Home

Blu-ray Disc Player BDP-S300

1. VIDEO FORMAT t4 ENTER PREV SLO W STEP NEXT Ligue o TV Pressione para ligar o reprodutor O reprodutor ser ligado ap s um momento Altere o seletor de entrada do seu TV para que o sinal do reprodutor apare a na tela do TV Se a tela de sele o de idioma n o aparecer selecione Start de Easy Setup nos ajustes Options p g 55 E Selecione o idioma das mensagens na tela e pressione ENTER Easy Setup Este ajuste tamb m determinar o idioma do udio Legendas e menu BD DVD Selecione Start e pressione ENTER para iniciar o Easy Setup Se a tela acima n o aparecer V para o passo 6 Esta tela aparece somente quando o reprodutor ligado pela primeira vez 3 Selecione o formato de sa da de v deo para o TV conectado e pressione ENTER Para detalhes sobre a sa da de v deo veja a p gina 49 Quando utilizar a conex o HDMI OUT Selecione entre Auto 4801 480p 720p 10801 1080p ou Source Direct depois v para o passo 8 TV Type no passo 7 ser ajustado para 16 9 wide screen Quando utilizar as conex es diferentes de HDMI OUT Selecione entre S Video Video only 4801 480p 720p 10801 ou Don t Know Se selecionar 720p ou 10801 v para o passo 8 TV Type no passo 7 ser ajustado para 16 9
2. PPNAD BETRAKTA EJ STR LEN DIREKT MED OPTISKA INSTRUMENT VARO AVATTUNA LUOKAN 1M N KYV JA NAKYMAT NTA LASERSATEILVA L KATSO S TEESEEN SUORAAN OPTISILLA LAITTEILLA Esta etiqueta est localizada dentro do compartimento de prote o do laser Para modelo com adaptador de plugue CA Se o cabo de alimenta o CA n o encaixar na tomada el trica conecte o adaptador de plugue CA fornecido Aja Notas Sobre os Discos e Para manter o disco limpo manuseie segurando pelas bordas N o toque na superf cie e N o exponha o disco luz direta do sol ou fontes de calor como dutos de ar quente nem deixe dentro de um carro estacionado sob o sol pois a temperatura pode subir consideravelmente no interior do ve culo e Ap s reproduzir guarde o disco em seu estojo e Limpe o disco com um pano limpo Limpe o disco do centro para as bordas v e N o use solventes como benzina t ner produtos de limpeza de disco lentes dispon veis no mercado nem sprays anti est tica para discos LPs de vinil e Se voc imprimiu um r tulo para o disco deixe que a impress o seque antes de reproduzir o disco Precau es Sobre a seguran a e Para evitar o risco de fogo ou choque el trico n o deixe objetos contendo l quidos como vasos sobre o aparelho e Se qualquer objeto s lido ou l quido cair no Interior do gabinete desconecte o reprodutor e leve o para uma verifica o por pessoal qualificad
3. necess rio para este ajuste 1 Ajuste 24p Output em Video Setup para On p g 48 2 Pressione VIDEO FORMAT repetidamente para selecionar Auto ou Source Direct Se n o houver imagem pressione VIDEO FORMAT repetidamente at a imagem aparecer corretamente SIBI9IU S9 SNIy SO OpuBia y 49 Ajustes de udio Audio Setup Os itens sublinhados s o os ajustes de f brica Uma vez que v rios fatores afetam o tipo de sa da de udio veja tamb m Sobre os sinais de sa da de udio na p gina 51 Dolby Digital Output Selecione a sa da dos sinais de udio quando reproduzir discos Dolby Digital Este ajuste afeta a sa da da conex o DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL DTS Output Selecione a sa da dos sinais de udio quando reproduzir discos DTS Este ajuste afeta a sa da da conex o DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL DTS Downmix Selecione o tipo de sinal de 2 canais quando mixados de fontes DTS de v rios canais ideal para conex es de udio quando DTS Output est ajustado para Downmix PCM Audio HDMI Selecione o m todo de sa da da conex o HDMI OUT 90 Dolby Digital Selecione quando conectar em um dispositivo com decodificador Dolby Digital Interno Downmix PCM Converte para sinais de sa da Linear PCM Selecione quando conectar com um dispositivo sem um decodificador Dolby Digital interno DTS Selecione quando
4. A Lista R pida pode conter at 25 faixas Pressione para ativar o menu Browse Selecione Browse e pressione ENTER Selecione Quicklist e pressione ENTER para ativar a lista acima A Lista de T tulos Quicklist aparece com o conte do programado Selecione a faixa pela qual deseja iniciar a reprodu o e pressione ENTER 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para remover o t tulo de Quicklist 1 Selecione a faixa que deseja remover da Lista R pida mostrada e pressione mp 2 Selecione Remove e pressione ENTER Q Dicas Voc pode reproduzir o conte do da Lista R pida em outros modos de reprodu o pressionando PLAY MODE p g 26 A Lista R pida pode ser apagada ap s algumas opera es ex abrir a bandeja do disco desligar o reprodutor etc B9ISNIN 9p SoAINbIy opuiand 41 42 Visualizando Arquivos de Foto Use a Lista de T tulos Photos para visualizar as imagens JPEG em DATA DVDs Voc pode organizar os arquivos e Iniciar a reprodu o de uma apresenta o de slides e Visualizando Todas as Pastas e Procurando pela Data Lista R pida ou Pasta 44 e Procurando porumaRolor 45 e Programando uma Reprodu o de Apresenta o de Slides Lista R pida 45 Visualizando Todas as Pastas DATA DVD Ml A Lista de T tulos Photos mo
5. Para BD ROMSs a restri o ajustada pela idade e n o por um n vel Insira a senha usando as teclas num ricas e pressione ENTER Pressione para selecionar a idade de 0 a 255 e pressione ENTER Quando a tela retornar para o ajuste Parental Control selecione BD Parental Control e pressione ENTER Selecione BD Country Code e pressione ENTER Isto assegura que voc ver cenas direcionadas para sua rea residencial Na tela BD Country Code insira a senha usando as teclas num ricas e pressione ENTER Pressione mp para selecionar o c digo do pa s veja a p g 66 ou pressione para inserir o c digo da sua rea usando as teclas num ricas Pressione ENTER BD Blu ray Disc Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Visualizando Todos os Titulos DATA DVD Ml E A Lista de T tulos Movie mostra primeiro todos os t tulos no E All Movies HH a Spider Sideway Home Alpinist LN 1 1 Browse Use a Lista de T tulos Movies para procurar search TNN o Sort re doe e organizar os arquivos de filme MPEG 2 PS o y em DATA DVDs O menu Browse aparece quando pressionar Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER S9UI IJ 9p SOANbIY opunsissy a Selecione Movies e pressione ENTER A tela All Movies acima aparece mostrando todos os t tulos p
6. Off a Level 8 e pressione ENTER Note que quanto menor o valor mais r gida a limita o Quando a tela retornar para o ajuste Parental Control selecione DVD Parental Control e pressione ENTER Selecione DVD Country Code e pressione ENTER Isto assegura que voc ver cenas direcionadas para sua rea residencial Na tela DVD Country Code insira a senha usando as teclas num ricas e pressione ENTER Pressione mP para selecionar o c digo do pa s veja a p g 66 ou pressione 4 para inserir o c digo da sua rea utilizando as teclas num ricas Pressione ENTER 1 DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dicas Para continuar a ajustar o BD Parental Control v para o passo 4 de Ajustando o Controle Familiar para BD ROMSs p g 32 gt continua sesisgg Sag Biad 31 32 Ajustando o Controle Familiar para BD ROMs x1 GENE Setup video Setup Change Age Restriction Audio Setup Language parental Control Password x l lx lx Speakers options Age Restriction 255 gt Pressione SYSTEM MENU Selecione Setup e pressione ENTER Selecione Parental Control e pressione ENTER para ativar o ajuste Parental Control Selecione BD Parental Control e pressione ENTER Selecione Change Age Restriction e pressione ENTER para ativar a tela acima
7. decodificador Traseiro Central C Traseiro Frontal o C Subwoofer Frontal L A Fluxo do sinal Q Dica Para localiza o correta das caixas ac sticas veja o manual de instru es dos componentes conectados 16 B Conectando a um amplificador AV receiver com uma conex o de entrada HDMI e 8 caixas ac sticas Se seu amplificador AV receiver aceitar entrada Linear PCM de 8 canais com uma conex o HDMI voc pode desfrutar do som surround utilizando CB Reprodutor Blu ray Disc para HDMI OUT Mm Cabo HDMI n o fornecido para entrada HDMI Caixas Ac sticas Caixas Ac sticas Amplificador AV receiver com sa das para 8 canais Traseiro 1 mu mm do LH 1 L 2 a R R R e 2 Bia Q Dica Para localiza o correta das caixas ac sticas veja o manual de instru es dos componentes conectados Nem todos os amplificadores AV receiver compat veis com HDMI aceitam sinais Linear PCM de 8 canais Veja tamb m o manual de instru es fornecido com o amplificador AV receiver conectado Passo 4 Conectando o Cabo de Alimenta o Ap s todas as outras conex es estarem completas conecte o cabo de alimenta o fornecido no terminal AC IN do reprodutor Depois conecte os cabos de alimenta o do reprodutor e do TV na tomada el trica para AC IN para tomada el trica Passo 5 Preparando 0 Controle Remoto Voc pode controlar o reprodut
8. o mostrado corretamente gt O reprodutor somente pode mostrar n meros e alfabeto Outros caracteres podem ser mostrados de forma diferente mp Dependendo do software utilizado para grava o os caracteres inseridos podem ser mostrados de forma diferente O disco n o inicia a reprodu o a partir do in cio mp A Reprodu o Aleat ria ou Reprodu o Repetida est selecionada p g 26 O modo de rein cio de reprodu o est ativado p g 21 O reprodutor inicia a reprodu o do disco automaticamente mi O disco possui a fun o de reprodu o autom tica A reprodu o p ra automaticamente gt Enquanto reproduz discos com um sinal de pausa autom tico o reprodutor p ra a reprodu o no sinal de pausa autom tico Algumas fun es como Parada Busca Reprodu o em C mera Lenta Reprodu o Repetida ou Reprodu o Aleat ria n o podem ser realizadas Dependendo do disco pode n o ser poss vel fazer as opera es acima Consulte o manual de instru es que acompanha o disco O idioma da trilha sonora n o pode ser alterado mp Tente usar o menu do BD ou DVD ao inv s da tecla de sele o direta no Controle Remoto p g 22 gt Faixas com v rios idiomas n o foram gravados no BD DVD que est sendo reproduzido gt O BD DVD pro be a altera o do idioma da trilha sonora O idioma da legenda n o pode ser alterado ou desativado mp Tente usar o menu do BD ou
9. English French German Italian Spanish Mostra o menu de BD DVD no idioma selecionado Other Veja Lista de C digo de Idiomas na p gina 65 e insira o c digo para seu idioma Subtitle Display On Ativa as legendas Off Desativa as legendas Controle Familiar Parental Control Esta fun o limita a reprodu o de DVD V DEOS e BD ROMs Para ativar veja Travando um Disco p g 30 Os ajustes de f brica est o sublinhados e Voc n o pode limitar a reprodu o se o disco n o possuir a fun o de Controle Familiar e Se esquecer sua senha para Parental Control voc ter que reinicializar o reprodutor p g 56 Note que todos os ajustes feitos tamb m retornar o para os ajustes de f brica Change Password Set Password DVD Parental Control BD Parental Control Next Screen Ajuste ou altere a senha da fun o Parental Control A sua senha ser pedida quando reproduzir discos restritos ou quando alterar o n vel de controle Change Level Ajuste do n vel de controle A tela pedir a senha se o disco exceder o n vel pr determinado que voc ajustou O ajuste de f brica Off DVD Country Code Este item assegura que voc veja as cenas direcionadas para sua rea residencial Change Age Restriction Ajuste do n vel de controle A tela pedir a senha se a restri o de idade do disco for maior do que a idade ajustada O ajuste d
10. Selecione Browse e pressione ENTER Selecione Quicklist e pressione ENTER para ativar a tela acima A Lista de T tulos Quicklist aparece com o conte do programado Selecione o t tulo pelo qual deseja iniciar a reprodu o e pressione ENTER DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para remover o t tulo do Quicklist 1 Selecione o t tulo que deseja remover da Lista R pida mostrada e pressione p 2 Selecione Remove e pressione ENTER Dica Voc pode reproduzir o conte do do Quicklist em outros modos de reprodu o pressionando PLAY MODE p g 26 A Lista R pida pode ser apagada ap s algumas opera es ex abrir a bandeja de disco ou desligar o reprodutor etc Ouvindo Arquivos de Musica Use a Lista de T tulos Music para procurar e reproduzir arquivos de m sica MP3 em DATA DVDs Voc pode fazer uma Lista R pida de seus favoritos e reproduzir em v rios modos de reprodu o Visualizando Todos os Artistas 3 Procurando pelo Artista lbum G nero Lista Rapida oU Fasta cm 40 mrocilrangoporimarRebta 40 Programando a Reprodu o Lista R pida 41 Visualizando Todos os Artistas x1 DATA DVD A Lista de T tulos Music mostra primeiro uma lista dos nomes dos artistas no disco Artists 7 items All Artists Angela Simpson 6 Albums Blue Glass 5 Albums Bohemi
11. Y 1 0 Vp p PB CB Pr Cr progressivo ou entrela ado 0 7 Vp p 5 ohms VIDEO Tipo RCA 1 0 Vp p 75 ohms S VIDEO 4 pinos mini DIN Y 1 0 Vp p C 0 286 Vp p 75 ohms Geral Alimenta o 110 240 V CA 50 60 Hz Consumo 33 W Dimens es aprox 430 x 79 x 375 mm LxAxP incluindo partes que se projetam Peso aprox 4 5 kg Temperatura de opera o Cass lc Umidade de opera o 25 a 80 Acess rios fornecidos Veja a p gina 10 Especifica es t cnicas e projeto sujeito a altera es sem pr vio aviso DESCARTE DE RATERIAS Ap s o uso esta batera pode ser descarada em lixo dom stico Resolu o CONAMA 251 49 Em respeito ao meio ambiente a Sony tem como boa pr tica a coleta de pilhas e baterias dando a destina o aeeguata cas mismas Observamos que a destina o inadequada de pilhas e baterias pode poluir o solo e a gua PARA SUA SEGURAN A N O AS INCINERE Para o encaminhamento de Pilhas e Baterias usados Sony acesse o siie Wu W sony com briciectronicos inst meioamb sp recolhimento crp UMa CARO Ch comia Com Central de Eelagonamento Sony Uxx l STO S o Paulo SP FE 1 17 o T 4 Recicl vel H Lista de C digo de Idiomas Para detalhes veja a p gina 52 Idioma abrev Japon s ja Ingl s en Franc s fr Alem o de Italiano it Espanhol es Holand s nl Russo ru Chin s zh Coreano ko Grego el Afar aa Abkhazian ab Afrikaans af Amharico am rab
12. componente Passo 3 Conectando os Cabos de udio Selecione a conex o que melhor combina com seu sistema Certifique se de ler as instru es dos componentes que deseja conectar Amplificador est reo receiver e duas caixas ac sticas Amplificador AV receiver possuindo um decodificador Dolby Surround Pro Logic e de 3 a 6 caixas ac sticas e Efeito surround Dolby Surround Pro Logic Amplificador AV receiver com conex es de entrada 5 1ch e 6 caixas ac sticas e Efeito surround Dolby Digital 5 1ch DTS 5 1ch Amplificador AV receiver com uma conex o de entrada digital possuindo um decodificador Dolby Digital ou DTS e 6 caixas ac sticas e Efeito surround Dolby Digital 5 1ch DTS 5 1 ch Amplificador AV receiver com uma conex o de entrada HDMI e 8 caixas ac sticas e Efeito surround Linear PCM de 8 canais Fabricado sob licen a da Dolby Laboratories Dolby Pro Logic e o s mbolo de duplo D s o marcas registradas da Dolby Laboratories 2 DTS e DTS Digital Surround s o marcas registradas da DTS Inc Notas sobre a conex o HDMI OUT e Quando conectar o reprodutor em um amplificador AV receiver utilizando um cabo HDMI voc precisar de uma das seguintes conex es Conecte o amplificador AV receiver a um T V com o cabo HDMI Conecte o reprodutor ao TV com um cabo de v deo que n o seja um cabo HDMI cabo de v deo compon
13. conectar com um dispositivo com um decodificador DTS interno Downmix PCM Converte para sinais de sa da Linear PCM Selecione quando conectar com um dispositivo sem um decodificador DTS interno Stereo Mixa sinais de udio de v rios canais para dois canais est reo Lt Rt Permite ouvir o som surround quando conectado a um dispositivo com decodificador Dolby Pro Logic interno Auto Normalmente selecione este item Envia sinais de udio de acordo com a informa o do dispositivo HDMI conectado PCM Converte todos os sinais de udio para Linear PCM Sobre os sinais de sa da de udio A sa da de udio difere da forma a seguir dependendo da fonte conex o de sa da e ajuste selecionado Conex es ajustes Conex ess Conex es DIGITAL OUT Conex o AUDIO OUT L R OPTICAL COAXIAL HDMI OUT Disco fonte 2ch 5 1ch PCM Bitstream PCM Auto BD ROM Linear 2ch 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM PCM 5 1ch 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix 2ch Downmix 5 lch LPCM 5 1ch LPCM LPCM 10 LPCM 1 7 1ch 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix 2ch Downmix 7 1ch LPCM 71ch LPCM 1 Downmix LPCM 1 LPCM 1 Dolby Digital 2ch Downmix 5 1ch 2ch Downmix Dolby Digital 5 1Ich LPCM Dolby Digital LPCM Dolby Digital Plus 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix Dolby Digital 7 1ch Dolby Digital LPCM LPCM 9 10 Dolby TrueHD 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix Dolby Digital 5 1ch LPCM D
14. de 480p 10801 ou 1080p a mais alta entre as sa das do reprodutor se seu TV projetor ou amplificador AV receiver for compat vel Reprodutor Blu ray Disc TV projetor ou E E A receiver Este reprodutor Blu ray Disc incorpora a tecnologia de Interface de Multim dia de Alta Defini o HDMI HDMI o logo HDMI e High Definition Multimedia Interface s o marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC Notas sobre a conex o na conex o HDMI OUT Observe os seguintes manuseios inadequados que podem danificar a conex o HDMI OUT ou o conector e Alinhe cuidadosamente a conex o HDMI OUT na traseira do reprodutor e o conector HDMI verificando seu formato Certifique se de que o conector n o est de cabe a para baixo nem inclinado e Certifique se de desconectar o cabo HDMI quando for mover o reprodutor e Se colocar o reprodutor no gabinete com o cabo HDMI conectado n o aplique press o excessiva contra a parede do gabinete caso contr rio o conector HDMI OUT pode ser danificado e Quando conectar ou desconectar n o gire o conector HDMI 12 Sobre os indicadores da conex o HDMI Ap s o reprodutor ser ligado o indicador HD no painel frontal acende quando enviar sinais de v deo de 720p 10801 1080p O indicador HDMI acende quando um dispositivo HDMI est conectado e Os consumidores devem notar que nem todos os televisores de alta defini o s o totalmente compat veis co
15. deo Selecione Video Control O menu inicial do reprodutor aparece com entradas para ou Audio Control e pressione ENTER todas as fun es Selecione um item e pressione ENTER Cada item leva o para as fun es a seguir Veja as p ginas entre par nteses para as opera es Quando quiser retornar para a tela anterior pressione RETURN 1 BD Blu ray Disc 2 DVD DATA DVD 4 CD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Setup p g 47 Entra na tela de ajustes para alterar os ajustes do reprodutor Selecione a tela Setup desejada e pressione ENTER Audio Setup Language Parental Control Speakers Options gt continua 29 24 Inserindo caracteres DATA DVD fil Quando um teclado aparecer na tela ex quando procurar por um t tulo insira os caracteres da seguinte forma SPC j DEL CLR DONE CANCEL EE Selecione o caractere que deseja inserir e pressione ENTER O caractere aparece no campo de entrada Se necess rio selecione os itens a seguir e pressione ENTER Itens Detalhes SHIFT Altere entre caracteres mai sculos e min sculos Selecione antes de inserir o caractere SPC Insere um espa o DEL Apaga o ltimo caractere inserido CLR Apaga todos os caracteres inseridos Repita o passo 1 para completar a entrada Selecione DONE e pressione ENTER para fechar o teclado na tela DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos dis
16. imagem JPEG udio MP3 arquivos de filme MPEG 2 PS Com DATA DVDs criados em outros dispositivos DVD tr s lista de t tulos de filme m sica foto permitem que voc ordene procure e reproduza facilmente incluindo uma apresenta o de slides Passo 1 Desembalando Verifique se os seguintes itens foram entregues e Cabo de v deo plugue RCA x 1 1 e Cabo de udio est reo plugue RCA x 2 1 e Cabo de alimenta o 1 Iniciando Siga os passos de 1 a 7 para conectar e e Controle Remoto 1 configurar os ajustes do reprodutor e Pilhas AA R6 2 Para os nomes das conex es e teclas veja Adaptador de plugue 1 e Informa o de Licen a GNU somente em ingl s 1 ndice de Partes e Controles p g 61 e Conecte firmemente os cabos para evitar ru dos indesejados e Consulte as instru es fornecidas com os componentes a serem conectados e Voc n o pode conectar este reprodutor em um TV que n o possua uma conex o de entrada de v deo e Certifique se de desconectar o cabo de alimenta o de cada componente antes de iniciar as conex es e N o aplique press o excessiva nos cabos de conex o Pressiona lo contra a parede do gabinete etc pode causar danos no cabo e Passo 1 Desembalando teme 10 e Passo 2 Conectando os Cabos de V deo Cabo HDMI sda ne E E E E o 11 e Passo 3 Conectando os Cabos de udio 13 e Passo 4 Conectando o Cabo de Alimenta o 17 e Pass
17. o nome do artista e Album Mostra o nome do lbum e Genre Mostra o nome do g nero e Format Mostra o formato de codifica o 2 rea da lista Mostra todo o conte do e rea principal Mostra os nomes das faixas e Sub rea Mostra o tempo total de reprodu o de cada faixa Sobre os arquivos de udio que n o podem ser reproduzidos O reprodutor n o reproduz o arquivo se O DATA DVD n o foi gravado em um formato MP3 que est de acordo com UDF Universal Disk Format O arquivo de udio n o possui a extens o MP3 O dado n o foi formatado corretamente mesmo embora ele possua a extens o MP3 O dado n o um dado MPEG 1 Camada de udio II O dado gravado no formato mp3PRO O nome do arquivo cont m caracteres diferentes de n meros e alfabeto ingl s B9ISNIN 9p SoAnNbIy opuiand 39 40 Procurando pelo Artista lbum G nero Lista R pida ou Pasta x1 DATA DVD Reduza a lista de faixas selecionando o tipo de categoria ex Genres depois a categoria JJ Genres 20 items All Genres Alternative 2876 Songs Blues 195 Songs Books And Spoken 16 Songs Celtic 304 Songs Classical 841 Songs lt q Comedy 32 Songs Country 2 Songs Dance 460 Songs Dark 60 Songs G neros sem conte do n o aparecem na lista Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Music e pressione ENTER Pres
18. o que utiliza 1080 linhas efetivas de leitura e o sistema entrela ado 2 Uma especifica o de alta defini o que utiliza 720 linhas efetivas de leitura e o sistema progressivo e Alguns discos no formato AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o podem n o ser reproduzidos dependendo das condi es de grava o e O disco no formato AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o n o ser reproduzido se n o foi finalizado corretamente gt continua l C digo de regi o BD DVD Seu reprodutor possui um c digo de regi o impresso na traseira do aparelho e somente reproduzir BD ROMs DVD V DEOs somente reprodu o que possuem etiquetas com o mesmo c digo de regi o Este sistema utilizado para proteger os direitos autorais ABIN DVD V DEOS com a etiqueta 5 reproduzidos neste aparelho Dependendo do BD ROM DVD VIDEO podem n o apresentar a indica o de c digo de regi o embora a reprodu o do BD ROM DVD VIDEO seja proibida pela restri o de rea tamb m podem ser DVD BD Nota sobre as opera es de reprodu o de BDs DVDs Algumas opera es de reprodu o de BDs DVDs podem ser intencionalmente configuradas pelos produtores do software Uma vez que este aparelho reproduz BDs DVDs de acordo com o conte do do disco configurado pelos produtores do software algumas fun es de reprodu o podem n o ser d
19. para at 8 canais Com um amplificador n o compat vel o reprodutor pode enviar sinais anal gicos para 5 1 canais atrav s da sua conex o 5 1CH OUTPUT sa da de 5 1 canais para desfrutar de uma maior qualidade de udio Note que a conex o DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL sa da digital coaxial ou ptica n o envia sinais de 8 canais Voc precisa de um cabo HDMI interface multim dia de alta defini o e um dispositivo compat vel com HDMI que suporte sinais de 8 canais Reprodu o de discos no formato AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o O reprodutor suporta arquivos no formato AVCHD de alta defini o de grava es feitas por filmadoras compat veis com AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o Seus arquivos pessoais de alta defini o est o prontos para serem reproduzidos em qualidade HD alta defini o Interface Digital HDMI High Definition Multimedia Interface Quando conectado a um dispositivo de visualiza o equipado com HDMI utilizando um nico cabo HDMI o reprodutor pode enviar sinais de v deo SD a HD e sinais de udio multi canal em formato digital sem degrada o A especifica o HDMI suporta HDCP High bandwidth Digital Content Protection uma tecnologia de prote o que incorpora tecnologia de codifica o para sinais de v deo digital Fun o biblioteca library para arquivos gravados somente para
20. plasmas e televisores de proje o s o suscet veis a este fen meno AVISO spas da an EENE EEE 2 Notas Sobre os Discos sson 2 PICCALI ES urinoni 3 ndice reereereereenreenreanada 4 Sobre este manual eres 5 Este Reprodutor Pode Reproduzir os Seguintes Discos e Arquivos 5 Exemplos de discos que n o podem ser FE PrOQUZI OS alem cipsnadn nd riu is aresta as idade 6 Sobre a reprodu o de discos gravados no formato AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o 7 C digo de regi o BD DVD Blu ray Disc discos de v deo digital 8 Notas sobre as opera es de reprodu o de BDs DVDs Blu ray Disc discos de v deo digital 8 Diretos Autorais as mamresian d ado di nadasa pa pessoa naiuadilcca das 8 Caracter sticas Principais 8 Iniciando Passo 1 Desembalando 10 Passo 2 Conectando os Cabos de V deo Cabo HDMI interface multim dia de alta de NNICAO sussa sresnsasgosdiasisis aaan 11 A Conectando em uma conex o de entrada de VII O scams pen joana so disc osn ads Dora cae dias RE e leia 11 Conectando em uma conex o de entrada OS NIDE O amais psinrenad o asa is dEnins cias isa iscas ES 11 Conectando nas conex es de entrada de v deo componente Y PB Cs PR CR 11 Conectando em
21. pressione CLEAR uma vez e reinsira Pressione ENTER para iniciar a reprodu o Para procurar por um ponto espec fico 1 2 Durante a reprodu o pressione PLAY MODE repetidamente at que Time Search apare a Insira o c digo de tempo utilizando as teclas num ricas Insira o tempo em minutos e segundos ex 12030 para 1 hora 20 minutos e 30 segundos Se cometer um engano pressione CLEAR uma vez e reinsira Pressione ENTER para iniciar a reprodu o Dependendo do DVD VIDEO BD ROM DATA DVD estas fun es de busca podem n o funcionar BD Blu ray Disc DVD DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 sesisgg Sag Biad 21 Verificando a Informa o do Disco Es Do mr ma Voc pode verificar a informa o de t tulo cap tulo faixa incluindo a taxa de transmiss o de v deo etc pressionando DISPLAY A informa o difere dependendo do tipo de disco e a informa o do reprodutor Pressione DISPLAY Exemplo Quando reproduzir um DVD VIDEO 1 12 13 14 5 N Y DA mrm 1 1 Chapters Title Total 2h15m34s A informa o a seguir aparece 1 Informa o da reprodu o 2 Tipo de disco 3 Informa o do t tulo e N mero do t tulo atualmente reproduzido n mero do cap tulo atualmente reproduzido e N mero total de cap tulos dentro do t tulo e Tempo total de reprodu o do t tulo 4 Tempo transcor
22. que deseja organizar por Recent first Oldest first By title A gt Z By title Z gt A e pressione ENTER Reproduzindo uma apresenta o de slides EE Ap s o passo 3 de Visualizando Todas as Pastas na p gina anterior pressione e selecione All Photos no menu Browse Selecione o arquivo pelo qual deseja iniciar e pressione ENTER para ativar o menu Options Selecione Slideshow e pressione ENTER A apresenta o de slides inicia Voc pode aplicar outros ajustes de reprodu o para o arquivo selecionado utilizando o menu Options veja abaixo All Photos 1214 items Options i slides Add to Quicklist 3 File a Date 12 10 200 Resolution 293 x 196 Format JPEG O menu Options aparece quando selecionar um arquivo e pressionar ENTER 0104 3p SOAINDIY OpuezI ensIA Para usar o menu Options Os ajustes dispon veis do menu Options diferem dependendo da situa o No exemplo acima do uso do menu Options os seguintes itens s o dispon veis Itens Detalhes Slideshow Inicia a reprodu o de uma apresenta o de slides como acima Add to Quicklist Adiciona o arquivo selecionado na Lista R pida para reproduzir uma apresenta o de slides mais tarde Para reproduzir em outros modos de reprodu o Durante a reprodu o pressione PLAY MODE repetidamente O item selecion
23. quiser usar sua pr pria configura o ou quando quiser fazer um novo ajuste O reprodutor memoriza at tr s ajustes veja a p g 30 Pressione ENTER BD Blu ray Disc DVD DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica A descri o acima se aplica quando o ajuste de imagem do seu TV se houver estiver ajustado para Standard gt continua 29 30 Sintonia da imagem para sua prefer ncia Memory1 Gi Max Black Enhancer Min ma Max Hue Green T Red Chroma Level Min Max C UA a EE Selecione de Memory 1 a Memory 3 no passo 4 de Ajustando as Imagens p g 29 Selecione Detailed Settings e pressione ENTER para ativar a tela acima Para alterar para outro Memory pressione RETURN Selecione cada elemento da imagem e ajuste usando Para ajustar enquanto visualiza o efeito Selecione um ajuste e pressione ENTER para alterar a visualiza o para o ajuste Pressione mp para ajustar enquanto verifica o efeito na imagem reproduzida ao fundo Depois pressione ENTER para salvar o ajuste O ajuste sublinhado a configura o padr o de Memory Itens Detalhes White Enhancer Ajuste do brilho das cores Min mid Max brancas Black Enhancer Ajuste da riqueza das cores Min mid Max pretas Hue Balan o das cores verde e Green mid Red vermelha Chroma Level Min m
24. reprodu o para baixo gt continua 21 22 Pressione amp para fechar a bandeja do disco Espere at que o tipo do disco apare a no visor do painel frontal Pressione C gt para iniciar a reprodu o Para mais informa es sobre as opera es do Controle Remoto veja a p gina 25 Teclas Detalhes H Faz uma pausa na reprodu o ou reinicia a reprodu o a partir do mesmo ponto a P ra a reprodu o ou cancela o ponto de rein cio quando pressionada duas vezes Inicia ou reinicia a reprodu o a partir do ponto anteriormente interrompido Quando terminar a reprodu o pressione amp para abrir a bandeja do disco Remova o disco e pressione amp novamente para fechar a bandeja do disco BD Blu ray Disc DVD x3 CD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Pressione I para desligar o reprodutor Para usar o menu do BD ou DVD Quando reproduzir um BD ROM DVD VIDEO ou um DVD RW DVD RW modo v deo DVD R ou DVD R modo v deo finalizado voc pode visualizar o menu do disco pressionando TOP MENU ou POP UP MENU Alguns BDs DVDs mostram o menu automaticamente Em ambos os casos navegue pelo menu usando 4 f gt ENTER ou as teclas num ricas e as teclas coloridas como indicado pelas instru es do disco na tela O menu BD pode ser operado sem interromper a reprodu o Para reproduzir BDs restritos Se CAN T PLAY aparecer no visor d
25. uma conex o de entrada HDMI interface multim dia de alta AGTIG IO ana S oO rAG SS eso De des 12 Sobre as caracter sticas BRAVIA Theatre Sync somente para conex es HDMI 12 Passo 3 Conectando os Cabos de Audio 13 O Conectando ao seu TV 14 Conectando a um amplificador est reo receiver e 2 caixas ac sticas 14 Conectando a um amplificador AV receiver possuindo um decodificador Dolby Surround Pro Logic e de 3 a 6 caixas ac sticas 15 Conectando a um amplificador AV receiver com conex es de entrada 5 1ch e 6 caixas ACUS ICAS oiire TEE eere 15 B Conectando a um amplificador AV receiver com uma conex o de entrada digital e 6 caixas ac sticas i eres 16 E Conectando a um amplificador AV receiver com uma conex o de entrada HDMI e 8 caixas AC STICAS asaemeguiiiciganaididaaenaisinid acenda 16 Passo 4 Conectando o Cabo de AJIMENTA O pana 17 Passo 5 Preparando o Controle Remoto 17 Se quiser controlar seu TV com o controle remoto fornecido ascosuamessaisaEEsaasarenE E saesirea dos 18 Passo 6 Instala o F cil 19 Passo 7 Ajustes Adicionais 20 Opera es B sicas Reproduzindo um Disco 21 Guia para Visualiza o 23 Inserindo caracteres mmeem 24 Guia para o Contr
26. uma conex o de entrada de udio v deo conecte o reprodutor nesta conex o Reprodutor Blu ray Videocassete Conecte diretamente Conectando em uma conex o de entrada S VIDEO Conecte usando um cabo S VIDEO n o fornecido Voc desfrutar de imagens de alta qualidade Reprodutor Blu ray Disc Ofo Jo a para S VIDEO opuel3lu Cabo S VIDEO n o fornecido TV projetor ou amplificador AV receiver E Fluxo do sinal Conectando nas conex es de entrada de v deo componente Y PB Ce Pr Cr Conecte o componente atrav s das conex es COMPONENT VIDEO OUT utilizando cabo de v deo componente n o fornecido ou tr s cabos de v deo n o fornecidos do mesmo tipo e comprimento Voc desfrutar de imagens de reprodu o de cores precisas e alta qualidade Voc tamb m pode desfrutar de imagens de maior qualidade de sinais progressivos 480p 720p ou sinais entrela ados de 10801 se seu TV projetor ou amplificador AV receiver for compat vel Reprodutor Blu ray Disc VIDEO OUT TV projetor ou amplificador AV receiver Cabo de v deo componente n o fornecido N Fluxo do sinal gt continua 11 D Conectando em uma conex o de entrada HDMI Use um cabo HDMI certificado pela Sony n o fornecido para desfrutar de imagens digitais e som de alta qualidade atrav s da conex o HDMI OUT Voc desfrutar de imagens de maior qualidade
27. wide screen opue 31u gt continua 19 20 Selecione a faixa de aspecto que combina com seu TV e pressione ENTER Easy Setup Se possuir um TV wide screen panor mica ou um TV padr o 4 3 com um modo wide screen Selecione 16 9 p g 48 Se possuir um TV padr o 4 3 Selecione 4 3 p g 48 EJ Selecione Finish Setup e pressione ENTER Easy Setup Dicas e Se quiser restaurar os ajustes para seus valores de f brica veja Reiniciando o Reprodutor p g 56 e Voc pode ajustar novamente o Easy Setup nos Ajustes Options p g 55 Passo 7 Ajustes Adicionais Dependendo da sua conex o os ajustes a seguir ser o necess rios Para conex o de v deo Quando usar as conex es COMPONENT VIDEO OUT Padr o p g 11 e Selecione a resolu o de sa da de v deo do seu TV pressionando VIDEO FORMAT p g 49 Quando usar a conex o HDMI OUT Padr o D p g 12 e Selecione a resolu o de sa da de v deo do seu TV pressionando VIDEO FORMAT p g 49 e Selecione o tipo de sa da de v deo da conex o HDMI OUT em YCbCr RGBPC HDMD de Video Setup p g 48 Para conex o de udio Quando usar a conex o DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL Conex o CB GD D 2 p gs 14a 16 e Ajuste Dolby Digital Output e DTS Output em Audio Setup p g 50 de acordo com o decodificador do seu amplificad
28. 0 63 Dolby Digital Plus 51 63 Dolby TCA ocean aeseasunmastanadtas 51 63 DI enn N 50 63 DIS DOWNMIK secniioanengiiiess 50 DTS HD A 51 64 DVD VIDEO saia resesas iara amanita 64 DAVA A E iia 64 DYDER dE RD DR 64 DVD R O 64 DA S EP 64 E Easy SOID crror 19 F Formato Entrela ado 64 Formato Progressivo jaaesaszacasesssans eiao 64 G Guia Para Solu o de Problemas 57 H HDMI Control 12 55 HDMI 12 13 19 48 50 64 I Informa o do Disco 28 L Lista de T tulos cen no 23 M Memory uia ia eis 29 MOVIES otsbesdaisiiaoiPonaDasd aid iina ia 33 MPEG ra ia 33 MUSIC sanasan aiiai 3 0 6 6 00 0 o arrene E 55 P Parental Control 53 POLOS unssinainideidofniiidag iadadso kari ineen 42 PUDAS asirasa oane 17 POP UP MENU oe 26 Pro LOZ IC cisarina 15 50 63 Procurando emsiicisriisiicad 27 35 40 45 R Reiniciando o Reprodutor 56 S O a sn ano ade salinaadiado 23 Slideshow a jnsidsesinta duo udiad gd 43 Software baseado em Filme 65 Software baseado em v deo 65 AS DCARDES oarnein ing 13 54 Speaker Setup ssssriissseniirissississsiess 54 SUBTITLE snsc id 25 T Teclas coloridas se 25 Teks AGA USO sanerenininsnuipaenoss 47 0 5 6 EE P AA A P 65 TOP MENU essencia dinda dad 26 L
29. 01 1080p Indicador FL OFF 24 Acende quando o visor do painel frontal e outros indicadores no painel frontal est o desligados Sensor remoto 17 Indicador Blu ray Disc Acende quando um BD reconhecido BUOI9IPy ogewoju Acende por alguns segundos quando o reprodutor ligado 9 Visor do painel frontal 62 gt continua 61 Visor do painel frontal El m gt A informa o de reprodu o mostrada da seguinte forma Acende durante a reprodu o 2 Informa o de reprodu o 1 N mero do t tulo atual Q Dica Voc pode alterar o brilho do visor do painel frontal pressionando 2 N mero do cap tulo atual DIMMER p g 25 Note que o n mero do cap tulo n o mostrado se o tempo transcorrido do t tulo exceder 10 horas Tempo transcorrido do t tulo Painel traseiro Para conex es veja as p ginas Il a 17 pe O O Terminal AC IN 17 6 Conex es AUDIO OUT L R 14 15 Conex o HDMI OUT 12 13 16 6 Conex es 5 1CH OUTPUT FRONT L R REAR L R Conex es VIDEO OUT VIDEO S VIDEO 11 MEME MUUTEN 19 Conex es COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr Cr 11 Conex es DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL 14 15 e e N jon Gloss rio AACS Advanced Access Content System uma especifica o para gerenciamento de conte do de entretenimento digital armazenado na pr xima gera o de m dias pticas pr gravadas e gra
30. 1CH OUTPUT s o utilizadas para conex o de udio Nenhum som reproduzido pela conex o HDMI OUT gt Tente o seguinte 1 Desligue e ligue o reprodutor novamente 2 Desligue e ligue o equipamento conectado novamente 3 Desconecte e conecte o cabo HDMI novamente mp A conex o HDMI est conectada em um dispositivo DVI conex es DVI n o aceitam sinais de udio O volume do som baixo gt O volume do som baixo em alguns BDs DVDs O volume do som pode ser melhorado se configurar o ajuste Audio Control em A V Control p g 29 Opera o O Controle Remoto n o funciona mp As pilhas do Controle Remoto est o fracas p g 17 mp Existem obst culos entre o Controle Remoto e o reprodutor mp dist ncia entre o Controle Remoto e o reprodutor muito grande mp O Controle Remoto n o est apontado para o sensor remoto no reprodutor O disco n o reproduz mi O disco est ao contr rio Insira o disco com o lado de reprodu o voltado para baixo mi O disco est deformado mp O reprodutor n o pode reproduzir certos discos p g 6 mp O c digo de regi o do BD DVD n o combina com o do reprodutor Houve condensa o de umidade dentro do reprodutor p g 3 mp O reprodutor n o pode reproduzir um disco gravado que n o foi corretamente finalizado p g 6 gt O tamanho do arquivo de filme excedeu 2 GB mp O arquivo no DATA DVD cont m caracteres diferentes d
31. D formato utilizado por c meras de video digital de alta defini o Este reprodutor pode reproduzir discos no formato AVCHD AVCHD O que o formato AVCHD O formato AVCHD um formato de c mera de v deo digital de alta defini o utilizado para gravar sinais SD defini o padr o ou HD alta defini o na especifica o 10801 ou 720p em DVDs discos de v deo digitais utilizando uma eficiente tecnologia de codifica o de compress o de dados O formato MPEG 4 AVC codifica o audiovisual da Moving Picture Experts Group 4 H 264 adotado para comprimir dados de v deo e o sistema Dolby Digital ou Linear PCM modula o por impulsos codificados utilizado para comprimir dados de udio O formato MPEG 4 AVC codifica o audiovisual da Moving Picture Experts Group 4 H 264 capaz de comprimir imagens com maior efici ncia do que o formato de compress o de imagem convencional O formato MPEG 4 AVC codifica o audiovisual da Moving Picture Experts Group 4 H 264 possibilita um sinal de v deo alta defini o HD filmado com uma c mera de v deo digital e gravado em discos DVD disco de v deo digital da mesma forma que o sinal de televis o de defini o padr o SD AVCHD formato utilizado pela c mera de v deo digital de alta defini o e o logo AVCHD s o marcas registradas da Matsushita Electric Industrial Co Ltd e Sony Corporation Uma especifica o de alta defini
32. DVD ao inv s da tecla de sele o direta no Controle Remoto p g 22 mp Legendas em v rios idiomas n o foram gravados no BD DVD que est sendo reproduzido O BD DVD pro be a altera o do idioma das legendas Os ngulos n o podem ser alterados mp Tente usar o menu do BD ou DVD ao inv s da tecla de sele o direta no Controle Remoto p g 22 mp V rios ngulos diferentes n o foram gravados no BD DVD que est sendo reproduzido O BD DVD pro be a altera o dos ngulos A fun o HDMI Control n o funciona mp Se o indicador HDMI no painel frontal n o acender verifique a conex o HDMI p gs 12 16 gt Ajuste HDMI Control para On p g 55 mp Certifique se de que o equipamento conectado compat vel com a fun o HDMI Control Consulte o manual de instru es do componente para detalhes mp Verifique se o cabo de alimenta o do equipamento conectado est firmemente conectado mp Verifique o ajuste do equipamento conectado para a fun o HDMI Control Consulte o manual de instru es do equipamento Se voc alterou a conex o HDMI conectou e desconectou o cabo de alimenta o ou se ocorreu uma queda de energia ajuste HDMI Control para Off depois ajuste HDMI Control para On p g 55 mp Para detalhes sobre a fun o HDMI Control veja Sobre as fun es BRAVIA Theatre Sync somente para conex es HDMI p g 12 BUOI9IPy
33. ENTER 2 Selecione Remove e pressione ENTER Q Dica Voc pode reproduzir o conte do da Lista R pida em outros modos de reprodu o pressionando PLAY MODE p g 26 A Lista R pida pode ser apagada ap s algumas opera es ex abrir a bandeja do disco desligar o reprodutor etc 46 Alterando os Ajustes Iniciais Selecione Setup em System Menu quando precisar alterar os ajustes do reprodutor ex quando alterar o dispositivo conectado ou a sa da de udio v deo etc A ltima parte desta se o explica como retornar todos os ajustes para seus valores de f brica Os ajustes de reprodu o descritos nesta se o podem n o funcionar quando houver uma configura o de reprodu o pr ajustada no disco Os ajustes de reprodu o do disco t m prioridade sobre os ajustes de reprodu o do reprodutor Utilizando as Telas de Ajuste 47 Ajustes de V deo Video Setup 48 Ajustes de udio Audio Setup 50 Iniomai tanquage mas uia 52 Controle Familiar Parental Control 53 Caixas Ac sticas Speakers 54 Obcoes Opionsj Te a e a E E 55 Reiniciando as Configura es do Reprodilor ae ea a 56 Utilizando as Telas de Ajustes Es DI ma ma Em System Menu entre na tela Setup para alterar os ajustes do reprodutor O N Setup Video Setup Audio Setup Language Parental Control speakers Options T
34. I Selecione o tipo de sa da da conex o HDMI OUT 24p Output Para conex o com um TV compat vel com 1080 24p utilizando a conex o HDMI OUT 4 3 Tela de TV 4 3 16 9 TV wide screen ou um TV com uma fun o de modo wide Full Mostra uma imagem de tela 4 3 em uma faixa de aspecto 16 9 Normal Mostra uma imagem de tela 4 3 em uma faixa de aspecto 4 3 com faixas pretas nas laterais Selecione se seu TV n o possuir um modo de tela 4 3 Letter Box Mostra uma imagem panor mica com faixas pretas na parte superior e inferior Pan Scan Mostra uma imagem com altura total em toda a tela com as laterais cortadas Y Cb Cr Selecione quando conectar a um dispositivo HDMI RGB 16 235 Selecione quando conectar a um dispositivo com uma conex o DVI compat vel com HDCP RGB 0 255 Selecione quando conectar um dispositivo RGB 0 255 On Envia sinais de v deo 1920 x 1080p 24 Hz quando reproduzir materiais baseados em filmes em BD ROMs 720p 24 Hz ou 1080p 24 Hz Selecione quando a conex o solicitar Off Selecione para qualquer outra conex o TV Type e DVD Aspect Ratio podem ser ajustados quando a resolu o de sa da de v deo for 4801 ou 480p Para ajustar a resolu o da sa da de v deo Pressione VIDEO FORMAT repetidamente para selecionar a resolu o desejada Note que a resolu o difere dependendo do dispositivo de visualiza o conex
35. NU pressionado durante a reprodu o e pode ser operado enquanto a reprodu o est em andamento MPEG 2 Um dos esquemas de compress o de dados de v deo estabelecido pela Moving Picture Experts Group MPEG que adotado para DVD V DEOS e tem transmiss o digital em todo o mundo O esquema especifica MPEG 2 PS Program Stream para m dia grav vel como um DVD VIDEO e MPEG 2 TS Transport Stream para transmiss o digital e outras comunica es Software baseado em Filme software baseado em V deo Os DVDs podem ser classificados em software baseado em Filme ou baseado e V deo Os DVDs baseados em filme cont m imagens 24 quadros por segundo que s o mostrados nos cinemas Os DVDs baseados em V deo como novelas de televis o e seriados mostram imagens em 30 quadros ou 60 campos por segundo T tulo p g 28 A se o mais longa de uma imagem ou m sica de um DVD filme etc no software de v deo ou todo o lbum em um software de udio Especifica es T cnicas Sistema Laser Semicondutor laser Sa das Nome da conex o tipo da conex o n vel de sa da imped ncia de carga AUDIO OUT L R Tipo RCA 2 Vrms 10 kilohms DIGITAL OUT OPTICAL Sa da ptica 18 dBm comprimento de onda 660 nm DIGITAL OUT COAXIAL Tipo RCA 0 5 Vp p 75 ohms 5 1CH OUTPUT Tipo RCA 2 Vrms 10 kilohms HDMI OUT Conector HDMI padr o de 19 pinos COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr CR Tipo RCA
36. PCM decodificados pelo fluxo de udio Dolby Digital Plus PCM modula o por impulsos codificados DTS sistema digital de sala de cinema MPEG Moving Picture Experts Group 10 LPCM modula o por impulsos codificados linear 01 92 idioma Language Os itens sublinhados s o os ajustes de f brica e Quando selecionar um idioma em Audio Subtitles BD DVD Menu que n o est gravado no disco um dos idiomas gravados ser automaticamente selecionado e Os ajustes de reprodu o armazenados no disco ter o prioridade sobre estes ajustes OSD English Fan ais Deutsch Italiano Espa ol Selecione seu idioma para as mensagens na Mostra os menus e mensagens em Ingl s Franc s Alem o Italiano Espanhol tela Audio English French German Italian Spanish Selecione o idioma padr o da trilha sonora de Reproduz a trilha sonora no idioma selecionado BD ROMs DVD V DEOS Other Veja Lista de C digo de Idiomas na p gina 65 e insira o c digo para seu idioma Subtitles English French German Italian Spanish Selecione o idioma padr o das legendas de Meostra as legendas no idioma selecionado BD ROMs DVD V DEOS Other Veja Lista de C digo de Idiomas na p gina 65 e insira o c digo para seu idioma BD DVD Menu W Subtitle Language Selecione o idioma padr o do menu de Mostra os menus de BD DVD no mesmo idioma das legendas BD ROMs DVD V DEOS
37. Quando reproduzir arquivos de filme MPEG 2 ou arquivos de m sica MP3 em um DATA DVD ou um CD de m sica voc n o pode selecionar somente o canal esquerdo ou direito SUBTITLE p g 52 Seleciona o idioma das legendas em um BD DVD ANGLE Altera para outros ngulos de visualiza o quando dispon veis Teclas coloridas VERMELHO VERDE AZUL AMARELO Teclas de atalho para itens de sele o em alguns menus de BD tamb m pode ser usado para opera es Interativas Java de BD gt continua 20 26 SYSTEM MENU p g 23 Entra sai do menu inicial do reprodutor System Menu TOP MENU p g 21 Abre fecha o menu principal do BD ou DVD POP UP MENU p g 21 Abre fecha o menu autom tico do BD ou o menu do disco DVD RETURN p gs 21 23 Retorna para a tela anterior 4m t y lt p gs 21 23 Move a marca de sele o para o item mostrado Tecla central ENTER p gs 21 23 Insere o item selecionado Ha gt gt i PREV NEXT Salta para o cap tulo faixa ou arquivo anterior pr ximo lt a11 11 gt SLOW STEP Reproduz em c mera lenta ou quadro a quadro Para retornar para a reprodu o normal pressione D gt e Para reproduzir em c mera lenta Pressione gt IID durante a reprodu o Quando a reprodu o em c mera lenta iniciar pressione gt IID repetidamente para alterar a velocidade 1 16 gt 1 8 1 4 gt 1 2 da ve
38. ROS Ee ir 44 Procurando por uma Foto 45 Programando uma Reprodu o de Apresenta o de Slides Lista R pida 45 Alterando os Ajustes Iniciais Utilizando as Telas de Ajustes 47 Ajuste de V deo Video Setup 48 Ajuste de udio Audio Setup 50 Idioma Language s soe 52 Controle Familiar Parental Control 53 Caixas Ac sticas Speakers 54 Op es Options on 55 Reiniciando o Reprodutor 56 Informa o Adicional Guia Para Solu o de Problemas 57 Fun o Auto diagn stico 60 ndice das Partes e Controles 61 Painel frontal sussineisinasseiessissasenidgrosh gen sadendresng ios 61 Visor do painel frontal eeennn 62 Painel traseiro eee 62 MIOSSANO pauipaassasaabso nado ga das aa 63 Especifica es T cnicas s 64 Lista de C digo de Idiomas 65 Lista de C digo do Pa s rea do Controle EEN Ei niian 66 ndice Remissivo seas 66 Dicion rio Simplificado de Termos 67 Sobre este manual As Instru es neste manual descrevem os controles no controle remoto Voc tamb m pode usar os controles no reprodutor se possu rem nomes iguais ou simil
39. SARZANA TAN VIDE http www sony net Impresso no Brasil SONY Em Slusagy so TT Blu ray Disc Player BDP S300 4 Manual de Instru es dvd esmertec IMPORTANTE 02007 Sony Corporation AVISO Para reduzir o risco de fogo ou choque el trico n o exponha este aparelho chuva ou umidade Para evitar choques el tricos n o abra o gabinete Em caso de necessidade consulte o Servi o Autorizado Sony O cabo de alimenta o CA deve ser substitu do somente por pessoal t cnico qualificado N o exponha as pilhas nem aparelhos que contenham pilhas a fontes de calor excessivo como luz direta do sol fogo etc CUIDADO O uso de instrumentos pticos com este produto pode aumentar o risco aos olhos Como o feixe de laser utilizado neste reprodutor de Discos Blu ray prejudicial aos olhos n o tente desmontar o gabinete Consulte somente o Servi o Autorizado Sony CAUTION CLASS 1M VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS VORSICHT KLASSE 1M SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRANLUNG WENN GEOFENET NICHT DIREKT MIT OPTISCHEN INSTRUMENTEN ANSEHEN ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTR LING AF KLASSE 1M VED BNING M IKKE BETRAGTES DIREKTE GENNEM OPTISKE INSTRUMENTER ADVARSEL SYNLIG 0G USYNLIG LASERSTR LING I KLASSE IM N R PEN IKKE SE DIREKTE MED OPTISKE INSTRUMENTER VARNING KLASS 14 SYNUG OCH OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R
40. V Type 16 9 4 3 Video Output Normal DVD Aspect Ratio Letter Box YCbCr RGBPC HDMI ty os Gg 24p Output off Pressione SYSTEM MENU enquanto o reprodutor est parado Selecione Setup e pressione ENTER Selecione a tela Setup que deseja usar entre Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers ou Options e pressione ENTER A tela Setup aparece com os itens relacionados Note que a tela altera para o salva tela se n o operar o aparelho por 15 minutos Selecione o item que deseja alterar e pressione ENTER Consulte a explica o nas se es a seguir 1 BD Blu ray Disc 2 DVD DATA DVD x4 CD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para retornar para a tela anterior Pressione RETURN SIBI9IU So snIy SO opueiaiy 41 48 Ajuste de V deo Video Setup Os itens sublinhados s o os ajustes de f brica TV Type Selecione o tipo do seu TV 4 3 Video Output Selecione a configura o de tela para uma tela 4 3 em um T V wide screen 16 9 DVD Aspect Ratio Selecione a configura o de tela para uma imagem de DVD 16 9 em um TV de tela 4 3 selecion vel quando TV Type est ajustado para 4 3 Note que a faixa de aspecto fixa em alguns discos Por exemplo uma imagem 4 3 letterbox pode aparecer mesmo quando Pan Scan est selecionado YCbCr RGBPC HDM
41. Y ICS ongs fia 48 V Video Control 29 VideO SGP sasse 48 Visor do painel frontal 62
42. a es B sicas A maioria das opera es de reprodu o BD comum para DVD Esta se o cobre a reprodu o BD DVD CD em geral junto com as opera es b sicas do reprodutor Para procurar arquivos gravados em DATA DVDs uma fun o biblioteca library dispon vel Veja tamb m a p g 33 para filme 37 para m sica e 42 para arquivos de foto Para opera es utilizando o Controle Remoto uma lista completa est localizada na p gina 25 4 DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs que cont m arquivos de filme MPEG 2 PS udio MP3 ou imagens JPEG cDroduzingolmbiscors 21 e Guia paravistaliza on ns A 23 e Guia para o Controle Remoto 25 e Verificando as Informa es do Disco 28 Limpando o Som em Volume Baixo Audio DRC IAT aa 29 e Ajustando as Imagens me ma ron 29 Travando UM DISCO ra a E a a a 30 Reproduzindo um Disco x1 x2 3 EE CRI EE OPEN I CLOSE I7O a O 9 OpUBI9IU E4 E E Teclas num ricas RED GREEN BLUE YELLOW Teclas coloridas SYSTEM TOP SYSTEM MENU TOP MENU A lt 4 t 4 ENTER RETURN POP UP MENU PLAY PAUSE STOP L EE Pressione I O reprodutor liga ap s um momento Altere o seletor de entrada em seu TV para que o sinal do reprodutor apare a na tela do seu TV Pressione amp para abrir a bandeja de disco afo Coloque o disco na bandeja com o lado de reprodu o voltado para baixo Lado da
43. ado altera com cada press o Repeat All Random Repeat Off Veja a p gina 26 para detalhes Note que no modo Random somente os arquivos da rea da lista m ximo de 20 arquivos ser o reproduzidos em ordem aleat ria Q Dicas e Veja a p gina 25 para opera es com o Controle Remoto e Mesmo ap s parar a reprodu o o reprodutor reinicia a reprodu o a partir do ltimo arquivo reproduzido As fotos podem aparecer lentamente dependendo do tamanho e o n mero de arquivos gt continua 43 dd Sobre a Tela da Lista de T tulos Photos All Photos 1214 items File DSC00434 jpo Date T 3 x 196 Resolution 2 Format JPEG 1 Informa o detalhada Mostra detalhes sobre o arquivo selecionado e File Mostra o nome do arquivo e Date Mostra a data de grava o e Resolution Mostra a resolu o da imagem em largura x altura e Format Mostra o formato de grava o 2 rea da lista Mostra todo o conte do de fotos em amostras Sobre os arquivos de foto que n o podem ser reproduzidos O reprodutor n o pode reproduzir o arquivo se O DATA DVD n o foi gravado em um formato JPEG que est de acordo com UDF Universal Disk Format O arquivo de foto n o foi gravado em um formato que esteja de acordo com DCF O arquivo possui uma extens o diferente de JPEG As Imagens s o maiores do que 4 096 largura x 4 096 altura
44. agem apare a corretamente A imagem n o preenche a tela mesmo com a faixa de aspecto ajustada em TV Type em Video Setup mp faixa de aspecto do disco fixa em seu BD DVD Veja a p gina 48 A rea escura da imagem muito escura a rea clara muito clara ou artificial gt Ajuste V deo Control em A V Control para Standard padr o p g 29 mp Configure cada ajuste de imagem para Memory em Video Control para o ponto central padr o p g 30 Som N o h som mi O disco est sujo ou defeituoso mp Conecte novamente o cabo de conex o firmemente O cabo de conex o est danificado mp O reprodutor est conectado na conex o de entrada errada no amplificador receiver p g 13 mp A entrada do amplificador receiver n o est ajustada corretamente mp O reprodutor est no modo de pausa ou no modo de reprodu o em c mera lenta mp O reprodutor est no modo de busca mp Se o sinal de udio n o vier atrav s da conex o DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL HDMI OUT verifique os ajustes de udio p g 50 O equipamento conectado na conex o HDMI OUT n o est de acordo com o formato do sinal de udio Neste caso ajuste Audio HDMI em Audio Setup para PCM p g 50 O som n o reproduzido corretamente mp Verifique Audio Output Mode no ajuste Speakers p g 54 se as conex es AUDIO OUT L R ou 5
45. ajuste o c digo do fabricante apropriado 1 Enquanto pressiona TV pressione as teclas num ricas para selecionar o c digo do fabricante do TV veja a tabela abaixo 2 Solte TV I b C digo de n mero dos TV que podem ser controlados Se mais de um c digo for listado tente inserir um por vez at encontrar aquele que controla seu TV Fabricante C digo Sony 01 padr o Daewoo 22 04 Emerson 14 GE 06 Hitachi 02 04 JVC 09 LG Gold star 03 17 04 MGA Mitsubishi 13 04 NEC 04 12 Panasonic 19 Philips 08 21 Pioneer 16 RCA 10 04 R Shack 05 Samsung 04 12 20 Sanyo 11 Sharp 05 18 Toshiba 07 18 Zenith 15 Para retornar o Controle Remoto para seu ajuste padr o 1 Remova as pilhas do Controle Remoto 2 Reinstale as pilhas enquanto pressiona as teclas num ricas 1 2 e 3 3 Espere por alguns segundos Dependendo do aparelho conectado pode n o ser poss vel controlar seu TV utilizando todas ou algumas das teclas no Controle Remoto fornecido Passo 6 Ajuste F cil Siga os passos abaixo para fazer o m nimo de ajustes b sicos para usar o reprodutor Se n o completar o Ajuste F cil ele aparecer toda vez que ligar o reprodutor Certifique se de fazer os ajustes abaixo na ordem a seguir Quando ligar pela primeira vez Espere por aproximadamente 90 segundos antes de ligar o reprodutor e iniciar o Ajuste F cil O tempo de inicializa o ser muito mais curto ap s completar o Ajuste F cil
46. an Beat 6 Albums cela 4 Albums Classic Remix 5 Albums lt Commotion 2 Albums Count Dra Q la 2 Albums O menu Browse aparece quando pressionar tm Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Na Selecione Music e pressione ENTER A tela Artists acima aparece mostrando todos os nomes de artistas pode ser movida pressionando 4 Em Artist voc pode aplicar itens para todas as faixas utilizando o menu Browse veja abaixo DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para usar o menu Browse Pressione ap s o passo 3 para visualizar os itens para a Lista de T tulos Music Para opera es veja as p ginas entre par nteses Os itens dispon veis diferem dependendo da tela Itens Detalhes All Songs Lista de todas as faixas p g 36 Browse Mostra uma lista de artistas lbuns g neros Lista R pida ou pastas p g 40 Search Procura por uma faixa usando o teclado na tela p g 40 Sort Organiza as faixas por ordem alfab tica ou ano etc veja abaixo Now Playing Mostra a informa o da faixa e a informa o de reprodu o durante a reprodu o B9ISNIN 3p SOAINbIYy opulano gt continua 3 38 Exemplo Para aplicar Sort para todas as faixas Para visualizar a lista de faixas selecione All Songs no menu Browse e pressione ENTER Pressione para ativar o me
47. ares aos do controle remoto Os significados dos cones usados neste manual s o descritos a seguir Icone ETS Significado Fun es dispon veis para BD ROMs Blu ray Disc com mem ria somente de leitura incluindo discos DL camada dupla Fun es dispon veis para DVD V DEOs e DVD RWs DVD Rs no modo VR ou DVD RWs DVD Rs no modo v deo incluindo discos de 8 cm DB Fun es dispon veis para DATA DVDs DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs contendo arquivos de filme MPEG 2 PS faixas de udio MP3 e arquivos de imagem JPEG DATA DVD Bi Fun es dispon veis para CDs de m sica ou CD Rs CD RWs de m sica no formato CD Ee BD Blu ray Disc 2 DVD V deo Disco Digital DATA DVD Video Disco Digital de dados CD Disco Compacto 5 MP3 MPEG 1 Camada de udio III um formato padr o definido pela ISO International Organization for Standardization IEC International Electrotechnical Commission e MPEG que comprime dados de udio As ilustra es mostradas na tela utilizadas neste manual podem n o ser id nticas aos gr ficos mostrados na tela do seu TV Este Reprodutor Pode Reproduzir os Seguintes Discos e Arquivos Formato do Disco Blu ray Disc gt Disco Blu ray Blu ray Disc DVD VIDEO disco de v deo digital icca DVD RW R DVD disco de v deo digital 2 a menos regrav vel grav vel R4 7 DVD RW R disco de v deo digital Em mais regrav vel DVD R
48. as veja o manual de instru es fornecido com os componentes conectados Quando conectar 6 caixas ac sticas voc n o precisa da caixa ac sticas Traseira mono acima cp Conectando a um amplificador AV receiver com conex es de entrada 5 1ch e 6 caixas ac sticas Se seu amplificador AV receiver possuir entradas de 5 1 canais use CB EE Reprodutor Blu ray Disc 5 o a O para 5 1CH OUTPUT Cabo de udio Cabo de udio est reo um mono n o fornecido b b fornecido para entrada de udio Caixas Ac sticas Amplificador AV Caixas Ac sticas Wre com entrada para 5 1 canais n Central Gia 1 La a L E Fluxo do sinal Q Dicas Para localiza o correta das caixas ac sticas veja o manual de instru es dos componentes conectados gt continua 15 B Conectando a um amplificador AV receiver com uma conex o de entrada digital e 6 caixas ac sticas Se quiser usar a fun o decodificador Dolby Digital ou DTS em seu amplificador AV receiver conecte nesta conex o digital utilizando GB Voc pode desfrutar de uma presen a de udio mais real Reprodutor Blu ray Disc para DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL Cabo HDMI n o fornecido Cabo digital coaxial n o fornecido Cabo digital ptico n o fornecido J para entrada HDMI para entrada digital coaxial ou ptica Caixas Ac sticas Caixas Ac sticas Amplificador AV receiver com
49. c pode aplicar outros ajustes de reprodu o para o t tulo selecionado utilizando o menu Options veja abaixo Options plav a FOI Des Q O menu Options aparece quando selecionar um t tulo e pressionar Para usar o menu Options Pressione gt ao inv s de ENTER no passo acima para visualizar os ajustes do menu Options que podem ser aplicados no t tulo em uma certa situa o No exemplo acima os itens a seguir s o dispon veis Itens Detalhes Play from Beginning Inicia a reprodu o do t tulo selecionado a partir do in cio Add to Quicklist Adicione o t tulo selecionado na Lista R pida Exemplo Para aplicar Play from Beginning no t tulo selecionado 1 Selecione Play from Beginning e pressione ENTER Para reproduzir em outro modo de reprodu o Durante a reprodu o pressione PLAY MODE repetidamente O item selecionado altera com cada press o Time Search p g 27 Repeat Title Repeat Off Veja a p gina 26 para detalhes Q Dica Veja a p gina 25 para opera es com o Controle Remoto Sobre a tela de Lista de T tulos Movies All Movies 1 Informa o detalhada Mostra detalhes sobre o t tulo selecionado e Date Mostra o ano de grava o e Genre Mostra o nome do g nero e Format Mostra o formato de codifica o rea da lista Mostra os nomes dos t tulos de todo conte do Pr
50. capacidade do BD a seguir Uma vez que o conte do pode ser gravado e n o pode ser apagado ou gravado por cima um BD R pode ser usado para arquivar dados valiosos ou armazenar e distribuir materiais de v deo BD RE BD RE Blu ray Disc Rewritable um Disco Blu ray grav vel e regrav vel dispon vel na mesma capacidade do BD a seguir A fun o de regrava o aumenta as possibilidades de aplica o BD ROM p g 6 BD ROMs Blu ray Disc Read Only Memory s o discos produzidos comer cialmente e s o dispon veis na mesma capacidade do BD a seguir Diferente do conte do convencional de filme e v deo estes discos possuem melhores caracter sticas como conte do interativo opera es do menu usando menus pop up veja abaixo sele o de visualiza o de legenda e apresenta es de slides Embora um BD ROM possa conter qualquer forma de dados a maioria dos discos BD ROM cont m filmes no formato de Alta Defini o para reprodu o em reprodutores Blu ray Disc Blu ray Disc BD p g 6 Um formato de disco desenvolvido para grava o reprodu o de v deo em alta defini o HD par HDTV etc e para armazenar grandes quantidades de dados Um Blu ray Disc de camada simples pode manter at 25 GB e um Blu ray Disc de camada dupla pode manter at 50 GB de dados Cap tulo p g 26 Se es de uma imagem ou uma m sica que s o menores do que os t tulos Um t tulo composto de v rios cap tul
51. cio Add to Quicklist Adiciona a faixa selecionada na Lista R pida Exemplo Para aplicar Play Song para a faixa selecionada 1 Selecione Play Song e pressione ENTER Para reproduzir em outros modos de reprodu o Durante a reprodu o pressione PLAY MODE repetidamente O item selecionado altera com cada press o Repeat Track Repeat All Random Repeat Off Veja a p gina 26 para detalhes Q Dicas e Veja a p gina 25 para opera es com o Controle Remoto e Mesmo ap s parar a reprodu o o reprodutor reinicia a reprodu o a partir da ltima faixa reproduzida e Dependendo do software de grava o utilizado a faixa mostrada ou nomes dos lbuns podem ser diferentes dos caracteres inseridos e O tempo de reprodu o de faixas de udio MP3 pode n o ser mostrado corretamente e Se inserir uma extens o MP3 para um arquivo que n o MP3 o arquivo pode ser reproduzido acidentalmente no reprodutor Note que isto pode causar mau funcionamento no dispositivo conectado e A reprodu o pode n o iniciar imediatamente ap s saltar para outro lbum e Quando utilizar a fun o Resume em faixas MP3 a reprodu o inicia a partir do in cio da faixa Sobre a tela da Lista de T tulos Music AII Songs All Songs 1214 items Never Let Split Mix Q 1 Informa o detalhada Mostra detalhes sobre a faixa selecionada e Artist Mostra
52. cione Next Screen e pressione ENTER para ativar a tela de senha Quando ainda n o registrou uma senha Insira uma senha de quatro d gitos utilizando as teclas num ricas e pressione 4 Reinisira a senha novamente para confirma o e pressione ENTER Quando j registrou uma senha Insira a senha de quatro d gitos utilizando as teclas num ricas e pressione ENTER Insira uma nova senha e pressione 4 depois reinsira a para confirma o e pressione ENTER 1 BD Blu ray Disc 2 DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Para continuar a ajustar o DVD Parental Control v para o passo 4 de Ajustando o Controle Familiar para DVD V DEOS p g 31 Ajustando Controle Familiar para DVD VIDEOS x1 BA D Na Setup video Setup Change Level Audio Setup Language Parental Control Password lt lx lx Speakers Options Level lt off gt Pressione SYSTEM MENU Selecione Setup e pressione ENTER Selecione Parental Control e pressione ENTER para ativar o ajuste Parental Control Selecione DVD Parental Control e pressione ENTER Selecione Change Level e pressione ENTER para ativar a tela acima Isto ir ajustar o n vel de limita o de reprodu o Insira a senha utilizando as teclas num ricas e pressione ENTER Pressione p para selecionar o n vel de limita o de
53. cos veja a p gina 5 Voc n o pode usar o conjunto de caracteres estendidos Guia para o Controle Remoto A seguir cobriremos todas as fun es do Controle Remoto Consulte a lista quando necess rio RED GREEN BLUE YELLOW 4 5 6 POP UP MENU NEXT RETURN PREV SLOW STEP HALA SCAN PLAY a e E PAUSE STOP As teclas n mero 5 AUDIO CH e C gt possuem um ponto em relevo Use estes pontos como refer ncia quando operar o reprodutor 1 4 OPEN CLOSE p g 21 Abre fecha a bandeja do disco TVI p g 18 Liga o TV ou passa para o modo de espera NO p g 19 Liga o reprodutor ou passa para o modo de espera DIMMER p g 62 Altera o brilho do visor do painel frontal no reprodutor quando completamente escuro os indicadores no painel frontal tamb m s o desligados e o indicador FL OFF acende DISPLAY p g 28 E Mostra a informa o do disco na tela TVAVIDEO p g 18 Altera entre TV e outras fontes de entrada o ZE p Teclas num ricas p g 27 N Insere os n meros do t tulo cap tulo etc o q CLEAR 2 Limpa o campo de entrada a VIDEO FORMAT p g 48 Altera a resolu o de sa da de v deo da conex o HDMI OUT e COMPONENT VIDEO OUT Pressione esta tecla repetidamente se nenhuma imagem aparecer AUDIO p g 52 Seleciona a trilha sonora ou a trilha do idioma em um BD DVD 1
54. de grava o ou condi es f sicas do disco ou ainda caracter sticas do dispositivo de grava o e software de autora o O disco DVD n o ser reproduzido se n o foi corretamente finalizado Para mais informa es consulte o manual de instru es do dispositivo de grava o Note que algumas fun es de reprodu o podem n o funcionar em alguns DVD RWs DVD Rs mesmo que tenham sido corretamente finalizados Neste caso visualize o disco na reprodu o normal e Discos de m sica codificados com tecnologias de prote o de direitos autorais Este produto foi projetado para reproduzir discos que est o de acordo com o padr o de Discos Compactos CD Recentemente v rios discos de m sica codificados com tecnologias de prote o de direitos autorais est o sendo comercializados por algumas gravadoras Alguns destes discos n o est o de acordo com o padr o CD e portanto n o podem ser reproduzidos neste produto Nota sobre DualDiscs Um DualDisc um disco de dois lados que combina material gravado em DVD em um lado com material de udio digital no outro lado No entanto uma vez que o lado do material de udio n o est de acordo com o formato de Disco Compacto CD a reprodu o neste produto n o garantida Nota sobre DVDs de camada dupla A reprodu o das imagens e do som pode ser momentaneamente interrompida quando as camadas s o alteradas Sobre a reprodu o de discos gravados no formato AVCH
55. e ar Assamese as Aymara ay Azerbaij o az Bashkir ba Bielo russo be B lgaro bg Bihari bh Bislama bi Bengali bn Tibetano bo Bret o br Catal o ca Corsican co Tcheco cs Gal s cy Dinamarqu s da Bhutani dz Esperanto eo Estoniano et Basco eu Persa fa Finland s fi Fiji fj Faroese fo Fris o fy Irland s ga Escoc s Ga lico Galician gl Guarani gn Gujarati gu Hausa h C digo 1001 0514 0618 0405 0920 0519 1412 1821 2608 1115 0512 0101 0102 0106 0113 0118 0119 0125 0126 0201 0205 0207 0208 0209 0214 0215 0218 0301 0315 0319 0325 0401 0426 0515 0520 0521 0601 0609 0610 0615 0625 0701 0704 0712 0714 0721 0801 Idioma abrev Hindi hi Croata hr H ngaro hu Arm nio hy Interl ngua ia Interlingue 1e Inupiak ik Indon sio in Island s is Hebreu iw l diche ji Javan s jw Georgiano ka Kazakh kk Greenlandic kl Cambojano km Kannada kn Kashmiri ks Curdo ku Kirghiz ky Latim la Lingala In Laothian lo Lituano It Letoniano Iv Malagasy mg Maori mi Maced nia mk Malayalam ml Mongol mn Moldavian mo Marathi mr Malaio ms Malt s mt Birman s my Nauru na Nepali ne Noruegu s no Occitan oc Oromo om Oriya or Panjabi pa Polon s pl Pashto Pushto os Portugu s pt Qu chua qu Rhaeto Romance rm Kirundi rn Romanian r
56. e n meros e alfabeto ingl s O arquivo de udio MP3 n o pode ser reproduzido p g 37 gt O DATA DVD n o foi gravado no formato MP3 que est de acordo com UDF Universal Disk Format mp O arquivo de udio n o possui a extens o MP3 gt O dado n o foi corretamente formatado embora ele possua a extens o MP3 gt O dado n o um MPEG 1 Camada de udio III gt O reprodutor n o pode reproduzir faixas de udio no formato mp3PRO mp Caracteres diferentes de n meros e alfabeto ingl s foram utilizados no nome do arquivo O arquivo de foto n o pode ser reproduzido p g 42 mi O disco est sujo ou defeituoso mp O DATA DVD n o est gravado no formato JPEG de acordo com UDF Universal Disk Format gt O arquivo n o possui a extens o JPEG ou JPG gt imagem maior do que 4 096 largura x 4 096 altura no modo normal alguns arquivos JPEG progressivos n o podem ser mostrados mesmo se o tamanho do arquivo estiver dentro da capacidade especificada gt A imagem n o preenche a tela a imagem reduzida gt O formato do arquivo de foto n o est de acordo com DCF p g 43 mp Caracteres diferentes de n meros e alfabeto ingl s foram utilizados no nome do arquivo Design rule for Camera File system Padr o de imagem para c meras regulamentada pela JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association O nome do arquivo n
57. e da faixa utilizando o teclado na tela veja a p gina 24 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dicas e Voc pode selecionar uma faixa no resultado da busca e iniciar a reprodu o pressionando ENTER ou utilizando o menu Options pressione mp e Voc pode procurar por um nome de g nero artista lbum ou pasta em cada Lista de T tulos ex Genres Programando a Reprodu o Lista R pida DATA DVD Ml Reproduza as suas faixas favoritas na ordem deseja criando sua pr pria Lista R pida ofofo fni o N pa a Quicklist 3 items JJ Artist Deep Green Splash Never Let Me Down Split Mix 9 31 gt Policies of Truth 8 00 Shout in Rio me SL E sh Genre Alternative Format MP3 A Lista R pida n o afeta a grava o original no disco Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Music e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse Selecione All Songs e pressione ENTER Quando a Lista de T tulos All Songs aparecer selecione a faixa que deseja adicionar na parte superior da Lista R pida e pressione mp Selecione Add to Quicklist no menu Options e pressione ENTER Repita os passos 6 e 7 para selecionar todas as faixas desejadas Selecione na ordem em que deseja reproduzir Voc pode adicionar a mesma faixa v rias vezes
58. e f brica 255 DVD Country Code Este item assegura que voc veja as cenas direcionadas para sua rea residencial quando reproduzir BD ROMs SIBI9IU s3snfy so OpuBia Iy 99 94 Caixas Ac sticas Speakers Os itens a seguir s o necess rios quando utilizar as conex es 5 1CH OUTPUT Os ajustes de f brica est o sublinhados Audio Output Mode Para conex o anal gica 2 Channel Selecione quando conectar a um amplificador AV receiver utilizando as conex es AUDIO OUT L R 5 1 Channel Selecione quando conectar a um amplificador AV receiver utilizando as conex es 5 1CH OUTPUT Next Screen Speaker Setup Este ajuste afeta a sa da das conex es 5 1CH OUTPUT 1 Selecione o ajuste das caixas ac sticas quando precisar configurar pressionando to e C caixa ac stica central Yes ou No e Ls Rs caixas ac sticas surround esquerda direita Yes ou No e L R caixas ac sticas frontais esquerda direita Large ou Small 2 Configure o ajuste pressionando m mp e Para C e Ls Rs selecione se as caixas ac sticas est o inclu das em seu sistema e Para L R selecione o tamanho Este ajuste desativado se C ou Ls Rs for ajustado para No 3 Pressione ENTER para salvar os ajustes Op es Options Os itens sublinhados s o os ajustes de f brica On Screen Display On Selecione
59. eWritable DVD R DVD R DL grav vel CD COMPACT disco compacto DIGITAL AUDIO Blu ray uma marca registrada Os logos Blu ray Disc DVD RW DVD RW DVD R DVD R DVD VIDEO e CD s o marcas registradas Formatos de arquivos suportados somente DATA DVD DVD RWs DVD RWs DVD Rs DVD Rs s o chamados de DATA DVD neste manual quando o disco cont m arquivos que podem ser reproduzidos Os seguintes formatos de arquivo s o suportados e Arquivos de filme MPEG 2 PS e Arquivos de m sica MP3 e Arquivos de imagem JPEG Formato JPEG de acordo com UDF Universal Disk Format Notas sobre a compatibilidade do BD ROM Blu ray Disc somente com mem ria de leitura Este reprodutor suporta somente BD ROM Perfil 1 A reprodu o de vers es mais recentes e BDs que n o sejam BD ROM n o garantida Uma vez que as especifica es de Blu ray Disc s o novas e em evolu o alguns discos podem n o ser reproduzidos dependendo do tipo e vers o do disco A sa da de udio difere dependendo da fonte conex o de sa da conectada e ajustes de udio selecionados Para detalhes veja a p gina 51 Exemplos de discos que o reprodutor n o pode reproduzir O reprodutor n o pode reproduzir os seguintes discos e BD REs BD Rs Blu ray Disc regrav vel Blu ray Disc grav vel BDs Blu ray Disc com cartucho e DVD RWs DVD Rs discod e v deo digital menos regrav vel grav v
60. earch e pressione ENTER para ativar a tela acima Insira o nome do t tulo utilizando o teclado na tela veja a p g 24 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Voc pode selecionar um t tulo e iniciar a reprodu o pressionando ENTER ou usando o menu Options pressione mp SaUI IJ 9p SOANDIY opunsissy 39 36 Programando a Reprodu o Lista R pida DATA DVD Ml Reproduza seus t tulos favoritos na ordem desejada criando sua pr pria Lista R pida SENA E g co o A Quicklist F o Date 2006 Genre Adventure Format MPEG 14 items Spider gt Smoother Sideway Home Alpinist Electricity Lemon Grove Bridget Finding Never Ever Land Meet My Mom A Lista R pida n o afeta a grava o original no disco Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Movie e pressione ENTER Quando a Lista de T tulos All Movies aparecer selecione o t tulo que deseja adicionar na parte superior da Lista R pida e pressione mp Selecione Add to Quicklist no menu Options e pressione ENTER Repita o passo 4 e 5 para selecionar todos os t tulos desejados Selecione na ordem em que deseja reproduzir Voc pode adicionar o mesmo t tulo v rias vezes A Lista R pida pode conter at 25 t tulos Pressione para ativar o menu Browse
61. el no modo VR e DVD RAMs disco de v deo digital com mem ria de acesso aleat rio e HD DVDs e Discos de udio DVD disco de v deo digital udio e DATA CDs discos compactos de dados CD Rs CD RWs discos compactos grav veis discos compactos regrav veis em formatos diferentes de CD disco compacto de m sica e CD ROMs discos compactos de mem ria somente de leitura gravados no formato PHOTO CD disco compacto de fotos e Parte de dados de CD Extras parte extra de discos compactos e VCDs Super VCDs discos de v deo compactos super discos de v deo compactos e Camada HD alta densisdade em CDs Super udio discos compactos de super udio O reprodutor tamb m n o pode reproduzir os seguintes discos e Um BD ROM DVD VIDEO Blu ray Disc co mem ria somente de leitura discos de v deo digitais v deo com um c digo de regi o diferente e Um disco gravado em um sistema de cor diferente de NTSC Comit Nacional de Normas para Televis o como PAL Linha de Fase Alternada este reprodutor compat vel com o sistema de cor NTSC e Um disco que possui um formato que n o seja padr o ex cart o cora o e Um disco com papel ou etiqueta colada e Um disco que possui resto de cola de fitas adesivas ou etiquetas e Notas sobre DVD R Ws DVD Rs DVD RWs DVD Rs OU CD Rs CD RWs Alguns DVD RWs DVD R DVD RWs DVD Rs ou CD Rs CD RWs n o podem ser reproduzidos neste reprodutor devido a qualidade
62. ente cabo S VIDEO ou cabo de v deo e Quando conectar na conex o HDMI OUT alinhe cuidadosamente o conector HDMI na conex o N o tor a nem aplique press o no cabo HDMI e Se voc alterar o componente conectado na conex o HDMI OUT altere Audio HDMD em Audio Setup para combinar com o novo componente p g 50 O reprodutor armazena o ajuste relacionado ao HDMI para at cinco componentes e A conex o HDMI compat vel com sinais Linear PCM de 2 canais 48 a 192 kHz 16 20 24 bit e sinais Linear PCM de 6 a 8 canais 48 a 96 kHz 16 20 24 bit em adi o ao fluxo de bit Dolby Digital e DTS sinais de 5 canais de at 96 kHz 16 20 24 bit Se conectar um componente que n o compat vel com o sinal de udio selecionado um ru do alto ou nenhum som ser produzido pelas caixas ac sticas o que pode danificar sua audi o ou as caixas ac sticas opuel3iu gt continua 13 14 O Conectando seu TV Esta conex o utilizar as caixas ac sticas do seu TV para o som Reprodutor Blu ray Disc Televisor Cabo de udio est reo fornecido branco AN Fluxo do sinal O Conectando em um amplificador est reo receiver e 2 caixas ac sticas Se seu amplificador est reo receiver possui somente conex es de entrada de udio L esquerda e R direita use G5 Se seu amplificador receiver possuir uma conex o de entrada digital use CB Reprodutor Blu
63. gem para c meras regulamentada pela JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association O reprodutor n o aceita nenhuma tecla gt Mantenha I pressionado no reprodutor por mais de cinco segundos at os indicadores no visor do painel frontal apagarem Fun o Auto diagn stico Quando a fun o auto diagn stico est ativada para evitar mau funcionamento do reprodutor o c digo de erro ERR aparece no visor do painel frontal indicando a causa C digo de erro Causa e ou solu o AACS ERR Falha de leitura AACS Remova o disco protegido LSI1 ERR Entre em contato com o LSD ERR Servi o Autorizado Sony e LSI3 ERR forne a o c digo de erro MEM ERR FLASH ERR ROM ERR ndice das Partes e Controles As teclas no Controle Remoto e no reprodutor possuem a mesma fun o se possu rem o mesmo nome ou similar Para detalhes veja as p ginas entre par nteses Painel frontal 1 WD 21 Liga o reprodutor ou coloca no modo de espera Bandeja do disco 21 gt I E 27 Inicia faz uma pausa ou p ra a reprodu o 4 eaP 25 Salta para o cap tulo ou faixa anterior pr ximo Busca em avan o ou retrocesso quando mantida pressionada amp 21 Abre ou fecha a bandeja do disco 6 Indicador HDMI 12 Acende quando um dispositivo HDMI est conectado Indicador HD 12 Acende quando enviar sinais de v deo 720p 108
64. id Max Ajusta da satura o das cores E Pressione RETURN Travando um Disco 1 2 DAP Agustando a senha e seu limite na fun o Parental Control voc pode controlar a reprodu o de discos inapropriados Parental Control BD PLAYER fd use the number buttons to enter the password to turn off parental control CCJC Current Level 3 Disc Level 5 A senha necess ria quando o DVD exceder o n vel ajustado e Voc n o pode limitar a reprodu o se o DVD VIDEO BD ROM n o possuir a fun o Parental Control e Se esquecer a senha voc ter que restaurar todos os ajustes do reprodutor para seus valores de f brica p g 56 e A tela acima n o aparece para BD ROM Se n o puder reproduzir um BD ROM devido ao Controle Familiar restaure o ajuste Change Age Restriction em BD Parental Control p g 53 1 BD Blu ray Disc DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Ajustando alterando a senha Setup Video Setup Change Password Next Screen Audio Setup DVD Parental Control Next Screen Language BD Parental Control Next Screen Speakers options EE Pressione SYSTEM MENU Selecione Setup e pressione ENTER Selecione Parental Control e pressione ENTER para ativar o ajuste Parental Control acima E Selecione Change Password Set Password e pressione ENTER Sele
65. is detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Voc pode selecionar um arquivo e iniciar a apresenta o de slides utilizando o menu Options pressione mp Procurando por uma Foto DATA DVD NR Voc pode encontrar o arquivo exato ou arquivos com nomes similares Search Results 7 items R Es Ts DONE CANCEL Quanto mais caracteres s o inseridos menor ser o resultado da busca Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Photos e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse ofrio fni Selecione All Photos e pressione ENTER Mova a sele o para a linha mais a esquerda e pressione para ativar o menu Browse A Selecione Search e pressione ENTER para ativar a tela acima E Insira o nome do arquivo utilizando o teclado na tela veja a p g 24 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Voc pode selecionar um arquivo e iniciar a apresenta o de slides utilizando o menu Options pressione mp Programando uma Reprodu o de Apresenta o de Slides Lista R pida DATA DVD Ml Reproduza uma apresenta o de slides na ordem desejada criando sua pr pria Lista R pida Quicklist 22 items wazaa Ecs E 4 E a p File no Date 12 10 200 Resolution 293 x 196 Format JPEG
66. ispon veis Consulte tamb m as instru es fornecidas com os BDs DVDs Direitos autorais Este produto incorpora a tecnologia de prote o de direitos autorais que produzida pela patente americana e outros direitos de propriedade intelectual O uso desta tecnologia de prote o de direitos autoral deve ser autorizado pela Macrovision e direcionada somente para uso domiciliar e outras visualiza es limitadas a n o ser que autorizada pela Macrovision A engenharia inversa ou desmontagem proibida Caracter sticas Principais Desfrute da qualidade de alta defini o HD de udio v deo e a fun o biblioteca library deste Reprodutor Blu ray Disc Reprodu o BD ROM BD ROM a pr xima gera o de formato de disco ptico na era HD Possuindo uma enorme capacidade de armazenagem de 25 a 50 GB cinco vezes maior do que um DVD e uma taxa de transfer ncia de alta velocidade de at 54 Mbps o formato oferece n o somente qualidade de v deo HD n o comprimido 2 mas tamb m um rico conte do extra em um nico disco e qualidade de udio HD de at 8 canais e opera o interativa 1 Um dispositivo de visualiza o HD necess rio para desfrutar da mesma qualidade 2 Alguns discos permitem somente a visualiza o com uma conex o HDMI 24p True Cinema Filmes gravados com uma filmadora consistem de 24 quadros por segundo Uma vez que os televisores convencionais tanto CRT como telas planas mostra
67. iver AV ligam automaticamente e a entrada do TV receiver AV alterada para o reprodutor A reprodu o inicia se automaticamente Para usar esta fun o ajuste HDMI Control do ajuste Options para On p g 55 A entrada do TV receiver AV tamb m ser alterada para o reprodutor automaticamente nos seguintes casos Se pressionar C gt SYSTEM MENU TOP MENU ou POP UP MENU no Controle Remoto Um disco com a fun o de reprodu o autom tica for inserido a a z Title List G u ld par d Visu al IZA O Para DATA DVDs esta tela leva o para a Lista de T tulos do tipo de conte do As tr s Listas de T tulos s o parecidas e podem ser operadas de forma similar Es E mm Ea Quando Select an item and press ENTER aparecer pressione as teclas 4m 4 4 p no Controle Remoto para selecionar um item depois a tecla de entrada no meio Voc pode operar o reprodutor da mesma forma usando as telas Ea 5 ma o Selecione a Lista de T tulos que deseja visualizar entre EA Movies Photos ou Music e pressione ENTER a Movies E Mostra somente os t tulos de filmes v deos p g 33 A Photos o Mostra somente os arquivos de imagem p g 42 Music Mostra somente os arquivos de m sica p g 37 Pressione SYSTEM MENU para ativar o AN Control p g 29 66 99 a 2 EXT 9 System Menu acima Configura os ajustes de udio v
68. les st GIOS SaO D E E T a a e o Especifica es T cnicas amuusmussnnaaas curmeninaanias e Lista de C digo de Idiomas e Lista de C digo de Pa s rea do Controle are INS RAR qi ca RD T AR T AE E o ndice Remissivo soaasaaaaoaaananannaenananaanaane e Dicion rios Simplificado de Termos Guia Para Solu o de Problemas No caso de qualquer uma das seguintes dificuldades enquanto utilizar o reprodutor utilize este guia para ajuda lo a solucionar o problema antes de pedir reparos Se qualquer um dos problemas persistir consulte o Servi o Autorizado Sony Alimenta o N o liga mp Verifique se o cabo de alimenta o est conectado corretamente gt necess rio algum tempo antes do reprodutor ligar N o h imagem ru dos aparecem na imagem gt Reconecte o cabo de conex o firmemente gt Os cabos de conex o est o danificados mp Verifique a conex o do seu TV p g 11 e altere o seletor de entrada em seu TV para que o sinal do reprodutor apare a na tela mi O disco est sujo ou defeituoso mp Sc a imagem enviada pelo seu reprodutor passar atrav s de um videocassete antes de chegar ao TV ou se conectou um reprodutor combinado TV VIDEO o sinal de prote o de c pia de alguns programas BD DVD pode afetar a qualidade da imagem Se continuar com o problema mesmo ap s conectar seu reprodutor diretamente em seu TV tente conectar seu reprodutor
69. locado de acordo com a informa o da imagem adotado para reproduzir imagens de alta qualidade A informa o de udio gravada em um formato de v rios canais como Dolby Digital permitindo uma presen a de udio mais real BUOI9IPy ogewoju gt continua 63 DVD R p g 6 Um DVD R um disco grav vel que possui o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O conte do somente pode ser gravado uma vez em um DVD R e ter o mesmo formato de um DVD VIDEO O DVD R possui dois modos diferentes modo VR e modo V deo Os DVDs criados no modo V deo possuem o mesmo formato de um DVD VIDEO enquanto os discos criados no modo VR Grava o de V deo permitem que o conte do seja programado ou editado DVD RW p g 6 Um DVD RW um disco grav vel e regrav vel que possui o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O DVD RW possui dois modos diferentes modo VR e modo V deo Os DVDs criados no modo V deo possuem o mesmo formato de um DVD VIDEO enquanto os discos criados no modo VR Grava o de V deo permitem que o conte do seja programado ou editado DVD R p g 6 Um DVD R leia mais R um disco grav vel que possui o mesmo tamanho de um DVD VIDEO O conte do pode ser gravado somente uma vez em um DVD R e ele ter o mesmo formato de um DVD VIDEO DVD RW p g 6 Um DVD RW leia mais RW um disco grav vel e regrav vel Os DVD RWs utilizam um formato de grava o que compar vel ao fo
70. locidade de reprodu o normal e Para reproduzir quadro a quadro Pressione EE durante a reprodu o depois pressione Il ou PH IID repetidamente Aa SCAN Busca em retrocesso ou avan o A velocidade altera quando pressionada repetidamente 2 Dependendo do disco ou tipo de arquivo a fun o pode n o funcionar ou a velocidade de busca pode ser diferente E gt PLAY Inicia ou reinicia a reprodu o PLAY MODE Altera para outros modos de reprodu o Reprodu o Repetida etc quando pressionado durante a reprodu o Busca por um ponto espec fico p g 27 IE PAUSE Faz uma pausa reinicia a reprodu o E STOP P ra a reprodu o Apaga o ponto de rein cio quando pressionado duas vezes O ponto de rein cio de um t tulo o ltimo ponto reproduzido a ltima faixa de um arquivo de udio ou a ltima foto de um arquivo de foto 9 Para TVs que podem ser operadas com as teclas a seguir veja a p gina 16 MUTING p g 18 Silencia o som do TV VOL volume p g 18 Agusta o volume do TV CH canal p g 18 Seleciona o canal acima e abaixo do TV Reproduzindo em v rios modos de reprodu o BD NM DVD um cD hM EE Durante a reprodu o pressione PLAY MODE repetidamente Os itens dispon veis diferem dependendo do t tulo faixa arquivo ou tipo de disco atual Para cancelar o Modo de Reprodu o pressione PLAY MODE n
71. m este produtor e podem causar distor es na imagem No caso de problemas de imagem de leitura progressiva de 480 720 1080 recomendamos que o usu rio altere a conex o para a sa da de defini o padr o No caso de d vidas sobre a compatibilidade do seu aparelho de TV com este modelo de reprodutor Blu ray 480p 20p 1080p entre em contato com o Servi o Autorizado Sony e Se a imagem n o for n tida natural ou satisfat ria altere a resolu o de sa da de v deo pressionando VIDEO FORMAT p g 49 e Certifique se de usar somente um cabo HDMI com o logo HDMI Sobre as fun es BRAVIA Theatre Sync somente para conex es HDMI Conectando componentes Sony que s o compat veis com a fun o Controle HDMI com um cabo HDMI n o fornecido as opera es s o simplificadas da seguinte forma e Reprodu o Por Um Toque p g 22 Voc pode ligar o reprodutor e o receiver TV AV ajustar a entrada do receiver TV AV para o reprodutor e iniciar a reprodu o com um toque da tecla gt e Desligamento do Sistema Quando desligar seu TV utilizando a tecla POWER no controle remoto do TV os componentes compat veis com HDMI s o desligados automaticamente Para preparar para as fun es BRAVIA Theatre Sync Ajuste HDMI Control do ajuste Options para On p g 55 Dependendo do componente conectado a fun o HDMI Control pode n o funcionar Consulte os manuais de instru es fornecidos com o
72. m quadros em intervalos de 1 60 ou 1 50 segundos os 24 quadros n o aparecem em um ritmo regular Quando conectado a um TV com capacidade para 24p o reprodutor mostra cada quadro em intervalos de 1 24 segundos o mesmo intervalo da grava o original da filmadora e desta forma reproduzindo fielmente a imagem de cinema original Controle HDMI BRAVIA Theatre Sync A fun o BRAVIA Theatre Sync torna as opera es simples conectando componentes Sony que s o compat veis com a fun o HDMI com um cabo HDMI n o fornecido Aplica o BD J O formato BD ROM Blu ray Disc com mem ria somente de leitura suporta Java para fun es interativas BD J Blu ray Disc Java oferece uma funcionalidade de provedores de conte do quase ilimitada quando criar t tulos BD ROM Blu ray Disc com mem ria somente de leitura Interativos Java e todas as marcas registradas baseada em Java e os logos s o marcas comerciais ou marcas registradas da Sun Microsystems Inc nos E U A e outros pa ses Esmertec e Jbed s o marcas comerciais ou marcas registradas da Esmertec AG O 2000 2007 Esmertec AG Este reprodutor n o suporta conte do BD J que pode ser baixado download Suporte de Linear PCM modula o por impulsos codificados n o comprimido multi canal Em combina o com um amplificador AV audiovisual compat vel o reprodutor pode enviar o som surround Linear PCM modula o por impulsos codificados
73. na entrada S VIDEO do TV p g 11 mp O reprodutor est conectado em um dispositivo de entrada que n o compat vel com HDCP o indicador HDMI no painel frontal n o acende Veja a p gina 12 mp Sc a conex o HDMI OUT ou as conex es COMPONENT VIDEO OUT est o sendo utilizadas para sa da de v deo alterando a resolu o de sa da o problema pode ser resolvido p g 49 Pressione VIDEO FORMAT repetidamente at que a imagem apare a corretamente gt Dependendo do disco a qualidade da imagem pode ser ruim quando o ajuste VIDEO FORMAT n o est ajustado para 4801 mesmo quando o reprodutor est conectado em um TV progressivo ou HD utilizando um cabo componente ou um cabo HDMI Se isto ocorrer pressione VIDEO FORMAT repetidamente para alterar para 4801 Quando reproduzir um DVD de camada dupla o v deo e o udio podem ser interrompidos momentaneamente no ponto onde as camadas s o alteradas BUOl9IPy OB BUOJU gt continua 9 J N o h imagem ou aparecem ru dos na imagem quando conectado na conex o HDMI OUT gt Tente o seguinte 1 Desligue o reprodutor e ligue novamente 2 Desligue o equipamento conectado e ligue novamente 3 Desconecte e depois conecte novamente o cabo HDMI mp Sc a conex o HDMI OUT for utilizada para sa da de v deo alterando a resolu o de sa da de v deo o problema pode ser resolvido p g 49 Pressione VIDEO FORMAT repetidamente at que a im
74. no modo normal ou JPEG progressivo Imagem n o preenche a tela a imagem reduzida O nome do arquivo cont m caracteres diferentes de n meros e alfabeto ingl s e Mesmo quando as situa es acima n o s o aplicadas alguns arquivos n o podem ser reproduzidos dependendo das condi es de grava o ou o m todo ex software de grava o e Os arquivos podem n o ser reproduzidos neste reprodutor se foram editados em um computador Design rule for Camera File system Padr o de imagens para c meras digitais regulamentadas pela JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association Procurando pela Data Lista R pida ou Pasta x1 DATA DVD Reduza a lista de arquivos selecionando o tipo de categoria ex Date depois a categoria Year 10 items Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Photos e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse Selecione Browse e pressione ENTER oof fni Selecione a lista que deseja visualizar entre Date Quicklist ou Folders e pressione ENTER A lista de data Lista R pida pastas aparece como acima Para detalhes sobre a Lista R pida veja Programando uma Reprodu o de Apresenta o de Slides Lista R pida p g 45 Selecione a data Lista R pida pasta que deseja visualizar e pressione ENTER 1 DATA DVD Para ver ma
75. nu Browse Selecione Sort e pressione ENTER 4 Selecione o ajuste que deseja organizar por Recent first Oldest first By title A gt Z By title Z gt A By artist A gt Z By artist Z gt A e pressione ENTER Reproduzindo uma faixa EE Ap s o passo 3 de Visualizando Todos os Artistas na p gina anterior reduza a lista de faixas selecionando o artista depois o lbum Para listar todas as faixas pressione e selecione All Songs no menu Browse Selecione a faixa que deseja reproduzir e pressione ENTER A reprodu o do t tulo inicia Voc pode aplicar outros ajustes de reprodu o para a faixa selecionada utilizando o menu Options veja abaixo JJ Artist Deep Green Album Splash Genre Alternative Format MP3 All Songs 1214 items options Add to Quicklist Never Let Me Down Split Policies of Truth Shout in Rio Home Strangled Rash Spiritual Mix Route 57 Beatmasters Mi Free DJ Remix Personal Note O menu Options aparece quando selecionar uma faixa e pressionar mp Para usar o menu Options Pressione gt ao inv s de ENTER no passo acima para visualizar os ajustes aplic veis do menu Options para a faixa em uma certa situa o No exemplo acima os itens a seguir s o dispon veis Itens Detalhes Play Song Inicia a reprodu o da faixa selecionada a partir do in
76. o Kinyarwanda rw S nscrito as Sindhi sd Sangho sg Servo Croata sh C digo 0809 0818 0821 0825 0901 0905 0911 0914 0919 0923 1009 1023 1101 1111 1112 1113 1114 1119 1121 1125 1201 1214 1215 1220 1222 1307 1309 1311 1312 1314 1315 1318 1319 1320 1325 1401 1405 1415 1503 1513 1518 1601 1612 1619 1620 1721 1813 1814 1815 1823 1901 1904 1907 1908 Idioma abrev Singal s s1 Iovak sk Eslovaco sl Samoano sm Shona sn Somaliano so Alban s sq S rvio sr Siswati ss Sesotho st Sundanese su Sueco sv Swahili sw Tamil ta Telugu te Tajik tg Tailand s th Tigrinya ti Turkmen tk Tagalog tl Setswana tn Tonga to Turco tr Tsonga ts Tat rico tt Twi tw Ucraniano uk Urdu ur Uzbeque uz Vietnamita v1 Volap k vo Wolof wo Xhosa xh Yoruba yo Zulu zu C digo 1909 1911 1912 1913 1914 1915 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 2001 2005 2007 2008 2009 2011 2012 2014 2015 2018 2019 2020 20223 2111 2118 2126 2209 2215 2313 2408 2515 202 BUOI9IPy ogewoju 65 Lista de C digo de Pa s rea do Controle Familiar Para detalhes veja a p gina 50 e 52 Area abrev C digo Alemanha de 0405 Argentina ar 0118 Austr lia au 0121 ustria at 0120 B lgica be 0205 Brasil br 0218 Canad ca 0301 Chile cl 0312 China cn 0314 Cingapura sg 1907 Cor ia Re
77. o antes de oper lo novamente Sobre a alimenta o e Mesmo aparentemente desligado reprodutor n o desconectado da alimenta o CA enquanto estiver conectado na tomada el trica e Se n o for utilizar o reprodutor por um longo tempo certifique se de desconect lo da tomada el trica para economizar energia e evitar danos por picos de alimenta o Para desconectar o cabo de alimenta o CA segure pelo plugue e nunca pelo pr prio cabo pois isto pode danifica lo Sobre a instala o e Instale o reprodutor em um local com ventila o adequada para evitar o superaquecimento interno N o deixe o reprodutor sobre superf cies macias como uma amofada que possa bloquear as aberturas de ventila o N o deixe o reprodutor em um local pr ximo a fontes de calor ou em local sujeito luz solar direta poeira excessiva ou pancadas mec nicas N o instale o aparelho em posi o inclinada Ele foi projetado para ser utilizado somente na posi o horizontal Mantenha o reprodutor distante de equipamentos com m s potentes como forno de microondas ou grandes alto falantes N o deixe objetos pesados sobre o reprodutor N o instale o reprodutor em espa os confinados como estantes de livros etc Instale o reprodutor de modo que o cabo de alimenta o possa ser desconectado da tomada el trica com facilidade no caso de algum problema Sobre a opera o e Se o reprodutor for trazido diretamente de
78. o 5 Preparando o Controle Remoto 17 o Passo 6 Ajusiemacdi 19 e Passo 7 Ajustes Adicionais 20 Passo 2 Conectando os Cabos de V ideo Cabo HDMI Conecte este reprodutor em seu monitor de TV projetor ou amplificador AV receiver utilizando um cabo de v deo Selecione um dos padr es A a D de acordo com a conex o de entrada do seu monitor de TV projetor ou amplificador AV receiver Para visualizar sinais progressivos de 1080p com um TV projetor ou monitor compat vel com conex o de entrada HDMI voc deve selecionar o padr o D Voc pode usar o padr o para visualizar sinais progressivos de 480p 720p ou sinais entrela ados de 10801 em um dispositivo compat vel com conex es de entrada de v deo componente A Conectando em uma conex o de entrada de v deo Conecte o cabo de v deo fornecido amarelo na conex o amarela v deo Voc desfrutar de imagens em qualidade padr o Reprodutor Blu ray Disc Cabo de v deo fornecido TV projetor ou amplificador AV receiver E Fluxo do sinal Quando conectar a um TV de tela padr o 4 3 Dependendo do disco a imagem pode n o preencher a tela do seu TV Para alterar a faixa de aspecto veja a p gina 48 N o conecte um videocassete etc entre seu TV e o reprodutor Se passar os sinais do reprodutor atrav s de um videocassete voc pode n o receber uma imagem n tida na tela do seu TV Se seu TV possui apenas
79. o e o material fonte como mostrado abaixo Conex o HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO S VIDEO Ajustes Auto Seleciona automaticamente a 4801 4801 resolu o aceit vel recomendada para seu TV 4801 4801 4801 4801 480p 480p 480p 4801 720p 720p BD 720p DVD 480p 480i 10801 10801 BD 10801 DVD 480p 4801 1080p 1080p 4801 4801 Source Direct A sa da difere dependendo do A sa da difere dependendo do 4801 material fonte material fonte 1 Envia na mesma resolu o e fregii ncia gravada no disco 2 Sinais de v deo 1080 24p n o s o enviados pelas conex es COMPONENT VIDEO OUT 3 Envia na resolu o do ajuste original 720p ou 10801 quando o DVD n o est protegido de c pias e Se a imagem n o for n tida natural ou satisfat ria tente outra resolu o que combine o disco e seu TV projetor etc Para detalhes consulte tamb m o manual de instru es fornecido com o TV projetor etc e Sinais de v deo 4801 ou 480p podem ser enviado quando conectar as conex es COMPONENT VIDEO OUT e reproduzir alguns BDs DVDs protegidos de c pias Para desfrutar da resolu o de qualidade HD neste caso conecte o dispositivo de visualiza o na conex o HDMI OUT utilizando um cabo HDMI e Mesmo quando selecionar um ajuste diferente de Auto o reprodutor ajusta automaticamente os sinais de v deo se o TV n o puder aceitar a resolu o ajustada Para enviar os sinais de v deo 1080 24p Um TV compat vel com 1080 24p
80. o painel frontal com um BD ROM altere o ajuste de BD Parental Control p g 32 Para reproduzir DVDs restritos Para um DVD restrito uma tela pedir a senha Para ajustar DVD Parental Control veja a p gina 31 Insira sua senha de quatro d gitos utilizando as teclas num ricas 2 Pressione ENTER para confirmar Para registrar ou alterar a senha veja a p gina 31 Notas sobre Resume Play e A reprodu o inicia a partir do in cio se o t tulo n o foi reproduzido ou o ponto de parada anterior foi cancelado e O ponto de parada cancelado quando alterar os ajuste no reprodutor desligar o reprodutor somente BD ROM e CD pressionar W duas vezes abrir a bandeja do disco terminar a busca e O reprodutor lembra do ponto de parada somente para um t tulo faixa arquivo Em um CD de m sica a reprodu o reinicia a partir do in cio da faixa e Dependendo do disco poss vel que a fun o Resume Play n o funcione Sobre a fun o salva tela Para evitar danos em seu dispositivo de visualiza o fantasmas uma imagem salva aparece na tela quando o reprodutor deixado sem opera o nenhum disco inserido ou nenhum t tulo apresenta o de slides mostrado por 15 minutos Para cancelar pressione qualquer tecla no Controle Remoto ou reprodutor Sobre a Reprodu o Por Um Toque somente para conex es HDMI Com um toque na tecla C gt o reprodutor e seu TV rece
81. ocurando pelo G nero Lista R pida ou Pasta x1 DATA DVD Voc pode reduzir a lista de t tulos selecionando o tipo de categoria ex Folders depois a categoria Folders 2 items a S winter games 2006 Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Movies e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse Selecione Browse e pressione ENTER Selecione a lista que deseja visualizar entre Genres Quicklist ou Folders e pressione ENTER A lista de g neros Lista R pida pastas aparece como acima Para detalhes sobre a Lista R pida veja Programando a Reprodu o Lista R pida p g 36 Selecione o g nero Lista R pida pasta que deseja visualizar e pressione ENTER 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre os cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Voc pode selecionar um t tulo e iniciar a reprodu o pressionando ENTER ou usando o menu Options pressione mp Procurando por um T tulo x1 DATA DVD Voc pode encontrar o t tulo exato ou t tulos com um nome similar Search Results 5 items A K U 1 DONE CANCEL Quanto mais caracteres s o inseridos menor ser o resultado da busca Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Movies e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse ofrio gni Selecione S
82. ode ser movida pressionando 4 A partir de All Movies voc pode aplicar os itens para todos os t tulos usando o menu Browse veja abaixo 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para usar o menu Browse Pressione ap s o passo 3 para visualizar os itens para a Lista de T tulos Movies Para opera es veja as p ginas entre par nteses Os itens dispon veis diferem dependendo da tela Itens Detalhes All Movies Lista de todos os t tulos como acima Browse Mostra uma lista de g neros Lista R pida ou pastas p g 35 Search Procura por um t tulo usando o teclado na tela p g 35 Sort Organiza os t tulos pela data ou ordem alfab tica veja abaixo Exemplo Para aplicar Sort para todos os t tulos 1 Selecione Sort e pressione ENTER 2 Selecione o ajuste que deseja organizar por Recente first Oldest first By title A gt Z By title ZL gt A e pressione ENTER e Visualizando Todos os T tulos 33 e Procurando pelo G nero Lista R pida OUPASia a E COD A re 35 e Proc rando por um TRUO Cn 35 e Programando a Reprodu o Lista R pida 36 gt continua 39 34 Reproduzindo um t tulo Ap s o passo 3 de Visualizando Todos os T tulos na p gina anterior selecione o t tulo que deseja reproduzir e pressione ENTER ou A reprodu o do t tulo inicia Vo
83. ogewoju O idioma mostrado na tela muda automaticamente Quando HDMI Control est ajustado para On p g 55 o idioma na tela muda automaticamente de acordo com o ajuste do idioma do T V conectado se alterar o ajuste em seu TV etc O reprodutor n o opera corretamente Quando eletricidade est tica etc causar opera es anormais do reprodutor desconecte o da tomada el trica gt continua 09 60 A bandeja do disco n o abre e LOCK aparece no visor do painel frontal mp Consulte o Servi o Autorizado Sony A bandeja do disco n o abre e voc n o pode remover o disco mesmo ap s pressionar mp Ligue o reprodutor Assim que POWER ON aparecer no visor do painel frontal pressione W no reprodutor n o no Controle Remoto repetidamente at que a bandeja abra Repita o procedimento acima v rias vezes se a bandeja n o abrir na primeira tentativa DATA DVD Veja tamb m O arquivo de foto n o pode ser reproduzido ou O arquivo de udio MP3 n o pode ser reproduzido p g 58 mp O arquivo de udio MP3 imagem JPEG que deseja reproduzir ver est danificado gt O dado n o um MPEG 1 Camada de udio III gt O formato do arquivo de imagem JPEG n o est de acordo com DCF p g 43 gt O arquivo de imagem possui a extens o JPG ou JPEG mas n o um formato JPEG Design rule for Camera File system Padr o de ima
84. olby Digital LPCM 1 DTS 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix DTS 5 ch LPCM DTS LPCM 19 DTS HD 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix DTS 5 ch LPCM DTS LPCM 19 DVD Linear PCM 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM Dolby Digital 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix Dolby Digital 5 1Ich LPCM Dolby Digital LPCM DTS 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix DTS 5 ch LPCM DTS LPCM 1 MPEG 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM CD Linear 2ch 2ch 2ch 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM PCM DTS 2ch Downmix 5 lch 2ch Downmix DTS 5 lch LPCM DTS LPCM K x2 w gt 4 x5 x6 x7 x8 x9 SIBI9IU SOJsNIy so OpuBia Iy 2 Channel e 5 1 Channel s o selecion veis em Audio Output Mode no ajuste Speakers p g 54 PCM quando Dolby Digital Output ou DTS Output em Audio Setup est ajustado para Downmix PCM p g 50 Bitstream quando Dolby Digital Output ou DTS Output em Audio Setup est ajustado para Dolby Digital ou DTS p g 50 Selecion vel em Audio HDMI em Audio Setup p g 50 Selecion vel em Audio HDMI em Audio Setup p g 50 A sa da resultante pode ser diferente dependendo do dispositivo HDMI conectado Quando a fregii ncia de amostra 192 kHz o reprodutor mixa para sinais de 1 canais se o disco ou fonte for de 5 1 canais Envia sinais 7 1ch L
85. ole Remoto 25 Reproduzindo em v rios modos 26 Busca utilizando o controle remoto 21 Verificando as Informa es do Disco 28 Limpando os Sons em Volume Baixo udio DRC istsserseraaes 29 Ajustando as Imagens soseoss 29 Sintonia fina da imagem para sua prefer ncia 30 Travando um Disco ssssssssese 30 Configurando alterando a senha 31 Configurando o Controle Familiar de DID VIDEOS sensoren 31 Configurando o Controle Familiar de BD ROMS PEETA CASO EEATT AE 32 Assistindo Arquivos de Filmes Visualizando Todos os T tulos 33 Reproduzindo um t tulo ienn 34 Procurando pelo G nero Lista R pida ou PASTA eonan canja dna Eae ainsi 35 Procurando por um T tulo 35 Programando a Reprodu o Lista R pida 36 Ouvindo Arquivos de M sica Visualizando Todos os Artistas 37 Reproduzindo uma faixa s esesissainarspussesssenis tos 38 Procurando pelo Artista lbum G nero Lista R pida ou Pasta 40 Procurando por uma Faixa 40 Programando a Reprodu o Lista R pida 41 Visualizando Arquivos de Foto Visualizando Todas as Pastas 42 Reproduzindo uma Apresenta o de Slides 43 Procurando pela Data Lista R pida OU
86. or AV receiver Quando usar a conex o HDMI OUT Conex o HDMI de EB CB p s 16 e Ajuste Dolby Digital Output e DTS Output em Audio Setup p g 50 de acordo com o decodificador do seu amplificador AV receiver e Selecione o m todo de sa da de udio da conex o HDMI OUT em Audio HDMD de Audio Setup p g 50 Quando usar as conex es AUDIO OUT L R Conex o GB p g 15 e Ajuste DTS Downmix para Lt Rt em Audio Setup p g 50 Quando usar as conex es 5 1CH OUTPUT Conex o GB p g 15 e Ajuste Audio Output Mode para 5 1 Channel no Ajuste Speakers p g 54 e ajuste Speaker Setup para seu sistema e Se conectar um componente que n o est de acordo com o sinal de udio selecionado um ru do alto ou nenhum som ser produzido pelas caixas ac sticas o que pode danificar sua audi o ou as caixas ac sticas e Se conectar usando a conex o HDMI OUT ou COMPONENT VIDEO OUT e a imagem n o aparecer nitidamente o dispositivo conectado pode n o ser compat vel com sinais progressivos Neste caso conecte o dispositivo de visualiza o na conex o S VIDEO ou VIDEO padr o A ou veja a p g 11 ajuste novamente Easy Setup no Ajuste Options p g 55 e selecione S Video Video only no passo 6 p g 19 Verifique tamb m os itens acima novamente para ver se nenhum ajuste adicional necess rio Oper
87. or utilizando o Controle Remoto fornecido Instale duas pilhas AA R6 combinando os p los e O das pilhas com as marcas dentro do compartimento das pilhas Quando utilizar o Controle Remoto aponte o para o C sensor remoto do reprodutor p g 61 m Notas e N o deixe o Controle Remoto em um local extremamente quente ou mido e N o derrube nenhum objeto estranho no interior do Controle Remoto principalmente quando trocar as pilhas e N o exponha o sensor remoto luz direta do sol ou a uma luz forte Isto pode causar mau funcionamento e Se n o for utilizar o Controle Remoto por um longo tempo remova as pilhas para evitar poss veis danos pelo vazamento e corros o das mesmas gt continua 17 Se quiser controlar seu TV com o Controle Remoto fornecido Voc pode controlar o volume fonte de entrada e ligar desligar seu TV Sony com o Controle Remoto fornecido TV 176 TV O J 9 TV VIDEO Teclas Num ricas MUTING CH VOL Pressionando Voc pode Tv cb Ligar ou desligar o TV VOL Ajustar o volume do TV TV VIDEO Alterar a fonte de entrada do TV entre o TV e outras fontes de entrada CH Selecionar o canal acima ou abaixo MUTING Silenciar o som somente para TV Sony 16 Para controlar outros TVs com o Controle Remoto Voc pode controlar o volume fonte de entrada e ligar desligar TVs de outras marcas Se seu TV estiver na lista abaixo
88. os Dependendo do disco nenhum cap tulo pode estar gravado Dolby Digital p g 50 A tecnologia de compress o de udio digital desenvolvida pela Dolby Laboratories Esta tecnologia est de acordo com o som surround de v rios canais O canal traseiro est reo e existe um canal separado para subwoofer neste formato Dolby Digital fornece os mesmos canais separados do udio digital de alta qualidade encontrado nos sistemas de som surround de cinemas Dolby Digital A boa separa o de canal realizada porque todos os canais de dados s o gravados separadamente e pouca deteriora o ocorre pois o processamento de dados de todos os canais digital Dolby Digital Plus p g 51 Desenvolvido como uma extens o do Dolby Digital a tecnologia de codifica o de udio suporta 7 1 canais de som surround Dolby Surround Pro Logic p g 50 Tecnologia de processamento de sinal de udio que a Dolby Laboratories desenvolveu para o som surround Quando o sinal de entrada cont m um componente surround o processo Pro Logic envia os sinais frontal central e traseiros O canal traseiro mono Dolby TrueHD p g 51 Dolby TrueHD uma tecnologia de codi fica o sem perda que suporta at 8 canais de som surround para a pr xima gera o de discos pticos O som reproduzido igual fonte original bit por bit DTS p g 50 Tecnologia de compress o de udio digital que a DTS Inc desenvol
89. ovamente Para Time Search veja Busca utilizando o Controle Remoto p g 27 Quando reproduzir um t tulo de v deo ou filme Itens Detalhes Repeat Chapter Repete o cap tulo atual somente BD ROM DVD VIDEO Repeat Title Repete o t tulo atual Quando reproduzir uma faixa de m sica Itens Detalhes Repeat Track Repete a faixa atual Repeat All Repete todas as faixas no disco ou a Lista de T tulos Music Random Reproduz todas as faixas no disco ou a Lista de T tulos Music em ordem aleat ria Quando reproduzir uma imagem de foto Itens Detalhes Repeat All Repete todos os arquivos no disco ou a Lista de T tulos Photo Random Reproduz todos os arquivos no disco ou a Lista de T tulos Photo em ordem aleat ria 1 BD Blu ray Disc DYD DATA DVD x4 CD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Busca utilizando o Controle Remoto E COO an Voc pode procurar inserindo o n mero do t tulo cap tulo ou o c digo de tempo tempo decorrido a partir do in cio do disco ER E E Teclas num ricas ENTER PLAY MODE Para procurar por um t tulo ou cap tulo somente BD ROM DVD VIDEO 1 2 Insira o n mero do t tulo utilizando as teclas num ricas enquanto o reprodutor est no modo de parada Para procurar por um cap tulo insira o n mero do cap tulo durante a reprodu o Se cometer um engano
90. p blica da kr 1118 Dinamarca dk 0411 Espanha es 0519 Estados Unidos 2119 da Am rica us Federa o Russa ru 1821 Filipinas ph 1608 Finl ndia fi 0609 Fran a fr 0618 Holanda nl 1412 Hong Kong hk 0811 ndia in 0914 Indon sia id 0904 It lia at 0920 Jap o jp 1016 Mal sia my 1325 M xico mx 1324 Noruega no 1415 Nova Zel ndia nz 1426 Paquist o pk 1611 Portugal pt 1620 Reino Unido gb 0702 Su cia se 1905 Su a ch 0308 Tail ndia th 2008 Taiwan tw 2023 ndice Remissivo As palavras entre aspas aparecem nas mensagens na tela Num rico 5 1CH OUTPUT assar cataniais s a e 15 54 A AAE a NE E 63 ANGLE serereepinera erin 29 AUDIO esenee 25 Audio Control eseeseseeseseseseseereeeeereeee 29 Audio Output Mode 54 Audio SC serisine 50 AVCHD sesser 7 63 A V Control qu scuinaiea sans oia writ 29 B Blu ray DISC asessenrinadedesiardenesnadmados 6 63 BRAVIA Theatre Sync 12 C CADO iiine ensenr a seisis 63 SA E E EE EA A E 6 C digo de regi o ussnissemaraiesirenitatessestenio 8 Conectando Os cabos de udio 13 Os cabos de v deo asas resreconainseas 11 Controle Remoto 17 18 25 D DEMENTE RS sensenco dent tesiaig ade cedencia 29 Disco que podem ser utilizados 6 DISPLAY oiuneaassinni diria pasa cedida 25 Dolby Digital 15 5
91. p gina 5 Audio DRC somente efetivo quando o disco um Dolby Digital Blu ray Disc ou DVD e Dolby Digital Output em Audio Setup est ajustado para Downmix PCM p g 50 e os sinais de udio s o enviados pela conex o DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL ou HDMI OUT Audio HDMI em Audio Setup est ajustado para PCM p g 50 e os sinais de udio s o enviados pela conex o HDMI OUT Os sinais de udio s o enviados das conex es AUDIO OUT L R ou as conex es 5 1CH OUTPUT Ajustando as Imagens x1 E CI uom A configura o de pr ajuste de imagem cinema tuned permitir que voc maximize o impacto visual do BD ou DVD que est assistindo otimizando os ajustes de imagem para diferentes ilumina es do ambiente Memory permite que voc fa a sua pr pria configura o detalhada sesisgg Sag Biad T N lt Standard gt Detailed Settings Ss a i Fo 24 de T 5y pa Pressione SYSTEM MENU durante a reprodu o a Selecione A V Control e pressione ENTER o Selecione Video Control e pressione ENTER para ativar a tela acima Pressione mP para selecionar um ajuste Itens Detalhes Para uma sala mais clara do que o normal Brighter Room Para uma sala escura como um cinema Theatre Room Standard padr o Normalmente selecione este ajuste Memory 1 3 Selecione um ajuste quando
92. ray Disc para AUDIO OUT para DIGITAL OUT t COAXIAL ou OPTICAL L R esquerdo direito Cabo ptico b lh digital n o fornecido aiai RS meihO Cabo coaxial d Cabo de digital n o fornecido udio est reo J fornecido branco vermelho para entrada digital para entrada coaxial ou ptica l l 4 de udio Frontal L esquerdo irei N Fluxo do sinal Conectando a um amplificador AV receiver possuindo um decodificador Dolby Surround Pro Logic e de 3 a 6 caixas ac sticas Se seu amplificador AV receiver possuir somente conex es de entrada de udio L e R use GB Se seu amplificador receiver possui uma conex o de entrada digital use GB Voc somente pode desfrutar de efeitos surround quando reproduzir discos de udio Dolby Surround ou udio multi canal Dolby Digital ou DTS Reprodutor Blu ray Disc para DIGITAL OUT COAXIAL ou OPTICAL Cabo digital ptico o vermelho n o fornecido ou Cabo de udio digital Cabo digital coaxial fornecido n o fornecido vermelho para entrada digital para entrada coaxial ou ptica l l l de udio Caixas Ac sticas Caixas Ac sticas Amplificador AV receiver com decodificador _ _ mm mm a e _ _ f H i Traseiro Traseiro L R Frontal L Traseiro mono Central Subwoofer A Fluxo do sinal Q Dica Para corrigir o local das caixas ac stic
93. rido do t tulo atual 5 Modo de reprodu o Pressione DISPLAY novamente o pr va f Aa e iay A visualiza o altera para mostrar a seguinte informa o o a 1 Informa o do cap tulo e Tempo transcorrido do cap tulo atual e Tempo total de reprodu o do cap tulo atual 2 Taxa de transmiss o de v deo e informa o de fluxo 20 1 BD Blu ray Disc DVD DATA DVD x4 CD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dicas e Voc tamb m pode verificar a informa o do disco no visor do painel frontal p g 62 ou na tela de Lista de T tulos p g 23 e Voc pode verificar a informa o de udio pressionando AUDIO Limpando o Som em Volume Baixo Audio DRC Es COD mn Mesmo com o volume baixo voc pode tornar os sons baixos como os di logos mais aud veis Audio Control NS LAER 2 q lt Mud o rR Ta L a sa Ea h Conveniente quando n o puder aumentar o volume ex noite Pressione SYSTEM MENU durante a reprodu o DE Selecione A V Control e pressione ENTER o Selecione Audio Control e pressione ENTER para ativar a tela acima Enquanto Audio DRC est iluminado selecione de Max a Off pressionando m Pressione ENTER 1 BD Blu ray Disc DVD DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a
94. rmato DVD VIDEO Formato entrela ado O formato entrela ado mostra todas as linhas de uma imagem em um nico campo e o m todo padr o para visualiza o de imagens em um televisor O n mero de campo par mostra as linhas de n mero par de uma imagem e o campo de n mero mpar mostra as linhas de n mero mpar de uma imagem Formato progressivo Comparado ao formato Entrela ado que mostra alternadamente todas as linhas de uma imagem campo para criar um quadro o formato Progressivo mostra toda a imagem de uma s vez em um nico quadro Isto significa que enquanto o formato Entrela ado pode mostrar 30 quadros 60 campos por segundo o formato Progressivo pode mostrar 60 quadros em um segundo A qualidade geral da imagem aumenta e imagens congeladas textos e linhas horizontais aparecem n tidas HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI uma interface que suporta tanto v deo como udio em uma nica conex o digital A conex o HDMI carrega o padr o para sinais de v deo de alta defini o e sinais de udio de v rios canais para componentes AV como TVs equipados com HDMI na forma digital sem degrada o As especifica es HDMI suportam HDCP High bandwidth Digital Contentes Protection uma tecnologia de prote o contra c pias para conte dos de entretenimento digital para HDMI Menu pop up Um menu de opera o autom tico dispon vel em BD ROMs O menu pop up aparece quando ME
95. se deseja visualizar a informa o Mostra a informa o da reprodu o da reprodu o na tela parado reprodu o Off etc informa o da reprodu o n o mostrada Auto Power Off On Selecione se deseja ou n o ativar a fun o Desliga o reprodutor quando ele for deixado no modo de parada ou modo de pausa Auto Power Off do reprodutor sem opera o por 30 minutos Off O reprodutor permanece ligado com ou sem opera o Easy Setup Start Abre o Easy Setup para fazer os ajustes Pressione ENTER e veja a p gina 19 b sicos HDMI Control On Selecione se deseja ou n o ativar a fun o Ativa a fun o HDMI Control do reprodutor p g 12 Off Desativa a fun o Hybrid Disc Playback Layer BD Selecione a camada de prioridade quando Reproduz a camada BD reproduzir discos h bridos Remova o disco DVD quando alterar o ajuste Reproduz a camada DVD CD Reproduz a camada CD SIBI9IU SOJsNIy SO OpuBia Iy 99 96 Reiniciando as Configura es do Reprodutor Voc pode retornar todos os ajustes do reprodutor para seus valores de f brica I cb E EE Enquanto est ligado mantenha E pressionado no painel frontal e pressione cb O reprodutor desliga e todos os ajustes retornam para seus ajustes de f brica Informa o Adicional e Guia Para Solu o de Problemas o Fun o Alio olaghosiicom e ndice das Partes e Contro
96. sione para ativar o menu Browse Selecione Browse e pressione ENTER oof f ing Selecione a lista que deseja visualizar entre Artists Albums Genres Quicklist ou Folders e pressione ENTER A lista de artistas lbuns g neros Lista R pida pastas aparece como acima Para detalhes sobre a Lista R pida veja Programando a Reprodu o Lista R pida p g 41 Selecione o artista lbum g nero Lista R pida pasta que deseja visualizar e pressione ENTER DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Q Dica Voc pode selecionar uma faixa na lista de faixas e iniciar a reprodu o pressionando ENTER ou usando o menu Options pressione mp Procurando por uma Faixa DATA DVD Ml Voc pode encontrar a faixa exata ou faixas com um nome similar Search Results 7 items J Raga 95i Raging Plants 8 00 Ragamufin T Ree T2 Rise 63B Rose Bed 6 34 Rule the world 6 35 Quanto mais caracteres s o inseridos menor ser o resultado da busca Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER Selecione Music e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse Selecione All Songs e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse ABoSoB gt NooE Selecione Search e pressione ENTER para ativar a tela acima Insira o nom
97. stra primeiro todas as pastas no disco Folders 2 items o lt Kurobe dam 2005 Jungfraujoch 2006 O menu Browse aparece quando pressionar enquanto esta linha mais esquerda Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER a Selecione Photos e pressione ENTER A tela Folders acima aparece mostrando todas as pastas pode ser movida pressionando 4 Em Folders voc pode aplicar itens para todos os arquivos usando o menu Browse veja abaixo 1 DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para usar o menu Browse Pressione ap s o passo 3 para visualizar os itens para a Lista de T tulos Photos Para opera es veja as p ginas entre par nteses Os itens dispon veis diferem dependendo da tela Itens Detalhes All Photos Mostra todos os arquivos em ordem alfab tica p g 43 Browse Mostra uma lista de datas Lista R pida ou pastas p g 44 Search Procura por um arquivo usando o teclado na tela p g 45 Sort Organiza os arquivos pela data ou ordem alfab tica veja abaixo Exemplo Para aplicar Sort para todos os arquivos 1 Para visualizar a lista de todos os arquivos selecione All Photos no menu Browse e pressione ENTER 2 Mova a sele o para a linha mais esquerda e pressione para ativar o menu Browse Selecione Sort e pressione ENTER 4 Selecione o ajuste
98. um local frio para um quente ou se for instalado em uma sala muito mida a umidade pode condensar nas lentes internas do reprodutor Se isto ocorrer o reprodutor pode n o ser operado corretamente Neste caso remova o disco e deixe o reprodutor ligado por aproximadamente uma hora at que a umidade evapore e Quando mover o reprodutor retire qualquer disco inserido caso contr rio o disco pode ser danificado Sobre o ajuste do volume N o aumente o volume em uma parte onde n o haja sinais de udio ou sinal seja muito baixo caso contr rio as caixas ac sticas podem ser danificadas quando uma parte com um pico de n vel for reproduzida Sobre a limpeza Limpe o gabinete painel e controles com um pano macio levemente umedecido com uma solu o de detergente suave N o use nenhum tipo de material abrasivo produtos de limpeza em p nem solventes como lcool ou benzina Sobre a limpeza do disco produtos de limpeza de disco lente N o use os produtos de limpeza de disco ou disco lente dispon veis no mercado tipo l quido ou em spray Eles podem causar mau funcionamento do aparelho AVISO IMPORTANTE Cuidado Este reprodutor capaz de manter uma imagem de v deo congelada na tela do monitor ou na tela do seu televisor indefinidamente Se deixar uma imagem de v deo congelada em seu TV por um longo per odo de tempo existe o risco de danos permanentes na tela do seu televisor Televisores de tela de
99. vadas A espe cifica o possibilita que o consumidor desfrute do conte do digital incluindo conte do de alta defini o AVCHD p g 7 O formato AVCHD um formato de c mera de v deo digital de alta defini o usado para gravar sinais SD defini o padr o ou HD alta defini o na especifica o 10801 ou 720p em DVDs usando uma tecnologia de codifica o de compress o de dados eficiente O formato MPEG 4 AVC H 264 adotado para comprimir dados de v deo e o Dolby Digital ou Linear PCM utilizado para compress o de dados de udio O formato MPEG 4 AVC H 264 capaz de comprimir imagens com maior efici ncia do que o formato de compress o de imagem convencional O MPEG 4 AVC H 264 possibilita sinais de v deo de alta defini o HD capturados com uma c mera de v deo digital para ser gravado em DVDs da mesma forma que o sinal de televis o de defini o padr o SD 1 Uma especifica o de alta defini o que utiliza 1080 linhas de leitura efetivas e o formato entrela ado 2 Uma especifica o de alta defini o que utiliza 720 linhas de leitura efetivas e o formato progressivo Aplica o BD J O formato BD ROM suporta Java para fun es Interativas BD J oferece provedores de conte do com funcionalidade quase ilimitada quando criar t tulos de BD ROM Interativos BD R BD R Blu ray Disc Recordable um Disco Blu ray que pode ser gravado uma vez dispon vel na mesma
100. veu Esta tecno logia est de acordo com o som surround de v rios canais O canal traseiro est reo e existe um canal separado para o subwoofer neste formato O DTS fornece os mesmos canais separados do udio digital de alta qualidade A boa separa o de canais obtida porque todos os dados de canal s o gravados separadamente e pouca deteriora o ocorre pois o processamento de dados de todos os canais digital DTS HD p g 51 DTS HD um formato estendido do sistema de codifica o de udio Coherent Acoustic que tamb m cerca o DTS Digital Surround DTS ES e DTS 96 24 DTS HD altamente flex vel no suporte de n mero de canais de som surround separados Enquanto o som surround de 7 1 canais foi planejado para Blu ray Discs os sinais de udio podem ser mixados para 5 1 ou 2 canais para compatibilidade com modelos anteriores e a qualidade do udio reproduzido pode ser na taxa de bit do DTS Digital Surround ou o modo sem perda DVD VIDEO p g 6 Um formato de disco que pode conter at oito horas de imagens em movimento em um disco do mesmo di metro de um CD Um DVD de camada simples e um lado pode manter at 4 7 GB um DVD de camada dupla de um lado 8 5 GB um DVD de camada simples de dois lados 9 4 GB um DVD de camada dupla e dois lados 17 GB O formato MPEG 2 adotado para a eficiente compress o de dados de v deo A tecnologia de codifica o de taxa vari vel que altera o dado a ser a
101. y A Lista R pida n o afeta a grava o original no disco Pressione SYSTEM MENU Selecione Title List e pressione ENTER 0104 3p SOAINDIY opuezijensIA Selecione Photos e pressione ENTER Pressione para ativar o menu Browse Selecione All Photos e pressione ENTER Quando a Lista de T tulos All Photos aparecer selecione o arquivo que deseja adicionar na parte superior da Lista R pida e pressione ENTER oof fo Eni A Selecione Add to Quicklist no menu Options e pressione ENTER Repita os passos 6 a 7 para selecionar todos os arquivos desejados Selecione na ordem em que deseja reproduzir Voc pode adicionar o mesmo arquivo v rias vezes A Lista R pida pode conter at 25 arquivos E Mova a sele o para a linha mais esquerda e pressione para ativar o menu Browse gt continua 49 Selecione Browse e pressione ENTER Selecione Quicklist e pressione ENTER para ativar a tela acima A Lista de T tulos Quicklist aparece com o conte do programado d j Selecione o arquivo pelo qual deseja iniciar a reprodu o e pressione ENTER Selecione Slideshow no menu Options e pressione ENTER DATA DVD Para ver mais detalhes sobre o cones dos discos veja a p gina 5 Para remover de Quicklist 1 Selecione o arquivo que deseja remover da Lista R pida mostrada e pressione

Blu-ray Disc Player BDP-S300

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents