Manual de instruções
Contents
1. Rcondutor de guarda Por aproxima o Ranei poder ser semelhante Rx Se este valor for fortemente elevado ent o recomend vel que seja feita uma verifica o do estado da tomada de terra Condutor de guarda V A VIVIA C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 10 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt FUNCIONAMENTO FUN O LIGAR DESLIGAR ON OFF permite colocar em funcionamento ou desligar e ainda dar acesso a fun es secund rias do aparelho Ao ligar o aparelho premindo o bot o ON e mantendo o pressionado durante alguns segundos o visor ilumina se 2 segundos ap s pressionar o bot o ON a autonomia que resta da pilha visualizada em o s mbolo 3 pisca O modelo CA 6413 indica ainda o n mero de registos j realizados o s mbolo MEM pisca Logo que a pin a entrar em funcionamento configura se posicionando se no modo de medida de resist ncia Q A fun o buzzer ser ou n o activada segundo o seu estado na altura em que for desligado O mesmo acontece com as fun es de alarme e memoriza o do modelo CA6418 ESCOLHA DA UNIDADE DE MEDIDA Medida em Q Depois de pressionado bot o ON o aparelho efectua um medida OL que aparece no visor principal indica que o valor da resist ncia medida ultrapassa a gama da medida A indica o que aparece no visor principal indica que a pin a tem o anel aberto ou que a suji2. C digo do Manual 7180 Data da Revis o Outubro 2004 0 N da Revis o P g 28 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt Fun o A medida da intensidade para as condi es de refer ncia Passos de 0 299mA RMS 0 300 2 999 A 3 00 29 99 A medida RMS RMS Resolu o 1 mA tmA 10 mA Precis o em de leitura 2 5 2mA 2 5 2mA 2 5 20mA Comuta o de gama autom tica Comuta o at 300 pontos para valores crescentes e a 270 pontos para valor decrescente Valores no dom nio da utiliza o Grandeza de Limite do Grandeza Influ ncia Influ ncia dom nio influenciada T pica M x Temperatura 10 a 55 C A 0 5 classe por 1 5 classe por 10 C 10 C R Q 0 050 0 5 0 050 1 5 classe por 10 C classe por 10 C R Humidade 10 HR a 90 A 0 5 classe 1 classe R Relativa HR Q 0 050 0 5 0 050 0 5 classe classe R Tens o da pilha 6 5 a 9 5V AeQ 0 1 classe 0 25 classe R Posi o da margem ao A 0 05 classe 0 2 classe R condutor centro Q 0 05 classe 0 1 classe R Posi o da 180 C AeQ 0 1 classe 0 2 classe R Pin a Proximidade Folha de a o de Q 0 1 classe 0 5 classe R massa 1mm junto ao magn tica entreferro Campo 30 A m AeQ 0 5 classe 0 1 classe R magn tico 50 60 Hz Frequ ncia 47 800 Hz A 2 classes 3 classes R Corren
3. a pr xima modifica o mesmo que a pin a seja desligada O valor do limite do alarme est compreendido entre 1 e 199 O Inicialmente quando do fornecimento da pin a esta tem o valor limite do alarme programado para 250 na posi o alarme superior OFF desligar o aparelho permite sair do modo de programa o do alarme MEMORIZA O CA6415 RESET DA MEM RIA Ap s a press o sequencial durante 3 segundos dos bot es ON MEM aparece no visor a indica o CLr a qual indica que a mem ria ser limpa Ao fim do 5 sinal sonoro o reset de mem ria acontece ou seja a mem ria fica totalmente limpa O modo de medida da resist ncia volta automaticamente REGISTO DE UMA MEDIDA O registo de uma medida s ser poss vel se o modo de memoriza o for activado pela press o sequencial nos bot es ON A o s mbolo MEM ser visualizado no visor Premindo o bot o MEM regista se o valor visualizado O n mero de valores memorizados incrementado e um longo sinal sonoro confirma a memoriza o Se o s mbolo m ou o s mbolo 7 visualizado o registo n o poss vel porque a pin a tem o anel de medida aberto ou tem a pilha fraca Quando efectuado o registo 99 o s mbolo MEM aparece no visor a piscar o que indica ao utilizador que a mem ria est completa Se premir C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 14 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jro
4. O Www jroma pt Nos casos acima citados para verificar rapidamente a efic cia destas m ltiplas tomadas de terra proceder da seguinte forma 1 Verificar o valor hmico de cada tomada de terra e ler no visor o respectivo valor n O 2 Resist ncia da tomada de terra verificada ser inferior ou igual ao valor medido An lise Os valores lidos n o devem nunca ultrapassar alguns Ohms ou O Caso contr rio isso indica a presen a de um defeito ao n vel do anel de terra A compara o com os valores dos an is envolventes permitir localizar o anel comum defeituoso Quando encontrado dever se proceder uma vistoria aprofundada medir a continuidade do cabo de liga o terra medir a resist ncia local isolada do resto da rede NOTA O modelo CA6415 permite quando se procede an lise de uma rede o registo de cada medida bem como o disparo de um sinal sonoro o qual indica que o valor medido ultrapassou o valor previamente fixado pelo utilizador C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 21 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt CONTROLO EQUIPOTENCIAL DAS MASSAS Nos locais equipados com equipamento electr nicos as protec es s o refor adas por uma malha de condutores de terra ligados a m ltiplas terras Uma terra ampla assim obtida permitindo a realiza o de um plano de massa sem defeitos de equipotencialidade Para garantir
5. Manual Data da Revis o 7180 Outubro 2004 N da Revis o P g 3 de 30 0 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt Reset da mem ria 13 Registo de uma medida 13 Leitura de medida registada 14 Fun es especiais 15 Activa o Desactiva o do Buzzer 15 Activa o Desactiva o Paragem autom tica 15 Indicadores particulares 16 Resumo de funcionamento 17 Exemplos de fixa o 18 Exemplos de utiliza o 21 Controlo do anel ligado e uma terra ampla 21 Controlo equipotencial das massas 21 An lise 22 Manuten o 25 Limpeza 25 Calibra o 25 Mudan a de bateria 25 Caracter sticas 26 Caracter sticas gerais 26 Caracter sticas meteorol gicas 27 Para encomenda 30 Garantia 30 C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 4 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt e A NOISE cmo ERE C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 P g 5 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt INTRODU O A Pin a de terra destinada ao controlo das resist ncias de todo o sistema condutor atrav s das caracter sticas de um anel condutor Em particular ela permite efectuar medidas de resist ncias de terra se esta estiver em s rie com a pin a formando uma malha com o condutor de continuidade e as diferentes terras
6. ao valor fixado para o alarme Na altura da aquisi o da pin a este interruptor est na posi o alarme com som alto Para modificar o tipo de alarme desaparafuse os parafusos nas partes traseiras do aparelho e modifique a posi o do interruptor ver o esquema abaixo C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 12 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt Conforme o tipo de alarme seleccionado no visor ser mostrado o s mbolo em em ouvir se um sinal sonoro cont nuo a alta ou baixa frequ ncia Uma nova press o no bot o AL permite sair da fun o alarme o s mbolo AL desaparece Se o aparelho for desligado sem se sair do modo de alarme esta configura o ser salvaguardada O aparelho reactiva automaticamente a fun o alarme quando da sua liga o REGULA O DO ALARME A programa o do valor limite em medida de resist ncia alarme inicia se premindo em sequ ncia os bot es ON AL O s mbolo AL visualiza se no visor o ltimo d gito do valor do alarme come a a piscar estando o aparelho neste momento no modo de regula o do valor limite do alarme C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 13 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt Para modificar este valor utilizam se os bot es Q para incrementar e o A para desincrementar Este novo valor do alarme ser conservado at
7. de seguran a para os aparelhos de medida electr nicos O presente manual de instru es cont m textos de informa o e de preven o que dever o ser respeitados pelo utilizador durante a C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 2 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt utiliza o do equipamento por forma a mant lo em bom estado no que diz respeito ao factor de seguran a N o fazer qualquer regula o ou repara o do aparelho quando este se encontrar sob tens o No caso de tal n o ser poss vel dever ser efectuada somente por pessoas qualificadas e que estejam cientes do risco que isso implica O aparelho dever ser desligado de qualquer fonte de alimenta o antes de ser aberto para regula o substitui o ou repara o Logo que n o seja poss vel o funcionamento sem risco o aparelho dever ser colocado fora de servi o e protegido contra todo o funcionamento intempestivo NDICE Introdu o Descri o Aparelho Visor Modelo CA 6411 e CA6413 Modelo CA6413 e CA6415 Etiquetas de modo de emprego Princ pio de medida Funcionamento Fun o ligado desligado Escolha da unidade de medida Fixa o do valor num rico no visor Alarmes CA6413 e CA6415 Funcionamento de alarme Regula o do alarme Memoriza o CA6413 e CA6415 C digo do
8. est bem fechada Nestas condi es n o se poder efectuar qualquer medida 15 Indica uma resist ncia inferior a 0 10 limite abaixo do qual a precis o da medida n o garantida 17 Unidade de medida de resist ncia 18 Pontos decimais 19 Autonomia da bateria em percentagem da autonomia m xima 20 Mostrador num rico LCD da autonomia da bateria 0 a 100 21 S mbolo que indica que a bateria est gasta 22 S mbolo de funcionamento permanente fica sem efeito a fun o desligar autom tico C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 8 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt Nota Ao colocar a sua pin a em funcionamento esta efectuar um r pido auto teste de todas as informa es que fazem parte do mostrador e todas as indica es dispon veis no mostrador iluminam se durante um breve instante Modelos CA6413 e CA6415 16 Unidade de medida em corrente modelo CA6415 unicamente 20 Mostrador num rico LCD DE 2 424 d gitos do alarme 23 Unidade que indica que o alarme est ligado medida da resist ncia 24 Modo de regula o do valor limite do alarme ou da fun o alarme 25 Indicador de ultrapassagem do valor inferior do limite do alarme 26 Indicador de ultrapassagem do valor superior do limite do alarme 27 Mostrador num rico LCD com 2 d gitos do n mero de mem ria em curso 28 Modo de r
9. 412 e CA6415 Programa o do alarme em O ON ALL depois O ou A Activa o AL Desactiva o do alarme AL Acesos ao modo de memoriza o MEM ON A Registo de medida MEM Releitura das medidas registos MR ON MEM premindo lt 2s depois O ou A Reset da mem ria ON MEM premindo gt 6s O aparelho fica em modo de medida de resist ncia Q sempre que se o liga Para os modelos CA6413 e CA6415 estas fun es s o salvas mesmo depois de se desligar o aparelho C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 18 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt EXEMPLOS DE VISUALIZA O 2Blo tau 8 Buzzer activo Medida de uma resist ncia de anel de 28 1 Q 8 valores registados na mem ria CA6415 Pilha em bom estado Pin a com o anel de medida bem fechado N o exist ncia de corrente parasita que permite a medida Alarme n o activo CA6415 Buzzer em activo Fixa o do valor da ltima medida com o EE valor 16 8A ir 9 registos realizados CA6415 oi bateria est fraca dever ser trocada Mas de qualquer forma a medida ainda v lida E q la Buzzer em activo A medida actual inferior a 10 o valor price am visualiza o 0 80 n o garantido que EL em seja o correcto i m A mem ria est completa com 99 FS im registos CA6415 ti pF O alarme regu
10. BUZZER A pin a est equipada com um buzzer com diferentes sons que indicam o estado do aparelho ver quadro de funcionamento do mesmo em anexo Se necess rio o buzzer pode ser desactivado premindo sequencialmente os bot es ON O Neste caso o s mbolo say desaparece Esta desactiva o do buzzer ser salva modelos CA6413 e CA6415 mesmo depois dos mesmos estarem desligados Uma nova press o simult nea sobre os bot es ON Q activar de novo o buzzer voltar a aparecer no visor o s mbolo adi ACTIVA O DESACTIVA O DA PARAEGEM AUTOM TICA A pin a est munida de um sistema de economia da pilha Ap s 5 minutos de funcionamento da mesma sem que tenha havido qualquer ac o sobre ela a mesma desligar se Mas antes disso ela emitir um sinal sonoro e o visor piscar 15 segundos antes Para desactivar a paragem autom tica basta premir simultaneamente os bot es ON HOLD Neste caso o aparelho funcionar em perman ncia o s mbolo P visualizado desligando se apenas quando o utilizador der ordem para que tal aconte a bot o OFF C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 16 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt INDICADORES PARTICULARES C3 Quando uma pilha alcalina tem autonomia inferior a 25 o s mbolo L3 pisca o que indica que ainda se podem efectuar cerca de 50 medidas de resist ncia com valor correcto Se a autonomia for
11. Hz 10 ciclos em cada eixo segundo CEI 68 2 6 Alimenta o pilha alcalina de 9V 6LF22 ou equivalente Consumo m dio aproximadamente 40mA Autonomia m dia aproximadamente 8 horas com 1000 medidas de 30 segundos Com uma bateria recarreg vel Ni cd autonomia m dia de aproximadamente de 400 medidas de 30 segundos Nota as condi es extremas do meio ambiente podem danificar o microprocessador interno O simples facto de desligar a pilha pode ser suficiente para evitar esta disjun o CARACTER STICAS METEOROL GICAS Condi es de refer ncia Grandezas de Influencia Condi es de refer ncia Temperatura ambiente 23 6 3K Humidade relativa 50 HR 10 Tens o da pilha 8V 0 2V Campo magn tico exterior lt 40 A m Campo el ctrico exterior lt 1 V m Posi o de funcionamento Pin a horizontal Posi o de condutor na pin a Centrado Proximidade da massa magn tica gt 10 cm Resist ncia do anel Resist ncia Corrente medida frequ ncia sinusoidal 50 Hz Taxa de distor o lt 0 5 Corrente parasita na medida da resist ncia do anel Nenhuma C digo do Manual Data da Revis o 7180 Outubro 2004 N da Revis o 0 P g 26 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt Condi es clim ticas i HR com condensa o 100 400 B00 mm Hg Lg 40 30 20 10 O 10 20 30 40 50 60 70 q 1 D
12. J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt PIN AS DE TERRA Modelos CA6411 6413 e 6415 d0000 MANUAL DE A UTILIZA O amp NT 3007 C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 P g 1 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt J Roma Lda Pra a da Figueira n 12 1 esq Fax 00351 218810139 1100 241 Lisboa E mail jroma mail telepac pt Telef 00351 218810130 Wwww jroma pt PRECAU ES NA UTILIZA O N o utilizar a pin a em cabos cuja voltagem ultrapasse os 150V eff ou cont nuos a ou 300V NOTA A etiqueta que se cola na parte de tr s do aparelho serve para relembrar de uma forma abreviada os valores a n o ultrapassar as grandezas poss veis de medir e ainda o funcionamento da pin a Evitar qualquer choque no anel de medida Manter limpas as superf cies do n cleo Uma sujidade ainda que ligeira pode provocar um mau funcionamento da pin a Evitar aproximar a pin a de massas met licas ver par metros de influ ncia Os valores registados ou programados ser o memorizados sendo aconselh vel desligar a pin a entre cada medida de forma a aumentar a autonomia da mesma N o ultrapassar as sobrecargas admiss veis do anel de medida ver caracter sticas gerais N o deixar a pilha dentro da pin a se n o a utilizar com frequ ncia Esta pin a foi constru da e ensaiada conforme a publica o 348 da CEI regras
13. ctivar o modo de registo de medidas No modo de regula o do alarme permite incrementar o valor limite do alarme No modo leitura mem ria permite visualizar o registo anterior 8 Bot o AL Permite activar ou desactivar a fun o alarme Associado ao bot o ON fun o secund ria permite passar para o modo de regula o do valor limite do alarme 9 Bot o Mem Permite o registo do valor medido em Q resist ncia como em A intensidade Associado ao bot o ON fun o secund ria permite passar para o modo de leitura de mem ria sempre que se deseje reler os valores C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 7 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt registados poss vel apagar a mem ria premindo durante mais de 6 segundos a sequ ncia de bot es ON MEN Uma press o cont nua dos bot es O ou A faz com que os valores memorizados sejam visualizados a um ritmo de 3 valores por segundo Quando essa press o for superior a segundos os valores ser o visualizados a um ritmo de 10 valores por segundo VISOR Modelos CA6411 e CA6413 e CA6415 10 Visor digital LED 4 d gitos 11 Buzzer 12 Indicador de fixa o da ltima medida 13 S mbolo que assinala a presen a no anel de medida de correntes perturbadoras as quais n o permitem que a medida da resist ncia seja perturbada 14 S mbolo que indica que a pin a n o
14. dade impede o fecho completo da pin a o s mbolo w aparece no visor Medida em A Ap s pressionar o bot o A o aparelho realiza uma medida de intensidade A indica o OL no visor indica que o valor da intensidade medida ultrapassa a gama de medida C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 11 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt FIXA O DO VALOR MEDIDO DO MOSTRADOR Esta fun o est acess vel quando se premir o bot o HOLD em modo de medida Ao premir o bot o HOLD bloqueia se a ltima medida visualizada O s mbolo HOLD aparecer no visor e os bot es A O e AL ficam inactivos CA6412 e CA6415 Um registo de uma medida poss vel se o modo de memoriza o estiver activo CA6415 somente Neste caso os s mbolos NOISE e Heii s o igualmente memorizados se eles forem vis veis no ecr Se voltar a pressionar no bot o HOLD o aparelho entra no modo de medida instant nea e o s mbolo HOLD desaparecer do visor ALARMES CA6415 FUNCIONAMENTO DO ALARME No modo de medida de resist ncia a fun o alarme desactivada quando se premir o bot o AL o s mbolo AL e o valor do limite do alarme s o visualizados Um interruptor existente no interior do aparelho permite escolher o tipo de alarme a utilizar Alarme com som baixo que assinala as medidas inferiores ao valor fixado para o alarme Alarme com som alto que assinala as medidas superiores
15. eleitura de mem ria 29 Modo do registo em mem ria ETIQUETAS DO MODO DE SEGURAN A Cinco etiquetas adesivas s o fornecidas com a pin a de terra Trata se de modo de emprego simplificado dispon veis em 5 l nguas Escolha a sua etiqueta e cole a na parte de tr s do aparelho Esta etiqueta servir para relembrar informa es bases para o normal funcionamento do equipamento PRINC PIO DE MEDIDA O esquema de princ pio abaixo indicado ilustra o caso geral da medida de uma resist ncia de anel constitu da por a tomada de terra Rx a terra n tomadas de terra C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 9 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt um condutor de guarda que interliga todas as tomadas de terra O enrolamento designado por gerador da pin a cria uma tens o alternada de n vel constante E O enrolamento designado por receptor medida de corrente dado por E R anel Conhecido o E imposto pelo gerador e medido obt m se R anei valor visualizado na pin a Mais genericamente o princ pio permite encontrar a terra defeituosa Com efeito a resist ncia de anel composta por R valor procurado Rterra valor normalmente muito fraco inferior a 10 R1 R2 Rn valor insignificante caso de terras m ltiplas em paralelo Reondutor de guarda Valor normalmente muito fraco inferior a 10 Ranei R Rterra R1 R2
16. inferior a 20 o s mbolo visualizado permanentemente no visor e as medidas n o 3 dever o ser as correctas sendo o seu registo imposs vel Quando a pilha descarrega totalmente o aparelho desligar se automaticamente NOISE Este s mbolo aparece quando uma corrente parasita com um valor consider vel circula num condutor de terra i e quando o produto U RI for superior a 50V A medida da resist ncia n o se poder garantir que seja a correcta o Este s mbolo aparece quando a pin a tem o anel de medida aberto ou mal fechado Poder ser visualizado em perman ncia quando os entreferros n o estiverem perfeitamente limpos A pin a neste caso incapaz de realizar qualquer medida C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 17 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt Este s mbolo aparece quando a resist ncia medida for inferior a 10 O valor n o o que indicado OL Este s mbolo aparece no visor quando o valor medido ultrapassar a gama de medida 12000 com medida da resist ncia em todos p 30A para a medida da intensidade Modelos CA6412 e CA6415 acompanhados de um bip intermitente RESUMO DE FUNCIONAMENTO FUN O BOTAO Ligar Desligar ON OFF Medida em Q Q Medida em A A Fixar a medida HOLD Activa o Desactiva o do buzzer ON Q Activa o Desactiva o P da paragem autom tica ON HOLD Modelos CA6
17. lado para 150 est activo O sinal do alarme com som baixo aa Ki dte visualizado CA6415 erraram ar Um sinal sonoro de baixa frequ ncia far se ouvir CA6415 C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 19 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt EXEMPLOS DE UTLIZA O CONTROLO DE ANEL LIGADO A UMA TERRA AMPLA Em certos pa ses Estados Unidos Europa do Norte a distribui o de energia el ctrica leva at a casa do consumidor final os condutores de fase de neutro e tamb m o de terra Afim de se obter uma boa qualidade da terra que acompanha a rede de distribui o uma terra extensa realizada a partir das terras locais em paralelo terras de postes el ctricos terras dos edif cios Os caminhos de ferro s o particularmente protegidos contra descargas atmosf ricas ou sobretens es Os postes el ctricos os carris e at mesmo as cercas s o realizadas terra Para se obter uma resist ncia de terra com um valor bastante baixo interligam se postes carris e cercas para criar uma rede de m ltiplas terras em paralelo Afim de proteger as suas linhas de toda as perturba es a PORTUGAL TELECOM isola os cabos por interm dio de uma bainha condutora ligada terra ao longo de toda a sua extens o C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 20 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA
18. lariza o de liga o C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 24 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt CARACTER STICAS CARACTER STICAS GERAIS Conformidade com a norma CEI 1010 Aparelho inteiramente protegido com duplo isolamento classe 2 segundo CEI 1010 1 Tens o diel ctrica 2300V Linha de fuga e dist ncia no ar 3 3mm m nimo Choques el ctricos Segundo CEI 1010 1 n o existe degrada o com uma tens o de 4250V de dura o 50us cujo o tempo de subida de 1 2us Descargas electrost ticas N o existe degrada o irrevers vel para uma descarga de 8kV classe 3 segundo a norma CEI 801 4 Campo radiado At 10V m n vel 3 segundo a norma CEI 801 3 Transit rios r pidos N o existe degrada o irrevers vel para transit rios de 2kV classe 3 segundo norma CEI 801 4 Sobrecargas limites Corrente permanente de 100A m ximo 50 60Hz Corrente transit rios lt 5s 200A 50 60Hz Caixa Policarbonato Dimens o mm 55x100x235 Massa Aproximadamente 1kg Estanquecidade IP30 material de grupo Ill segundo a norma CEI 359 Resist ncia aos choques 100 G meio sinusoidal de 6ms segundo a norma CEI 68 2 27 C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 25 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt Resist ncia s vibra es Amplitude de 0 5mm ou 2G de 10 a 55
19. ma pt o bot o MEM nesta situa o ouvir se um breve sinal sonoro de interdi o E conveniente pois limpar a mem ria ap s a releitura desta se necess rio Premindo em sequ ncia ON A sai se do modo de memoriza o o s mbolo MEM desaparecer do visor Se o aparelho for desligado sem se ter sa do do modo de memoriza o esta configura o ser salvaguardada O aparelho ficar automaticamente em modo de memoriza o logo que posteriormente ligado Mesmo que se desligue o aparelho e que se tenha de retirar a pilha os valores memorizados permanecer o tal como tal Tal s n o acontece caso se fa a o reset mem ria LEITURA DAS MEDIDAS REGISTADAS Premindo sequencialmente ON MEM durante menos de 2 segundos ter se acesso ao modo de leitura de mem ria O s mbolo MR bem visualizado com o n mero de registo Aten o Premindo sequencialmente os bot es ON MEM durante 6 segundos far se o o reset de mem ria A visualiza o dos registos realizada com a ajuda dos bot es o registos seguintes e A registos anteriores Quando o ltimo d gito do n de registo come a a piscar indica que se est em modo de leitura OFF desligar o aparelho permite sair do modo de leitura de mem ria C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 15 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt FUN ES ESPECIAIS ACTIVA O DESACTIVA O DO
20. no macio S para a limpeza da caixa poder se ia utilizar um pano h mido Os produtos abrasivos ou os sol veis n o devem ser limpos com pano nesse estado Pode se sim usar um pouco de sab o CALIBRA O A periodicidade da calibra o depende do uso que o aparelho tiver Com o anel de calibra o padr o vendido como acess rio poder a qualquer momento verificar a precis o da pin a Para isso basta inserir o anel de calibra o entre as garras da pin a de seguida ligar a pin a e comparar a medida visualizada com o valor escrito no segmento inserido Utilize este mesmo procedimento para cada valor padr o do anel de calibra o Caso as diferen as entre os valores lidos e os valores padr o sejam muito elevadas deve proceder se a recalibragem da pin a Neste caso dever contactar J Roma Lda Valores padr o do anel 7 90 12 40 22 0 49 50 1980 Precis o destes valores 0 3 t pico e 0 5 m x Nota A precis o dos valores padr o aumenta a precis o do aparelho MUDAN A DE BATERIA Para se proceder altera o da pilha desapertam se os dois parafusos que se encontram localizados por detr s do aparelho estando este desligado Assim que se retire a pilha gasta a configura o buzzer os valores registados CA6415 e o valor do alarme CA6415 s o conservados A altera o da pilha dever ser feita por uma do mesmo tipo pilha alcalina 9V 6LF22 ou equivalente Deve se respeitar a po
21. o caso da terra realizada por exemplo por um fio condutor de guarda que liga os diferentes el ctrodos de terra como nos casos das redes de transporte de energia ou telecomunica o ou terras repartidas de um mesmo sistema de protec o DESCRI O Modelos CA6410 CA6412 e CAG6415 1 Mostrador 2 Gatilho que permite abrir o anel de medida 3 Cabe a de medida 4 Bot o HOLD Permite em todo o instante fixar no mostrador os valores medidos e as diferentes indica es de funcionamento Associado com o bot o ON OFF fun o secund ria permite desbloquear o corte autom tico da alimenta o 5 Bot o ON OFF Permite ligar ou desligar o aparelho Permite associado com um outro bot o ter acesso a fun es secund rias C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 6 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt Modelos CA6412 e CA6415 6 Bot o Q Permite efectuar medidas da malha de terra logo que for premido Associado ao bot o ON OFF fun o secund ria permite activar ou desactivar o Buzzer 7 Bot o A Premido passa a fun o de medida de corrente S para o modelo CA6415 6 Bot o 5 No modo regula o de alarme permite incrementar o valor limite do alarme No modo leitura de mem ria permite visualizar o registo seguinte o 4 7 Bot o A Associado ao bot o ON fun o secund ria permite activar ou desa
22. om nio de refer ncia CEI 160 2 Dom nio de funcionamento 3 Dom nio de armazenamento segundo a norma CEI 359 categoria Il Material para ser usado no interior e no exterior C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 27 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O www jroma pt Fun o O medida de resist ncia para as condi es de refer ncia Passos 0 10a 1 0a 50 0a 100a 200a 400a 600a de 1 001 50 0 100 0 200 400 600 1200 medida em Q Resolu 0 010 0 10 0 50 10 5O 100 1500 o Precis o 2 2 3 10 aprox 0 02 Q 11 5 10 6 10Q 25 0 50 5Q 500 0 10 1 Indica o das medidas at 0 70 aproximadamente embora a precis o n o seja garantida abaixo de 0 10 Histerese de visualiza o 20 a 30 da resolu o Comuta o das gamas autom ticas Comuta o at 1000 para valor corrente e 910 para valor decorrente Tens o de anel gen rica Aproximadamente 60mV ef a 2 403 Hz Forma sinusoidal para R anel gt 10 ao infinito Alarme Passos de alarme 10 a 1990 Histereses 3 vezes a resolu o 2 A tens o gerada pelo anel de medida conseguida de forma a economizar a pilha Tempo de excita o do anel de medida aprox 60ms 4 vezes por segundo para uma taxa de trabalho de 24
23. te Imedida Iparasita Q 3 L 5 L parasita x Ranei lt 40V Para l lt 1A 50 60 Hz do Com R medido 300 Q anel de calibra o Factor de crista 1 4 a 2 5 A 1 classe 1 5 classes R C digo do Manual 7180 Data da Revis o Outubro 2004 N da Revis o 0 P g 29 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt 25a5 2 classes 2 5 classes R A classe corresponde precis o no dom nio de refer ncia ver quadro anterior R resolu o definida para a gama de medida considerada L erro expressado em percentagem de leitura Exemplo Para uma leitura de 250 a uma temperatura de 20 C a influencia m xima de temperatura de 0 050 1 5x0 015x25 10 C 0 10 isto 0 610 10 C 0 10 A corrente parasita a 50 60Hz m x de aprox 3 5A para valores baixos da resist ncia do anel lt 100 Se for a uma voltagem igual ou superior a 40V 50 60Hz no anel de medida activado o s mbolo Noise Para encomendar Pin a de terra modelo CA6411 ref P01 1220 11 Pin a de terra modelo CA6413 ref P01 1220 12 Pin a de terra modelo CA6415 ref P01 1220 13 C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 30 de 30
24. um perfeito escoamento de cargas para a terra os valores resistivos dos an is assim formados dever o ser baixos e praticamente id nticos Um anel cujo o valor seja diferente do conjunto do plano de massa pode criar uma diferen a de potencial por campo no caso de uma descarga atmosf rica Esta sobretens o poder provocar estragos consider veis nos equipamentos electr nicos C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 22 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O Www jroma pt A pin a permite verificar facilmente as malhas e garantir assim a equipotencialidade Medir o valor resistivo de cada anel Comparar os valores dos diferentes an is An lise Ver an lise e notas anteriores Nota gen rica sobre a medida da malha de terra Note se que at aqui todas as medidas de que se tem falado d se lhe o nome de resist ncia de anel de malha tendo em conta o princ pio da pin a de medida e do sinal da medida correcta gerado 700Hz seria mais justo falar em medida de Imped ncia de anel Na pr tica os valores reactivos em s rie no anel indut ncia de linhas podem ser desprezados em rela o resist ncia do anel Z R C digo do Manual Data da Revis o N da Revis o 7180 Outubro 2004 0 P g 23 de 30 J ROMA Lda MANUAL DE UTILIZA O WWww jroma pt MANUTEN O LIMPEZA A limpeza dos entreferros dever ser realizada com um pa
Download Pdf Manuals
Related Search