JM 2620-24 CR
Contents
1. F rmula X xD Neste caso A a rea a ser adubada expressa em m B o espa amento entre as linhas de cultura em mil metros C a quantidade de adubo que deseja distribuir na rea em quest o D o espa o a percorrer para o teste de d bito de adubo X a quantidade em gramas que dever cair por linha ap s percorrer o espa o determinado Exemplificando se desejar distribuir 350kg Ha numa cultura com espa amento de 0 80m entre linhas dever proceder do seguinte modo BxC 800 x 350 X X xD X 10000 x BU X 1 400g Assim em 50 metros percorridos cair o 1 400 g linha Se desejar fazer a contraprova proceda do seguinte modo Num hectare ou seja em 10 000m plantados a 0 80m entre linhas h 12 500 metros lineares 10 000m 0 80m 12 500m lineares Se em 50 metros percorridos ca ram 1 400g de adubo em 12 500m cair o 350kg que a dosagem pretendida Para fazer este teste dever dedicar especial aten o ao fato de que todas as roscas sem fim transportadoras de adubo dever o estar abastecidas e s ap s dever come ar o teste e a recolhida do adubo em sacos pl sticos que dever o ser identificados e pesados Este teste dever ser realizado no local onde ser efetuado o plantio com a mesma velocidade Poder tamb m ser feito no galp o dando n voltas na roda correspondentes ao espa o que ser percorrido Exemplo se o per metro da roda for 2 metros ser o dad2. oe 4 euna varon woon SOHLIWNILNID NI SOLNIINV VASI soau 09 susbeusibua op JHVLOIH HOd SVANVHDO IX SERIES og eloy HO v2 0292 INF 3LNYZNILY34 30 OY INAIYLSIA V139YL CD e8 vz v S ose 1 ior ssr pes wo zos evo zos si ce YZE eve vos gaur 98 egs ez4 298 624 s oe he ese voe vob z 005 zoz ceo zoz 1 ce 9 eo ize 19 eo pis evo Jos evo a ce os wz esz eze voe og sss 119 sss er ce osz wz esz oez cre vir sis 609 sis e sz 6z ce op zez eze vee cor oss cor a ez Semeadora Adubadora 2620 2624CR SOHL3INILN39 N3 SOLNINV VASI soJou 05 susbeusibua op E IHVLDIH HOd SVNVHDO TIA SEWEIS og ej y S HO PZI0Z9Z INF 3LNVZIMILHIA 30 OYINAIYLSIA Y139YL Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 7 3 Regulagem da Semeadora Para obter uma semeadura perfeita e preciso seguir as instru es abaixo que explicam como devem estar as comportas dos distribuidores da sementes Uma regulagem incorreta pode danificar as sementes causando irregularidade na semeadura Para semear trigo arroz cevada aveia centeio e similares coloque a Trava Reguladora no primeiro furo a Fig 011 Para semear soja e grande quantidade de aveia coloque a Trava Reguladora no segundo furo b Fig 011 Para semear sementes grandes de aveia e outras coloque a Trava Reguladora no t
3. Volante Regulador c ndice Sistema Regulagem Adubo Troca de Engrenagens Rela o Adubo Semente 2 6 1 Elemento Sulcador Disco Duplo Paralelo 214 Roda 8Lx15 Pneu 11Lx15D tipo implemento Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR DIMENS ES T CNICAS M MODELOS A B Q JM 2620 CR 1 51 3 10 4 64 JM 2624 CR 1 51 3 10 5 31 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 5 OPCIONAIS C DIGO DESCRI O 35 24 006 7 CONJ CONTROLADOR DE PROFUNDIDADE CONCAVO 35 24 007 5 CONJ CONTROLADOR PROFUNDIDADE COMPACTADOR V 35 24 014 8 CONJ DISCO SEM ADUBO 13 14 DEFASADO C ROLAM SIMPLES 35 24 013 0 CONJ DISCO SEM ADUBO 14 PARALELO C ROLAM SIMPLES 35 24 008 3 UNID AVULSA CURTA SEM ADUBO D D DEF 13 14 COMP CONC 35 24 009 1 UNID AVULSA LONGA SEM ADUBO D D DEF 13 14 COMP CONC 5 1 Componentes que acompanham a m quina Algumas pe as acompanham o equipamento separadamente e devem ser montadas na ocasi o da entrega da m quina segue abaixo rela o das pe as C DIGO DESCRI O 3524146 TAPO ADUBO 3524145 TRAVA TAPO ADUBO 10 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 6 PREPARO PARA O USO Antes de usar a semeadora nova ou ap s uma temporada de armazenamento o operador deve seguir as instru es contidas neste cap tulo a fim de assegurar o melhor desempe
4. a gaxeta fique na posi o de montagem em seguida introduza na fura o da guia at a altura do alojamento e solte a gaxeta acomodando a no lugar posteriormente coloque o raspador e o anel o ring manualmente 10 2 4 Montagem do Guia e mbolo na Haste Z ATEN O Para montar colocar primeiro a guia da haste passando pelo lado do alojamento do mbolo nunca passando pelo lado da rosca maior onde fatalmente iria danificar a gaxeta Depois colocar o mbolo e a porca de fixa o 28 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 10 2 5 Montagem Final Olear a camisa antes da montagem e introduzir a haste com o mbolo at que d condi es para enroscar a porca do guia apertando a com a chave especial 10 3 Check List de Manuten o Periodicamente dever efetuar uma revis o no seu equipamento pois de extrema import ncia para um perfeito funcionamento do equipamento e um trabalho sem interrup es Nos itens abaixo sugerimos os pontos a serem revisados REVISAO Efetuar 0 reaperto geral da m quina Substituir as graxeiras danificadas Retirara sobra de adubo dos dep sitos Retirar a sobra de sementes dos dep sitos Verificar as condi es dos rolamentos e substituir caso necess rio Substituir contrapinos e travas de a o danificadas ou perdidas Trocar mancais e buchas de articula es com desgaste natural Substituir os limpadores danificados dos discos duplos semeador e adubador Verif
5. ao arremate dos talh es no fim da semeadura No topo do eixo de acionamento est fixada a engrenagem Engrenagem Motora para o sistema de aduba o As engrenagens necess rias para as diversas regulagens est o fixadas num suporte fixo no chassi da m quina Para regular a quantidade de adubo desejada proceda do seguinte modo Retire a capa do c mbio Fig 08 a desapertando as tr s porcas de orelha Afrouxe o parafuso fixador do esticador de corrente Fig 09 a Solte atrav s dos pinos as Engrenagens que vai trocar Retire do suporte as Engrenagens que vai utilizar e coloque as nos respectivos lugares tendo o cuidado de n o confundir engrenagem motora com engrenagem movida Coloque o esticador de corrente numa posi o tal que mantenha a corrente esticada por m com alguma folga Aperte o parafuso fixador Recoloque os pinos fixadores e a tampa tendo o cuidado de n o apertar demasiado as porcas de orelha 15 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil Ao proceder a esta regulagem regule primeiro o sistema distribuidor de adubo e s ap s o sistema distribuidor de sementes utilizando para estas regulagens as tabelas que apresentamos neste manual Dever considerar que as Tabelas embora elaboradas com os resultados de testes efetuados por nossos Servi os T cnicos poder o eventualmente dar resultados diferentes sobretudo a Tabela de Distribui o de Fertilizantes em virtude d
6. o N ATEN O Antes de iniciar a lubrifica o limpe as graxeiras e substitua as danificadas 9 2 Simbologia de lubrifica o Lubrifique com graxa a base de sab o de l tio consist ncia NLGI 2 em intervalos de horas recomendados Lubrifique com leo SAE 30 API CD em intervalos de horas recomendados Limpeza com pincel Intervalos de lubrifica o em horas trabalhadas ato 24 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 9 3 Tabela de lubrificantes Lubrif Equival ncia Recom Petrobr s Castrol Shell Texaco lpiranga Bardahl Esso Atlantic Mobil Oil Graxa a base de l no Mobil sab o Lubrax LM 2 Alvania Marfak Isaflex 2 Maxlub Esso Litholinel A de L tio GMA 2 EP 2 MP 2 APG 2EP Mult 2 MP 2 77 NLGI 2 leo Lubrax Tropical RimulalUrsa Oil Ipilube Maxlub Brindill Ultramo Mobil SAE 30 MD 400 Super 30 CI 30 LA 3 SD 30 SD 3 A D3 30 ED 3 Delvac API CD SAE 30 SAE 30 SAE 30 SAE 30 1330 25 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 9 4 PONTOS DE LUBRIFICA O tous fe Da 26 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 10 MANUTEN O Sugerimos alguns cuidados de manuten o que permitir o uma vida til mais longa do equipamento e um melhor desempenho do mesmo 10 1 Limpeza dos Dep sitos de Fertilizantes Ap s a realiza o da semeadura n o se deve deixar fertilizan
7. o solo e assim da respetiva profundidade a Fig 02 11 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 6 2 Espa amentos apresentado a seguir a utiliza o dos diversos tipos de espa amentos com a distribui o das sementes e fertilizantes na mesma unidade Assim sendo verifique na Tabela A os espa amentos mais usados para semeadoras de arrasto TABELA A Espa amentos e op es para montagem das unidades semeadoras Modelo N Linhas b EC 20 JM2620CR 17 Fig 03 A 13 12 24 21 17 14 JM2624CR Fig 03 B iii TT E RD AT 20 Linhas de 17cm 7 47Linhasde200m 20 H e B lt lt H y S E S mp TTT piept atgti 13 E 25 12Linhasde30cu 30 12 Jumil Semeadora Adubadora 2620 2624CR E fit ii RRR R j Aiii mn ji i PEDE g L HHT BIEB UALALAHAG E E T 24 Linhas de 17cm 17 51 Linhas de 20cm 20 Mi Ti KURUSU U EIEI UE 17 Linhas de 25cm 25 14 Linhas de 30cm 30 Fig 03 B 6 3 Press o dos Pneus Para assegurar a longa vida dos pneus os mesmos devem estar com a press o correta
8. reguladora a Fig 014 at coincidir com a barra de tra o do trator Cuidadosamente d marcha r no trator fa a o acoplamento e coloque o pino de engate em seguida suba o p de apoio e trave com o pino Para o engate ao trator a m quina deve estar nivelada Desengate Para desengatar a semeadora do trator abaixe os p s de apoio etrave com o pino Alivie a press o hidr ulica atrav s do comando do trator solte as mangueiras flex veis e retire o pino de engate e fa a a separa o entre a m quina e o trator 8 2 Acoplamento no sistema hidr ulico Conectar os flexiveis hidr ulicos no engate r pido do trator Fig 015 Nota antes de conectar ou desconetar os flexiveis hidraulicos aliviar a press o do circuito desligando o trator movendo a alavanca do comando para cima ou para baixo 23 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 9 LUBRIFICA O 9 1 Objetivos da lubrifica o A lubrifica o a melhor garantia do bom funcionamento e desempenho do equipamento Esta pr tica prolonga a vida til das pe as m veis e ajuda na economia dos custos de manuten o Antes de iniciar o trabalho certifique se que o equipamento est adequadamente lubrificado seguindo as orienta es do Plano de Lubrifica o Neste Plano de Lubrifica o consideramos o equipamento funcionando em condi es normais de trabalho em servi os severos recomendamos diminuir os intervalos de lubrifica
9. A falta ou excesso de press o provocam o desgaste prematuro dos pneus e alteram a precis o na distribui o das sementes e do adubo Verifique se os pneus est o com a press o de 70 libras por polegada quadrada Fig 04 Press o Pouca Press o Excessiva Press o Correta Fig 04 Semeadora Adubadora 2620 2624CR 7 REGULAGENS 7 1 C mbio Para poder atender a todas as dosagens de adubo e semente a sua M quina possui um pr tico e eficiente C mbio que permite regular os sistemas distribuidores de Adubo Visando possibilitar a utiliza o da m quina para fins especiais podem ser feitas regulagens diferentes para cada lado da m quina e assim existem dois C mbios um de cada lado da mesma Fig 05 a e b No c mbio e para efeitos de regulagem existe uma engrenagem motora Fig 06 a uma engrenagem movida Fig 06 b e um esticador de corrente Fig 06 c para o acionamento do sistema distribuidor de adubo 14 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR A engrenagem motora acionada pelo eixo de acionamento Fig 07 a que recebe movimento da roda atrav s da liga o pela catraca Fig 07 b A catraca tem a finalidade de interromper o acionamento quando a m quina levantada do solo impedindo assim o funcionamento dos sistemas Tamb m pode ser acionada manualmente parando metade da m quina Esta fun o muit ssimo til quando se procede
10. Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR IDENTIFICA O Propriet rio gacaseainbinaraio Dani daGatarblaoniarAsh E E E dia s Cidade Modelo da MAQUINA asisissmem is essera rudien Eae dade 592az9295c 7992 t Xg snt f N mero d S rie aseza zrs S252222 aee EE Ea j Ano de Fabrica o eee eee S Nota Fiscal Ne aoii E PEER suada Sds Distribuidor Autorizado E E Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil CERTIFICADO DE GARANTIA 1 JUSTINO DE MORAIS IRMAOS S A JUMIL garante que os implementos agr colas e respectivas pe as de sua fabrica o aqui denominados simplesmente PRODUTO est o livres de defeitos tanto na sua constru o como na qualidade do material 2 As quest es relativas concess o da Garantia ser o reguladas segundo os seguintes princ pios 2 1 AGarantia constante deste Certificado ser v lida a pelo prazo de 6 seis meses contado da data da efetiva entrega do PRODUTO ao consumidor agropecuarista b somente para o PRODUTO que for adquirido novo pelo consumidor agropecuarista diretamente do Revendedor ou da JUMIL ressalvado o disposto no item 2 3 2 2 Ressalvada a hip tese do subitem seguinte a Garantia ao consumidor agropecuarista ser prestada por interm dio do Revendedor da JUMIL 2 3 Se o PRODUTO for vendido a consumidor agropecuarista por revendedor que n o seja Revendedor da JUMIL o direito Garantia subsistir devendo neste caso ser exercido diretamen
11. as 25 voltas para equivaler a 50 metros lineares recolhendo se o adubo que caiu durante essas voltas Normalmente este teste n o rigoroso pela dificuldade de se manter um impulso cont nuo roda bem como manter a velocidade de plantio 7 2 2 Tabela de distribui o de fertilizante 17 il ini S Semeadora Adubadora 2620 2624CR 9e soz zz zsz vez ese iw eis w 6e cz oe toz viz wz sez cre s eos ge e z og 161 zoz iez osz vee sor oz co os SL ose oz oez soz ce eor v cor e w 4 ee ooz ec og ere 66 69 esee z ez vi s 991 osi zzz 9 ees ree ese ez wz Lvl sst soi es ozz voz ose ese osse z 61 9r os vol 281 erz zoz sze 980 sze o lt ee ssi 21 zoz swz OLE 598 ore cz vel ct ost zu o z 108 se 108 e e tel eer s 691 e Ge sez zve see we 4 SL cel col es zzz esz cce esz w vel tet o og og ezz ezz eze ez os cz Oct s srt vst ost sie eoz e e s 4 vu i ee zi m so osz 208 ose 61 zor sor sm tel est vel ezz osz 6 4 2 6 co em ser sor soz evz ou oe 4 ee 46 20 s os es rez sst ce a s cs se om ce 99 se og ee st Cee o se o se
12. as diferentes caracter sticas dos diversos adubos comerciais Assim dever conferir atentamente no campo a dosagem real que a sua m quina est distribuindo Quaisquer d vidas entre em contato com os nossos Servi os T cnicos 7 2 Distribui o de fertilizantes A vaz o de fertilizantes feita atrav s de roscas condutoras sem fim individuais sendo as diferentes dosagens obtidas atrav s do sistema de c mbio de distribui o de fertilizantes Caso n o seja utilizada alguma sa da deve se fechar a adubadora com o tapo Fig 010 a A tabela indicativa que segue foi desenvolvida para uma aproxima o e para dar no o de como come ar a regulagem visto que h varia es quanto a tipos marcas densidade e umidade do fertilizante ndice de patina o da roda motriz condi es do solo e velocidade na opera o de plantio 7 2 1 C lculo para determina o da quantidade de distribui o de adubo Como dizemos embora esta tabela tenha sido elaborada com base em resultados de testes dever ser seguida como orienta o b sica dado que o peso espec fico do adubo varia muito com a marca formula o lote etc Para ser mais f cil a regulagem da sua plantadora apresentamos a seguir um modo muito simples para determinar a quantidade de adubo 16 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR Para isso basta usar a f rmula que apresentamos colocando os valores reais que s o os da sua fazenda
13. ass doado dana an RN anca T 5 1 Componentes que acompanham a m quina et 10 6 Preparo para o uso f 6 1 Montagem das Unidades Adubadoras Semeadoras sss 11 6 2 len eT 6 3 Press o de Pneus E FH Il eln t RR O 119 oe JRPS RR PRIDE DSR RD RSRS RR RR ER 7 2 Distribui o de fertilizantes ssissassemassseeassesseaseeasoerssaiseeasanisaaisa va ect rrtr iaat 16 7 2 1 C lculo para determina o da quantidade de distribui o de fertilizantes 16 7 2 2 Tabela de Distribui o de fertilizantes serves serve esereee se 18 7 3 Regulagem da Semeadora ne 7 3 1 Regulagem da Quantidade de Sementes 20 8 Nivelanento da M quina sese 23 8 1 Engate e Desengate do trator 23 8 2 Acoplamento no sistema hidr ulico a2B 9 Lubrifica o I 24 9 1 Objetivos da lubrifica o 24 9 2 Simbologia da lubrifica o 24 9 3 Tabela de lubrificantes 25 9 4 Pontos de Lubrifica o 26 10 Manuten o c ssacisesaesasersscrsaressuessssra nd 27 10 1 Limpeza dos dep sitos de fertilizantes ar 10 2 Cilindro hidr ulico 27 10 2 1 Substitui o dos Reparos 27 10 2 2 Montagem da gaxeta no mbolo 28 10 2 3 Montagem da gaxeta no guia da haste tsea iyrant yg gk yog yaey 28 10 2 4 Montagem do guia e mbolo na haste 28 10 2 5 Montagem final is 10 3 Check list de
14. de desejada O ind ce o indicador referencial O registro d Fig 011 dever ficar totalmente aberta Mesmo sendo a quantidade de sementes vari vel devido as diferentes variedades poder germinativo peneiras espa amentos etc existentes deve se seguir a pr xima tabela que poder servir de orienta o para o agricultor Para saber a quantidade de sementes em 10 metros lineares basta multiplicar o numero de sementes por metro ou gramas de sementes por metro por 10 Assim se deseja 40 sementes por metro 10 metros dever cair 10x40 ou seja 400 sementes Observa o A quantidade sementes por metro linear de uma mesma cultura poder variar conforme o espa amento o poder germinativo e a variedade Assim para espa amentos maiores coloca se mais sementes por metro e para espa amentos menores menos sementes por metro A quantidade de sementes levando se em considera o o poder germinativo e o ndice de pureza das sementes calculada pela formula Quantidade recomendada sementes hectare Quantidade de Sementes x 10 000 Poder germinativo x de pureza 21 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil Exemplo Se a quantidade de semente recomendada de 50 000 ha e o poder germinativo de 80 e a porcentagem de pureza 98 obtem se que o n mero de sementes a ser colocada por hectare de 63 775 sementes h Gramas Kgf por Kgf por Espa am
15. eco ventilado e de dif cil acesso a crian as irrespons veis e animais 17 5 Evite contato com a pele 17 6 Antes de utilizar pesticidas LEIA O R TULO E SIGA AS INSTRU ES 18 Ao transitar com a m quina em rodovias dever observar os seguintes cuidados adicionais a Se a m quina estiver equipada com marcadores de linhas os bra os dever o estar levantados e fixos com os discos voltados para o interior b As m quinas com largura inferior ou igual a 3 metros poder o circular desde que providas da sinaliza o adequada consultar o CIRETRAN oua Policia Rodovi ria do seu estado c As m quinas que vierem a encobrir as luzes de sinaliza o traseira do trator dever o possuir luzes traseiras alternativas N ATEN O Ao receber seu Implemento Jumil confira atentamente os componentes que acompanham a m quina e leia atentamente o certificado de garantia na primeira p gina do manual de instru es 7 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 4 ESPECIFICA ES T CNICAS Modelo Semeadora JM 2620 CR JM 2624 CR 20L 17cm 24L 17cm Espa amentos 17L 20cm 21L 20cm 13L 25cm 17L 25cm Peso 2500 Kg 3000 Kg Dep sito de Fertilizantes 870 Lts 1000 Kg 1045 Lts 1200 Kg Dep sito de Sementes 490 Lts 390 Kg 580 Lts 460 Kg Pot ncia Requerida 75cv 20 Linhas 85cv 24 Linhas Sistema Distribui o Semente Rotor Canelado Helicoidal Sistema Distribui o Adubo Rosca Sem Fim Sistema Regulagem Semente
16. em sua capacidade total para sementes As suas capacidades conferem uma grande autonomia m quina Estas Semeadoras foram especialmente desenvolvidas para as semeaduras de arroz trigo soja cevada centeio pastagens e outros gr os finos efetuando o trabalho nas mais duras condi es com elevada efici ncia operacional e alta resist ncia efetuando tamb m o plantio semi direto com elevada efici ncia aliando a tudo isto uma extraordin ria simplicidade de regulagem e manuten o A distribui o de fertilizantes feita atrav s de duas se es paralelas de roscas condutoras sem fim montadas em segmentos em toda a largura da m quina conseguindo se assim uma alt ssima precis o sendo as diferentes dosagens obtidas atrav s da troca de engrenagens Para possibilitar as diferentes dosagens normalmente usadas no campo v o fixadas na m quina as engrenagens necess rias A distribui o de sementes feita atrav s de rotores canelados helicoidais e a regulagem da quantidade feita atrav s da varia o da rea transportadora dos rotores canelados De acordo com o tamanho e tipo da semente h por baixo de cada rotor uma comporta com tr s posi es perfeitamente adequadas aos mais variados tipos e tamanhos de semente Os sistemas de distribui o de fertilizantes e sementes s o acionados atrav s da transmiss o vinda das rodas de sustenta o A m quina possui duas catracas uma em cada lado que s o acionada au
17. ento Culturas Sementes Sementes Bea Maa p em metro linear metro linear q Arroz de l 40 60 1 5 2 0 20 25 48 60 50 70 Sequeiro Aveia E 1 2 1 6 60 80 145 194 20 Centeio 1 5 75 182 20 p gr o Feij o 82 p sem grande ae 12 14 E 62p sem m dia 121 198 40 s Irriga o 50 p sem pequena Soja 25 33 7 8 17 19 50 70 Trigo tardio 40 45 80 10 190 242 15 20 Trigo 60 70 120 140 290 339 15 20 precoce 8 NIVELAMENTO DA MAQUINA Antes de iniciar a semeadura pp muito importante que a m quina a esteja bem nivelada Para isso deve se proceder da seguinte forma Nivelar a m quina atrav s do suprte de regulagem fixado no cabe alho a Fig 014 at nivelar Fig 014 com a barra de tra o do trator de r no trator at alinhar com a m quina 22 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR TRANSPORTE DO EQUIPAMENTO Para transportar a m quina utilize a Trava de Seguran a no Cilindro Hidr ulico Levante e Posicione o P de Apoio na posi o de transporte Descan o No transporte em superf cie plana n o exceder a velocidade m xima de 20 Km h para superf cie irregular a velocidade dever ser reduzida pela metade Importante Transportar a m quina vazia abastecer os Dep sitos de Fertilizantes e Sementes no local do plantio 8 1 Engate e Desengate do Trator Engate Regular a altura do cabe alho atrav s da barra
18. erceiro furo c Fig 011 Fig 011 7 3 1 Regulagem da Quantidade de Sementes A quantidade de sementes a ser semeada varia de acordo com o tamanho e o tipo das mesmas sendo reguladas atrav s do volante fig 012 para efetuar essa opera o retirar a trava de seguran a observando a escala graduada na parte traseira do dep sito fig 013 que comanda a abertura dos rotores dosadores A regulagem das sementes feita de maneira semelhante a do adubo por m a quantidade ajustada somente pela abertura do rotor sem troca de engrenagens D se quatro voltas na Roda que correspondem a 10M lineares e conta se ou pesa se as sementes ca das Exemplo Para 30 sementes por metro de linha dever cair 300 sementes em 10 metros 20 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR Se o c lculo das sementes feito em peso basta pesar as sementes ca das nos 10 metros Para duas gramas por metro dever cair 20 Lib gramas em 10 metros Sd y Esta regulagem pode ser feita tamb m com a m quina em movimento medindo se 10 metros ou mais se desejar no terreno e com saquinhos pl sticos amarrados na sa da do mangote coleta Fig 013 se as sementes ca das procedendo se em seguida a contagem ou pesagem das mesmas Se a quantidade for diferente abrir ou fechar o volante a Fig 012 at encontrar a quantida
19. icar a tens o das correntes de acionamento e ajusta las caso necess rio Verificar o estado dos tubos de PVC da rosca sem fim Verificar as condi es das mangueiras do adubo e semente e substituirse necess rio 29 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil ANOTA ES 30
20. manuten o sc cssemsssadeiia as sbnss sacadas sa tescaana nddaas iE a 29 EI o jo es Jijo 07 RS PER DE RO RR DORSO E NR ER 31 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 1 INTRODU O Parab ns voc acaba de adquirir o implemento fabricado com o que h de mais moderno em tecnologia e efici ncia no mercado garantido pela consagrada marca JUMIL Este manual tem o objetivo de orient lo no manejo correto de uso para que possa obter o melhor desempenho e vantagens que o equipamento possui Por esta raz o recomenda se proceder a sua leitura atenta antes de come ar a usar o equipamento Mantenha o sempre em local seguro a fim de ser facilmente consultado A JUMIL e sua rede de revendedores estar o sempre sua disposi o para esclarecimentos e orienta es t cnicas necess rias do seu equipamento Fone 0xx16 660 1023 Fax 0xx16 660 1112 WebSite www jumil com br Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 2 APRESENTA O As Semeadoras Adubadoras JM2620 e 2624CR pertencem nova gera o de tecnologia da JUMIL sempre atenta s necessidades do mercado E uma m quina simples e robusta perfeitamente adaptada e j comprovada em reas de novas fronteiras agr colas O Dep sito para Fertilizantes e Sementes fazendo parte integrante da estrutura da m quina constitui um bloco nico ocupando a largura til da mesma conferindo lhe assim maior resist ncia possibilitando se necess rio ser utilizado
21. nho do equipamento 6 1 Montagem das Unidades Adubadoras e Semeadoras As unidades Adubadoras Semeadoras s o fixadas m quina atrav s da garra a Fig 01 Como poder verificar essa garra tem duas posi es de fixa o originando assim que uma unidade ficar mais curta e outra mais comprida possibilitando assim a configura o em zig zag contribuindo assim para evitar o efeito rastelo respons vel pelo come o de embuchamento As unidades ser o colocadas no espa amento desejado come ando pelo centro da m quina a marcar os locais de coloca o das garras no chassis medindo da primeira vez metade do espa amento para um lado e metade para o outro e ap s o valor certo do espa amento havendo n mero suficiente de sa das de adubo e semente para os diversos espa amentos poss veis para estas m quinas Ap s fixar estas unidades fixe o bra o do levante b Fig 01 no eixo quadrado encaixando e prendendo neles as varetas com as molas e as respetivas buchas que servir o conjuntamente com os limitadores de curso dos cilindros hidr ulicos para conferir maior press o s unidades de aduba o e semeadura Observe que cada unidade adubadora semeadora possui na sua extremidade ap s o disco duplo o conjunto de Roda Limitadora de Profundidade e Compactadora C ncava ou opcionalmente a Roda Limitadora de Profundidade e compactadora em V com a manopla de Regulagem da press o exercida sobre
22. ntas 6 Ju nil Semeadora Adubadora 2620 2624CR 12 A n o ser em ocasi es espec ficas os pedais do freio dever o estar ligados entre si n o independentes 13 Se ap s engatar um implemento no sistema de tr s pontos do hidr ulico do trator verificar que a frente do mesmo est demasiadamente leve querendo come ar a levantar empinar coloque os pesos necess rios na frente 14 Ao sair do trator coloque o c mbio em ponto morto abaixe os implementos que estiverem levantados coloque os comandos do sistema hidr ulico em posi o neutra e acione o freio de estacionamento 15 Quando abandonar o trator por um longo per odo al m dos procedimentos do item anterior pare o motor e engate a primeira velocidade se estiver subindo ou marcha a r se estiver descendo 16 CUMPRA FIELMENTE TODAS AS NORMAS DE SEGURAN A sad Ear PELO FABRICANTE DO TRATOR 17 DEVERA TER O MAXIMO CUIDADO AO MANUSEAR SEMENTES TRATADAS DEVENDO SOLICITAR AASSIST NCIA DE UM ENGENHEIRO AGR NOMO N O MANIPULAR SEMENTES TRATADAS COM AS M OS NUAS l 17 1 DEVERA LAVAR AS M OS E PARTES EXPOSTAS DO CORPO COM ABUNDANCIA DE AGUA E SAB O AO FIM DE CADA TURNO DE SERVI O PRINCIPALMENTE ANTES DE COMER BEBER OU FUMAR 17 2 N o lance restos de sementes tratadas e ou de pesticidas junto a po os de gua pot vel cursos de gua rios e lagos 17 3 Inutilize as embalagens vazias 17 4 Mantenha as embalagens originais sempre fechadas e em lugar s
23. ses do escapamento s o t xicos 4 Ao manobrar o trator para o engate de implementos ou m quinas certifique se de que possui o espa o necess rio e de que n o h ningu m por perto fa a as manobras em MARCHA LENTA esteja preparado para frear numa emerg ncia 5 Ao manejar m quinas ACIONADAS PELA TOMADA DE POT NCIA engatar desengatar ou regular DESLIGUE A TOMADA DE POT NCIA PARE O MOTOR E RETIRE A CHAVE DE PARTIDA DO CONTATO NUNCA FACILITE 6 Quando utilizar roupas folgadas tenha o m ximo de cuidado n o se aproxime demasiadamente dos conjuntos em movimento suas roupas poder o enroscar provocando acidentes 7 N o fa a regulagens com a m quina em movimento 8 Ao trabalhar com implementos ou m quinas EXPRESSAMENTE PROIBIDO O TRANSPORTE DE OUTRA PESSOA AL M DO OPERADOR TANTO NO TRATOR COMO NO IMPLEMENTO a n o ser que exista assento ou plataforma adequada para essa finalidade 9 Ao trabalhar em terrenos inclinados proceda com redobrada aten o procurando sempre manter a estabilidade necess ria em caso de come o de desequil brio reduza a acelera o mantenha o equipamento no solo e vire as rodas do trator para o lado da descida 10 Nas descidas mantenha o trator sempre engatado com a marcha que usaria para subir 11 Ao transportar a m quina acoplada ao trator ou nos viradouros do plantio recomendamos tomar cuidado reduzindo a velocidade para n o for ar o cabe alho ou a Barra Porta Ferrame
24. te perante a JUMIL nos termos deste Certificado 2 4 A Garantia n o ser concedida se qualquer dano no PRODUTO ou no seu desempenho for causado por a neglig ncia imprud ncia ou imper cia do seu operador b inobserv ncia das instru es e recomenda es de uso e cuidados de manuten o contidos no Manual de Instru es 2 5 Igualmente a Garantia n o ser concedida se o PRODUTO ap s a venda vier a sofrer qualquer transforma o ou modifica o ou se for alterada a finalidade a que se destina o PRODUTO 2 6 O PRODUTO trocado ou substitu do ao abrigo desta Garantia ser de propriedade da JUMIL devendo ser lhe entregue cumpridas as exig ncias legais aplic veis 2 7 Em cumprimento de sua pol tica de constante evolu o a JUMIL submete permanentemente os seus produtos a melhoramentos ou modifica es sem que isso constitua obriga o para a JUMIL de fazer o mesmo em produtos ou modelos anteriormente vendidos 2 8 A JUMIL n o ser respons vel por indeniza o de qualquer preju zo de colheita decorrente de regulagem inadequada de dispositivos do PRODUTO relativos distribui o de semente ou de adubo 2 Jumil Semeadora Adubadora 2620 2624CR INDICE 1 Introdu o E E E sadia cansaaiis ada daragga danada 2 Apresenta o aveai eadi eind adeirid 3 Normas de Seguran a ireren a rO aE rT 4 Especifica es T cnicas 5 OpCionaiS E EE um peuadanu
25. tes no dep sito Recomendamos sempre esvaziar totalmente o dep sito lav lo com gua corrente Se for armazenar a plantadora at a poca de plantio do ano seguinte lave e pulverize a m quina com leo diesel Recomendamos lavar a m quina no in cio do novo plantio 10 2 Cilindro Hidr ulico Kit de reparo c digo 27 15 557 1 Haste de Cilindro 2 Raspador 3 Guia da Haste 4 Gaxeta da Haste 5 Anel O ring 6 Camisa 7 Anel O ring 8 mbolo 9 Gaxeta do mbolo 10 Porca Castelo Componentes do Kit de Reparo 10 2 1 Substitui o dos Reparos a Fixar o cilindro em uma morsa e desmontar a porca do guia com uma chave especial retirando o guia da haste com o mbolo e desmontando o b Retirar os reparos obstru dos do mbolo e da guia da haste c Efetuar a limpeza geral das pe as com gasolina com aux lio de um pincel evite o uso de estopas 27 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 10 2 2 Montagem da Gaxeta no mbolo a Lubrificar levemente as bordas e alojamento do mbolo e colocar a gaxeta Para esta montagem veja a Fig 017 OBS Nunca utilizar chave de fenda ou ferramentas que possam Fig 017 danific las 10 2 3 Montagem da Gaxeta no Guia da Haste Para a montagem da gaxeta utilizar o alicate especial lubrificando as pontas dos mesmos para facilitar sua extra o Coloque a gaxeta com os l bios para baixo sobre a mesa e aperte o alicate at que
26. tom ticamente pelos cilindros hidr ulicos que comandam o abaixamento das unidades semeadoras Para efeito de arremates existe uma v lvula divisora de fluxo que permite o acionamento apenas de um cilindro acionando desse modo apenas metade da m quina e mantendo a outra metade parada A abertura dos sulcos para deposi o no solo do adubo e semente feita atrav s de discos duplos paralelos e desencontrados de 14 para melhor desempenho no plantio Opcionalmente podem ser fornecidos discos duplos defasados 5 Semeadora Adubadora 2620 2624CR Jumil 3 NORMAS DE SEGURAN A A JUMIL ao construir suas M quinas e Equipamentos Agr colas tem como objetivo principal ajudar o HOMEM a desenvolver um melhor PADRAO DE VIDA Por m na utiliza o dessas m quinas h dois cuidados principais a RESPEITAR l l N O DESTRUA O EQUIL BRIO BIOL GICO UNIVERSAL EFETUANDO TRABALHOS AGRICOLAS INCORRETOS N O CONSINTA QUE A MAQUINA O DESTRUA OBSERVE FIELMENTE AS NORMAS DE SEGURAN A N O FACILITE 1 Utilize sempre os estribos apropriados para subir ou descer do trator 2 Ao colocar o motor em funcionamento esteja devidamente sentado no assento do operador e ABSOLUTAMENTE CIENTE do conhecimento completo do manejo do trator e equipamento Coloque sempre o c mbio em ponto morto desligue a Tomada de Pot ncia e coloque os comandos do hidr ulico na posi o neutra 3 N o coloque o motor em funcionamento em locais fechados pois os ga
Download Pdf Manuals
Related Search