Transferir
Contents
1. Orother QL 500 QL 560 impressora de etiquetas DA DX CLABEL DR TAPE Antes de utilizar a m quina certifique se de que leu e compreendeu este manual Recomendamos que o mantenha m o para futura refer ncia www brother com Introdu o Come ar wn oO oO Va oO o paus S A CZ o 2o E o amp J O D a ma Parab ns por ter adquirido a QL 500 560 Este manual descreve resumidamente os passos a seguir para come ar a utilizar a QL 500 560 Consulte o Manual do Utilizador de Software para obter informa es mais detalhadas Pode encontrar o Manual do Utilizador de Software na pasta Manuais do CD ROM fornecido com a QL 500 560 Recomendamos vivamente que leia este manual atentamente antes de utilizar a sua QL 500 560 e que o guarde num local acess vel para futuras consultas Fornecemos assist ncia amp apoio aos utilizadores que registem os respectivos produtos no nosso website Recomendamos que aproveite esta oportunidade para se registar visitando nos em Registo de Utilizadores Online http register eu brother com Pagina de Apoio Online http solutions brother com NOTA E tamb m possivel aceder aos sites acima mencionados a partir da janela de registo de utilizadores online do CD ROM de instalagao incluido com esta impressora Aguardamos o seu registo Declara o de Conformidade Apenas Europa A BROTHER INDUSTRIES LTD 15 1 Naeshiro cho Mizuho ku Nag2. tente introduzi la o mais poss vel e em seguida baixe a alavanca da etiqueta e feche a tampa Prima o bot o ON OFF para ligar o QL 500 560 e em seguida prima o bot o FEED para fixar o rolo 4 Baixe a alavanca da etiqueta e e seguida feche a tampa do compartimento do DK Roll 3 Instalar a Guia do Papel O seu QL 500 560 inclui uma guia Guia do papel do papel que recolhe uma faixa de etiquetas impressas que ainda n o foram cortadas pela m quina Fixe a guia do papel parte dianteira do QL 500 560 tal como exemplificado na figura Q Remova a guia do papel quando imprimir mais de 10 etiquetas continuamente e quando cortar cada etiqueta automaticamente apenas QL 560 4 Ligar a Fonte de Alimenta o Ligue o cabo de alimenta o CA ao QL 500 560 e em seguida ligue a ficha do cabo de alimenta o a uma tomada el ctrica padr o t e Verifique se a tomada el ctrica de 220 240 V antes de ligar a ficha e Desligue a ficha do cabo de alimenta o da tomada el ctrica quando acabar de utilizar o QL 500 560 e N o puxe o cabo para desligar a ficha da tomada el ctrica Os fios no interior do cabo podem ficar danificados _ Manuten o A manuten o da impressora deve ser efectuada apenas quando necess rio No entanto alguns ambientes requerem que a manuten o deva ser efectuada mais frequentemente por ex em condi es de poeira Manuten o da cabe a de impress o
3. unidade de impress o puxe a alavanca de liberta o do rolo para baixo e remova a parte B da folha de limpeza Para adquirir uma folha de limpeza contacte o revendedor onde adquiriu a impressora ou o centro de assist ncia local autorizado 6 Feche a tampa do Rolo DK e ligue a alimenta o da impressora v 7 Prima o bot o Alimentar durante mais de um segundo O rolo roda 100 mm A face aderente da folha de limpeza remove quaisquer manchas ou poeiras no rolo e Se n o premir o bot o Alimentar durante mais de um segundo o rolo roda apenas 8 mm Desfa a se da folha de limpeza depois de a utilizar Bot o Alimentar ad LA Manuten o da saida de etiquetas Quando a cola fica fixada na sa da de etiquetas pe a de chapa met lica e pe a do guia em resina e a impressora danifica a etiqueta retire a ficha de alimenta o da tomada e limpe a sa da de etiquetas com um pano embebido em lcool et lico ou isoprop lico de fric o Recomenda se a limpeza da sa da de etiquetas ao substituir a unidade do cortador Substituir a unidade de corte Eventualmente a l mina de corte da unidade do cortador fica embotada pouco agu ada e necessita de ser substitu da Na altura adequada adquira uma nova unidade de cortador de substitui o e instale a de acordo com o seguinte procedimento K se a unidade do cortador est colocada na posi o inicial Desligue a alimenta o da impresso
4. na caixa de di logo Propriedades da impressora O QL 500 560 est no modo de arrefecimento a l mpada LED est a piscar lentamente Espere at que a l mpada LED pare de piscar e em seguida tente imprimir novamente e Aparece um erro de transmiss o de dados no computador pessoal l A l mina da unidade do cortador parece ter ficado embotada As etiquetas ficam Ocorrem frequentemente erros do cortador E ie Substitua o cortador Para obter detalhes consulte Substituir a Cote canei unidade de corte na p gina 13 ejectadas ap s Existe sujidade ou fios no rolo que o impedem de rodar livremente aimpress o Utilize uma Folha de Limpeza para limpar o rolo Para obter detalhes consulte Manuten o do rolo na p gina 11 O estilo de esquema Instalou um novo rolo de etiquetas antes de activar o Suplemento n o actualizado P touch antes de a fun o P touch ser adicionada sua barra de enquanto Add in ferramentas padr o Microsoft continuar activado e for Saia do Suplemento P touch coloque o novo rolo de etiquetas reactive instalado um rolo de o Suplemento P touch escolha Seleccionar esquema e verifique o etiquetas novo esquema O Microsoft Word j est aberto a partir do Microsoft Outlook O cone do Suplemento O Microsoft Word foi seleccionado como editor de correio electr nico do P touch n o predefinido para o Microsoft Outlook apresentado no Devido a limita es do programa
5. O Rolo DK tipo de papel de registo t rmico utilizado com a impressora foi concebido para limpar a cabe a da impressora automaticamente Quando o Rolo DK passa pela cabe a de impress o durante a impress o e alimenta o de etiquetas a cabe a de impress o limpa Manuten o do rolo Limpe o rolo utilizando a folha de limpeza dispon vel separadamente A impressora cont m apenas uma folha de limpeza Quando estiver a fazer a manuten o do rolo certifique se de que utiliza a folha de limpeza fornecida exclusivamente para esta impressora Se utilizar outras folhas de limpezas a superf cie do rolo pode ficar danificada e pode causar avarias 1 EN a alimenta o da impressora v N Fa D o a O o pa S A C o o E o o J O D a ma Levante ambos os lados da parte inferior da tampa do Rolo DK na parte dianteira da impressora para abrir a tampa v Puxe a alavanca de liberta o do rolo para cima e remova o Rolo DK Antes de limpar o rolo necess rio remover o Rolo DK Se n o o fizer a fun o de limpeza do rolo n o funciona normalmente Manuten o e Resolu o de Problemas 4 Insira a extremidade A da folha de limpeza na unidade de impress o e guie a para fora mesmo a frente do cortador N o remova a parte A da folha de limpeza e O lado impresso da folha de limpeza deve estar virado para cima 4 4 4 LSS Depois de inserir a folha de limpeza na
6. a Leia todas estas instru es e guarde as para refer ncia futura Siga todos os avisos e instru es assinaladas no produto A AVISO Diz lhe o que fazer para evitar o risco de danos pessoais A ATEN O Descreve os procedimentos que deve seguir para evitar danos na impressora Os s mbolos utilizados neste manual s o os seguintes Ac o N O permitida N O desmontar o produto N O derramar o produto nem NAO tocar numa determinada parte S mergulhar o produto em gua do produto o Ac o obrigat ria Desligar AN Alerta para a possibilidade de choque el ctrico EPara utilizar o aparelho em seguran a AAVISO Siga estas directrizes para evitar inc ndio choque el ctrico ou outros danos HA Impressora Introdu o A Durante uma tempestade el ctrica Q N o deixe cair nem aplique qualquer desligue o cabo de alimenta o e n o choque ou pancada na impressora utilize o equipamento Poder existir um S N o pegue nem levante a impressora risco remoto de choque el ctrico devido pela tampa do Rolo DK A tampa pode aos ralos desprender se e a impressora pode cair N o toque em nenhuma pe a met lica e ficar danificada junto cabe a de impress o A cabe a Nunca permita que a impressora se molhe asim pese mugen aa Q N o utilize a impressora com objectos a utiliza o e permanece muito quente estranhos no respectivo interior Se o ena Nao entrar Agua ou qualquer objecto oque nela di
7. est solto Verifique se o cabo USB est correctamente ligado e O Rolo DK est instalado correctamente Se n o estiver remova o Rolo DK ou rolos e instale o novamente e Existe ainda rolo suficiente Verifique se ainda existe rolo suficiente e A tampa do compartimento do Rolo DK est aberta Verifique se a tampa do compartimento do Rolo DK est fechada e O QL 500 560 n o imprime ou recebido um erro de impress o e O cabo de alimenta o est correctamente ligado Verifique se o cabo de alimenta o est correctamente ligado e se a d tivac o n ficha est bem inserida Se estiver tudo bem experimente lig lo a acende ou fica Outra tomada el ctrica intermitente Se o bot o indicador de ligado n o se iluminar bem piscar contacte o revendedor onde adquiriu a impressora ou o centro de assist ncia local autorizado e O bot o de activa o A etiqueta impressa A cabe a de impress o ou o rolo est o sujos E ce SA Enquanto que a cabe a de impress o permanece habitualmente limpa TE os Seta la sob utiliza o normal podem ficar presos fios ou sujidade do rolo na n o alimentada cabe a de impress o Se isto ocorrer limpe o rolo Consulte correctamente Manuten o do rolo na p gina 11 N D Va O o pa S A C o 2o E o J O D a ma Est seleccionada a porta correcta Verifique se est seleccionada a porta correcta na lista Imprimir para a seguinte porta
8. o e Resolu o de Problemas eescccccccccccccc00 11 Manuten o sesececececcsoooococesecerec eco or or sos socsecererec oco c osso sso000 11 Manuten o da cabe a de impress o co esse roses os oro ss os ess so socos css 00000008 Manuten o do rolo e esecece sec cce coco coco coco coco c o o o o oco o coro coco coco co c sc 000000 Manuten o da sa da de etiquetas srercesescssesccccscccesccccscsccccsccccscscososes 12 Substituir a unidade de Corte eesececcc coco cce co cc osco cos cos co cocos cos c ecos cos oo 0000 3 Resolu o de Problemas esececccococccoco rose coco core o corro coros eres o000 15 Tipos de problemas prov veis cooooooo000000000000000000000000000000000000000000000000 5 Especifica es do produto COCO OCO COCO OOCOO 000000000000000000000000000000000O 16 Introdu o Informa es gerais mAviso de Compila o e Publica o Este manual foi compilado e publicado sob a supervis o da Brother Industries Ltd e abrange as descri es e especifica es dos produtos mais recentes Os conte dos deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva se ao direito de efectuar altera es sem aviso pr vio nas especifica es e materiais aqui contidos e n o ser respons vel por quaisquer danos incluindo preju zos indirectos resultantes da confian a nos materiais apresentados incluindo mas n o limitados a erros tipogr
9. o icone Add in do Microsoft Word Microsoft Word n o funciona com as defini es acima referidas Saia do Microsoft Outlook e reinicie o Microsoft Word 16 Manuten o e Resolu o de Problemas _ Especifica es do produto Itens Especifica es M todo de adro citadas o E Impress o t rmica directa atrav s de cabe a t rmica impress o p i M x 90 mm seg velocidade de M x 50 etiquetas min QL 500 56 etiquetas min QL 560 impress o etiquetas de endere o padr o Cabe a de 300 ppp 720 pontos Largura m xima Comprimento m nimo de 25 4 mm impress o Cortador manual QL 500 Cortador iee QL 560 Bot o Bot o de ligar desligar bot o de alimenta o bot o de corte apenas QL 560 220 240V AC 50 60 Hz 0 9 A 146 mm W x 196 mm D x 152 mm H Peso Aprox 1 3 kg sem rolos DK 20 a 80 sem condensa o 5 E o o Printed in China LB8734001
10. um erro Indica um dos seguintes erros Intermitente r pido 000000 Erro do cortador Erro do sensor de etiquetas o Rolo DK n o est instalado correctamente o Rolo DK chegou ao fim ou ocorreu encravamento de etiquetas a tampa do compartimento do Rolo DK est aberta durante a opera o Est instalado um Rolo DK incorrecto N o est instalado nenhum Rolo DK Intermitente lento Arrefecimento O GO O A aguardar que a temperatura da cabe a de impress o baixe Desliga se ap s Erro do sistema piscar r pido dez vezes Desliga e liga o QL 500 560 OO x10 Se este erro acontecer novamente contacte o revendedor onde adquiriu o QL 500 560 ou o centro autorizado de manuten o e assist ncia local Instalar o DK Roll Prima o bot o ON OFF para desligar o QL 500 560 Segure a tampa do compartimento do DK Roll pelas partes laterais junto parte dianteira do QL 500 560 e levante firmemente para abrir a tampa Coloque a bobina nas guias da bobina no compartimento do DK Roll 1 Certifique se de que os suportes da bobina ficam firmemente inseridos nas guias esquerda e direita da bobina e Insira a bobina com o DK Roll localizado no lado direito do QL 500 560 Come ar 10 Come ar v 3 Levante a alavanca da etiqueta e em seguida passe a extremidade do DK Roll pela ranhura imediatamente antes do cortador Quando n o for poss vel passar a extremidade do DK Roll pela ranhura
11. unidade do cortador cont m uma l mina muito agu ada Para evitar danos f sicos resultantes de uma l mina estragada do cortador e Certifique se de que a tampa superior esta fechada quando utilizar a unidade do cortador e N o aplique demasiada press o ao ajustar ou remover a unidade do cortador Quando a unidade do cortador ficar embotada substitua a por uma nova e Se partir a unidade do cortador desligue a alimenta o da impressora e remova cuidadosamente a unidade do cortador com pin as e Se a m quina encravar devido a uma acumula o de adesivo deve limpar a superf cie da guia do papel Desligue a alimenta o da impressora e limpe a acumula o de adesivo da superf cie da guia do papel utilizando um pano ou papel embebido em lcool isoprop lico Recomendamos que limpe a guia do papel quando substituir a unidade do cortador Consulte Substituir a unidade de corte na p gina 13 A unidade do cortador deve proporcionar uma m dia de cerca de 5000 cortes ou mais consoante a utiliza o da m quina Se a impressora n o cortar correctamente as etiquetas ou se encravar frequentemente o cortador pode ter atingido o fim da vida til deve substituir o cortador ECabo de Alimenta o Utilize apenas o cabo de alimenta o AC inclu do com a impressora e Se nao utilizar a impressora durante um longo per odo de tempo remova o cabo de alimenta o da tomada el ctrica Segure sempre a ficha do cabo de
12. a disto o n mero de Etiquetas DK inclu das em cada Rolo DK pode ser superior ao indicado na embalagem Ao descolar uma Etiqueta DK parte da etiqueta pode ficar colada Remova a parte colada antes de fixar uma nova etiqueta Superf cie da guia do papel e Alguns Rolos DK utilizam adesivo permanente nas respectivas etiquetas Estas etiquetas n o podem ser descoladas facilmente depois de fixadas Antes de utilizar etiquetas de CD DVD certifique se de que segue as instru es do manual de instru es do seu leitor de CD DVD relativas aplica o de etiquetas de CD DVD N o utilize etiquetas de CD DVD na ranhura de entrada de um leitor de CD DVD como por exemplo num leitor de CD para autom vel no qual o CD inserido numa ranhura do leitor de CD e N o descole a etiqueta de CD DVD assim que a aplicar no CD DVD uma camada fina da superf cie pode sair causando danos no disco N o aplique etiquetas de CD DVD a discos de CD DVD concebidas para utiliza o com impressoras a jacto de tinta As etiquetas descolam se facilmente destes discos e utilizar discos com etiquetas descoladas pode causar perda ou danifica o de dados Ao aplicar etiquetas de CD DVD utilize o aplicador inclu do com os rolos de etiquetas de CD DVD Se n o o fizer pode causar danos ao leitor de CD DVD da inteira responsabilidade do utilizador a aplica o de etiquetas de CD DVD A Brother recusa qualquer responsabilidade relativa a qua
13. a impressora Faz lo pode causar danos no revestimento da superf cie Utilize um pano macio e seco para limpar a impressora N o coloque nenhum objecto pesado ou objecto com gua em cima da impressora Se entrar gua ou outro objecto estranho na impressora contacte o revendedor onde adquiriu a impressora ou o centro de assist ncia autorizado local Se continuar a utilizar a impressora com gua ou um objecto estranho no interior a impressora pode ficar danificada ou acontecer uma les o pessoal N o insira quaisquer objectos na ranhura de sa da de etiquetas ou porta USB N o coloque pe as met licas junto cabe a de impress o A cabe a de impress o fica muito quente durante a utiliza o e permanece muito quente imediatamente ap s a utiliza o N o toque nela directamente com as m os Utilize apenas o cabo de interface cabo USB inclu do com a impressora e N o tente imprimir etiquetas com a tampa do Rolo DK aberta e Se ocorrer um encravamento de papel devido a uma acumula o de adesivo na superf cie da guia do papel desligue a ficha de alimenta o da tomada el ctrica e limpe a acumula o de adesivo na superf cie da guia do papel com um pano embebido em lcool et lico ou isoprop lico de fric o Recomenda se que limpe a guia do papel quando substituir a unidade do cortador Consulte Substituir a unidade de corte na p gina 13 Introdu o Introdu o HUnidade do cortador A
14. alimenta o quando a ligar ou desligar da tomada N o puxe o cabo Os fios no interior do cabo podem ficar danificados Deve colocar a impressora junto de uma tomada el ctrica padr o de f cil acesso ERolo DK Etiquetas DK e Fita DK e Utilize apenas acess rios e consum veis da Brother genuinos com as marcas DX DA N o utilize qualquer acess rio ou consumivel n o autorizado Se afixar a etiqueta numa superf cie h mida suja ou oleosa pode cair facilmente Antes de aplicar a etiqueta limpe a superf cie onde a etiqueta vai ser aplicada e O Rolo DK utiliza papel t rmico e pel cula t rmica para que os raios violeta o vento e a chuva possam esbater a cor da etiqueta e descolar as extremidades da etiqueta e N o exponha os Rolos DK directamente luz solar elevadas temperaturas elevada humidade ou poeira Guarde os num local escuro e fresco Utilize os Rolos DK assim que abrir a embalagem Arranhar a superf cie impressa da etiqueta com as unhas ou objectos met licos ou tocar na superf cie impressa com as m os h midas de gua suor pomada etc pode causar altera o ou esbatimento da cor e N o aplique etiquetas em pessoas animais ou plantas e Como a parte final do Rolo DK foi concebida para n o se fixar bobina de etiquetas a ultima etiqueta pode n o ser cortada convenientemente Se isso acontecer remova as etiquetas restantes insira um novo Rolo DK e reimprima a ltima etiqueta Nota Por caus
15. ar a etiqueta verifique as para utiliza o exterior que exija condi es ambientais e o material durabilidade Teste a etiqueta fixando uma pequena parte da etiqueta numa rea n o vis vel da superf cie pretendida Precau es Gerais HA Impressora Nunca desmonte a impressora nem permita que se molhe para evitar o risco de fogo ou choque el ctrico N o ligue nem desligue a ficha de alimenta o da tomada el ctrica com as m os molhadas Faz lo poderia causar um choque el ctrico ou chamas N o toque no cortador Isso pode resultar em danos f sicos pessoais Tome especial cuidado ao mudar a unidade do cortador impressora uma m quina de precis o N o deixe cair nem aplique qualquer choque ou pancada na impressora N o levante a impressora segurando na tampa do compartimento do Rolo DK A tampa pode desprender se e a impressora pode cair e ficar danificada A impressora pode ter avarias se colocada junto a um televisor r dio etc N o utilize a impressora junto de qualquer m quina capaz de provocar interfer ncias electromagn ticas N o exponha a impressora a luz solar directa perto de aquecedores ou de outros electrodom sticos geradores de calor nem em qualquer local exposto a temperaturas demasiado elevadas ou baixas humidade elevada ou poeiras Faz lo poderia causar avarias na m quina N o utilize diluente benzeno lcool ou quaisquer outros solventes org nicos para limpar
16. ficos e outros relativos publica o 2010 Brother Industries Ltd EMarcas Comerciais O log tipo Brother uma marca comercial registada da Brother Industries Ltd Brother uma marca comercial registada da Brother Industries Ltd O 2010 Brother Industries Ltd Todos os direitos reservados Microsoft e Windows s o marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation USA Macintosh e Mac OS s o marcas comerciais registadas da Apple Inc As designa es de outros softwares ou produtos utilizadas neste documento s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respectivas marcas respons veis pelo seu desenvolvimento Cada empresa cujo t tulo de software mencionado neste manual possui um Acordo de Licen a do Software espec fico aos seus programas propriet rios Todas as outras designa es de marca ou produto mencionadas neste Manual do Utilizador no Manual de instala o do software e no Manual do Utilizador de Software s o marcas comerciais registadas das suas respectivas marcas ES mbolos Utilizados neste Manual Os s mbolos utilizados neste guia s o os seguintes 1 Este s mbolo indica informa es ou indica es que devem ser seguidas Se ignorado pode resultar em danos f sicos materiais ou opera es falhadas Este s mbolo indica informa es ou indica es que podem ajudar o utilizador a compreender melhor e a utilizar a impressora mais eficazmente Precau es de Seguran
17. isquer perdas ou danos causados pela utiliza o inadequada das etiquetas de CD DVD ECD ROM e Software N o risque nem sujeite o CD ROM a temperaturas extremamente altas ou baixas e N o coloque objectos pesados sobre o CD ROM nem aplique for a no CD ROM e O software inclu do no CD ROM destina se apenas utiliza o da impressora Consulte a Licen a no CD para obter mais detalhes Este software pode ser instalado em v rios computadores pessoais para utiliza o num escrit rio etc Introdu o 8 Come ar 1 Descri o de Pe as Unidade de Impress o Principal m Parte Dianteira QL 500 Tampa do compartimento do DK Roll Bot o FEED L mpada LED Bot o ON OFF m Parte Traseira QL 500 QL 560 Cabo de alimenta o Porta USB 1 N o ligue o QL 500 560 ao seu computador at que receba instru es nesse sentido QL 560 Tampa do compartimento do DK Roll Bot o FEED Bot o CUT L mpada LED Bot o ON OFF quando estiver a instalar o controlador da impressora Utilize a alavanca CUT quando cortar uma etiqueta impressa Alavanca CUT L mpada LED A l mpada LED do QL 500 560 indica a condi o de funcionamento actual L mpada Condi o Apagada l i l o A alimenta o est desligada OFF Acesa A alimenta o est ligada ON i o Normalmente acesa quando a alimenta o est ligada a l mpada LED fica intermitente durante a limpeza ou se ocorrer
18. oya 467 8561 Jap o declara que este produto se encontra em conformidade com os requisitos essenciais e com outras disposi es relevantes das Directivas 2006 95 CE 2004 108 CE e 2005 32 CE A Declara o de Conformidade est dispon vel no nosso Website Aceda a http solutions brother com gt seleccione a regi o ex Europe gt seleccione o pa s gt seleccione o seu modelo gt seleccione Manuais gt seleccione Declara o de Conformidade Seleccione o Idioma se for necess rio Introdu o 000 00000000000000000000000000000000 000000000 0000000000 2 Informa es gerais 0000000000 000000000000000000 0000000000 0000000000 0000 00000000 2 Precau es de SEQUIANGA seeeeeecccccccccccccccccccccccccccccccocccccccoocce 3 Precau es Gerais 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 5 Come ar 0000000000 000000000000 000000 0000000000 000000 000000 000000 8 1 Descri o de Pe as COCO 00000000 00000000 0000000000 000000000 0000000000 0000000000 8 Unidade de Impress o PrinCipaleccccccecccccccccccccccccccccccccccccococccooocccccece 8 L mpada LED seeeeeseesseeeceeccecccecceceececceecceecccecceccecceccccceecessesesessoss Q 2 Instalar 0 DK Roll eccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccocecs O 3 Instalar a Guia do Papel ecerccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccoccoece 10 4 Ligar a Fonte de Alimenta o eeeeeeeeeeeeeeeeeeseceeeeeccccccecececcceceeee 10 Manuten
19. ra e retire a ficha do cabo de alimenta o da tomada de parede Abra a tampa do Rolo DK e puxe a alavanca de liberta o do rolo para a posi o vertical Remova o Rolo DK N Fa D Va O o pa S A C o E sc o J O D a ma Com o aux lio de uma chave de parafusos desaperte o parafuso que segura a unidade da l mina do cortador no s tio O parafuso que prende a unidade do cortador n o deve ser totalmente desaparafusado Basta desapert lo ligeiramente para remover a unidade do cortador da impressora v v v E a tampa do cortador v v 14 Manuten o e Resolu o de Problemas Segure numa ponta e levante a unidade do cortador para fora t Tenha cuidado para n o tocar na l mina do vy cortador Coloque a nova unidade do cortador na posi o correcta v Assim que estiver colocada na posi o correcta aperte o parafuso que segura a l mina do cortador do s tio v Instale o Rolo DK e feche a tampa do Rolo DK Para obter detalhes consulte Instalar o DK Roll na P gina 9 AATEN O N o toque na l mina da unidade do cortador N o abra a tampa superior quando o cortador estiver em funcionamento N o exer a uma press o excessiva na unidade do cortador _ Resolu o de Problemas Se ocorrerem problemas durante a utiliza o desta impressora o seguinte pode ajudar a resolver os problemas Tipos de problemas prov veis e O cabo USB
20. rectamente com as m os estranho na impressora desligue o Desfa a se dos sacos pl sticos de cabo de alimenta o da tomada forma adequada e mantenha os longe el ctrica e remova o objecto estranho de beb s e crian as N o vista nem Se necess rio contacte o revendedor brinque com sacos pl sticos onde adquiriu a impressora ou o centro Desligue imediatamente o cabo de de assist ncia autorizado local alimenta o e pare de utilizar a impressora se reparar em cheiros calor descolora o deforma o ou qualquer coisa estranha durante a utiliza o ou armazenamento da impressora Q N o desmonte a impressora Em caso de inspec o ajustes e repara o da impressora contacte o revendedor onde adquiriu a impressora ou o centro de assist ncia autorizado local 4 Introdu o AAVISO Siga estas directrizes para evitar inc ndio choque el ctrico ou outros danos ECabo de Alimenta o Q Utilize apenas a fonte de alimenta o O N o corte danifique altere ou coloque objectos permitida 220 240 V AC para a impressora pesados em cima do cabo de alimenta o Q Utilize apenas o cabo de alimenta o Q N o utilize o cabo de alimenta o se inclu do com a impressora estiver danificado N o manuseie a ficha ou o cabo de Certifique se de que a ficha do cabo de alimenta o se tiver as m os molhadas alimenta o est correctamente O N o sobrecarregue a tomada el ctrica de inserida na tomada de pa
21. rede parede com demasiados aparelhos enem Se n o utilizar a impressora durante um insira a ficha do cabo de alimenta o longo per odo de tempo remova o cabo numa tomada de parede danificada de alimenta o da tomada el ctrica Siga estas directrizes para evitar inc ndio choque el ctrico ou outros danos HA Impressora A tomada de parede de electricidade padr o deve estar pr xima da impressora e ser facilmente acess vel ECabo de Alimenta o Segure sempre a ficha do cabo de alimenta o quando a ligar ou desligar da tomada Retirar a ficha puxando pelo cabo de alimenta o pode causar danos no cabo de alimenta o ECortador N o toque na l mina da unidade do cortador Q N o abra a tampa superior quando o cortador estiver em funcionamento N o exer a uma press o excessiva na unidade do cortador Hinstala o Armazenamento Q Coloque a impressora numa superf cie S N o coloque quaisquer objectos est vel e plana como uma secret ria pesados em cima da impressora ERolo DK Etiquetas DK Fita DK Tenha cuidado para n o deixar cairo Consoante o local material e condi es Rolo DK ambientais pode n o ser poss vel Os Rolos DK utilizam papel t rmico e descolar ou remover a etiqueta e a cor pel cula t rmica A etiqueta e a da etiqueta pode alterar se ou ser impress o desgastam se com a luz transferida para outros objectos solar e o calor N o utilize Rolos DK Antes de aplic
Download Pdf Manuals
Related Search
Transferir transferir fotos transferir arquivos transferir pdf para word transferir datos transferir a nequi por pse transferir playlist transferir archivos pesados transferir fotos de iphone a pc transferir millas latam transferir google chrome transferir chats de whatsapp transferir archivos online transferir archivos de celular a pc transferir de pdf para word transferir iphone a iphone transferir archivos de pc a pc transferir ficheiros transferir titulo de eleitor transferir fotos de android a pc transferir datos de iphone a iphone transferir archivos de iphone a pc transferir archivos grandes transferir whatsapp android para iphone transferir archivos android a pc transferir datos de android a iphone