de dupla camada a reprodu o de imagens e de som pode ser momentaneamente interrompida quando muda a camada N o h imagem ou h ru do quando se liga tomada HDMI OUT gt Tente o seguinte DDesligue e ligue novamente o leitor DDesligue e ligue novamente o equipamento ligado DDesligue e ligue novamente
196. entre o televisor e outras fonte de entrada Bot es num ricos p gina 26 Introduza o n mero dos t tulos cap tulos etc CLEAR Apaga o campo de entrada Quando VIDEO FORMAT formato de v deo p gina 45 Altera a resolu o sa da de v deo da tomada HDMI OUT e tomadas COMPONENT VIDEO OUT Prima este bot o repetidamente se n o aparecer nenhuma imagem AUDIO p gina 49 Seleccione a faixa do som ou da faixa de idioma num BD DVD xl quando reproduzir ficheiros de filme MPEG 2 ou ficheiros de m sica MP3 num DATA DVD ou um CD de m sica n o pode seleccionar apenas o canal da esquerda ou da direita SUBTITLE legendas p gina 49 Selecciona o idioma das legendas num BD DVD ANGLE ngulo Troca para outros ngulos de visualiza o quando dispon veis Bot es coloridos VERMELHO VERDE AM ARELO AZUL Teclas de atalho para seleccionar elementos em alguns menus BD tamb m pode ser utilizado para opera es de interface Java BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 8 e 9 BDP S300 PT GR Page 25 Tuesday August 14 2007 10 23 AM Dp S300 32148001 11 3214800111BDPE300CEK 01PTO6BAS 20 30 fmmaster Right 7 SYSTEM MENU menu do sistema p gina 22 Entra sai do menu inicial do leitor Menu do Sistema TOP MENU menu superior p gina 20 Abre fecha o menu superior do BD o
197. faixa que reproduziu Dependendo do software de grava o utilizado os nomes da faixa ou lbum apresentados podem ser diferentes dos nomes que lhes atribuiu 5 8300 PT GR Page 37 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOBLIS 36 40 fmmaster Right e poss vel que o tempo de reprodu o das faixas de udio MP3 n o seja apresentado correctamente e Se colocou uma extens o MP3 num ficheiro que n o seja MP3 o ficheiro ser acidentalmente reproduzido no leitor Note que essa reprodu o pode causar avarias no dispositivo ligado A reprodu o pode n o come ar imediatamente quando saltar de um lbum para o outro e Quando usar a fun o Resume retomar a reprodu o em faixas MP3 a reprodu o come ar desde o princ pio da faixa Sobre o ecr da lista de t tulos Music m sica All Songs 1214 items A Never Let Me Down Split Mix Policies of Truth shout in Rio Home Strangled Rash Spiritual Mix Artist Deep Green lash Genre Alternative Format MP3 I Feel You Remix Route 57 Beatmasters Mix Free DJ Remix Personal Note 2 do Detailed information informa es detalhadas Exibe os pormenores sobre a faixa seleccionada e Artist Exibe o nome do artista e Album Exibe o nome do lbum e Genre Exibe o nome do g nero e Format Exibe o formato de c
198. frequ ncia de amostragem for de 192 kHz o leitor mistura a para 2 canais mesmo que o disco ou a fonte sejam de 5 1canais Emite sinais udio LPCM de 7 1canais descodificados do fluxo de udio de Dolby Digital Plus BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA 5 8300 PT GR Page 49 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT10CHA 44 53 fmmaster Right S Idioma Os elementos sublinhados s o as configura es por defeito e Quando seleccionar um idioma em Audio udio Subtitles legendas ou BD DVD Menu menu BD DVD que n o esteja gravada no disco seleccionado automaticamente um dos idiomas gravados e As configura es de reprodu o guardadas no disco t m prioridade sobre estas defini es OSD English Fran ais Deutsch Italiano Espafiol Seleccione o seu idioma na visualiza o do Apresenta os menus e mensagens em ingl s franc s alem o italiano e espanhol ecr Audio udio English French German Italian Spanish Selecciona o idioma da faixa de som por Reproduz a faixa de som no idioma seleccionado defeito para BD ROM DVD VIDEO Other Consulte Lista de c digos de Idioma na p gina 62 e introduza o c digo do seu z idioma 9 Subtitles legendas English French German Italian Spanish 5 Selecciona o idioma da faixa de som por Exibe as
199. legendas no idioma seleccionado z defeito para BDROM DVD VIDEO Other D Consulte Lista de c digos de Idioma na p gina 62 e introduza o c digo do seu 5 idioma e E BD DVD Menu w Subtitle Language 7 Seleccione o idioma predefinido dos menus Exibe os menus dos BD DVD no mesmo idioma das legendas z para BDROM DVD VIDEO English French German Italian Spanish D Exibe os menus dos BD DVD no idioma seleccionado O Other Consulte Lista de c digos de Idioma na p gina 62 e introduza o c digo do seu idioma Subtitle Display On Liga as legendas off Desliga as legendas 49 BDP S300 GB V 3 214 800 11 1 GS i 5 BDP 8300 PT GR Page 50 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Left Controlo paterno Esta fun o limita a reprodu o de DVD VIDEO e de BD ROM Para a activar consulte Bloquear um disco p gina 29 As configura es por defeito est o sublinhadas N o poder limitar a reprodu o se o disco n o tiver a fun o de Controlo Paterno Se se esquecer da palavra passe para o Parental Control controlo paterno ter de reiniciar o leitor p gina 53 Note que todas as configura es que introduziu voltar o aos valores por defeito Alterar a palavra passe Definir a Next Screen Ecr seguinte palavra passe Definir ou alterar a palavra passe para a fun o Parental Co
200. ligada e defini es de udio seleccionadas Para obter mais informa es consulte a p gina 48 gt continua 5 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Exemplos de discos que a unidade n o pode reproduzir A unidade n o pode reproduzir os seguintes tipos de discos BD RE BD R BD com cartucho e DVD RW DVD R de modo VR DVD RAM HD DVD e Discos de udio DVD DATA CD CD R CD RW que n o sejam do formato CD de m sica Discos CD ROM gravados em formato PHOTO CD e Parte de dados de CD Extras e VCD Super VCD e Camada HD em CD Super udio Al m destes a unidade n o pode reproduzir os seguintes tipos de discos e Discos DVD V DEO com um c digo de regi o diferente e Discos com formas n o padronizadas por exemplo cart o ou cora o Discos com pap is ou autocolantes colados e Discos que ainda possuam fita adesiva de papel celofane ou autocolantes e Notas acerca de DVD RW DVD R DVD RW DVD R ou CD R CD RW Alguns discos DVD RW DVD R DVD RW DVD R ou CD R CD RW n o podem ser reproduzidos nesta unidade devido qualidade da grava o ou ao estado f sico do disco devido s caracter sticas do dispositivo de grava o ou s caracter sticas do software de grava o N o ser poss vel reproduzir DVD que n o tenham sido correctamente finalizados Para mais informa es consulte o manual de instru es do dispositivo de grava o Tenha em aten
201. modo poupan a de energia Disc tray 20 H E 20 Inicia pausa ou p ra a reprodu o 24 Passa para o cap tulo ou faixa anterior seguinte Procura para a frente ou para tr s quando pressionado Indicador HDMI 11 Acende quando h um dispositivo HDMI ligado Indicador HD 11 Acende quando est a emitir sinais de v deo de 720p 10801 1080p Indicador FL OFF 24 Acende quando o painel frontal e outros indicadores no painel frontal s o desligados Sensor remoto 16 amp 20 Abre ou fecha o tabuleiro do disco le N Indicador Blu ray Disc Acende quando reconhece um BD Acende durante alguns segundos quando liga o leitor Ecr do painel frontal 59 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 8 e v US v TS 5 8300 PT GR Page 59 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Right Ecr do painel frontal A informa o da reprodu o exibida da seguinte maneira 1 D Acende durante a reprodu o Exemplo Quando reproduzir um DVD VIDEO ou um BD ROM 2 Informa o sobre a reprodu o Poa 1 2 3 Pode alterar o brilho do ecr do painel frontal premindo DIMMER at
202. n o aparecer n tida pode ser que o dispositivo de visualiza o ligado n o seja compat vel com os sinais progressivos Neste caso ligue o dispositivo de visualiza o tomada S VIDEO ou tomada de VIDEO Modelo ou 8 ver p gina 10 volte a correr Easy Setup configura o r pida em Options op es p gina 52 e seleccione S Video Video only apenas S Video Video no passo 6 p gina 18 Verifique ainda os elementos acima apresentado para ver se s o necess rios ajustes adicionais 19 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA VA Opera es b sicas A maior parte das opera es de reprodu o dos BD s o as mesmas dos DVD Este cap tulo abrange a reprodu o de BD DVD CD em geral bem como as opera es b sicas do leitor Para procurar ficheiros gravados em DATA DVD est dispon vel uma Fun o Livraria separadamente Consulte tamb m a p gina 32 para ficheiros de filme a p gina 36 para ficheiros de m sica e a p gina 40 para ficheiros de fotos Para opera es com o controlo remoto consulte a lista completa na p gina 24 DVD RW DVD R DVD RW DVD R contendo filmes em MPEG 2 PS udio em MP3 ou ficheiros de imagem em JPEG Reprodu o de um 20 Gula dOS 60ra ea a e A 22 Guia do controlo 24 e Verificar a informa o no disco 26 Tornar mais claro o som com volume baixo A
203. nico campo este o m todo normal de exibi o das imagens em televis o Os campos de n mero par de exibem as linhas de n mero par de uma imagem e os campos de n mero mpar exibem as linhas com n mero mpar da imagem Formato progressivo Comparado com o formato Interlace que exibe alternadamente as linhas de uma imagem campo para criar um fotograma o Formato Progressivo exibe a imagem na sua totalidade de uma s vez num nico fotograma Isto significa que enquanto o formato Interlace exibe 25 ou 30 fotogramas por segundo 50 60 campos Formato Progressivo poder exibir 50 60 fotogramas por segundo A qualidade global da imagem aumenta e as imagens est ticas texto e linhas horizontais aparecem com maior nitidez HDMI Interface Multimedia de Alta Defini o HDMI uma interface que suporta v deo e udio numa nica liga o digital A liga o HDMI transporta sinais de v deo com uma qualidade de defini o padr o e alta e ainda sinais de v deo de multi canais Transporta estes sinais em suporte digital e sem degrada o a componentes AV tais como televis es equipadas com HDMI O formato HDMI suporta a tecnologia HDCP Protec o de Conte dos Digitais de Banda Larga uma tecnologia de protec o de c pia para conte dos digitais de entretenimento para HDMI Menu Pop up Um menu de opera es melhorado dispon vel nos BD ROM O menu pop up aparece quando se prime MENU durante a re
204. o de energia do seu televisor Sony com o controlo remoto fornecido 1 Mantendo o bot o TV ID premido prima os z Adi mm 5 bot es num ricos para seleccionar o c digo de TPAR fabricante do seu televisor ver tabela abaixo E Bot es ss 2 Solte o bot o TVI 3 Num ricos 9 ERES E i o z 4 N meros de c digo de televisores que pode controlar Se a lista contiver mais do que um n mero de c digo tente EIA introduzir um c digo de cada vez at encontrar um que funcione O com o seu televisor Fabricante N mero de c digo Sony 01 por defeito Aiwa 01 Grundig 1 Hitachi 23 24 72 Loewe 06 45 Nokia 15 16 69 73 lt Proc Panasonic 17 49 PROG Philips 06 07 08 23 45 72 Saba 12 13 36 43 74 75 Samsung 06 22 23 71 72 a Sanyo 25 Sharp 29 Telefunken 12 13 36 43 74 75 Thomson 12 13 43 74 75 Toshiba 38 LG 06 Ao carregar Pode IVC 33 TV cb Ligar ou desligar o televisor ENA Ajustar o volume do televisor 4 Para repor as configura es por defeito do controlo remoto E2 Alterar a fonte de entrada do televisor 1 Retire as pilhas do controlo remoto entre TV e outras fontes de entrada 2 Volte a colocar as pilhas premindo 1 2 e 3 nos PROG Seleccionar o canal seguinte ou anterior 2 bot es num ricos DX Anular o som mute apenas para 3 televisores Sony Espere al
205. o feitas com c maras compat veis O seu arquivo pessoal de alta defini o pode ser imediatamente reproduzido em qualidade HD Interface digital HDMI High Definition Multimedia Interface Quando ligado a um dispositivo HDMI utilizando um cabo HDMI o leitor pode reproduzir sinais de v deo SD a HD e sinais de udio multi canal em formato digital sem degrada o A fun o HDMI suporta a tecnologia HDCP High bandwidth Digital Contents Protection uma tecnologia de protec o de c pias que incorpora tecnologia de codifica o para sinais de v deo digitais Fun o de livraria para ficheiros gravados apenas para imagens JPEG udio MP3 e ficheiros de filme MPEG 2 PS Com DATA DVD criados noutros dispositivos de DVD disp e de tr s listas separadas de t tulos filmes m sica fotos que pode percorrer procurar e reproduzir com toda a facilidade inclui o modo de exibi o de diapositivos BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Introdu o Siga os passos de 1 a 7 para ligar a unidade e ajustar os seus valores Para informa es sobre a tomada e nomes dos bot es consulte o ndice de componentes e controlos p gina 58 Ligue os cabos firmemente para evitar ru dos indesejados e Consulte o manual de instru es fornecido com os componentes que vai ligar e N o poder ligar esta unidade a um televisor que n o disponha de tomada de entrada de v deo e Certifique se de desligar os cabo
206. o tabuleiro do disco ou desligar o leitor etc BDP S300 GB 3 214 800 11 1 B9ISNUI 9 50119191 39 SA v EINN 5 8300 PT GR Page 40 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO9VIE 40 44 fmmaster Left Ver todos os direct rios E E Ver ficheiros de A lista de t tulos Photos fotos exibe primeiro todos os O direct rios do disco Utilize a lista de t tulos Photos fotos para ver imagens JPEG num DATA DVD Pode alterar a ordem dos ficheiros e come ar a canoa reproduzir como uma apresenta o de diapositivos O Menu Browse pesquisa aparece quando premir lt na fila mais esquerda Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Photos fotos e prima ENTER apresentado o ecr anterior Folders direct rios exibindo todos os direct rios pode percorrer premindo Em Folders direct rios pode atribuir par metros a todos os ficheiros utilizando o menu Browse pesquisa ver abaixo Utiliza o do Menu Browse pesquisa Prima depois do passo 3 para exibir os elementos da lista de t tulos Photos fotos Para mais informa o sobre as opera es consulte as p ginas entre par ntesis Os elementos dispon veis diferem de acordo com o ecr Elementos Detalhes All Photos todas as f
207. p ra automaticamente gt Quando estiver a reproduzir discos com a indica o de auto pausa o disco p ra a reprodu o quando atinge o sinal de pausa N o poss vel efectuar algumas fun es tais como Parar Procurar Reprodu o em C mara Lenta Reprodu o Repetida ou Reprodu o Aleat ria gt Em fun o do disco poss vel que n o possa levar a cabo opera es como estas Consulte o manual de instru es que acompanha o disco N o poss vel alterar o idioma para a faixa de udio gt Tente utilizar o menu do BD ou DVD em vez dos bot es de selec o directa do controlo remoto p gina 21 gt O BD DVD que est a reproduzir n o tem faixas multilingues gt O BD DVD n o permite a altera o do idioma para a faixa de som N o poss vel alterar ou desactivar as legendas do DVD gt Tente utilizar o menu do BD ou DVD em vez dos bot es de selec o directa do controlo remoto p gina 21 gt O BD DVD que est a reproduzir n o tem legendas multilingues gt O BD DVD n o permite a altera o das legendas N o poss vel alterar os ngulos gt Tente utilizar o menu do BD ou DVD em vez dos bot es de selec o directa do controlo remoto p gina 21 gt O BD DVD que est a reproduzir n o tem diversos ngulos gravados gt O BD DVD n o permite a altera o dos ngulos A fun o Controlo HDMI n o funciona gt Se o indicador HD
208. quando as defini es da imagem do seu televisor se as houver estiverem definidas para Standard padr o As defini es de Memory mem ria n o afectam a sa da das tomadas S VIDEO OUT ou VIDEO OUT Afina o personalizada da imagem de acordo com a sua prefer ncia Memory white Enhancer Min Max Black Enhancer Min gre Max Hue Green Y Red Chroma Level EE Seleccione de Memory1 mem ria 1 a Memory 3 mem ria 3 no passo 4 de Ajuste de imagem p gina 28 Seleccione Detailed Settings defini es detalhadas e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado Para mudar para outra mem ria Memory prima RETURN Seleccione todos os elementos da imagem e ajuste utilizando 4 Para ajustar enquanto pr visualiza o efeito Seleccione uma defini o e em seguida prima ENTER para mudar de ecr de defini o Prima para ajustar enquanto verifica o efeito na imagem de fundo em reprodu o Em seguida prima ENTER para guardar os ajustes As configura es por defeito de Memory mem ria aparecem sublinhadas Elementos Detalhes White Enhancer Ajusta o brilho das cores brancas Min mid Max Black Enhancer Ajusta a riqueza das cores escuras Min mid Max Hue Equilibra as cores verde e vermelha Green mid Red Chroma Level Ajusta a satura o da cor Min mid Max Prima RETU
209. ray sa da 5 1CH OUTPUT Cabo udio Cabo de udio est reo um mono n o fornecido fornecido l y entrada de udio Amplificador AV Colunas receptor com entrada de 5 1canais Colunas Traseiro L Central Traseiro R Coluna Frontal R Coluna de graves Coluna Frontal L Fluxo de sinal Dica Para dispor as colunas correctamente consulte o manual de instru es fornecido com as mesmas BDP S300 GB 3 214 800 11 1 D 2 Liga o a um amplificador AV receptor com uma tomada de entrada digital e 6 colunas Se pretender utilizar a fun o do descodificador Dolby Digital ou DTS no seu amplificador AV receptor ligue sua tomada digital utilizando a op o GB Poder desfrutar de uma presen a udio mais realista Leitor de discos Blu ray DIGITAL OUT PCMDTS DOLBY DIGITAL COAXIAL OPTICAL W sa da HDMI OUT f t f DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICA Cabo coaxial digital ou Cabo HDMI n o fornecido ou n o fornecido Cabo coaxial digital J n o fornecido entrada HDMI entrada digital coaxial ou ptica Colunas Amplificador AV Colunas receptor com descodificador Central Traseiro E Traseiro D Coluna Frontal E Coluna de graves Coluna Frontal D Fluxo de sinal Dica Para dispor as c
210. udio e ficheiros de imagem eres o pia JPEG CD compact Fun es dispon veis para CD de m sica ou AUDIO CDR CD RW em formato de CD de Blu ray Disc uma marca registada m sica Os logotipos Blu ray Disc DVD RW DVD RW MP3 udio Layer III um formato padr o definido pela DVD R DVDR DVD VIDEO e CD s o marcas ISO Organiza o Internacional de Normaliza o IEC Comiss o A K registadas Internacional de Electrotecnia MPEG que comprime dados de udio Nota Formatos de ficheiro suportados apenas As ilustra es de ecr s utilizadas neste manual podem n o coincidir com DATA DVD os gr ficos exibidos no ecr do seu televisor Neste manual quando os DVD R W DVD RW DVD R DVD R cont m ficheiros reproduz veis s o designados por DATA DVD S o suportados os seguintes formatos de ficheiro Ficheiros de Filme MPEG 2 PS e Ficheiros de m sica MP3 Ficheiros de Imagem JPEG formato JPEG em conformidade com o UDF Formato de Discos Universal Notas sobre a compatibilidade BD ROM Este leitor suporta apenas o BD ROM Perfil 1 N o est garantida a reprodu o de vers es posteriores e de BD que n o sejam BD ROM Uma vez que as especifica es dos discos Blu ray s o novas e est o a evoluir poder n o conseguir reproduzir alguns discos dependendo do tipo de disco e da vers o A sa da de udio difere dependendo da fonte tomada de sa da
211. 0 30 fmmaster Right Dicas Tamb m pode verificar a informa o do disco no ecr do painel frontal p gina 59 ou no ecr da lista de t tulos p gina 22 Pode verificar a informa o udio premindo AUDIO Tornar mais claro o som com volume baixo Audio DRC ETE DATA DVD Mesmo com o volume baixo pode tornar os sons baixos mais aud veis tais como os di logos A 4 muito conveniente quando n o pode aumentar o volume por ex noite Prima SYSTEM MENU durante a reprodu o Seleccione A V Control controlo A V e prima ENTER Seleccione Audio Control controlo de udio e prima ENTER para activar o ecr acima apresentado Quando Audio DRC estiver real ado seleccione de Max m ximo a Off desligado premindo 4 gt Prima ENTER A fun o Audio DRC s eficaz quando o disco um Dolby Digital Blu ray Disc ou DVD e Dolby Digital Output Sa da de Dolby Digital em Audio Setup configura o de udio est definida para Downmix PCM mistura PCM p gina 47 e os sinais de udio s o emitidos da tomada DIGITAL OUT PTICA ou COAXIAL ou da tomada HDMI OUT op o Audio HDMI em Audio Setup configura o de udio est definida para PCM p gina 47 e os sinais de udio v m da tomada HDMI OUT Os sinais de udio v m da tomada AUDIO OUT L R ou das tomadas 5 1CH OUTPUT BDP S300 GB 3 2
212. 00CEK GR 01GROSGET 6 fmmaster Right ENTER 7 Easy Setup 4 3 COMPONENT VIDEO OUT Es ceAida 10 gt lt t nQAun A pia pe VIDEO FORMAT 46 pad 4 3 7 HDMI OUT 16 9 45 O oeAida 11 i aca G 4 3 VIDEO FORMAT 46 5 4 3 49 e
213. 1 720p 20 1080i 1080p 3 I E 20 FL OFF 24 4 Ea gt P 24 7 16 z 8 Blu ray BD 5 20 co 59 BDP S300 GB KA 3 214 800 11 1 GS v US Ip IS V 5 8300 PT GR Page 59 Tuesday August 14 2007 10 23 AM3DP 5300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Right
214. 14 800 11 1 ses sgq 5905861940 27 Se 5 5300 PT GR Page 28 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Left Ajuste de Imagens ETE DATA DVD A configura o pr definida da imagem tipo cinema permite lhe maximizar o impacto visual do BD ou DVD que estiver a assistir optimizando as defini es da imagem para diferentes ambientes de luz A op o Memory mem ria permite lhe introduzir os seus pr prios ajustes Standard Detailed Settings 8 Rs Prima SYSTEM MENU durante a reprodu o Seleccione A V Control controlo A V e prima ENTER Seleccione Video Control controlo de v deo e prima ENTER para activar o ecr acima apresentado Prima 5 para seleccionar uma defini o Elementos Detalhes Brighter Room sala mais iluminada Para uma sala com mais luz do que o normal Para uma sala escura como um cinema em casa Theatre Room sala de cinema Standard padr o por defeito Est a op o normalmente seleccionada Memory mem ria 1 3 Seleccione uma defini o quando quiser usar os ajustes detalhados de imagem que escolheu anteriormente ou quando quer fazer uma nova combina o de ajustes O leitor memoriza tr s defini es ver p gina 28 Prima ENTER Dica A descri o acima apresentada aplica se
215. 1922 Icelandic is 0919 Swahili sw 1923 Hebrew iw 0923 Tamil ta 2001 Yiddish ji 1009 Telugu te 2005 Javanese jw 1023 Tajik tg 2007 Georgian ka 1101 Thai th 2008 Kazakh 1111 Tigrinya ti 2009 Greenlandic kl 1112 Turkmen tk 2011 Cambodian km 1113 Tagalog 11 2012 Kannada kn 1114 Setswana tn 2014 Kashmiri ks 1119 Tonga to 2015 Kurdish ku 1121 Turkish tr 2018 Kirghiz ky 1125 Tsonga ts 2019 Latin la 1201 Tatar tt 2020 Lingala In 1214 Twi tw 2023 Laothian lo 1215 Ukrainian uk 2111 Lithuanian It 1220 Urdu ur 2118 Latvian lv 1222 Uzbek uz 2126 Malagasy mg 1307 Vietnamese vi 2209 Maori mi 1309 Volap k vo 2215 Macedonian mk 1311 Wolof wo 2315 Malayalam ml 1312 Xhosa xh 2408 Mongolian mn 1314 Yoruba yo 2515 Moldavian mo 1315 Zulu zu 2621 Marathi mr 1318 Malay ms 1319 Maltese mt 1320 Burmese my 1325 Nauru na 1401 Nepali ne 1405 Norwegian no 1415 Occitan 1503 Oromo om 1513 Oriya or 1518 Panjabi pa 1601 Polish pl 1612 Pashto Pushto ps 1619 Portuguese pt 1620 Quechua qu 1721 Rhaeto Romance rm 1813 Kirundi rn 1814 Romanian ro 1815 Kinyarwanda rw 1829 Sanskrit sa 1901 Sindhi sd 1904 Sangho sg 1907 Serbo Croatian sh 1908 Sinhalese si 1909 lovak sk 1911 Slovenian sl 1912 Samoan sm 1913 Shona sn 1914 Somali so 1915 Albanian sq 1917 BDP S300 GB 3 21
216. 2006 Photos deite JPEG DATA DVD SYSTEM MENU Title List ENTER Photos ENTER Folders Folders 3 Photos
217. 4 800 11 1 SIA GS 5 8300 PT GR Page 63 Tuesday August 14 2007 10 23 AMG BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO1IX 6 fmmaster Right O y A 24 y 59 k X 0 26 Am bv 41 da dA 50 eni Argentina ar 0118 ApiOunTIka Prov nao DIMMER 24 Australia au 0121 5 1CH OUTPUT 14 51 Austria at 0120 A 2 Belgium be 0205 POP UP E AEN Brazil br 0218 25 pakas 12 Canada ca 0301 MIXY UOT 20 5 Chile cl 0312 r BRAVIA Theatre Sync 11 China cn 0314 49 T Denmark dk 0411 50 32 Finland fi 0609 24 Dolby TrueHD 48 60 DTS 60 France fr 0618 A
218. 60 Taiwan tw 2023 24 Thailand th 2008 HDMI 11 12 18 45 47 61 United Kingdom gb 0702 K United States of America 2119 60 us TOP MENU 25 7 DTS Downmix 47 Pro Logic 14 47 60 Aiota 22 61 61 AACS 61 22 45 51 47 44 28 36 16 63 BDP S300 GB 3 214 800 11 1
219. A V Control ENTER Audio Control ENTER Audio DRC DRC Max Off ENTER H Audio DRC DRC Dolby Digital Blu ray DVD Dolby Digital Output Dolby Digital Audio Setup Downmix PCM 47 DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL HDMI OUT Audio HDMI HDMI Audio Setup PCM 47 HDMI OUT AUDIO OUT L R amo
220. CM Dolby Digital Dolby TrueHD 2ch Downmix 5 1ch a Dolby Digital 5 IchLPCM Dolby Digital 2ch Downmix DTS 2ch Downmix 5 lch DTS 5 lch LPCM DTS LPCM A 2ch Downmix DTS HD 2ch Downmix 5 lch DTS 5 lch LPCM DTS LPCM DVD Linear PCM 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM em 2ch Downmix a aus Dolby Digital 2ch Downmix 5 16 LPCM Dolby Digital 5 IchLPCM Dolby Digital i 2ch Downmix DTS 2ch Downmix 5 lch DTS 5 lch LPCM DTS LPCM MPEG 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM CD Linear PCM 2ch 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch Downmix DTS 2ch Downmix 5 lch DTS 5 lch LPCM DTS LPCM l Pode seleccionar 2 canais 2ch e 5 1 canais 5 161 em Audio Output Mode modo de sa da de udio na configura o Speakers colunas p gina 51 2 PCM quando Dolby Digital Output sa da Dolby Digital ou DTS Output sa da DTS estiver definida para Downmix PCM mistura PCM em Audio Setup configura o de udio p gina 47 Corrente de bits quando Dolby Digital Output sa da Dolby Digital ou DTS Output sa da DTS estiver definida para Dolby Digital ou DTS em Audio Setup configura o de udio p gina 47 3 Pode seleccionar esta op o em Audio HDMI de Audio Setup configura o de udio p gina 47 4 Pode seleccionar esta op o em Audio HDMI de Audio Setup configura o de udio p gina 47 O resultado da sa da pode diferir dependendo do dispositivo HDMI ligado x5 Quando a
221. DIN Y 1 0 Vp p C 0 3 Vp p PAL 75 Q 220 240 V AC 50 60 Hz 33 W 430 x 79 x 375 mm 4 5 aro 5 C 950 25 80 9 O BDP S300 GB 3 214 80011 1 osidododuyu 93139000dLILII 61 62 49 8300 PT GR Page 62 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 32148001 11BDPE300CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Left
222. De AVCHD HIMI Theatre gone C Java esmertec POWERED http www sony net Para encontrar dicas e informa es teis sobre os produtos e serv favor visite www sony europe KAL TIG Sony Www sony europe com myproduct Printed in Spain S O N Y 3 214 800 61 1 8 Blu ray Disc Blu ray Disc Player BDP S300 Manual de Instru es 62007 Sony Corporation 07 AM TY AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOZWAR 2 3 fmmaster Left BDP S300 PT GR Page 2 Tuesday August 14 2007 10 23 AM ADVERT NCIA Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o exponha este aparelho chuva nem humidade Para prevenir descargas el ctricas n o abra a unidade Solicite assist ncia t cnica unicamente a pessoal especializado A substitui o dos cabos de corrente s dever ser feita por um agente qualificado As baterias ou aparelhos com baterias instaladas n o dever o ser expostos a calor excessivo tal como luz solar directa fogo ou fonte de calor semelhante ATEN O A utiliza o de instrumentos pticos com este produto ir aumentar o risco de les es pticas N o te
223. ERR 512 ERR LSI3 ERR Sony MEM ERR FLASH ERR ROM ERR Sony BDP S300 GB 3 214 80011 1 osidododuyu 93139000dLILI 57 S 5 8300 PT GR Page 58 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Left 5 deite 1 cb 20 6 HDMI 11 HDMI HD 1
224. ET 9 19 fmmaster Left Liga o a uma tomada de entrada S VIDEO Ligue utilizando um cabo S VIDEO n o fornecido Obter imagens de alta qualidade Leitor de discos Blu ray tomada S VIDEO Cabo S V DEO n o fornecido ms s ViDEO p INPUT Televisor projector ou amplificador receptor c Fluxo de sinal E i de AV Liga o a tomadas de entrada de componentes de v deo Y Ligue o componente com as tomadas COMPONENT VIDEO OUT utilizando um componente de v deo n o fornecido ou tr s cabos de v deo n o fornecidos do mesmo tipo e comprimento Ir desfrutar de imagens de alta qualidade e rigorosa reprodu o de cores Pode ainda desfrutar de imagens de alta qualidade no formato progressivo 480p 576p 720p ou 1080i de entrela amento se o seu televisor projector ou amplificador receptor de AV for compat vel Leitor de discos Blu ray tomada COMPONEN VIDEO OUT COMPONENT verde OBEON COMPONENT VIDEO OUT Televisor projector Re ou amplificador fornecido receptor de AV EN Fluxo de sinal BDP S300 GB 3 214 800 11 1 D Liga o a uma tomada de entrada HDMI Utilize um cabo Sony HDMI certificado n o fornecido para desfrutar de alta qualidade de imagem e som digital atrav s da tomada HDMI OUT Pode ainda desfrutar de
225. Exibe o estado da reprodu o Off Desligado O estado da reprodu o n o aparece no ecr Auto Power Off desligar automaticamente Seleccione se quer activar a fun o do leitor Auto Power Off desligar automaticamente On ligado Desliga o leitor quando este deixado parado ou em pausa sem qualquer opera o durante 30 minutos Off Desligado O leitor permanece ligado mesmo sem qualquer opera o Easy Setup configura o r pida Volta a correr a configura o r pida para proceder a configura es b sicas Start in cio Prima ENTER e consulte a p gina 18 HDMI Control controlo HDMI Seleccione se quer activar a fun o de Controlo HDMI do leitor p gina 11 On ligado Activa a fun o Off Desligado Desliga a fun o Hybrid Disc Playback Layer camada de reprodu o de discos h bridos A camada priorit ria quando reproduzir um Disco H brido Retire o disco quando alterar a configura o BD Reproduz a camada BD DVD Reproduz a camada DVD CD Reproduz a camada CD BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA 9 5300 PT GR Page 53 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Right Reiniciar o leitor Pode repor as defini es de origem no seu leitor O E Quand
226. H aro aro Start Easy Setup Options 52 ENTER AUTO BD DVD Start ENTER Easy Setup 4 Av 6 5
227. ICA ou COAXIAL Liga o ED CD CD page 13 to 15 Defina Dolby Digital Output sa da Dolby Digital e DTS Output sa da DTS em Audio Setup configura o de udio p gina 47 de acordo com o descodificador do seu amplificador AV receptor 4 Quando usar a tomada HDMI OUT Liga o HDMI de CEB EB p gina 15 CD CD Defina Dolby Digital Output sa da Dolby Digital e DTS Output sa da DTS em Audio Setup configura o de udio p gina 47 de acordo com o descodificador do seu amplificador AV receptor Seleccione o m todo de sa da de udio da tomada HDMI OUT em Audio HDMI de Audio Setup configura o de udio p gina 47 4 Quando usar as tomadas AUDIO OUT L R Liga o p gina 14 e Defina DTS Dowmix mistura DTS para Lt Rt Esq Drt em Audio Setup configura o de udio p gina 47 4 Quando usar as tomadas de sa da 5 1CH OUTPUT Liga o EBD p gina 14 Defina Audio Output Mode modo de sa da de udio para 5 1 Channel 5 1 canais na configura o Speakers colunas p gina 51 e ajuste o par metro Speaker Setting configura o da coluna para o seu sistema e Se ligar a um componente que n o esteja em conformidade com o sinal de udio seleccionado pode ser emitido um som muito alto que pode danificar as suas colunas ou os seus ouvidos ou pode n o emitir som nenhum Se ligar utilizando as tomadas HDMI OUT ou COMPONENT VIDEO OUT e a imagem
228. MI do painel frontal n o acender verifique a liga o HDMI p gina 11 15 gt Defina HDMI Control controlo HDMI para On ligado p gina 52 gt Certifique se que o componente ligado compat vel com a fun o Controlo HDMI Consulte o manual de instru es do componente ligado para mais informa es gt Verifique se o componente est devidamente ligado rede el ctrica gt Verifique o par metro do componente ligado para a fun o gt Controlo HDMI Consulte o manual de instru es do componente ligado para mais informa es o BDP 8300 PT GR Page 56 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Left gt Se alterar a liga o HDMI ligue e desligue a corrente el ctrica ou se ocorrer uma falha de energia defina HDMI Control controlo HDMI para Off desligado e em seguida defina o para On ligado p gina 52 gt Para mais informa es sobre a fun o de Controlo HDMI consulte Sobre as caracter sticas do BRAVIA Theatre Sync apenas para liga es HDMI p gina 11 O idioma exibida no ecr muda automaticamente gt Quando a fun o Controlo HDMI est definida para On ligado p gina 52 o idioma no ecr muda automaticamente de acordo com a defini o do idioma do televisor ligado se for poss vel alterar este par metro no seu televisor etc A unidade n o funciona adequadament
229. NTER Photos ENTER 4 Photos ENTER 1 4 va Search ENTER 23 Options mp BDP S300 GB 3 214 800 11 1 8 e VA e 9 BDP 8300 PT GR Page 43 Tuesday August 14 2007 10 23 AM B5P S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO9VIE 6 fmmaster Right l
230. PEG JPG H ano 4 096 x 4 096 JPEG gt gt DCF 41 gt Design rule for Camera File system Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA 4 oduu 531300 4 asidodbodl H
231. Prima para seleccionar o c digo do seu pa s ver p gina 63 ou prima e introduza o c digo da sua rea utilizando os bot es num ricos Prima ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 b 589 980 5 8 4 91 3 v EINN Ver ficheiros de filme Utilize a lista de t tulos Movies filmes para navegar e escolher entre os ficheiros de filme MPEG 2 PS dispon veis no DATA DVD 6 5 32 Procurar por g nero lista de acesso r pido ou ss Ra A RE 34 o feel UM WO susassessooassseseade 34 Programar a reprodu o Lista de acesso r pido 35 9 BDP S300 PT GR Page 32 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTO7WAT 32 35 fmmaster Left Ver todos os t tulos DATA DVD A lista de t tulos Movies filmes apresenta primeiro todos os t tulos no disco All Movies 1214 items Em Spider Smoother Sideway Home Alpinist Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom All Movies Browse Search Sort O menu Browse pesquisa apresentado quando premir lt Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Movies filmes e prima ENTER apresentado o ecr anterior All Movies todos os filmes exibindo todos os t tulos pa
232. RN BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se S o BDP 8300 PT GR Page 29 Tuesday August 14 2007 10 23 AM pp S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Right Bloquear um disco Definir alterar a palavra passe BD Setup BD Video Setup Change Password Next Screen Audio Setup DVD Parental Control Next Screen Language BD Parental Control Next Screen ini imi 1 a arental Control Ao definir a palavra passe e o seu limite na configura o Parental Crontrol controlo paterno pode controlar a reprodu o de discos desadequados EEE O Ee D o Parental Control BD PLAYER EE Prima SYSTEM MENU Q f use the number buttons to enter the password to turn off parental control o DEA Seleccione Setup configura o e prima amp ENTER 9 Seleccione Parental Control controlo paterno e prima ENTER para activar a A palavra passe necess ria quando o DVD excede o Zu n vel que definiu configura o Parental Control controlo parental acima apresentada N o poder limitar a reprodu o se o DVD VIDEO BD ROM n o 4 Seleccione Change Password Set dispuser da fun o Parental Control controlo paterno Password M alterar palavra passe definir 56 se esquecer da palavra passe ter de repor todas as defini es de palavra passe e prima ENTER f brica p gina 53 e O ecr acima apresentado n o apre
233. Search Results Raga Raging Plants Ragamufin 7 items 9 38 8 00 Comedy 32 Songs Country 2 Songs Dance 460 Songs Dark 60 Songs Os g neros sem conte do n o s o apresentados na lista Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Music m sica e prima ENTER Prima para activar o menu Browse pesquisa Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER 6 Seleccione a lista que quer visualizar entre Artists artistas Albums lbuns Genres g neros Quicklist lista de acesso r pido ou Folders direct rios e prima ENTER A lista de artistas lbuns g neros lista de acesso r pido direct rios apresentada como em cima Para obter mais informa es acerca da lista de acesso r pido consulte Programar a reprodu o lista de acesso r pido p gina 39 Seleccione o artista lbum g nero lista de acesso r pido direct rio que pretende ver e prima ENTER Dica Pode seleccionar uma faixa da lista de faixas e iniciar a reprodu o premindo ENTER ou utilizando o menu Options op es prima mp Ree 7 32 Rise 6 33 Rose Bed 6 34 Rule the world 6 35 Os resultados da busca s o reduzidos medida que introduz mais caracteres Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Music m sica e prima ENTER Prima
234. T Bitstream 4 Auto 2ch 2 5 1ch 5 1 PCM POM BD Linear PCM ROM PCM 25 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 5 a 2ch Downmix 2ch Downmix 5 1ch 2ch Downmix 5 1ch LPCM LPCM 5 1ch LPCM 5 1ch LPCM 2ch Downmix 2ch Downmix 7 1ch 2ch Downmix 5 1ch Downmix LPCM LPCM 7 1ch LPCM 7 1ch LPCM Dolby Digital 2ch Downmix 5 1ch Dolby Digital 5 1chLPCM Dolby Digital Dolby Digital Plus 2ch Downmix 5 10 Dolby Digital 7 1ch LPCM Dolby Digital Dolby TrueHD 2ch Downmix 5 1ch Dolby Digital 5 1ch LPCM Dolby Digital DTS 2ch Downmix 5 1ch 2ch Downmix 5 1ch LPCM DTS LPCM DTS HD 2ch Downmix 5 10 DTS 5 1ch LPCM DTS pyp Linear PCM 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM PCM Dolby Digital 2ch Downmix 5 1ch RR Dolby Digital 5 1ch LPCM Dolby Digital DTS 2ch Downmix 5 1ch 2ch Downmix prg 5 1ch LPCM DTS LPCM MPEG 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM Linear PCM cD 2ch 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM PCM DTS 2ch Downmix 5 1ch 2ch Downmix Drs 5 1ch LPCM DTS LPCM 2 Channel 2 5 1 Channel 5 1 Audio Output Mode Speakers
235. Tomada de auscultadores 0 5 Vp p 75 kilohoms 5 1CH OUTPUT Tomada de auscultadores 2 Vrms 10 kilohms HDMI OUT Conector padr o HDMI 19 pin COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr CR Tomada de auscultadores Y 1 0 Vp p PB Cs Pr Cr progressiva ou entrela amento 0 7 Vp p 75 ohms VIDEO Tomada de telefone 1 0 Vp p 75 ohms S VIDEO 4 pin mini 1 0 Vp p C 0 3 Vp p 75 ohms Aspectos gerais Requisitos de alimenta o 220 240 V AC 50 60 Hz Consumo de energia 33 W Dimens es aprox 430 x 79 x 375 mm incl larg alt prof pe as salientes Peso aprox 4 5 kg Temperatura de funcionamento 535 Humidade Operativa 25 a 80 Acess rios fornecidos Consulte a p gina 9 O design e as especifica es est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SO0 BUIOJU v 5 BDP S300 PT GR Page 62 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Left 5 Lista de c digos de idioma Para obter mais informa es consulte a
236. VIA Theatre Sync Defina HDMI Control controlo HDMI em Options op es para On ligado p gina 52 Dependendo do componente ligado a fun o de controlo HDMI pode n o funcionar Consulte as instru es fornecidas com o componente BDP S300 GB 3 214 800 11 1 11 Se o BDP 8300 PT GR Page 12 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Left Passo 3 Liga o dos cabos de udio Seleccione a liga o que mais se adequa ao seu sistema Leia cuidadosamente as instru es dos componentes que deseja ligar Liga o As suas defini es Televisor i Amplificador est reo receptor e duas colunas 8 Amplificador AV receptor com descodificador Dolby Surround Pro Logic e3 a 6 colunas e Efeito som envolvente Dolby Surround Pro Logic Amplificador AV receptor com tomadas de entrada de 5 1canais e 6 colunas e Efeito som envolvente Dolby Digital 5 1 canais DTS 5 1 canais a 0 Amplificador AV receptor com tomada de entrada digital com descodificador Dolby Digital ou DTS e 6 colunas e Efeito som envolvente Dolby Digital 5 1 canais DTS 5 1 canais Amplificador AV receptor com uma tomada de entrada HDMI e 8 colunas Efeito som envolvente PCM Linear de 8 canais 5 9 l 9 T 551 9 09
237. a mp BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se VA 5 8300 PT GR Page 35 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO7WAT 32 35 fmmaster Right 10 Seleccione o t tulo que pretende come ar a Programar a reprodu o reproduzir e prima ENTER lista de acesso r pido Para retirar o t tulo da Quicklist lista de acesso r pido A Lista de acesso r pido Quicklist n o afecta a grava o original do disco DATA DVD 1 Seleccione o t tulo que pretende retirar da Quicklist lista de acesso r pido apresentada e Reproduz os seus t tulos favoritos pela ordem que desejar prima gt criando a sua pr pria Quicklist lista de acesso r pido 2 Seleccione Remove remover e em seguida prima ENTER Quicklist 14 items Dica spider Pode reproduzir o conte do da Quicklist lista de acesso r pido E tl E noutros modos de reprodu o premindo PLAY MODE p gina 25 s Home EE ma Alpinist Electricity Nota O Lemon Grove aidot A Quicklist lista de acesso r pido pode ser apagada depois de D no algumas opera es por ex abrir o tabuleiro do disco ou desligar o o leitor etc sa 3 Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Movies filmes e prima ENTER Quando for apresentada a lista de t tulos Movies filmes selec
238. al traseiro est reo e ainda de um canal de graves independente O DTS fornece os mesmos canais discretos de udio de elevada qualidade digital A boa separa o de canais conseguida porque toda a informa o dos canais gravada em discreto e processada digitalmente DTS HD p gina 48 O DTS HD um formado expandido do sistema de codifica o de udio Coherent Acoustics que compreende tamb m o DTS Digital Surround DTS ES e DTS 96 24 O DTS HD muito flex vel a suportar os canais discretos de som envolvente Enquanto o som de 7 1canais est planeado para discos Blu ray os sinais de udio podem ser misturados para 5 1 ou 2 canais para serem compat veis com equipamentos anteriores a qualidade udio reproduzida tanto pode ser taxa de bits do DTS Digital Surround como do modo sem perdas DVD VIDEO p gina 5 Um formato de disco que cont m at oito horas de imagens em movimento num disco com o mesmo di metro deum CD Um DVD com um lado e uma nica camada armazena at 4 7 GB um DVD com um lado e duas camadas pode armazenar 8 5 GB com dois lados e uma camada pode armazenar DVD 9 4 GB com dois lados e duas camadas pode armazenar DVD 17 GB O formato MPEG 2 adoptado para a compress o de informa o de v deo Para reproduzir imagens de alta qualidade utiliza se tecnologia de codifica o de taxa vari vel que altera a informa o a atribuir de acordo com o estado da imagem Os dados udio s
239. anas ee 35 9 BDP S300 PT GR Page 32 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO7WAT 6 fmmaster Left DATA DVD Movies All Movies 1214 items EH Spider Smoother Sideway Home Alpinist Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom Movies Browse Search Sort dm SYSTEM MENU Title List ENTER Movies ENTER Movies Movies va 3
240. ando estiver a ler sinal de v deo nos formatos 720p 1080 1080p O indicador HDMI acende quando ligar um dispositivo HDMI e Os consumidores dever o estar informados que nem todos os televisores de alta defini o s o completamente compat veis com este produto e podem gerar efeitos na imagem Se surgirem problemas no formato 480 576 720 1080 recomendamos que o utilizador troque a liga o para a sa da defini o normal Se tiver alguma d vida relativamente compatibilidade do nosso televisor com este leitor de discos Blu ray 480p 576p 720p 1080p contacte o nosso servi o de apoio a clientes Se a imagem n o for n tida natural ou n o seja do seu agrado mude a sa da de v deo premindo VIDEO FORMAT p gina 46 e Certifique se que usa apenas um cabo HDMI com o logotipo HDMI Sobre as caracter sticas do BRAVIA Theatre Sync apenas para liga es HDMI Ao ligar componentes Sony compat veis com a fun o HDMI Control utilizando um cabo HDMI n o fornecido a opera o facilitada como se pode ver abaixo Reprodu o One Touch p gina 21 Pode ligar o leitor e o seu televisor receptor AV definir a entrada do seu televisor receptor AV para o leitor e come ar a reproduzir com um toque no bot o D gt Desligar o sistema Quando desligar o seu televisor utilizando o bot o POWER do controlo remoto os componentes compat veis com HDMI desligam se automaticamente Prepara o das caracter sticas do BRA
241. cas seleccione a faixa que pretende adicionar parte superior de Quicklist lista de acesso r pido e prima p Seleccione Add to Quicklist adicionar lista de acesso r pido do menu Options op es e prima ENTER 8 Repita os passos 6 e 7 para seleccionar todas as faixas desejadas Seleccione a ordem em que deseja reproduzir Pode adicionar a mesma faixa m ltiplas vezes A lista de acesso r pido Quicklist pode conter at 25 faixas Prima para activar o menu Browse pesquisa 10 Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER 5 8300 PT GR Page 39 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOBLIS 36 40 fmmaster Right Seleccione Quicklist lista de acesso r pido e prima ENTER para activar o ecr acima apresentado A lista de t tulos da Quicklist lista de acesso r pido aparece com o conte do programado Seleccione a faixa com que deseja reproduzir e prima ENTER Para retirar o t tulo da Quicklist lista de acesso r pido 1 Seleccione a faixa que pretende retirar da Quicklist lista de acesso r pido apresentada e prima 2 Seleccione Remove remover e prima ENTER Dica Pode reproduzir o conte do da Quicklist lista de acesso r pido noutros modos de reprodu o premindo PLAY MODE p gina 25 A Quicklist lista de acesso r pido pode ser apagada depois de algumas opera es por ex abrir
242. cione o t tulo que pretende adicionar parte superior de Quicklist lista de acesso r pido e prima gt Seleccione Add to Quicklist adicionar lista de acesso r pido do menu Options op es e prima ENTER 6 Repita os passos 4 e 5 para seleccionar todos os t tulos desejados Seleccione a ordem em que deseja reproduzir Pode adicionar o mesmo t tulo m ltiplas vezes A lista de acesso r pido Quicklist pode conter at 25 t tulos Prima para activar o menu Browse pesquisa El Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER El Seleccione Quicklist lista de acesso r pido e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado A lista de t tulos da Quicklist lista de acesso r pido aparece com o conte do programado 35 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA i 5 BDP 8300 PT GR Page 36 Tuesday August 14 2007 1023 800 32148001 11 3214800111BDPE300CEK 01PTOBLIS 36 40 fmmaster Left Ver todos os artistas E E E Ouvir ficheiros m A lista de t tulos Music musica exibe primeiro uma lista com e m u SI ad os nomes dos artistas no disco Utilize a lista de t tulos Music m sica Artists para percorrer e reproduzir ficheiros MP3 JJ em DATA DVD Pode criar uma me a i 1 Ani Bohemian Beat 6 Albums Quicklist lista de acesso r pido com as aa SAA suas m sicas favoritas e reproduzi
243. contecer poss vel que a unidade n o funcione correctamente Neste caso retire o disco e deixe a unidade ligada durante meia hora aproximadamente at a humidade evaporar Quando deslocar a unidade retire qualquer disco que haja no interior Se n o o fizer poder danificar o disco Ajuste do volume N o aumente o volume se estiver a ouvir uma sec o com sinais muito baixos ou sem sinais de udio Se o fizer as colunas poder o danificar se quando reproduzir uma sec o de n vel muito alto 5 8300 PT GR Page 3 Tuesday August 14 2007 10 23 AM gt BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOZWAR 2 3 fmmaster Right Limpeza Limpe o m vel o painel e os comandos com um pano macio ligeiramente humedecido numa solu o de detergente n o abrasivo N o utilize materiais abrasivos p de limpeza ou dissolventes tais como lcool ou benzina Sobre os discos de limpeza ou produtos para limpeza de discos lentes N o utilize discos de limpeza ou produtos para limpeza de discos lentes h midos ou tipo vaporizador Estes produtos podem provocar avarias no aparelho Sobre a substitui o de pe as In the events that this player is repaired repaired parts may be collected for reuse or recycling purposes INFORMA ES GERAIS IMPORTANTES Cuidado Esta unidade capaz de manter indefinidamente imagens fixas de v deo fixas ou indica es no ecr do televisor Se deixar a imagem de v deo
244. de um disco 20 Guia 56 5 22 Introdu o de caracteres 23 Guia do controlo remoto 24 Diferentes modos de reprodu o 25 Procurar com o controlo remoto 26 e 5 BDP 8300 PT GR Page 4 Tuesday August 14 2007 10 23 AM Ny AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO1TOC 4 8 fmmaster Left Verificar a informa o no disco 26 Tornar mais claro o som com volume baixo Audio DRC Ajuste de Imagem Afina o personalizada da imagem 28 Bloquear um disco 29 Definir alterar a palavra passe 29 Definir o controlo paterno de DVD VIDEO 30 Definir o controlo paterno de BD ROM 30 Ver ficheiros de filme Ver todos os t tulos 32 Reproduzir um t tulo 33 Procurar por g nero lista de acesso r pido ou direct rio 34 Procurar um t tulo 34 Programar a reprodu o lista de acesso FAPI O ss
245. des do BD abaixo A capacidade de ser regrav vel possibilita trabalhos de edi o prolongados e aplica es espa adas no tempo BD ROM p gina 5 BD ROM Blu ray Disc Read Only Memory s o discos produzidos comercialmente dispon veis com as mesmas capacidades do BD a seguir descrito Para al m dos conte dos de filme e v deo convencionais estes discos t m caracter sticas melhoradas tais como conte dos interactivos menu de opera es utilizando menus pop up ver abaixo selec o de legendas e apresenta o de diapositivos Apesar de um BD ROM poder conter qualquer formato de dados a maior parte destes discos cont m filmes em formato de Alta Defini o para reprodu o em leitores Bluray Disc Blu ray Disc BD p gina 5 Formato de disco desenvolvido para gravar reproduzir v deos de alta defini o HD para HDTV etc e para armazenar grandes quantidades de informa o Um Blu ray Disc de um nica camada armazena at 25 GB e um Blu ray Disc de duas camadas armazena at 50 GB de informa o Cap tulo p gina 25 Sec es de um de filme ou m sica mais pequenas do que os t tulos Um t tulo composto por v rios cap tulos Dependendo do disco poder ser imposs vel gravar cap tulos Dolby Digital p gina 47 Tecnologia de compress o udio digital desenvolvida pela Dolby Laboratories Esta tecnologia est em conformidade com o som envolvente multi canal Este formato disp e de u
246. e gt A electricidade est tica e outros elementos podem afectar o funcionamento da unidade desligue a unidade O tabuleiro do disco n o abre e aparece a indica o LOCK bloqueado no ecr do painel frontal gt Contacte o seu agente Sony mais pr ximo O tabuleiro do disco n o abre e n o poss vel retirar o disco mesmo depois de premir amp gt Ligue a unidade Assim que aparecer a indica o POWER ON alimenta o ligada no ecr do painel frontal prima IH no leitor n o no controlo remoto repetidamente at o tabuleiro abrir Repita o procedimento anterior v rias vezes se o tabuleiro n o abrir primeira tentativa Aparece no ecr UNPLAYABLE imposs vel de reproduzir quando reproduz um DATA DVD gt Consulte tamb m N o poss vel reproduzir o ficheiro de foto ou N o poss vel reproduzir o ficheiro de udio MP3 p gina 55 gt O ficheiro de udio MP3 ou a imagem JPEG que quer reproduzir visualizar est danificado gt A informa o n o MPEG 1 Audio Layer IN gt O formato da imagem JPG n o compat vel com DCF p gina 41 gt A imagem JPEG tem a extens o JPG ou JPEG mas n o est em formato JPEG Norma de concep o para sistemas de Ficheiros de Foto Normas de imagem para c maras digitais reguladas pela JEITA Associa o das Ind strias Japonesas de Electr nica e Tecnologias de Informa o O leitor n o aceita nenhum b
247. e componentes e controlos 58 Painel frontal essere 58 Ecr do painel frontal 59 Painel posterior e 59 Gloss rio erre 60 Especifica es 61 Lista de c digos de idioma 62 Lista de controlo paterno por pa ses reas 63 Indice BDP S300 GB 3 214 800 11 1 n o 5 8300 PT GR Page 5 Tuesday August 14 2007 1033 AMO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES300CEK 01PTO1TOC 4 8 fmmaster Right S Sobre este manual Este leitor pode reproduzir principalmente opera es utilizando o e g ui nt e S di S c S e No entanto estas opera es tamb m podem ser efectuadas utilizando os bot es do aparelho que tenham mesma f l he ros designa o ou equivalente O significado dos cones utilizados neste manual explicado a Formato de disco seguir Disco Blu ray Es Icone Significado Blu ray Disc EPE Fun es dispon veis para BD ROM incluindo discos DL DVD DVD Fun es dispon veis DVD VIDEO e vipra DVD RW DVD R em modo VR ou DVD RW R DVD DVD RW DVD R em modo de v deo DVD lt gt incluindo discos de 8 cm DATA DVD Fun es dispon veis para DATA DVD DVD RW DVD R DVD RW DVDR EM contendo ficheiros de filme MPEG 2 PS MP3 faixas
248. e o princ pio seleccionou desde o princ pio Add to Quicklist adicionar Adiciona o t tulo seleccionado lista de lista de acesso r pido acesso r pido 4 Exemplo Para aplicar Play from Beginning reproduzir desde o princ pio ao t tulo seleccionado Seleccione Play from Beginning reproduzir desde o princ pio e em seguida prima ENTER Para reproduzir noutro modo de reprodu o Durante a reprodu o do DVD prima PLAY MODE Modo de Reprodu o repetidamente O par metro seleccionado muda de cada vez que premir Time Search busca por tempo p gina 26 Repeat Title repetir um t tulo Repeat Off Desactivar a repeti o Consulte a p gina 25 para obter mais informa es Dica Consulte a p gina 24 para obter mais informa es acerca das opera es com o controlo remoto 33 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 BDP S300 PT GR Page 34 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTO7WAT 32 35 fmmaster Left Procurar por g nero lista de acesso r pido ou direct rio DATA DVD Reduz a lista de t tulos seleccionando o tipo categoria por ex Folders direct rios e em seguida a categoria Folders 2 items Interviews Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Movies filmes e prima ENTER Prima para activar o
249. e paragem cancelado quando Alterar os par metros no menu de configura o Desligar o leitor apenas BD ROM e DATA DVD Premir duas vezes HH Abrir o tabuleiro do disco Terminar uma busca O leitor memoriza o ponto de paragem de apenas um t tulo faixa ficheiro Num CD de m sica a reprodu o recome a do in cio da faixa 9 BDP S300 PT GR Page 21 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO6BAS 20 30 fmmaster Right Dependendo do disco poss vel que a fun o de recome o n o funcione Sobre a Fun o Protec o do Ecr Para prevenir que seu dispositivo de visualiza o se deteriore ghosting aparece no seu ecr uma imagem de protec o do Ecr quando n o o utilizar por mais de 15 minutos n o houver nenhum disco inserido ou n o exibir nenhum t tulo diapositivo durante 15 minutos Para cancelar prima qualquer bot o no controlo remoto ou no leitor Sobre a reprodu o com um s toque One Touch apenas para liga es HDMI Com um nico toque no bot o C gt o leitor e a sua TV receptor AV ligam se automaticamente e a entrada da TV receptor muda para o leitor A reprodu o inicia se automaticamente Para usar esta fun o defina HDMI Control controlo HDMI em Options op es para On ligado p gina 52 A entrada da TV receptor AV tamb m mudar automaticamente para o leitor quando Premir repetidamente os bot
250. e podem ser utilizados 5 Dolby Digital 14 60 Dolby Digital Output sa da Dolby Digital 47 Dolby Digital Plus 48 60 Dolby TrueHD 48 60 DTS 60 DTS Downmix mistura DTS 47 DTS HD 48 60 DTS Output sa da DTS 47 DVD VIDEO 60 DVD R 61 DVD RW 61 DVD R 61 DVD RW 61 E ECR 24 Ecr ecr do painel frontal 59 Ecr s de configura o 44 F Formato de entrela amento 61 Formato Progressivo 61 H HDMI 11 12 18 45 47 61 Informa o no Disco 26 L Language idioma 49 LEGENDAS 24 Liga o dos cabos de udio 12 dos cabos de v deo 10 Lista de t tulos 22 M Memory mem ria 28 MENU POP UP 25 MENU SUPERIOR 25 Movies filmes 32 MPEG 32 Music m sica 36 Options op es 52 Parental Control controlo paterno 50 Photos fotos 40 Pilhas 16 Pro Logic 14 47 60 Procurar 26 34 38 42 R Reiniciar o Leitor 53 Resolu o de problemas 54 S Setup configura o 22 Slideshow apresenta o de diaposi tivos 41 Software baseado em filme 61 Software com base de v deo 61 Speaker Setup configura o das colu nas 51 Speakers colunas 12 51 T T tulo 61 TV Type tipo de TV 45 V Video Control controlo de v deo 28 Video Setup defini o de v deo 45 5904 10 1 63 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 OANNIM BDP S300 PT GR Page 2
251. elevisor padr o de 4 3 com modo de ecr panor mico Seleccione 16 9 p gina 45 4 Se tiver um televisor padr o de 4 3 Seleccione 4 3 p gina 45 Seleccione Finish Setup terminar a configura o e em seguida prima ENTER Easy Setup Settings are complete Enjoy using your BD player Finish setup k Go Bacl 5 8300 PT GR Page 19 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right Dicas Se pretender repor os valores de f brica consulte Resetting the Player reiniciar o leitor p gina 53 Pode voltar a correr Easy Setup configura o r pida em Options op es p gina 52 Passo 7 Configura o adicional S o necess rias as seguintes configura es e ajustes dependendo da liga o que efectuar Para uma liga o v deo 4 Quando usar as tomadas COMPONENT VIDEO OUT Modelo p gina 10 e Seleccione a resolu o sa da de v deo para o seu televisor premindo VIDEO FORMAT p gina 46 4 Quando usar a tomada HDMI OUT Modelo D p gina 11 Seleccione a resolu o sa da de v deo para o seu televisor premindo VIDEO FORMAT p gina 46 Seleccione o tipo de sa da de v deo da tomada HDMI OUT em YCbCr RGBPC HADMD de Video Setup configura o de v deo p gina 45 og npouu Para a liga o udio 4 Quando usar a tomada DIGITAL OUT PT
252. entro para os lados N o utilize dissolventes tais como benzina diluente produtos de limpeza dispon veis no mercado ou sprays anti est ticos destinados a discos anal gicos Se imprimiu a etiqueta do disco deixe a secar antes de o reproduzir BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS Precau es Sobre a seguran a Se cair algum objecto s lido ou l quido dentro da unidade dever deslig la e envi la a um agente Sony para ser examinada por pessoal qualificado antes de a voltar a utilizar Fontes de alimenta o e O leitor encontra se ligado corrente CA enquanto estiver ligado tomada el ctrica mesmo que o leitor tenha sido desligado e n o esteja a ser utilizado Quando n o for utilizar a unidade durante muito tempo desligue a da tomada da rede Para desligar o cabo de alimenta o puxe pela ficha Nunca puxe pelo cabo Sobre a coloca o Coloque a unidade num lugar adequadamente ventilado para evitar que aque a demasiado e N o coloque o leitor numa superf cie macia tal como uma manta que pode obstruir os orif cios de ventila o e N o coloque a unidade perto de fontes de calor nem num lugar exposto a luz solar directa p excessivo ou empurr es Funcionamento e Se transportar a unidade directamente de um local frio para um local quente ou se a instalar numa sala muito h mida poder ocorrer condensa o de humidade nas lentes interiores Se isto a
253. enuador p gina 24 mah N mero do t tulo actual N N mero do cap tulo actual Note que o n mero do cap tulo n o pode ser exibido se o tempo decorrido exceder as 10 horas 4 Tempo decorrido do t tulo Painel posterior Para as liga es consulte as p ginas 10 a 16 s oewoju 1 Terminal AC IN 16 6 Tomadas AUDIO OUT L R 13 14 2 Tomada HDMI OUT 11 12 15 7 Tomadas 5 1CH OUTPUT FRONT L R REAR L R 3 Tomadas VIDEO OUT VIDEO S VIDEO 10 CENTER WOOFER 14 4 Tomadas COMPONENT VIDEO OUT Y Pa Cs Pa Ca 10 5 Tomadas DIGITAL OUT COAXIAL PTICA 13 14 59 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 8 e GS Gloss rio AACS Advanced Access Content System uma especifica o para a gest o de conte dos digitais de entretenimento armazenados em meios pticos gravados e pr gravados de ltima gera o Esta especifica o permite aos consumidores desfrutar de conte dos digitais de entretenimento incluindo conte dos de alta defini o AVCHD p gina 6 O formato AVCHD um formato digital de alta defini o de c mara de v deo utilizado para gravar sinais SD defini o normal ou HD alta defini o quer do formato 1 1080i quer do formato 2 720p sobre DVD utili
254. eproduz todas as faixas de um disco ou a lista de t tulos de Music m sica aleatoriamente 4 Quando reproduzir uma foto Elementos Detalhes Repeat All Repete todos os ficheiros de um disco ou a lista de t tulos de Photos fotos Random Reproduz todas as faixas de um disco ou a lista de t tulos de Photos fotos aleatoriamente 5 9 980 5905861940 gt continua BDP S300 GB 3 214 800 11 1 25 o BDP 8300 PT GR Page 26 Tuesday August 14 2007 10 23 AM aUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSBAS 20 30 fmmaster Left Procurar com o controlo remoto BD Pode procurar introduzindo o n mero do t tulo cap tulo ou o c digo de tempo tempo decorrido desde o princ pio do disco Bot es Num ricos 1 T5 6 1 ENTER PLAY MODE Para procurar um t tulo ou cap tulo apenas BD ROM DVD VIDEO 1 Introduza o n mero do n mero do t tulo utilizando os bot es num ricos com o leitor parado Para procurar um cap tulo introduza o n mero do cap tulo durante a reprodu o Se se enganar prima CLEAR uma vez e volte a introduzir 2 Prima ENTER para iniciar a reprodu o Para procurar um ponto espec fico 1 Durantea reprodu o prima PLAY MODE repetidamente at aparecer a indica o Time Search procura pelo tempo 2 Introduza o c digo de tempo utilizando os bot es num ricos Introduza o tempo em m
255. es de udio quando DTS Output Permite ouvir som envolvente quando o dispositivo ligado tiver um descodificador sa da DTS est definida para Downmix Dolby Pro Logic incorporado PCM mistura PCM Audio HDMI Auto Autom tico Normalmente seleccione este Emite sinais de udio de acordo com o estado do dispositivo HDMI ligado PCM Converte todos os sinais udio em PCM Linear 8 9 58 Seleccione o tipo de sa da da tomada HDMI OUT gt continua 47 BDP S300 GB Va 3 214 800 11 1 GS b BDP S300 PT GR Page 48 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT10CHA 44 53 fmmaster Left Sobre sinais de sa da de udio A sa da de udio difere da seguinte maneira dependendo da fonte tomada de sa da e das configura es seleccionadas Tomada AUDIO OUT L R jacks DIGITAL OUT OPTICAL HDMI OUT jack Configura es COAXIAL jacks Disco Fonte 2ch 5 1ch PCM R EPN Auto HS Linear PCM 2ch 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM R 2ch Downmix 2ch Downmix 5 5 1ch 2 Downmix 5 lch LPCM LPCM 5 lch LPCM 5 lch LPCM Slch 2ch Downmix 2ch Downmix 7 1ch 2ch Downmix Downiniz LPCM LPCM 7 lch LPCM 7 1ch LPCM Dolby Digital 2ch Downmix 5 1ch Dolby Digital 5 IchLPCM Dolby Digital Dolby Digital Plus 2ch Downmix 5 lch e Dolby Digital 7 Ich LP
256. esday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 32148001 11BDPE300CEK GR 01GR11ADD 6 fmmaster Left E TI TI 0 0 ST 5 TO O p O p l Sony gt gt gt gt Ta
257. est tica ou a imagem de visualiza o do ecr no seu televisor durante um longo per odo de tempo corre o risco de danificar permanentemente o ecr do seu televisor Esta circunst ncia pode dar se em televisores com monitor de ecr de plasma e televisores de projec o Se tiver alguma pergunta ou problema em rela o a esta unidade que este manual n o possa resolver consulte o seu fornecedor Sony mais pr ximo BDP S300 GB 3 214 800 11 1 v Indice 2 Notas sobre os discos 2 6 8 065 8 4 Sobre este Manual 5 Este leitor pode reproduzir os seguintes discos e ficheiros 5 Exemplos de discos que a unidade n o pode grassa pesos saradas 6 Sobre a reprodu o de discos gravados em formato AVCHD 6 digo de regi o BD DVD 7 Nota sobre opera es de reprodu o de 7 Direitos de 7 Caracter sticas principais 7 Introdu o Passo 1 Desembalagem
258. etup configura o e prima ENTER Seleccione o ecr Setup configura o que pretende utilizar de Video Setup configura o de v deo Audio Setup configura o de udio Language idioma Parental Control controlo paterno Speakers colunas ou Options op es e prima ENTER O ecr Setup configura o aparece com os elementos relacionados Note que a protec o do ecr activada caso n o mexa em qualquer um dos ecr s durante 15 minutos Seleccione o elemento que deseja alterar e prima ENTER Consulte as explica es nos cap tulos seguintes Regressar ao ecr anterior Prima RETURN BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 8300 PT GR Page 45 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Right S Video Setup configura o de v deo Os elementos sublinhados s o as configura es por defeito TV Type tipo de televisor 4 3 Seleccione o seu tipo de televisor Ecr 4 3 TV 16 9 Ecr panor mico ou TV com a fun o de modo panor mico 4 3 Video Output sa da de v deo Full completo Seleccione a configura o de visualiza o Exibe a imagem de um ecr de 4 3 numa rela o de aspecto de 16 9 para exibir uma imagem de ecr de 4 3 num Normal televisor de ecr panor mico de 16 9 Exibe uma imagem de ecr de 4 3 numa rela o de aspecto 4 3 com
259. ge Level ENTER ENTER aro Off Level 8 8 ENTER Parental Control DVD Parental Control DVD ENTER DVD Country Code DVD ENTER DVD Country Code DVD
260. ge Level alterar n vel e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado Aqui poder definir o n vel de limita o de reprodu o 3 Introduza a palavra passe utilizando os bot es num ricos e prima ENTER Prima para seleccionar o n vel de limita o de Off desactivado a Level 8 n vel 8 e prima ENTER Note que quanto menor for o valor maior ser a restri o Quando o ecr voltar a Parental Control controlo paterno seleccione DVD Parental Control controlo paterno DVD e em seguida prima ENTER E Seleccione DVD Country Code c digo de pa s para DVD e em seguida prima ENTER Isto assegura que pode ver as cenas estabelecidas para a sua rea de resid ncia 5 5300 PT GR Page 30 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Left 1 No ecr DVD Country Code c digo de pa s para DVD introduza a palavra passe utilizando os bot es num ricos e em seguida prima ENTER 1 Prima para seleccionar o c digo do seu pa s ver p gina 63 ou prima m e introduza o c digo da sua rea utilizando os bot es num ricos Prima ENTER Dica Para continuar a definir BD Parental Control controlo paterno BD avance para o passo 4 de Definir o controlo paterno para BD ROM p gina 30 Definir o controlo paterno de BD ROM BD Setup video setup Change Age Rest
261. guns segundos Dependendo da unidade ligada pode n o conseguir controlar o seu televisor utilizando todos ou alguns dos bot es do controlo remoto fornecido 17 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 e 18 Passo 6 Configura o r pida Siga estes passos para realizar o m nimo de ajustes b sicos para utilizar a unidade Se n o concluir a Configura o R pida esta vai aparecer de cada vez que ligar o leitor Proceda aos seguintes ajustes pela ordem indicada Quando ligar pela primeira vez Espere cerca de 90 segundos antes do leitor ligar e inicie a Configura o R pida O tempo de arranque ser muito mais curto quando a Configura o R pida tiver terminado O DIMMER DISPLAY 1 1 2 3 41516 7819 FORMAT cen O AUDIO SUBTITLE ANGLE TOP MENU LJ ZM MENU w e A Ligue o televisor Prima IC para ligar o leitor O leitor liga passado um momento Altere o selector de entrada do seu televisor de forma que o sinal proveniente do leitor seja apresentado no ecr do seu televisor Se n o aparecer o ecr de selec o de idioma de OSD seleccione Start in cio em Easy Setup configura o r pida em Options op es p gina 52 4 Seleccione o idioma OSD pretendido e em seguida prima ENTER Esta escolha vai definir o idioma de
262. i gravado num formato compat vel com DCF O ficheiro tiver uma extens o que n o seja JPEG imagem tiver mais de 4 096 larg 4 096 alt no modo normal ou JPEG progressivo imagem n o se ajustar ao ecr a imagem est reduzida O nome do ficheiro contiver caracteres que n o s o num ricos nem do alfabeto Ingl s e Mesmo quando n o se aplicarem as situa es acima descritas poss vel que alguns ficheiros n o sejam reproduzidos dependendo das condi es ou do m todo de grava o por ex o software de grava o utilizado N o poder reproduzir ficheiros neste leitor que tenham sido editados num PC Norma de concep o para sistemas de Ficheiros de Foto Normas de imagem para c maras digitais reguladas pela JEITA Associa o das Ind strias Japonesas de Electr nica e Tecnologias de Informa o BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5010 9p 50119191 J9A 41 Se v Procurar por data lista de acesso r pido ou direct rio DATA DVD Reduz a lista de ficheiros seleccionando o tipo categoria por ex Date data e em seguida a categoria Year 10 items 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Photos fotos e prima ENTER Prima para activar o menu Browse pesquisa Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER
263. imagens de alta qualidade no formato 480p 576p 1080i ou 1080p a mais alta sa da do leitor se o seu televisor projector ou amplificador receptor de AV for compat vel Cabo HDMI n o fornecido Televisor projector ou amplificador receptor de AV QU Este leitor de Discos Blu ray incorpora tecnologia HDMI Interface Multim dia de Alta Defini o A tecnologia HDMI o logotipo HDMI e Interface Multim dia de Alta Defini o s o marcas registadas da HDMI Licensing LLC Notas sobre a liga o tomada de sa da HDMI OUT Observe os seguintes exemplos de como N O manusear a tomada HDMI OUT e o conector Alinhe cuidadosamente a tomada HDMI OUT parte traseira do leitor e o conector HDMI verificando o seu estado Verifique se o conector est invertido ou deformado e Certifique se de desligar o cabo HDMI quando deslocar o leitor Se colocar o leitor num arm rio com o cabo HDMI ligado n o deixe que o cabo fique em demasiada press o contra as paredes do arm rio Pode danificar a tomada HDMI OUT ou o cabo HDMI e Para ligar ou desligar n o aperte nem rode o conector HDMI 5 5300 PT GR Page 11 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right Sobre os indicadores de liga o HDMI Uma vez ligado o leitor o indicador de HD no painel frontal acender qu
264. inutos e segundos por ex 12030 para 1 hora 20 minutos e 30 segundos Se se enganar prima CLEAR uma vez e volte a introduzir 3 Prima ENTER para iniciar a reprodu o Dependendo da DVD VIDEO BD ROM DATA DVD estas fun es de procura podem n o funcionar Verificar a informa o no disco ETE DATADVDE CD Pode verificar a informa o do t tulo cap tulo faixa incluindo a taxa de transmiss o de v deo etc premindo DISPLAY A informa o difere dependendo do tipo de disco e do estado do leitor Prima DISPLAY Quando estiver a reproduzir um DVD V DEO sa ers Iitle Total 2h15m34s Aparece a seguinte informa o 1 Estado da reprodu o 2 Tipo de disco 3 Informa o sobre o t tulo e N mero do t tulo actual N mero do cap tulo N mero total de cap tulos dentro do t tulo Total do tempo da reprodu o do t tulo 4 Tempo decorrido do t tulo actual 5 Modo de Reprodu o Prima novamente DISPLAY O ecr muda para exibir a seguinte informa o 1 Informa o do cap tulo e Tempo decorrido de reprodu o do cap tulo actual Tempo total de reprodu o do cap tulo actual 2 Taxa de transmiss o de v deo e fluxo de informa o BDP S300 GB 3 214 800 11 1 9 BDP S300 PT GR Page 27 Tuesday August 14 2007 10 23 AM np 6300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO6BAS 2
265. itor demasiado grande gt N o est a dirigir o controlo remoto para o sensor do leitor N o poss vel reproduzir o disco gt O disco est ao contr rio Introduza o com o lado a ser reproduzido voltado para baixo gt O disco est mal colocado O leitor n o pode reproduzir alguns tipos de discos p gina 6 gt O c digo de regi o do BD DVD diferente do da unidade gt H humidade condensada dentro do leitor p gina 3 O leitor n o reproduz um disco que n o tenha sido correctamente finalizado p gina 6 gt ficheiro do filme tem mais de 2 GB O ficheiro no DATA DVD cont m caracteres que n o s o num ricos nem do alfabeto Ingl s N o poss vel reproduzir o ficheiro de udio MP3 p gina 36 gt O DATA DVD n o foi gravado no formato MP3 compat vel com UDF Formato de Disco Universal A faixa de udio n o possui a extens o MP3 gt Os dados n o se encontram em formato MP3 apesar de possu rem a extens o MP3 gt A informa o n o MPEG 1 Audio Layer III gt Esta unidade n o pode reproduzir ficheiros udio em formato mp3PRO gt O nome do ficheiro cont m caracteres que n o s o num ricos nem do alfabeto Ingl s N o poss vel reproduzir o ficheiro de imagem p gina 40 gt O disco est sujo ou defeituoso gt O DATA DVD n o foi gravado no formato JPEG compat vel com UDF Formato de Disco Universal gt
266. le system Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA HDMI HDMI HDMI 11 15 gt HDMI Control HDMI On 52 gt HDMI gt HDMI TNG
267. lificador AV receptor utilizando as Para uma liga o anal gica tomadas AUDIO OUT L R 5 1 canais Seleccione esta op o quando ligar a um amplificador AV receptor utilizando as tomadas 5 1CH OUTPUT Configura o das Colunas Next Screen ecr seguinte 1 Seleccione o par metro das colunas que pretende ajustar premindo 4 4 e C coluna central Yes sim ou No N o e Ls Rs coluna de som envolvente esquerda coluna de som envolvente direita Yes sim ou No N o e L R coluna frontal esquerda coluna frontal direita Large grande ou Small pequena 2 Ajuste o par metro premindo 4 e Para C e Ls Rs seleccione se as colunas est o ou n o inclu das no seu sistema e Para L R seleccione o tamanho Este par metro desactivado se C ou Ls Rs estiverem definidos para No n o 3 Prima ENTER para memorizar os ajustes Esta configura o afecta a sa da das tomadas 5 1CH 8 5904 9 58 51 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Ip 11 VAZ lt l Op es 5 8300 PT GR Page 52 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Left Os elementos sublinhados s o as configura es por defeito On Screen Display visualiza o no ecr Seleccione se quer que o estado da reprodu o apare a no ecr Parar reproduzir etc On ligado
268. m canal traseiro est reo e ainda de um canal de graves independente O Dolby Digital fornece os mesmos canais discretos para conseguir a elevada qualidade de som digital Dolby Digital dos sistemas de som envolvente utilizados nas salas de cinema A boa separa o de canais conseguida porque toda a informa o dos canais gravada em discreto e processada digitalmente Dolby Digital Plus p gina 48 Desenvolvida como uma extens o do Dolby Digital esta tecnologia de codifica o de udio suporta 7 1 canias de som envolvente multi canal Dolby Surround Pro Logic p gina 47 Tecnologia de processamento de sinal udio desenvolvida pela Dolby Laboratories para o efeito som envolvente Quando o sinal de entrada o BDP 8300 PT GR Page 60 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Left cont m um componente de som envolvente o processo Pro Logic emite os sinais frontal central e traseiro O canal traseiro mono Dolby TrueHD p gina 48 A Dolby TrueHD uma tecnologia de codifica o sem perdas que suporta at 8 canais de um som envolvente multi canal para a nova gera o de discos pticos O som reproduzido fiel fonte original bit a bit DTS p gina 47 Tecnologia de compress o udio digital desenvolvida pela DTS Inc Esta tecnologia est em conformidade com o som envolvente multi canal Este formato disp e de um can
269. m t tulo filmes EE Ap s passo 3 de Ver todos os t tulos ver todos os t tulo acima apresentado seleccione All Movies au o t tulo que pretende reproduzir e em seguida CE prima ENTER AE Date Come a a reproduzir o t tulo seleccionado Pode Aitenure atribuir outros par metros de reprodu o ao t tulo seleccionado utilizando o menu Op es op es ver abaixo Alpinist Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom All Movies 1214 items 1 2 HH G oer Ao 1 Detailed information informa es RE detalhadas pisos Exibe os detalhes sobre um t tulo seleccionado Bridget Data Exibe o ano da grava o Finding Never Ever Land Meet My Mom G nero Exibe o nome do g nero Formato Exibe o formato de codifica o 7 A 2 List area rea de lista O menu Options op es apresentado quando 5 A seleccionar um t tulo e premir gt Exibe os nomes dos t tulos de todo o conte do SUI I 9 5011919 Utiliza o do menu Options op es Prima gt em vez de ENTER no passo acima apresentado para exibir as defini es do menu Options op es aplic veis a esse t tulo No exemplo acima apresentado est o dispon veis os seguintes par metros Elementos Detalhes Play from Beginning Come a a reproduzir o t tulo que reproduzir desd
270. ma amp para abrir o tabuleiro do disco 8 Retire o disco e prima amp novamente para fechar o tabuleiro do disco El Prima I para desligar o leitor Para usar o menu BD ou DVD Quando estiver a reproduzir um BD ROM DVD VIDEO ou um DVD RW DVD RW Modo de V deo DVD R ou DVD R Modo de V deo pode exibir o menu do disco premindo MENU SUPERIOR ou MENU POP UP Alguns BD DVD exibem o menu automaticamente Em qualquer caso navegue pelo menu utilizando tbm ENTER ou os bot es num ricos e os bot es coloridos conforme indicado nas instru es do menu do disco O menu BD pode ser utilizado sem interromper a reprodu o Para reproduzir BD restringidos Se aparecer no ecr do painel frontal a indica o CAN T PLAY imposs vel reproduzir para um BD ROM altere o ajuste o par metro BD Parental Control controlo paterno BD p gina 30 Para reproduzir DVD restringidos No caso de um DVD restringido o ecr pedir uma palavra passe Para mais informa es acerca das defini es de DVD Parental Control controlo paterno DVD consulte a p gina 30 1 Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos utilizando os bot es num ricos 2 Prima ENTER para confirmar Para registar ou alterar a palavra passe ver p gina 29 Notas sobre o recome o da reprodu o A reprodu o come a do in cio de o t tulo n o tiver sido reproduzido ou o ponto anterior de paragem tiver sido cancelado O ponto d
271. mato AVCHD um formato digital de alta defini o de c mara de v deo utilizado para gravar sinais SD defini o normal ou HD alta defini o quer do formato 1080i quer do formato 720p sobre DVD utilizando uma tecnologia eficiente de compress o de dados O formato MPEG 4 AVC H 264 utilizado para comprimir dados de v deo e o sistema Dolby Digital ou Linear PCM utilizado para comprimir dados de udio O formato MPEG 4 AVC H 264 consegue comprimir imagens de forma mais eficaz do que os formatos de compress o de imagem convencionais O formato MPEG 4 AVC H 264 permite gravar um sinal de v deo de alta defini o HD de uma c mara de v deo digital num DVD da mesma forma que permite gravar o sinal de defini o normal SD da televis o Os logotipos AVCHD e AVCHD s o marcas registadas da Matsushita Electric Industrial Co Ltd e da Sony Corporation l Formato de alta defini o que utiliza 1080 linhas de varredura e o sistema entrela amento 2 Formato de alta defini o que utiliza 720 linhas de varredura e o sistema progressivo Poder n o ser poss vel reproduzir alguns discos no formato AVCHD dependendo do software de grava o N o ser poss vel reproduzir discos no formato AVCHD que n o tenham sido correctamente finalizados BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se C digo de regi o BD DVD A unidade tem um c digo regional impresso na parte traseira e s reproduzir
272. menu Browse pesquisa Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER 6 Seleccione a lista que pretende visualizar de Genres g neros Quicklist lista de acesso r pido ou Folders direct rios e prima ENTER A lista de g neros lista de acesso r pido direct rios apresentada como em cima Para mais informa es sobre a lista de acesso r pido consulte Programar a reprodu o lista de acesso r pido p gina 35 Seleccione o g nero lista de acesso r pido direct rio que pretende ver e em prima ENTER Dica Pode seleccionar um t tulo e iniciar a reprodu o premindo ENTER ou utilizando o menu Options op es prima mp Procurar um t tulo DATA DVD Poder encontrar o t tulo exacto ou os t tulos com um nome semelhante Search Results 5 items Say No sea Sideway spider Stay Alive DONE CANCEL Os resultados da busca s o reduzidos medida que introduz mais caracteres Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Movies filmes e prima ENTER Prima lt para activar o menu Browse pesquisa Seleccione Search busca e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado 6 Introduza o nome do t tulo utilizando teclado no ecr ver p gina 23 Dica Pode seleccionar um t tulo e iniciar a reprodu o premindo ENTER ou utilizando o menu Options op es prim
273. mmaster Right S Configura o de udio Os elementos sublinhados s o as configura es por defeito Uma vez que o tipo de sa da de udio pode ser afectado por diversos factores consulte tamb m Sobre sinais de sa da de udio na p gina 48 Dolby Digital Output sa da Dolby Dolby Digital Digital Seleccione esta op o para ligar a um dispositivo com descodificador Dolby Digital Seleccione a sa da de sinais de udio quando COP orado estiver a reproduzir discos Dolby Digital Downmix PCM mistura PCM Esta configura o afecta a sa da da tomada Converte sinais PCM Linear para a sa da Seleccione esta op o para ligar a um DIGITAL OUT COAXIAL ou PTICA dispositivo sem descodificador Dolby Digital incorporado DTS Output sa da DTS DTS Seleccione a sa da de sinais de udio quando Seleccione esta op o para ligar a um dispositivo com descodificador DST incorporado estiver a reproduzir discos DTS Esta configura o afecta a sa da da tomada Downmix PCM mistura PCM DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICA Converte sinais PCM Linear para a sa da Seleccione esta op o para ligar a um dispositivo sem descodificador DTS incorporado DTS Downmix mistura DTS Stereo est reo Seleccione os sinais de 2 canais quando Mistura sinais de udio multi canal para ouvir em est reo de dois canais misturados de fontes DTS multi canal eficaz Lt Rt esq dir para liga
274. n o fornecido Aplica o BD J O formato BD ROM suporta Java para fun es interactivas A BD J oferece aos fornecedores de conte dos funcionalidades quase ilimitadas na cria o de t tulos BD ROM interactivos Java e todas as marcas registadas e logotipos relacionados s o marcas comerciais ou registadas da Sun Microsystems Inc nosEUA e noutros pa ses Esmertec e Jbed s o marcas comerciais ou registadas da Esmertec AG 2000 2007 Esmertec AG Este leitor n o suporta conte dos BD J descarreg veis Possibilidade de reproduzir dados gravados em PCM linear multi canal n o comprimido Em combina o com um amplificador AV compat vel o leitor pode reproduzir um som envolvente PCM Linear at 8 canais Com um amplificador n o compat vel o leitor pode reproduzir 5 1 canais de sinal anal gico atrav s de uma tomada de sa da de 5 1CH para desfrutar de uma qualidade de udio superior Note que a tomada DIGITAL OUT COAXIAL ou PTICA n o tem sa da de sinal de 8 canais Precisar de um cabo HDMI e de um dispositivo HDMI compat vel para suportar o sinal de oito canais gt continua BDP S300 GB 3 214 800 11 1 7 Se GS e BDP S300 PT GR Page Tuesday August 14 2007 10 23 AM Ny AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO1TOC 4 8 fmmaster Lett Reprodu o de discos no formato AVCHD O leitor suporta ficheiros no formato AVCHD grava es de alta defini
275. ntacte os endere os fornecidos nos diferentes documentos de servi o ou garantia Precau es Seguran a e Esta unidade funciona com 220 240 V AC e 50 60 Hz Certifique se que a tens o de funcionamento da unidade id ntica da fonte de alimenta o local e Para evitar o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o coloque objectos que contenham l quidos tais como Jarras sobre o aparelho Instala o N o instale a unidade numa posi o inclinada Esta foi concebida para funcionar apenas numa posi o horizontal Mantenha a unidade afastada de equipamentos com fortes ondas magn ticas tais como microondas fornos ou colunas de grandes dimens es e N o coloque objectos pesados sobre a unidade N o instale a unidade num espa o confinado como uma estante ou estrutura semelhante e Instale este sistema de forma a ser poss vel desligar imediatamente o cabo de alimenta o da tomada de parede no caso de ocorrerem quaisquer problemas Notas sobre os discos Para manter o disco limpo segure o pelas extremidades N o toque na superf cie e N o exponha os discos luz solar directa ou a fontes de calor tais como condutas de ar quente ou num autom vel estacionado luz solar directa uma vez que a temperatura poder subir consideravelmente no seu interior Ap s reproduzir um disco guarde o na respectiva caixa Limpe o disco com um pano de limpeza Limpe o disco do c
276. nte desmontar a estrutura deste aparelho o raio laser utilizado neste leitor de Blu ray prejudicial para os olhos Solicite assist ncia t cnica unicamente a pessoal especializado CAUTION CLASS 1V VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT VEEM DRECTLY WTH OPTICAL INSTRUMENTS VORSICHT KLASSE UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WEN GE FFNET NOHT DIREKT MIT OPTISCHEN INSTRUMENTEN ANSE ADVARSEL SYNLIG 06 V KKE ADVARSEL SIG 08 US IKKE SE DIR VARNING KLASS 1 SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTR LNNG N R DENNA DEL R PPNAD BETRAKTA EJ STRALEN DIREKT MED OPTISKA INSTRUMENT VAROL AVATUNA LUOKAN NARA JA N KYM TONT LISERS TEL KATSO S TEESEEN SUORAAN OPTISILLA LAITTEILLA Esta etiqueta est colocada na tampa de protec o do laser dentro da estrutura CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 7721 LFR Este aparelho est classificado como produto LASER CLASSE 1 A marca CLASS 1 LASER PRODUCT est colocada na tampa de protec o do laser dentro da estrutura Informa o aos consumidores do Reino Unido e Rep blica da Irlanda Este equipamento possui uma tomada moldada em conformidade com BS1363 para sua seguran a e comodidade Se tiver de substituir o fus vel da ficha dever utilizar um fus vel com a mesma amperagem do aqui fornecido aprovado pela ASTA ou em conformidade com a norma BSI a BS1362 isto identificado com a marca ou 6 Se a ficha fornecida com este equipamento
277. ntrol controlo paterno Vai ser lhe solicitada a palavra passe para reproduzir discos restringidos ou quando alterar o n vel de controlo Controlo paterno de DVD Change Level alterar o n vel Define o n vel de controlo Dever introduzir a palavra passe se o n vel pr determinado no disco exceder o limite que definiu A defini o por defeito Off desactivado DVD Country Code c digo de pa s para DVD Isto assegura que pode ver as cenas estabelecidas para a sua rea de resid ncia A defini o por defeito us 2119 Controlo paterno de BD Change Age Restriction Alterar a restri o de idade Define o n vel de controlo Dever introduzir a palavra passe se a idade pr determinada no disco exceder o limite que definiu A defini o por defeito 255 BD Country Code c digo de pa s para BD Isto assegura que pode ver as cenas estabelecidas para a sua rea de resid ncia quando estiver a reproduzir BD ROM A defini o por defeito us 2119 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA 5 8300 PT GR Page 51 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PT1O0CHA 44 53 fmmaster Right Colunas S o necess rios os seguintes elementos quando usar tomadas de sa da de 5 1 canais As configura es por defeito est o sublinhadas Modo de sa da de udio 2 canais Seleccione esta op o quando ligar a um amp
278. ntrol Speakers Options SYSTEM MENU Setup ENTER Parental Control Parental Control Change Password Set Password ENTER Next Screen ENTER Evav n n vav
279. o o leitor estiver ligado prima sem soltar EE no painel frontal e prima IC O leitor desliga se e s o repostas todas as defini es de origem BDP S300 GB 3 214 800 11 1 8 5904 19 58 53 IA 5 BDP S300 PT GR Page 54 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Left 5 Informa es Adicionais Resolu o 85 54 Fun o de auto diagn stico 57 ndice de componentes e controlos 58 GIOS Saio pd 60 ESpecilica o esperar pe ES 61 Lista de c digos de idioma 62 Lista de controlo paterno por pa ses reas 63 Resolu o de problemas A lista de verifica es que se segue ajud lo a resolver a maioria dos problemas que possam ocorrer com a unidade Se o problema persistir consulte o seu agente Sony mais pr ximo Alimenta o A unidade n o liga mp Verifique se o cabo de alimenta o est ligado correctamente gt O leitor demora alguns momentos a ligar Imagem N o h imagem h ru do na imagem gt Desligue e volte a ligar o cabo de liga o correctamente gt Os cabos de liga o est o danificados mp Verifique a liga o do seu televisor p gina 10 e mude o selector de entrada do seu televisor de forma que o sinal do seu leitor seja apresentado no ecr gt O
280. odifica o 2 List area rea de lista Exibe o conte do geral Main area rea principal Exibe o nome das faixas Sub area sub rea Exibe o tempo total de reprodu o de cada faixa Sobre as faixas de udio que n o pode reproduzirs O leitor n o reproduz um ficheiro se O DATA DVD n o foi gravado num formato MP3 compat vel com UDF Formato de Disco Universal faixa de udio n o possuir a extens o MP3 Os dados n o se encontrarem em formato MP3 apesar de possu rem a extens o MP3 Os dados n o forem MPEG 1 Audio Layer II Os dados estiverem gravados no formato mp3PRO O nome do ficheiro contiver caracteres que n o s o num ricos nem do alfabeto Ingl s BDP S300 GB 3 214 800 11 1 BOISNUI 9 50119191 37 Se Procurar por artista lbum g nero lista de acesso r pido ou direct rio DATA DVD Reduz a lista de faixas seleccionando o tipo categoria por ex 9 BDP S300 PT GR Page 38 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOBLIS 36 40 fmmaster Left Procurar uma faixa DATA DVD Poder encontrar uma faixa exacta ou faixas com um nome Genre g neros e em seguida a categoria Genres Genres Alternative Blues Books And Spoken Celtic Classical 20 items 2876 songs 195 Songs 16 Songs 304 Songs 841 Songs semelhante JJ
281. olunas correctamente consulte o manual de instru es fornecido com as mesmas i 5 BDP 8300 PT GR Page 15 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Liga o a um amplificador AV receptor com uma tomada de entrada HDMI e 8 colunas Se o seu amplificador AV receptor aceitar o sinal PCM Linear de 8 canais com uma liga o HDMI pode desfrutar do som envolvente com a op o EB Leitor de discos Blu ray og npouu Cabo HDMI n o fornecido entrada HDMI Colunas Colunas Amplificador AV receptor com 8 canais de sa da Traseiro1 E Central Traseiro2 D Coluna Frontal E Dica Para dispor as colunas correctamente consulte o manual de instru es fornecido com as mesmas Nem todos os amplificadores AV compat veis com a fun o HDMI receptores aceitam o sinal PCM Linear de 8 canais Consulte ainda o manual de instru es fornecido com amplificador AV ligado receptor 15 S Passo 4 Liga o corrente el ctrica Depois de todas as liga es estarem completas ligue o cabo de corrente ao terminal AC IN terminal do leitor Em seguida ligue o leitor e o televisor corrente entrada AC IN E corrente o BDP 8300 PT GR Page 16 Tuesday August 14 2007 10 23 AM
282. ot o gt Prima sem soltar I D no leitor por mais de cinco segundos at os indicadores do ecr do painel frontal se desligarem BDP S300 GB 3 214 800 11 1 GS e 8300 PT GR Page 57 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Right Fun o de auto diagn stico Quando activar a fun o de auto diagn stico para prevenir avarias no leitor aparece no ecr do painel frontal o c digo de erro ERR indicando a causa C digo de erro Causa e ou ac o correctiva AACS ERR Falha na leitura AACS Retire o disco protegido 19511 ERR Contacte o agente Sony mais LSD ERR pr ximo ou o centro de assist ncia LSI3 ERR Sony autorizado da sua rea e MEM ERR faculte lhe o c digo do erro FLASH ERR ROM ERR SO0 BUIOJU 57 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 A 5 5300 PT GR Page 58 Tuesday August 14 2007 10 23 AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Left ndice de componentes e controlos Os bot es no controlo remoto e no leitor t m as mesmas fun es se tiverem nomes semelhantes Para mais informa es consulte as p ginas entre par ntesis Painel frontal 20 Liga ou coloca o leitor no
283. otos Exibe todos os ficheiros por ordem alfab tica p gina 41 Browse pesquisa Exibe uma lista de datas lista de acesso r pido ou direct rios p gina 42 Search busca Procura um ficheiro utilizando o teclado no ecr p gina 42 Sort ordenar Reordena os ficheiros por ordem alfab tica ou por data ver abaixo 4 Exemplo Para ordenar todos os ficheiros 1 Para exibir uma lista de todos os ficheiros seleccione 40 AI Photos todas as fotos do menu Browse pesquisa Procurar por data lista de acesso r pido ou e prima ENTER directori or 42 2 Mova a luz de selec o para a fila mais esquerda e prima para activar o menu Browse pesquisa so Procurar uma ToO RR 42 3 Seleccione Sort ordenar e prima ENTER Programar a reprodu o de uma apresenta o 4 Seleccione a defini o pela qual pretende ordenar de diapositivos lista de acesso r pido Recent first mais recentes primeiro Oldest first RR RR 49 mais antigos primeiro By title por t tulo By title ZL gt A por t tulo e prima ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Reprodu o de uma apresenta o de diapositivos Ap s o passo 3 de Viewing All Folders ver todos os direct rios acima apresentado prima e seleccione All Photos todas as fotos do menu Brow
284. p 8300 3214800111 3214800111BDPES00CEK GR 01GRO1TOC 6 fmmaster Right HD Blu ray BD ROM To BD ROM Eva HD 25 50 GB va DVD 54 Mbps HD 1 2 HD 8 Kav 1 HD 2 HDMI
285. pais Experimente a qualidade udio v deo de alta defini o HD e a fun o de livraria deste leitor de Blu ray Disc Reprodu o de BD ROM O BD ROM um disco ptico de vanguarda na era da Alta Defini o Oferece uma enorme capacidade de armazenamento de 25 a 50 GB cinco vezes mais do que um DVD e uma taxa de transfer ncia de alta velocidade de at 54 Mbps o formato oferece n o s uma irrepreens vel qualidade de v deo HD 2 como tamb m permite um rico conte do de b nus num nico disco al m de qualidade de udio HD at 8 canais e operabilidade interactiva l Para resultados ptimos de qualidade necess rio um monitor compat vel de alta defini o 2 Alguns discos s podem ser visionados com uma liga o HDMI 24p True Cinema Os filmes gravados com uma c mara de filmar apresentam 24 fotogramas por segundo Uma vez que os televisores convencionais tanto os CRT como os ecr s planos exibem os fotogramas em intervalos de 1 60 ou 1 50 segundos os 24 fotogramas n o ser o apresentados de forma regular Quando ligado a um televisor com capacidade para 24p o leitor exibe os fotogramas em intervalos de 1 24 segundos os mesmos da grava o original com a c mara reproduzindo assim a imagem de cinema original Fun o HDMI BRAVIA Theatre Sync A fun o BRAVIA Theatre Sync simplifica as opera es ligando componentes Sony compat veis com a fun o HDMI com um cabo HDMI
286. paterno por pa ses reas Para obter mais informa es consulte a p gina 50 Area abbr C digo Argentina ar 0118 Australia au 0121 Austria at 0120 Belgium be 0205 Brazil br 0218 Canada ca 0301 Chile cl 0312 China cn 0314 Denmark dk 0411 Finland fi 0609 France fr 0618 Germany de 0405 Hong Kong hk 0811 India in 0914 Indonesia id 0904 Italy it 0920 Japan jp 1016 Korea Republic of kr 1118 Malaysia my 1325 Mexico mx 1324 Netherlands nl 1412 New Zealand nz 1426 Norway no 1415 Pakistan pk 1611 Philippines ph 1608 Portugal pt 1620 Russian Federation ru 1821 Singapore sg 1907 Spain es 0519 Switzerland ch 0308 Sweden se 1905 Taiwan tw 2023 Thailand th 2008 United Kingdom gb 0702 United States of America 2119 us ndice As palavras entre aspas aparecem no ecr N meros 5 1CH OUTPUT 14 51 A A V Control controlo A V 22 AACS 60 NGULO 24 UDIO 24 Audio Control Controlo de udio 27 Audio Output Mode modo de sa da de udio 51 Audio Setup defini o de udio 47 AVCHD 6 60 B Blu ray Disc 5 60 Bot es coloridos 24 BRAVIA Theatre Sync 11 Cap tulo 60 CD 5 C digo de regi o 7 Configura o R pida 18 Controlo HDMI 11 21 52 Controlo Remoto 16 17 24 D DIMMER atenuador 24 Discos qu
287. plificador AV receptor com descodificador Dolby Surround Pro Logic e 3 a 6 colunas Se o seu amplificador AV receptor s tiver tomadas de entrada de udio Le R utilize a op o GBP Se o seu amplificador receptor tiver uma tomada de entrada digital utilize a op o S poder desfrutar do efeito de som envolvente quando estiver a reproduzir discos de udio Dolby Surround ou multi canal Dolby Digital ou DTS Leitor de discos Blu ray DIGITAL OUT PCWDTS DOLBY DIGITAL COAXIAL OPTICAL E DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL AUDIO OUT JUR mm Cabo ptico digital n o fornecido ou Cabo de udio est reo fornecido entrada digital coaxial ou ptica J branco entrada de y y y udio Colunas Amplificador AV receptor com descodificador vermelho entrada digital coaxial ou ptica Colunas oluna Frontal R Traseiro Traseiro L R Coluna J graves EN Fluxo de sinal Dica Para dispor as colunas correctamente consulte o manual de instru es fornecido com as mesmas Quando ligar as 6 colunas n o necessita da coluna Traseira monof nica acima apresentado Central Frontal L Traseiro mono CD Liga o a um amplificador AV receptor com tomadas de entrada de 5 1 canais e 6 colunas Se o seu amplificador AV receptor tiver entradas de 5 1 canais utilize a op o CB Leitor de discos Blu
288. pode conter at 25 ficheiros El Mova a luz de selec o para a fila mais esquerda e prima para activar o menu Browse pesquisa 5 8300 PT GR Page 43 Tuesday August 14 2007 10 23 AMBDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO9VIE 40 44 fmmaster Right 10 Seleccione Browse pesquisa e prima ENTER Seleccione Quicklist lista de acesso r pido e prima ENTER para activar o ecr acima apresentado A lista de t tulos da Quicklist lista de acesso r pido aparece com o conte do programado Seleccione o ficheiro com que deseja come ar a reprodu o e prima ENTER Seleccione Slideshow apresenta o de diapositivos do menu Options op es e prima ENTER Para retirar da Quicklist lista de acesso r pido 1 Seleccione o ficheiro que pretende retirar da Quicklist lista de acesso r pido apresentada e prima ENTER 2 Seleccione Remove Remover e prima ENTER Dica Pode reproduzir o conte do da Quicklist lista de acesso r pido noutros modos de reprodu o premindo PLAY MODE p gina 25 A Quicklist lista de acesso r pido pode ser apagada depois de algumas opera es por ex abrir o tabuleiro do disco ou desligar o leitor etc BDP S300 GB 3 214 800 11 1 n 5010 9 50119191 J9A 49 SA v EINN Alterar as 5 5 Ad defini es 5 E 5 5 INICIAIS Seleccione Setup configura o do
289. produ o e pode ser operado com a reprodu o em curso MPEG 2 Um dos esquemas de compress o de dados de v deo estabelecido pelo Moving Picture Experts Group MPEG que adoptado para os DVD VIDEO e para a difus o digital no mundo inteiro Este esquema especifica MPEG 2 PS Sequ ncia de Programa para meios grav veis tais como os DVD VIDEO e o MPEG 2 TS Sequ ncia de Transporte para difus o digital e outras comunica es Software baseado em filme Software baseado em v deo Os DVD podem ser classificados como software baseado em filme ou baseado em v deo Os DVD de cinema cont m a mesma cad ncia de imagens 24 fotogramas por segundo das salas de cinema Os DVD de v deo que t m por exemplo s ries de televis o t m uma cad ncia de 25 fotogramas 50 campos 30 fotogramas 60 campos por segundo T tulo p gina 26 Sec o mais longa de uma imagem ou m sica de um DVD filme etc em software de v deo ou um lbum inteiro em software de udio 5 8300 PT GR Page 61 Tuesday August 14 2007 10 23 AMDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01US11ADD 54 62 fmmaster Right Especifica es Sistema Laser Laser semiconductor Sa das Nome da tomada Tipo de tomada N vel de sa da Imped ncia de carga tomada AUDIO OUT L R Tomada de auscultadores 2 Vrms 10 kilohms DIGITAL OUT PTICA Tomada de sa da ptica 18 dBm comprimento de onda 660 nm DIGITAL OUT COAXIAL
290. r em v rios modos de reprodu o O menu Browse pesquisa aparece quando premir lt m Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Music m sica e prima ENTER apresentado o ecr anterior Artists artistas exibindo os nomes de todos os artistas pode percorrer premindo 4 Em Artists artistas pode atribuir par metros a todas as faixas utilizando o Menu Browse pesquisa ver abaixo Utiliza o do Menu Browse pesquisa Prima depois do passo 3 para exibir os elementos da lista de t tulos de Music m sica Para mais informa o sobre as opera es consulte as p ginas entre par ntesis Os elementos dispon veis diferem de acordo com o ecr Elementos Detalhes Songs todas as m sicas Apresenta uma lista de todas as faixas p gina 37 Browse pesquisa Exibe uma lista de artistas g neros lista de acesso r pido ou direct rios p gina 38 Search Busca Procura uma faixa utilizando o teclado no ecr p gina 38 Sort ordenar Reordena as faixas alfabeticamente por ano etc ver abaixo Now Playing A reproduzir Exibe a informa o da faixa e a informa o de reprodu o durante a reprodu o 4 Exemplo Para ordenar todos os t tulos 1 Para exibir a lista de faixas seleccione Songs e Ver todos os artistas
291. ra percorrer prima Em All Movies todos os filmes pode atribuir par metros a todos os t tulos utilizando o menu Browse pesquisa ver abaixo Utiliza o do menu Browse pesquisa Prima depois do passo 3 para visualizar os elementos da lista de t tulos de Movies filmes Para mais informa o sobre as opera es consulte as p ginas entre par ntesis Os elementos dispon veis diferem de acordo com o ecr Elementos Detalhes All Movies todos os filmes Apresenta uma lista de todos os t tulos como em cima Browse pesquisa Apresenta uma lista de g neros lista de acesso r pido ou direct rios p gina 34 Procura um t tulo utilizando o teclado no ecr p gina 34 Search busca Sort ordenar Reordena os t tulos por ordem alfab tica ou por data ver abaixo 4 Exemplo Para aplicar ordenar todos os t tulos 1 Seleccione Sort ordenar e prima ENTER 2 Seleccione a defini o pela qual pretende ordenar Recent first mais recentes primeiro Oldest first mais antigos primeiro By title por t tulo A a Z By title ZL gt A por t tulo Z a A e prima ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se 5 BDP S300 PT GR Page 33 Tuesday August 14 2007 10 23 AMpp S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO7WAT 32 35 fmmaster Right Sobre o ecr da lista de t tulos Movies Reproduzir u
292. ra qualquer outra liga o 8 S9O IUI9p 58 Poder definir TV Type tipo de TV e DVD Aspect Ratio rela o de aspecto de DVD quando a resolu o de sa da do v deo for de 4801 5761 ou 480p 576p gt continua 45 BDP S300 GB 3 214 800 11 1 5 8300 PT GR Page 46 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PT1OCHA 44 53 fmmaster Left 46 Para definir a resolu o de sa da do v deo Prima VIDEO FORMAT repetidamente para seleccionar a resolu o desejada Note que a resolu o difere dependendo do dispositivo de visualiza o da tomada de liga o e da fonte conforme indicado em baixo Tomada de Defini es liga o HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO S VIDEO Auto autom tico Selecciona automaticamente a 4801 5761 4801 5761 resolu o recomendada aceit vel para o seu televisor 5761 4801 4801 5761 4801 5761 4801 5761 576p 480p 480p 576p 480p 576p 4801 5761 720p 720p BD 720p 576i DVD 480p 576i 4801 5761 105801 10801 BD 1080 576i DVD 480p 576i 4801 5761 1080p 1080p 4801 5761 4801 5761 Source Direct fonte directa A sa da difere consoante o material A sa da difere consoante o material 4801 5761 fornecido pela fonte fornecido pela fonte l 576i quando estiver em 50Hz para obedecer as normas internacionais Sa das com a mesma resolu o e frequ ncia gravada no disco
293. riction Audio Setup Language Parental Control Password CJJ Speakers Age Restriction 255 EE Prima SYSTEM MENU Seleccione Setup configura o e prima ENTER Seleccione Parental Control controlo paterno e prima ENTER para activar a configura o Parental Control Seleccione BD Parental Control controlo paterno BD e prima ENTER Seleccione Change Age Restriction alterar a restri o de idade e em seguida prima ENTER para activar o ecr acima apresentado Para BD ROM a restri o definida por idades e n o por n veis 3 Introduza a palavra passe utilizando os bot es num ricos e prima ENTER Prima para seleccionar a idade de 0 a 255 e prima ENTER BDP S300 GB 3 214 800 11 1 0 8 e GS 5 8300 PT GR Page 31 Tuesday August 14 2007 10 23 AM DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTO6BAS 20 30 fmmaster Right Quando o ecr regressar configura o Parental Control controlo paterno seleccione BD Parental Control controlo paterno BD e em seguida prima ENTER Seleccione BD Country Code c digo de pa s para BD e em seguida prima ENTER Isto assegura que pode ver as cenas estabelecidas para a sua rea de resid ncia No ecr BD Country Code c digo de pa s para BD introduza a palavra passe utilizando os bot es num ricos e em seguida prima ENTER
294. ro utilizando teclado no ecr ver p gina 23 Dica Pode seleccionar um ficheiro e come ar a apresenta o de diapositivos utilizando o menu Options op es prima mp BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Ip JW GS Programar a reprodu o de uma apresenta o de diapositivos lista de acesso r pido DATA DVD Reproduza uma apresenta o de diapositivos pela ordem que quiser criando a sua pr pria Quicklist lista de acesso r pido E EM 3 fi am File Date 12 10 200 Resolution 293 x 196 Format JPEG A Lista de acesso r pido Quicklist n o afecta a grava o original do disco Prima SYSTEM MENU Seleccione Title List lista de t tulos e prima ENTER Seleccione Photos fotos e prima ENTER Prima 4 para activar o menu Browse pesquisa Seleccione All Photos todas as fotos e prima ENTER 6 Quando for apresentada a lista de t tulos AI Photos todas as fotos seleccione o ficheiro que pretende adicionar parte superior de Quicklist lista de acesso r pido e prima ENTER Seleccione Add to Quicklist adicionar lista de acesso r pido do menu Options op es e prima ENTER 8 Repita os passos 6 e 7 para seleccionar todos os ficheiros desejados Seleccione a ordem em que deseja reproduzir Pode adicionar o mesmo ficheiro m ltiplas vezes A lista de acesso r pido Quicklist
295. s de corrente de todos os componentes antes de realizar as liga es e N o exer a demasiada press o sobre os cabos de liga o Pressionar o cabo contra as paredes da estrutura etc pode danific lo e 85501 6 48 8 1 9 Passo 2 Liga o dos cabos de v deo cabo 10 e Passo 3 Liga o dos cabos de udio 12 e Passo 4 Liga o corrente el ctrica 16 e Passo 5 Prepara o do controlo remoto 16 Passo 6 Configura o R pida 18 e Passo 7 Configura o Adicional 19 5 O1PTOSGET 9 19 fm Page 9 Tuesday August 14 2007 11 17 AM3DP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right BDP S300 GB 3 214 800 11 1 Passo 1 Desembalagem Certifique se que disp e dos seguintes componentes Cabo de v deo tomada de telefone x 1 1 e Cabo udio est reo tomada de telefone x 2 1 Cabo de alimenta o 1 Controlo remoto 1 e Pilhas R6 tamanho AA 2 e Informa o sobre a licen a GNU apenas em Ingl s 1 YZ UNS Passo 2 Liga o dos cabos de v deo cabo HDMI Ligue esta unidade ao televisor projector ou amplificador receptor de AV com um cabo de v deo Seleccione um dos modelos A a 9 segundo a tomada de entrada do televisor projector ou amplificador receptor de AV Para ver sinal progressivo no forma
296. se pesquisa Seleccione o ficheiro pelo qual pretende come ar e prima ENTER para activar o menu Options op es Seleccione Slideshow apresenta o de diapositivos e prima ENTER Come a a apresenta o de diapositivos Pode atribuir outros par metros de reprodu o ao ficheiro seleccionado utilizando o menu Options op es ver abaixo ny File Date 12 10 200 Resolution 293 x 196 Format JPEG All Photos Zei 88 WI 1214 items Options Add to Quicklist O menu Options op es aparece quando seleccionar um ficheiro e premir ENTER Utiliza o do menu Options op es Os par metros dispon veis do menu Options op es diferem dependendo da situa o No exemplo acima apresentado est o dispon veis os seguintes par metros do menu Options op es Elementos Detalhes Slideshow apresenta o de Come a uma apresenta o de diapositivos diapositivos como em cima Add to Quicklist Adicionar Adiciona o ficheiro seleccionado lista de lista de acesso r pido acesso r pido para reprodu o posterior Para reproduzir noutro modo de reprodu o Durante a reprodu o prima PLAY MODE Modo de Reprodu o repetidamente Os elementos seleccionados mudam cada vez que premir Repeat All repetir tudo Random aleat rio Repeat Off repeti o desligada Consulte a p gina 25 para obter mais informa
297. sentado nos BD ROM Se n o for poss vel reproduzir um BD ROM devido ao controlo paterno reponha Seleccione Next Screen ecr seguinte e Change Age Restriction alterar a restri o de idade de BD prima ENTER para activar o ecr da Parental Control Paterno de BD p gina 30 palavra passe 4 Quando ainda n o tiver uma palavra passe registada Introduza uma palavra passe de quatro d gitos utilizando os bot es num ricos e prima Introduza novamente para confirmar e em seguida prima ENTER 4 Quando j tiver uma palavra passe registada Introduza a palavra passe de quatro d gitos utilizando os bot es num ricos e prima ENTER Introduza uma nova palavra passe e prima introduza novamente para confirmar e prima ENTER Dica Para continuar a definir DVD Parental Control controlo paterno DVD avance para o passo 4 de Definir o controlo paterno para DVD VIDEO p gina 30 gt continua o 29 BDP S300 GB V 3 214 800 11 1 GS v Definir o controlo paterno de DVD VIDEO BAAB Setup video Setup Change Level Audio Setup Language Speakers options Tevel a off E Prima SYSTEM MENU Seleccione Setup configura o e prima ENTER Seleccione Parental Control controlo paterno e prima ENTER para activar a configura o Parental Control Seleccione DVD Parental Control controlo paterno DVD e prima ENTER Seleccione Chan
298. t 14 2007 10 23 AM IY AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK GR 01GROBLIS 6 fmmaster Left 5 i DATA DVD Genres Ei n Genres 20 items AM Genres Alternative 2876 Songs Blues 195 Songs Books And Spoken 16 songs celtic 304 Songs Classical 841 Songs comedy 32 songs Country 2 songs Dance 460 Songs Dark 60 songs dev SYSTEM MENU Title List ENTER Music ENTER 4 Browse ENTER 1 ano Artists Albums
299. tiver uma tampa de fus vel amov vel certifique se de que a coloca novamente depois de substituir o fus vel Nunca utilize a tomada sem a tampa do fus vel Se a perder consulte o centro de assist ncia mais pr ximo Tratamento de Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos em Fim de Vida Aplic vel na Uni o Europeia e noutros pa ses europeus com sistema de recolha selectiva de res duos Este s mbolo colocado no produto ou na sua embalagem indica que este n o deve ser tratado como lixo dom stico normal Deve ser colocado num ponto de recolha destinado a res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos Ao assegurar se que este produto correctamente depositado ajudar a prevenir potenciais consequ ncias negativas para o ambiente bem como para a sa de que de outra forma poderiam ocorrer devido ao manuseamento incorrecto deste produto A reciclagem dos materiais ajuda a preservar os recursos naturais Para obter mais informa es acerca da reciclagem deste produto contacte o munic pio onde reside os servi os de recolha de lixo dom stico da sua rea ou a loja onde adquiriu o produto O fabricante deste produto a Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku T quio 108 0075 Jap o O representante autorizado para EMC e seguran a do produto a Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Alemanha Para quaisquer informa es sobre servi o ou garantia por favor co
300. to 1080p com um televisor projector ou monitor compat vel com uma tomada de entrada HDMI deve seleccionar o modelo 8 Pode usar o modelo 6 para visualizar sinal progressivo no formato 480p 576p 720p ou no formato 1080i num dispositivo compat vel com as tomadas de entrada de v deo A Liga o a uma tomada de entrada de v deo Ligue o cabo de v deo fornecido amarelo tomada amarela v deo Obter imagens de alta qualidade Leitor de discos Blu ray tomada VIDEO OUT amarelo 659 INPUT m gt O VIDEO AUDIO 0 Televisor projector ou amplificador receptor de AV sito amarelo Cabo de v deo fornecido cN Fluxo de sinal Ligar a um televisor padr o com um ecr de 4 3 poss vel que a imagem n o se ajuste ao ecr do televisor dependendo do disco utilizado Para alterar a rela o de aspecto consulte a p gina 45 N o ligue nenhum gravador de v deo ou um aparelho semelhante entre o televisor e esta unidade Se passar os sinais do leitor pelo gravador de v deo VCR poder n o obter imagens claras no seu televisor Se o seu televisor s tiver uma tomada de entrada udio v deo ligue o leitor a esta tomada Leitor de discos Blu ray V deogravador SD Ligar directamente 5 5300 PT GR Page 10 Tuesday August 14 2007 10 23 AMy AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPES00CEK 01PTOSG
301. u DVD POP UP MENU menu pop up p gina 20 Abre fecha o menu pop up do BD ou o menu do DVD RETURN regressar p gina 20 22 Regressa ao ecr anterior 6 p gina 20 22 Desloca a luz de selec o para seleccionar um elemento exibido Bot o central ENTER p gina 20 22 Introduza o elemento seleccionado anterior seguinte Passa para o cap tulo faixa ou ficheiro anterior seguinte II lento passo Reproduz em c mara lenta ou imagem parada Para regressar reprodu o normal prima D gt e Para reproduzir em c mara lenta Prima II durante a reprodu o Quando a reprodu o em c mara lenta come ar prima repetidamente B II gt gt para alterar a velocidade Para reproduzir com imagem parada passo a passo Prima HE durante a reprodu o em seguida Prima ll ou II repetidamente varrimento Analisa para a frente e para tr s A velocidade altera se quando premido repetidamente Dependendo do tipo de ficheiro ou disco a fun o pode n o funcionar o a velocidade de processamento pode diferir D gt reproduzir Come a ou recome a a reprodu o PLAY MODE Altera para qualquer um dos outros modos de reprodu o Repeti o Repetida etc quando premido durante a reprodu o Procura um ponto espec fico p gina 26 HE pausa Faz uma pausa recome a a reprodu o
302. udio RG RR Ro E 27 Ajuste de Imagem 28 Bloquean umidisco RR 29 5 5300 PT GR Page 20 Tuesday August 14 2007 10 23 AM AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOGBAS 20 30 fmmaster Left Reprodu o de um disco ETI OY alo o TO 3 Bot es Num ricos 4 15 68 A RED GREEN YELLOW BLUE Bot es coloridos SYSTEM TOP MENU MENU SYSTEM MENU TOP MENU lt 4 t 4 gt ENTER Prima O leitor liga passado um momento Altere o selector de entrada do seu televisor de forma que o sinal proveniente do leitor seja apresentado no ecr do seu televisor Prima amp para abrir o tabuleiro do disco Coloque o disco no tabuleiro com o lado de reprodu o voltado para baixo Lado de reprodu o voltado para baixo BDP S300 GB 3 214 800 11 1 SA GS Prima amp para fechar o tabuleiro do disco Espere uns instantes at o tipo do disco aparecer no ecr do painel frontal 6 Prima C gt para iniciar a reprodu o Para mais informa es sobre as opera es com o controlo remoto consulte a p gina 24 Bot es Detalhes H Pausa a reprodu o ou recome a a do mesmo ponto E P ra a reprodu o ou cancela o ponto onde vai recome ar premindo duas vezes gt Come a ou recome a a reprodu o do ltimo ponto onde parou Quando terminar a reprodu o pri
303. y White Enhancer Min mid Max Black Enhancer Min mid Max Hue Green mid Red Chroma Level Min mid Max RETURN BDP S300 GB 3 214 800 11 1 se BD E DVD Parental Control Parental Control BD PLAYER fd Use the number buttons to enter the password to turn off parental control UBE current Level 3 Disc Level 5
304. y AUDIO BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Left Passo 5 Prepara o do controlo remoto A unidade pode ser controlada com o controlo remoto fornecido Insira duas pilhas R6 tipo AA de forma a que os extremos e O das pilhas coincidam com as marcas do interior do compartimento Quando utilizar o controlo remoto oriente o para o sensor remoto da unidade p gina 58 N o deixe o controlo remoto num local sujeito a temperaturas muito elevadas ou com muita humidade e N o deixe cair objectos estranhos dentro do controlo remoto principalmente quando substituir as pilhas N o exponha o sensor do controlo remoto a luz solar directa ou a um candeeiro Caso contr rio poder provocar uma avaria no sensor Quando n o for utilizar o controlo remoto durante muito tempo retire as pilhas para evitar poss veis danos por fugas e corros o BDP S300 GB 3 214 800 11 1 S 5 8300 PT GR Page 17 Tuesday August 14 2007 10 23 AM BDP S300 3214800111 3214800111BDPE300CEK 01PTOSGET 9 19 fmmaster Right Controlar outros televisores com o controlo Se pretende controlar a sua TV com o tanioto cont rol o remoto fornecido Tamb m pode controlar o volume a fonte de entrada e o bot o de energia de televisores que n o sejam Sony Se o seu televisor estiver na lista abaixo introduza o c digo de fabricante apropriado Pode controlar o volume a fonte de entrada e o bot
305. zando uma tecnologia eficiente de compress o de dados O formato MPEG 4 AVC H 264 utilizado para comprimir dados de v deo e o sistema Dolby Digital ou Linear PCM utilizado para comprimir dados de udio O formato MPEG 4 AVC H 264 consegue comprimir imagens de forma mais eficaz do que os formatos de convers o de imagem convencionais O formato MPEG 4 AVC H 264 permite gravar um sinal de v deo de alta defini o HD de uma c mara de v deo digital num DVD da mesma forma que permite gravar o sinal de defini o normal SD da televis o l Especifica o de alta defini o que utiliza 1080 linhas de varrimento efectivo e o formato de entrela amento 2 Especifica o de alta defini o que utiliza 720 linhas de varrimento efectivo e o formato progressivo BD J Aplica o O formato BD ROM suporta Java para fun es interactivas A BD J oferece aos fornecedores de conte dos funcionalidades quase ilimitadas na cria o de t tulos BD ROM interactivos BD R O BD R Blu ray Disc Recordable um Blu ray Disc grav vel que permite uma nica grava o dispon vel com as mesmas capacidades do BD abaixo Uma vez que os conte dos podem gravados e n o podem ser sobrepostos um BD R pode ser utilizado para guardar informa o importante ou para armazenar e distribuir material de v deo BD RE O BD RE Blu ray Disc Rewritable um Blu ray Disc regrav vel dispon vel com as mesmas capacida

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Manual do usuário  KM50A Service Manual  Eglo CONDRADA 1  Tractores FARMALL Serie C  SmartLoop Analogue fire alarm control panel Installation manual  Chicco Billy BigWheels      Avision AV-210  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file