Manual de instruções
Contents
1. 1 INPUT SELECTOR 8 POWER ACTIVE STANDBY Carregue neste bot o para seleccionar a Acende se do seguinte modo fonte de entrada para reproduzir Verde O suporte est ligado Cada vez que carrega no bot o a fonte de mbar Apenas est o ligadas as pe as entrada muda ciclicamente do seguinte HDMI do suporte A fun o Controlo para modo HDMI est a funcionar TV BD DVD gt SAT CATV gt Desligado O suporte est desligado AUDIO FM DMPORT gt TV Nota 2 1 0 ligado em espera A luz mbar desliga se 30 segundos ap s desligar o televisor Contudo se definir PASS THRU para ON no menu AMP o indicador permanece mbar mesmo depois de desligar o televisor N 4 sensor do telecomando 5 VOL 1477 Visor do painel frontal Acerca dos indicadores no visor do painel frontal Indicadores de formato de audio Acende se de acordo com o formato de audio que esta a ser recebido pelo suporte MID Dolby Digital DO PLII Dolby Pro Logic II LPCM PCM Linear DTS NIGHT 30 Acende se no NIGHT MODE SLEEP 31 Pisca quando o temporizador esta activado HDMI 9 11 Acende se quando os componentes HDMI est o a ser utilizados ou quando o suporte est a receber um sinal ARC enquanto o televisor est seleccionado como fon2. INPUT SELECTOR DISPLAY Cc 6 BWOOI AMP MENU 1 0 AMP MENU z Se 55 O DNO T 4 3 Carregue em 1 b para ligar o suporte O som emitido a partir da coluna do suporte A sa da de som muda para a coluna do televisor quando desliga o suporte Quando o televisor ligado antes do suporte o som do televisor n o ser emitido durante alguns instantes Dependendo do televisor quando ajustar o volume do suporte utilizando o telecomando do televisor o n vel do volume aparece no ecr do televisor do mesmo modo que apareceria se ajustasse o volume do televisor Neste caso o n vel do volume que aparece no ecr do televisor e no visor do painel frontal do suporte pode diferir Utilizar a fun o de Limite do Volume Quando o Controlo de udio do Sistema est activado e o m todo de sa da muda da coluna do televisor para as colunas do suporte automaticamente pode ser emitido som com alto volume consoante o n vel de volume do suporte Pode evit lo limitando o n vel do volume 1 Carregue em AMP MENU 2 Carregue em 7 repetidamente at SET HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 3 Carregue repetidamente em t at VOL LIMIT aparecer e em seguida prima ou gt 4 Carregue em para seleccionar o limite de volume que deseja O n vel de volume muda do seguinte modo MAX lt gt 49 gt 48 2 45 1 gt
3. Definir a fun o Audio Return Channel para desligado 121421111 12 27 Definic es avancadas Defini es e ajustes atrav s do menu de amplificador 28 Informa es adicionais Resolu o de problemas 32 Caracter sticas t cnicas 34 ndice remissivo ceccesesceseeseesseeeeseeeeens 37 3 AVISO Nao se encoste nem se pendure no televisor quando este se encontra no suporte O televisor pode cair do suporte causando um acidente que pode provocar ferimentos graves ou morte Nao desloque o suporte com o televisor ou outro equipamento N o se esque a de retirar o televisor e o restante equipamento antes de deslocar o suporte Caso contr rio o suporte 2 gt pode perder o equil brio e tombar causando ferimentos graves Tenha aten o para que o cabo de alimenta o CA ou outro cabo de liga o n o fiquem entalados entre o televisor e o suporte e O cabo de alimenta o CA ou o cabo de liga o podem ser danificados causando um inc ndio ou um choque el ctrico Quando deslocar o suporte tenha aten o para n o prender o cabo de alimenta o CA ou o cabo de liga o sob o suporte 4 7 N o permita que crian as subam para o suporte ou que gatinhem entre as prateleiras Se uma crian a subir para cima do suporte ou se permanecer entre as prateleiras poder sofrer um acidente que
4. fornecido Se continuar a utilizar o suporte com os parafusos soltos o televisor poder cair e provocar ferimentos Nota sobre a capacidade de carga N o coloque equipamento com um peso superior carga m xima especificada sobre o suporte conforme indicado na ilustra o abaixo Caso contr rio pode cair ou quebrar 40kg nO a Notas sobre a instala o Tenha cuidado para n o entalar as suas m os ou os dedos entre o televisor e o suporte N o instale o suporte num local exposto luz solar directa ou junto a um aquecedor N o instale o suporte num local quente ou h mido ou no exterior Para evitar o sobreaquecimento e prolongar a vida til do suporte coloque o aparelho num local com suficiente circula o de ar Tenha cuidado ao colocar o suporte sobre superf cies com um tratamento especial encerada oleada polida etc pois podem ficar manchadas ou perder a cor Desloque o suporte apenas ap s a remo o do televisor Caso contr rio o televisor pode cair do suporte causando ferimentos graves N o agarre pela grelha pois esta pode sair do suporte e causar danos graves Tenha cuidado para n o entalar os dedos ao deslocar o suporte BPT Precau es Seguran a N o coloque objectos inadequados sobre o suporte como por ex jarras de flores ou cer micas N o efectue altera es no suporte e Se deixar cair qualquer objecto s
5. CO 9086 SS DISPLAY AMP MENU AMP MENU ET b gt 1 Carregue em AMP MENU 2 Carregue em repetidamente at SET HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 3 Carregue em N para seleccionar PASS THRU e carregue em G ou gt 2677 4 Carregue em N para seleccionar a defini o AUTO Quando o televisor ligado enquanto o suporte se encontra no modo de espera o suporte emite sinais HDMI da tomada de sa da HDMI do suporte Recomendamos esta defini o se utilizar um televisor compat vel com BRAVIA Sync Esta defini o economiza energia no modo de espera quando comparada com a defini o ON e ON Quando o suporte se encontra no modo de espera emite continuamente sinais HDMI a partir da tomada de sa da HDMI do suporte Acende o indicador POWER ACTIVE STANDBY no painel frontal com luz mbar Quando AUTO seleccionado pode ser necess rio um pouco mais de tempo at a imagem e som serem emitidos para o televisor do que quando est seleccionado ON 5 Carregue em AMP MENU O menu AMP desliga se Definir a fun o Audio Return Channel para desligado Se o televisor for compat vel com a fun o ARC Audio Return Channel uma liga o de cabo HDMI tamb m envia um sinal de udio digital do televisor TV N o necessita de estabelecer uma liga o udio separada para ouvir som do televisor Se n o utilizar a fun o ARC
6. Definir a fun o Controlo para HDMI para desligado Defina a fun o Controlo para HDMI para desligado quando ligar componentes n o compat veis com BRAVIA Sync ou sem tomadas HDMI etc INPUT SELECTOR 120 9050 O DISPLAY AMP MENU AMP AT do MENU E T 4 gt 1 Carregue em AMP MENU 2 Carregue em 7 repetidamente at SET HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 3 Carregue em N para seleccionar CTRL HDMI e carregue em ou gt 4 Carregue em N para seleccionar OFF 5 Carregue em AMP MENU O menu AMP desliga se Desfrutar de Blu ray Disc DVD Reprodu o Um Toque Reproduzir um componente ligado O televisor liga se automaticamente e muda para a entrada HDMI apropriada Mesmo que o suporte seja desligado modo de espera activo o sinal HDMI ser enviado do componente ligado para o televisor atrav s da liga o HDMI Pode desfrutar de imagem e som do componente no televisor Dependendo do televisor o in cio dos conte dos poder n o ser emitido Desfrutar do som do televisor a partir do suporte Controlo de udio do Sistema Pode desfrutar do som do televisor a partir das colunas do suporte atrav s de uma simples opera o Pode tamb m ajustar o volume e desligar o som do suporte utilizando o telecomando do televisor Para mais informa es consulte o Manual de Instru es do televisor
7. TV FM DMPORT ou AUDIO seleccionado como fonte de entrada do suporte os sinais de v deo atrav s da tomada de entrada HDMI BD DVD SAT CATV que foram seleccionados da ltima vez s o emitidos a partir da tomada HDMI TV OUT e Este sistema suporta transmiss o Deep Colour x v Colour e 3D Para desfrutar de imagens 3D ligue um televisor e componentes de v deo compat veis com 3D leitor de Blu ray Disc gravador de Blu ray Disc PlayStation 3 etc ao sistema utilizando cabos HDMI de alta velocidade coloque culos 3D e reproduza conte dos compat veis com 3D 1077 Ligar um sintonizador de sat lite ou sintonizador de televis o por cabo Se ligar um sintonizador de sat lite ou um sintonizador de televis o por cabo que n o tenha uma tomada HDMI defina CTRL HDMI para OFF no menu AMP do suporte p gina 24 Sintonizador de sat lite ou sintonizador de televis o por cabo etc com uma tomada HDMI EL HDMI OUT 9 Cabo HDMI udio Digital OUT ec Cabo digital ptico ptico n o fornecida INPUT aoc R L DVD IN BDIN san f DMPORT udio Digital OUT ptico VIDEO OUT s Para VIDEO IN no televisor Cabo digital ptico n o fornecida Sintonizador de sat lite ou sintonizador de
8. e A predefini o do campo de som para DMPORT P AUDIO e para as outras fontes STANDARD Se premir o bot o THEATRE num telecomando de televis o da Sony quando CTRL HDMI est definido para ON o campo de som muda para MOVIE excepto alguns televisores Sony Fun es BRAVIA Sync O que o BRAVIA Sync Ligando componentes Sony compat veis com BRAVIA Sync atrav s de um cabo HDMI n o fornecido a opera o simplificada do seguinte modo Reprodu o Um Toque p gina 24 Controlo de udio do Sistema p gina 25 Desligar sistema p gina 26 O sistema BRAVIA Sync compat vel com um televisor Sony leitor de Blu ray Disc DVD amplificador AV etc com a fun o Controlo para HDMI CONTROL FOR HDMI uma norma de fun o de controlo m tuo utilizada pela CEC Consumer Electronics Control para HDMI High Definition Multimedia Interface A fun o Controlo para HDMI n o funcionar correctamente nos seguintes casos Quando liga este suporte a um componente que n o corresponde fun o Controlo para HDMI Quando liga o suporte e os componentes utilizando outra liga o que n o a HDMI e Quando liga componentes n o Sony que s o compat veis com a fun o Controlo para HDMI Recomendamos que ligue este suporte a produtos com BRAVIA Sync CEM Dependendo dos componentes ligados a fun o Controlo pa
9. MIN 5 Carregue em AMP MENU O menu AMP desliga se Notas Esta fun o est dispon vel apenas quando a fun o Controlo para HDMI estiver definida para ligado Esta fun o n o est dispon vel quando o m todo de sa da mudar de colunas do suporte para coluna do televisor Recomendamos que defina o limite de volume para um pouco mais baixo do que o volume que ouve habitualmente Independentemente do limite de volume que definir os bot es VOL do suporte e os bot es VOLUME do telecomando podem ser utilizados Se n o desejar limitar o n vel de volume seleccione MAX 257 ou4 VIAVHS Se0dun4 Desligar o suporte o televisor e os componentes ligados Desligar sistema Quando desliga o televisor utilizando o bot o POWER do telecomando do televisor o suporte e os componentes ligados desligam se automaticamente Dependendo do estado os componentes ligados podem n o ser desligados Para mais informa es consulte o Manual de Instru es fornecido com os componentes ligados Utilizar a fun o de economia de energia HDMI PASS THRU Se for ligado ao suporte um televisor compat vel com BRAVIA Sync e o televisor for desligado a transmiss o de sinal HDMI p ra e o consumo de energia reduzido A predefini o AUTO Esta fun o est dispon vel apenas quando CTRL HDMP est definido para ON INPUT SELECTOR 1 0
10. ao produto AMISO owady a AA RI OKI 4 CUIDADO is 5 PreCAU ES zwy A A 6 Primeiros passos Acess rios fornecidos 7 Instalar o Suporte weet e eee 8 Ligar o televisor e o leitor 9 Ligar um sintonizador de sat lite ou sintonizador de televis o por CADO iai aire area 11 Ligar outros componentes seed Ligar o cabo de alimenta o CA 13 Configurar a sa da de som do componente ligado esy EA 13 Op es de Reprodu o ndice de pe as e controlos 14 Ver televis o s 17 Desfrutar de outros componentes 17 Fun es de Sintonizador Predefinir esta es de r dio 19 Ouvir r dio qse sinos an a 19 Atribuir um nome s esta es predefinidas 2 2 4 42 02121121 1 20 Utilizar RDS Radio Data System 21 Fun o Surround Desfrutar do efeito surround 2 Fun es BRAVIA Sync O que o BRAVIA Sync 23 Preparativos para BRAVIA Sync 23 Desfrutar de Blu ray Disc DVD 24 Reprodu o Um Toque Desfrutar do som do televisor a partir do SUPONE cessa W APR SAONA 25 Controlo de Audio do Sistema Desligar o suporte o televisor e os componentes ligados 26 Desligar sistema Utilizar a fun o de economia de energia Eesti nada 26 HDMI PASS THRU
11. apresentadas imagens 3D Verifique os formatos de imagem 3D suportados pelo sistema p gina 35 Quando o suporte se encontra no modo de espera n o h imagem ou som no televisor Quando o suporte se encontra no modo de espera a imagem e o som s o emitidos a partir do componente HDMI seleccionado da ltima vez que tiver desligado o suporte Se pretender um componente que n o o componente HDMI que seleccionou da ltima vez reproduza o componente atrav s da Reprodu o Um Toque ou ligue o suporte para seleccionar o componente HDMI de que pretende desfrutar Verifique a liga o HDMI p ginas 9 11 Configure Controlo para HDMI no televisor p gina 23 Certifique se de que o componente ligado compat vel com BRAVIA Sync Verifique as defini es de Controlo para HDMI no componente ligado Consulte o Manual de Instru es fornecido com o componente ligado SIEUOISIPE SOO BUOJU i Se alterar a liga o HDMI ligue desligue o cabo de alimenta o CA ou se houver uma falha de corrente repita os procedimentos descritos em Fun es BRAVIA Sync p gina 23 Quando ligar ou desligar o cabo de alimenta o CA aguarde 15 segundos ou mais antes de utilizar o suporte Se ligar a sa da udio do componente de v deo e do suporte com outro cabo que n o o HDMI poder n o ser emitido nenhum som devido ao BRAVIA Sync Nesse caso defina CTRL HDMI para OFF p gi
12. cause ferimentos ou morte no caso do vidro se partir e o suporte tombar Segure o suporte pela base quando o deslocar Quando deslocar o suporte duas pessoas devem segurar cada extremidade do suporte pela base CUIDADO Nao coloque objectos quentes como uma panela ou chaleira quentes em cima do suporte O painel superior de vidro pode partir se e causar ferimentos Ou podera provocar danos no suporte Nao se coloque por cima do suporte Pode cair ou partir o vidro e provocar ferimentos Nao sujeite o painel superior de vidro a choques excessivos Este suporte utiliza li vidro com uma pel cula anti estilha os mas deve proceder com cuidado Se o vidro se partir os fragmentos podem provocar ferimentos por isso siga as medidas de precau o indicadas em baixo N o bata no vidro nem deixe cair objectos afiados no vidro Evite impactos excessivos N o arranhe nem bata no vidro com objectos afiados N o bata num componente do topo do painel superior de vidro ao instalar o componente N o utilize o painel superior de vidro se este apresentar fissuras N o utilize o painel superior de vidro quando este apresentar fissuras O painel superior de vidro pode partir se e causar ferimentos graves Se o suporte ficar inst vel volte a apertar os sete parafusos utilizados durante a instala o Para mais informa es consulte o Guia de Instala o do Theatre Stand System
13. esta es de e r dio na mem ria do suporte consulte Predefinir esta es de r dio mzk Prima INPUT SELECTOR repetidamente at FM aparecer no visor do painel frontal INPUT SELECTOR 120 2 AO Carregue sem soltar em TUNING at INPUT En TRUBE se iniciar a busca autom tica alee O O DISPLAY A busca para quando o sistema sintoniza DISPLAY uma esta o TUNED e ST para programa est reo acendem se no visor do painel frontal 3 Carregue em MENU MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET PRESET 4 Carregue em N repetidamente at MEMORY aparecer no visor do painel TUNING frontal 5 Carregue em VOLUME Aparece um n mero predefinido no visor do painel frontal 1 Prima INPUT SELECTOR repetidamente at FM aparecer no visor do painel frontal sintonizada a ltima esta o recebida continua 1977 2 Prima PRESET repetidamente para seleccionar a esta o predefinida Cada vez que carregar no bot o o suporte sintoniza uma esta o de predefini o 3 Ajuste o volume carregando em VOLUME Para desligar o r dio Carregue em WC para desligar o suporte Para mudar para outra fun o carregue em INPUT SELECTOR Para ouvir estac es de radio nao predefinidas Utilize a sintoniza o manual ou autom tica descrita no passo 2 Para sintoniza o manual carregue em TUNIN
14. fun o Controlo para HDMI para ligado para o suporte e para o componente ligado individualmente 1 Carregue em AMP MENU 2 Carregue em 7 repetidamente at SET HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 3 Carregue em repetidamente at CTRL HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 4 Carregue em N para seleccionar ON 5 Carregue em AMP MENU O menu AMP desliga se A fun o Controlo para HDMI est regulada para ligado 6 Seleccione a entrada do suporte ligado ao componente cuja fun o Controlo para HDMI pretende utilizar SAT CATV DVD BD 1 Defina a fun o Controlo para HDMI do componente ligado para ligado Para mais informa es sobre a configura o do componente ligado consulte o respectivo Manual de Instru es Se adicionar ou ligar novamente um componente Realize os passos de Preparativos para BRAVIA Sync e Se COMPLETE n o aparecer ap s realizar os passos acima indicados novamente Se a fun o Controlo para HDMI do componente ligado n o puder ser definida simultaneamente configurando CONTROL FOR HDMI do televisor defina a fun o Controlo para HDMI utilizando o menu do componente ligado Para mais informa es sobre a configura o do televisor e dos componentes ligados consulte o respectivo Manual de Instru es 24 A predefini o da fun o Controlo para HDMI do suporte ON
15. repetidamente para seleccionar a esta o predefinida para a qual pretende criar um nome 3 Carregue em MENU 4 Carregue em 4 4 repetidamente at NAME IN aparecer no visor do painel frontal Carregue em O Criar um nome utilizando gt G GI Carregue em 4 para seleccionar um car cter e carregue em gt para mover o cursor para a posi o seguinte Podem ser introduzidas letras n meros e outros s mbolos para um nome de esta o de r dio Se introduzir um car cter errado Carregue em gt repetidamente at o car cter a ser alterado come ar a piscar e em seguida carregue em N para seleccionar o car cter desejado 7 Carregue em COMPLETE aparece no visor do painel frontal e o nome da esta o memorizado TUNED ST 8 Carregue em MENU Pode verificar a frequ ncia no visor do painel frontal carregando repetidamente em DISPLAY Visualizar o nome da esta o ou frequ ncia no visor do painel frontal Quando o suporte definido para FM pode verificar a frequ ncia atrav s do visor do painel frontal Carregue em DISPLAY Cada vez que carrega em DISPLAY o nome da esta o e frequ ncia alternam no visor do painel frontal O nome da esta o apresentado se tiver introduzido um nome de uma esta o predefinida frequ ncia visualizada no visor do painel frontal muda para o nome da esta o ap s algu
16. G repetidamente Para sintoniza o autom tica carregue sem soltar em TUNING A sintoniza o autom tica p ra quando o suporte sintoniza uma esta o Para parar a sintoniza o autom tica enquanto esta est em curso prima TUNING Se um programa FM estiver ruidoso Se um programa FM estiver ruidoso pode seleccionar a esta o mono N o ter efeito est reo mas a recep o ser melhorada 1 Carregue em MENU 2 Carregue em 1 4 repetidamente at FM MODE aparecer no visor do painel frontal e carregue em 4 ou gt 3 Carregue em 1 4 para seleccionar MONO STEREO Recep o est reo MONO Recep o mono 4 Carregue em 3 A defini o efectuada 5 Carregue em MENU Para melhorar a recep o reoriente a antena de cabo FM fornecida 2077 Atribuir um nome as esta es predefinidas Pode introduzir um nome para as esta es predefinidas Estes nomes por exemplo X YZ aparecem no visor do painel frontal quando uma esta o seleccionada Note que n o pode ser introduzido mais do que um nome para cada esta o predefinida Nota N o poss vel introduzir um nome para uma esta o predefinida para a qual recebida uma emiss o RDS Radio Data System p gina 21 1 Prima INPUT SELECTOR repetidamente at FM aparecer no visor do painel frontal sintonizada a ltima esta o recebida 2 Carregue em PRESET
17. L MEDIA PORT 12 Antena de cabo FM 12 Leitor de Blu ray Disc 9 Leitor de DVD 9 12 PlayStation 2 12 PlayStation 3 9 sintonizador de sat lite 11 sintonizador de televis o por cabo 11 Televisor 9 Videogravador de cassetes 12 M Menu AMP 28 N NIGHT MODE 30 P PROTECTOR 34 R Radio 19 S SW LEVEL 29 T Telecomando antes de utilizar 7 utiliza o 16 Temporizador 31 TREBLE 29 V VOLUME 14 16 37 PT SIEUOISIPE SOO EWJOJU R Sony Corporation http www sony net
18. Linear 7 1 c 48k Apenas atrav s de HDMI PCM Linear 7 1 c 96k Dolby Digital Plus Dolby True HD DTS HD O O O x x x x O PCM Linear aceita frequ ncias de amostragem nao superiores a 48 kHz Sec o do amplificador Pot ncia de Sa da Nominal Modo est reo 75 W 75 W 4 ohms 1 kHz THD inferior a 1 Pot ncia de Safda de Refer ncia Modo surround por canal Frente 100 W 100 W 4 ohms Subwoofer 130 W 3 ohms 100 Hz Entradas Anal gicas AUDIO Sensibilidade 550 mV Imped ncia 30 kohms Entradas Digitais TV SAT CATV Optica DVD Coaxial Sec o do sintonizador Sistema Sintetizador digital a quartzo PLL Sec o de sintonizador FM Gama de sintoniza o 87 5 108 0 MHz passos de 50 kHz Antena Antena de cabo FM Terminais de antena 75 ohms n o balanceados Frequ ncia interm dia 10 7 MHz Sec o HDMI Ficha Ficha HDMI Entradas sa das v deo BD DVD SAT CATV 640 x 480p 260 Hz 720 x 480p 59 94 60 Hz 1280 x 720p 59 94 60 Hz 1920 x 10801059 94 60 Hz 1920 x 1080p 59 94 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 1280 x 720pQ50 Hz 1920 x 10801050 Hz 1920 x 1080pQ50 Hz 1920 x 1080pQ24 Hz Deep Colour 30bits 36bits Entradas saidas de video 3D BD DVD SAT CATV 1280 x 720p 59 94 60 Hz Frame packing 1920 x 10801 59 94 60 Hz Frame packing 1920 x 10801 59 94 60 Hz Lado a Lado Metade 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Lado a Lado Metade 1280 x 720pQ50 Hz Frame pack
19. PUT MODE e prima ou gt 3 Seleccione OPT AUTO De prefer ncia emita o sinal de som a partir da tomada de entrada HDMI SAT CATV Emita o sinal da tomada SAT CATV OPT e OPT Alterar a luminosidade do visor do painel frontal DIMMER A luminosidade do visor do painel frontal pode ser definida para um de 2 n veis 1 Seleccione SYSTEM no menu AMP e prima 7 ou gt 2 Seleccione DIMMER e prima ou gt 3 Seleccione a defini o ON Escurecido OFF Luminoso Alterar a defini o do visor DISPLAY Pode alterar o comportamento de visualiza o do visor do painel frontal 1 Seleccione SYSTEM no menu AMP e prima amp ou gt 2 Seleccione DISPLAY e prima ou gt 3 Seleccione a defini o ON O visor permanece ligado OFF O visor aparece durante alguns segundos quando utiliza o suporte O visor mostra os tipos de sinal de entrada apenas entrada digital quando prime DISPLAY mesmo que defina DISPLAY para OFF Nota O visor permanece ligado quando a fun o de corte de som ou de protec o estiver activa mesmo que defina DISPLAY para OFF Utiliza o do temporizador SLEEP Pode definir uma hora pr programada para desligar o suporte para poder adormecer a ouvir m sica Pode definir a hora em incrementos de 10 minutos 1 Seleccione SYSTEM no menu AMP e prima gt ou gt 2 Seleccion
20. S O N Y 4 170 066 21 1 Theatre Stand System Manual de Instru es RHT G5 amm Sdt HDMI srorce S masTer SA Sync FRONT SURROUND igital Amplifi 2010 Sony Corporation N o instale o aparelho num espa o fechado como por exemplo uma estante ou um arm rio Para reduzir o risco de inc ndio n o tape a abertura de ventila o do aparelho com jornais toalhas de mesa cortinas etc N o coloque fontes de chama aberta como velas acesas sobre o aparelho Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o exponha este aparelho a gotas ou salpicos de gua e n o coloque objectos com l quidos como jarras em cima do aparelho Mesmo que tenha desligado o suporte este n o est desligado da corrente el ctrica enquanto estiver ligado tomada de parede Como a ficha principal utilizada para desligar a unidade da tomada de alimenta o ligue o aparelho a uma tomada CA facilmente acess vel Se notar alguma anomalia no aparelho desligue imediatamente a ficha principal da tomada de CA As pilhas ou aparelhos com pilhas instaladas n o devem ser expostos a fontes de calor excessivo como a luz solar fogo etc Tratamento de Equipamentos El ctricos e Electr nicos no final da sua vida til Aplic vel na Uni o Europeia e em pa ses Europeus com sistemas de recolha selectiva de res duos Este s mbolo colocado no produto ou na sua embalagem indica que este n o deve ser tratado como
21. UTO THRU LON ARCY ON L OFF SYSTEM DIMMER ON L OFF L DISPLAY ON L OFF SLEEP OFF 10M L 20M 80M 90M AUTO ON STBY L OFF Consulte Fun es BRAVIA Sync p gina 23 Esta defini o aparece apenas quando CTRL HDMI est definido para ON 3 CH SELECTOR an 10 SO OO GD qa MENU AMP MENU T 4 gt 1 Carregue em AMP MENU para activar o menu AMP Carregue v rias vezes em 4 4 gt para seleccionar a op o e as defini es 287 Carregue em AMP MENU para desactivar o menu AMP Estas defini es s o mantidas mesmo que desligue o cabo de alimenta o CA As seguintes p ginas mostram detalhes para cada defini o Definir o n vel da coluna CNT LEVEL SW LEVEL Pode ajustar o n vel e o balan o da coluna e do subwoofer 1 Seleccione LEVEL no menu AMP e prima G ou gt 2 Seleccione CNT LEVEL ou SW LEVEL e prima C ou gt CNT LEVEL Ajusta o n vel do sinal central e SW LEVEL Ajusta o n vel do subwoofer 3 Seleccione o par metro desejado O par metro de CNT LEVEL e SW LEVEL seleccion vel de 6 a 6 em incrementos de 1 passo A predefini o 0 Desfrutar do som Dolby Digital com volume baixo AUDIO DRC Diminui a gama din mica da banda sonora til para ver filmes com volume baixo O AUDIO DRC aplica se apenas a fontes Dolby D
22. ada HDMI dispon vel continua grr sossed soulowllid i As liga es de tomadas HDMI t m prioridade quando liga diferentes componentes ao suporte utilizando tomadas INPUT OPT INPUT COAX e HDMI Mesmo que o suporte seja desligado modo de espera activo o sinal HDMI ser enviado do componente ligado para o televisor atrav s da liga o HDMI Pode desfrutar de imagem e som do componente no televisor Notas sobre as liga es HDMI Utilize um cabo HDMI de alta velocidade Se utilizar um cabo HDMI padr o as imagens 1080p Deep Colour ou 3D podem n o ser apresentadas correctamente Recomendamos que utilize um cabo HDMI autorizado Verifique a instala o do componente ligado se a imagem for fraca ou o som n o for emitido de um componente ligado atrav s do cabo HDMI e Os sinais udio frequ ncia de amostragem comprimento de bit etc transmitidos a partir de uma tomada HDMI podem ser suprimidos pelo componente ligado e O som pode ter interrup es quando a frequ ncia de amostragem ou o n mero de canais dos sinais de sa da udio do componente de reprodu o forem trocados Quando o componente ligado n o for compat vel com a tecnologia de protec o de direitos de autor HDCP a imagem e ou som da tomada HDMI TV OUT podem ser distorcidos ou n o ser emitidos Nesse caso verifique a especifica o do componente ligado N o recomendamos a utiliza o de um cabo de convers o HDMI DVI Quando
23. ch no visor do painel frontal o sinal est reo ou mono e n o inclui som multi canal Se for apresentado 5 Ich etc o sinal cont m m ltiplos canais mas o efeito surround poder ser subtil dependendo do programa ou disco N o emitido qualquer som do televisor a partir do suporte Verifique a liga o do cabo digital ptico ou do cabo de udio que est ligado ao suporte e ao televisor p gina 9 Verifique a sa da de som do televisor Se o televisor for compat vel com a fun o ARC defina CTRL HDMP e ARC para ON O som emitido do suporte e do televisor Se a fun o Controlo para HDMI estiver definida para desligado ou o componente seleccionado n o for compat vel com a fun o Controlo para HDMI desligue o som do suporte ou do televisor O som est atrasado em rela o imagem do televisor e Regule A V SYNC para OFF se A V SYNC estiver regulado para ON O volume reduzido quando o m todo de sa da muda da coluna do televisor para as colunas do suporte e A fun o Limite de Volume est a funcionar Para mais informa es consulte Utilizar a fun o de Limite do Volume p gina 25 Nao se ouve som do componente ligado ou ouve se apenas um som com um nivel de volume muito baixo a partir do suporte Carregue em VOLUME e verifique o nivel do volume Carregue em MUTING ou VOLUME para cancelar a fun o
24. correr pelo mau manuseamento destas pilhas A reciclagem dos materiais contribuir para a conserva o dos recursos naturais Se por motivos de seguran a desempenho ou protec o de dados os produtos necessitem de uma liga o permanente a uma pilha integrada esta s deve ser substitu da por profissionais qualificados Acabado o per odo de vida til do aparelho coloque o no ponto de recolha de produtos el ctricos electr nicos de forma a garantir o tratamento adequado da bateria integrada Para as restantes pilhas por favor consulte as instru es do equipamento sobre a remo o da mesma Deposite a bateria num ponto de recolha destinado a res duos de pilhas e baterias Para informa es mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto por favor contacte o munic pio onde reside os servi os de recolha de res duos da sua rea ou a loja onde adquiriu o produto Nota para os clientes as seguintes informa es aplicam se apenas a equipamento comercializado em pa ses que aplicam as directivas da UE O fabricante deste produto a Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Jap o O representante autorizado para Compatibilidade Electromagn tica e seguran a do produto a Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Alemanha Para qualquer assunto relacionado com servi o ou garantia por favor consulte a morada indicada nos documentos sobre servi o e garantias que se encontram junto
25. de muting cortar o som e Verifique se a fonte de entrada est seleccionada correctamente e Verifique se os cabos do suporte e dos componentes ligados est o bem inseridos e Verifique a defini o HDMI dos componentes ligados O som interrompido ou h ru dos e Verifique os Formatos suportados pelo suporte p gina 35 IMAGEM e Certifique se de que PASS THRU definido para ON no menu AMP se ligar componentes n o compat veis com BRAVIA Sync ao suporte p gina 26 e CTRL HDMI est definido para OFF O telecomando n o funciona Aponte o comando para o sensor do telecomando do suporte Retire quaisquer obst culos entre o telecomando e o suporte Substitua ambas as pilhas se estas estiverem fracas Certifique se de que seleccionou a entrada correcta no telecomando OUTROS Controlo para HDMI n o funciona N o aparece imagem no televisor e Verifique se o televisor e o suporte est o correctamente ligados e Verifique se o televisor est seleccionado correctamente Defina o televisor no modo de entrada apropriado e Verifique se as liga es HDMI IN e HDMI OUT foram efectuadas ao contr rio e Verifique se os cabos est o bem inseridos nas tomadas do componente e deste suporte p ginas 9 11 12 correctamente N o aparece qualquer imagem 3D no televisor e Dependendo do televisor ou do componente de v deo podem n o ser
26. e SLEEP e prima ou gt 3 Seleccione o tempo predefinido desejado O visor dos minutos tempo restante muda do seguinte modo OFF lt gt 10M gt 20M t t 90M lt 80M 30M Esta fun o destina se apenas a este suporte e n o ao televisor ou a outros componentes ligados Modo de espera autom tico AUTO STBY Pode reduzir o consumo de energia O suporte entra no modo de espera automaticamente quando o utiliza durante cerca 30 minutos e o suporte n o recebe um sinal de entrada A predefini o ON 1 Seleccione SYSTEM no menu AMP e prima 2 ou gt 2 seleccione AUTO STBY e prima ou gt 3 Seleccione a defini o e ON Liga a fun o AUTO STBY OFF Desliga a fun o Nota Quando o suporte desligado atrav s da fun o AUTO STBY o suporte n o pode ser ligado automaticamente quando ligar o televisor da pr xima vez 31 PT SEpeE UEAE soodsiuyoqg i Informa es adicionais Resolu o de problemas Se ocorrer algum dos problemas descritos abaixo durante a utiliza o do suporte consulte este guia de resolu o de problemas para tentar solucion lo antes de solicitar a sua repara o Se o problema persistir contacte o agente Sony da sua zona ALIMENTA O A alimenta o n o est ligada e Verifique se o cabo de alimenta o CA est ligado com firmeza O suporte n o ligado quando o televisor ligado e Verifiqu
27. e as defini es da coluna do televisor As defini es da coluna do televisor controlam a forma como o suporte automaticamente ligado com o televisor O som n o ligado quando liga o televisor se o som estava a ser emitido a partir das colunas do televisor quando o televisor foi desligado pela ltima vez A fun o Desligar sistema n o funciona Altere a configura o do televisor para desligar automaticamente os componentes ligados quando desligar o televisor Para mais informa es consulte o Manual de Instru es do televisor O suporte desligado quando desliga o televisor Quando a fun o Controlo para HDMI est activada a fun o Desligar sistema fica activa e o suporte desligado quando desliga o televisor O suporte desligado automaticamente e A fun o AUTO STBY est a funcionar p gina 31 32 PT SOM N o reproduzido som em Dolby Digital ou DTS multi canal e Verifique se o Blu ray Disc DVD etc est gravado em formato Dolby Digital ou DTS Ao ligar o leitor de Blu ray Disc DVD etc s tomadas de entrada digital deste suporte verifique a defini o udio defini es da sa da udio do componente ligado N o se consegue obter o efeito surround Dependendo do sinal digital o processamento surround pode n o funcionar p gina 22 Prima DISPLAY para exibir o formato de som no visor do painel frontal Se for apresentado 2 0ch ou 1 0
28. e som do suporte pr programados e optimizados C256 ONS DISPLAY AMP MENU SOUND FIELD Carregue em SOUND FIELD Aparece o actual campo de som no visor do painel frontal TEEM FOMI Cada vez que carrega em SOUND FIELD o ecr muda ciclicamente do seguinte modo STANDARD gt MOVIE gt DRAMA gt NEWS lt SPORTS GAME MUSIC 2CH STEREO gt P AUDIO lt gt STANDARD 22 PT Campos de som disponiveis Campo de Efeito som STANDARD Adequado a v rias fontes MOVIE Recria um som potente e realista proporcionando di logos com clareza DRAMA Adequado para s ries de televis o NEWS Oferece uma boa defini o de som da voz do apresentador SPORTS Proporciona um coment rio jogada a jogada com clareza e som realista como o som das claques com efeitos surround etc GAME Oferece um som potente e realista adequado para jogos MUSIC Adequado para programas ou videos de m sica em Blu ray Disc DVD 2CH STEREO Adequado para CD de m sica P AUDIO Adequado para fontes de audio port teis ou outro tipo de som comprimido Estes campos de som n o est o dispon veis quando DMPORT seleccionado pressionando INPUT SELECTOR lt P AUDIO aparece apenas quando DMPORT ou AUDIO seleccionado Pode definir um campo de som diferente para cada fonte de entrada
29. eza mesmo com volume baixo Esta fun o til para poder desfrutar do som durante a noite PRESET pagina 19 amp RETURN DISPLAY Carregue para mudar a informa o no visor do painel frontal ou para visualizar o formato do sinal de entrada 5 1 canais etc quando o suporte est a receber um sinal de udio digital INPUT SELECTOR Carregue neste bot o para seleccionar uma fonte de entrada como um sintonizador ou outro equipamento ligado Cada vez que carrega no bot o a fonte de entrada muda ciclicamente do seguinte modo TV lt gt BD lt gt DVD gt SAT CATV lt gt AUDIO lt gt FM DMPORT gt TV Bot es para opera o de um componente ligado atrav s de DMPORT Es e WE 1 4 gt ou MENU lt 44 gt gt Carregue para efectuar o recuo rapido ou avan o r pido do disco quando carregado durante a reprodu o b reprodu o II pausa H parar I lt lt 4 gt gt 1 Carregue para avan ar cap tulos 9 RETURN DISPLAY Carregue neste bot o para seleccionar a defini o do visor do painel frontal Ver televisao INPUT SELECTOR 1 0 INPUT SELECTOR TUNING TUNING MUTING VOLUME SOUND FIELD VOLUME 1 Ligue o televisor e seleccione um canal Consulte o Manual de Instruc es do televisor para mais informac es Ligue o suporte Prima INPUT SELECTOR repetidamente at TV aparecer no visor do paine
30. fique se de que estica a antena de cabo FM Ap s ligar a antena de cabo FM mantenha a em posi o horizontal tanto quanto poss vel N o ligue nem desligue o adaptador DIGITAL MEDIA PORT enquanto o suporte estiver ligado Quando ligar o adaptador DIGITAL MEDIA PORT certifique se de que a ficha introduzida com a marca da seta virada para a marca da seta da tomada DMPORT Para retirar o adaptador DIGITAL MEDIA PORT carregue sem soltar em O e puxe a ficha Ligar o cabo de alimenta o CA Antes de ligar o cabo de alimenta o CA do suporte a uma tomada de parede ligue todos os outros componentes e o televisor ao suporte Ligue o suporte a uma tomada CA facilmente acess vel Se notar alguma anomalia no suporte desligue imediatamente a ficha principal da tomada CA Configurar a sa da de som do componente ligado Dependendo das defini es da sa da udio do componente ligado o som pode ser emitido apenas em formato de 2 canais Nesse caso defina o componente ligado para emitir o som em formato multi canal DTS Dolby Digital LPCM multi canal Para mais informa es sobre as defini es de sa da udio consulte o Manual de Instru es fornecido com o componente ligado 137 sossed souloullid i Op es de Reprodu o ndice de pe as e controlos Para obter mais informa es consulte as p ginas indicadas entre par ntesis Visor do painel frontal Bot es e indicador do painel frontal
31. igital 1 Seleccione LEVEL no menu AMP e prima ou gt 2 Seleccione AUDIO DRC e prima ou gt 3 Seleccione a defini o OFF Sem compress o da gama din mica e STD Reproduz a banda sonora com o tipo de gama din mica que o engenheiro de som desejou e MAX Comprime totalmente a gama din mica Ajustar o n vel de graves e agudos BASS TREBLE Pode ajustar o n vel de graves e agudos facilmente 1 Seleccione TONE no menu AMP e prima ou gt 2 Seleccione BASS ou TREBLE e prima gt ou gt e BASS Ajusta o nivel de graves TREBLE Ajusta o nivel de agudos 3 Seleccione o parametro desejado O par metro seleccion vel de 6 a 6 em incrementos de 1 passo A predefini o 0 Ajustar o atraso entre o som e a imagem A V SYNC Pode retardar som utilizando esta fun o quando a imagem mais lenta do que o som 1 Seleccione AUDIO no menu AMP e prima 7 ou gt 2 Seleccione A V SYNC e prima ou 3 sepeduene soodsiuyoqg il 3 Seleccione a defini o e OFF Sem ajuste ON Regula a diferen a entre a imagem e o som Pode n o ser poss vel ajustar totalmente o atraso entre o som e a imagem atrav s desta fun o e Esta fun o til apenas para entrada Dolby Digital DTS e PCM Linear 2 c atrav s de cabo digital coaxial cabo digital ptico ou cabo HDMI continua 2977 Desfruta
32. ing 1920 x 10801050 Hz Frame packing 1920 x 10801050 Hz Lado a Lado Metade 1920 x 1080pQ50 Hz Lado a Lado Metade 1920 x 1080pQ24 Hz Frame packing Deep Colour 30bits 36bits BD DVD SAT CATV PCM Linear 7 1 c Dolby Digital DTS Entradas udio Colunas Unidade da coluna frontal Sistema de colunas Alcance total Bass reflex Unidade de coluna 65 mm tipo c nico Unidade de Subwoofer Sistema de colunas Subwoofer Bass reflex 100 mm x 150 mm tipo c nico Unidade de coluna continua 35 PT SIEUOISIPE SOO ELJOJU R Geral Requisitos de energia 220 240 V 50 60 Hz Consumo de energia Ligado 80 W Modo de espera activo O consumo de energia aumenta quando a fun o HDMI activada e o televisor ligado ao suporte ligado mesmo que o suporte esteja desligado 3 5 W ou inferior Modo de espera 0 3 W ou inferior Dimens es aprox 1 000 mm x 550 mm x 405 mm 1 a p Peso aprox 34 kg O design e as caracter sticas t cnicas est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio 3677 indice remissivo A A V SYNC 29 AUDIO DRC 29 AUTO STBY 31 BASS 29 BRAVIA Sync 23 c Cabo digital ptico 9 11 Campo de som 22 CNT LEVEL 29 D DIMMER 30 DISPLAY 21 31 DUAL MONO 30 E Estac es de Radio 19 Evitar a queda do televisor 8 F Fun o Limite do Volume 25 INPUT MODE 30 INPUT SELECTOR 14 16 Instala o 8 Instalar o suporte 8 L Liga o Adaptador DIGITA
33. l frontal Go N 4 Ajuste o volume carregando em VOLUME O som pode ser emitido a partir da coluna do televisor Nesse caso reduza o volume da coluna do televisor para o minimo Se estiver a utilizar o BRAVIA Sync Controlo de Audio do Sistema N o necessita de efectuar os passos 2 e 3 referidos acima Quando liga o televisor o suporte tamb m ligado e a fonte de entrada muda automaticamente Tamb m pode ajustar o volume do suporte utilizando o telecomando da televis o Se desligar o suporte o som emitido a partir da coluna do televisor O suporte n o ligado quando liga o televisor se o som estava a ser emitido a partir das colunas do televisor quando o televisor foi desligado pela ltima vez Desfrutar de outros componentes INPUT SELECTOR O ve INPUT SELECTOR PRESET NIGHT DIMMER PRESET TUNING TUNING MUTING VOLUME SOUND FIELD VOLUME 1 Reproduza o componente ligado 2 Ligue o suporte Prima INPUT SELECTOR para exibir a fonte de entrada no visor do painel frontal Fonte de Componente que pode ser entrada reproduzido TV Televisor etc ligado 4 tomada TV BD Leitor de Blu ray Disc etc ligado A tomada BD DVD Leitor de DVD etc ligado tomada DVD SAT CATV Sintonizador de sat lite ou sintonizador de televis o por cabo etc ligado tomada SAT CATV AUDIO Leitor de CD etc ligado tomada AUDIO continua 1777 oed
34. lido ou um l quido no suporte desligue o suporte e mande o verificar por um t cnico qualificado antes de voltar a utiliz lo Fontes de alimenta o Desligue o suporte da tomada de parede se n o tencionar utiliz lo durante um per odo de tempo prolongado Para desligar o cabo de alimenta o CA puxe pela ficha e nunca pelo pr prio cabo O cabo de alimenta o CA s deve ser substitu do na assist ncia local qualificada Funcionamento Antes de ligar outros componentes desligue o suporte e retire a ficha da tomada Se tiver d vidas ou problemas relacionados com o suporte consulte o agente Sony da sua zona 677 Direitos de autor Este suporte integra Dolby Digital e Pro Logic Surround e DTS Digital Surround System Fabricado sob a licen a da Dolby Laboratories Dolby Pro Logic e o s mbolo DD s o marcas comerciais da Dolby Laboratories Fabricado sob licen a de acordo com a Patente dos E U A n 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 e outras patentes dos E U A e internacionais emitidas e pendentes DTS e o s mbolo s o marcas comerciais registadas e DTS Digital Surround e os log tipos DTS s o marcas comerciais da DTS Inc O produto inclui software O DTS Inc Todos os Direitos Reservados Este suporte integra tecnologia High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI o log tipo HDMI e High Definition Multimedia Interface s o marcas comerciais ou marcas regis
35. ligue o suporte e TV atrav s do cabo digital ptico e defina ARC para OFF no menu AMP CH SHEER E 10 SO SS ORS S O MENU AMP MENU 6 1 4 9 1 Carregue em AMP MENU 2 Carregue em repetidamente at SET HDMI aparecer e em seguida carregue em ou gt 3 Carregue repetidamente em V at ARC aparecer e em seguida carregue em ou gt 4 Carregue em N para seleccionar OFF ON A fun o ARC ligada e OFF A fun o ARC desligada 5 Carregue em AMP MENU O menu AMP desliga se Nota Quando CTRL HDMI definido para OFF a fun o ARC e a sua defini o deixam de estar dispon veis 27 PE ouAs VIAVHS SS9duUna a Defini es avan adas Defini es e ajustes atrav s do menu de amplificador Utiliza o do menu AMP Pode especificar as seguintes op es com AMP MENU no telecomando Os valores predefinidos est o sublinhados AMP MENU LEVEL CNT 6 5 0 LEVEL 5 6 SW LEVEL 6 5 0 5 6 AUDIO MAX DRC STD OFE TONE BASS 6 5 0 5 6 TREBLE 6 5 0 5 6 AUDIO AN SYNC ON OFF DUAL MAIN MONO SUB MAIN SUB NIGHT ON MODE OFF INPUT AUTO MODE OPT SET CTRL ON HDMI HDMI L OFF t VOL MAX 49 48 LIMIT 2 1 MIN PASS A
36. na 24 ou ligue a tomada de sa da udio directamente ao televisor em vez de ao suporte continua 33 PT Se PROTECTOR e PUSH POWER aparecerem alternadamente no visor do painel Caracteristicas tecnicas frontal Carregue em I para desligar o suporte e verifique a seguinte op o ap s STANDBY desaparecer 4 Existe algum objecto a bloquear os orif cios de ventila o do suporte Depois de verificar o item acima indicado e de resolver quaisquer problemas ligue o suporte Se a causa do problema n o for encontrada mesmo depois de verificar o item de cima consulte o agente Sony mais pr ximo Se depois de ter tomado estas medidas o suporte continuar a funcionar incorrectamente reponha o suporte da seguinte forma Utilize os bot es do suporte para esta opera o 1 Carregue em I para ligar a corrente 2 Carregue em I O enquanto carrega em INPUT SELECTOR e VOL COLD RESET aparece e o suporte reposto Menu AMP campo de som etc regressam s predefini es Dimens es 1 000 mm aprox 405 550 Dimens o interna 161 mm aprox 161 902 346 367 Peso kg 34 34 PT Formatos suportados pelo suporte Os formatos de entrada digital suportados por este suporte s o os seguintes Formato Suportado N o suportado Dolby Digital O DTS PCM Linear 2 c PCM
37. npoideay ep sso5dO i Fonte de entrada Componente que pode ser reproduzido FM Radio FM atrav s da antena de cabo FM ligado 4 tomada FM DMPORT Leitor udio port til etc ligado tomada DMPORT 4 Para componentes de v deo altere a entrada do televisor para a entrada HDMI que seleccionar no passo 3 Para mais informa es consulte o Manual de Instru es do televisor 5 Ajuste o volume carregando em VOLUME O som pode ser emitido a partir da coluna do televisor Nesse caso reduza o volume da coluna do televisor para o m nimo Mesmo que reproduza Dolby True HD Dolby Digital Plus ou DTS HD com um componente ligado compat vel com estes formatos de som o suporte aceita o sinal como Dolby Digital ou DTS Quando reproduzir estes formatos de som de alta qualidade configure o componente ligado para emitir som em PCM de multi canal se poss vel Notas Quando ligar a tomada de sa da v deo do adaptador DIGITAL MEDIA PORT tomada de entrada v deo do televisor defina CTRL HDMI para OFF no menu AMP do suporte p gina 24 As imagens de um componente ligado ao adaptador DIGITAL MEDIA PORT n o ser o reproduzidas no televisor se CTRL HDMP estiver definido para ON Para desfrutar do som de um componente sem apresentar as imagens quando CTRL HDMP definido para ON desligue primeiro o televisor e em seguida ligue a alimenta o do suporte Se ligar o
38. ns segundos Utilizar RDS Radio Data System O que o RDS Radio Data System O Radio Data System RDS um servi o de emiss o que permite s esta es de r dio enviar informa o adicional juntamente com o sinal de programa normal Este sintonizador oferece pr ticas fun es RDS como a visualiza o do nome da esta o Nem todas as esta es FM oferecem o servi o RDS nem fornecem todas o mesmo tipo de servi os Se n o estiver familiarizado com RDS consulte as suas esta es de r dio locais para obter mais informa es sobre os servi os RDS existentes na sua regi o Receber emiss es RDS Seleccione uma esta o Quando sintonizar uma esta o que ofere a servi os RDS a frequ ncia no visor do painel frontal muda para o nome da esta o Se n o for recebida uma emiss o RDS o nome da esta o n o aparece no visor do painel frontal excepto se definir o nome da esta o manualmente funcionalidade RDS poder n o funcionar correctamente se a esta o que sintonizar n o transmitir o sinal RDS correctamente ou se o sinal for fraco Quando apresentado o nome da esta o pode verificar a frequ ncia carregando em DISPLAY repetidamente 21 PT JOPeZIUOJUIS ap seodsuny i Fun o Surround Desfrutar do efeito surround Seleccionar o campo de som Este suporte tem capacidade para criar som surround multi canal Pode seleccionar um dos campos d
39. o suporte utilizando um cabo HDMI Ligando componentes Sony compatfveis com BRAVIA Sync atrav s de cabos HDMI o funcionamento pode ser simplificado se definir a fun o Controlo para HDMI para o televisor Consulte Fun es BRAVIA Sync p gina 23 HDMI IN LLL Televisor CJ udio Digital OUT ptico Cabo digital ptico para um televisor fornecida Cabo HDMI n o fornecida na EM COAXIAL 750 Cabo HDMI 7 Cabo HDMI nao fornecida nao fornecida cw O a cw HDMI OUT HDMI OUT c gt S A Leitor de DVD etc Leitor de Blu ray Disc etc Notas O suporte compat vel com a fun o ARC Audio Return Channel Se ligar o suporte tomada HDMI do televisor compat vel com ARC atrav s de um cabo HDMI n o necessita de ligar o televisor ao suporte com o cabo digital ptico Pode visualizar as letras ARC junto da tomada HDMI do televisor se esta for compat vel com a fun o ARC Mesmo que ligue um cabo HDMI tomada se a tomada de entrada HDMI n o for compat vel com a fun o ARC n o poss vel utilizar a fun o ARC fun o ARC est dispon vel apenas quando a fun o Controlo para HDMI estiver definida para ligado Todas as tomadas HDMI do suporte funcionam do mesmo modo Ligue uma PlayStation 3 etc a qualquer tom
40. oullid i Instalar o suporte Montagem do suporte necess rio montar o suporte Para mais informa es consulte o Guia de Instala o do Theatre Stand System fornecido Sobre a posi o de instala o Instale o suporte ap s ligar todos os componentes ao suporte Instale o suporte ap s deixar um espa o superior a 7 cm em rela o parede Este espa o permite a dissipa o do calor e ajuda a evitar a queda do televisor Para a instala o do suporte s o necess rias duas pessoas ou mais Mais de Vista lateral 7 7 cm Tenha cuidado para n o entalar os dedos ao instalar o suporte Evitar a queda do televisor Fixe o televisor como medida de protec o contra terramotos etc Efectue os seguintes passos se possuir um televisor de LCD Sony 1 Coloque o televisor no suporte O televisor deve ser posicionado no centro do suporte alinhando a extremidade traseira da base do televisor com a extremidade traseira do suporte 877 Fixe a cinta de suporte ao suporte com um parafuso para madeira Pode fixar um parafuso para madeira no orificio posicionado ao centro na parte traseira do suporte Para mais informa es sobre a aquisi o da cinta de suporte e parafusos consulte as instru es de funcionamento fornecidas com o televisor de LCD Sony Orif cio para um parafuso para madeira Ligar o televisor e o leitor Ligue o televisor e ou o leitor com as tomadas HDMI a
41. r do som de banda multiplex DUAL MONO Quando o suporte recebe o sinal de banda Multiplex AC 3 pode desfrutar do som de uma banda Multiplex e Para receber o sinal AC 3 tem de ligar o suporte a um sintonizador de sat lite digital utilizando um cabo ptico ou coaxial e definir o modo de sa da digital no sintonizador de sat lite digital como AC 3 1 Seleccione AUDIO no menu AMP e prima ou gt 2 seleccione DUAL MONO e prima ou gt 3 Seleccione a defini o e MAIN Reproduz apenas o canal principal e SUB Reproduz apenas o canal secund rio e MAIN SUB O som principal emitido pela coluna esquerda e o som secund rio pela coluna direita Desfrutar do som de volume baixo NIGHT MODE Pode desfrutar de efeitos sonoros e ouvir um di logo com clareza mesmo com volume baixo atrav s desta fun o 1 Seleccione AUDIO no menu AMP e prima ou gt 2 seleccione NIGHT MODE e prima ou gt 3 Seleccione a defini o ON Liga a fun o NIGHT MODE OFF Desliga a fun o Pode ouvir som Dolby Digital com volume baixo utilizando AUDIO DRC p gina 29 3077 Definir o som do sintonizador de sat lite INPUT MODE Quando o som multi canal n o emitido mesmo que ligue o suporte e o sintonizador de sat lite atrav s de um cabo HDMI ligue o cabo digital ptico 1 Seleccione AUDIO no menu AMP e prima gt ou gt 2 seleccione IN
42. ra HDMI poder n o funcionar Consulte as Manual de Instru es dos componentes Preparativos para BRAVIA Sync Para utilizar BRAVIA Sync regule a fun o Controlo para HDMI para ligado para os componentes ligados Quando ligar um televisor Sony com fun o Controlo para HDMI a fun o Controlo para HDMI do suporte e dos componentes ligados pode ser definida simultaneamente configurando a fun o Controlo para HDMI do televisor CH nara SH SG OO ORG z 4 MENU AMP MENU 1 Certifique se de que o suporte ligado ao televisor e os componentes ligados atrav s de cabos HDMI nao fornecida N Ligue o suporte o televisor e os componentes ligados W Seleccione a entrada do suporte e a entrada HDMI do televisor SAT CATV DVD BD de modo a que a imagem de um componente ligado seja exibida 4 Exiba a lista dos componentes HDMI no menu do televisor e defina a fun o Controlo para HDMI para ligado para os componentes ligados A fun o Controlo para HDMI do suporte e dos componentes ligados simultaneamente regulada para ligado Ap s terminar a configura o COMPLETE aparece no visor do painel frontal Para mais informa es sobre a configura o do televisor e dos componentes ligados consulte o respectivo Manual de Instru es continua 23 PT 2U S VIAVHS SS0dUnA Se COMPLETE nao aparecer ap s realizar os passos acima indicados Defina a
43. res duo urbano indiferenciado Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos Assegurando se que este produto correctamente depositado ir prevenir potenciais consequ ncias negativas para o ambiente bem como para a sa de que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos A reciclagem dos materiais contribuir para a conserva o dos recursos naturais Para obter informa o mais detalhada sobre a reciclagem deste produto por favor contacte o munic pio onde reside os servi os de recolha de res duos da sua rea ou a loja onde adquiriu o produto 27 Tratamento de pilhas no final da sua vida til Aplicavel na Uniao Europeia e em paises Europeus com sistemas de recolha selectiva de residuos Este simbolo colocado na pilha ou na sua embalagem indica que estes produtos nao devem ser tratados como residuos urbanos indiferenciados Em determinadas pilhas este simbolo pode ser usado em combina o com um s mbolo qu mico Os s mbolos qu micos para o merc rio Hg ou chumbo Pb s o adicionados se a pilha contiver mais de 0 0005 em merc rio ou 0 004 em chumbo Devem antes ser colocados num ponto de recolha destinado a res duos de pilhas e acumuladores Assegurando se que estas pilhas s o correctamente depositadas ir prevenir potenciais consequ ncias negativas para o ambiente bem como para a sa de que de outra forma poderiam o
44. suporte primeiro e desligar de seguida o televisor todos os componentes ligados ao televisor ser o desligados devido fun o Controlo para HDMI 1877 Se estiver a utilizar o BRAVIA Sync Reprodu o Um Toque N o necessita de efectuar os passos 2 a 4 referidos acima Quando liga os componentes ligados o suporte e o televisor tamb m s o ligados e a fonte de entrada muda automaticamente Tamb m pode ajustar o volume do suporte utilizando o telecomando da televis o O suporte n o ligado quando liga o televisor se o som estava a ser emitido a partir das colunas do televisor quando o televisor foi desligado pela ltima vez 6 Carregue em N para seleccionar o n mero de predefini o que pretende Fun es de Sintonizador Predefinir esta es de 5 r dio 7 Carregue em OF COMPLETE aparece no visor do painel Pode predefinir 20 esta es FM Antes de frontal e a esta o memorizada sintonizar certifique se de que reduz o volume para o m nimo TUNED ST 8 Carregue em MENU INPUT SELECTOR 1 0 9 Repita os passos 2 a 8 para memorizar JOPeZIUOJUIS ap seodsuny i I N PUT CENTER SUBWOOFER SELECTOR O O outras esta es EVEL AMP MENU Para alterar o n mero de enue predefinicao Comece novamente a partir do passo 3 Ouvir radio MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET TUNING TUNING Primeiro efectue a predefini o de
45. tadas da HDMI Licensing LLC nos E U A e noutros pa ses BRAVIA uma marca comercial da Sony Corporation Play Station uma marca comercial da Sony Computer Entertainment Inc Primeiros passos Acess rios fornecidos e Telecomando RM ANUO032 Cabo digital ptico paraum Garantia 1 1 televisor 1 e Manual de Instru es 1 e Guia de Instala o do Theatre Stand System 1 A embalagem tamb m cont m as pe as necess rias para montar o suporte Para obter mais informa es sobre as pe as e a montagem consulte o Guia de e Pilhas tamanho AA R6 2 Antena de cabo FM 1 Instala o do Theatre Stand E Inserir as pilhas no telecomando System fornecido Pode controlar o suporte com o telecomando fornecido Coloque duas pilhas tamanho AA R6 fazendo corresponder os p los e com as marcas no interior do compartimento N o deixe o telecomando num local demasiado quente ou h mido N o misture pilhas novas com usadas N o deixe cair objectos estranhos dentro do telecomando sobretudo quando estiver a substituir as pilhas N o exponha o sensor do telecomando incid ncia directa dos raios solares nem a aparelhos de ilumina o Se o fizer pode ocorrer uma avaria Se n o pretender utilizar o comando durante um longo per odo de tempo retire as pilhas para evitar poss veis danos causados por derrame da pilha e corros o 7 SOSSEd soul
46. te de entrada COAX OPT Acende se de acordo com o cabo que estiver a utilizar TUNED Acende se quando sintonizado numa esta o sT Acende se quando recebido um programa est reo MUTING Acende se quando o som desligado rea de exibi o de mensagem Apresenta o volume a fonte de entrada seleccionada o sinal de entrada udio etc continua 157 og npoJdoy ep sso5dO i Telecomando INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER INID O A GO N Bot es para operacao do suporte E 2 E 2 1 D ligado em espera LEVEL Carregue neste bot o para ajustar o n vel do sinal central e do subwoofer Esta defini o aplica se a todos os campos de som AMP MENU p gina 28 1 4 gt ou Carregue em T ou para seleccionar as configura es De seguida carregue em para activar a selec o MENU Carregue neste bot o para predefinir uma esta o de r dio ou dar um nome esta o predefinida p ginas 19 20 DIMMER Carregue neste bot o para seleccionar a luminosidade do visor do painel frontal Pode ser definido para um de dois n veis TUNING p gina 19 1677 kl E El e WEB SOUND FIELD p gina 22 VOLUME MUTING NIGHT Carregue para reproduzir um didlogo com clar
47. televis o por cabo etc sem uma tomada HDMI Dependendo do sintonizador de sat lite o som multi canal poder n o ser emitido Nesse caso ligue um cabo digital ptico al m de um cabo HDMI e defina INPUT MODE para OPT no menu AMP p gina 30 1177 sossed SOJISLULId i Ligar outros componentes Quando ligar componentes que n o possuem tomadas HDMI tal como uma PlayStation 2 ou um leitor de DVD etc defina CTRL HDMI para OFF no menu AMP do suporte p gina 24 Mesmo que CTRL HDMI seja definido para ON pode utilizar um videogravador de cassetes etc sem canais surround ligando as suas tomadas de sa da udio e v deo directamente ao televisor em vez de ao suporte Outros componentes udio etc Cabo de udio n o fornecida CZ CZ DVD IN BD IN R L coax OPT OPT SAT ovo carv TV AUDIO Cabo digital coaxial n o fornecida udio Digital OUT coaxial Adaptador DIGITAL MEDIA PORT VIDEO OUT Antena de cabo FM fornecida gt Para VIDEO IN no televisor Leitor de DVD etc 1277 Se a recep o FM for fraca utilize um cabo coaxial de 75 ohms n o fornecida para ligar o suporte a uma antena FM exterior como indicado abaixo Antena FM exterior FM COAXIAL 750 Parte traseira do suporte Notas Certi
Download Pdf Manuals
Related Search