Consultar manual de Instruções
Contents
1. comprovativo de compra Essa assist ncia s lhe poder ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia 2 O prazo de garantia deste aparelho de 2 anos a partir da data de aquisi o 3 Dentro do prazo de garantia repararemos ou substituiremos gratuitamente todas as pe as que na utiliza o normal do aparelho se tenham deteriorado em consequ ncia de defeito comprovado de material ou de fabrico 4 N o est o cobertas por esta garantia l mpadas pe as f cilmente quebr veis de vidro ou de pl stico ou quaisquer outras defici ncias que n o prejudiquem o bom funcionamento do mesmo 5 N o nos responsabilizamos por estragos causados pela utiliza o deficiente ou descuidada do aparelho pela liga o a corrente el ctrica diferente da indicada na etiqueta de caracter sticas do aparelho por deficiente instala o el ctrica ou por causas atmosf ricas qu micas ou electroqu micas Ser o declinadas outras reclama es ou pedidos de indemniza o relativos a objectos que n o fa am parte integrante do aparelho 6 A presta o duma assist ncia a coberto da garantia n o prolonga o prazo da mesma S dentro deste prazo que s o prestadas assist ncias ao abrigo da garantia o direito a esta s reconhecido ao primeiro comprador do aparelho e n o pode ser transmitido a terceiros 7 A garantia caduca quando pessoas n o autorizadas tenham te2. el uso del aparato de forma segura y si han entendido los riesgos envueltos La limpieza y manutenci n del aparato no deben ser hechas por ni os sin vigilancia a menos que sean mayores de 8 a os y supervisados Mantenga el aparato y el cable de alimentaci n fuere del alcance de ni os menores de 8 a os El aparato puede ser utilizado por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso de aparato de una forma segura y que comprendan el riesgo e Los ni os no deben jugar con el aparato ESPANOL ESPANOL e Utilice la m quina con el dep sito lleno de agua e No desenchufe la m quina tirando del cable de alimentaci n e Desenchufe el aparato despu s de cada utilizaci n e No utilice el aparato si no est funcionando correctamente o si de alg n modo est damnificado Cualquier intervenci n que no sea la de limpieza debe ser ejecutada en un Servicio de Asistencia T cnica Autorizado Flama e No utilice el aparato si el cable de alimentaci n o el enchufe est n damnificados e No intente remplazar el cable de alimentaci n o el enchufe puesto tratarse de una operaci n peligrosa Mande remplazarlos inmediatamente en un Servicio de Asistencial cnica Autorizado Flama Este producto cumple con los requisitos de la Directiva 2006 95 EC Directiva de Baija Tension 89 336 CEE Directiva da Compatibilidad El
3. que seja equivalente e que desempenhe as mesmas fun es Para obter informa es mais detalhadas sobre os locais de recolha dever dirigir se sua C mara Municipal ou a um ponto de venda destes equipamentos Los productos FLAMA han sido concebidos pensando en el bienestar y satisfacci n del consumidor privilegiando los m s elevados patrones de calidad funcionalidad y dise o e Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez Una utilizaci n no conforme con las instrucciones exenta a FLAMA de toda responsabilidad Verifique que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas del aparato corresponde con el de su hogar e Este aparato debe ser conectado a tierra e Verifique si el disyuntor de protecci n del circuito al cual va a conectar la m quina es como m nimo de 6A Coloque la m quina de caf en una superficie estable plana y apartada de superficies calientes o de fuentes de calor Nunca sumerja la m quina de caf en agua o cualquier otro l quido No exponga la m quina de caf a los agentes atmosf ricos Este aparato fue ideado para uso exclusivamente dom stico y en el interior de casa Conectar el aparato a una toma de corriente con contacto de tierra Este aparato puede ser usado por ni os de 8 a os o m s y por personas con deficiencias f sicas sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisi n o instrucci n sobre
4. FLAMA F brica de loucas e electrodom sticos S A Rua Alto de Mir es n 249 Zona Industrial Apart 2041 e 3700 727 CESAR Portugal Tel 351 256 850 170 Fax 351 256 850 179 E Mail infoOflama pt Internet http www flama pt A Linha Directa Consumidor 808 250 178 Lancer y ENet y N o s FLAMA M QUINA DE CAF ESPRESSO CAFETERA EXPR S 1226 1227 FL 1226 02 Fig 4 LEGENDA A Tampa do reservat rio B Reservat rio de gua C Grelha para ch venas D Sinalizador E Interruptor geral F Tabuleiro de recolha de gua G Grelha do tabuleiro de recolha de gua H Doseador calcador Punho porta filtros Filtro caf mo do dose 2 doses L Filtro para unidoses M Tubo de vapor N Acess rio capuccino O Bot o de vapor Fig 5 DESCRIPCI N A Tapa de deposito B Deposito de gua C Bandeja para tazas D Indicador luminoso E Interruptor general F Suporte de la bandeja de recogida de agua G Bandeja de recogida de agua H Dosificador prensador Portafiltros Filtro para caf mol do dosis 2 dosis L Filtro para unidosis M Tubo de salida de agua caliente vapor N Accesorio capuchino O Palanca de regulaci n de agua caliente vapor CONDICOES DE GARANTIA I Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra tal o deste produto Quando se efectua a repara o nestas condi es o t cnico exigir o respectivo
5. asta la posici n ON Fig 2 y vuelva a cerrar la palanca de agua caliente vapor O Fig 4 Calentar l quidos Se puede calentar l quidos utilizando el vapor producido por la cafetera gire el tubo tubo de salida de vapor hasta que se quede sobre la bandeja de recogida de agua gire la palanca de regulaci n de agua caliente vapor en el sentido contrario al de las agujas del reloj En los instantes iniciales comienza a salir agua por el tubo de salida de agua caliente vapor M Cuando iniciar la salida del vapor cierre la Palanca de regulaci n de agua caliente vapor O moment neamente gir ndola a la derecha hasta bloqueo Zambulle el accesorio capuchino N en el l quido a calentar y abre la Palanca de Regulaci n de agua caliente vapor O gir ndolo en el sentido contrario al de las agujas Del reloj hasta bloqueo Cuando alcanzar la temperatura deseada cierre la Palanca de regulaci n de agua Caliente vapor O gir ndolo en el sentido de las agujas del reloj Los secretos de un buen caf Precaliente el portafiltros el filtro y las tazas Utilice agua de buena calidad Use caf de calidad superior y con un grado de molido adecuado caf especial para cafetera expr s El caf es un producto natural por lo que su gusto var a en funci n de su origen su mezcla o su torrefacci n Experimente con los diferentes tipos de caf especial para cafetera expr s hasta encontrar el que m s s
6. caf ptimo cremoso como num caf Coloque no porta filtro 1 o respectivo filtro caf em p filtro J unidose filtro L Verifique se o reservat rio cont m uma quantidade suficiente de gua pot vel Para adicionar gua ao reservat rio levante a tampa do reservat rio A e coloque a gua ou retire o reservat rio B Ligue a m quina rodando o interruptor geral E para a posi o ON FIG o sinalizador D acende apresentando uma indicac o vermelha Se utilizar caf em p filtro J Encha o filtro J j colocado no porta filtro 1 com caf Uma medida do doseador calcador H ligeiramente cheia espresso duas medidas ligeiramente cheias 2 espressos o filtro fornecido comum para e 2 caf s Aperte o caf utilizando o calcador de caf H e limpe os res duos de caf do bordo superior do porta filtro 1 Insira o porta filtro no respectivo encaixe e fixe o rodando da esquerda para a direita at ao seu bloqueio completo Fig 2 Coloque uma ou duas ch venas pr escaldada s sobre a grelha G do tabuleiro recolha de gua F Se utilizar unidoses de caf filtro L Coloque uma unidose de caf no filtro L j colocado no porta filtro 1 Insira o porta filtro por debaixo da caldeira de aquecimento da gua e fixe o rodando da esquerda para a direita at ao seu bloqueio completo Fig 2 Coloque uma ch vena pr escaldada sobre a gr
7. e aproxime a su gusto personal Una vez abierto el paquete de caf cons rvelo en el frigor fico en un recipiente estanco Use la cantidad de caf adecuada y pr nselo debidamente Una peque a variaci n en la dosis de caf o el grado de molido adecuad o un prensado m s o menos fuerte pueden hacer variar la intensidad de salida del caf y por lo tanto el aroma de su expr s Cuanta mayor cantidad de caf y m s fino molido m s prensado estar y m s lento saldr el caf Si saliese con mucha rapidez del portafiltro debe cambiar el tipo de caf por otro de molido m s fino El caf expr s debe salir del portafiltro siempre de forma uniforme sin gotear La limpieza regular de su cafetera expr s Flama garantiza su buen funcionamiento y una larga vida Atenci n Antes de realizar cualquier tarea de limpieza y mantenimiento desconecte el enchufe y deje enfriar la m quina Lave regularmente con agua y un poco de lavavajillas el dep sito de agua B la bandeja de recogida de agua G el portafiltros I y los filtros J y L Despu s del lavado enjuague cuidadosamente cada una de las piezas con agua limpia El portafiltros y los filtros deben de ser lavados despu s de cada utilizaci n por ejemplo final del d a Limpie la m quina con un pa o h medo y s quela con un pa o seco No use disolventes ni estropajos abrasivos Limpie el exterior del tubo de salida de agua caliente vapor M y N con un
8. e se produjese una fuerte calcificaci n tendr que retirar el filtro del propio bloque para evitar la obstrucci n debida a la presencia de part culas sueltas de cal Fig 5 y 6 No sale el caf o lo hace goteando falta de agua en el dep sito lentamente grado de molido del caf demasiado fino Caf demasiado prensado demasiado caf en el portafiltro O Calcificaci n de la cafetera El caf sale demasiado r pido no grado de molido del caf demasiado grueso se forma la espuma crema Caf poco prensado poco caf en el portafiltro Caf caducado o inadecuado El caf se derrama del portafiltro el portafiltro est mal colocado no se ha limpiado el borde superior del portafiltro el sello del portafiltro no est limpio o est deteriorado Caf demasiado fr o el indicador de temperatura D no estaba a n encendido en el color verde en el momento de la preparaci n del caf Ruido fuerte de la bomba falta de agua en el dep sito presi n insuficiente en el portafiltro causada por una escasa cantidad de caf o por un molido demasiado grueso No se forma espuma en la leche leche inadecuada de preparaci n de capuchino controlar el contenido de grasa Para cualquier otro problema de funcionamiento o en caso de aver a dirjase nicamente a un servicio de asistencia t cnica autorizado o a su proveedor habitual El simbolo de la papelera barreada que se encuentra en el aparato ind
9. ectromagn tica modificadas por la Directiva 2004 108 EC Utilizaci n Para obtener un caf expr s fuerte y arom tico utilice una mezcla especial de caf para cafeteras expr s y tazas adecuadas Gracias al portafiltro la preparaci n no presenta problemas y permite obtener un caf ptimo cremoso como el de las cafeter as Coloque el respectivo filtro en el portafiltro I utilice el filtro para caf en polvo o el filtro L para unidosis de caf Compruebe que haya una cantidad suficiente de agua potable en el dep sito Si necesita a adir agua levante la bandeja para las tazas C y vierta el agua o retire el dep sito B Conecte la cafetera pulsando el interruptor general E Se encender el indicador D de que el aparato est en funcionamiento Si utiliza caf en polvo filtro J Llene el filtro J ya colocado en el porta filtro 1 con caf Una medida del dosificador prensador H ligeramente llena caf expr s Dos medidas ligeramente llenas 2 caf s expr s el filtro suministrado sirve tanto para como para 2 caf s Apriete el caf con el prensador H y limpie los residuos del borde superior del portafiltro I Coloque el portafiltro en su sitio respectivo girando de izquierda a derecha hasta que quede bloqueado por completo Fig 2 Ponga una o dos tazas precalentadas sobre la bandeja de recogida de agua G Si utiliza unidosis de caf filtro L Po
10. elha do tabuleiro recolha de gua F Quando o sinalizador de temperatura D apresentar uma indica o verde significa que foi atingida a temperatura ideal da gua rode o interruptor geral E para a posi o caf FIG 3 para que se inicie a sa da do caf Ao atingir a quantidade de caf desejada rode o interruptor geral E para a posi o ON FIG I O seu espresso est pronto Retire a s ch vena s e sirva Ap s a prepara o retire o porta filtro 1 do bloco rodando da direita para a esquerda Prepara o de bebidas quentes Posicione o tubo de vapor M sobre a grelha do tabuleiro de recolha de gua G Rode o bot o de vapor O no sentido contr rio aos ponteiros do rel gio at bloqueio FIG 4 O sinalizador D apresenta uma indica o vermelha que alternar com a indica o verde enquanto o bot o de vapor se encontrar aberto Nota Nos instantes iniciais come a a sair gua pelo tubo de vapor Quando se iniciar a sa da de vapor feche momentaneamente o bot o de vapor O rodando o no sentido dos ponteiros do rel gio at bloqueio Mergulhe o acess rio cappuccino N no l quido a aquecer e abra o bot o de vapor O rodando o no sentido contr rio aos ponteiros do rel gio at bloqueio Ao atingir a temperatura desejada feche o bot o de vapor O Retire o tubo de vapor M do recipiente e posicione o sobre a grelha para gotas G Para ter gua
11. esso Quanto maior for a quantidade de caf mais fina for a moagem e mais prensado estiver mais lenta a velocidade de sa da do caf Se o caf sair com muita rapidez do porta filtro deve trocar o tipo de caf por outro de moagem mais fina O espresso deve sair do porta filtro sempre de uma forma uniforme sem gotejar Uma limpeza regular garante um bom funcionamento e vida longa sua m quina de caf espresso Flama Aten o Antes de qualquer opera o de limpeza e manuten o retire a ficha da tomada de corrente e deixe a m quina arrefecer O porta filtro 1 e o filtro J ou L devem ser sempre retirados e lavados com gua ap s cada utiliza o O reservat rio da gua B o tabuleiro de recolha de gua G e a grelha do tabuleiro G devem ser lavados regularmente com gua e um pouco de detergente Depois da lavagem enxag e cuidadosamente cada componente com gua limpa Limpe a m quina com um pano h mido e seque a com um pano macio N o use solventes nem esponjas abrasivas Limpe os eventuais res duos do filtro do bloco com a ajuda de uma escova A descalcifica o da sua m quina deve ser feita de acordo com a frequ ncia da sua utiliza o e a dureza da gua ou no m nimo de tr s em tr s meses Misture o produto descalcificador pode ser adquirido no Servi o de Assist ncia T cnica em cerca de litro de gua quente e deite no dep sito de gua respeite as instru es de ut
12. ica que el producto al final de su vida til deber eliminarse separadamente de los desechos dom sticos y por lo tanto deber entregarse a un centro de recogida selectiva para aparatos el ctricos y electr nicos o al vendedor MM cuando compre un nuevo aparato similar El usuario es responsable de entregar el aparato agotado a las estructuras apropiadas de recogida La adecuada recogida selectiva para el envio sucesivo del aparato fuera de uso al reciclaje al tratamiento y a la eliminaci n compatible con el ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos en el ambiente y en la salud y favorece el reciclaje de los materiales de los que est compuesto el producto Para informaciones m s detalladas inherentes a los sistemas de recogida disponibles dirijase al servicio local de eliminaci n de desechos o a la tienda donde compr el aparato
13. iliza o indicadas no produto descalcificador Insira o porta filtro sem caf na m quina Ligue a m quina ver Utiliza o Coloque um recipiente debaixo do porta filtro Rode o interruptor geral E para a posi o Caf FIG 3 e deixe sair pelo porta filtro cerca de 1 3 do conte do do dep sito de gua Rode o interruptor geral para a posi o OFF e deixe agir a solu o descalcificante durante cerca de 5 minutos Volte a ligar a m quina e deixe sair pelo porta filtro o resto do conte do do dep sito da A PORTUGUES Eus PORTUGUES gua Importante N o esvaziar completamente o dep sito da gua Despeje os recipientes e lave muito bem o dep sito da gua Encha o dep sito com gua pot vel e deixe a sair pelo porta filtro Retire e lave muito bem o porta filtro Aten o No caso de se verificar uma forte calcifica o o filtro do bloco deve ser retirado para evitar a obstru o devido presen a de part culas soltas de calc rio Fig 5 e 6 O espresso n o sai ou sai gotejando falta de gua no dep sito lentamente moagem demasiado fina do caf prensagem muito forte do caf demasiado caf no porta filtro 1 calcifica o na m quina O espresso sai demasiado r pido moagem demasiado grossa do caf n o se forma a espuma creme pouca prensagem do caf pouco caf no porta filtro caf velho ou n o adequado O espresso transborda do porta o por
14. is reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento a n o ser que lhes tenha sido dada supervis o ou instru es relativas utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua seguran a Crian as dever o ser vigiadas para garantir que n o brincam com o aparelho e Utilize a m quina com o dep sito cheio de gua e N o retire a ficha da tomada por meio de estic o do cabo de alimenta o Eus PORTUGUES AN PORTUGUES e Desligue o aparelho da alimenta o ap s cada utiliza o e N o utilize o aparelho se este n o estiver a funcionar correctamente ou se estiver de algum modo danificado Qualquer interven o para al m da limpeza deve ser executada num Servi o de Assist ncia T cnica Autorizado Flama e N o utilize o aparelho se o cabo de alimenta o ou a ficha se encontrarem danificados e N o tente substituir o cabo de alimenta o ou a ficha dado tratar se de uma opera o perigosa Mande os substituir imediatamente num Servi o de Assist ncia T cnica Autorizado Flama Este produto cumpre as directivas da Uni o Europeia 2006 95 EC relativa Seguran a El ctrica e 2004 108 EC s relativa a Compatibilidade Electromagn tica Utiliza o Para obter um espresso forte e arom tico utilize uma mistura especial de caf para m quina espresso e ch venas adequadas Gra as ao porta filtro a prepara o do caf n o apresenta problemas e permite obter um
15. nga una unidosis en el filtro L ya colocado en el porta filtro I Coloque el portafiltro en su sitio y fijelo girando de izquierda a derecha hasta que quede bloqueado por completo Fig 2 Coloque una taza precalentadas sobre la bandeja de recogida de agua G Cuando el indicador de temperatura D cambia de color rojo para verde la cafetera est lista para tirar caf con la temperatura ideal del agua Ahora gire el interruptor general E hasta la posici n caf Fig 3 para que se inicie la salida del caf Cuando haya obtenido la cantidad deseada gire el interruptor general E hasta la posici n ON Fig 1 Su caf expr s est listo Retire la s taza s y sirva Tras la preparaci n retire el portafiltro 1 del bloque girando de derecha a izquierda Preparaci n de bebidas calientes Puede usar la cafetera expr s Flama para obtener agua caliente y preparar por ejemplo un t Coloque un recipiente vac o debajo del tubo de salida de agua caliente vapor M Gire la palanca de regulaci n de agua caliente vapor O en el sentido contrario al de las agujas del reloj Gire el interruptor general D hasta la posici n Caf Fig 3 El agua caliente saldr por el tubo de vapor agua caliente M El indicador luminoso D alternar de color Crojo verde mientras la palanca de agua caliente vapor O se encuentre abierta Una vez obtenido el resultado deseado gire el interruptor caf G h
16. ntado efectuar repara es modifica es ou substitui es de pe as no aparelho 8 Todas as despesas e riscos de transporte para a nossa fabrica ou vice versa ser o sempre por conta do comprador CONDI ES DE GARANTIA Para obten o do servi o de Assist ncia T cnica durante o per odo de garantia de 24 meses ap s a data da compra necess rio A apresenta o da Factura Tal o de Compra onde conste o modelo e o n mero de fabrico do produto sempre que poss vel Nota A n o apresenta o dos documentos referidos ser motivo para a n o presta o de servi os a coberto da garantia CONDICIONES DE LA GARANT A l Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato Cuando se realice una reparaci n que cumpla las condiciones el t cnico exigir el comprovativo de compra correspondiente S lo se le podr prestar asistencia despu s de haber comprobado con el comprovativo de compra que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantia 2 El plazo de garant a de este aparato es de 2 a os a partir de la fecha de compra 3 Dentro del plazo de garant a repararemos o sustituiremos de manera gratuita todas las piezas que dentro de un uso normal del aparato se hayan deteriorado como consecuencia de un defecto del material o de fabricaci n 4 Esta garant a no cubre bombillas piezas que se rompan con facilidad de vidrio o de pl stico o cualquier deficiencia que no perjudique al buen funcionamie
17. nto del mismo 5 No nos responsabilizamos de los da os causados por el uso indebido o descuidado del aparato por enchufarlo a una corriente el ctrica diferente de la que se indica en la etiqueta de caracter sticas del aparato por una instalaci n el ctrica deficiente o por causas atmosf ricas qu micas o electroqu micas Se declinar n las reclamaciones o solicitudes de indemnizaci n relativas a objetos que no formen parte integrante del aparato 6 La prestaci n de una asistencia cubierta por la garant a no prolonga el plazo de la misma S lo se presta asistencia cubierta por la garant a cuando est dentro de este plazo S lo se reconoce el derecho a esta garant a al primer comprador del aparato y no se puede transmitir a terceros 7 La garant a caduca cuando personas no autorizadas han intentado realizar reparaciones modificaciones o sustituciones de piezas en el aparato 8 Todos los gastos y riesgos de transporte hacia o desde nuestra f brica corren a cuenta del comprador CONDICIONES DE LA GARANT A Para obtener el servicio de Asistencia T cnica durante el periodo de garant a de 24 meses a partir de la fecha de la compra es necesario La presentaci n de la Factura Recibo de compra donde conste el modelo y el n mero de f brica del producto cuando sea posible Nota La no presentaci n de los documentos indicados ser motivo para la no prestaci n de los servicios cubiertos por la garant a Os produto
18. pa o h medo Limpie los residuos que puedan quedar en el filtro del bloque con la ayuda de un cepillo La descalcificaci n de la m quina se realiza en funci n de su uso y de la dureza del agua o como m nimo cada tres meses Disuelva un producto descalcificador de venta en el servicio t cnico en un litro de ESPANOL ESPANOL agua caliente y vierta la soluci n en el dep sito de agua respete las instrucciones de uso del producto descalcificador Introduzca el portafiltros sin caf en la m quina fig 2 Encienda la cafetera ver Utilizaci n Coloque un recipiente vacio debajo del portafiltros ly otro en el tubo de salida de agua caliente vapor Gire el interruptor general D hasta la posici n Caf y Fig 3 deje salir por el portafiltro y por el tubo de agua caliente vapor C aproximadamente 1 3 del contenido del dep sito Gire el interruptor general hasta la posici n OFF y deje actuar la soluci n descalcificante durante unos 5 minutos Vuelva a encender la m quina y deje salir por el portafiltros Dy por el tubo de agua caliente vapor M el resto del contenido del dep sito Importante No vaci por completo el dep sito de agua Despeje los recipientes y lave muy bien el dep sito de agua Llene el dep sito con agua potable y d jela salir por el portafiltros y el tubo de salida de agua caliente vapor Retire y lave muy bien el portafiltros Atenci n En caso de qu
19. quente directamente pelo tubo de vapor Posicione o tubo de vapor M sobre a grelha do tabuleiro de recolha de gua G Rode o bot o de vapor O no sentido contr rio aos ponteiros do rel lio at bloqueio FIG 4 Logo ap s rode o interruptor geral E para a posi o caf FIG 3 para que se inicie a sa da da gua pelo tubo de vapor Ap s retirar a quantidade de gua desejada rode o interruptor geral E para a posi o ON FIG e feche o bot o de vapor 0 Para preparar um cappuccino dever Utilizar leite desnatado e bem frio Mergulhar o acess rio cappuccino N cerca de 3 cm no leite e mant lo nesta posi o Segredos para um bom caf Pr aque a o porta filtro filtro e ch vena Use gua de boa qualidade Use caf de qualidade superior e com o grau de moagem adequado caf especial para m quina espresso Sendo o caf um produto natural o seu paladar varia consoante a origem a mistura e a torrefac o Experimente os v rios tipos de caf especial para m quina espresso at encontrar aquele que mais se aproxima do seu gosto pessoal Conserve a embalagem do caf depois de aberta no frigor fico num recipiente estanque Use quantidade de caf no filtro e prensagem adequadas Uma pequena varia o na dosagem do caf e no grau de moagem assim como uma prensagem mais ou menos forte podem fazer variar a intensidade de sa da do caf e tamb m o aroma do seu espr
20. s FLAMA s o concebidos a pensar no bem estar e satisfa o do consumidor privilegiando os mais elevados padr es de qualidade funcionalidade e design e Leia atentamente todas as instru es antes de utilizar o aparelho pela primeira vez Uma utiliza o n o conforme com as instru es liberta a FLAMA de todas as responsabilidades e Verifique se a tens o de alimenta o da instala o corresponde inscrita na placa de caracter sticas do aparelho Este aparelho deve ser ligado a uma tomada com liga o de terra Verifique se o disjuntor de protec o do circuito ao qual vai ligar a m quina de caf no m nimo de 64 Coloque a m quina de caf numa superf cie est vel plana e afastada de superf cies quentes ou de fontes de calor Nunca mergulhe a m quina de caf em gua ou qualquer outro l quido N o exponha a m quina de caf aos agentes atmosf ricos Este aparelho foi concebido para utiliza o exclusivamente dom stica e no interior de casa Este aparelho destinado a ser utilizado em aplica es dom sticas e an logas tais como reas de cozinha reservadas ao pessoal de lojas oficinas e outros ambientes profissionais Casas de campo utiliza o por clientes de hot is mot is e outros ambientes de car cter residencial Ambientes do tipo quarto de hotel Este aparelho n o deve ser utilizado por pessoas incluindo crian as com capacidades f sicas sensoriais ou menta
21. ta filtro est mal colocado filtro o bordo superior do porta filtro n o foi limpo a veda o do porta filtro n o est limpa ou est deteriorada Espresso demasiado frio o sinalizador da temperatura D n o estava com indica o verde no momento da prepara o do espresso Ru do forte da bomba falta de gua no dep sito press o insuficiente no porta filtro causada pela escassa quantidade de caf ou moagem demasiado grossa Para qualquer outro problema de funcionamento ou em caso de avaria dirija se apenas aos Servi os de Assist ncia T cnica Autorizados ou ao seu fornecedor habitual A FLAMA SA reserva se o direito de modificar em qualquer momento no interesse dos consumidores as caracter sticas ou os componentes deste produto Este s mbolo indica a recolha separada de equipamentos el ctricos e electr nicos O objectivo priorit rio da recolha separada destes res duos reduzir a quantidade a eliminar promover a reutiliza o a reciclagem e outras formas de valoriza o de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente Quando fora de uso este aparelho n o dever ser descartado junto com os restantes res duos urbanos n o indiferenciados O utilizador respons vel por proceder sua entrega gratuita nas instala es de recolha selectiva existentes para o efeito A retoma dos equipamentos fora de uso poder igualmente ser efectuada pelos pontos de venda na compra de um equipamento novo
Download Pdf Manuals
Related Search