Home

PRTN1107Cv00 - ZIV GRID AUTOMATION

1. Elementos de conex o errar aaaaearareraeaanaaaanans R guas de bornes rein Conectores conect veis n o Extra o do sistema n o curto circuit vel Cablagem ies grid aut or mat nat do do Co do CO ND lt e e e 1 Tabela de Conte dos a Cap tulo 5 Faixas de Ajuste 5 1 Ajustes de configura o reatar narrar 5 2 5 2 Ajustes 5 3 5 3 Ajustes de regula o erre nn r cnn rn rra 5 4 5 4 PASTO NICO iuris a ao cc 5 5 Cap tulo 6 Principios de Operag o 6 1 dia ada 6 2 6 2 Desvio de tens o e tempo de retardo a 6 3 6 2 1 Compensa o de corrente errar acc nnnnnnncnnnns 6 3 6 2 1 a Conex o de transformadores em paralelo re neseeenrnnneneseeeeee nn 6 4 6 2 1 b Compensa o de corrente negativo ra 6 4 6 2 2 Compensa o de reativa etidi innnan Ai Skr 6 5 6 2 3 Compensa o combinada no canon 6 6 6 2 4 C
2. Controle de Laps ora a Funcionamento autom tico manual e local remoto Bloqueio do regulador nic cc Fun o de autoverifica o Monitoramento e sinaliza o do comuta o de taps 1RTN D e 1RTN E Registro de faixas de tens o rear FUN ES Salega domode pat Caracter sticas T cnicas Tens o da alimenta o auxiliar Cada vida lapa Entradas de corrente aeuiisac Entradas de tens Oia da aaa Precis o medida 2 2 de Precis o na medida de Repetitividade Entradas digitais rr rr Sa das de manobras seoseis riore a an Sa das AUS caia Enlace de comunica es reatar aereas Normas e Ensaios Tipo Isolamento ereta nene n ane aaaaanad Compatibilidade eletromagn tica rea POP RA nn id Arquitetura F sica Generalidades
3. 6 12 6 4 Diagrama explicativo do registro hist rico 6 16 6 5 Diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das saidas T SICAS sosirii 6 18 6 6 Diagrama de blocos da c lula l gica associada cada uma das sa das que atuam sobre os 5 6 19 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 1 Display alfanuM riCO cosita ariadna 7 2 7 2 Teclado 7 2 8 Testes de 8 1 Esquema de conex o para o ensaio de medida de tempos 8 7 B 2 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 B 2 Lista de tabelas Anexo B ndice de Figuras y Tablas 6 Princ pios de Opera o 6 1 Registro de eventos 6 2 Entradas 6 3 A i 8 Testes de Recep o 8 1 Isolamento entre grupos 8 2 Ensaio de medida de tens o 8 3 Ensaio de medida de corrente 8 4 Ensaio de medida de corrente PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 reativa 0 8 4 3 Anexo ndice de Figuras e Tabelas a LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Anexo Garantia do Produto a ZIV GRID AUTOMATION
4. 6 8 6 3 2 Bloglieios Infernos 6 8 6 4 Controle de manobras A 6 9 6 5 Modifica o atribui o nana 6 9 6 6 Controle local asi 6 9 6 7 Controle autom tico manual rr eareeaaaarena arraia 6 9 6 8 Manobras mantais asas araras as Dep AAA 6 10 6 9 Monitoramento e sinaliza o de tap 1RTN D e 1 6 10 6 10 Indica es anal gicas cir 6 11 6 11 Registro de a ici 6 12 6 12 Registro de eventos 6 13 6 13 Hist rico de tens es 6 16 6 14 Entradas sa das e sinaliza o tica 6 17 0 14 Entradas SR 6 17 6 142 Saidas orina a 6 17 6 14 3 Sinaliza o tica coincidiendo 6 19 6 15 COMUNICA ES 2 6 20 6 15 1 Ajuste das 6 20 6 15 2 Tipos de comunica o erre rn r ranma 6 20 6 15 3 Comunica o com o equipamento eee 6 20 Cap tu
5. 19 5 6 1 2 rack de 19 Protocolo de comunica es A definir na f brica Para algum modelo 1RTN C a tens o poder ser ajust vel em uma faixa de 110 120 Vca Para algum modelo 1RTN D E a faixa de 50 150 Vca PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 1 Descri o a LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 2 Caracter sticas T cnicas 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11 Tens o da alimenta o rr rr 2 2 2 2 A 2 2 Entradas de 2 2 Precis o na medida 2 3 Precis o na medida de 2 3 Repetitividade da a 2 3 Entradas digitais iii CoN 2 3 Sa das de manobras tia 2 4 NS aaa Sa 2 4 Enlace de comunica es erra nr cnn nn 2 5 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas a 2 1 Tens
6. CONFIGUR VEL SUBIR TAP 23 25 26 SUBIR TAP 27 28 29 BAIXAR TAP Elis FAA 33 34 BAIXAR TAP 35 36 41 42 39 40 37 38 AUX 8 55 56 53 54 59 60 57 58 63 64 61 o 62 43 44 45 46 47 48 49 FONTE ALIMENTAGAO IN 7 51 se AUX 1 CONFIGURAVEL AUX 2 CONFIGUR VEL MODIFICA O DE 67 68 AUX 3 69 CONFIGUR VEL SUBIR CONSIGNA 70 IN 2 AUX 4 CONFIGUR VEL BAIXAR CONSIGNA 72 IN 3 05 CONFIGUR VEL 73 BLOQUEIO EXTERNO 74 IN 4 AEE 75 76 ELIMINA O TEMPORIZADOR CONFIGUR VEL AUX 7 IN 6 MARCHA EN PARALELO 77 78 IN 8 Vaux PASSAR A AUTOMATICO 24 IN S 30 o PASSAR A MANUAL 32 o Z I V Aplicaciones y Tecnologia S A TITULO CONEX ES EXTERNAS PROJETO REGULADOR DE TENS O Rev ATEN O Este documento cont m informa o confidencial de propriedade de Z 1 S A Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais REVIS ES 0 1 2 5 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 NUMERO 4 10 16 20311120 Data 19 11 07 19 11 03 Nome Folha 1 Continua em Folha 6 Desenhado J M Y Z I V Aplicaciones y Tecnologia S A POSICION DE CONSIGNA 0 5ma 145 POSICION DE TAP 146 0 5mA 141 142 M DULO DE VIGILANCIA DE
7. Sa da de bloqueio 8 FORZANDO For ando tap extremo Sa da de bloqueio 9 SUBIENDO T Indicativo subindo tap sinal intermitente 10 BAJANDO T Indicativo baixando tap sinal intermitente 11 PULSO SUBE Dar sa da ordem de subir tap Sa da de manobra 12 PULSO BAJA Dar sa da ordem de baixar tap Sa da de manobra 13 TOM EXTREM Tap extrema 14 CON EXTREM Atribui o extrema 15 AUTO MAN Autom tico Manual 1 Autom tico 16 LOCAL REM Local Remoto 1 17 CONECTADO Modifica o remota de atribui o conectada desconectada S nos modelos com Vigil ncia de taps PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Na Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 14 3 Sinaliza o tica O equipamento 1RTN dotado de treze indicadores ticos LEDs localizados em sua placa frontal doze dos quais s o configur veis e um com indica o de equipamento Dispon vel A cada um dos LEDs configur veis se associar uma fun o de combina o representada na seguinte figura O diagrama de funcionamento similar ao das sa das com a diferen a de que no bloco correspondente opera o AND somente existe uma entrada poss vel 8 SA DA SA DAS L GICAS ANDOuOR _ O LEDS 1 figura 6 6 diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa da
8. 1 1490 YA NS o 164 16 141 pi A 0 142 POSI O DE CONSIGNA 0 5ma A 165 delt TAP 4 1520 34 5 1530 4 AS 6 1540 169 TAP 21 E TAP 7 1550 E Na 170 TAP 22 TAP 8 1560 TAP 23 171 t gc TAP TAP 9 1570 r Na O 172 24 TAP 10 1580 173 25 m E E 174 26 TAP 11 1590 ASH TAP 12 1600 Na o 175 27 TAP 13 1610 176 TAP 28 H o 177 TAP 14 1620 7 29 TAP 15 16304 178 30 comun 1800 O 168 20 67 TITULO CONEX ES EXTERNAS Z I V Aplicaciones y Tecnologia S A NOTA 2 SO EN MODELOS CON VIGIL NCIA DE TAPS PROJETO REGULADOR a infornagdo e a de propriedade de Rev O Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais NUMERO SR XO 1 1 0024 REVIS ES 0 coo311120 1 2 3 4 Data Nome Folha 2 5 6 7 8 9 10 Desenhado 19 11 03 y C S Continua em Folha 11 12 13 14 15 16 RE 19 11 03 J M Y 2 3 4 5 6 LEDS 1 CONFIGUR VEL 2 CONFIGUR VEL 3 CONFIGUR VEL 4 CONFIGUR VEL 5 CONFIGUR VEL 6 CONFIGUR VEL 7 CONFIGUR VEL 8 CONFIGUR VEL 9 CONFIGUR VEL 10 CONFIGUR VEL 11 CONFIGUR VEL 12
9. manual e local remoto A func o de regulagem da tens o pode ser alternada entre Autom tico ou Manual localmente ou dist ncia 1 1 8 Bloqueio do regulador Em determinadas circunst ncias o equipamento poder passar situac o de bloqueio Este estado pode ser provocado intencionalmente em forma Local ou Remota 1 1 9 Func o de autoverificac o O sistema 1RTN incorpora uma fun o de autoverificac o que verifica ciclicamente se o programa do equipamento est sendo corretamente executado 1 1 10 Monitoramento e sinaliza o da comuta o de taps 1RTN D e 1RTN E Monitoramento se efetua sobre a posic o de tap na qual se encontra o Regulador Ap s a realiza o de um altera o gerada uma sa da em mA para a visualiza o remota da posi o em que se encontra Assim mesmo indica situa es de discord ncia de taps assim como a supervis o das Ordens de manobra 1 1 11 Registro de faixas de tens o O 1 disp e de um registro de perman ncia da tens o dentro de 7 bandas de funcionamento e cujos limites s o definidos por meio de ajustes de usu rio De cada banda ser registrado o n mero de vezes que se permaneceu na banda assim como o tempo total de perman ncia 1 2 Fun es adicionais e Sinaliza o tica A sinaliza o tica composta por treze LEDs doze deles configur veis e o ltimo com indica o de equipamento Dispon vel A lista das sinaliza es poss veis mostrada n
10. 20 110 250 Vcc 20 lt 5mA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 9 Sa das de manobras 2 contatos normalmente abertos sendo um deles configur vel internamente a fechado Corrente c c limite m ximo com carga resistiva Corrente c c em servi o cont nuo com carga resistiva Capacidade de conex o Capacidade de corte com carga resistiva Capacidade de corte L R 0 04 5 Tens o de conex o Tempo m nimo no qual os contatos de disparo permanecem fechados 30 15 8 2500 W 150 W max 8 A 48 Vcc 55 W 80 Vcc 250 Vcc 1250 VA 60 Wa 125 Vcc 250 Vcc 100 ms 2 10 Sa das auxiliares 3 contatos comutados aberto e fechado e 4 contatos normalmente abertos Corrente c c limite m ximo com carga resistiva Corrente em servico cont nuo com carga resistiva Capacidade de conex o Capacidade de corte com carga resistiva Capacidade de corte L R 0 04 s Tens o de conex o 5Aem30s 3A 2000 W 75 W max 48 Vcc 40 W 80 Vcc 250 Vcc 1000 VA 20 W a 125 Vcc 250 Vcc PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 11 Enlace de comunica es Transmiss o por meio de fibra tica de cristal Tipo Mult
11. Calcular agora o valor do desvio mediante a f rmula 8 1 sendo V o indicado na equa o 8 2 Comprovar que se o desvio calculado menor que o Grau de insensibilidade ajustado a tens o se encontra dentro de margem Se pelo contr rio o desvio maior que o grau de insensibilidade a tens o se encontra fora de margem Por exemplo V 110Vca 5 Grau de insensibilidade 1 Vconsigna 110 K 5 Corrente aplicada 5A o valor modificado de consigna 105 115 5 Vea Partindo de 115 5 O equipamento se encontrar fora de margem antes de alcan ar 117 3 Vca ou 113 7 Vea e Modifica o da compensa o de corrente Comprovar que al ativar a entrada 1 67 68 a Compensa o de corrente realmente o dobro Portanto para o exemplo anterior com um K 2 5 o equipamento se encontrar fora de margem antes de alcan ar 117 3 Vea ou 113 7 Vea 8 5 2 Com corrente Compensac o corrente e de reativa Aplicar agora al m da corrente local uma corrente remota e calcular o novo valor desejado para o c lculo do desvio mediante a f rmula a seguir tendo em conta a exatid o precis o na medida de corrente e tens o de 0 5 e de 3 para o ngulo formado entre as correntes a tens o Para este teste deve se manter ativa a entrada INH8 77 78 VO V 0 K COD 83 sendo AI I sen D 150 1 150 Calcular agora o valor do desvio mediante a f rmula
12. Todos os equipamentos reparados por ZIV GRID AUTOMATION est o garantidos contra qualquer defeito atribu do a materiais ou fabrica o por um ano contado desde o momento da entrega data de entrega apresentada no recibo de sa da de f brica ou pelo per odo restante da garantia original sempre o que for mais longo Esta garantia n o cobre as seguintes op es 1 instala o conex o opera o manuten o e ou armazenamento inadequados 2 defeitos menores que n o afetem ao funcionamento poss veis indeniza es mau uso ou emprego err neo 3 condi es de opera o ou aplica o anormal ou n o usual fora das especificadas para o equipamento em quest o 4 aplica o diferente daquela para a qual os equipamentos foram desenhados ou 5 repara es ou manipula o dos equipamentos por pessoal alheio a ZIV GRID AUTOMATION ou seus representantes autorizados Exce es garantia descrita 1 Equipamentos ou produtos fornecidos mas n o fabricados por ZIV GRID AUTOMATION Os mesmos ser o objeto da garantia do fabricante correspondente 2 Software ZIV GRID AUTOMATION garante que o Software licenciado corresponda s especifica es contidas nos manuais de utiliza o dos equipamentos ou com as combinadas expressamente com o usu rio final em seu caso Essa garantia implica somente que ZIV GRID AUTOMATION reparar ou substituir o Software que n o se ajustar s especifica es combinadas sempre que n o se tratar
13. Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Tabela de Conte dos 8 5 2 Comprova o da atua o do 8 5 8 5 2 a Sem corrente Grau de 8 5 8 5 2 b Com corrente Compensa o de 8 6 8 5 2 C Com corrente Compensa o de corrente e de 8 6 8 5 2 d Tempo de retardamento e 8 7 8 5 2 e Retrocesso r pido e ararareaee 8 8 8 5 21 Transdutores de 8 8 8 6 Ensaio das entradas digitais sa das e LEDS ener rnnreeeererr en 8 9 8 7 Ensaio das comunica es reatar aereas 8 9 8 8 Instala o erre 8 9 8 8 1 A 8 9 8 8 2 8 9 Me o glo de Tens o de Transformador LINA ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automatio r 10 Tabela de Conte dos A Esquemas e Planos de Conex es B ndice de Figuras e Tabelas B 1 Lista de gucci liada 2 B 2 Lista de tabelas iii lla lana DEAR apa B 3 Garantia do Produto
14. fixada 1 1 3 Modifica o do slope de compensa o Com o objetivo de reduzir as sobretens es durante manobras tais como a conex o ou desconex o de baterias de condensadores a a o do temporizador pode ser anulada por duas raz es quando a tens o ultrapassa o ajuste de Tens o de retrocesso r pido ou pela ativa o de uma entrada digital Em ambos os casos a Ordem de mudan a de tap executada imediatamente 1 1 4 Compensa o de corrente O objetivo de manter a tens o na barra qual se conecta o secund rio do transformador de pot ncia obedece necessidade de manter constante a tens o na carga A queda de tens o entre a carga e o transformador depende da corrente fornecida pelo transformador o 1RTN leva em considera o a corrente circulante e compensa a queda de tens o desde o transformador at a conex o da carga 1 1 5 Compensa o de reativa Quando em uma mesma instala o existem dois transformadores em paralelo com diferentes Rela es tap tens o se estabelece um fluxo de corrente reativa entre eles O 1RTN mede o desequil brio produzido por ambos transformadores o qual considerado para o c lculo do valor de Tens o de refer ncia Pv PRTNHOTC E N A Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 1 Descrig o 1 1 6 Controle de taps Pode se executar ordens manuais de Subir Baixar taps 1 1 7 Funcionamento autom tico
15. o de ajustes s o id nticos op o de modifica o de Configura o assim como seu desenvolvimento posterior Informa o de Registros desenvolvimento em O CONFIGURA O O AJUSTES 1 MODIFICAR AJUSTES 1 CONFIGURA O 3 ESTADO 4 MEDIDAS PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 212097 grid automation Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico a Informa o de Estado desenvolvimento em HMI O CONFIGURA O O AJUSTES 1 MODIFICAR AJUSTES 1 CONFIGURA O 2 REGISTROS 4 MEDIDAS Informa o de Medidas desenvolvimento em O CONFIGURA O O AJUSTES 1 MODIFICAR AJUSTES 1 CONFIGURA AO 2 REGISTROS 3 ESTADO 7 10 y y RTN Regulac o de Tens o de O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 8 Testes de Recepc o 8 1 A ESA 8 2 8 1 1 8 2 8 2 Inspe o preliminar oooooocnnonocococonnncccconononcnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnn 8 3 8 3 Ensalo de ISOAMENTO 8 3 8 4 Ensaio de medida de tens o de corrente de corrente 8 4 8 4 1 Ensaio de medida de tens o e 8 4 8 4 2 Ensaio de medida de corrente e 8 4 8 4 3 Ensai
16. o nominal Se por exemplo o Grau de insensibilidade 1 GI substitu do por 1 IDV Valor absoluto do desvio de tens o calculada em percentagem da tens o nominal diferen a entre o valor desejado Vd corrigido com a Compensa o de corrente de reativa ou ambos e o valor medido Vm Ou seja a equa o que define o desvio a seguinte DV 6 2 1 Compensa o de corrente A raz o da manuten o da tens o na barra qual se conecta o secund rio do transformador de pot ncia obedece necessidade de manter constante a tens o de carga Dado que a queda de tens o entre a carga e o transformador depende da corrente originada pelo transformador o 1RTN dever levar em conta a corrente e compensar compundar a queda de tens o do transformador at a conex o da carga Existe um ajuste de Compensa o de corrente que modifica o valor de tens o desejada na barra somando ao valor de atribui o o valor de compensa o calculado em fun o da corrente medida e do ajuste de compensa o O valor desejado calculado pela f rmula V k I deseado consigna medida Onde Vd V V desejado Valor desejado para o c lculo do desvio de tens o V consigna Ajuste do valor de 2 atribui o 2 AV kc Ajuste del Compensac o de Vr corrente medida Corrente medida figura 6 1 representa o da curva de compensa o 6 3 PRTN1107C LINA RTN Regula o de T
17. 3 ENTRADAS SAIDAS 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL 8 IDIOMA 9 FREQUENCIA 1 MODIFICAR AJUSTES 1 PERMISSAO MANOBRAS 2 INFORMA O 2 UNID A VISUALIZAR 3 ENTRADAS SAIDAS 4 COMUNICA O 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL 9 FREQUENCIA Regula o de Tens o de Transformador ation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PRTN1107C Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 1 MODIFICAR AJUSTES 1 PERMISSAO MANOBRAS 2 INFORMA O 2 UNID A VISUALIZAR 3 ENTRADAS SAIDAS 4 COMUNICA O 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL e Modificar Ajustes desenvolvimento em O CONFIGURA O 2 INFORMA O Ajustes Gerais desenvolvimento em O CONFIGURA O 1 REGULA O 2 INFORMA O 2 HISTORICOS S em modelos com Vigil ncia de taps Ajustes de Regula o desenvolvimento em HMI O CONFIGURA O 2 INFORMA O O GERAIS 2 HISTORICOS PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 8 IDIOMA LAN grid automation Y Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico M3 2 HISTORICOS 2 LIMITES BLOQUEIO 3 FAIXAS DE TENSAO 4 CONTROL REGULADOR 5 CO
18. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 39 borna 154 x X X 153 x x 152 x 151 150 X X 149 X X X X X x func o de Vigil ncia e Sinalizac o de tap indica n mero de do transformador valor que pode ser consultado a partir do visualizador frontal do equipamento atrav s de suas portas de comunicac o e por meio de uma sa da anal gica existente para isto O equipamento gera um sinal de Tap extrema quando o tap alcanca algum de seus valores extremos Associado a esta func o h um ajuste que estabelece o N mero de taps 6 10 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation B O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 E Cap tulo 6 Principios de Operac o 6 10 Indica es anal gicas O 1RTN possui uma sa da anal gica de O 5 mA para indicar externamente o valor de Atribui o ajustado A rela o entre o valor de Atribui o ajustado e a sa da de corrente a que se indica a seguir Atribui o m nima 90 0 200 pA Para o resto dos valores de Atribui o a sa da em mA calculada como segue 5 200 Consigna Leitura em ma para a atribui o de n
19. FT 1s E os seguintes valores de corrente medida ou de corrente e de reativa 14 210 1 54 180 Com estes dados se obt m o seguinte valor de desequil brio de corrente reativa 1 sen 210 150 5 sen 180 150 0 866 2 5 1 633 Se forem aplicadas as duas compensa es obt m se o seguinte valor desejado 5 1 2 5 1 633 V 100 a 5 0 1 5 92 835 Se exemplo o equipamento uma tens o de 113Vac o valor do desvio seria DV 92 835 2207 9 89 Este valor supera o Grau de insensibilidade portanto Regulador enviaria uma Ordem de troca de taps para a qual se considera o sinal do desvio E consequentemente o tempo de retardo obtido E 3 035 9 89 Como o tempo menor do que 10 segundos o tempo de atuac o ser de 10 segundos 6 2 6 Anula o da atua o do temporizador A a o do temporizador pode ser anulada por duas raz es a tens o medida ultrapassa o valor ajustado de Tens o de retrocesso r pido ou ativada a entrada de Elimina o do temporizador Nos dois casos a Ordem de troca de tap ser executada imediatamente com independ ncia do tempo de retardo calculado 6 7 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 3 Bloqueios Existe uma s rie de circunst ncias para as quais a atua o do Regulador permanec
20. IV DPN p PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 1 Descric o 1 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 17 Q gt gt 1 1 10 1 1 11 1 2 1 3 FUN ES AT 1 2 Regulagem dateNS O iii ir 1 2 Controle remoto da tens o de refer ncia ara 1 2 Modifica o do slope de 1 2 Compensa o de COMente ladies 1 2 Compensa o de realiva ona id 1 2 Controle de iaa 1 3 Funcionamento autom tico manual e local remoto 1 3 Bloqueio do regulador iia id DATA das Ea 1 3 Fun o de autoverifica o ii cnn canon cnn canon 1 3 Monitoramento e sinaliza o do comuta o de taps 1RTN D e 1RTN E 1 3 Registro de faixas de tens o 1 3 Fun es adicionais a 1 3 sele o do MOJEG encrencas ienr e 1 5 Cap tulo 1 Descri o Os equipamentos denominados 1RTN constituem uma fam lia de automatismos digitais baseados em um potente microprocessador que incorporam diferentes fun es para a regulagem da tens o dos transformadores de pot ncia a partir do contr
21. S L Garantia Padr o dos Produtos A garantia dos equipamentos e ou produtos de ZIV GRID AUTOMATION contra qualquer defeito atribu do a materiais desenho ou fabrica o de 10 anos contados desde o momento da entrega sa da dos equipamentos da f brica de ZIV GRID AUTOMATION O usu rio dever notificar imediatamente a ZIV GRID AUTOMATION sobre o defeito encontrado Se for determinado que o mesmo fica amparado por esta garantia ZIV GRID AUTOMATION se compromete a reparar ou substituir sendo op o desta uma ou outra op o de acordo com o que for mais adequado em cada caso os equipamentos supostamente defeituosos sem custo algum para o cliente ZIV GRID AUTOMATION poder solicitar ao usu rio o envio do equipamento supostamente defeituoso a f brica sendo apenas daquela a op o da solicita o para um melhor diagn stico do problema a fim de determinar se efetivamente existe a falha e se est amparada pelas condi es desta garantia Os gastos de envio a ZIV GRID AUTOMATION incluindo fretes seguros gastos com a alf ndega tarifas alfandeg rias e outros poss veis impostos ser o por conta do cliente enquanto que ZIV GRID AUTOMATION se encarregar dos gastos correspondentes ao envio do equipamento novo ou reparado a este Os custos de repara o e envio para aqueles produtos onde seja determinado que n o est o amparados por esta garantia ou a falha n o era imput vel a ZIV GRID AUTOMATION ser o por conta do cliente
22. TAPS KI XI X DI I XXX POI AX T A e PN LIA A BOO o N m GINO Folha 2 Continua em Folha 6 Nome y C S J M Y 19 11 03 19 11 03 Data NUMERO RXO 110 0023 TITULO CONEX ES EXTERNAS RTN E Desenhado PROJETO REGULADOR DE TENS O Rev O 10 16 15 14 ATEN O Este documento cont m informa o confidencial de propriedade de Z S A Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais REVIS ES 13 O 00311120 1 12 ndice de Figuras Tabelas B 1 B 2 E A Lista ini Anexo ndice de Figuras e Tabelas a B 1 Lista de figuras 4 Arquitetura F sica 4 1 Vista frontal de um 1 4 2 4 2 Parte posterior de 1 4 3 Principios de Operac o 6 1 Representa o da curva de 6 3 6 2 Circuito equivalente de dois transformadores monof sicos em paralel 2 an Dad E RAR Aloe ai HA bebe ia ndo RARA 6 6 6 3 Esquema representativo de
23. aplica o do par grafo anterior sempre e quando estas pessoas estejam por sua vez sujeitas ao compromisso de confidencialidade contido neste par grafo Em nenhum caso salvo autoriza o escrita do Licenciante poder o Usu rio Final revelar nenhum tipo de informa o nem ainda para trabalhos subcontratados a pessoas ou entidades que sejam compet ncia direta do Licenciante 5 Resoluc o A Licenga de Uso concedida por tempo indeterminado a partir da data de entrega do equipamento que cont m o Software N o obstante este Contrato ficar acordado de pleno direito e sem necessidade de requerimento no caso do Usu rio Final descumprir qualquer de suas condi es 6 Garantia O Licenciante garante que o Software licenciado corresponde s especifica es contidas nos manuais de utiliza o do equipamento ou com as acordadas expressamente com o usu rio final em seu caso Esta garantia s implica que o Licenciante proceder o reparo ou readapta o do Software que n o se ajuste a estas especifica es sempre que n o se trate de defeitos menores que n o afetem o funcionamento dos equipamentos ficando expressamente eximido de toda a responsabilidade pelos danos e preju zos que pudessem derivar da inadequada utiliza o do mesmo 7 Lei e jurisdi o aplic vel As partes acordam que o presente contrato ser regido de acordo com as leis espanholas Ambas partes com expressa ren ncia ao foro que possa lhes correspond
24. autom tico porta traseira Passagem a modo autom tico teclado Passagem a modo manual entradas digitais Passagem a modo manual porta frontal Passagem a modo manual porta traseira Passagem a modo manual teclado Hist ricos OB Passagem pela faixa S3 Passagem pela faixa S2 Passagem pela faixa S1 Passagem pela faixa O Passagem pela faixa 11 Passagem pela faixa 12 Passagem pela faixa 13 Inicializa o 13 Partida a frio Inicializa o por altera o de ajustes Entradas 06 Ativa o de Entrada Digital IN 8 Ativa o de Entrada Digital IN 7 Ativa o de Entrada Digital IN 6 Ativa o de Entrada Digital IN 5 Ativa o de Entrada Digital IN 4 Ativa o de Entrada Digital IN 3 Ativa o de Entrada Digital IN 2 Ativa o de Entrada Digital IN 1 Desativa o de Entrada Digital IN 8 Desativa o de Entrada Digital IN 7 Desativac o de Entrada Digital IN 6 Desativa o de Entrada Digital IN 5 Desativa o de Entrada Digital IN 4 Desativa o de Entrada Digital IN 3 Desativa o de Entrada Digital IN 2 Desativa o de Entrada Digital IN 1 NiNiINININININ N al ajaj aja la a a aja ain a a a 2 a a a ab a ab aB a Oo O0O a fa a a a af a N O A OI DO JA O0O MN O0 B2 0OI O A O0O AJ O 2 N O0O A OI DO A a2 N O A OI DO N O0O 2 0OI a N O0O A PRTN1107C Reg
25. de defeitos menores que n o afetem ao funcionamento dos equipamentos 3 Nas hip teses em que foi requerido um cumprimento de garantia em forma de aval ou instrumento similar o prazo da garantia a estes efeitos ser no m ximo de 12 meses desde a entrega dos equipamentos data de entrega apresentada no recibo de sa da de f brica SALVO O ANTERIORMENTE DESCRITO ZIV GRID AUTOMATION N O ASSUME NENHUM OUTRO COMPROMISSO DE GARANTIA ESCRITO OU VERBAL EXPRESSO OU IMPL CITO ZIV GRID AUTOMATION N O SER RESPONS VEL EM NENHUM CASO POR DANOS DIRETOS INDIRETOS ESPECIAIS INCIDENTAIS CONSEQU NCIAIS INCLUINDO LUCROS CESSANTES OU DE QUALQUER OUTRA NATUREZA QUE POSSA SER PRODUZIDO ZIV GRID AUTOMATION S L Parque Tecnol gico 210 48080 Bilbao Espanha Tel 34 94 452 20 03 Fax 34 94 452 21 40 Regula o de Tens o de Transformador ation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PRTN1107C
26. o e comprovar que as sa das est o em OFF Os contatos de Subir e baixar tap s o testados no apartado 8 5 Ensaio de regula o Para a comprova o das sa das auxiliares dever ser provocada sua atua o em fun o de como estejam configuradas Caso n o possuam nenhuma configura o as sa das podem ser configuradas como ativa o das entradas f sicas Uma vez testadas as entradas se verifica a atua o dos contatos de sa da AUX 1 gt AUX 7 8 7 Ensaio das comunica es Alimentar o equipamento com a tens o nominal neste momento devendo acender o LED de Dispon vel Ajustar as comunica es em 4 800 bauds por meio do teclado no menu de configura o das comunica es vide Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico item de Configura o Deve se conectar com o equipamento pela porta frontal atrav s de um cabo DB9 macho Sincronizar a hora no programa ZiverCom Desconectar o equipamento e esperar dois minutos com o equipamento desconectado Alimentar de novo o equipamento e conectar pela porta traseira Colocar o programa ZiverCom em c clico comprovar que a hora atualizada corretamente 8 8 Instala o 8 8 1 Localiza o O lugar onde for instalado o equipamento deve cumprir alguns requisitos m nimos para garantir n o s o seu correto funcionamento e a m xima dura o de sua vida til como tamb m para facilitar os trabalhos necess rios de inicializa o e manuten o Os requisitos m ni
27. que permitem visualizar os alarmes ajustes medidas estados etc Abaixo do display se encontram 4 teclas de fun o TS C VBIC No pr ximo item ser o explicadas as fun es associadas a estas teclas Na figura da direita mostrada a disposi o do display e das teclas auxiliares de fun o e Teclado associado ao display alfanum rico O teclado consiste em 16 teclas distribu das numa matriz de PANA 1RTN 28 11 10 18 16 32 5500 4 x 4 cujas propriedades s o descritas a seguir A figura 7 2 mostra a disposi o deste teclado grid automation s A figura 7 1 display alfanum rico 2 D 7 8 9 1 4 1 2 3 ENT O 0 ESC figura 7 2 teclado PRTN1107C Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 2 Teclas fun es modo de opera o Em seguida se detalha as fun es das teclas dispon veis tanto de fun o associadas ao display alfanum rico como das do teclado e Teclado Tecla de confirma o ENT A tecla ENT utilizada para confirmar uma a o depois de efetuar uma sele o com as teclas 7 e depois de editar um ajuste ou depois de avan ar para visualizar a totalidade dos registros Ap s realizar uma opera o sele o
28. troca de ajustes informa o etc pressiona se ENT e se acessa o n vel imediatamente anterior Em alguns ajustes concretos a tecla ENT equivale tamb m ao ajuste SIM assim como a tecla 1 Tecla de sa da A tecla ESC usada para sair de uma tela se n o se deseja realizar nenhuma modifica o no ajuste ou simplesmente sair de uma tela de informa o Se acessa diretamente o n vel anterior de telas ESC Teclas de sele o no display Por meio dessas teclas pode se avan ar ou retroceder de forma correlativa a qualquer uma das op es existentes Quando h mais de quatro op es dentro de um menu ou submenu no canto inferior direito do display aparecer uma flecha 4 indicando a exist ncia das mesmas O acesso a estas op es ser realizado mediante a tecla 4 e deixar o de ser visualizadas as op es situadas em primeiro lugar aparecendo ent o no canto inferior direito do display uma flecha 7 YE A tecla 4 utilizada tamb m para apagar um ajuste d gito err neo quando se efetua uma modificac o no mesmo Somente possui esta func o quando est sendo introduzido o ajuste As teclas 74 inclu das no teclado ser o tamb m usadas para Subir Tap ou Baixar Tap respectivamente Naturalmente estas teclas s estar o ativas quando o sistema se encontrar na posic o Manual No modelo de equipamento com leitura de posi o de tap 1RTN D o LED de Subindo tap ou Baixando tap de acordo com a manob
29. 011 PP grid aut Cap tulo 5 Faixas de Ajuste Tens o nominal Ajuste Faixa Intervalo Alguns modelos 1RTN C 110 120 Vca 10 1 Vca Alguns modelos 1RTN D E 50 150 Vca 0 1 Vca Configurac o taps Ajuste Faixa Configura o taps Direita C digo BCD Idioma Ajuste Faixa Idioma Espanhol Ingl s Portugu s Segundo vers o de software Fregii ncia Ajuste Faixa Frequ ncia 50 60 Hz Segundo vers o de software Data e hora Atualiz vel a partir do teclado 5 2 Ajustes gerais Ajustes gerais Ajuste Faixa Intervalo Relac o de T C Local 1 20 000 In 1 Relac o de T C Paralelo 1 20 000 In 1 Relac o T T Equipamentos de Vn 110 Vca 1 0 440 0 0 110 0 1 Equipamentos de Vn 120 Vca 1 0 440 0 0 120 0 1 Equipamentos de Vn ajust vel 1 0 440 0 Vn 1000 0 1 N mero de taps 1RTN D e 1RTN E 2 30 1 tap tens o Direita ou Inversa Mascarar eventos somente via comunica es SIM PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 5 Faixas de Ajuste 5 3 Ajustes de regulac o Atribuic o Ajuste Faixa Intervalo Atribuig o 90 110 0 1 Comp
30. 4 1 Entradas Certas unidades de medida e unidades l gicas do equipamento utilizam em sua operac o sinais l gicos de entrada cuja lista est detalhada na seguinte tabela e que s o atribu dos s oito entradas digitais f sicas dispon veis na prote o Tabela 6 2 Entradas N Nome Descri o Fun o 1 DOBLE Slope de compensa o dupla 2 SUB CONSIG Subir atribui o Incremento em atribui o 3 CONSIG Baixar atribui o Decremento em atribui o 4 BLQEXT Bloqueio externo Entrada de bloqueio 5 PULSO AUTO Passagem ao modo autom tico Regulador em servi o 6 ELIM TMP Elimina o do temporizador 7 PULSO MAN Passagem ao modo manual Regulador fora de servi o 8 PARALELO Transformadores em paralelo 6 14 2 Sa das auxiliares As unidades de medida e unidades l gicas geram em sua opera o uma s rie de sa das l gicas De cada um destes sinais pode se tomar seu valor verdadeiro ou seu valor falso como entrada a uma das fun es combinacionais cujo diagrama de blocos aparece na seguinte figura Existe uma sa da auxiliar n o program vel AUX 8 que corresponde a rel Em servi o S o disponibilizados dois blocos cada um com oito sinais de entrada poss veis sendo que em um deles pode se realizar uma l gica OR qualquer sinal ativa a sa da e no outro uma AND se devem ser ativados todos os sinais para ativar a sa da Entr
31. 57 58 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 59 60 61 62 63 64 62 63 64 79 80 81 82 141 142 141 142 145 146 Desde 149 a 178 Atenci n Existem capacitores internos que podem gerar una tens o elevada se forem retiradas as pontas de prova de isolamento sem haver sido diminu da a tens o de ensaio 8 3 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 8 Testes de Recepc o 8 4 Ensaio de medida de tens o de corrente e de corrente reativa 8 4 1 Ensaio de medida de tens o Aplicar a tens o indicada na seguinte tabela entre os bornes 5 e 6 e verificar as medidas seguintes Tabela 8 2 Ensaio de medida de tens o Valor medido Valor medido secund rio x 0 005x Vac Tens o aplicada x Vac 100 0 5 2 Estas medidas s o visualizadas na tela de repouso ou Informa o Medidas Tens o 8 4 2 Aplicar a corrente indicada na seguinte tabela entre os bornes 1 e 2 e comprovar as medidas seguintes para um ajuste de rela o 5 5 A In 5 Ensaio de medida de corrente Tabela 8 3 Ensaio de medida de corrente Valor medido Valor medido secund rio 0 005x Corrente aplicada x 100 0 5 7 g ANO n n Estas medidas s o visual
32. 8 1 sendo V o indicado em 8 3 Comprovar que se o desvio calculado menor que o Grau de insensibilidade ajustado a tens o se encontra dentro de margem Se pelo contr rio o desvio maior que o grau de insensibilidade a tens o se encontra fora de margem Por exemplo para V 110Vca h 5A Grau de insensibilidade 1 Vconsigna 110 Kcorrente 5Y o Kreativa D Im 1A 0 corrente local 1R 1A 180 o valor modificado de consigna 91 100 1Vca Partindo de 100 1 V a O equipamento se encontrar fora de margem antes de alcan ar 101 6V ou 98 6V ca Para este exemplo o valor m ximo de consigna deve se de 10 ou superior se for inferior o valor modificado de consigna se veria truncado 8 6 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 5 2 d Tempo de retardamento Para realizar a comprova o de os tempos de atua o de Subir e baixar tap o equipamento deve se encontrar em Autom tico e Baixa de tap Neste ensaio ser medido o tempo a partir do qual a tens o conectada at que se d a Ordem de baixar o tap Se aplica uma tens o tal que se provoque uma Ordem de baixar tap Calcular o Tempo de retardamento te rico de acordo com a seguinte express o Tr 30 61 4 8 4 Onde DV o valor calculado mediante a f rmula 8 1 com V o valor de tens o de refer ncia se n o existe co
33. 9 70 71 72 7 74 M DULO PRINCIPAL LEDS 1 CONFIGUR VEL 2 CONFIGUR VEL 3 CONFIGUR VEL 4 CONFIGUR VEL 5 CONFIGUR VEL 6 CONFIGUR VEL 7 CONFIGUR VEL 8 CONFIGUR VEL 9 CONFIGUR VEL 10 CONFIGUR VEL 11 CONFIGUR VEL 12 CONFIGUR VEL LAS TITULO CONEX ES EXTERNAS RTN D Z I V Aplicaciones y Tecnologia S A 1 1 SUBIR 23 25 26 1 2 SUBIR 27 28 29 5531 BAIXAR a PO 33 34 spa 2 BAIXAR TAP 35 36 41 42 AUX 8 39 40 ANOMALIA INTERNA p 37 38 55 56 AUX 1 53 CONFIGUR VEL 54 59 60 AUX 2 o 57 CONFIGUR VEL 58 ES 14 1 63 64 AUX 3 e CONFIGUR VEL O yA IN 2 o 62 ta 50 43 lt 44 CONFIGURAVEL 14 3 5 47 j R 47 CONFIGURAVEL M IN 4 aux 6 TO 49 CONFIGURAVEL YA w AUX 7 51 CONFIGURAVEL Z IN 8 79 80 y FONTE O ai e _ 2 x ALIMENTA O 83 84 14 5 14 7 call REVIS ES coo311120 1 2 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 PROJETO REGULADOR DE TENS O NUMERO RXO 110 Rev 0 0024 Data Nome Desenhado 19 11 03 JC s rovado 19 11 03 JMY olha 1 M DULO DE VIGILANCIA DE TAPS VER NOTA 2 TAP 2 1500 145 7 O 66 TAP 18 142 POSI O DE 0 5mA VER NOTA 2 O 167 19 TAP 3 151
34. IM N O Atribui o teclado e remoto Conectado Desconectado Controle local Controle remoto Contato Teclado Tap Teclado local SIM Porta frontal SIM N O Porta remota SIM N O Entradas digitais SIM Unidades a visualizar unidades selecion veis Prim ria Secund ria Percentual Configura o de entradas sa das digitais e sinaliza o ptica O equipamento sai de f brica com uma configura o definida por default para as entradas sa das digitais e sinaliza o ptica Se o usu rio deseja modificar esta configura o definida por default deve se acessar atrav s da porta local com a ajuda do programa de comunica es ZiverCom Se deseja dispor de uma configura o diferente tamb m pode solicitar que esta seja efetuada em f brica Comunica es atrav s da porta local RS232C Ajuste Faixa N mero de equipamento Responde a todos Velocidade 4800 Bauds Bits de parada 1 Paridade O sem paridade 1 par Comunica es atrav s da porta remota Ajuste Faixa Intervalo N mero de equipamento 0 254 1 Velocidade 300 19200 Bauds Bits de parada 1 2 Paridade O sem paridade 1 par Protocolo MODBUS conforme modelo SIM N O Timeout comunica es O 1000 ms 1ms Com ajuste em N O responde protocolo PROCOME Regula o de Tens o de Transformador ion O O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2
35. LA grid automation O ma RAS PRA Y IS gt NY ay y K4 54 Fl Ea a 1 Regulac o de Tens o de Transformador Manual de Instru es ZIV GRID AUTOMATION S L 2011 PRTN1107Cv00 ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L Licenca de Uso de Software O EQUIPAMENTO QUE VOC ADQUIRIU CONT M UM PROGRAMA DE SOFTWARE ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L O LEG TIMO PROPRIET RIO DOS DIREITOS AUTORAIS SOBRE ESTE SOFTWARE DE ACORDO COM O PREVISTO NA LEI DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE 11 11 1987 COM A COMPRA DO EQUIPAMENTO VOC N O ADQUIRE A PROPIEDADE DO SOFTWARE SEN O UMA LICENCA PARA PODER US LO EM CONJUNTO COM ESTE EQUIPAMENTO O PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUI UM CONTRATO DE LICEN A DE USO ENTRE VOC USU RIO FINAL E ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L LICENCIANTE REFERIDO AO PROGRAMA DE SOFTWARE INSTALADO NO EQUIPAMENTO POR FAVOR LEIA CUIDADOSAMENTE AS CONDI ES DO PRESENTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO SE VOC INSTALA 0U UTILIZA O EQUIPAMENTO ISTO IMPLICA QUE ESTA DE ACORDO COM OS TERMOS DA PRESENTE LICENCA SE N O EST DE ACORDO COM ESTES TERMOS DEVOLVA IMEDIATAMENTE O EQUIPAMENTO N O UTILIZADO AO LUGAR ONDE O OBTEVE Condi es da Licen a de Uso 1 Objetivo O objetivo deste Contrato a cess o por parte do Licenciante a favor do Usu rio Final de uma Licen a n o exclusiva e intransfer vel para usar os programas info
36. NTROL MANOBRAS O GERAIS 0 REFERENCIA 1 CIRCULA O 2 HISTORICOS 3 FAIXAS DE TENSAO 4 CONTROL REGULADOR 5 CONTROL MANOBRAS O GERAIS 0 REFERENCIA 2 HISTORICOS 2 LIMITES BLOQUEIO 3 FAIXAS DE TENSAO 5 CONTROL MANOBRAS O GERAIS O REFERENCIA 1 CIRCULA O 2 HISTORICOS 2 LIMITES BLOQUEIO 3 FAIXAS DE TENSAO 4 CONTROL REGULADOR S em modelos com Vigil ncia de taps Ajustes do registro de Hist ricos desenvolvimento em HMI O CONFIGURA O O GERAIS 1 REGULA O 2 INFORMA O RTN Regula o de Tens o de Transformador ation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PRTN1107C Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico e Men de Informa o desenvolvimento em O CONFIGURA O 1 MODIFICAR AJUSTES Informa o de Ajustes desenvolvimento em O CONFIGURACAO 1 MODIFICAR AJUSTES 1 CONFIGURA O 3 ESTADO 4 MEDIDAS Os menus de informa o de ajustes s o id nticos op o de modifica o de Ajustes assim como seu desenvolvimento posterior Informa o de Configura o desenvolvimento em O CONFIGURA O 1 MODIFICAR AJUSTES 0 AJUSTES 2 REGISTROS 3 ESTADO 4 MEDIDAS Os menus de informa
37. RRENTE 5810 a INI 63 64 69 AUKS 6l CONFIGUR VEL o SUBIR CONSIGNA 70 IN 2 4 E 43 44 t 45 646 CONFIGUR VEL BAXAR CONSIGNA 720 IN 3 497 CONFIGURAVEL 730 BLOQUEIO EXTERNO 74 O IN 4 ans 7 2498 CONACURAEL ELIMI 75 E 51 TEMPORIZADOR 760 M IN 6 AUX 7 5 CONFIGURAVEL MARCHA EN PARALELO 7 1n 8 va gt FONTE qe O 81 82 _ ALIMENTA AO 83 84 PASSAR A AUTOMATICO 24 A IN 5 30 PASSAR A MANUAL 32 IN 7 L NOTAS AUX 1 Y AUX 3 REPRESENTADOS EM LOCAL VA CONCORDE AUX 2 REPRESENTADO EM MANUAL 142 CONSIGNA 0 5ma Z I V Aplicaciones y Tecnologia S A TITULO CONEX ES EXTERNAS RTN C ATEN O PROJETO REGULADOR DE TENS O a ln e propriedade de Rev 0 A ualquer forma de reprodu o ou divulga o es absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais NUMERO 1 1 0022 REVIS ES 0 11120 1 2 3 4 Data Nome Folha 1 5 6 7 8 9 10 Desenhado 19 11 03 y C S Continua em Folha 11 12 13 14 15 16 rovado 19 11 03 J M Y 1 2 3 4 5 6 D NOTA 1 AUX 1 AUX 3 REPRESENTADOS LOCAL AUX 2 REPRESENTADO EM MANUAL MODIFICA O DEL COMPUNDAJE DE CORRIENTE SUBIR CONSIGNA BAIXAR CONSIGNA BLOQUEIO EXTERNO ELIMINAGAO TEMPORIZADOR MARCHA EN PARALELO PASSO A AUTOMATICO PASSO A MANUAL 67 68 6
38. UNICACOES 6 20 6 15 1 Ajuste das comunica es cuisine 6 20 6 15 2 Tipos de COMUNICACIO ccoo iria adaga 6 20 6 15 3 Comunica o o equipamento reter 6 20 Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 1 Display alfanum rico teclado rea 7 2 7 2 Teclas fun es modo de 7 3 7 4 Acesso as fun es do regulador utilizando todo o teclado 7 5 Cap tulo 8 Testes de 8 1 Generalidades oooooooninnconccnnnnncccnnnononccnnnnnnnnnn 8 2 8 1 1 Precis o 8 2 8 2 Inspe o 8 3 8 3 Ensaio de isolamento iene nnnnnnnn rra tnts ennnen nnen 8 3 8 4 Ensaio de medida de tens o de corrente e de corrente reativa 8 4 8 4 1 Ensaio de medida de tens o 8 4 8 4 2 Ensaio de medida de corrente e 8 4 8 4 3 Ensaio de medida de corrente de reativa re nsnresrrnr rne 8 4 8 5 Ensaio de regula o cti indicara 8 5 8 5 1 Autom tico 8 5 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation
39. a frontal ou remotamente via porta serial posterior satisfazendo todas as necessidades quanto programa o ajustes registros informes etc A configura o das portas de comunica o remota pode ser realizada atrav s do HMI importante frisar que o ajuste para a porta local fixo a 4 800 bauds 1 bit de parada e paridade ajust vel conforme indicado no Cap tulo 5 No modelo 1RTN existem dois controladores um para cada porta de comunica es de forma que se pode estabelecer comunica o por ambas portas simultaneamente O programa de comunica es ZiverCom que atende o modelo em quest o est protegido contra usu rios n o autorizados mediante c digos de acesso O ZiverCom que roda em ambiente WINDOWS de f cil manejo e utiliza bot es ou teclas para dar entrada aos diversos submenus 6 20 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 7 Teclado e Display Ra Alfanum rico 7 1 7 2 7 3 Display alfanum rico teclado erre nc nc are nn Teclas fun es modo de Acesso as fun es do regulador utilizando todo o teclado Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 1 Display alfanum rico e teclado O display de cristal l quido com 80 caracteres 4 filas de 20 caracteres por fila
40. alizado adequadamente ou existirem retornos na cablagem dado que os testes de isolamento s o efetuados em f brica para 100 dos equipamentos A seguir s o detalhados os ensaios de isolamento para o modo comum e entre grupos e Modo comum Curto circuitar todos os bornes do equipamento exceto os bornes 83 84 141 142 145 e 146 para os equipamentos com supervis o de taps e exceto os bornes 83 84 141 e 142 para os equipamentos sem supervis o de taps Curto circuitar tamb m todos aqueles que j possuam algum cabo conectado conex es entre equipamentos externos e drivers internos e aplicar 2 000 Vac durante 1 min entre o conjunto de bornes e a massa met lica da caixa e Entre grupos Realizar os seguintes grupos de bornes Aplicar 2 000 Vac durante 1 min entre cada par dos grupos enumerados Nos grupos 141 142 e 145 146 somente se deve aplicar 1 000Vac durante 1 min Tabela 8 1 Isolamento entre grupos Com supervis o de taps Sem supervis o de taps 1 2 1 2 3 4 3 4 5 6 5 6 21 23 25 26 27 28 21 23 25 26 27 28 29 31 33 34 35 36 29 31 33 34 35 36 22 24 30 32 65 66 67 68 69 70 22 24 30 32 65 66 67 68 69 70 71 72 71 72 73 4 75 76 77 78 73 4 75 76 77 78 37 38 39 40 41 42 43 45 47 48 37 38 39 40 41 42 43 45 47 48 49 50 49 50 51 52 53 54 55 56
41. anotador Existe a possibilidade de mascarar aqueles eventos que n o sejam necess rios ou n o tenham utilidade na hora de estudar o comportamento do equipamento Esta possibilidade somente pode ser efetuada via comunica es e est dispon vel dentro dos ajustes gerais Importante deve se destacar que para aqueles eventos que poderiam ser gerados em excesso conveniente mascar los dado que poderiam encher o registro 100 eventos com estes eventos e apagar outros anteriores mais importantes e Consulta do registro O programa de comunica o e gest o remota da prote o ZiverCom disp e de um sistema totalmente decodificado de consulta do registro de eventos A informa o aparecer separada por entrada da anterior tabela RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation PRTN1107C LINA Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 13 Hist rico de tens es Esta fun o tem por objetivo registrar as evolu es da carga que flui pelo ponto no qual se encontra instalado o equipamento Para isso se toma uma amostra da tens o a cada segundo e se calcula sua m dia no intervalo definido como janela para c lculo de m dias cujo valor ajust vel entre 1 e 15 minutos Define se como intervalo de registro o lapso de tempo ajust vel entre 1 minuto e 24 horas durante o qual se consideram as m dias m ximas anteriores para registrar o valor mais alto de todo o in
42. anto na primeira tentativa como na segunda Falha da ordem de baixar tap Este evento ser gerado 1 5 sempre que falhe a execuc o da ordem tanto na primeira tentativa como na segunda Mais de um tap ativo 2 8 q Nenhum tap ativo Um s tap ativo Tendo detectado nenhum ou mais de tap ativo passe a detectar um s Tap superior alcancado Tap inferior alcan ado Tap extremo abandonado NININTN NIW AJO Bloqueio por tap extremo Ser gerado ao tentar executar uma ordem de imposs vel execu o por encontrar se trocador em um tap extremo S para os modelos com Vigil ncia de taps 6 13 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o Tabela 6 1 Registro de eventos Fun o Evento oct bit Tarefa 09 Atua o por porta frontal Atua o por porta traseira Atua o por teclado Modifica o de atribui o entradas digitais Modifica o de atribui o porta frontal Modifica o de atribui o porta traseira Modifica o de atribui o teclado Passagem a modo local teclado Passagem a modo remoto teclado Passagem a modo autom tico entradas digitais Passagem a modo autom tico porta frontal Passagem a modo
43. ar um pulso 200 ms em uma entrada IN 5 configurada como Passagem a modo autom tico regulador em servigo e comprovar que o equipamento passa a AUTOM TICO ou seja se s o ativadas as sa das configuradas como modo Autom tico e s o desativadas as configuradas como Manual Aplicar um pulso 200 ms na entrada IN 7 configurada como Passagem a modo manual regulador fora de servico e comprovar que o equipamento passa a MANUAL ou seja se s o ativadas as sa das configuradas como modo Manual e s o desativadas as configuradas como Autom tico Repetir o ensaio enviando ordens de PASSAGEM A AUTOM TICO e PASSAGEM A MANUAL pelo sistema de comunicac o 8 5 2 Comprovac o da atuac o do regulador Comprovar que sempre que for dada uma Ordem de subir o baixar tap se acender durante tr s segundos o LED configurado como Subir Baixar Tap Nos modelos com Vigil ncia e Sinalizac o do tap esta manobra pode ser realizada duas vezes isto se do momento da Ordem de troca de tap transcorre o Tempo de falha de manobra sem haver ocorrido esta troca volta a acender o LED de Subir Baixar Tap durante tr s segundos Transcorrido de novo o Tempo de falha de manobra desde o instante em que o LED acende se n o ocorreu a Ordem de troca de tap o equipamento passa a Bloqueio por anomalia interna e a estado Manual Nos modelos sem Vigil ncia de taps a Ordem de subir ou baixar tap pode ocorrer em um n mero indefinido de vezes at que a tens
44. compensar a distinta distribui o de correntes 6 2 1 b Compensa o de corrente negativo Para aplica es em parques e licos devido a queda de tens o que existe no cable entre as turbinas e licas e a barra da subesta o as turbinas devem manter uma tens o superior tens o da barra A princ pio o 1RTN est projetado para regular a tens o no transformador de conex o com a rede e com a consigna na barra igual ao do gerador de modo que plena carga as turbinas e licas podem chegar a dar tens es superiores em suas margens Como poss vel solu o a esta problem tica o 4RTN permite ajustar a constante de compensa o Kc em valores negativos conforme modelo conseguindo com isto manter as turbinas e licas em um valor de tens o constante s custas da diminui o da tens o na barra quando a carga aumenta PPF PRTNHOTC E N A Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 2 2 Compensa o de reativa Em ocasi es existem na mesma instala o dos transformadores que funcionam em paralelo com diferente Rela o de tens o tap Se estes transformadores n o estiverem em paralelo desenvolveriam em seu secund rio uma tens o diferente para uma mesma tens o no prim rio e igualdade de suas caracter sticas de imped ncia a vazio e em curto circuito Isto se deve desigualdade da Rela o tens o tap que torna imp
45. dice 90 1 110 0 i ndice da atribui o El valor de O mA indica discord ncia de taps Nos modelos com Vigil ncia e Sinaliza o de tap existe uma segunda sa da de 0 5 mA para indicar externamente a posi o de tap A rela o entre a posi o de tap e a sa da de corrente a que se indica a seguir 1 200 yA Para o resto do taps a sa da en mA calculada como segue 0 2 Toma T S A O N 1 Onde Leitura en mA para o tap de ndice i ndice tap N Ajuste do n mero de taps PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 11 Registro de faixas Por meio do conjunto de ajustes de Limites de faixas descritos no item de HMI s o definidas uma faixa 53 FAIXA 3 LS3 normal ou faixa 0 tr s faixas para FAIXA 2 n veis acima do normal e outras tr s a LS2 para valores inferiores Si da FAIXA 1 LS1 50 FAIXA 0 NORMAL Esquematicamente as faixas podem LIM ser representadas da forma da FAIXA 1 12 direita 12 FAIXA 2 LI3 13 FAIXA 3 figura 6 3 esquema representativo de faixas Os registros de bandas s o registros cumulativos com periodicidade mensal que anota a seguinte informa o Tempo de perman ncia da tens o em cada faixa faixa O faixa 51 faixa 52 faixa 53 faixa 11 fa
46. e bloqueada 6 3 1 Bloqueio externo O 1RTN disp e de uma entrada digital cuja ativa o mant m bloqueada a atua o do Regulador 6 3 2 Bloqueios internos e Bloqueio por subtens o A atua o do Regulador ser bloqueada quando a tens o medida ficar abaixo do ajuste de Bloqueio por subtens o ver op o do ajustes de Regula o Limites de bloqueio A condi o de bloqueio ser reposta com a recupera o da tens o e Bloqueio por corrente A atua o do Regulador ser bloqueada quando a corrente medida ficar acima do ajuste de Bloqueio por sobrecorrente ver op o do HMI ajustes de Regula o Limites de bloqueio A condi o de bloqueio ser reposta com a redu o do valor da corrente abaixo do ajuste de bloqueio e Bloqueio for ando tap extremo Se o Regulador estiver no tap m nimo ou m ximo e a tens o sobe ou baixa respectivamente de forma que se esperaria uma Ordem de baixar ou subir tap respectivamente Rela o tens o tap direta o Regulador n o chega a dar esta ordem porque passa antes ao estado de Bloqueio for ando tap extremo e a nica forma de sair do bloqueio quando ocorre uma ordem inversa se o tap est na posi o m nima uma Ordem de subir tap e se est em tap m ximo uma Ordem de baixar Al m disso sairia do bloqueio e daria a Ordem de troca de tap de forma simult nea e Bloqueio por anomalia interna Nos modelos com Sinaliza o do tap as ordens s o supervisio
47. e do fator de pot ncia da carga Para o c lculo do valor desejado em percentual da tens o nominal se opera da mesma forma que para a Compensa o de corrente obtendo finalmente a seguinte express o a obten o do desequil brio de intensidade de corrente reativa cada Regulador associado a um transformador medir a corrente que circula pelo outro transformador 6 5 PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a A equa o que define o desequil brio de corrente reativa a seguinte sen D 150 I sen D 150 onde os ngulos bm e dr s o os N1 4 formados Im l em rela o FAP gt gt tens o Para o c lculo de AI deve A XL A a se ter em conta o circuito equivalente x Vs1 1 te dos dois transformadores direita se KAYT ys representa o esquema de dois transformadores monof sicos Na mah 29 o paralelo MEA m R T Vs2 Xp2 2 Ix2 figura 6 2 circuito equivalente de dois transformadores monof sicos em paralelo Onde Tens o prim ria aplicada a ambos transformadores N1 2 Rela o de transforma o do transformador 1 e 2 Z1 2 Imped ncia de curto circuito do transformador 1 e 2 Xp1 2 Imped ncia em vazio do transformador 1 e 2 ZL Imped ncia da carga Vs1 2 Tens o secund ria do transformador 1 e 2 Vs Te
48. e estes dois blocos pode se por sua vez realizar uma opera o OR ou AND e resultante desta opera o pode ser aplicada a op o de pulsos ou n o sendo seu funcionamento o seguinte e Sem pulsos ajustando o temporizado de pulsos a 0 a sa da f sica se mant m ativa enquanto dure o sinal que o ativou e Com pulsos uma vez ativada a sa da f sica esta se mant m durante o tempo ajustado independentemente se o sinal que o gerou foi desativado ou permanece ativo por mais tempo RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation PRTN1107C LINA Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 8 SA DAS L GICAS Sem PULSOS SA DA O F sica Com PULSOS figura 6 5 diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa das f sicas Na seguinte tabela enumeram se as sa das l gicas dispon veis Tabela 6 3 Sa das N Nome Descri o Fun o 1 PARALELO Transformadores em paralelo 2 BLQ EXT Bloqueio externo Sa da de bloqueio 3 BLQINT Qualquer bloqueio interno por de bloqueio subtens o sobrecorrente 4 DENTRO MAR Valor medido dentro ou fora de limite 5 BLQANINT Bloqueio por anomalia interna bloqueio por Sa da de bloqueio falha de ordem 6 BLQSIN TO Bloqueio sem taps Sa da de bloqueio BLQTOSIM Bloqueio taps simult neos
49. ens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation O Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a Para o c lculo do valor desejado em percentual da tens o nominal se procede da seguinte forma 9 0 100 gt LOL 100 9 nog 1 100 An 100 1 K 1 100 Substituindo estes valores equac o geral obtemos a seguinte equac o 1 V V 00 K007 n Uma vez obtido o valor desejado o desvio ser calculado tendo em conta este valor em lugar do valor de Atribui o Ou seja o valor de Atribui o coincide com o valor desejado quando n o existe compensa o seja porque a corrente zero ou porque zero o ajuste de compensa o 6 2 1 a Conex o de transformadores em paralelo Quando existem dois transformadores de pot ncia conectados a uma mesma barra a distribui o de corrente entre ambos aproximadamente igual e com um valor para cada um metade do que circularia se somente existisse um deles Por esta raz o se n o se tomam medidas adequadas a Compensa o de corrente ser a metade da necess ria Para evitar esta situa o o 1RTN disp e de uma entrada digital Slope de compensa o dupla cuja ativa o informa fun o de regulagem a situa o de paralelismo dos transformadores de pot ncia Nestas condi es calcula se o valor desejado utilizando um valor de compensa o k duplo do ajustado para
50. ensac o de corrente Ajuste Faixa Intervalo Habilitac o de unidade Permiss o SIM Ajuste modelo especial 00 1 0 10 0 10 1 Ajuste modelo especial 01 10 0 10 0 0 1 Compensac o de reativa Ajuste Faixa Intervalo Habilitac o de unidade Permiss o SIM Ajuste 1 0 5 0 0 1 Compensag o m xima Ajuste Faixa Intervalo Ajuste 0 1 15 0 0 1 Limites de bloqueio Ajuste Faixa Intervalo Parada por subtens o 0 1 80 0 0 1 Corrente m xima de comuta o 0 1 120 0 0 1 Faixas de tens o Ajuste Faixa Intervalo Faixas de tens o LS3 0 1 120 0 0 1 LS2 0 1 119 0 0 1 LS1 0 1 118 0 0 1 11 0 1 100 0 0 1 LI2 0 1 99 0 0 1 LI3 0 1 98 0 0 1 Nota por em cima do 100 os incrementos ser o em passos do 1 Controle de regula o Ajuste Faixa Intervalo Tens o de retrocesso r pido 100 0 120 0 0 1 Grau de insensibilidade admiss vel 0 4 5 0 0 1 Fator de tempo 1 10 15 Controle de manobras Ajuste Faixa Intervalo Tempo de falha de manobra 5 0 20 0 s 15 Tempo m ximo de simultaneidade 5 0 20 0 s 15 Tempo m ximo sem tap ativo 5 0 20 0s 1s Somente nos modelos com monitoramento de taps 5 4 AN grid automation Y PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 5 Faixas de Ajuste 5 4 Hist ricos Hist ricos Ajuste Faixa Janela de c lculo de
51. ento cont m informa o confidencial de propriedade de ZIV S A Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais ATTENTION Ce document contient des informations confidentielles propri t de ZIV S A Toute forme de reproduction ou E ZIVA plicaciones y Tecnologia SA de divulgation est formellement interdite et peut faire l object de s v res mesures l gales WARNING This document contains trade secret information of ZIV S A Unauthorized disclosure is strictly prohibited TITULO DIM ENSIONES Y TALAD R ADO and may result serious legal consequences REVISIONES cor9406105 IPROYECTO CAJA TIPO B 60 1 2RACK CDR9809104 00202125 CD0404100 CD0901130 Hoja 1 Continua en Hoja LEDS A A 1 CONFIGUR VEL B MODULO PRINCIPAL 2 CONFIGUR VEL e a o qt gt 3 CONFIGUR VEL a 4 CONFIGUR VEL a 5 CONFIGUR VEL SP1 1 SUBIR TAP 6 CONFIGUR VEL 7 CONFIGUR VEL 8 CONFIGUR VEL 27 28 9 CONFIGUR VEL E 10 CONFIGUR VEL di poe 11 CONFIGUR VEL 33 34 12 CONFIGUR VEL 5 sP3 2 BAIXAR TAP 42 AUX 8 9 40 ANOMALIA INTERNA 37 38 55 56 a a 53 CONFIGUR VEL f 54 L 59 lt 60 AUxX 2 L 57 CONFIGUR VEL 58 MODIFICA O DE 670 EL COMPUNDAJE DO A E CO
52. enus do equipamento O acesso s diferentes fun es que o sistema oferece poss vel com o uso das teclas de sele o 74 ou diretamente apertando o n mero da op o desejada Aperta se ESC voltar tela situada em um n vel imediatamente superior a partir de qualquer tela e Ajustes Configura o desenvolvimento em 1 MODIFICAR AJUSTES 2 INFORMA O Ajuste v lido para algum modelo de 1RTN C 1 MODIFICAR AJUSTES 1 PERMISSAO MANOBRAS 2 INFORMA O 2 UNID A VISUALIZAR 3 ENTRADAS SAIDAS 4 COMUNICA O 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL 8 IDIOMA 9 FREQUENCIA PRTN1107C LAN A RTN Regula o de Tens o de Transformador E O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico m O SENHA DE ACESSO 1 MODIFICAR AJUSTES 2 INFORMA O 2 UNID A VISUALIZAR 3 ENTRADAS SAIDAS 4 COMUNICA O 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL 8 IDIOMA 9 FREQUENCIA O SENHA DE ACESSO 1 MODIFICAR AJUSTES 1 PERMISSAO MANOBRAS 2 INFORMA O 3 ENTRADAS SAIDAS 4 COMUNICA O 5 DATA E HORA 6 BRILHO 7 TENSAO NOMINAL 8 IDIOMA 9 FREQUENCIA O SENHA DE ACESSO 1 MODIFICAR AJUSTES 1 PERMISSAO MANOBRAS 2 INFORMACAO 2 UNID A VISUALIZAR
53. er acordam submeter todas as controv rsias que possam surgir em rela o ao presente Contrato aos Juizados e Tribunais de Bilbao ZIV Aplicaciones y Tecnolog a S L Parque Tecnol gico 210 48170 Zamudio Vizcaya Apartado 757 48080 Bilbao Espa a Tel 34 94 452 20 03 ADVERT NCIA Z I V Aplicaciones y Tecnologia S L o leg timo propriet rio dos direitos autorais deste manual Fica expressamente proibido copiar ceder ou comunicar a totalidade ou parte do conte do deste livro sem a expressa autoriza o escrita do propriet rio O conte do deste manual de instru es possui finalidade exclusivamente informativa Z I V Aplicaciones y Tecnolog a S L n o se torna respons vel pelas conseqii ncias derivadas do uso unilateral da informa o contida neste manual por terceiros Tabela de Conte dos ES p tulo 1 gt gt gt e lt lt lt gt lt gt lt gt gt gt Ad sda sas Cap tulo 2 2 1 Cap tulo 3 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 Cap tulo 4 PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Descric o FUNCOES Regulagem da eS O ici Controle remoto da tens o de refer ncia Modifica o do slope de compensa o ne Compensa o de corrente renata Compensa o de
54. era es gerais tais como e Gera o de tens es internas elevadas nos circuitos de alimenta o auxiliar e grandezas el tricas inclusive depois que o equipamento for desconectado e O equipamento dever estar conectado terra antes de qualquer opera o ou manipula o e N o se dever exceder em nenhum momento os valores limite de funcionamento do equipamento tens o auxiliar corrente etc e Antes de extrair ou inserir algum m dulo se dever desconectar a alimenta o do equipamento caso contr rio o equipamento pode sofrer danos O n mero de ensaios o tipo assim como as caracter sticas espec ficas dos ensaios depende de cada modelo e s o detalhados na seguinte tabela Ensaio de isolamento Ensaio de medida de tens o corrente e corrente reativa 1RTN Ensaio de regulac o Ensaio de entradas sa das e LEDs Ensaio de comunicac es 8 1 1 Precis o A precis o obtida nos ensaios el tricos depende em grande parte dos equipamentos utilizados para medic o de grandezas e das fontes de ensaio tens o auxiliar e correntes e tens es de medida Portanto a precis o dos valores indicados neste manual de instru es em seu item de caracter sticas t cnicas s pode ser conseguida nas condi es de refer ncia normais e com as toler ncias para os ensaios segundo as normas UNE 21 136 e IEC 255 al m de utilizar instrumenta o de precis o A aus ncia de harm nicos segundo a nor
55. imodo Comprimento de onda 820 nm Conector SMA ST Pot ncia m nima do transmissor Fibra de 50 125 20 dBm Fibra de 62 5 125 17 dBm Fibra de 100 140 7 dBm Sensibilidade do receptor 25 4 dBm Transmiss o por meio de fibra tica de pl stico de 1 mm Comprimento de onda 660 nm Pot ncia m nima do transmissor 16 dBm Sensibilidade do receptor 39 dBm Transmiss o por meio de RS232C Conector DB 9 9 pinos sinais utilizados Pin 5 GND Pin 2 RXD Pin 3 TXD Transmiss o por meio de RS485 Sinais utilizados A B5 B B6 PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 N VA grid automation Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 3 Normas e Ensaios Tipo Da 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 Isolamento Ddr ne dad tapa dep 3 2 Compatibilidade eletromagn tica eee 3 2 ocioteca gra Did id ir 3 3 Alimenta o erra acar eae aerea 3 3 MECANICO A aa 3 3 Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo Os equipamentos satisfazem as normas especificadas no quadro a seguir No caso de n o estar especificada se trata da norma UNE 21 136 IEC 60255 3 1 Isolamento Isolamento Entre circuitos e massa Entre circuit
56. ir cada uma das op es Nos modelos que disp em de Vigil ncia de taps verifica se se foi executada a Ordem de troca de tap enviada A Ordem de troca de tap um pulso de tr s segundos de dura o No momento em que se envia a ordem come a a transcorrer o Tempo de falha de ordem de manobra ajuste de regulagem Controle de manobras Tempo de falha de manobra Se ao finalizar este tempo n o se tiver recebido a indica o de altera o do tap envia se de novo a ordem de tr s segundos de altera o de tap e come a a contagem do temporizador de Falha de manobra Ao terminar este tempo se n o houve troca de tap aparece a mensagem de Falha de manobra e o Regulador passa ao estado de Bloqueio por anomalia interna O pulso de sa da de troca de tap ativa o sinal subindo ou descendo tap segundo o caso que normalmente se atribui a um LED de visualiza o de cada uma das Ordens de troca de tap 6 9 Monitoramento e sinaliza o de tap 1RTN D e 1RTN E O modelo 1RTN D est equipado com uma placa de trinta entradas digitais para a monitoriza o do estado de Tap do transformador O modelo 1RTN E por sua vez est equipado com uma placa de seis entradas digitais de forma que alimentadas estas entradas de forma concreta e mediante circuitos combinacionais se assinala o estado do Tap do transformador Cada tap se expressa em c digo BCD a partir das seis entradas digitais como se indica no esquema seguinte tap 1 2 3
57. is de Subir e Baixar atribui o Cada pulso de ativa o de uma delas ocasiona uma modifica o do valor de Atribui o de 1 Para poder realizar esta opera o o equipamento deve encontrar se em Remoto e com o ajuste de Modifica o remota de atribui o ativado Quando a atribui o por qualquer dos modos indicados alcan a um dos valores extremos de seu limite de varia o ativa se um sinal de Posi o extrema de atribui o 6 6 Controle local remoto O estado de Local Remoto se aplica modifica o de atribui o e pode ser controlado por meio do bot o L R situado na parte frontal do equipamento Cada vez que o bot o for pressionado o equipamento comutar de um estado ao outro 6 7 Controle autom tico manual O 1RTN pode ser posto em modo Autom tico ou Manual seja por meio do bot o A M da frente por meio das entradas digitais ou por meio do sistema de comunica o Passagem a autom tico e Passagem a manual PRTN1107C PNY RTN Regula o de Tens o de Transformador E A O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 8 Manobras manuais Por meio do 1RTN podem se executar ordens manuais de Subir e Baixar tap atrav s 1 Das teclas Subir tap e Y Baixar tap do teclado local 2 Do sistema de comunica o Para que isto ocorra o equipamento deve encontrar se em modo Manual e o ajuste de Permiss o de manobra deve permit
58. ixa 12 faixa 13 N mero de vezes em que a tens o permaneceu em cada faixa N mero de manobras de Subir tap N mero de manobras de Baixar tap A abrang ncia do registro de doze meses e poss vel repor todos os registros salvo o atual RTN Regula o de Tens o de Transformador ation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PRTN1107C TI Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 12 Registro de eventos Cada uma das fun es utilizadas pelo 1 anotar um evento no Registro de Eventos quando ocorrer uma das situa es enumeradas na seguinte tabela As fun es instaladas no subsistema de prote o s o Regulagem Comando Tarefa Hist ricos Inicializa o e Entradas Digitais Tabela 6 1 Registro de eventos Fun o Evento Regulagem 04 Bloqueio por corrente m xima de comuta o Desbloqueio por corrente m xima de comuta o Bloqueio por subtens o Desbloqueio por subtens o Bloqueio externo Desbloqueio externo Temporiza o eliminada bit Temporizac o restaurada NININININ ajaja a Slope de modificada Transformadores em paralelo Slope de compensac o restaurada Transformadores em 2 3 paralelo Comando 05 Ordem de subir tap 1 8 Ordem de baixar tap 1 7 Falha da ordem de subir tap Este evento ser gerado 1 6 sempre que falhe a execuc o da ordem t
59. izadas na tela Informa o Medidas Corrente 8 4 3 Verificar se os ajustes da rela o de transforma o de corrente est o ambos iguais unidade ou seja 5 5A para 5 e 1 1A para 1 Ensaio de medida de corrente de reativa Aplicar uma tens o nominal com defasagem 0 nos bornes 5 e 6 Aplicar as correntes indicadas na seguinte tabela e verificar as medidas da intensidade de corrente reativa A corrente local se aplica entre os bornes 1 e 2 e a corrente remota entre os bornes e 4 Ao realizar este teste deve se ativar a entrada IN 8 funcionamento em paralelo Deve se ter em conta que os ngulos e dr indicados na tabela s o adiantados em rela o tens o Tabela 8 4 Ensaio de medida de corrente de reativa Corr Corr Corr reativa te rica Toler ncia Unidade de local remota visualiza o Im bm Infor Alr I sen D 150 1 150 Erro em medida 0 5 Erro em ngulo 3 0 90 a 1 09 Em valor secund rio 1A 0 1A 180 Al 1 0 90x100 y 209 100 Em valor em de In Estas medidas s o visualizadas na tela Informac o Medidas Corrente reativa PRTN1107C Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 8 Testes de Recepc o 8 5 Ensaio de regulac o 8 5 1 Autom tico Manual N o ser aplicada corrente nem tens o durante este ensaio Aplic
60. k de 19 e 6 alturas normalizadas Os equipamentos s o previstos para montagem embutida em painel ou em arm rios porta racks A cor da caixa cinza grafite Disp em de uma tampa de metacrilato opcional 4 3 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 4 Arquitetura F sica a 4 3 Elementos de conex o 4 3 1 R guas de bornes As r guas s o dispostas verticalmente e a disposi o dos bornes por colunas a seguinte 1 coluna com uma r gua de 10 bornes de entradas de transformadores de corrente tens o 1 coluna de entradas sa das digitais distribu das em dois conjunto de r guas de 32 bornes cada um 64 bornes 1 coluna de sa da dos conversores um conjunto de r guas de 32 bornes 1 coluna de entradas dos taps com um conjunto de r guas de 32 bornes Somente nos modelos com monitoramento de taps Os bornes correspondentes s entradas de corrente tens o admitem fios de 2 5 mm de se o m xima 4 mm O resto dos circuitos admitem um fio de 2 5 mm recomendada a utiliza o de terminais para realizar a conex o aos bornes Tanto no painel frontal como em sua parte posterior o equipamento disp e de conectores de comunica es 4 3 2 Conectores conect veis n o curto circuit veis Os circuitos de corrente suportam uma In 20 A 4 3 3 Extra o do sistema n o curto circuit vel
61. lo 6 Princ pios de Opera o a 6 1 Generalidades Os terminais de Regula o de tens o 1RTN t m por objetivo manter dentro da margem ajustada a tens o do secund rio do transformador de pot ncia da subesta o atuando se for necess rio sobre o trocador de taps do transformador O 1RTN mede a tens o e a compara com o valor de Atribui o ajustado ou desejado se existe compensa o quando a diferen a entre o valor medido e o de atribui o superior ao Grau de insensibilidade ajustado o equipamento envia uma Ordem de subir ou baixar o tap ao trocador de taps em fun o do sinal do desvio de tens o calculada DV A V V 0 Existe um ajuste que permite inverter a Relac o tens o tap No caso de esta relac o ser direta um incremento de tens o corresponde a uma baixada de tap e portanto um desvio negativo ocasiona uma Ordem de baixar tap O contr rio ocorre quando a relac o for inversa Por exemplo em um transformador em que subir tap seja igual a subir tens o a relac o ser direta ou seja o tap 1 ser de menor tens o que o ltimo tap As Ordens de subir e baixar tap se realizam mediante o fechamento dos contatos correspondentes durante tr s segundos Estes contatos n o s o configur veis pelo qual e com independ ncia do ajuste de relac o direta ou inversa o contato de subir tap sempre subir tap Nos modelos com Vigil ncia e Sinalizac o do tap pode chegar a ser realizada uma segunda o
62. m dia de amostras 1 15 min Intervalo de registro de hist ricos 1 min 24 00 h M scara de calend rio de dias Segunda a Domingo SIM N O Faixa de horas calend rio O 24 00h 5 5 PRTN1107C PNY RTN Regula o de Tens o de Transformador E N ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 5 Faixas de Ajuste a RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PRTN1107C grid automation Y 6 Principios de Opera o 6 1 TOSA NAO RUA da 6 2 6 2 Desvio de tens o e tempo de retardO oooooccccccconiocococcconcccnnnnnononnnnnnnnnnnannonnnncnnnnnannnns 6 3 6 2 1 Compensa o de corrente rr aareea aeee near a near nanaa 6 3 6 2 1 4 Conex o de transformadores em paralelo nenese eenrtn ne resetnnr rnrn eent 6 4 6 2 1 60 Compensa o de corrente negativo renas 6 4 6 2 2 Compensa o de TEatiVa iii 6 5 6 2 3 Compensa o combinada nesenie niir 6 6 6 2 4 Compensa o MAXIMA iii ita 6 7 6 2 5 6 7 6 2 6 Anula o da atua o do temporizador arenas 6 7 6 3 BlOQUEIOS aia a 6 8 6 3 1 BIOQUEIO
63. ma lt 2 de distor o particularmente importante dado que eles podem afetar a medi o interna do equipamento Como exemplo podemos indicar que este equipamento composto de elementos n o lineares ser afetado de forma diferente que um amper metro de c a ante a exist ncia de harm nicos dado que a medi o se realiza de forma diferente em cada caso A precis o com que se realiza o ensaio depender tanto dos instrumentos empregados para sua medi o como das fontes utilizadas Portanto os ensaios realizados por equipamentos secund rios s o teis apenas como verifica o do funcionamento do equipamento e n o de sua precis o LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 2 Inspe o preliminar Os seguintes aspectos dever o ser verificados e O rel encontra se em perfeitas condi es mec nicas todas as suas pe as se encontram perfeitamente fixadas e n o falta nenhum dos parafusos de montagem e Os n meros de modelo e suas caracter sticas coincidem com o pedido do equipamento 8 3 Ensaio de isolamento recomend vel que nos testes de isolamento ou rigidez a serem realizados em arm rios ou cabines nos quais se requeira comprovar a rigidez da cablagem externa sejam extra dos os conectores do equipamento para evitar poss veis danos ao mesmo que podem ocorrer se o teste n o for re
64. mos s o os seguintes e Aus ncia de p e Aus ncia de vibra es e F cil acesso e Aus ncia de umidade e Boa ilumina o e Montagem vertical A montagem ser realizada de acordo com o esquema de dimens es 8 8 2 Conex o Os bornes 83 84 e o borne do chassis devem conectar se terra para que os circuitos de filtragem de perturba es possam funcionar O fio utilizado para realizar esta conex o dever ser multifilar com uma se o m nima de 2 5 mm O comprimento da conex o com a terra ser a m nima poss vel recomendando se n o ultrapassar os 30 cm PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 8 Testes de Recepc o a 8 10 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 A Esquemas e Planos de Conex0es Esquemas de dimens es e taladrado 1RTN modelo de 6U x Y rack 1RTN modelo de 6U x Y rack Esquemas de conex es externas 1RTN C 1RTN D 1RTN E gt gt 4BF0100 0001 gt gt 4BF0100 0002 gt gt 3RX0110 0022 gen rico gt gt 3RX0110 0024 gen rico gt gt 3RX0110 0023 gen rico CAJA TIPO A CAIXA TIPO A BO TIER TYPE A ENCLOSURE TYPE A TALADROS 8mm FUROS 8mm 6 PER AGES 8mm 9 8mm DRILLING ATENCION Este documento contiene informaci n confidencial propiedad de ZIV S A Cual
65. nadas pela fun o de Vigil ncia de tap de forma que a execu o da manobra se realiza duas vezes consecutivas Ou seja se passado o Tempo de falha de manobra desde o momento em que dada a primeira Ordem de troca de tap n o ocorreu a troca correspondente dada uma nova ordem e se transcorrer novamente o Tempo de falha de manobra sem a mudan a correspondente ativado um contato de anomalia interna Nestas circunst ncias o equipamento passa ao modo Manual A forma de sair deste bloqueio pass lo novamente ao modo Autom tico A Ordem de troca de tap deve ser de somente um est gio isto o equipamento espera que o tap seja comutado ao imediatamente superior se a Ordem de subir tap ou ao imediatamente inferior se a Ordem de baixar tap Se a mudan a n o ocorrer desta forma n o reconhecida a Ordem de troca de tap e se ativa igualmente o contato de anomalia interna e Bloqueio sem taps ou taps simult neos Nos modelos com Vigil ncia e Sinaliza o do tap o equipamento permanece em bloqueio quando durante um tempo ajust vel Tempo m ximo sem tap ativo n o existe nenhum tap ativo ou quando durante outro tempo ajust vel Tempo m ximo de simultaneidade se encontram ativos mais de um tap simultaneamente Para sair do bloqueio basta ativar somente um tap se o bloqueio ocorreu por falta de tap ou desativar todos os taps menos um se o bloqueio ocorreu por excesso de taps 6 8 LINA PRTN1107C RTN Reg
66. ns o na carga comum para ambos transformadores O valor da constante K dever tomar um valor que impe a o comutador a seguir trocando de tap no momento em que o fluxo de reativa seja o m nimo conforme os c lculos realizados 6 2 3 Compensa o combinada At o momento est o sendo descritos os dois tipos de compensa o que o 1RTN aplica sobre o valor de Atribui o ajustado para obter o valor desejado de forma separada Entretanto no caso de que as duas compensa es sejam aplicadas simultaneamente o c lculo do valor desejado ser realizado da seguinte forma ca tk AI desejado consigna medida r reativa Onde cada termo tem o significado descrito mais acima Em percentual do valor nominal da tens o I LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 2 4 Compensa o m xima No grupo de ajustes de Regulagem Compensa o existe um ajuste de Compensa o m xima que limita a compensa o da tens o a um determinado valor de forma que se a soma das Compensa es de corrente e de reativa ou cada uma delas em separado superar o dito valor de Compensa o m xima se adota este ltimo valor de compensa o para o c lculo do valor desejado de tens o 6 2 5 Exemplo de c lculo S o considerados os seguintes ajustes Vconsiena 100 Kc 5 Kr 2 5 Gl 1
67. o Cap tulo 6 e Entradas digitais O equipamento disp e de 8 entradas digitais fixas que s o descritas no Cap tulo 6 O equipamento 1RTN D equipamento com Vigil ncia de taps disp e de 30 entradas digitais adicionais para a Vigil ncia de taps O equipamento 1RTN E equipamento com Vigil ncia de taps e taps em BCD disp e de 6 entradas digitais adicionais para a Vigil ncia de taps e Sa das auxiliares Formada por oito contatos de sa da auxiliares sete deles configur veis As sa das dispon veis do equipamento est o indicadas no Cap tulo 6 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 1 Descrig o a e Informa o local pelo visualizador Visualiza o de Indica es Informa o dispon vel no painel dos equipamentos display ativo em repouso Tens o de medida VM Tens o desejada VD Posi o de tap Tens o fora do limite Estado Manual Autom tico Remoto Local Bloqueio interno Bloqueio externo Medidas Informa o de medidas de dados anal gicos Corrente Corrente m xima Tens o Tens o m xima Tens o m nima Corrente reativa Registros Dados acumulados na mem ria do equipamento Registros de eventos Registros de faixas Contadores de faixas Hist rico de tens es e Autodiagn stico e monitoramento O equipamento disp e de um programa de monitoramento tend
68. o tap O ensaio realizado da mesma forma que no caso de Baixar tap ressalvando se que neste caso os bornes conectados ao contato de parada de rel gio ser o 21 23 ou 25 26 27 28 8 5 2 e Retrocesso r pido Aplicar uma tens o superior Tens o de retrocesso r pido e medir o tempo at que se d a Ordem de troca de tap Deve estar no limite 0 5 1 5 s 8 5 2 f Transdutores de sa da e Indicador de consigna Comprovar que a corrente medida entre os bornes 141 142 em func o da consigna aproximadamente a seguinte Consigna 100 2 60 mA Consigna 110 5 e Indicador de tap para modelos com controle de taps Comprovar que a corrente medida entre os bornes 145 146 em fun o do tap aproximadamente a seguinte Tap inferior 0 2 mA Tap superior 5 mA 8 8 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 6 Ensaio das entradas digitais sa das e LEDs Alimentar o equipamento com a tens o nominal em fun o do modelo Neste momento se deve acender o LED de Dispon vel Aplicar a tens o nominal entre os bornes 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 22 24 e 30 32 com o negativo nos bornes 68 70 72 74 76 78 24 e 32 Colocar o display na tela de entradas do menu de informa o vide Cap tulo 7 Display alfanum rico item Informa o de estado e comprovar que as entradas est o em ON Retirar a tens
69. o auxiliar Faixa selecion vel segundo equipamento 24 48 Vcc 20 110 125 Vcc 20 220 250 Vcc 20 Nota Em caso de falha da alimenta o auxiliar admite se uma interrup o m xima de 100 ms a uma tens o de 110 Vcc 2 2 Cargas Em repouso 7W M xima 11 W 2 3 Entradas de corrente Valor nominal In 5 ou 1 conforme modelo Capacidade t rmica 4 In em perman ncia 50 In durante 5 100 In durante 1 s Limite din mico 240 In Carga dos circuitos de corrente In 5 lt 0 2VA In 1 lt 0 05VA 2 4 Entradas de tens o Valor nominal Vn 110 V ou 120 V Capacidade t rmica 2 Vn em perman ncia fases Carga dos circuitos de tens o lt 0 5 VA Ajust vel em algum modelo 1RTN C D E de 50Hz e idioma espanhol 2 2 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 5 Precis o na medida Corrente lt 0 5 do fundo de escala Tens o lt 0 5 na faixa 20 da tens o nominal Transdutores lt 1 2 6 Precis o na medida de tempo UNE 21 136 e IEC 255 E 5 ou 25 ms o que for maior 2 7 Repetitividade Tempo de opera o 2 ou 25 ms o que for maior 2 8 Entradas digitais 8 entradas separadas e fixas Faixa da tens o de entrada selecion vel segundo equipamento Consumo 24 125 Vcc
70. o como fun o a verifica o do correto funcionamento de todos os componentes LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation B O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 1 Descri o 1 3 Sele o do modelo 1RTN Fun es Regula o de tens o Compensa o de reativa E Modelo D Taps em c digo BCD D Modelo C Vigil ncia de troca de taps Op es 1 Modelo b sico Corrente nominal E 1A N 5A Tens o auxiliar Alimenta o Entradas Entradas Alimenta o Entradas Entradas digitais supervis o digitais supervis o 1 24 48 Vdc 20 24 48 Vdc 24 48 Vdc 3 220 250 Vdc 20 48 250 Vdc 250 Vdc 2 110 125 Vdc 20 24 125 Vdc 125 Vdc Tens o de medida Freqii ncia Idioma 1 110 e 11043 Vac 50 Hz Espanhol F 120 e 120 Vac 60 Hz Portugu s 3 120 e120 Vac 60 Hz Ingl s H 110 e 110 Vac 50 Hz Franc s B 110 e 110 50 Hz Ingl s K 110 e 110 Vac 50 Hz Portugu s D 120 e 120 Vac 60 Hz Espanhol Comunicac es 0 Sem comunica es 4 RS232 FOC ST 1 RS232 RS232 5 RS232 RS485 2 RS232 FOP 1 6 RS232 FOP 1 mm 3 RS232 FOC SMA M dulo de entradas sa das 0 Entradas e sa das padr o Modelos especiais 00 Modelo padr o 01 Modelo b sico Ajustes Compensac o Corrente Kc 10 lt lt 10 6 1 rack
71. o de medida de corrente de reativa errar 8 4 8 5 Ensaio de Feguia o N E 8 5 8 5 1 Autom tico 8 5 8 5 2 Comprova o da atua o do regulador e 8 5 8 5 2 4 Sem corrente Grau de insensibilidade erra 8 5 8 5 2 0 corrente Compensa o de 8 6 8 5 2 Com corrente Compensa o de corrente de 8 6 8 5 2 d Tempo de retardamento 8 7 8 5 2 TN 8 8 8 5 2f Transdutores de 8 8 8 6 Ensaio das entradas digitais sa das e 5 8 9 8 7 Ensaio das COMUNICA ES sesasi s N A RAA 8 9 8 8 Instalacion E O EEE OE E 8 9 8 8 1 LOCAIIZA O tii do la idea adote 8 9 8 8 2 CONEX O saia 8 9 Cap tulo 8 Testes de Recepc o a 8 1 Generalidades A manipula o de equipamentos el tricos quando n o realizada adequadamente pode apresentar riscos de graves danos pessoais ou materiais Portanto com este tipo de equipamentos deve trabalhar somente pessoal qualificado e familiarizado com as normas de seguran a e medidas de precau o correspondentes De forma geral deve se notar uma s rie de consid
72. o esteja dentro da margem O tempo transcorrido entre ordens o Tempo de retardo quando n o foi superada a Tens o de retrocesso r pido Em caso de ser superada esta tens o a primeira ordem seria dada de forma imediata enquanto que o tempo entre ordens sucessivas de 12 segundos 8 5 2 a Sem corrente Grau de insensibilidade Aplicar somente uma tens o Vm Calcular o valor do desvio mediante a f rmula 8 1 sendo V o valor de tens o de refer ncia consigna ajustado ao n o existir corrente V Ve DV K 0 96 8 1 Comprovar que se desvio calculado menor que o Grau de insensibilidade ajustado a tens o se encontra dentro de margem Se pelo contr rio o desvio maior que o Grau de insensibilidade a tens o se encontra fora de margem Deve se ter em conta que a exatid o na medida de tens o 0 5 Por exemplo se Va 110 V e o Grau de insensibilidade 1 o equipamento partindo a 110 se encontrar fora da margem antes de alcan ar 111 7 Vca ou 108 3 Vea 8 5 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 8 Testes de Recepc o a 8 5 2 b Com corrente Compensa o de corrente Aplicar agora tamb m uma corrente local al m da tens o Calcular o novo valor desejado para o c lculo do desvio tendo em conta a exatid o na medida de corrente e tens o de 0 5 V VOK 00 8 2 n
73. ole do trocador de taps Os sistemas 1RTN s o indicados nos casos em que se deseja manter a tens o dentro de um valor constante sem interromper o servi o A regula o da tens o efetuada a partir da medida da tens o e corrente na sa da dos transformadores de pot ncia atrav s dos TC s e TP s enviando as ordens correspondentes ao comutador de taps do transformador de pot ncia para elevar ou reduzir a tens o at o valor de tens o de refer ncia prefixado 1 1 Fun es 1 1 1 Regulagem da tens o O equipamento mede a tens o e corrente de sa da do transformador Ap s cada medida o equipamento efetua uma serie de verifica es a fim de determinar se deve enviar alguma ordem ao trocador de taps ou passar situa o de bloqueio A Ordem de subir ou baixar tap emitida de acordo com uma caracter stica de tempo que tem em conta o valor de desvio de tens o e os ajustes de Grau de insensibilidade e Fator de tempo Atrav s do equipamento pode se efetuar tanto Local como Remotamente altera es manuais de tap 1 1 2 Controle remoto da tens o de refer ncia O valor da Tens o de refer ncia pode ser modificado sempre que esteja permitido mediante ajuste Neste caso pode se modificar tanto de forma Local como Remota A Tens o de refer ncia dada em KV Associada modifica o remota do valor da tens o o equipamento gera um sinal de corrente cont nua na faixa 0 5 mA proporcional Tens o de refer ncia
74. ompensa o M XIMA 6 7 6 2 5 Exemplo de c lculo 6 7 6 2 6 Anula o da atua o do 6 7 6 3 BIOQUEIOS oia 6 8 6 3 1 cada 6 8 6 3 2 Bloquelos Internos diia aida 6 8 6 4 Controle de manobras ooooocccccccccccoconoccnoconccnnnnonnnnnnncnncnnnnnn 6 9 6 5 Modifica o de atribui o 6 9 6 6 Controle local Temoto cicatrices 6 9 6 7 Controle autom tico manual seeren 6 9 6 8 Manobras Manuals eones 6 10 6 9 Monitoramento e sinaliza o de tap 1RTN D e 1RTN E 6 10 6 10 Indica es anal gicas oia co dao tac n oa ali quad 6 11 6 11 Registro de did 6 12 6 12 Registro de eventos 6 13 6 13 Hist rico De tensOeS 6 16 6 14 Entradas sa das e sinaliza o tica 6 17 6 14 1 Entradas ata a A 6 17 6 14 2 A 6 17 6 14 3 sinaliza o OCA 6 19 6 15 COM
75. os independentes Impulso de tens o 60255 5 2 kV 50 Hz durante 1min 2 kV 50 Hz durante 1min 60255 5 UNE 21 136 83 5 5 kV 1 2 50 us 0 5 J 3 2 Compatibilidade eletromagn tica Perturba es de 1 MHz Modo comum Modo diferencial Perturba es de transit rios r pidos Imunidade a campos irradiados Modulada em amplitude EN 50140 Modulada por pulsos EN 50204 Imunidade a sinais conduzidos Modulada em amplitude Descargas eletrost ticas IEC 60255 22 1 Classe llI UNE 21 136 92 22 1 2 5kV 1kV IEC 60255 22 4 Classe IV UNE 21 136 92 22 4 IEC 61000 4 4 4 kV 10 61000 4 3 10 Vim 10 Vim EN 50141 10 V 60255 22 2 Classe lll UNE 21 136 92 22 2 IEC 61000 4 2 8 kV 10 Emiss es eletromagn ticas irradiadas e conduzidas EN 55011 IEC 1000 4 6 LNA grid automation Y PRTN1107C Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 3 3 Clim tico Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo Temperatura Faixa de funcionamento Faixa de armazenagem Umidade 60255 6 De 10 55 De 25 a 70 95 3 4 Alimentac o Interfer ncias e ripple na alimenta o 60255 11 UNE 21 136 83 11 lt 20 3 5 Vibra es senoidal Choques trepida es 1EC 60255 21 1 Clas
76. oss vel coloc los em valores de tap que igualem suas rela es de transforma o Quando os secund rios destes transformadores s o conectados em paralelo se for a ambos a manterem a mesma tens o e como consequ ncia disso aparece um fluxo de pot ncia reativa entre ambos transformadores que ser tanto maior quanto maiores as desigualdades das rela es de transforma o O significado do fluxo de reativa que um dos transformadores se v for ado a gerar mais pot ncia reativa do que a consumida pela carga e esta absorvida pelo outro transformador A Compensa o de reativa tem como objetivo minimizar a diferen a de taps entre os transformadores para desta forma reduzir o fluxo de reativa gerado A aplica o da Compensa o de corrente reativa subordinada ativa o de uma entrada digital Transformadores em paralelo indicando a conex o em paralelo de ambos os transformadores diferente da descrita para a Compensa o de corrente Com objetivo de obter um funcionamento correto do conjunto medido o desequil brio da pot ncia reativa produzida pelos dois transformadores e introduzido no c lculo do valor desejado da mesma forma que em a Compensa o de corrente 2 Y k desejado consigna t reativa Onde V desejado Valor desejado para o c lculo do desvio V consigna Ajuste do valor de Atribui o kr Ajuste da Compensa o de reativa Al reativa Desequilibrio de corrente reativa que depend
77. poss vel extrair a placa eletr nica do equipamento para isso se dever levar em conta que o conector de corrente n o curtocircuit vel pelo que dever o ser curtocircuitados externamente os secund rios dos T T antes de proceder sua extra o A placa eletr nica tem parafusos que dever o ser retirados antes de proceder extra o antes citada Sempre que se realize esta opera o a prote o dever estar em fora de servi o 4 3 4 Cablagem O sistema disp e de conectores e barramentos internos que substituem a fia o no seu interior LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador ation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 5 Faixas de Ajuste IM 5 1 5 2 5 3 5 4 Ajustes de configura o 5 2 ga 5 3 Ajustes de regula o rr cano nn nr cnn rn rnn nr ren rn 5 4 5 5 Cap tulo 5 Faixas de Ajuste 5 1 Ajustes de configurac o Senhas de acesso A senha de acesso acesso total que foi especificada de f brica 2140 Entretanto o usu rio pode modificar a senha para acessar mediante o teclado as seguintes opc es Configurac o Manobras e Ajustes Permiss o de manobras Ajuste Faixa Autom tico Manual desde Teclado local SIM Porta frontal SIM N O Porta remota SIM N O Entradas digitais S
78. quier forma de reproducci n o divulgaci n est absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales ATEN O Este documento cont m informa o confidencial de propriedade de ZIV S A Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita a severas medidas legais ATTENTION Ce document contient des informations confidentielles propri t de ZIV S A Toute forme de reproduction ou ZIVA plicaciones y Tecnologia SA de divulgation est formellement interdite et peut faire l object de s v res mesures l gales WARNING This document contains trade secret information 82 le conca TITULO DIMENSIONES Y TALADRADO REVISIONES CDN9407106 coresos104 CAJA TIPO A 60 1RACK 00202125 CD0404100 CD0901130 Rev O Rev 1 10 9 98 Rev 2 14 2 02 Rev 3 05 4 04 Rev 4 05 4 04 Fecha Nombre Dibujado 20 7 94 R O 20 7 94 R O Hoja 1 Continua en Hoja CAJA TIPO B CAIXA TIPO B TAPA BO TIER TYPE TAMPA ENCLOSURE TYPE B COUVERCLE FRONT COVER TAPA TAMPA COUVERCLE FRONT COVER TALADROS 8mm 4 FUROS 8mm 4 PER AGES 8mm 8mm DRILLING ATENCION Este documento contiene informaci n confidencial propiedad de ZIV S A Cualquier forma de reproducci n o divulgaci n est absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales ATEN O Este docum
79. ra permanecer piscando enquanto o leitor de posi o de taps n o detecte a troca de tap Durante este tempo qualquer press o sobre as teclas de manobra n o ter nenhum efeito Neste caso pode ser detectada a falha de uma manobra j que se disp e de realimenta o da posi o real do tap Se no tempo definido como tempo de falha de manobra n o se recebe a troca de posi o do tap o m dulo correspondente enviar um sinal de falha na manobra para o HMI mostrando o mensagem FALHA DE MANOBRA PRESSIONAR ESC Tecla de contraste Pulsando esta tecla obteremos a tela que permite ajustar o contraste da visualiza o do display Com as teclas de sele o JT modifica se o valor de contraste do display valor alto menor contraste 7 3 PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico a e Teclas auxiliares de fun o Tecla de fun o subir o valor de atribui o S C Apertar a tecla TS C aumenta o valor de Atribui o ajustado variando por conseguinte o valor da tens o desejada VD mostrado no display Tecla de fun o baixar o valor de atribui o B C se apertar a tecla LB C diminui o valor de Atribui o ajustado variando por conseguinte o valor da tens o desejada VD mostrado no display Tecla de fun o comuta o manual autom tico Ao apertar a tecla A M passa se o regulador de Manual a Autom
80. rdem se transcorrer o Tempo de falha de manobra sem que tenha ocorrido a troca de tap Depois desta segunda ordem transcorrido de novo o tempo de falha de manobra se n o ocorreu a troca de tap o equipamento passa a Bloqueio por anomalia interna e a estado Manual Todavia nos modelos sem vigil ncia de taps a Ordem de subir ou baixar tap pode se dar um n mero indefinido de vezes at que a tens o esteja dentro da margem O tempo transcorrido entre ordens o tempo de retardo quando n o se foi superada a Tens o de retrocesso r pido caso seja superada esta tens o a primeira ordem se daria de forma imediata enquanto que o tempo entre ordens sucessivas fixo e igual a 12 segundos LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 2 Desvio de tens o e tempo de retardo A ordem de Subir ou baixar o tap emitida de acordo com uma caracter stica de tempo que leva em conta o valor absoluto do desvio de tens o e os ajustes de Grau de insensibilidade e Fator de tempo _ FT 30 GI retardo DV O valor m nimo de tempo de retardo de 10 seg ou seja para valores obtidos na f rmula anterior menores de 10 segundos o tempo de atua o ser de 10 segundos Onde T retardo Tempo de retardamento da ordem de altera o de tap em segundos FT Ajuste de Fator de tempo GI Ajuste de Grau de insensibilidade como percentual da tens
81. rm ticos contidos na mem ria do equipamento adquirido e a documenta o que os acompanha em seu caso denominados a seguir de forma conjunta o Software Este uso poder ser realizado unicamente nos termos previstos nesta Licen a 2 Proibi es Fica expressamente proibido e exclu do do mbito desta Licen a ou que o Usu rio Final realize qualquer uma das seguintes atividades a copiar e ou duplicar o Software licenciado nem mesmo com o objetivo de realizar uma c pia de seguran a b adaptar modificar recompor descompilar desmontar e ou separar o Software licenciado ou seus componentes c alugar vender ou ceder o Software ou coloc lo disposi o de terceiros para que realizem qualquer uma das atividades anteriores 3 Propriedade do Software O Usu rio Final reconhece que o Software ao qual se refere este Contrato de exclusiva propriedade do Licenciante O Usu rio Final somente adquire por meio deste Contrato e enquanto continue vigente um direito de uso n o exclusivo e intransfer vel sobre este Software 4 Confidencialidade O Software licenciado confidencial e o Usu rio Final se compromete a n o revelar a terceiros nenhum detalhe ou informa o sobre o mesmo sem o pr vio consentimento por escrito do Licenciante As pessoas ou entidades contratadas ou subcontratadas pelo Usu rio Final para realizar tarefas de desenvolvimento de sistemas inform ticos n o ser o consideradas terceiros para efeitos da
82. rrente correspondente f rmula 8 2 se existe corrente local ou correspondente f rmula 8 3 se existe corrente local e remota Para este c lculo deve se ter em conta o valor da precis o na medida Por exemplo para V 110Vca 5A e considerem se os seguintes ajustes Vconsiena 100 K 5 Gl 1 FT 5s Tens o retrocesso r pido 120 Se aplica uma tens o de 120 Vac e uma corrente local de 5Asc e se comprova a atua o dos contatos 29 31 ou 33 34 35 36 Neste teste se considera que a Rela o tap tens o direta O tempo te rico que se obt m da aplica o da equa o anterior de 36 7s mas se forem consideradas as precis es nas medidas de tens o e de corrente as margens m ximas aceit veis na medida deste tempo s o 32 18s e 42 61s RTN o e gee CRON METRO 34 33 29 e 9 PARTIDA 36 35 31 24 a GERADOR de TENSAO figura 8 1 esquema de conex o para o ensaio de medida de tempos Alimentar uma entrada configurada como Elimina o temporizador e comprovar que o tempo passa a estar dentro da margem 0 5s 1 55 8 7 PRTN1107C PNY RTN Regula o de Tens o de Transformador E N A O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 8 Testes de Recepc o a e Subida de tap Neste ensaio ser medido o tempo a partir do qual a tens o conectada at que se d a Ordem de subir o tap Se aplica uma tens o tal que seja provocada uma Ordem de subir
83. s que atuam sobre os LEDs A programa o dos indicadores ticos foi feita na f brica podendo o usu rio a seu crit rio modific las utilizando para isto o programa ZiverCom atrav s da porta local de comunica o Os indicadores ticos podem ser associados a qualquer das sa das l gicas dispon veis indicadas na tabela 6 3 6 19 PRTN1107C LINA RTN Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation O Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 15 Comunica es 6 15 1 Ajuste das comunica es Os ajustes para as comunica es v m detalhados no Cap tulo 5 Faixas de Ajuste e se referem ao N mero de equipamento Velocidade Bits de parada e Paridade 6 15 2 Tipos de comunica o Os equipamentos 1RTN disp em de dois tipos de portas de comunica o uma frontal sempre fixa de tipo RS232C e outra porta opcional traseira para a qual se pode optar entre fibra tica de cristal fibra tica de pl stico de 1mm RS232C RS485 e anel de fibra tica de pl stico de 1 Os dados t cnicos sobre estes enlaces de comunica o se encontram no Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 6 15 3 Comunica o com o equipamento A comunica o atrav s destas portas realizada mediante o programa de comunica es ZiverCom que permite o di logo com a fam lia de equipamentos 1RTN e outros equipamentos quer seja localmente atrav s de um PC conectado port
84. se 1EC 60255 21 2 Classe Os modelos 1RTN cumprem a normativa de compatibilidade eletromagn tica 89 336 CEE PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 3 3 22097 grid automation Y Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo a LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 4 Arquitetura F sica 4 1 4 2 4 3 4 3 1 4 3 2 4 3 3 4 3 4 Generalidades 4 2 4 3 Elementos de 4 4 REguas de DOME iria A 4 4 Conectores conect veis n o curto circuit veis rererere reee 4 4 Extra o do sistema n o curto circuit vel ooonoocccconoccccnononcncnononcnnnononnncncnannnnnnnnos 4 4 CablageM ix cial diz 4 4 Cap tulo 4 Arquitetura F sica 4 1 Generalidades Os equipamentos 1RTN s o compostos por Placa de entradas anal gicas dos secund rios dos transformadores Placa que aloja as fun es do m dulo processador Placa de fonte de alimenta o entradas e sa das digitais e sa das de manobra Placa de transdutores O entrada de indica o de tap mn O aspecto externo do equipamento o repre
85. sentado na figura da direita Sobre a frente montam se os barramentos de expans o da prote o o teclado visualizador alfanum rico e a porta local de comunica o EAN grid automation B modelos 1RTN D e 1RTN E contem uma placa adicional onde se alojam os contatos de PAN 1RTN 28 11 10 18 16 32 figura 4 1 vista frontal de um 1RTN PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 4 Arquitetura F sica Na parte traseira do equipamento est o os o o O conectores de cada uma das placas e a porta de comunica es remota fo ic mOn mM O n mero de conectores dos equipamentos moje para depende do modelo Os modelos com pa O A monitoramento de taps 1RTN D e 1RTN E Er s t m um conector a mais que os modelos que aa br ho a n o disp em do monitoramento de taps Na a figura da direita est representada a irsalmec lr cla a disposic o dos conectores para um modelo medl o A me o com monitoramento de taps O conector que aparece na parte superior esquerda n o existir para os modelos sem monitoramento p o o de taps lo o figura 4 2 parte posterior de um 1RTN 4 2 Dimens es Os equipamentos podem ser montados em caixas de 1 2 rac
86. slocamento Uma vez alcan ado o ltimo registro um novo avan o faz aparecer na tela a mensagem LTIMO REGISTRO Em qualquer momento apertando se a tecla ESC passa se a uma tela na qual se permite a op o de reposi o apagado do registro visualizado e todos os anteriores por meio das teclas de fun o S C SIM e L R N O A reposi o simult nea de todos os registros se realiza ao alcan ar o ltimo deles e utilizando a tecla ESC da forma descrita Associado ao registro de tens o existe uma fun o de max metro que armazena o m ximo valor registrado a partir da ltima reposi o Esta informa o se acessa atrav s da sequ ncia Informa o Medidas Tens o M xima Na tela de visualiza o do max metro tem se a op o por meio das teclas de fun o S C SIM e L R N O de repor o valor do max metro 6 16 LINA PRTN1107C RTN Regula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 14 Entradas sa das e sinaliza o tica O equipamento 1 tem a estrutura de entradas fixa uma estrutura de sa das e sinaliza es flex vel e program vel Existem oito sinais de entrada l gica de prote o configuradas na ordem especificada no item de entradas As sa das auxilares s o program veis adotando se na f brica valores padr o que podem ser modificados pelo usu rio por meio do programa ZiverCom 6 1
87. tervalo e com o r tulo de tempo correspondente ao seu final TM Janela de FO FA F2 4 F5 c lculo de 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 m dias a 08 00 08 15 08 30 08 45 09 00 09 15 figura se apresenta com um valor de TM igual a um minuto VM TR 60 amostras Intervalo de 1 por segun registro a figura se apresenta com um valor de TR igual a 15 minutos figura 6 4 diagrama explicativo do registro hist rico Em cada janela TM obt m se um valor VM que corresponde m dia Em cada intervalo TR toma se o valor m ximo de todas as VM computadas O perfil de tens o da anterior figura proporcionaria o seguinte registro VR1 F1 VR2 F2 VR3 F3 VR4 F4 e VR5 F5 A mem ria dispon vel para o registro hist rico do tipo RAM com um tamanho correspondente a 168 valores equivalente a 7 dias em intervalos de 1 hora Com o objetivo de adequar a utiliza o da mem ria aplica o de cada usu rio define se uma op o de dias da semana e de horas dentro dos dias definidos mesmo intervalo de horas para todos os dias fora dos quais n o se registra nenhum valor O acesso informa o do registro hist rico de tens o se realiza por meio da seq ncia Informa o Registros Hist rico de tens es A sequ ncia anterior conduz ao primeiro registro mais antigo Para acessar o resto dos registros e avan ar e retroceder entre eles utiliza se as flechas de de
88. tico ou vice versa dependendo do estado em que se encontre Tecla de fun o comuta o comando local remoto U Ao apertar a tecla L R passa se da situa o de comando Local a comando Remoto ou vice versa dependendo do estado em que se encontre A 8 E 8 BBB e Acesso as op es As teclas correspondentes aos d gitos de O a 9 permitem uma forma de acesso que denominaremos direto s diferentes opc es configurac o ajustes informac o etc que ser o apresentadas nos pr ximos itens O acesso direto consiste em pulsar sucessivamente os n meros de identifica o que s o apresentados na tela antes do nome de cada ajuste op o dentro do ajuste correspondente As teclas correspondentes aos d gitos s o por sua vez utilizadas para introduzir novos valores de ajuste num ricos As teclas 1 e 0 em particular correspondem aos valores SIM e N O em alguns ajustes Pv PRTNHOTC E N A Regula o de Tens o de Transformador ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 3 Acesso as fun es do regulador utilizando todo o teclado Sempre que o equipamento se encontre em repouso ao se apertar uma tecla qualquer do teclado num rico exceto a tecla de brilho e a tecla aparece o menu principal Associado ao menu principal e ap s sele o uma s rie de submenus estruturados por n veis As seguintes tabelas apresentam de forma esquem tica a Arquitetura de m
89. ula o de Tens o de Transformador grid automation Y ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 4 Controle de manobras Nos modelos com Vigil ncia de taps se disp e de tr s ajustes adicionais para o controle da realiza o da Ordem de troca de tap ap s uma Ordem de subir ou baixar tap Estes ajustes s o os seguintes Tempo de falha de manobra tempo que transcorre desde que se d a primeira Ordem de troca de tap at a segunda ordem quando n o ocorreu a troca correspondente Se transcorre novamente o Tempo de falha de manobra depois da segunda ordem sem ocorrer ainda a troca se ativa um contato de anomalia interna Tempo m ximo de simultaneidade tempo que transcorre desde que o equipamento detecta v rios taps ativos at que passa ao estado de Bloqueio taps simult neos Tempo m ximo sem tap ativo tempo que transcorre desde que o equipamento n o detecta nenhum tap ativo at que passe ao estado de Bloqueio sem taps 6 5 Modifica o de atribui o O valor de Atribui o pode ser alterado de tr s modos diferentes Acessando a base de dados de ajustes por meio dos menus normais de altera o de ajustes meio dos bot es frontais S C Subir atribui o e B C Baixar atribui o Cada press o sobre um bot o modifica a atribui o em um 1 Para realizar esta opera o o equipamento deve encontrar se em Local meio das entradas digita
90. ula o de Tens o de Transformador O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operac o Tabela 6 1 Registro de eventos Fun o Evento oct Entradas 06 Inabilita o de Entrada Digital IN 8 Inabilitac o de Entrada Digital IN 7 Inabilitac o de Entrada Digital IN 6 Inabilitac o de Entrada Digital IN 5 Inabilitac o de Entrada Digital IN 4 Inabilitac o de Entrada Digital IN 3 Inabilitac o de Entrada Digital IN 2 Inabilitac o de Entrada Digital IN 1 e waja ANO o e Organizac o do registro O registro tem capacidade para os cem ltimos eventos gerados em fila circular de forma que a anotac o de eventos acima desta capacidade apaga aqueles anotados no in cio da fila A informa o armazenada junto com cada um dos registros a seguinte Valores das correntes local e paralela e tens o medidos no momento da gera o do evento hora da gera o do evento A gest o do anotador de eventos otimizada de forma que eventos simult neos gerados pela mesma func o n o ocupem registros separados e ocupem somente uma das posic es da mem ria de eventos Entretanto se a ocorr ncia n o fosse simult nea seriam registradas duas anotac es diferentes na fila Entende se por eventos simult neos aqueles que ocorrem separados entre si por um intervalo temporal de menos de 1ms que a resoluc o do

PRTN1107Cv00 - ZIV GRID AUTOMATION

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents