Home

lava-louças

1. 2 Abaste a com sab o os compartimen tos de acordo com o n vel de sujeira nas lou as Para poucas lou as abaste a at a mar ca o de meia carga quantidade de sab o a ser usada de pende tamb m da quantidade de res du os nos itens Lou as muito sujas reque rem mais sab o NOTA O compartimento Sab o 2 deve ser abastecido quando o n vel de sujeira das lou as for maior um tablete em peda os ou sab o em p at a metade do recipiente ADICIONAR L QUIDO SECANTE e Sua lLava Lou as projetada para usar l quido secante a fim de ob ter boa secagem Sem o l quido se cante haver umidade excessiva nos pratos e no interior da Lava Lou as A op o turbo secagem ter um de sempenho superior com o uso do l quido Secar O l quido secante impede a forma o de got culas de gua que podem secar como manchas ou riscos Tamb m melhora a secagem permitindo que a gua escorra dos pratos ap s o enx gue final O l quido secante ajuda a reduzir o exces so de umidade nos cestos de pratos e no interior da Lava Lou as Verifique o indicador do l quido secante Adicione quando o n vel atingir a marca o m n m nimo Para acres centar l quido secante gire a J l quido secante l
2. O NO BALC O suportes mostrando modelo de ventila o frontal A Lava Lou as pode ser fixada no balc o H dois suportes no topo da Lava Lou as que podem ser fixados no balc o se este for de madeira laminado ou outras superf cies si milares Se o balc o for de m rmore granito ou outra superf cie resistente os suportes podem ser movidos para as laterais da Lava Lou as NOTA N o fixe a Lava Lou as isso ser fei to mais tarde OP O 2 FIXA O LATERAL DA LAVA LOU AS PARA M RMORE GRANITO OU OUTRA SUPERF CIE RESISTENTE DO BALC O i Remova os suportes do topo coloque as abas na parte de tr s dos suportes com os alica tes e empurre os suportes para fora do encaixe Quebre a ex Ji ian tremidade w p do suporte A ao longo na 114 44 PES marca A V gt E marca Com outra pessoa segurando a parte traseira da Lava Lou as para mant la inclinada abra a porta da Lava Lou as e posicione uma toalha sobre o conjun to hidr ulico e h lice inferior da Lava Lou as Isto impedir que os parafusos caiam no interior da sua Lava Lou as e a danifiquem EMET os bot es pl s bot o l stico ticos para pi la fora da posi o do tubo aee NOTA Reserve os bot es para cobrir os orif cios da Lava Lou as ap s a instala o da Lava Lou as o Empurre os curve as suportes nas Anis fendas das NG laterais da ar Lava Lou as LES A
3. es antes de usar a Lava Lou as Ao fazer o carregamento para lavagem 1 Acomode itens afiados de forma que n o seja prov vel que danifiquem a ve da o da porta 2 Facas e outros utens lios pontiagudos devem ser colocados no cesto com suas pontas para baixo ou numa posi o hori zontal Use somente sab o e l quido secante re comendados para uso em Lava Lou as e mantenha os fora do alcance de crian as N o lavar itens pl sticos a menos que es tejam identificados como seguros para Lava Lou as ou o equivalente No caso de artigos pl sticos sem essa marca verifi car as recomenda es do fabricante Esta Lava Lou as destinada exclusiva mente a uso dom stico N o toque no elemento de aquecimento resist ncia durante ou logo ap s o uso N o opere a Lava Lou as sem que todos os pain is de fechamento estejam insta lados N o mexa indevidamente nos controles N o sente ou fique de p sobre a porta tampa ou cestos para pratos da Lava Lou as Em certas condi es pode ser produzido g s hidrog nio em um sistema de gua quente que n o tenha sido usado duran te duas semanas ou mais O G S HIDRO G NIO EXPLOSIVO Se o sistema de gua quente n o tiver sido usado duran te um certo per odo necess rio antes de usar a Lava Lou as abrir todas as torneiras de gua quente e deixar que a gua escorra de todas elas durante v rios minutos Isto liberar qualquer g
4. es el tricas onde elas possam interferir ou entrar em contato com o motor e p s da Lava Lou as O local onde a Lava Lou as ser instalada deve proporcionar espa o livre entre o mo tor e o piso O motor n o deve tocar o piso N o instalar a lava lou as sobre pisos com carpetes ou tapetes para n o obstruir o sistema de ventila o Verifique o local onde a Lava Lou as ser instalada O local deve proporcionar e F cil acesso gua eletricidade e drena gem Acesso conveniente para carregar e descarregar lou as Locais de canto ne cessitam de um espa o m nimo de 5 cm entre a lateral da Lava Lou as e a pare de ou gabinete Abertura completa para devida opera o e visualiza o da Lava Lou as Frente do gabinete perpendicular ao piso Piso nivelado se o piso na frente da abertura n o estiver nivelado com o piso da traseira da abertura ser necess ria a utiliza o de cal os para nivelar a Lava Lou as NOTA Para prevenir deslocamento durante a opera o da Lava Lou as cal os devem ser firmemente fixados ao piso Verifique se canos fios e mangueiras est o dentro da rea sombreada mostrada na se o Di mens es de Recorte PREPARA O DA ABERTURA DO GABINETE ONDE N O H CONEX ES DISPON VEIS CONEX O EL TRICA A instala o da parte el trica da Lava Lou as ser mais f cil se voc direcionar a instala o para o
5. gt A RESTA GOurmand VAN RES GOurmand Bem vindo linha Dradltemp Gommand ona ideia quando desenvolvemos ela linha foi de incentivar a inspira o a crnictividade a celebra o pora aqueles que gohe am dese averdurar na coginha e peoporaonar momentos desconfraidos no melhor lugar da casa gora que voc J Tem um produto Bralemp fowmand siga essa receita infa vel Prque o Hress rasure cocdividade Tempere com ousadia purde bons amigos Z Boas nisadas Desejamos muilo sucesso com a ma nova Lavalon oas a Conhe a os outros produtos da linha gourmand conhe a mais em www brastemp com br cooktop Todas as informa es voc encontra aqui 01 seguran a da lava lou as SUM RIO ORS quatro Dicas at 06 InSErucoss Importantes qe Seguran a auras Ana RO edge Co ga caco BREAD O o NR 06 Oa Regusitos celnstaacdo Tm 09 Ferramentas esPe as es cm ereta CORNETA UNA o POPA ONNE TO LARA MR TETEE T PO 09 me quiSitos do tos a ses o Acta AIE SORO a RR aq a MR 09 Prepara o da Abertura do Gabinete Onde N o H Conex es Dispon veis 10 Instala o id palligal aa ara SS O EE E CO OD NR 10 Bimensdes adoro por ani E E Za OD nn RS AAA 11 Bimensges doB COPCO SAS co r Da ant asa ao RR UR o a Db T E EE FRequisipos de Drendge meeer e De A ain on E e bad O le peguisitos de Fornecimento etiqueta nm le Re quisiposFEl
6. o apresentar melhor acionada automaticamente programa performance Itens pl sticos com qualquer programa exceto ter o menor chance de Lavar 1 hora N o coloque deformar quando colocados no itens pl sticos que possam ser cesto superior sens veis a altas temperaturas com essa op o selecionada Para a Lava Lou as ser iniciada Selecione um ciclo as op es e Dispon vel SBB mais tarde ou em um hor rio em pressione adiar in cio 4 horas para Arons que o consumo de eletricidade Por fim pressione iniciar e qualquer seja mais baixo feche a porta com firmeza se programa sua Lava Lou as for embutida Nota toda vez que a porta for aberta como para adicionar alguma lou a a tecla iniciar dever ser pressionada novamente Evita que a Lava Lou as seja usada indevidamente ou ainda que haja mudan as travar de programa ou op o durante um processo de lavagem Para travar o painel pressione e segure por 3 segundos a tecla travar painel A luz ficar acesa por algum tempo indicando que est ativado e que as teclas est o desativadas Se voc pressionar alguma tecla enquanto o painel estiver travado a luz piscar 3 vezes Para destravar o painel pressione e segure por 3 segundos a tecla travar painel painel O processo de sanitiza o reduz 99 9 das bact rias tipicamente encontradas nas lou as Para sua completa efetividade necess rio que a lava lou as esteja conectada a uma entrada
7. ATEN O Se a Lava Lou as n o funcionar de for ma correta desligue a desconecte a da tomada a verifique a se o Solu o de problemas de seu manual 0 4 RECURSOS DA LAVA LOU AS H lice superior Tubo de alimenta o de gua Abertura de entrada de gua Resist ncia Dispenser para l quido secante produto que reduz as manchas e melhora a secagem das lou as Dispenser de sab o para Lava Lou as Ajustadores Gourmand do cesto superior H lice intermedi ria CESTO SUPERIOR Fileira ajust vel Gourmand nf RENN W RANN ISSS DS SAN I CESTO INFERIOR 23 FSA f CE E SOS GS f Ea a Mi Jatos de gua pressurizados e um motor de velocidade vari vel proporcionam uma limpeza superiror H lice inferior Prote o antitransbordo Filtro triplo Gourmand Prateleiras para x caras com suporte para ta as Cesto para talheres GOURMAND INTELIGENTE O ciclo mais avan ado e vers til O ciclo Gourmand Inteligente possui um sensor que identifica a quantidade de lou a a ser lavada e o n vel da sujeira ajustando o ciclo para melhor desempenho de lavagem utili zando apenas a quantidade de gua e ener gia necess rias O ciclo Gourmand Inteligente recomenda do para n vel de sujeira alto CESTO PARA TALHERES O cesto para talhe RA res So Um Ea acess rio ei pr tico 2 inteligente
8. mangueira de drenagem corte aqui se necess rio abra adeira ES com parafuso a a IT conex o Sel E Jd em T m ES ps a E sif o 2 mangueira de drenagem 1 Corte a extremidade da mangueira de drenagem se necess rio n o corte a parte canelada Fixe a mangueira de drenagem conex o em T com abra adeira com parafuso de Dica clsga E Esta conex o deve ser feita antes do sif o a pelo menos 0 5 m acima do piso onde a Lava Lou as ser instalada recomen dado que a mangueira de drenagem seja colocada em forma de arco e firmemente presa na parte debaixo do balc o mangueira de drenagem Insira a mangueira de drenagem atrav s do orif cio cortado no gabinete onde a Lava Lou as ser instalada PREPARA O DA LAVA LOU AS A ADVERT NCIA Risco de Tombamento N o usar a Lava Lou as at que es teja completamente instalada N o for ar a porta para baixo quan do a mesma estiver aberta N o seguir estas instru es pode causar s rios ferimentos e cortes A ADVERT NCIA Risco de Peso Excessivo Use duas ou mais pessoas para mover e instalar a Lava Lou as N o seguir esta instru o pode causar ferimento nas costas e ou tros danos CONSELHO Coloque um papel o debaixo da Lava Lou as at instal la na abertura do gabinete O papel o proteger a cobertura do piso durante a instala o 1 Me a a altura da abertur
9. para auxiliar no uso de sua Lava Lou as Os talheres devem ser colocados no ces to com os cabos para baixo e os utens lios pontiagudos devem ser colocados no cesto com suas pontas para baixo ou numa posi o horizontal A grade existente na parte superior deve ser mantida no cesto para manter os ta lheres separados Utilize o compartimento central para utens lios pequenos 24 CESTO SUPERIOR AJUST VEL EM DUAS POSI ES Voc poder levantar ou abaixar o cesto superior para colocar itens altos no cesto superior ou no cesto inferior Os ajustado res est o localizados em cada lado do ces to superior Cada ajustador possui duas posi es pr ajustadas Para levantar o cesto pressione os dois ajustadores e levante o cesto at que ele esteja na posi o superior e nivelado Para abaixar o cesto pressione os dois ajustadores e deslize o cesto para a sua posi o inferior at que esteja nivelado WA pH g RD AA SU STE DIE o NY PRATELEIRAS PARA X CARAS COM SUPORTE PARA TA AS Dobre para baixo a prateleira extra do lado esquerdo ou direito do cesto superior para colocar x caras ou ta as adicionais ou itens longos como utens lios e esp tulas Qu CESTO SUPERIOR REMOV VEL O cesto superior remov vel permite que voc lave itens maiores como panelas as sadeiras e formas no cesto
10. filtros bot es de comando puxadores produtos riscados e amassados bem como a m o de obra utilizada na aplica o 43 das pe as e as consequ ncias advin das dessas ocorr ncias Considera es Gerais A Whirlpool S A n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu nome qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos al m das aqui explicitadas A Whirlpool S A reserva se o direito de alterar caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio Este Termo de Garantia v lido para produtos vendidos e instalados no territ rio brasileiro Para a sua tranquilidade preserve e mantenha este Manual com o Termo de Garantia e Nota Fiscal de Compra do produto sempre m o ATEN O para usufruir da garantia pre serve e mantenha em sua posse a Nota Fiscal de Compra do produto e o Termo de Garantia Esses documentos precisam ser apresentados ao profissional autori zado quando acionado o atendimento Whirlpool S A Unidade de Eletrodom sticos Atendimento ao Consumidor Rua Olympia Semeraro n 6 5 Jardim Santa Em lia CEP 04183 901 S o Paulo SP Caixa Postal 5171 Capitais e regi es metropolitanas 3003 0099 Demais localidades 0800 970 0999 A Brastemp est sua disposi o para tirar qualquer d vida ouvir sua cr tica ou sugest o Para entrar em contato com a nossa Central de Relacionamento
11. o E e curve as GA HS abas em dire E o a Lava Lou as de tal forma que man tenha os suportes no lugar Repita esta su opera o no outro lado da Lava Lou as FIXA O DA LAVA LOU AS NO GABINETE 4 A ADVERT NCIA Risco de Tombamento N o usar a Lava Lou as at que es teja completamente instalada N o for ar a porta para baixo quan do a mesma estiver aberta N o seguir estas instru es pode causar s rios ferimentos e cortes 6 1 Se voc ainda n o fez abra a porta da Lava Lou as e coloque uma toalha sobre o conjunto hidr ulico e h lice inferior Isto evitar que os parafusos caiam no interior da sua Lava Lou as e a danifi quem enquanto voc estiver fixando a Lava Lou as no balc o 2 Verifique se a Lava Lou as ainda est nivelada em cada lado da abertura ai i I g parafuso j i parafuso para para a lateral f I o balc o do gabinete ou Fixe a Lava Lou as no balc o utilizando a chave Phillips A Lava Lou as deve ser segura para mant la livre de rupturas quando a porta for aberta N o derrube parafusos no fundo da Lava Lou as rg erga Et gu Abra as portas O Me SE por cerca de TF 2 76 cm e verifi Fa que se o espa o entre a porta interna e a cuba igual em ambos os lados Se o espa a mento n o for igual solte os parafusos de suporte e os distribuidores Aperte os parafusos de suporte Se estiver usando um acess rio para fixar a
12. o dispon veis para cada programa Se a op o escolhida for inv lida as luzes ir o piscar indicando que n o poss vel fazer a sele o ETAPA 4 INICIAR CANCELAR UM PROGRAMA Antes de iniciar a programa o deixe gt C a torneira com gua iniciar cancelar quente mais pr xima da Lava Lou as escoar at que a gua fria do encanamento escoe totalmente Ap s selecionar o ciclo e op es toque em iniciar e feche a porta em at 3 segundos 3l servi os Programas Gourmand inteligente dia a dia ol delicado z0 lavar hor escolhidas A V Sa v 7 SCIVIDADE SELE O DE PROGRAMAS Descri o O ciclo mais avan ado e vers til O ciclo Gourmand Inteligente possui um sensor que identifica a quantidade de lou a a ser lavada e o n vel da sujeira ajustando o ciclo para melhor desempenho de lavagem utilizando apenas a quantidade de gua e energia necess rias Use para panelas frigideiras ca arolas lou as e talheres comuns muito sujos e dif ceis de lavar Use para lou as em condi es normais de sujeira Use para itens levemente sujos ou porcelanas e cristais Quando precisar de resultados r pidos o programa Lavar 1 hora limpar a lou a utilizando um pouco mais de gua e energia Este programa n o faz secagem Selecione a op o Turbo Secagem se desejar realizar a etapa de secagem isto ir aumentar o tempo
13. s hidrog nio acumulado Como o g s in flam vel n o fume nem use chama des coberta durante esse tempo Remova a porta ou a tampa de acesso ao compartimento de lavagem ao retirar de servi o uma Lava Lou as antiga ou des cart la GUARDE ESTAS INSTRU ES INSTRU ES DE ATERRAMENTO A Lava Lou as deve ser aterrada Na eventualidade de defeito ou quebra o aterramento reduz o risco de choque el trico oferecendo um caminho de menor resis t ncia para a corrente el trica A Lava Lou as equipada com um cord o de alimenta o que possui plugue e condutor pr prios para aterramento tem condutor para aterramento do equipamento e um plugue de aterramento O plugue deve ser ligado em uma tomada apropriada que esteja instalada e aterrada de acordo com normas da ABNT NBR 5410 Se o Aterramento O cord o de alimenta o deve estar de acordo com o novo padr o NBR 14136 Se necess rio consulte um eletricista especializado de sua confian a AVISO Uma conex o incorreta do condutor de aterramento do equipamento pode resul tar em risco de choque el trico Em caso de d vidas quanto ao aterramento adequado da Lava Lou as verificar com um eletricista qualificado ou um representante de assist ncia t cnica N o modifique o plugue fornecido com a mesma nem fa a uso de adaptadores Se o plugue n o servir na tomada instale uma tomada adequada ao plugue da Lava Lou as GUARDE ESTAS INSTRU ES A ADVERT
14. 14 facas 14 colheres de ch 2 colheres para servir 1 garfo para servir 1 concha para servir I travessa oval 1 tigela para servir grande 1 tigela para servir m dia 1 tigela para servir pequena Quando zer carregamento de panelas tampas tigelas refrat rios e potes pl sti cos a capacidade informada acima alte rada de acordo com o tamanho das lou as il AN PS ZA es Z2 o S 4 AN is AN N z CN L ESSA as 4 Cesto inferior Certifique se que nada impe a as h lices de girarem livremente Isto importante para que o jato de gua chegue em todas as superf cies sujas ETAPA 2 Certifique se que quando a gaveta da ADICIONAR SAB O Lava Lou as estiver fechada nenhum item esteja bloqueando o dispenser do sab o Os itens dever o ser colocados com as superf cies sujas para baixo e voltadas para dentro na dire o do jato de gua conforme mostrado Isso ir melhorar os resultados de limpeza e secagem Evite sobrepor itens como tigelas ou pratos e Coloque pl sticos pratos pequenos e copos no cesto superior Lave somente itens de pl stico que sejam recomenda dos pelo fabricante como pr prios para lava lou as Para evitar ru dos de batidas tinidos de prat
15. NCIA Risco de Tombamento N o usar a Lava Lou as at que esteja completamente instalada N o for ar a porta para baixo quando a mesma estiver aberta N o seguir estas instru es pode causar s rios ferimentos e cortes 0 O REQUISITOS DE INSTALA O FERRAMENTAS E PE AS Re na todas as ferramentas e pe as antes de iniciar a instala o Ferramentas necess rias e Alicate Chave Phillips e Chave sextavada de 5 16 e 1 4 Trena ou r gua Chave inglesa de 10 que abra at 1 1 8 2 9 cm Chave de fenda Faca de uso geral e N vel Bacia a Chave de boca de 5 8 Toalha Bloco de madeira Pe as necess rias Cal os se instalado com piso embutido 4 parafusos para madeira n 10 x 1 2 se estiver instalando pain is frontais sob encomenda MATERIAIS EXTRAS PARA NOVAS INSTALA ES Ferramentas necess rias e Furadeira el trica com brocas de 1 2 Ss dedo Cortador pequeno de tubo Descascador de fios Abra adeira com parafuso 1 1 2 2 se conectando com conex o T e Veda rosca Pe as fornecidas 1 2 Abra adeiras da mangueira de drena gem uma larga e uma pequena e Parafusos Phillips n 10 x 1 2 Mangueira de drenagem 2 Abas de instala o no nicho Mangueira de entrada de gua Puxador Chave Allen oo sun REQUISITOS DO LOCAL N o instale tubula es de drenagem tu bula es de gua ou instala
16. a tecla iniciar ser acionada Verifique se a tomada n o est com defeitos Verifique se todos os fus veis ou chaves disjuntoras do quadro de entrada de energia n o est o queimados ou desarmados Verifique se n o h falta de energia el trica na rede Verifique se a porta da sua Lava Lou as est bem fechada Verifique se h falta de gua na rede de abastecimento ou se a torneira ou o registro de alimenta o da Lava Lou as n o est o fechados Verifique se a mangueira de entrada de gua n o est obstru da ou dobrada Verifique se o posicionamento da mangueira de drenagem est de acordo com as recomenda es na se o Instru es de Instala o da Lava Lou as Verifique se a mangueira de drenagem n o est obstru da ou dobrada 3 Problema Utens lios n o secam A Lava Lou as est com vazamento O indicador de limpo est piscando Programa demorado instala o embutida A luz indicadora Sanitizado fica piscando ao final clo Gco Som x v Condensa o no balc o da cozinha Umidade proveniente do 7 SCIVIDADE Causa Falta de l quido secante Abertura da porta Contato entre as pe as Pouca quantidade de l quido secante Utens lios armazenados por muito tempo na Lava Lou as Utens lios Pl sticos A Lava Lou as n o est nivelada Prote o Antitransbordo travada Falta de gua Condi es de instala o
17. de gua quente sendo fornecida 49 C Toda vez que a temperatura de sanitiza o for atingida o LED sanitizado ser acesso ao final do programa contudo caso a lavadora n o tenha sido instalada com uma entrada de gua quente n o poss vel garantir a redu o de 99 9 das bact rias 33 ACOMPANHAMENTO DAS ETAPAS DE PROGRAMAS Controle Finalidade Come a ou gt recome a um iniciar programa de lavagem Cancela a sele o E feita de programa cancelar e op es ou O programa de lavagem ap s ter sido iniciado etapas As luzes lavagem secagem pronto sanitizado nN d i E a d O ra S d a condi o dos programas s o utilizadas para acompanhar o progresso do ciclo da Lava Lou as A A luz indicadora frontal A mostra O progresso dos ciclos da sua Lava Lou as Coment rio Se a porta for aberta durante um programa de lavagem ou se faltar energia a luz da tecla iniciar ir piscar O programa n o ir recome ar enquanto a porta n o for fechada e a tecla iniciar for pressionada novamente Pressione a tecla cancelar para cancelar qualquer sele o que tenha sido feita A luz indicando Pronto se acende quando um programa terminar Se voc escolher a op o Sanitizar a luz indicadora Sanitizado se acender Se sua Lava Lou as n o conseguir sanitizar as lou as adequadamente a luz ir piscar ao final do programa Isso acontece quando o programa interromp
18. do produto respiro no console Abertura da porta da Lava Lou as durante o enx gue final ou temperatura da gua de abastecimento est muito baixa Solu o Verifique o n vel de l quido secante Caso necess rio reabaste a o dispenser como descrito na se o Uso da Lava Lou as Aguarde o programa finalizar para abrir a porta da Lava Lou as Distribua as lou as corretamente como indicado na se o Uso da Lava Lou as E necess rio deixar espa o livre entre as pe as Altere a regulagem do dosador do l quido secante aumentando a numera o como descrito na se o Uso da Lava Lou as Retire os utens lios da Lava Lou as logo ap s a finaliza o do programa de lavagem Caracter stica do material pl stico Certifique se que a Lava Lou as esteja nivelada Verifique se existe algum objeto embaixo da Prote o Antitransbordo que possa impedir seu funcionamento Se o problema persistir contacte a Rede de Servi os Brastemp Verifique se h falta de gua na rede de abastecimento ou se a torneira ou registro de alimenta o da m quina n o est o fechados Se o problema persistir contacte a Rede de Servi os Brastemp Se a temperatura da gua de abastecimento for inferior temperatura recomendada ou se o n vel de sujeira das lou as for elevado o programa ser automaticamente compensado com acr scimo de tempo calor e gua conforme necess rio Consulte a se o Descri o de Pr
19. lado direito do gabinete NOTA Uma tomada com tr s pinos ade quadamente instalada e liga o a terra necess ria em um gabinete pr ximo ao da Lava Lou as 4 E X ERA CIVIDADE v locais locais opcionais preferenciais 1 Fa a um orif cio de 5 cm na parte tra seira Locais preferenciais e opcionais s o apresentados na figura acima e Gabinete de madeira lixe o orif cio at ficar liso Gabinete de metal cubra o ori ficio com um anel de isolamento INSTALA O HIDR ULICA CONSELHO Direcionar a tubula o de gua atrav s do lado esquerdo da abertu ra do gabinete tornar a conex o de gua mais f cil locais locais preferenciais opcionais 1 Fure um orif cio de no m nimo 5 cm na la teral ou traseira do gabinete Locais pre ferenciais e opcionais s o mostrados CONSELHO Se o piso na abertura da Lava Lou as estiver desigual voc precisar to mar cuidados especiais na medi o das di mens es e no nivelamento da Lava Lou as DIMENS ES DO PRODUTO 62 2 cm espa o lIcm pia frontal de material isolante pode ser comprimido ie 0 E 6p 40 O o E O Mei VIS O LATERAL 53 3 cm e S 60 6 cm VIS O TRASEIRA CONSELHO Para locais de instala o que possuam 70 cm de profundidade poss vel ter os pontos de fornecimento de gua energia el trica e drenagem em qualquer lo cal da face traseira do nicho de in
20. se os p s est o firmemente apoiados no piso Feche e tra ve a porta e posicione O n vel contra o painel frontal Verifique se a Lava Lou as est nivelada Se necess rio ajuste O nivelamento do p ou adicione cal os debaixo das rodas traseiras at que a Lava Lou as fique nivelada Repita o passo 3 no outro lado da Lava Lou as NOTA Cal os devem ser firmemente fixa dos ao piso para prevenir seu movimento quando a Lava Lou as estiver funcionando k CE 5 Com a porta aberta posicione o n vel contra o topo frontal da Lava Lou as Verifique se a Lava Lou as est nivelada nos dois lados Se n o estiver nivelada ajuste os p s para cima e para baixo at conseguir o nivelamento A ADVERT NCIA 7 Risco de Choque El trico Conecte a uma tomada de tr s pi nos aterrada N o remova o terminal da conex o a terra N o use um adaptador N o use extens o N o seguir estas instru es pode causar morte inc ndio ou choque el trico 6 Conecte o plugue na tomada ATEN O N o use benjamins adaptadores exten s es ou liga es improvisadas sob ris co de curto circuito ou inc ndio ESCOLHA DA OP O DE FIXA O A ADVERT NCIA Risco de Peso Excessivo Use duas ou mais pessoas para mover e instalar a Lava Lou as N o seguir esta instru o pode causar ferimento nas costas e ou tros danos OP O 1 FIXA
21. Brastemp utilize os n meros de telefone abaixo Capitais e regi es metropolitanas 3003 0099 Demais localidades 0800 970 0999 Ou acesse o nosso site www brastemp com br Rede de Servi os Brastemp Endere o para correspond ncia Rua Olympia Semeraro 675 Bairro Jardim Santa Emilia CEP 04183 901 S o Paulo SP W10470347 Rev B 12 12 Todos os direitos reservados
22. ERT NCIA Risco de Peso Excessivo Use duas ou mais pessoas para mover e instalar a Lava Lou as N o seguir esta instru o pode causar ferimento nas costas e ou tros danos 1 Segure as laterais da Lava Lou as nas bordas do painel da porta 2 Incline a Lava Lou as para tr s sobre as rodas e empurre a Lava Lou as para pr ximo da abertura do gabinete N o empurre pelo painel frontal ou console eles podem curvar 3 Insira o cabo de energia no orif cio cor tado no gabinete 4 Verifique se a tubula o de gua est na lateral esquerda da abertura e a man gueira de drenagem est pr xima do centro do orif cio no gabinete 5 Mova lenta mente e com pletamente a Lava Lou as na abertura do gabinete N o tor a ou aper te a tubula o de gua a mangueira de drenagem e o cabo de fornecimento de energia entre a Lava Lou as e o gabinete 6 Remova o papel o debaixo da Lava Lou as NOTA N o h problema se a Lava Lou as encaixa bem justa na abertura do gabinete N o remova a manta de isolamento A man ta reduz o n vel de ru do NIVELAMENTO DA LAVA LOU AS 1 Alinhe a frente do painel da porta da Lava Lou as com as portas do gabine te Para fazer este alinhamento poder ser necess rio ajustar o alinhamento do produto CONSELHO Ap ie um lado da moldura para segurar a Lava Lou as acima do p piso quando estiver ajus Sm tando os p s frontais E Verifique
23. Lava Lou as ao gabinete ve rifique se a parte superior da porta n o entra em contato com parafusos suportes ou o balc o Se isto ocorrer deve se baixar a Lava Lou as e nivel la novamente Verifique se as laterais da porta n o raspam nas cabe as dos parafusos Se ns isto ocorrer a lLava Lou as deve ser recentralizada Quando ela estiver apropriadamente centrali zada reposicione os bot es pl sticos bot o de pl stico 7 Remova a toalha da Lava Lou as A ADVERT NCIA Risco de Choque El trico Conecte a uma tomada de tr s pi nos aterrada N o remova o terminal da conex o a terra N o use um adaptador N o use extens o N o seguir estas instru es pode causar morte inc ndio ou choque el trico 8 Conecte o plugue na tomada VERIFICA O DE FUNCIONAMENTO i Leia neste manual a se o Uso da Lava Lou as Verifique se todas as pe as foram ins taladas e se todos os passos foram rea lizados Verifique se voc est com todas as fer ramentas usadas na instala o Realize um ciclo de lavagem escolhendo o ciclo lavar 1 hora e siga os seguintes passos Ap s 2 minutos do in cio do ciclo destra vela porta Espere 5 segundos e abra a porta Verifique se h gua no fundo da Lava Lou as Feche a porta da lava lou as e acione o bot o de iniciar deixando a Lava Lou as completar o ciclo
24. SEn Cos e e E Ra DR O OD DD ia Instru es qellnstalacdo da Faves Eodcas een DR ES Instalacoo darmanqueira de Drenagem Saca oa oa RA a Prepara ao dallava Loucas E Em en re ti NR a 14 instala ao do puxa dorda Portar aa qa dica canto EAD MR Ra a 15 Veriicando a Tensacda Molardai Forta SET a E TE T 16 Conor oh ciel oie ta ap ND RGE MOON A EE T i Caner odo Fornecimento de qua Na I7 Conexao idaiMamnqueira delbrenagema ae aaae A pq 18 Movendo a Lava Lou as para a Abertura do Gabinete 18 Nivelamento dai aver LOUCAS oorr e a pie A RR 19 Escolpsrdalb pecado qe Fik acao anar a a a RIR E TS ZiO Fixa o qa Fava Loucas moiGabine Ee anaa aa A casa E A E el Verica aonde F uUncionannie ME oS Y a nenea T S RR EEEN TEREC o DA Es Recursos da tava Loucas o pocco nO pu o A aa a A Es GotEmsnad nte ligencer a E na a a A aa RR RE AA 24 eeStoparani Ahere S e A a a E A T 24 Cesto S perior Ajustavelem Duas Posi es ara AAT a a E EE re RR 24 Prateleiras para X caras com Suporte para Ta as eeaetes Es CestoSupenrioni e movIME te aa E taco ua das GORRO T REED A Es Grampos paraltens leves Gourmand sera Es FileirarAjustavel Goyrmanaf ss AA A EA A EE LUA 26 Opcocs act arrem ande iso aaa ea ar e E E 26 Iniplocsistemetde Ree E a AE E E E E A a 26 e OA O E A E E 26 05 Gua Ripdo de Uso a e S 27 UEa oia Base Bo Es e A e dona Ra 28 EaD lia esses E TO na 2 0 E E PER ado E MAD AGA AAA LOCO A E S S Eae ado Etapa E a A anna oa Coreana cure e cre mn DR
25. T UR T A 29 EE ao Ro ATTE H a EE T TEENE E EE A ND et E 31 meae E E E E E A A E RMS RR RO au o beee oe Promam sc ce NT 32 Selecao dE Prog amas sacana E cera ne REDE a Do DONA SA ETC T nn RD o Sie Funcoestersonaliza aer a a un e E corar aa ou J3 Acompanhamento das Etapas de Programas na a E A 34 0e cuidado Coma Ena oira RC 35 Smpez rda ava LOUC TS a A a A E ENT 35 Limpeza go ilriplo Sistema ce FPitrade nmr Tmn n E T E 35 Irocadek itio mearan E E O A 35 BSR Ee e aa E E E a E S A 36 Oae eee EE E e R 39 HA do a ee o A a OAE a 39 T2 Assist ncia T cnica ou de Manuten o reae 40 err E E T E o E E TE E ES 41 NOTA Todas as imagens contidas neste manual s o meramente ilustrativas 1 SEGURAN A DA LAVA LUU AS A ADVERT NCIA A sua seguran a e a de terceiros muito importante Este manual e o seu produto t m muitas mensagens importantes de seguran a Sempre leia e siga as mensagens de seguran a Este o s mbolo de alerta de seguran a Este s mbolo alerta sobre situa es que podem trazer riscos sua vida ferimentos a voc ou a terceiros Todas as mensagens de seguran a vir o ap s o s mbolo de alerta de seguran a e a palavra PERIGO ou ADVERT NCIA Estas palavras significam PERIGO A ADVERT NCIA Todas as mensagens de seguran a mencionam qual o risco em potencial como reduzir a chance de se ferir e o que pode acontecer se as instru es n o forem seguidas Existe risco
26. a do ga binete da parte mais baixa do balc o at o piso em que a Lava Lou as ser ins talada Verifique na tabela abaixo como regular as rodas traseiras O 21 Ad e os p s fron Ria Ie a tais para ajustar roda Ali a altura de sua Lava Lou as Altura m nima Posi o Vire o p do recorte das rodas frontal 86 4 cm e 10 voltas 87 Ccm 2 5 voltas 8 6 em 3 0 volta 2 Deixe os p s de nivelamento na mesma altura Se a altura de recorte menor que 86 4 cm as rodas tra seiras podem ser re movidas Isto permitir que a Lava Lou as se p frontal encaixe em um recor te de at 85 cm mas ser mais dif cil mov la Se as rodas forem removidas proteja o piso quando Medidas em cm mover a Lava Lou as 3 Adicione cal os conforme necess rio nas reas mostradas para deixar a La va Lou as na altura apropriada NOTA Cal os devem ser firmemente fixa k dos ao piso para prevenir que eles se movi SE VOCE TEM PISO EMBUTIDO mentem quando a Lava Lou as estiver em funcionamento balc o 1 IMPORTANTE As dist ncias m nimas entre as v rias partes do aparelho e as partes ao redor do seu encaixe 2 mm nas laterais 9 mm no fundo e O mm no topo e na base 85 7 cm m nimo INSTALA O DO PUXADOR DA PORTA piso embutido 1 Me a a altura da abertura da parte mais IMPORTANTE baixa do balc o para o piso embutido Se a altura for de pelo menos 85 7 cm a Para evitar risco
27. de ser ajustada para criar espa o para uma variedade de pratos Para ajustar a fileira 1 Segure a ponta do dente que se encon tra no suporte Empurre gentilmente o dente para fora do suporte Posicione a fileira de dentes no fundo do cesto ou na posi o de ajuste desejada SAE OP ES DE CARREGAMENTO Utilize sua a Lava Lou as para tamb m lavar seus utens lios de preparo das i refei es Os cestos a i ii aa de sua Lava Lou as est o preparados para receber diferentes tipos de utens lios oferecendo versatilidade para O USO a L Utens lios de Preparo 4 E X ERA CIVIDADE v Otimize a utiliza o de i sua Lava s Lou as mon tando cargas mistas quan do necess rio Carga Mista TRIPLO SISTEMA DE FILTRAGEM Sua Lava Lou as possui o Triplo Sistema de Filtragem que reduz o ru do e otimiza a gua e energia el trica utilizada durante o processo de lavagem ao mesmo tempo que proporciona desempenho superior de limpeza O Triplo Sistema de Filtragem composto por duas partes remov veis um Filtro Ci l ndrico superior e a Base Filtro Este sis tema respons vel por reter os res duos maiores objetos pequenos alimentos e part culas muito finas fora do sistema de circula o de gua Realize o procedimento de limpeza periodi camente PROTE O ANTITRANSBORDO Este sistema evita que ocorra abaste cimento de gua em excesso pela Lava L
28. de voc perder a vida ou de ocorrerem danos graves se as instru es n o forem seguidas exatamente Existe risco de voc perder a vida ou de ocorrerem danos graves se as instru es n o forem seguidas instru es contidas neste manual e to dos os c digos e leis locais e nacionais de instala es el tricas e hidr ulicas e Este aparelho n o se destina utiliza o por pessoas inclusive crian as com capacidades f sicas sensoriais ou men INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A AVISO Ao instalar e usar a Lava Lou as tomar precau es b sicas como primeira instala o da sua Lava Lou as deve ser feita por um t cnico treinado e certificado pela Brastemp Esta instala o gratuita Para a instala o da Lava Lou as siga as tais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham recebido instru es refe rentes utiliza o do aparelho ou es tejam sob a supervis o de uma pessoa respons vel pela sua seguran a Recomenda se que as crian as sejam vi giadas para assegurar que elas n o es tejam brincando com o aparelho Nunca altere ou use o cabo de for a de maneira diferente da recomendada para n o provocar choque el trico inc ndio ou danos sua Lava Lou as Se o cord o de for a estiver danificado deve ser substitu do pela Rede de Servi os Brastemp N o toque em pe as em movimento Leia todas as instru
29. do programa em 27 a 35 minutos Je 0 DESCRI O DE PROGRAMAS E OP ES Tempo de Lavagem h min Padr o M ximo 1 50 SHO 20 3 25 1 50 3 10 1 45 6 05 056 LOZ Os tempos de lavagem dependem da temperatura da gua n vel de sujeira quantidade de lou as e op es Adicionar op es ir aumentar o tempo do ciclo Consulte a se o sobre informa es sobre op es Este o tempo do ciclo aproximado obtido com sua Lava Lou as conectada uma torneira com gua 49 C Caso sua Lava Lou as esteja conectada uma torneira sem aquecimento os tempos podem ser maiores FUN ES PERSONALIZAR Op es Finalidade Descri o Programa TE Aumenta a temperatura da Aumenta a temperatura da Pesado iavagem lavagem principal para melhorar lavagem principal para 49 C Dia a dia I 3s a limpeza de lou as muito sujas e dif ceis de limpar Remove sujeira e bact rias de Aumenta a temperatura da Pesado pratos e objetos de vidro A lavagem principal para 54 e do Diaa dia ilumina o da etapa Sanitizar enx gue final para 68 C acender ao fim do ciclo se a op o tiver sido completada com sucesso Se a luz n o acender deve se provavelmente ao fato do ciclo ter sido interrompido Seca a lou a com aquecimento Ativa o elemento de aquecimento Dispon vel E Com o uso do l quido no fim do ciclo de lavagem para para secante abrilhantador essa acelerar a secagem Essa op o qualquer op
30. em gordurosas ao toque Para realizar a limpeza do filtro siga os se guintes passos E 1 Gire o Filtro Cil ndrico pa ra o sentido anti hor rio pressionando o para baixo e retire o da Base Filtro 35 2 Remova a Base Filtro Filtro cil ndrico Base filtro 3 Limpe os filtros em gua corrente 4 Reposicione a base do filtro coloque o fil troa cCiindrico no alojamen to pressione o para baixo e gire o no sentido hor rio at travar IMPORTANTE Para n o causar danos ao seu produ to nunca opere a Lava Lou as sem os filtros propriamente instalados e Tenha certeza de que a Base Filtro est no lugar correto e o Filtro Cil n drico est travado N o passe esponjas ou escovas para limpar o filtro para n o danific lo TROCAS DE FILTROS Estes itens devem ser adquiridos pelo consu midor em uma das autorizadas A limpeza e a substitui o dos filtros devem ser feitas pelo consumidor A substitui o do filtro pode ser feita pelo Servi o Autorizado mediante paga mento de taxa a ser informada previamente Consulte o folheto da Rede Autorizada para localizar a autorizada mais pr xima Problema Utens lios sujos Utens lios de vidro com manchas coloridas Utens lios de vidro riscados Manchas em utens lios de alum nio ap s a lavagem Causa Programa de lavagem inadequado Sab o fora da validade Sab o inadequado Filtros s
31. emova o parafuso do ten sionador f T A parafuso O parafuso pode ser colocado em um dos tr s orif cios conforme ilustrado abaixo no p frontal da Lava Lou as Se a porta fecha sozinha mova o tensiona dor para um n mero de orif cio maior e reposicione o parafuso Se a porta est destravada e abre sozinha mova o ten sionador para um n mero de orif cio menor e reposicione o parafuso Fixe novamente a mola da porta ao p traseiro Tensionadores em ambos os lados da Lava Lou as devem ser presos nos mesmos orif cios CONEX O EL TRICA Verifique a se o Requisitos El tricos Voc necessita Ter um fornecimento el trico correto e um m todo de aterramento recomen dado A ADVERT NCIA Risco de Choque El trico Conecte a uma tomada de tr s pi nos aterrada N o remova o terminal da conex o a terra N o use um adaptador N o use extens o N o seguir estas instru es pode causar morte inc ndio ou choque el trico 1 Conecte o plugue a uma tomada de tr s pinos 2 Verifique se o cabo de fornecimento de energia n o est tocando o motor da Lava Lou as 3 Desconecte o plugue da tomada ATEN O O plugue da lava lou as deve ficar acess vel ap s a instala o CONEX O DO FORNECIMENTO DE GUA Para a entrada de gua da Lava Lou as recomendado que haja uma torneira de 3 4 com rosca exclusiva para a entrada de gua 1 Reti
32. ido ou quando a Lava Lou as n o conseguir aquecer a gua at a temperatura necess ria As luzes indicadoras de Pronto e Sanitizado se apagam quando voc abrir e fechar a porta ou ao pressionar cancelar A luz ficar azul se a Lava Lou as estiver lavando ou enxaguando A luz ficar vermelha quando a Lava Lou as estiver secando A luz ficar verde para indicar que o programa j terminou e tamb m verde para indicar que suas lou as est o sanitizadas Se a luz indicadora frontal estiver piscando consulte a se o Solu o de Problemas 34 0 O CUIDADOS COM A LAVA LOU AS LIMPEZA DA LAVA LOU AS Para a limpeza da porta externa utilize sab o neutro e gua Limpe o interior da Lava Lou as com sab o espec fico para lava lou as e uma esponja macia Certifique se de que todo o sab o foi removido ap s a limpeza ATEN O Nunca utilize lcool removedores ou subst ncias abrasivas principalmente no painel pois poder ocorrer uma rea o qu mica danificando sua Lava Lou as DESUSO PROLONGADO Caso n o for utilizar a Lava Lou as por um longo per odo desligue a alimenta o de gua e de energia el trica LIMPEZA DO TRIPLO SISTEMA DE FILTRAGEM Limpe os filtros uma vez a cada duas sema nas ou quando restos de comida ou res duos estiverem na jun o do Filtro superior houver piora na performance de limpeza ou seja lou as apresentarem sujeira lou as parecer
33. inferior IMPORTANTE Retire as lou as antes de retirar o ces to superior da Lava Lou as PARA RETIRAR O CESTO 1 Puxe o cesto superior para frente apro ximadamente at a metade da cuba para conseguir acesso aos pontos de retirada 2 Pressione w a guia do cesto A e puxe a par te frontal do cesto para cima conforme a figura Repita este passo para o outro lado para remover completamente a parte frontal 3 Retire a parte traseira do cesto com um leve movimento para fora e em seguida para cima PARA RECOLOCAR O CESTO 1 Puxe os trilhos para fora da Lava Lou as at aproximadamente a metade da cuba 2 Alinhe a guia do trilho no cesto com o re corte no trilho e empurre o cesto para baixo voc vai ouvir um estalo quando encaixar o cesto no trilho Repita este passo para o outro lado e encaixe a par te frontal do cesto 3 Repita o passo 2 para encaixar a parte traseira do cesto e finalizar a monta gem do cesto no produto GRAMPOS PARA ITENS LEVES GOURMAND Os grampos para itens leves Gourmand s o indicados para prender e manter no lugar itens leves de pl stico tais como x caras tampas ou tigelas durante a lavagem PARA MOVER UM GRAMPO 1 Puxe o grampo para cima e para fora do dente 2 Recoloque o grampo em outro dente FILEIRA AJUST VEL GOURMAND A fileira de dentes no fundo do cesto infe rior po
34. local existente e vigente em sua regi o fazendo o descarte da forma mais correta poss vel BLB14A 14 SERVI OS 84 7 x 60 6 x 62 2 cm Consumo de gua e Energia El trica Aproximados Consumo de energia el trica kWh Consumo de gua L BLB14C 14 SERVI OS 84 7 x 60 6 x 62 2 cm 39 kg 39 kg 127 V po 106 a 132 V 106a 132 V 60 Hz 60 Hz 10 A 8 3 A 1250 W 1020 W 20 a 800 kPa 20 a 800 kPa 104 067 16 6 2 1 Capacidade baseada na carga padr o descrita na norma IEC 60436 Ed 3 Consumo de energia m dio para o ciclo Dia a dia sem nenhuma das op es selecionadas e utili zando 14 servi os 39 12 ASSIST NCIA T CNICA OU DE MANUTEN O Em caso de d vidas ou de problemas no produto entre em contato com a Rede de Servi os Brastemp Ao ligar tenha em m os o n mero do modelo do produto que se encontra na tabela de dados t cnicos Entre em contato com a Rede de Servi os Brastemp atrav s dos n meros de telefone abai xo ou acesse o nosso site BRASTEMP Rede de Servi os Capitais e regi es metropolitanas Demais localidades 3003 0099 0800 970 0999 www brastemp com br 40 IES TERMO DE GARANTIA O seu produto Brastemp garantido contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 12 meses contados a partir da data da emiss o da Nota Fiscal ao consumidor ou da entrega do produto ao primeiro adquirente sendo e 3 primeiros meses garantia legal e 9 ltimo
35. meses apenas para defeitos funcionais n o discriminados na nota fiscal de compra do produto e Problemas de oxida o ferrugem causados pelos seguintes fatores Instala o em ambientes de alta con centra o salina tais como regi es litor neas Instala es em ambientes onde o pro duto esteja exposto a outros produtos qu micos cidos ou alcalinos que possam agredir a pintura do mesmo Utiliza o de produtos qu micos inadequados para limpeza e Despesas por processos de inspe o e diagn stico incluindo a taxa de visita do t cnico que determinem que a fa Iha no produto foi causada por motivo n o coberto por esta garantia e Chamados relacionados a orienta o de uso de eletrodom stico cuja explica o esteja presente no Manual do Consu midor ou em Etiquetas Orientativas que acompanham o produto ser o cobrados dos consumidores A garantia especial n o cobre e Deslocamentos para atendimentos de produtos instalados fora do munic pio sede da Rede de Servi os Brastemp o qual poder cobrar taxa de locomo o do t cnico previamente aprovada pelo consumidor conforme tabela de quilometragem emitida pela Whirlpool S A divulgada atrav s do Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC e Todo e qualquer v cio de fabrica o aparente e de f cil constata o e Pe as sujeitas ao desgaste natural descart veis ou consum veis pe as m veis ou remov veis em uso normal tais como l mpadas
36. ogramas e Op es para conhecer os tempos estimados dos programas Consulte as instru es de instala es Se a luz indicadora sanitizado estiver piscando ao final do ciclo indicar que n o foi poss vel sanitizar a lou a Evite interromper o ciclo quando utilizar a op o Sanitizar Para sua completa efetividade necess rio que a lava lou as esteja conectada a uma entrada de gua quente sendo fornecida 49 C 38 10 QUEST ES AMBIENTAIS EMBALAGEM A Brastemp procura em seus novos pro jetos usar embalagens cujas partes se jam de f cil separa o bem como de ma teriais recicl veis Portanto as pe as das embalagens cal os de isopor sacos pl sticos e caixa de papel o devem ter o seu descarte de maneira consciente sendo destinados preferencialmente a re cicladores 11 DADOS T CNICOS LAVA LOU AS Capacidade Dimens es e Peso sem Embalagem Altura x Largura x Profundidade Peso Caracter sticas El tricas e Hidr ulicas Tens o Varia o de tens o admitida Frequ ncia Intensidade de corrente Pot ncia de funcionamento m xima Press o de gua para abastecimento PRODUTO Este produto foi constru do com materiais que podem ser reciclados e ou reutilizados Ent o ao se desfazer deste produto procure companhias especializadas em desmont lo corretamente DESCARTE Ao descartar este produto no final de sua vida til solicitamos que seja observada a legisla o
37. os durante o funcionamento Coloque os pratos de maneira que eles n o toquem uns aos outros Certifique se que itens le ves colocados estejam presos nos cestos e A coloca o inadequada poder fazer com que pratos e lou as lasquem ou se jam danificados Quando colocar facas ou outros utens lios pontiagudos sempre coloque com a ponta para baixo Para demais talheres misture os itens em cada parte do cesto alguns com a ponta para cima e outros para baixo a fim de evitar agrupamento O jato de gua n o consegue alcan ar itens agrupados 29 IMPORTANTE Use somente sab o apropriado para Lava Lou as e Adicione sab o em p ou tabletes pouco antes de iniciar um programa Armazene o sab o de forma adequa da seguindo as recomenda es do fabricante Sab o comum n o pode ser utilizado pois pode provocar excesso de espu ma e transbordamento acarretando danos sua Lava Lou as e Devido varia o de tamanho do ta blete de sab o no mercado caso n o caiba no dispenser coloque direta mente dentro do produto na parte inferior do cesto 1 Abra o dispenser de sab o empurran do a trava do dispenser indicado por A para o interior do produto carga sete mela carga sab o 2 IN sab o 1 MN
38. ou as Verifique se existe algum objeto embaixo da Prote o Antitransbordo que possa impe dir seu funcionamento O H GUIA R PIDO DE USO 1 Remova o excesso de sujeira e carregue a Lava Lou as 2 Gire as h lices Elas devem girar livremente 3 Abaste a com sab o e verifique se ne cess rio abastecer o reservat rio de l qui do secante N o necess rio abastecer o l quido secante a cada lavagem selecionar programa op es Gourmand turbo iti turbo ER travar T OT of xQ sanilizar secagem adiar in cio painel f m pesado dia a dia delicado lavar ihora Rj 3s 4 horas iniciar cancelar 4 4 5 4 Selecione o programa e as op es de acordo com as lou as que ir lavar 5 Inicie o funcionamento da Lava Lou as NOTA Se o painel da sua Lava Lou as fica embutido aperte a tecla iniciar e feche a porta em at 3 segundos er 0 O USO DA LAVA LOU AS ETAPA 1 Prepare e Carregue a Lava Lou as IMPORTANTE Antes de carregar a sua Lava Lou as retire o excesso de alimentos dos itens como ossos e palitos de dente Retire as etiquetas dos recipientes antes de lavar Com a sua Lava lou as de embutir Gour mand 14 servi os poss vel carregar para a capacidade m xima 14 x caras 14 pires 14 copos 14 pratos rasos 14 pratos de sopa 14 pratos de sobremesa 14 colheres de sopa 14 colheres de sobremesa 14 garfos
39. ra 49 C REQUISITOS EL TRICOS Contate um eletricista qualificado Assegure que a instala o el trica est adequada e em conformidade com as normas nacionais e locais e O cord o de for a de sua Lava Lou as possui 1 6 m Fornecimento de 127 V 60 Hz somente AC protegido por fus vel de 15 ou 20 A Recomenda se que seja providenciado um circuito separado para a utiliza o apenas deste eletrodom stico indispens vel a utiliza o de circuito e disjuntores termomagn ticos exclu sivos para a prote o da Lava Lou as e da rede el trica contra sobrecorren tes Caso n o exista circuito disjuntores termomagn ticos e uma tomada tripolar com o novo padr o NBR 14136 exclusivos consulte um eletricista para instal los Para sua seguran a este eletrodom s tico deve ser aterrado Sua Lava Lou as vem de f brica com um plugue tripolar que atende ao padr o bra sileiro de plugues e deve ser conectado a uma tomada do novo padr o Utilize uma tomada tripolar dimensionada para 20 A exclusiva e em perfeito estado para ligar a Lava Lou as ATEN O Verifique se a tens o de alimenta o indicada na etiqueta do cabo de for a da Lava Lou as a mesma da toma da onde ela ser ligada 127 NV 0 3 INSTRU ES DE INSTALA O DA LAVA LOU AS A ADVERT NCIA 7 Risco de Choque El trico Desligue a energia el trica na caixa de fus veis ou na caixa do disjun
40. re o painel frontal Utilizando uma chave de fenda 2 Rosqueie a extremidade curva da man gueira na entrada da Lava Lou as v l vula 3 Rosqueie a outra extremidade reta na torneira 4 Abra o registro Caso ocorra vazamento reaperte as conex es IMPORTANTE Os novos conjuntos de mangueiras for necidos com o aparelho devem ser uti lizados Caso disponha de conjuntos de mangueiras velhos estes n o devem ser reutilizados CONEX O DA MANGUEIRA DE DRENAGEM e la o da mangueira Para ajudar a minimizar a vibra o di recione a mangueira de drenagem para evitar contato com o motor molas da porta tubula o de gua gabinete piso ou a borda do orif cio onde ela passa atrav s do gabinete N o remova o la o da mangueira de dre nagem da lateral da Lava Lou as Coloque uma bacia sob a extremidade da mangueira de drenagem A bacia coletar qualquer gua da mangueira de drenagem Coloque a pequena abra adeira sobre a me A nor extre midade da mangueira abra adeira da mangueira FFFFFP EL did i Ff s LA AA TEMPUNE a mangueira de drenageme o mj conector at m a trava sobre a mangueira conector trava Use um alica j abra adeira da te para abrir i mangueira a abra adei Pi ra conforme VN mostrado CEE LG A dad dd Lo travas MOVENDO A LAVA LOU AS PARA A ABERTURA DO GABINETE A ADV
41. ribua as lou as corretamente como indicado na se o Uso da Lava Lou as E necess rio deixar espa o livre entre as pe as Utilize somente utens lios pr prios limpeza na Lava Lou as 36 Problema Pe as danificadas Manchas escuras nos utens lios de metal Lava Lou as n o liga n o funciona gua n o escoa Causa Choque t rmico causado pela abertura da porta antes do final do programa da Lava Lou as Choque mec nico entre as pe as no carregamento Programa de lavagem inadequado Cristais n o recomendados para Lava Lou as Res duos cidos ou apimentados Porta n o fechada no tempo correto Defeitos na tomada Falta de energia el trica Porta aberta Falta de gua Mangueira obstru da Posicionamento da mangueira inadequado Mangueira obstru da Solu o Aguarde alguns instantes ap s o final do programa antes de abrir a porta da Lava Lou as Coloque os pratos e copos de modo que fiquem est veis e n o se entrechoquem devido a o de lavagem Minimize a quebra introduzindo e retirando as lou as do cesto lentamente Selecione o programa Delicado Lave somente cristais recomendados pelo fabricante Antes de colocar os utens lios na Lava Lou as enx gue os retirando essas sobras Para recuper los limpe as manchas com polidor de prata e lave os novamente A porta da Lava Lou as deve ser fechada em at 3 segundos ap s
42. s meses garantia especial concedida pela Whirlpool S A Uni dade de Eletrodom sticos A garantia compreende a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constatados pelo fabricante ou pela Rede de Servi os Brastemp como sendo de fabrica o Durante o per odo de vig ncia da garan tia o produto ter assist ncia t cnica da Rede de Servi os Brastemp Apenas a Rede de Servi os Brastemp a Whirlpool S A ou quem ela indicar ser o respons veis pela constata o de defeitos e execu o de reparos dentro do prazo de garantia Neste caso se defeitos constatados durante o prazo de garantia forem de fabrica o o fabricante se obriga a trocar as pe as e ou assistir gratuitamente o seu produto a partir da data da chamada As garantias legal e ou especial ficam automaticamente invalidadas se e uso do produto n o for exclusiva mente dom stico 41 e N o forem observadas as orienta es e recomenda es do Manual do Consu midor quanto a utiliza o do produto e Na instala o do produto n o forem observadas as especifica es e reco menda es do Manual do Consumidor quanto s condi es para instala o do produto tais como nivelamento do produto adequa o do local para instala o tens o el trica compat vel com o produto etc e Na instala o as condi es el tricas e ou hidr ulicas n o forem compa t veis com a ideal recomendada no Man
43. s no painel frontal Lava Lou as encaixar na abertura sem coloque um pano macio ou uma toalha modifica o do balc o ou do piso contra o painel durante a instala o Os parafusos de aperto s o pr instala 2 Coloque as rodas na posi o 1 e vire os dos no puxador p s de nivelamento frontal para cima at o final 1 O puxador da porta e a chave Allen est o dentro de sua Lava Lou as 15 2 Retire o puxador do pl stico de prote o e posicione sobre os pinos de fixa o no pai nel frontal da porta Os parafusos de fixa o devem ficar vira dos para baixo Retire a chave Allen do pl stico em que es tava o puxador Ra Insira a extremidade longa da chave Allen em um dos parafusos de fixa o e gire at apert lo Por fim insira a extremidade curta da cha ve Allen e vire 1 4 de volta a mais ou at fi car justo Repita os procedimentos 5 e 6 no outro parafuso de fixa o Se preferir a primeira instala o gratui ta e pode ser feita pelo t cnico VERIFICANDO A TENS O DA MOLA DA PORTA 1 Com outra pessoa segurando a parte traseira da Lava Lou as para mant la inclinada abra e feche a porta algumas vezes Se a porta fechar ou abrir com seu pr prio peso a tens o da porta pre cisa ser ajustada Para ajustar a tens o da mola da porta destrave a mola do p traseiro da Lava Lou as Com uma chave de boca ou chave sex tavada 5 16 r
44. stala o IMPORTANTE e As Dimens es de Recorte abaixo se referem instala o da Lava Lou as com o painel embutido na estrutura do gabinete Neste tipo de instala o voc precisar programar sua Lava Lou as com a porta aberta e para que o pro grama selecionado seja iniciado voc precisar fechar a porta em at 3 se gundos ap s finalizar a programa o e apertar a tecla iniciar Caso queira instalar o produto para que possa ter acesso f cil ao painel dimi nua a profundidade do recorte para o gabinete em 4 5 cm assim o painel fi car exposto DIMENS ES DE RECORTE w 8 3 co 444 o Vo 15 2 Medidas em cm x Medido do ponto mais baixo do lado inferior do balc o Pode ser reduzido a 85 7 cm ao remover as rodas da Lava Lou as M nimo medido do ponto mais estreito da abertura REQUISITOS DE DRENAGEM Use encaixes de tubula o de drena gem com no m nimo 1 2 na ne REQUISITOS DE FORNECIMENTO DE GUA Recomenda se que haja uma torneira de 3 4 com rosca exclusiva para a entrada de gua da Lava Lou as Verifique se a press o da gua para abastecimento corresponde a uma pres s o de 20 a 800 kPa aproximadamente 0 2 a 8 bar Se a sua resid ncia possui entrada de gua quente no local onde a Lava Lou as ser instalada a temperatura da gua de for necimento deve ser ajustada pa
45. t tampa do dis A penser no sen MF tido contr rio a do s mbolo de N travamento ca a deado e levan te Despeje o l quido na abertura at que o n vel do indicador atinja a posi o m x m ximo Recoloque a tampa e gire at o cadeado para travar Verifique se est bem travada NOTA Na maioria das vezes a regula E gem de f brica IG no n vel 2 dar NIE bons resulta dos Se obser SS var an is ou E pe manchas tente i a uma regulagem mais alta Gire o ajustador em formato de seta que est dentro do dispenser com os dedos ou com uma chave de fenda e posicione o na regulagem desejada O dispenser de l quido secante suporta at 124 ml e dura aproximadamente 35 lavagens ETAPA 3 SELECIONAR UM PROGRAMA Ver tabelas Descri o de Programas e Op es na se o seguinte Algumas op es podem afetar a dura o do ciclo selecionar programa inieigente OT o9 zO pesado dia a dia delicado lavar ihora SELECIONAR OP ES Ver tabelas ara Descri o de sanitizar ETR Programas e EF Op es na se o seguinte Voc pode personalizar seus programas pressionando as op es desejadas Se desejar modificar a programa o feita toque a op o de novo para deslig la Nem todas as op es est
46. te para O ideal funcionamento do produto e Servi os e ou despesas de manuten o e ou limpeza do produto e Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes da falta de limpeza e excesso de res duos bem como de correntes da a o de animais insetos roedores ou animais dom sticos ou ainda decorrentes da exist ncia de objetos em seu interior estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utiliza o e Transporte do produto at o local 4 x x A CIVIDADE 42 definitivo da instala o e Produtos ou pe as que tenham sido danificados em consequ ncia de re mo o manuseio quedas ou atos pelo pr prio consumidor ou por terceiros bem como efeitos decorrentes de fato da natureza tais como rel mpago chuva inunda o etc Importante NAO NOS RESPONSABI LIZAMOS POR VICIO DE SERVI OS PRESTADOS POR TERCEIROS Reco mendamos que no ato da entrega confira seu produto na presen a do transporta dor Verifique a qualidade da entrega a quantidade se o produto est de acordo com a compra e a descri o da Nota Fiscal que o acompanha Caso exista qualquer problema recuse o produto registre o motivo no verso da Nota Fiscal e entre em contato com o respons vel pelo servi o de entrega e Defeitos est ticos produtos riscados ou amassados ou com falta de pe as internas ou externas de produtos ven didos no estado saldo ou produtos de mostru rio Esses produtos t m garantia de 12
47. tor antes de instalar a Lava Lou as N o seguir esta instru o pode causar morte ou choque el trico IMPORTANTE e importante que a primeira insta la o de sua Lava Lou as seja feita pela Rede de Servi os Brastemp veja lista de endere os no folheto anexo pois isso vai garantir uma instala o perfeita e o bom funcionamento do produto Esta primeira instala o do produto ser gratuita Lembre se de disponibilizar as condi es mencionadas no item Requisi tos de Instala o p ginas 9 10 11 e 12 deste manual e necess rio que o plugue de seu produto esteja acess vel ap s a ins tala o 15 1 Desligue a energia 2 Desligue o fornecimento de gua 3 Verifique se a tubula o de gua alcan a a abertura frontal esquerda onde a co nex o de gua ser feita 4 Verifique se a fia o el trica alcan a a abertura frontal direita onde a conex o el trica ser feita INSTALA O DA MANGUEIRA DE DRENAGEM IMPORTANTE Sempre use a mangueira de drenagem nova que acompanha o produto mesmo quando estiver instalando uma Lava Lou as de reposi o Fa a o escoamento da gua em um tubo de sa da pr ximo Lava Lou as com di metro de 5 1 cm 2 em uma altura entre 0 5 me 1O ay Se preferir voc pode fazer a instala o da mangueira de drenagem diretamente no si f o da pia conex o em T Para este tipo de instala o siga os passos a seguir
48. ual do Consumidor do produto e Tenha ocorrido mau uso m conserva o uso inadequado ou se o produto tiver sofrido altera es ou modifica es est ticas e ou funcionais bem como tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades n o credencia das pela Whirlpool S A e Houver sinais de viola o do produto remo o e ou adultera o do n mero de s rie ou da etiqueta de identifica o do produto As garantias legal e ou especial n o cobrem e Despesas com a instala o do pro duto realizada pela Rede de Servi os Brastemp ou por pessoas ou empre sas n o credenciadas pela Whirlpool S A Salvo os produtos com instala o gratuita informada no manual e Despesas decorrentes e consequentes de instala o de pe as e acess rios que n o perten am ao produto mes mo aqueles comercializados pela Whirlpool S A salvo os especificados para cada modelo no Manual do Con sumidor e Despesas com m o de obra materiais pe as e adapta es necess rias prepara o do local para Instala o do produto ou seja rede el trica hidr uli ca alvenaria aterramento esgoto etc e Falhas no funcionamento do produto decorrentes da falta de fornecimento ou problemas e ou insufici ncia no fornecimento de energia el trica gua na resid ncia tais como oscila es de energia el trica superiores ao es tabelecido no Manual do Consumidor press o de gua insuficien
49. ujos Filtro SOLO H lices travadas M distribui o das lou as e dos talheres Quantidade de sab o inadequada Abastecimento incorreto do dispenser de sab o Excesso de sab o Utens lios n o adequados para uso na Lava Lou as Contato entre as pe as N o recomendado o uso de utens lios de alum nio na Lava Lou as 9 SOLU O DE PROBLEMAS Solu o Verifique no manual o programa adequado para o tipo de lou a e de sujeira a ser lavada Utilize sab o dentro do prazo de validade Utilize sab o espec fico para lava lou as Verifique se os filtros est o sujos Se necess rio fa a a limpeza como descrito no item Cuidados com a Lava Lou as Verifique se o filtro est encaixado corretamente Se necess rio pressione o no seu alojamento Verifique se as lou as acomodadas nos cestos n o est o travando as h lices Se necess rio distribua novamente as lou as Verifique as recomenda es de carregamento na se o Uso da Lava Lou as E necess rio deixar espa o livre entre os itens a serem lavados Verifique se a quantidade de sab o est adequada para o n vel de sujeira e quantidade de lou as Veja na se o Uso da Lava Lou as a maneira correta de abastecimento do dispenser de sab o Verifique se a quantidade de sab o est adequada para o n vel de sujeira e quantidade de lou as Utilize somente utens lios pr prios limpeza na Lava Lou as Dist

lava-louças

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

lava-lou&ccedil;as

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

lava-louças