manual de instruções união
Contents
1. Climatizador 3 A qualidade est no ar de Ambiente Manual de instru es Obrigado por escolher um Climatizador Uni o Tenha a certeza que fez uma boa escolha pois voc acaba de adquirir um produto de qualidade com tecnologia inovadora e eficiente Esta m quina al m de manter a temperatura agrad vel melhora a qualidade do ar proporcionando um ambiente saud vel e bastante agrad vel Este Aparelho tem o sistema de climatiza o totalmente ecol gico o que busca melhorar a qualidade de vida e a preserva o do meio ambiente pois al m de n o utilizar g s ou outros produtos qu micos n o jogar res duos na natureza Confeccionamos este manual para proporcionar o m ximo aproveitamento do seu climatizador assim como facilitar a manuten o e proporcionar maior durabilidade do aparelho Para sua comodidade sugerimos que havendo qualquer dificuldade com a utiliza o deste aparelho climatizador fa a contato com a Ind stria atrav s do telefone 0xx44 3649 9743 ou atrav s do e mail clima climatizadoresuniao com br Manual de Instru es Conte do Descricao CO CIIMaUZI dO eraa a N E A A E 04 INSTTUGOES CE INSIGIA ES eina a A 05 Manten aO ai A A E E 06 Fun es dO CONTOIE TEMO moana a E aa 08 USO do CONTO TOMOLO erir E a 10 CONIgUra o do CiiMalZzadOr vasiona a A RC EL Ce 12 POSSIVEIS PropIemas SOIU ES rynair gnan Da ira aaa 17 ESDPECINCA ES FECNICAS s2. de agua climatizar A luz indicadora ir acender toda a vez que houver a necessidade de refrigera o Esta luz indica o funcionamento da bomba d gua Se essa luz n o estiver acessa no modo climatizar poder o ocorrer as seguintes condi es A temperatura programada acima da temperatura ambiente Intervalo entre o per odo de No modo climatizar o aparelho ter as refrigera o e ventila o ocorre seguintes fun es dispon veis e Controle da velocidade do ventilador e Controle de temperatura quando a temperatura ambiente corresponde a temperatura programada x Falta de gua no reservat rio se Notar que todas as outras fun es FLAP O o essa condi o for verdadeira ir quando dispon vel Sleep est o dispon veis piscar no display AG em todos os modos Manual de Instru es 1o Configura o do Climatizador Funcionamento Modo Caracter sticas de funcionamento no modo Umidificar Umidificar e O modo umidificar regula automaticamente o funcionamento do aparelho de acordocom a diferen a entre a temperatura programada e a temperatura ambiente e O ventilador prosseguir no modo BRISA n o sendo poss vel a configura o de velocidade do ventilador O modo Umidificar tem por finalidade Umidificar o ambiente na temperatura programada sem trazer desconforto para as 2 pessoas mantendo a velocidade do ventilador de modo a n o proporcionar ru do e
3. o TIME ir piscar dever mostrar mais o campo OFF 2 Ajuste atrav s das teclas 5 Hora e 6 TIME minuto a hora desejada 3 Aperte a tecla 3 PROG para enviar o sinal para unidade 4 A unidade ir piscar OK por um breve intervalo de tempo Manual de Instru es 16 Possiveis problemas e solu es Caso seu climatizador apresente algum problema de funcionamento verifique as causas e solu es caso as sugest es n o sejam satisfat ria contate a industria ela estar a sua disposi o Sintoma Causas Solu es A unidade n o o resfria O ambiente de modo adequado o Velocidade do o ventilador limitada na velocidade M DIA J A Unidade n o liga O display pisca e Falha no motor do a ET ventilador Eletricidade muito m elevada O display pisca E2 O display pisca E3 Configura o E inadequada da temperatura E Umidade relativa muito elevada E Placa evaporativa obstru da Tens o da rede z abaixo dos 200V Pilha do controle z remoto descarregada n ngulo incorreto do controle remoto a E unidade F Falta de eletricidade Fus vel queimado Eletricidade muito n baixa O display pisca Falha no motor do z E4 ventilador O display pisca e Superaquecimento E ES do controlador eletr nico E O display pisca e Falta de gua no AG reservat rio de Manual de Instru es Configure corretamente a temperatura desejada Verifique
4. se o modo de opera o se encontra em climatizar Limpe a placa evaporativa Pe a para eletricista de confian a verificar a situa o da rede de alimenta o Verifique as pilhas do controle remoto Direcione o controle remoto em linha reta com a unidade Verifique a eletricidade Verifique o fus vel no painel de entrada de energia Desligue o aparelho da eletricidade e espere 10min e tente religa lo Pe a assist ncia t cnica Desligue o aparelho da eletricidade e espere 10min e tente religa lo Verifique com um eletricista de confian a uma verifica o na eletricidade Desligue o aparelho da eletricidade e espere 10min e tente religa lo Verifique com um eletricista de confian a uma verifica o na eletricidade Desligue o aparelho da eletricidade e espere 10min e tente religa lo Pe a assist ncia t cnica Desligue o aparelho da eletricidade e espere 10min e tente religa lo Pe a assist ncia t cnica Verifique alguma obstru o no duto de gua para a unidade gua Falha no sensor de falta de gua mic 0 1o i 07s 010 153 T cnicas UNISO T ENE Manual de Instru es Termo de Garantia A CLIMATIZADORES UNI O assegura ao adquirente deste produto garantia de 12 meses sendo 3 primeiros meses garantia legal conforme disp e o artigo 26 inciso Il da Lei n 8 078 de 11 09 1990 C digo de defesa do consumidor Sendo 9 meses subsequentes concedidas pela mesma a
5. ejada Recomenda se no geral que a temperatura desejada seja a da faixa H de conforto t rmico entre 21 C a Iac 24 C nat 3 Pressionar a tecla FAN para configurar a velocidade do ventilador apropriada Os modos s o BRISA BAIXA M DIA e ALTA Desligar Ao desligar a unidade POWER TECLA 4 o climatizador entrar no estado de ON TIMER DFF HORA Ee secagem das placas evaporativas e o display come ar a piscar SE por 20min Este processo pode ser interrompido somente enviando o comando de ligar novamente neste caso o ventilador ser Ligar parado e somente quando o ventilador estiver a uma velocidade quase nula que a Ao ligar o aparelho POWER TECLA 4 o unidade ir novamente entrar no estado de display da unidade come ar a piscar LP limpeza das placas evaporativas e o display isto significa que se houver gua no come ar a piscar LP reservat rio o unidade far a limpeza das placas evaporativas por 1 minuto Caso houver falta de gua a unidade entrar diretamente no modo de funcionamento definido Manual de Instru es 12 Configura o do Climatizador Funcionamento Modo Caracter sticas de funcionamento no modo x x Climatizar climatizar e O modo climatizar regula automaticamente o funcionamento do aparelho de acordocom a diferen a entre a temperatura programada e a temperatura ambiente artti E Led indicador do funcionamento da bomba
6. emoto t nt MRTIME MISETIME nmommo memm dl UOUE em OLL i hr OOOO OOG SOCO E 14 1 SLEEP Tecla do funcionamento do modo sleep Pressionando esta tecla o aparelho se ajustar automaticamente para se desligar nos seguintes tempos 1h 2h 3h 7h e 9h e retorno a Oh Que corresponder ao cancelamento da programa o do sleep 2 Teclas de sele o de temperatura TEMP Aperte os bot es para programar a temperatura desejada de 17 Graus Celsius a 30 Graus Celsius Manual de Instru es FUN ES GERAIS 3 FAN SPEED Tecla de sele o da velocidade do ventilador Pressione esta tecla para selecionar a velocidade do ventilador Pressionando esta tecla poss vel selecionar uma velocidade de funcionamento do ventilador na sequ ncia BRISA BAIXA M DIA E ALTA e retorno ao modo BRISA 4 MODO Tecla para a sele o de modo de funcionamento Pressionando esta tecla poss vel selecionar um dos modos de funcionamento em sequ ncia ou seja CLIMATIZAR UMIDIFICAR VENTILAR e retorno a CLIMATIZAR 5 TIMER ON Tecla para configura o do temporizador Pressionando a tecla TIMER ON ser poss vel configurar o hor rio de autoligar timer on do aparelho efetuando o ajuste nas teclas HORA e MINUTOS 6 PROG Tecla de envio de programa o da configura o do TIMER Pressionando a tecla Prog programa o ser enviado o sinal de configura o do ti
7. esgaste por falta de manuten o preventiva Manual de Instru es 19 Termo de Responsabilidade Eu da Empresa declaro estar ciente que O ponto de gua e energia encanamento e fia es el tricas e suas instala es ficam por conta da nossa empresa n o tendo a Ind stria fornecedora qualquer responsabilidade nesse sentido A n o instala o do s equipamento s por problemas estruturais t cnicos ou operacionais n o nos isenta da responsabilidade do pagamento do s mesmo s conforme negocia o acordada Qualquer altera o no projeto inicial de instala o local onde a m quina seria instalada ser de nossa inteira responsabilidade Os acabamentos necess rios ap s a instala o do aparelho de climatiza o ser o realizados por conta e risco de nossa empresa Declaro ainda ter sido informado a satisfatoriamente sobre todas as fun es e a correta manuten o relacionadas aos aparelhos de climatiza o pelo montador designado para a fun o l de de 2012 Respons vel pela entrega e montagem das m quinas Respons vel pelo recebimento das m quinas OBS D vidas e esclarecimentos ligue para o SAC da empresa 44 3649 9743 Manual de Instru es 20 P GINA EM BRANCO Manual de Instru es 20 CLIMATIZADORES as A qualidade esta no ar Climatizadores Uni o Estrada Municipal Orestes Viletti s n km01 Fone 44 3649 9743 email clima mc
8. gua do tipo esguicho com risco de danificar a placa evaporativa 3 Limpeza do reservat rio e H lice e Limpe o reservat rio h lice com um pano umido e Na parte externa se necess rio utilize Figura 3 uma escova ou vassoura com cerdas macias de nylon dm Fadly N o esguichar gua PCR diretamente na parte el trica e A eletr nica c Nota A higieniza o limpeza interna e troca da gua s o recomendadas a cada 15 dias dependendo do local instalado Caso o aparelho tenha sido instalado em local insalubre importante a limpeza a cada 7 dias Manual de Instru es 06 Manuten o Figura 4 4 Limpeza do filtro do reservat rio Retire o filtro e fa a a limpeza com gua e escova de cerdas macias Obs Sujeira no filtro pode diminuir a efici ncia do climatizador Figura 5 Polia do motor 5 Motor e Verifique a polia do motor caso esteja solta reaperte a e Verifique se a correia est tencionada e se n o apresenta fissuras Isso garanti a sua vida til e a efici ncia do climatizador 6 Motobomba Figura 6 Para garantir a vida util da motobomba mantenha o reservat rio de gua no n vel recomendado Nivel da boia acima do filtro da bomba N VEL DA GUA Obs Para aromatizar o espa o climatizado voc pode colocar um Coala Repelente 15 gotas isso far com que o ambiente fique agrad vel Manual de Instru es 07 Fun es do Controle r
9. limatizadores uniao com br CEP 85 950 000 Cx Postal 161 Bairro Uni o Palotina Pr
10. mer on off 7 P CLOCK Tecla de configura o do rel gio Pressione esta tecla para configurar o rel gio efetuando o ajuste atrav s das teclas HORA e MINUTOS 8 FLAP Tecla de dire o do fluxo de ar Pressionar esta tecla para ativar a dire o do fluxo de ar Apertando novamente ele ir desativar 08 Fun es do Controle remoto 9 ON OFF Tecla Liga Desliga Pressionar a tecla para ligar a unidade e pressionar novamente para desligar 10 TIMER OFF Tecla para configura o do temporizador Pressionando a tecla TIMER OFF ser poss vel configurar o hor rio de autodesligar timer off do aparelho efetuando o ajuste nas teclas HORA e MINUTOS 11 HORA Tecla de ajuste de HORA Pressionar esta tecla nos modos de configura o do timer ou ajuste do rel gio para ajustar a hora 12 MINUTO Tecla de ajuste de MINUTO Pressionar esta tecla nos modos de configura o do timer ou ajuste do rel gio para ajustar os minutos 13 CANCEL Tecla para cancelar a programa o do TIMER ON OFF Pressionando esta tecla poss vel cancelar a programa o do timer de autoligar e autodesligar 14 CLOCK Tecla para rel gio Pressionando esta tecla poss vel mostrar o rel gio no controle remoto quando o timer estiver programado Descri o e fun es dos indicadores do controle remoto 1 Indicador de transmiss o O indicador de transmiss o ilumina se quando o controle remoto envia
11. o aparelho 4 Coloca o de um registro para o fechamento de gua durante a limpeza 5 O ponto de gua para alimenta o do climatizador deve ficar com uma medida de 20 cm da lateral da abertura e 20 cm de altura no lado esquerdo Manual de Instru es 05 Manuten o Ji ADVERT NCIA al E e Em ambientes empoeirados alguns detritos podem se acumular tr ao longo do tempo por isso deve se fazer a limpeza peri dica das RISCO DE CHOQUE EL TRICO placas o que ajuda a aumentar a vida til e o desempenho de Antes de iniciar a manuten o refrigera o do produto certifique se de que o disjuntor esteja desligado evitand z f oque elirico qu o xadstor Para isso importante seguir alguns procedimentos de ligue automaticamente causando ferimentos graves ou at morte manuten o i Figura 1 1 Escoamento do Reservat rio e Feche o registro da entrada da gua e Solte o tamp o do ralo na parte inferior do climatizador e E finalmente deixe escoar toda a gua do reservat rio PME 2 Limpeza da Placa Evaporativa Figura 2 e Retire a placa do climatizador e Passe a vassoura sobre a placa TT evaporativa na parte externa retirando todos os res duos e Com um jato de press o m dia ou a mangueira de jardim Lave a placa evaporativa cooler Este processo deve ser feito principalmente nas aletas de passagem do ar Cuidado n o utilize compressores de
12. o da tecla prog Aten o 1 A unidade climatizadora n o funcionar se a transmiss o dos sinais enviados pelo controle remoto estiver bloqueada por cortinas 2 A exposi o do controle remoto ou painel do climatizador a luz solar impedir o correto envio de sinais a unidade climatizadora Manual de Instru es 10 Uso do Controle remoto Configura o do rel gio Ap s inserir as pilhas no controle remoto o visor do rel gio indica 6 00am 1 Utilize a tecla P Clock o am ir Antes de colocar o aparelho em funcionamento configurar o rel gio seguindo o procedimento descrito nesse capitulo O visor do rel gio do controle remoto exibe a hora independentemente do fatoque o aparelho esteja ligado ou n o piscar 2 Utilize as teclas HORA e MINUTOS para configurar o rel gio 3 Com o rel gio ajustado aperte novamente a tecla P Clock 4 Apertando a tecla RESET todas as configura es atuais ser o apagadas e controle retornar ao estado inicial F E Do stitili SLEEP TEMP FLAP SAS MODO a OM TIMER OFF HORA Manual de Instru es 11 Configura o do Climatizador Funcionamento do Climatizador 1 Pressione a tecla MODO para a sele o dos seguintes modos Este capitulo trata do funcionamento da CLIMATIZAR UMIDIFICAR e unidade climatizadora VENTILAR retornando para CLIMATIZAR 2 Pressione a tecla TEMP para configurar a temperatura des
13. partir da data de aquisi o contra defeitos do material ou m o de obra que possam comprometer o desempenho do produto exceto para motores e componentes el tricos os quais gozam de garantia pr pria fornecida pelo fabricante Condi es 1 O produto garantido contra quaisquer defeitos de fabrica o constatados desde que todos os componentes do sistema tenham sido fornecidos pela empresa e instalados pela mesma ou por pessoas devidamente autorizadas 2 Os prazos de garantia tem validade somente para o primeiro usu rio do produto 3 s pe as e ou componentes cobertos pela garantia somente ser o substitu dos ou ressarcidos se os defeitos forem constatados pela assist ncia t cnica ou por pessoas devidamente autorizadas pela empresa Para tanto indispens vel tamb m a apresenta o do certificado de garantia corretamente preenchido e a nota fiscal de compra 4 Satisfeitas as condi es de termo de garantia a Climatizadores Uni o assegura a repara o ou troca do componente Em caso de cancelamento ou vencimento do prazo de garantia a assist ncia t cnica ser cobrada ao pre o do dia da presta o de servi o A garantia estar suspensa nos seguintes casos e Modifica es no produto descaracterizando a configura o de f brica e Defeitos decorrentes de mau uso e Queimas provocadas por tens o el trica incorreta oscila o na tens o problemas na rede el trica e Pe as que apresentem d
14. roine ea a aa o T A 18 Tormode galaNlla uae enan E RE a DES Saens 19 Temo de responsabilidade aean E iii ss da SED Sr 20 Manual de Instru es Descri o do Climatizador H lice Cubo da H lice Polia do motor Correia Motor Sapata Tubo de Sustenta o Estrutura do Exaustor Estrutura do Climatizador 10 Motobomba 11 Kit B ia 12 Kit Hidr ulico 13 Placa Evaporativa 14 Inversor de Frequ ncia Manual de Instru es 04 PERT EPT Instru es de Os Climatizadores Uni o s o pr montados de f brica e prontos para serem instalados Segundo passo A coloca o do para isso importante seguir os seguintes climatizador no local apoiado no suporte passos Primeiro passo A marca o e a 1 Parede onde ser fixado o suporte abertura na parede nas medidas conforme para instala o do climatizador informa es da ilustra o a seguir 2 A coloca o do climatizador na 1 Abertura na parede com as seguintes abertura apoiada no suporte medidas 3 Instalar parafusos passantes atrav s UNI5SO 1 41 x 1 41 m do suporte transversal para maior UNI36 1 08 x 1 08 m seguran a do climatizador Obs A abertura tem que estar no n vel e 4 Suporte do climatizador esquadro 2 rede hidr ulica que abastecer o reservat rio de gua do climatizador dever ser dimensionada conforme a quantidade de aparelhos instalados 3 A instala o de uma torneira para facilitar a manuten o d
15. sinais ao climatizador Manual de Instru es MN TIME MISATIME A ja DE amb eD i hr Indica o modo de funcionamento atual a partir de CLIMATIZAR UMIDIFICAR e VENTILAR e retorno a CLIMATIZAR 3 Indicador de temperatura Indica as temperaturas configuradas de 17 C at 30 C Configurando o modo de opera o VENTILAR o indicador de temperatura n o ser visualizado 4 Indicador de velocidade do ventilador Indica a velocidade selecionada do ventilador do modo BRISA aos 3 n veis BAIXA M DIA e ALTA No modo UMIDIFICADOR a unidade funcionar na velocidade BRISA 5 Indicador de Sleep Indica que o aparelho est funcionando em modo sleep do modo 1h 2h 3h 7h e 9h com o retorno a Oh onde ser cancelada o modo Sleep de auto desligamento 6 Indicadores do temporizador Indica os hor rios configurados para autodesligar timer off 7 Indicadores do temporizador Indica os hor rios configurados para autoligar timer on 09 Uso do Controle remoto Posicionamento do controle remoto e G F F F E F J O g no Posicionar o controle remoto de modo que os sinais enviados possam alcan ar facilmente o receptor da unidade climatizadora a uma dist ncia m xima de 8m sem obst culos Quando for selecionado o funcionamento com a ativa o do timer on ou timer off o controle remoto dever estar sendo apontado para o painel do climatizador na hora do apert
16. tamb m n o proporcionar uma sensa o t rmica inferior a temperatura programada MODO Gh TIMER UFF No modo umidificar o aparelho ter as seguintes fun es dispon veis e Controle de temperatura Notar que todas as outras fun es FLAP quando dispon vel Sleep est o dispon veis em todos os modos Manual de Instru es 14 Configura o do Climatizador Funcionamento Modo Ventilar ON TIMER UFF Funcionamento do TIMER Quando o timer for utilizado o controle remoto ir transmitir automaticamente os sinais para a unidade na hora estabelecida Portanto necess rio direcionar o controle remoto numaposi o de onde possa chegar o sinal aunidade de maneira correta quando apertar a tecla 3 PROG Manual de Instru es No modo ventilar o aparelho ter as seguintes fun es dispon veis e Controle de velocidade do ventilador Notar que todas as outras fun es FLAP quando dispon vel Sleep est o dispon veis em todos os modos Caracter sticas de funcionamento no modo Ventilar e O modo ventilar regula o funcionamento do aparelho de acordocom a velocidade do ventilador programada e Poder o ser programadas as seguintes velocidades BAIXA M DIA e ALTA com retorno a BAIXA e N o estar dispon vel a velocidade BRISA Neste modo n o ser habilitado a ligar a bomba d gua logo o aparelho n o verificar o n vel de gua no reservat rio O per odo efe
17. tivo configur vel pelo controle remoto est compreendido no per odo de 24 h N o poss vel configurar o timer para umaprograma o di ria Timer ON A unidade poder ser ajustada para se auto ligar em uma hora definida Ajuste o controle remoto no modo definido velocidade do ventilador temperatura desejada e FLAP quando dispon vel O controle remoto n o precisar estar no modo ON para os envios dos sinais de auto ligar 15 Configura o do Climatizador Para cancelar Para o cancelamento do Timer On siga os seguintes passos 1 Aperte a tecla 1 Timer On e a seguir a aperte a tecla 4 Cancel Ic 2 O visor do controle remoto n o TLLLLLLLI dever mostrar mais o campo ON WATIE MINSTIME Uh DB 00 06 00 TIME Timer OFF A unidade poder ser ajustada para se auto desligar em uma hora definida 5 Aperte a tecla 1 Timer Off o display OFF TIME ir piscar 6 Ajuste atrav s das teclas 5 Hora e 6 MODO 3 minuto a hora desejada ON TIMER OFF HORA E 7 Aperte a tecla 3 PROG para enviar mm 1145 p D V o sinal para unidade PROG CANCEL MINUTO 6 na 8 A unidade ir piscar OK por um breve intervalo de tempo Para cancelar Para o cancelamento do Timer OFF siga os seguintes passos 3 Aperte a tecla 1 Timer OFF e a seguir aperte a tecla 4 Cancel 1 Aperte a tecla 1 Timer On o display ON 4 O visor do controle remoto n
Download Pdf Manuals
Related Search