Ficha de Dados de Segurança POW ERBOND (B) - 225 M L
Contents
1. 0 Comportamento em esta es de guas residuais Respeitar o valor de pH AOX De acordo com a composi o n o cont m AOX Toxicidade aqu tica k D v Bossa HE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 5 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Ecotoxicidade k D v 3 3 0xibis etilenoxi bis propilamina 13 Considera es relativas elimina o 13 1 de material prepara o res duos N de c digo de res duo da CE Os c digos de res duos abaixo indicados s o recomenda es baseadas numa utiliza o planeada deste produto Em determinadas circunst ncias poder o ser atribu dos outros c digos de res duos que atendam a condi es espec ficas de utiliza o e elimina o por parte do utilizador 08 04 09 res duos de colas ou vedantes com solventes org nicos ou outras subst ncias perigosas Recomenda es Dar cumprimento legisla o local e nacional Deixar o produto endurecer Ex Instala o incineradora adequada Ex Aterro controlado 13 2 de material contaminado Ver ponto 13 1 Dar cumprimento legisla o local e nacional As embalagens n o contaminadas podem ser reutilizadas As embalagens que n o possam ser limpas devem ser eliminadas do mesmo modo que o produto 15 01 01 embalagem de papel e cart o 15 01 02 embalagem de pl stico 15 01 04 embalagem de2. Bossa EE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 1 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Ficha de Dados de Seguran a Segundo a directiva 91 155 CE 1 Identifica o da subst ncia prepara o 1 1 Identifica o da subst ncia prepara o POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 1 2 Utiliza o da subst ncia prepara o Cola 1 3 Identifica o da sociedade empresa Nome da empresa W rth Portugal T cnica de Montagem Lda Estrada Nacional 249 4 Abrunheira 2710 089 Sintra Tel 351 219 157 200 Fax 351 219 151 331 N de telefone da empresa em caso de emerg ncia Tel 8h00 18h00 segunda a sexta 351 219 157 200 2 Composi o informa o sobre os componentes 2 1 Designa o qu mica Teor em S mbolo Frases R EINECS ELINCS 3 3 oxibis etilenoxi bis propilamina 25 60 C 34 224 207 2 2 4 6 tri dimetilaminometil fenol 1 10 Xn Xi 22 36 38 202 013 9 Imidazol 1 5 C Xn 22 34 206 019 2 2 metilpentano 1 5 diamina 1 5 Xn C 20 22 34 52 239 556 6 Ver o texto completo das frases R no ponto 16 3 Identifica o dos perigos 3 1 Para o Homem Ver pontos 11 e 15 A prepara o considerada perigosa de acordo com a Directiva 1999 45 CE O produto corrosivo 3 2 Para o ambiente Ver ponto 12 Um valor superior de pH pode afectar a qualidade das guas 4 P
3. com o manual de instru es Locais para lavagem de olhos e duches de seguran a devem estar na proximidade do local de trabalho 7 2 Armazenagem Requisitos para armaz ns e recipientes N o pode ser armazenado em corredores ou em escadas Armazenar unicamente produtos selados na sua embalagem original N o utilizar materiais n o resistentes a alcalinos Bossa EE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 3 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Pavimento resistente a solventes Condi es especiais de armazenagem Ver ponto 10 2 Armazenar em local bem ventilado Armazenar temperatura ambiente Proteger dos raios solares e do calor 8 Controlo da exposi o protec o individual Manter uma boa ventila o Utilizar aspira o local ou uma ventila o geral Caso estas medidas sejam insuficientes para manter a concentra o abaixo dos valores limites do local de trabalho AGW necess rio utilizar protec o respirat ria S se aplica se forem listados aqui valores de exposi o m ximos permiss veis IDesorig o Quimiga Vao de s lica AG 0 3 mg m AG Spb Uf BG Outras indica es DFG Y AG Valor limite no local de trabalho E frac o inal vel A frac o alveolar Spb Uf categoria de valor m ximo e factor excedente 1 at 4 para valore
4. componentes org nicos vol teis AOX componentes de halog neo org nicos absorv veis Este documento foi traduzido de acordo com os dados fornecidos pelo fabricante Esta informa o n o se destina a garantir caracter sticas definitivas embora seja baseada no nosso conhecimento actual
5. mando em conta o nosso conhecimento e as informa es dos ingredientes A escolha dos ingredientes baseou se nas indica es do fabricante das luvas A escolha definitiva do material das luvas deve ser tomada com base no tempo de satura o taxa de penetra o e da degrada o A escolha das luvas adequadas n o depende apenas do material mas tamb m de outras caracter sticas de qualidade que diferem de fornecedor para fornecedor Durante a prepara o n o poss vel prever a resist ncia do material das luvas por essa raz o deve ser efectuado um teste pr vio antes da utiliza o As informa es sobre o tempo exacto de satura o do material das luvas devem ser solicitadas ao fornecedor 9 Propriedades f sicas e qu micas Estado f sico Pastoso Cor Bege Odor Caracter stico Valor de pH n o dilu do reac o alcalina Ponto Intervalo de ebuli o C gt 193 Ponto Intervalo de fus o C k D v Ponto de inflama o C gt 93 3 setaflash Bossa EE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 4 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Auto inflamabilidade gt 260 C Propriedades comburentes N o Limite m nimo de explos o k D v Limite m ximo de explos o k D v Press o de vapor 0 4 kPa 20 C Densidade relativa g ml 1 13 25 C Solubilidade em gua Baixa Densidade de vapor a
6. metal 14 Informa o relativas ao transporte Informa es gerais N mero da ONU 3267 Transporte rodovi rio ferrovi rio GGVSE ADR RID Classe grupo de embalagem 8 II UN 3267 L QUIDO CORROSIVO B SICO ORG NICO N E 3 3 0XIBIS ETILENOXNBIS PROPILAMINA 2 METILPENTANO 1 5 DIAMINA Quantidades limitadas ZER C digo de classifica o C7 DM LQ 7 Transporte por via mar tima C digo GGVSee IMDG 8 ll classe grupo de embalagem N mero EmsS F A S B Poluente marinho n a L QUIDO CORROSIVO B SICO ORG NICO N E 3 3 OXIBIS ETILENOXI BIS PROPILAMINA 2 METILPENTANO 1 5 DIAMINA Quantidades limitadas ES Transporte a reo hM IATA 8 Il classe perigos secund rios grupo de embalagem L quido corrosivo b sico org nico n e 3 3 0XIBIS ETILENOXIBIS PROPILAMINA 2 METILPENTANO 1 5 DIAMINA Informa es adicionais C digo de perigosidade e c digo de embalagem mediante pedido 15 Informa o sobre regulamenta o Bossa EE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 6 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Classifica o segundo os regulamentos de Subst ncias Perigosas incluindo as Directivas da UE 67 548 EEC e 88 379 EEC S mbolo C Descri o do perigo Corrosivo Frases R 34 Provoca queimaduras Frases S 26 Em caso de contacto com os olhos lavar imediatamente com m
7. podem ocorrer os seguintes perigos Oxidos de carbono xidos de azoto Produtos t xicos resultantes de pir lise 5 4 Equipamento de protec o especial no combate a inc ndios Aparelho respirat rio aut nomo De acordo com a extens o do inc ndio Eventualmente protec o integral 5 5 Outras indica es Eliminar a gua de extin o de inc ndio contaminada de acordo com a legisla o 6 Medidas a tomar em caso de fugas acidentais Ver ponto 13 e para protec o pessoal ver ponto 8 6 1 Precau es individuais Garantir uma ventila o adequada Evitar o contacto com os olhos ou com a pele Cuidado perigo de escorregar 6 2 Precau es ambientais Se ocorrer uma fuga construir uma barreira de protec o Prevenir infiltra es em sistemas de esgotos Prevenir infiltra es no solo e em guas superficiais ou subterr neas 6 3 M todos de limpeza Recolher utilizando material absorvente por ex aglutinante universal e eliminar de acordo com o estabelecido no ponto 13 Ou Recolher mecanicamente e eliminar de acordo com o ponto 13 7 Manuseamento e armazenagem 7 1 Manuseamento Indica es para um manuseamento seguro Ver ponto 6 1 Garantir uma boa ventila o proibido comer beber fumar e manter alimentos no local de trabalho Lavar as m os antes das pausas e do final do trabalho Respeitar as indica es do r tulo e as instru es de utiliza o Manusear de acordo
8. r 1 gt 1 Viscosidade k D v 3 3 0xibis etilenoxi bis propilamina 10 Estabilidade e Reactividade 10 1 Condi es a evitar Ver ponto 7 N o de se esperar em caso de manuseamento e armazenamento correctos est vel 10 2 Mat rias a evitar Ver ponto 7 Evitar o contacto com cidos fortes Evitar o contacto com materiais n o resistentes a alcalinos 10 3 Produtos de decomposi o perigosos Ver ponto 5 3 11 Informa o Toxicol gica 11 1 Toxicidade aguda 11 1 1 Ingest o toxicidade oral no rato LDso mg kg Corrosivo 11 1 2 Inala o toxicidade por inala o no rato LCso mg l 4h k D v 11 1 3 Contacto com a pele toxicidade cut nea no rato LDso mg kg Corrosivo 11 1 4 Contacto com os olhos Corrosivo 11 2 Efeitos cr nicos 11 2 1 Sensibiliza o k D v 11 2 2 Carcinogenicidade k D v 11 2 3 Mutagenicidade k D v 11 2 4 Toxicidade reprodutiva k D v 11 2 5 Narcose k D v 11 30utras informa es Classifica o de acordo com o processo de c lculo Pode ocorrer Irrita o das vias respirat rias Pode causar irrita o da pele e das mucosas Danos na c rnea Risco de cegueira Ingest o Irrita o da boca e faringe Perfura o do es fago Perfura o do est mago 12 Informa o Ecol gica Classe de perigo para a gua 2 Autoclassifica o Sim VwVwsS Persist ncia e degradabilidade N o facilmente biodegrad vel lt 2
9. rimeiros socorros 4 1 Em caso de inala o Remover o acidentado do local em perigo Deixar entrar ar fresco e consultar um m dico de acordo com os sintomas Paragem respirat ria necess rio um aparelho respira o artificial 4 2 Em caso de contacto com os olhos Lavar bem com muita gua durante v rios minutos Consultar um m dico de imediato Manter a Ficha de Seguran a dispon vel 4 3 Em caso de contacto com a pele Lavar bem com sab o e gua Tirar imediatamente as roupas contaminadas Em caso de irrita o da pele vermelhid o etc consultar o m dico 4 4 Em caso de ingest o Lavar bem a boca com gua N o provocar o v mito Dar bastante gua a beber Consultar de imediato um m dico Bossa EE WURTH MONTAGEM PROFISSIONAL 2 6 POWERBOND B 225 ML Art 0893 450 100 Revisto em 16 11 06 Substitui a vers o de 03 11 04 Data de impress o 20 11 06 Nunca deitar nada pela boca de uma pessoa inconsciente 4 5 Meios especiais necess rios para primeiros socorros n g 5 Medidas de combate a inc ndios 5 1 Meios de extin o adequados Em pequenos inc ndios O2 P seco Em grandes inc ndios Pulverizador de jacto de gua N voa de gua Espuma 5 2 Meios de extin o inadequados por motivos de seguran a Jacto de gua 5 3 Perigos espec ficos da subst ncia ou prepara o consequ ncias de inc ndio queima ou liberta o de gases Em caso de inc ndio
10. s de curta dura o BG valor limite biol gico Momento de tiragem de amostras a sem restri es b final da exposi o e final da camada c em exposi o prolongada ap s v rias camadas anteriores d antes da camada seguinte e ap s o final da exposi o horas ARW valor de refer ncia para o local de trabalho H reabsor o pela pele Y N o h risco de danifica o de alimentos caso os valores AG e BG n o sejam ultrapassados DFG Associa o Alem de Investiga o Comiss o MAK 8 1 Controlo da exposi o profissional 8 1 1 Protec o respirat ria N o necess ria em condi es normais No caso de forma o de vapor colocar um aparelho respirat rio adequado M scara com filtro A EN 141 8 1 2 Protec o das m os Usar luvas protectoras resistente a alcalinos EN 374 Recomend vel Luvas protectoras de neopreno EN 374 Luvas protectoras de nitrilo EN 374 Luvas protectoras de borracha de butil EN 374 Recomenda se a aplica o de um creme protector para m os 8 1 3 Protec o dos olhos Oculos de seguran a herm ticos com protec o lateral EN 166 Eventualmente Protec o para o rosto EN 344 8 1 4 Protec o da pele Vestu rio de protec o integral por ex cal ado de seguran a EN 344 vestu rio de mangas compridas Informa es complementares para a protec o das m os N o foram efectuados nenhuns testes A escolha das prepara es foi feita to
11. uita gua e consultar um m dico 35 N o se desfazer deste produto e do seu recipiente sem tomar as precau es de seguran a devidas 36 37 39 Usar vestu rio de protec o luvas e equipamento protector para a vista face adequados 45 Em caso de acidente ou de indisposi o consultar imediatamente o m dico se poss vel mostrar lhe o r tulo Frases adicionais 3 3 oxibis etilenoxi bis propilamina Restri es a observar Sim Respeitar a legisla o relativa ao trabalho infantil legisla o alem VOC 1999 13 CE 0 VOC CH 0 16 Outras informa es Estas informa es referem se ao produto quando entregue Classe de armazenagem VCI Alemanha 8BL Pontos submetidos a revis o n a As frases seguintes descrevem as frases R dos ingredientes apresentados no ponto 2 34 Provoca queimaduras 22 Nocivo por ingest o 36 38 Irritante para os olhos e pele 20 22 Nocivo por inala o e ingest o 52 Nocivo para os organismos aqu ticos Legenda n a n o aplic vel n v k D v n o dispon vel n g n o testado VbF Regulamentos para l quidos inflam veis MAK Concentra o m xima por local de trabalho em ml mm3 ppm BAT Toler ncia biol gica por local de trabalho TRbF Regulamentos T cnicos para l quidos inflam veis WGK Classe de perigo para a gua WGK3 muito perigoso para a gua WGK2 perigoso para a gua WGK1 ligeiramente perigoso para a gua VOC
Download Pdf Manuals
Related Search