OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL PORTUGESE TAKE 12
Contents
1. n a n a Headphone min 200 92 min 200 Q min 200 Q min 200 Q none Direct Out none none 0 dB 600 0 dB 600 Q none Effects Loops mono serial mono serial mono serial mono serial none send 0 dBu 600 9 send 0 dBu 600 send 0 dBu 600 9 send 0 dBu 600 return O dBu 10 return O dBu 10 return O dBu 10 kQ return O dBu 10 Switches Horn Off Horn Off ground lift ground lift D pre post 3 dB pad DI pre post Rear Control none none Horn Attennator Horn Attennator none Footswitch Jack n a n a n a n a n a Nominal Power 80W 4Q jack 150W 4Q jack 200W 402 jack 300W 40 jack 300W THD 0 196 0 196 0 196 0 196 0 196 Weight kg 16 5 25 20 27 75 242 Dimensions 395 x 555 x 325 530 x 640 x 340 441 x 396 x 460 531 x 484 x 600 440 x 480 x 600 CIRCUIT DIAGRAM S3NOHd 5 1 0 3NIT ES 130 NYOH jm d 3104 z3MOd ub c EICH UO TO 2JILUL3HOS cl 298 048405 DI 29701 HOI OIH DO 5508 03 NIUS Nanlds 123443 NAS 123443 dI13 ANdNI Headquarters Branch China Branch UK Branch Switzerland Branch CZ Warwick GmbH amp Co Music Equipment KG Gew2. or wet environment POWER MAINS IN SERIAL NO SPEAKER OUT 80 W 4 N MIN HORN OFF O e FUSE H 230V 2547 O amm Gamme W TAKE 12 FS WARWICK AMPLIFICATION GERMANY Es EF 4 Ecg Kee MAINS IN AC terminal AC que integra um compartimento com fus vel para liga o rede de abastecimento de energia el ctrica POWER interruptor para ligar e desligar o amplificador SPEAKER OUT sa da para liga o do altifalante HORN OFF interruptor para desligar o horn TECHNICAL DATA Take 12 Sweet 15 CL CCL SUB III Input 25 mV 25 mV 25 mV 25 mV 25 mV Preamp CH 1 transistor transistor transistor transistor none active controlled active controlled active controlled active controlled Preamp CH 2 n a n a n a n a n a Poweramp fan cooled fan cooled fan cooled fan cooled fan cooled non permanent non permanent non permanent non permanent non permanent CH 1 Equalizer bass mid low mid high bass mid low mid high bass param mids with bass punch param mids treble controls treble controls low freq and level controls with freq and level con boost high boost swit treble low boost high trols attack treble low ches boost switches Dyn boost and high boost control with switchable switches Dyn control limiter with switchable limiter CH 2 Equalizer
3. s das orienta es do cap tulo COME AR Provavelmente o problema revela se um erro operacional CIRCUITOS DE PROTEC O O seu novo amplificador Warwick est equipado com uma s rie de circuitos que o protegem de avarias em caso de ope ra es mal efectuadas Atraso na liga o Quando o amplificador ligado a sa da para os altifalantes s o activadas um pequeno atra so para protec o destes elementos Curto Circuito Na eventualidade de um curto circuito nas sa das de pot ncia do amplificador esta fun o impede que os transistores da sec o de sa da se danifiquem reduzindo rapidamente a corrente Corrente Directa DC Este circuito monitoriza continuamente a sa da do amplificador de pot ncia protegendo os alti falantes de carga a mais caso algum trans stor queime Oscila o HF desligar o amplificador esta protec o evita avarias que podem ter origem em frequ ncias excessivas de 20 kHz feedback etc Altas Temperaturas Caso a ventoinha de arrefecimento regulada pela temperatura se manifeste insuficiente em con di es extremas de utiliza o este circuito protege de avaria a sec o dos trans stores de sa da desligando o amplificador Limitador Os combos CL CCL est o equipados com um limitador que restringe a pot ncia do amplifica dor a 200 watts CL ou 300 watts CCL para protec o dos altifalantes Nota Podemos ver que um destes circuitos foi activado
4. pretendido com os controlos e interruptores descritos nos cap tulos PAINEL FRONTAL DE CONTROLO Se necess rio reajuste o controlo GAIN Caso procure uma sonoridade com limitador active o controlo LIMITER LED verde e ajuste a fun o threshold o LED muda para a cor vermelha com o GAIN PAINEL FRONTAL DE CONTROLO 4 4 8 p e AP D 12 GAIN TAKE 1 2 ON MUTE 0 O0 e D amp 0 e 2 3 2 2 3 0 2 2 2 6 6 6 6 606 606 INPUT 55 MID LOW MID HIGH TREBLE EFF SEND EFF RET LINE OUT MUTE INPUT entrada para liga o da guitarra baixo GAIN CLIP LED controlo para ajustar a sensibilidade da entrada BASS controlo para refor ar cortar as frequ ncias graves MID LOW controlo para refor ar cortar as frequ ncias m dias graves MID HIGH controlo para refor ar cortar as frequ ncias m dias agudas TREBLE controlo para refor ar cortar as frequ ncias agudas EFF LOOP para inser o de unidades de efeitos Ligue a entrada input do processador de efeitos ao SEND e a sa da deste ao RETURN LINE OUT sa da que permite a liga o a amplificadores de pot ncia adicionais ou colunas activas MASTER controlo para ajustar o n vel de volume geral MUTE ON MUTE LED interrompe o sinal cortando o a todas as sa das excepto de PHONES PHONES entrada para liga o de auscultadores min 20062 PAINEL POSTERIOR DE CONTROLO do hot operate this
5. OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL PORTUGESE Basses Amps amp Rock n Roll TAKE 12 SUGEST ES DE SEGURAN A Leia estas instru es Guarde estas instru es Aten o a todos 05 avisos Siga estas instru es CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Aten o Para reduzir o risco de choque el ctri CO n o remover a cobertura Ou expor este apa relho chuva ou humidade N o tente reparar o aparelho leve o aos servi os t cnicos compe tentes Os aparelhos n o devem ser expostos a pingos ou salpicos e objectos cheios de l quidos tais como copos n o devem ser colocados em cima do aparelho Este s mbolo onde quer que apare a alerta o para a presen a de perigosa voltagem n o isola da no seu interior voltagem esta que poder ser suficiente para constituir risco de choque el ctrico Este s mbolo onde quer que apare a alerta o para importantes instru es operacionais e de manuten o nos folhetos que acompanham o aparelho Leia o manual Usar apenas com trolley estante trip suporte ou mesa especificada pelo fabricante ou combi na o trolley aparelho para evitar danos por queda Parab ns pela compra do novo combo Warwick Por favor leia estas instru es antes de ligar o apa relho ou de o p r a funcionar Se seguir devidamente as orienta es existentes neste manual ser capaz de desfrutar da qualidade deste novo amplificador Warwick
6. Por favor tenha sempre m o este manual de instru es no caso de necessitar de o consultar novamente Por favor envie o passaporte para a morada aqui indicada RECOMENDA ES As seguintes recomenda es destinam se a assegurar que o aparelho funcione sem anomalias Nunca abra a cobertura do amplificador Poder receber um choque el ctrico As repara es eventualmente necess rias s devem ser efectuadas por profissionais qualificados Evite as poeiras muita humidade luz do sol directa ou temperaturas extremas N o submeta o aparelho a vibra es excessivas Coloque o amplificador sempre numa superf cie horizontal e est vel Evite utilizar o amplificador perto de aquecedores ou outras fontes de calor Oajuste ou limpeza de componentes no interior devem ser efectuados apenas por t cnicos qualificados Evite que sejam derramados l quidos ou a infiltra o de objectos nos orif cios de ventila o Quando substituir um fus vel certifique se que o faz por outro de valor igual Certifique se que o amplificador inspeccionado por um t cnico qualificado de manuten o nos seguintes casos o cabo ou a tomada de corrente apresentarem danos algum l quido ou objecto tiverem penetrado no interior do aparelho o amplificador tiver sido exposto a humidade excessiva o amplificador apresentar funcionamento defeituoso ou observarem se condi es irregulares de operacionalidade o amplificador cair ou a co
7. bertura estiver danificada CONSELHOS Os aparelhos n o devem ser expostos a pingos ou salpicos e objectos cheios de l quidos tais como copos n o devem ser colocados em cima do aparelho Este aparelho deve ser ligado corrente corrente esta protegida com liga o terra A tomada ou a ficha do aparelho devem ser usadas como dispositivo de desligar por isso a tomada ou a ficha do aparelho devem permanecer vista Seo aparelho apresentar algum funcionamento defeituoso desligar imediatamente a ficha da corrente Use apenas pedais de efeitos ligados entre o instrumento e o amplificador quando os mesmos n o forem desenhados para ligar no loop de efeitos Remova a ficha sempre que mudar um fus vel Substituir sempre um fus vel por outro do mesmo tipo Nunca tente remediar com o fus vel defeituoso Certifique se que o topo e o fundo do aparelho est o devidamente ventilados e que os respiradouros n o est o tapados N o submeta o aparelho a vibra es excessivas ou grandes solavancos pois estes podem danificar o mesmo N o conserte o aparelho voc mesmo Autorize a abertura do aparelho apenas a pessoal especializado Retire a ficha repara es s devem ser efectuadas por pessoal especializado SE UM DIA VOC SE PERGUNTAR A SI PR PRIO POR QUE RAZ O N O SAI NENHUM SOM Por favor verifique todas as pontas dos cabos todas as liga es destes cabos e proceder novamente atrav
8. em consequ ncia de uma falha quando o LED da fun o MUTE reluzir ininterruptamente mesmo sem ter seleccionado este modo No caso de curto circuito por favor verifique o cabo do altifalante O amplificador deve ser desligado e liga do de novo para voltar a funcionar normalmente depois de isolado o curto circuito Noutra situa o o amplificador desliga se automaticamente voltando ao funcionamento normal logo que detecte que a falha j n o existe por exemplo em caso de sobreaquecimento depois de arrefecer LIGAR O AMPLIFICADOR Certifique se que os altifalantes com pot ncias adequadas e pr prios para sinais de guitarra baixo estejam ligados sa da SPEAKER OUT Da mesma maneira no caso dos combos o altifalante deve estar ligado sa da SPEAKER OUT Certifique se que o amplificador est ligado corrente e que quaisquer aparelhos externos efeitos estejam correcta mente ligados e prontos a funcionar Rode o controlo MASTER totalmente para o 0 Ligue a sua guitarra no INPUT do amplificador utilizando um cabo com boa blindagem Ligue o amplificador utilizando o interruptor POWER Desligue o controlo MUTE o LED vermelho apagar se Desligue o controlo LIMITER o LED de 2 cores apagar se CL CCL Coloque todos os volumes da sua guitarra baixo no m ximo Ajuste o controlo GAIN at que o sinal da guitarra baixo fa a acender a l mpada de clip Determine o volume desejado utilizando o controlo MASTER Ajuste o som
9. erbegebiet Wohlhausen 08258 Markneukirchen Germany E Mail info Owarwick de Warwick Music Equipment Shanghai Ltd Shanghai Waigaogiao Free Trade Zone Shanghai 200131 PRChina E Mail info warwick cn Warwick Music Equipment Trading Manchester UK Ltd 75 Bridge Streete Manchester 2RH Great Britain e E Mail info Owarwickbass co uk Warwick Music Equipment Trading Zurich GmbH Kriesbachstrasse 30 8600 D bendorf Switzerland E Mail info Owarwick ch Warwick Music Equipment Trading Praha CZ s r o Sp len 23 93 11000 Praha 1 Czech Republik E Mail infoQ warwick cz Visit us on the World Wide Web http www warwick de Basses Amps amp Rock n Roll
Download Pdf Manuals
Related Search