Churrasqueiras Rotativas
Contents
1. 4 Fa a um pr ajuste da profundidade 32 Encaixe a pe a 9 nos tirantes 6 6 En BuPo Eu i ili Obs Com abas p cima e o furo do eixo Nos tirantes 6 c as engrenagens voltadas desejada utilizando as 4 porcas 7 p baixo encaixe a fi 4 buchas Encaixar m nos furos por baixo da pe a 9 restantes espa adoras 1 junto fea 3 S 0 nos tirantes ap s fixe o conjunto com as porcas CONF NECESSIDADE FUROS OPCIONAIS PARA FIXAR CAIXA DE COMANDO 7 Verifique a profundidade da chuiasqueira 8 Vire o conjunto na horizontal e fixe 9 Pegue o eixo completo 12 que j vem e regule o Kit atrav s das porcas de a caixa de comando 14 c os parafusos montado no tubo prolongador 13 e solt acordo com a sua necessidade ap s de 1 f i ubo prolongador 13 e solte aperto e serre as sobras dos parafusos a no a Sa ou dreo da pe a 5 de o parafuso fenda 16 separando os INSTRU ES DE MONTAGEM E INSTALA O PRRC 90 e 150 f APERTAR PARAFUSO SOBRE A PARTE PLANA DO EIXO APERTAR PARAFUSO SOBRE A PARTE PLANA DO EIXO 11 Encaixe o tubo prolong 13 no eixo h 3 at o fundo ap s puxe o tubo prolong 13 at encaixar todo no eixo da caixa de 12 Cologue a engrenagem 19 no furo ao 10 Encaixe o eixo completo 12 no furo e tubo prolongador 13 certifique se de que e Pes rigor do S alinhe o com a caixa de comando 14 RT ms bem encostada e o eixo PARAF2. Prog s A Prog s garante seus equipamentos novos vendidos a seus clientes pelo per odo de 180 dias a contar da data de emiss o da Nota Fiscal de aquisi o Fica extinta qualquer garantia A garantia do motor prestada pelo fabricante do mesmo Pelo decurso do prazo de validade Pela n o observa o das orienta es do Manual de Instru es do equipamento Quando n o for apresentada Nota Fiscal de compra do equipamento i Se qualquer pe a parte ou componente agregado ao produto se caracterizar como n o original Se ocorrer a liga o el trica em voltagem diversa da indicada no produto e ou por defeito e ou defici ncia nas instala es el tricas internas e externas ou pela companhia de abastecimento de energia el trica local Se o n mero de s rie etiqueta que identifica o produto estiver de alguma forma adulterado ou rasurado Por casos fortuitos ou de for a maior bem como aqueles causados por agentes da natureza A Prog s n o se responsabilizar por quaisquer danos diretos indiretos ou resultantes de uso ou desempenho do produto ou outros preju zos relativos a danos de propriedade ou preju zos pecuni rios Observa es A Prog s Ind stria Metal rgica Ltda reserva se o direito de alterar ou modificar todo e ou quaisquer equipamentos de sua linha de fabrica o sem o consentimento ou aviso pr vio a seus clientes e consumidores Para maiores informa es entre em contato com nosso Departamento T
3. PORCA BORBOLETA 3 8 SUPORTE ESPETO INFERIOR TIRANTE PORCA SEXTAVADA 1 2 PORCA BORBOLETA 1 2 o BEN ES q ES o EM COSTA INTERNA 10 BUCHA ESPASSADORA 11 SUPORTE EMGRENAGEM MONTADO 12 EIXO COMPLETO 13 TUBO PROLONGADOR 14 CAIXA DE COMANDO 15 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 X1 2 16 PARAF FENDA CAB RED 1 4 X3 8 17 ACOPLAMENTO MOTOR EIXO 18 CONTRA PINO 4MM X 32MM 19 CONJUNTO ENGRENAGEM CONDUZIDA 20 ENCOSTO MENOR ENGRENAGEM 21 PORCA SEXTAVADA 5 16 CUIDADOS E LIMPEZA Use uma esponja e sab o neutro para limpeza Quant 1 N aN TEM 2 o o Nyno PRRC 60 PRRC 60 DESCRI O DESCANSO ESPETOS SUPORTE ESPETO INFERIOR TIRANTE PORCA SEXTAVADA 1 2 PORCA BORBOLETA 1 2 COSTA INTERNA BUCHA ESPASSADORA SUPORTE EMGRENAGEM MONTADO EIXO COMPLETO TUBO PROLONGADOR CAIXA DE COMANDO PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 X1 2 PARAF FENDA CAB RED 1 4 X3 8 ACOPLAMENTO MOTOR EIXO CONTRA PINO 4MM X 32MM CONJUNTO ENGRENAGEM CONDUZIDA ENCOSTO MENOR ENGRENAGEM PORCA SEXTAVADA 5 16 PARAFUSO SEXTAVADO 1 2 X1 2 PARAFUSO SEXTAVADO 1 2 X3 4 Nunca utilize produtos abrasivos corrosivos ou cortantes Quant a n ES N N A INSTRU ES DE MONTAGEM E INSTALA O PRRC 60 APERTAR PARAFUSO SOBRE PARTE PLANA DO EIXO APERTAR PARAFUSO SOBRE PARTE PLANA DO EIXO 10 Encaixe o tubo prolonga 13 no eixo h 3 at o fundo ap s puxe o tubo prolong 13 at encaixar
4. TERMO DE GARANTIA A Prog s Ind stria Metal rgica Ltda garante os equipamentos novos de sua fabrica o normal destinados a uso comercial ou industrial na forma aqui estabelecida A garantia dos equipamentos atendida pela f brica ou pela Assist ncia T cnica Autorizada Prog s ficando condicionado a an lise do defeito apresentado Constatando se defeito de fabrica o material exceto os materiais contidos no item 2 do Termo de Garantia ou montagem o servi o ser efetuado gratuitamente A f brica e ou a Assist ncia T cnica Autorizada tem exclusividade em dar pareceres e ou fazer avalia o do equipamento n o autorizando outras pessoas a julgar defeitos apresentados durante a vig ncia da garantia do equipamento Este termo de garantia fica anulado para equipamentos eventualmente reparados modificados ou desmontados assim como para os equipamentos que forem utilizados em desacordo com as especifica es e orienta es do Manual de Instru es 1 A Prog s Ind stria Metal rgica Ltda garante seus produtos que em servi o e uso normal vierem a apresentar defeitos de material fabrica o ou montagem pelo per odo especificado nos respectivos Termos de Garantia 2 A garantia n o cobre vidros l mpadas fus veis chaves contactoras resist ncias termostatos rel s v lvulas solen ides gua g s borrachas de veda o perfil de silicone e motores el tricos 2 1 Os motores el tricos quando danificados
5. USO DE FIXA O DO ENCOSTO 13 Rosquear uma porca 21 em cada 14 Encaixe o encosto menor 20 nos dois 152 Encaixe o descan o de espetos traseiro parafuso de fixa o do encosto menor parafusos sobre as porcas e coloque nos furos da costa tema 9 definir a as outras duas porcas 21 fa a o ajuste ao lado da engrenagem 19 da ua ade ae ba 21 fa y altura atrav s das porcas de regulagem 3 to FA LJ to O O LA gt Pi Z 94 500 o 0 750 800 16 O Kit est completo s intalar em sua churasqueira mas antes verifique se a mesma possui um desnivel de 3 cm da base da parte traseira p parte frontal Confira aqui as medidas necess rias s L 4 para instalar o Kit em sua churrasqueira NY
6. bs Com abas bi z e o furo do eixo nos tirantes 6 confirme se s engrenagens e regule o Kit atrav s das porcas 7 de p baixo encaixe as 4 buchas espa adoras encaixaram nos furos da pe a 9 ap s fixe acordo com a sua necessidade ap s de 10 2 nos tirantes 6 e 2 nos parafusos 23 o conjunto com as porcas 0 aperto e serre as sobras dos tirantes 9 nos tirantes 6 5 Encaixe o suporte das engrenagens 11 6 Verifique a profundidade da era a 7 Fixe a caixa de comando 14 c os 8 Pegue o eixo completo 12 que j vem parafusos 5 no lado esq ou direto montado no Wb a LD a ie 9 Encaixe o eixo completo 12 no furo e da pe a 8 de acordo com sua o parafuso fenda 16 separando os alinhe o com a caixa de comando 14 ESPECIFICA ES T CNICAS Toda em chapa de A o Inoxid vel escovado Espetos em A o Inoxid vel com cabo em madeira Caixa de comando com variador de velocidade Opcional Caixa de comando vers til pode ser instalada na lateral Esquerda ou Direita CARACTER STICAS T CNICAS DIMENS ES EXTERNAS PESO MODELO E ALTURA PROFUNDIDADE LARGURA L QUIDO PRRC 60 270 mm de 460 a 610 mm 965 mm 15 Kg PRRC 90 de 370 a 420 mm de 460 a 610 mm 720 mm 18 Kg PRRC 150 de 370 a 420 mm de 460 a 610 mm 1085 mm 25 Kg Capacidade PRRC 60 06 Espetos PRRC 90 09 Espetos PRRC 150 15 Espetos Voltagem Bivolt 110 220V Motor 24v cc Obs Antes de ligar o equ
7. cnico atrav s do FONE 54 0800 979 6222 Caxias do Sul RS Brasil PROG S IND STRIA METAL RGICA LTDA Av Eust quio Mascarello n 512 Bairro Desvio Rizzo Fone 54 3209 5800 Caxias do Sul RS Brasil e mail progas progas com br site www progas com br Janeiro 2009 MANUAL DE INSTRU ES TERMO DE GARANTIA Churrasqueiras Rotativas Opcional Controlador de Velocidade dos Espetos PRRC 90 PRRC 60 Este manual foi desenvolvido com a finalidade de levar a seu conhecimento todo sistema de funcionamento de seu equipamento bem como os cuidados necess rios para obter se o m ximo de desempenho proporcionando vida til prolongada a seu equipamento Portanto fundamental a leitura e o entendimento do manual de instru es o qual cont m todos os procedimentos sugeridos para uma utiliza o adequada do equipamento Ao mesmo tempo a Prog s Ind stria Metal rgica Ltda quer parabeniz lo pela aquisi o de um produto de nossa fabrica o pois nosso intuito continuar pesquisando e aperfei oando os equipamentos para seu maior conforto e satisfa o mantendo em seu plano de trabalho uma EVOLU O CONTINUA e PROGAS Evolu o Continua em Equipamentos para Gastronomia DESENHO DOS COMPONENTES PRRC 150 PRRC 90 12 7 6 16 13 DESCRI O DOS COMPONENTES PRRC 150 PRRC 90 TEM DESCRI O 1 SUPORTE ESPETOS SUPERIOR DESCANSO ESPETOS PORCA SEXTAVADA 3 8
8. devem ser encaminhados s oficinas t cnicas dos respectivos fabricantes 2 2 A Prog s n o cobre garantia dos produtos acima especificados por serem fabricados por terceiros e os equipamentos el iricos por serem sens veis a varia es de energia el trica A garantia cobre o produto pe as e componentes fabricados pela Prog s que apresentarem defeito durante o per odo de garantia Esta garantia cobre m o de obra de forma gratuita quando o conserto do produto for na vig ncia da mesma desde que seja feita pela Assist ncia Autorizada Prog s Para equipamentos de grande porte tais como Fornos e Assadores de frangos a Assist ncia T cnica far a visita ao usu rio quando necess rio Para equipamentos de pequeno porte tais como Sanduicheiras Fritadores Chapas ou Fornos pequenos o usu rio quando necess rio dever levar o equipamento Assist ncia T cnica e responsabilizar se pelas despesas e riscos de transportes ida e volta aos locais de Assist ncia T cnica Autorizada Prog s Excluem se da Garantia Mau uso instala es inadequadas desgaste natural efeitos de corros o bem como decorrentes de produtos qu micos abrasivos utiliza o incorreta vidros l mpadas avarias de transporte armazenamento ou manuseio indevido chave liga desliga rod zios resist ncias termostatos rel s solen ides gua g s motores el tricos altera es modifica es ou consertos feitos fora da Assist ncia T cnica Autorizada
9. ipamento verifique se a chave seletora de voltagem 110 220V est selecionada para voltagem compat vel com a rede el trica de seu estabelecimento INSTALA O 01 A Churrasqueira Prog s deve ser instalado sobre materiais resistentes ao calor INSTRU ES DE USO FUNCIONAMENTO E LUBRIFICA O a Este equipamento fabricado em chapa inox revestida com uma prote o em PVC Retire toda a prote o de PVC antes de usar o equipamento b Antes de ligar o PLUG rede el trica certifique se de que a voltagem el trica do local seja a mesma indicada na etiqueta de identifica o do seu equipamento 110 ou 220 c Para altera o de voltagem mude a chave embaixo do painel para 110 ou 220 d Efetue a lubrifica o da engrenagem com graxa patente cada 80 horas de trabalho Esta engrenagem est localizada na parte trazeira do equipamento tal procedimento diminuir o atrito entre os componentes prolongando a vida til do seu equipamento INSTRU ES DE MONTAGEM E INSTALA O PRRC 90 e 150 1 Unir a pe a 5 c dois Tirantes 6 na 2 Unir a pe a 1 na parte superior da 3 Vire o conj j montado c a frente p baixo parte inferior fixando c as porcas 7 pe a 5 usando outros dois Tirantes 6 e remova as 4 porcas 7 e as buchas Obs Use o lado c menos rosca fixando c as porcas 7 e Borboletas 8 espa adoras 10 dos tirantes 6 FURO DO EIXO o Fr o i i 2 Encaixe o suporte das engrenagens 11
10. todo no eixo da caixa de comando 14 Aperte o parafuso fenda 11 Coloque a en Puxe o eixo completo 12 p dentro do lado do eixo comp tubo prolongador 13 certifique se de que a engrenagem esteja bem encostada e 13 Encaixe o encosto menor 20 nos dois parafusos sobre as porcas e coloque as outras duas porcas 21 fa a o ajuste da altura e de aperto M Sz A 751 800 a Confira aqui as medidas necess rias para instalar o Kit em sua churrasqueira 30 DESNIVEL COM FRENTE enagem 19 no furo ao o 12 encaixe os dentes da mesma nas engrenagens do conjunto de aperto ao parafuso fenda e do eixo 374 12 Rosquear uma porca parafuso de fixa o do en ao lado da engrenagem 19 PARAFUSO DE FIXA O DO ENCOSTO MENOR em cada 21 costo menor 14 O Kit est completo s intalar em sua churasqueira mas antes verifique se a mesma possui um desnivel de 3 cm da base da parte traseira p parte frontal INSTRU ES DE MONTAGEM E INSTALA O PRRC 60 1 Unir a pe a 5 c dois Tirantes 6 na 2 Remova as 2 primeiras porcas 7 e 3 Fa a um pr ajuste da profundidade parte inferior fixando c as porcas 7 as buchas espa adoras 10 dos desejada utilizando as 2 porcas 7 Obs Use o lado c menos rosca tirantes 6 restantes a SENA NECESSIDADE Me Rai FURO DO EIXO 4 a Ne 4 Encaixe a pe a O
Download Pdf Manuals
Related Search