68000022_MEC41 nov09_rev01.indd
Contents
1. Mopo CorrETO DE USAR AS TECLAS 1 O modo correto de usar as teclas deve ser como mostra a figura abaixo Certifique se de que seu dedo est posicionado no centro da tecla Se o dedo n o estiver no centro da tecla o microondas pode n o responder a sele o feita 2 Encoste levemente na tecla com a parte reta da ponta do seu dedo N o use apenas a parte estreita da ponta do seu dedo 12 Microondas Passo a passo Ao conectar o plugue na tomada o microondas emitir um bip e o display indicar 0 00 As teclas dispon veis para a programa o ser o iluminadas Se nenhuma tecla for tocada no per odo de 1 minuto o seu microondas entrar em modo Stand By modo de espera AJUSTANDO O REL GIO O seu forno de microondas tem um rel gio interno que deve ser ajustado quando O forno for ligado pela primeira vez Houver falta de energia el trica O microondas for desligado retirando se o plugue da tomada Como ativar o rel gio 1 IMPORTANTE O ajuste do rel gio deve ser realizado sem pausas pois ap s aproxi madamente 5 segundos sem tocar nenhuma tecla o display assume a hora programa da 2 Toque a tecla 0 por aproximadamente 4 segun dos at ouvir o bip e apa recer no display 88 00 3 Ap s ouvir o bip e aparecer 00 00 acerte o rel gio utilizando as teclas num ricas de 0 a 23 para as horas e de 0 a 59 para os minutos Manual de Instru es 3 4 A2. Leia atentamente este manual antes de utilizar seu microondas Microondas MEC41 1 30 O DESCONGELAR Came Peixe Frango Feij o PRATO R PIDO amp D Pr LOTOTOTO a Electrolux CORIOIOIONS JOR IOTOTOTO f O 2 Ey O Electrolux D escricao 54 PAMELA Aa bao maia nana en pbesgusnueas 04 Importantes instru es de Seguran a cics 05 Instala o 08 Como Uar 11 Painel de Controle 11 Passo a passo noona eee eee eee 12 Ajustando o Rel gio 12 Utilizando a tecla Liga Desliga cc 13 Como o forno de microondas funciona 13 Utilizando a tecla In cio Pausa cc 14 Ajustando o tempo de cozimentoeapot ncia 14 Niveis de pot ncia do microondas 15 Utilizando a tecla Cancela sos lt 4 ses 6650464646 6844 G46 ode 16 Interrompendo o Cozimento cc 16 Aviso Sonoro Bip aaa 16 Fun es de Seguran a esspssrisssbipeseasaspaes pede aaa 17 Utilizando a Chave de Seguranca 17 Alterando a Intensidade Luminosa do Display 17 Utilizando a Fun o Descongelar cc 17 Utilizando a Fun o Prato Rapido 00 000 a 19 Utilizando a Fun o Couimel i 24 0 cx on 205 aheerbeoenntecesses 21 Utilizando a Fun o Meus Favoritos 0000 23 Utilizando a Fun o Grill s ss asas sSEscs
3. cancele a opera o Procure n o sobrepor os tomates coloque um ao lado do outro por todo o prato Mude de posi o a cada retirada de gua O uso do forno microondas para a desidrata o dos tomates diminui consideravelmente o tempo em rela o a fornos g s 21 microondas Tabela da Fun o Gourmet A tabela a seguir apresenta os ajustes para as receitas da tecla Gourmet hit us Sugest o de Receita min seg Em um recipiente com tampa junte 2 colheres de sopa de manteiga 1 cebola pequena picada 50g de cogumelos shiitake 50g de cogumelos shimeji e 50g de cogumelos paris todos fatiados Leve ao forno sem a tampa e selecione a fun o Risoto Depois de 3 minutos adicione 1 x cara de arroz e 1 2 x cara de vinho branco Ligue novamente at o vinho evaporar Quando o display mostrar 18 00 o lt gt forno soara dois bip para mexer o arroz Junte o sal acrescente 2 23 00 7 aia x caras de agua ou caldo de sua prefer ncia e feche deixando um pouco aberto para sair o vapor Leve ao forno e toque a tecla In cio Pausa para finalizar o cozimento Antes do termino do tempo abra o forno e observe se h necessidade de mais gua no arroz Acrescente o quanto julgar necess rio Junte 2 colheres de sopa de manteiga queijo ralado a gosto e mexa bem a mistura Leve ao forno para terminar o cozimento Aguarde 3 minutos antes de servir Risoto Em um recipiente de vidro com tampa coloque 400g
4. ER bee SERASA VA E ELA nda da 24 Limpeza e Manuten o ccccccccc ee 25 Guia de Solu es 26 D vidas mais comuns clic 26 Informa es ee 28 Dados T cnicos ssisugisusastadereisdicissas add dida Dad sda 28 Certificado de Garantia 0 22 a 30 Apresentacao Obrigado por escolher a Electrolux Neste manual voc encontra todas as informa es para a sua seguran a e o uso adequado do seu microondas Leia todas as instru es antes de utilizar o forno de microondas e guarde este manual para futuras refer ncias Em caso de qualquer d vida ligue gratuitamente para o Servi o de Atendimento ao Consumidor 0800 728 8778 DICAS AMBIENTAIS O material da embalagem reciclavel procure selecionar pl sticos e papel e enviar s companhias de reciclagem D escricao oo Placa de Ventilacao mica Filme adesivado n o retirar Display Painel de Puxador Porta da porta L mpada Controle n o retirar GRILL O Por ncia CANCELA PAUSA DESLIGA Prato Girat rio Travas de Seguran a Encaixe Dispositivo de Seguran a Suporte met lico Manual de Instru es Microondas Evite acidentes Ap s desembalar o pro duto mantenha o material da embalagem fora do alcance de crian as As microondas n o aquecem os recipientes identificados como pr prio para micro ondas estes aquecem devido ao calor dissipado pelos alimentos Use uma luva din adequada ao manusear
5. Encaixe o suporte do prato girat rio na cavidade no centro do forno As roldanas s o iguais na parte superior e inferior do su porte portanto sua posi o indiferente se Manual de Instru es Encaixe corretamente o prato girat rio no suporte central Retire a pel cula pl stica protetora na parte externa do gabinete A pel cula impede a correta circula o de ar o que pode ocasionar o superaquecimento do produto Caso voc n o retire a pel cula e funcione o forno com o tempo a mesma ir aderir cada vez mais dificultando e at tornando imposs vel a sua remo o sem danificar a pintura 3 Interfer ncia O funcionamento do microondas pode inter ferir no sinal do seu r dio TV ou equipamento similar Quando isto ocorrer voc poder minimizar o problema tomando as seguintes medidas Ligue o microondas a uma tomada diferen te Mude o forno de lugar Mude o r dio ou a TV de lugar ligando os a outra tomada Reoriente a antena de r dio ou TV Microondas 4 Instala o el trica Para sua seguran a solicite a um eletricista de sua confian a que verifique a condi o da rede el trica do local de instala o do produto ou entre em contato com o Servi o Autorizado Electrolux A instala o n o coberta pela garantia Antes de ligar seu microondas verifique se a tens o vol tagem da tomada onde o aparelho ser ligado igual indicada na etiqueta locali
6. O forno foi ligado vazio Uso de utens lio inadequado O alimento n o est bem distribu do Corre o Ligue o plugue tomada Corrigir o defeito na tomada el trica Aguardar o retorno da energia el trica ligar o disjuntor Revisar a instala o el trica ver p g 09 Feche a porta Selecione corretamente o programa Desbloqueie a chave de seguran a conforme indicado na p gina 17 Feche a porta do forno Retire todo e qualque objeto que esteja bloqueando o fechamento da porta Aguarde at que o forno esfrie Utilize utens lios adequados para forno de microondas Desligue o forno e ligue o quando houver alimentos dentro Utilize utens lios adequados para forno de microondas Redistribua melhor o alimento no forno O alimento n o estava totalmente descongelado Descongele totalmente o alimento antes de efetuar o cozimento Problema Excesso de cozimento Provavel Causa A pot ncia nao foi selecionada corretamente Corre o Selecione corretamente a pot ncia conforme indicado na p g 15 Alimento mal cozido O programa n o foi selecionado corretamente Sistema de exaust o obstru do parte superior e traseira do forno Tens o na tomada inferior a tens o nominal do produto 127V ou 220V Selecione corretamente o programa conforme pag 15 Desobstrua as sa das de ar conforme pag 08 Programar algum tempo a mais para se o
7. a fun o ou aumentar o tempo de cozimento ap s o t rmino da fun o Por exemplo acionar a tecla pot ncia em 50 por 5 00 minutos e observar a apar ncia que deseja Depois de secos tempere os tomates a gosto e mantenha sob refrigera o Obs As Fun es de cozimento pr programadas acima podem n o corresponder aos dife rentes h bitos alimentares e ao gosto pessoal 22 Manual de Instru es UTILIZANDO A FUN O Meus Favoritos Seu microondas possui uma fun o espe c fica para gravar 3 das suas receitas mais utilizadas PROGRAMANDO SUAS RECEITAS 1 Selecione a pot ncia desejada para o progra ma MEUS FAVORITOS GE e BE Receita 1 Receita 2 Receita 3 POT NCIA POR ES o 01919 GEOR 2 Selecione o tempo de sejado para o programa 191919 3 Toque a tecla Meus Favoritos 1 vez para Re ceita 1 2 vezes para Receita 2 ou 3 vezes para Receita 3 4 Ap s 5 segundos que foi selecionado Receita 1 Receita 2 ou Re ceita 3 o bip soa e a programa o salva na receita selecionada OBSERVA ES Se a tecla Meus Favoritos n o for pressionada no per odo de 1 minuto ap s a ltima programa o de pot ncia e tempo n o ser mais poss vel gravar a programa o e o procedimento ter que ser realizado novamente Como Usar EXEMPLO poss vel gravar para uma mesma tecla at 3 programa es de tempo e pot ncia sequen cialmente Por exemplo um
8. de 0 a 30 e segundos de 0 a 59 51010 1010100 91019 3 Toque a tecla Inicio Pausa Ap s o t rmino do j programa o forno emitir INICIO 3 bip PAUSA CUIDADOS AO USAR A FUN O GRILL N o utilize esta fun o por mais de 30 minutos Nao utilize recipientes pl sticos pois der reteriam Tamb m n o use recipiente de papel eles podem incendiar se Use o suporte met lico para aproximar o alimento do grill proporcionando um melhor resultado na sua receita Use luvas quando utilizar esta fun o Toque as teclas num ricas para selecionar o tempo de funcionamento do grill Aten o Ao utilizar o suporte met lico garanta que este encontra se est vel e centralizado sobre o prato do microondas para evitar que o suporte ou o prato so bre ele encostem nas paredes do forno Lembre se que o funcionamento do grill se faz por uma resist ncia el trica no teto da cavidade gerando muito calor Isto requer cuidado do usu rio Na primeira utiliza o do grill nor mal a ocorr ncia de fuma a Manual de Instru es Limpeza e M anuten o Quando limpar superf cies do forno utilize sab o e detergentes suaves neutros e n o abrasivos aplicados com uma esponja ou pano macio Lembre se de desligar o microondas da toma da sempre que for limp lo Ap s a limpeza aconselh vel manter a porta aberta por alguns minutos para eliminar o excesso de umidade Para limpar seu microond
9. 0 segundos na pot ncia m dia alta 70 POTENCIA PORCOES 919019 O Ro IN CIO PAUSA 01919 1 Posicione o alimento no centro do prato girat rio e feche a porta Toque a tecla Pot ncia Por es 4 vezes conforme tabela da p g 15 A indica o de hor rio desaparece no display e aparece o n vel de pot ncia no lugar 2 Toque as teclas num ricas para ajustar o tempo de cozimento minutos de 0 a 99 e segundos de 0 a 59 3 Toque a tecla Inicio Pausa O display mostrar o tempo selecionado em contagem regressiva at chegar ao zero quando a indica o desaparece O forno finali zara o cozimento ao t rmi no do tempo programado emitir um bip e o dis play mostrar novamente o hor rio ou 06 00 caso o rel gio n o tenha sido programado Sempre verifique o tempo de cozimen to antes de afastar se do forno Manual de Instru es Como Usar N veis de Pot ncia do Microondas Tecla Ne de Toques Display Pot ncia de Sa da N vel de Pot ncia 1000 W Alto 90 90W Cozimento R pido 03 80 BOW Reaquecer M dio Alto 0 60 60W Aquecimento Brando porencia 06 50 S00W M dio ome M dio Baixo 08 30 300W Descongelar Morno Este produto foi desenvolvido para a tens o nominal que consta na etiqueta de identi fica o do produto Caso a tens o de sua resid ncia possua valor inferior ou superior os n veis de pot ncia de sa d
10. a n o corresponder o aos indicados na tabela acima Da mesma maneira alimentos preparados conforme fun es pr programadas receitas ou instru es deste manual podem n o obter cozimento adequado N vel de Pot ncia Sa da Uso Assar bolos ferver gua cozinhar peixes e aves Alta 100 90 cozinhar peda os de carne macios cozinhar pudim Aquecer alimentos prontos carnes e aves M dia Alta 80 70 assadas cozinhar cogumelos e moluscos cozinhar alimentos contendo queijos e ovos M dia 60 50 Preparar ovos preparar sopas e arroz Derreter alimentos derreter manteiga e M dia Baixa 40 chocolate cozinhar peda os de carne menos macios Descongelar 30 20 Descongelar alimentos crus e cozidos Baixa 10 Amolecer manteiga e queijo amolecer sorvete fazer massa crescer 15 UTILIZANDO A TECLA CANCELA Antes de iniciar 0 cozimento um toque cancela as instru es anteriores e retorna o microondas ao modo Stand By CANCELA Durante o cozimento um toque interrompe o funcionamento cancela a programa o e retorna o microondas a Stand By INTERROMPENDO O COZIMENTO Voc pode interromper o cozimento sem pre que achar conveniente para verificar o alimento ikea 1 Abra a porta do forno Isso interromper o cozi mento permitindo verificar como est o cozimento feche a porta e toque no vamente a tecla Inicio Pausa O cozimento ir prosseguir a partir do po
11. a receita de sua prefer ncia que necessite de cozimento lento seguido de um cozimento mais intenso e um acabamento como dourar gratinar o queijo da cobertura Passos Para o cozimento lento use pot ncia 50 O tempo a ser programado deve levar em conta a quantidade de ingredientes por exemplo 5 minutos e para dourar o queijo no grill use 2 minutos Assim a programa o fica como mostrado abaixo Selecione a pot ncia 50 Selecione o tempo 5 min Selecione a pot ncia 100 Selecione o tempo 3 min Selecione o grill Selecione o tempo 2 min Salve o programa na posi o Receita 01 02 ou 03 23 UTILIZANDO SUAS RECEITAS DA FUNCAO Meus Favoritos Ap s a programa o gravada para Receita 1 Receita 2 e Receita 3 proceda da seguinte maneira MEUS FAVORITOS GE eS BE Receita 1 Receita 2 Receita 3 1 Selecione a receita de sejada Pressionando a tecla Meus Favoritos repetidamente at que a receita desejada esteja iluminada 2 Toque a tecla Inicio Pausa para iniciar o co zimento Ao final do tempo o bip INICIO soar 3 vezes PAUSA UTILIZANDO A FUN O GRILL Este forno possui como acess rio a fun o grill onde poss vel aquecer dourar e gratinar seus alimentos 1 Toque a tecla Grill e Z o o bip soar uma vez GRILL 24 microondas 2 Selecionar o tempo de funcionamento do Grill pressionando as teclas nu m ricas minutos
12. as use apenas um pano macio umedecido em gua de prefe r ncia morna e detergente neutro Ap s a limpeza seque com pano macio e seco Jamais limpe seu microondas com flu dos in flam veis como lcool querosene gasolina tinner varsol solventes removedores ou com produtos qu micos como detergentes com amon acos cidos vinagres soda ou abrasivos como sap lios esponjas pl sticas ou de a o l de a o etc nem use produtos que liberem vapores qu micos corrosivos e ou t xicos no aparelho INTERIOR Mantenha o interior do forno limpo e seco Res duos dentro do forno absorvem mi croondas e assim prolongam o tempo de cozimento Res duos de alimentos l quidos derramados grudam nas paredes do forno e na superf cie da porta Limpe o interior do forno imediatamente ap s o uso com um pano mido Como Usar Retire a gordura com um pano mido com gua e sab o neutro ou com papel toalha enx giie o pano passe novamente para retirar os res duos de sab o e seque bem EXTERIOR Mantenha o exterior do forno limpo Limpe o exterior do forno com um pano mido com gua e sab o neutro enx gie o pano passe novamente para retirar os res duos de sab o e seque com um pano macio ou toalha de papel Para evitar danos ao funcionamento das par tes internas do microondas a gua n o deve penetrar pelos orif cios de ventila o Para limpar o painel de controle abra a porta do forno para evitar que e
13. bter cozimento e revisar a instala o el trica Descongelamento irregular insuficiente Os alimentos cozinham muito lentamente Prato girat rio faz barulho ou p ra Uso de utens lio inadequado Utilize no forno apenas utens lios adequados conforme Dicas e Conselhos na p gina 5 O prato girat rio n o est bem encaixado Tens o na tomada inferior a tens o nominal do produto 127V ou 220V Baixa tens o na rede el trica Muitos aparelhos ligados na mesma rede el trica Sujeira no prato nas roldanas ou no encaixe Mal posicionamento do prato ou das roldanas Encaixe corretamente o prato girat rio Programar algum tempo a mais para se obter descongelamento e revisar a instala o el trica Revise a instala o el trica Ligue em uma rede exclusiva conforme instru es p g 10 Limpe o prato as roldanas e o encaixe Posicione corretamente o prato girat rio e as roldanas O Microondas causa interfer ncia na TV ou no r dio O Bip n o funciona O rel gio est parado Microondas funciona ap s conclu da a programa o Aparelhos muito pr ximos Mude esses aparelhos de lugar quanto maior a dist ncia entre eles menor ser a interfer ncia Aparelhos ligados na mesma rede Bip desativado Programa o de tempo foi pausada mas n o cancelada Fun o de seguran a conforme p gina 17 Mude os aparelhos de tomada e
14. cuidado ao abrir o pacote ap s o t rmino do preparo para evitar queimaduras Em um recipiente fundo de vidro com aproximadamente 20cm de di metro adicione uma lata de leite condensado 6 colheres de chocolate em p e 2 colher de sopa de Aree margarina Misture bem leve ao forno e 4 00 4 00 acione a fun o Brigadeiro N o Brigadeiro necess rio tampar o recipiente Na metade do tempo haver uma pausa indicada por dois bip mexa o brigadeiro e volte ao forno para terminar o cozimento Cuidado ao retirar pois o recipiente estar quente Utilize um recipiente com tampa de tamanho adequado para a quantidade de arroz escolhida Para o preparo de 1 x cara de arroz utilize 2 x caras de gua e para 2 x caras de 1 x c 15 00 arroz utilize 4 x caras de gua Adicione leo e sal a gosto Leve ao forno deixando o recipiente semi tampado Selecione a fun o Arroz Arroz e a por o correspondente na tecla 2 x c 18 00 Pot ncia Por es Ap s o bip soar indicando fim de cozimento abra o forno mexa 0 arroz com um garfo tampe novamente e deixe em tempo de espera por 5 minutos antes de servir Obs As Fun es de cozimento pr programadas acima podem n o corresponder aos dife rentes h bitos alimentares e ao gosto pessoal 20 Manual de Instru es UTILIZANDO A FUN O GOURMET Seu microondas possui 3 ajustes pr pro gramados para o cozimento de alimentos Neste cas
15. de fil mignon cortados em pequenas tiras Tempere com 2 dentes de alho amassados 2 colheres de mostarda amarela e 1 colher de molho ingl s Misture bem e deixe tomar gosto por 20 minutos No liquidificador bata 2 tomates maduros com 4 copo de gua e reserve Na carne temperada junte 1 2 colher de sopa de farinha de trigo 1 E 25 00 cebola pequena picada o tomate reservado 1 Y colher de manteiga 100g de champignon em conserva cortado em fatias 2 colheres de sopa de catchup e misture bem Leve o recipiente semi tampado ao forno Selecione a fun o Strogonoff e toque a tecla Inicio Pausa Na metade do tempo o bip soara Mexa e verifique osal Leve ao forno novamente e toque Inicio Pausa Ap s o fim do cozimento retire o recipiente do forno mexa e deixe sair um pouco o vapor Acrescente 1 2 lata de creme de leite misture bem e sirva Strogonoff Preencha um prato raso com aproximadamente 5 tomates grandes lavados cortados ao meio e sem sementes Em um copo misture 1 colher de sobremesa de sal e outra de a car Espalhe essa mistura sobre os tomates leve ao forno e selecione a fun o T Seco A cada intervalo de 10 minutos o bip soar para virar os tomates e GD retirar a gua do prato Ao virar os tomates fa a o com cuidado para 40 00 n o perder a pele deles Quanto maior o cuidado melhor ser a T Seco apar ncia dos tomates secos Conforme o tamanho dos tomates voc poder parar
16. des de metal do forno mas podem ultrapassar materiais como vidro porcelana pl stico papel toalha e utens lios especiais para microondas Quando a porta aberta o forno para auto maticamente de produzir microondas A energia de microondas completamen te convertida em calor quando entra nos alimentos n o deixando nenhum tipo de energia residual nos alimentos A maior vantagem do forno microon das sobre o forno convencional est na rapidez de cozimento e no fato de conservar as vitaminas dos alimentos 13 UTILIZANDO A TECLA In cio Pausa A tecla In cio Pausa permite que a pro grama o realizada seja iniciada ou que durante o funcionamento do produto o cozimento seja pausado Caso esta tecla seja tocada sem uma pro grama o pr via de tempo e pot ncia ela ir cozinhar ou reaquecer alimentos por 30 segundos a 100 de pot ncia IN CIO PAUSA 1 No estado Stand By ou no estado Ligado ao tocar a tecla In cio Pausa o cozimento inicia com 30 segundos e 100 de pot ncia 2 O tempo programado aparecer no display e o forno iniciar automatica mente o funcionamento 3 O display deixar de mostrar as horas do rel gio para mostrar o tempo restante de cozimento Ap s o final de qualquer programa o forno emitir um aviso sonoro 14 Microondas AJUSTANDO O TEMPO DE COZIMENTO E A POT NCIA Exemplo para aquecer uma sopa por 3 minutos e 4
17. duto A Garantia perder a Validade quando 8 Houver remo o e ou altera o do numero de s rie ou da etiqueta de identifica o do produto 9 O produto for instalado ou utilizado em desacordo com o Manual de Instru es e utilizado para fins diferentes do uso dom stico uso 30 comercial laboratorial industrial etc Tamb m n o ter o nenhum tipo de cobertura pelas garantias legal e contratual indeniza o e ou ressarcimento materiais ou alimentos armazenados no interior do produto utilizado para os fins citados 10 O produto for ligado em tens o diferente a qual foi destinado 11 O produto tiver recebido maus tratos descuidos ou ainda sofrer altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou enti dades n o credenciadas pela Electrolux do Brasil S A 12 O defeito for causado por acidente ou m utiliza o do produto pelo Consumidor A Garantia concedida pelo Fabricante n o cobrir 13 Despesas com Instala o do produto 14 Produtos ou pe as danificadas por acidente de transporte ou manuseio riscos amassamentos ou atos e efeitos da natureza 15 O n o funcionamento ou falhas decorrentes de problemas de for necimento de energia el trica no local onde o produto est instalado 16 Despesas com transporte pe as materiais e m o de obra para prepara o do local onde ser instalado o produto ex rede el trica conex es el tricas tomadas alvenaria aterramento etc 17 Chamadas
18. esid ncia consulte a conces sion ria de energia el trica Tens o 127V Neutro Chave Disjuntora 20A Mono polar Tomada Fio Terra Fio Fase Para o produto 127V utilize um disjuntor de 20A na fase Tens o 220V Tomada Chave Disjuntora 15A Bipolar Fio Terra Fios Fase Para o produto 220V entre duas fases utilize um disjuntor bipolar de 15A Tens o 220V Monof sico Neutro Chave Disjuntora 15A Mono polar Tomada Fio Terra Fio Fase Algumas regi es possuem 220V entre fase e neutro Neste caso utilize um disjuntor de 15A na fase Como Usar Paind de Controle Display Fun o de DESCONGELAR Descongelar Carne Peixe Frango Feij o Fun o Prato PRATO R PIDO R pido Pipoca Brigadeiro Arroz Fun o Gourmet 5 Risoto Strogonoff T Seco Fun o Meus MEUS FAVORITOS Favoritos Receita 1 Receita 2 Receita 3 Teclas de Ajuste de Tempo Tecla Tecla Grill Pot ncia Porcoes POTENCIA POR ES Tecla Rel gio Tecla Cancela V Tecla a Gan i Inicio Pausa TE Tecla aa Liga Desliga Este forno de microondas foi projetado para uso dom stico N o recomendado para fins comerciais industriais e ou de laborat rio if Painel de Controle Blue Touch O seu microondas equipado com um painel que utiliza a tecnologia Blue Touch que per mite o acionamento das teclas apenas com o toque sobre o vidro
19. le seja ligado acidentalmente limpe com um pano mido e seque imediatamente Toque a tecla Cancela depois de limpar o painel para evitar qualquer programa o indevida Se vapor se acumular dentro ou em volta da porta ap s o uso seque a com um pano macio Isto acontece quando o forno opera em condi es de alta umidade e de forma alguma indica defeito de funcionamento N O UTILIZE MATERIAIS ABRASIVOS OU ESPONJAS PL STICAS E DE A O 25 D uvidas mais comuns O Servi o Autorizado Electrolux estar sempre sua disposi o Caso o seu microondas apresente problema de funcionamento verifique no quadro abaixo as prov veis causas Efetue as corre es que possam ser realizadas em casa N o melhorando o funcionamento entre em contato com o Servi o Autorizado Problema N o Funciona n o liga O display funciona mas o forno n o O forno p ra de repente Faiscamento dentro do microondas Cozimento irregular 26 Prov vel Causa Plugue desligado da tomada Tomada com mau contato Falta de energia el trica ou disjuntor desligado Disjuntor com defeito inadequado A porta est aberta O programa n o foi selecionado corretamente Ao tocar uma tecla ela se ilumina por m o microondas n o aceita o comando A porta do forno est aberta Objeto bloqueando o fechamento da porta Dispositivo de seguran a contra superaquecimento Uso de utens lios inadequados
20. m redes diferentes Ative o Bip conforme p gina 16 Pressione novamente a tecla Pausa Cancela Aguardar 15 segundos para a conclus o da fun o de seguran a 27 Informa D adosT cnicos Caracter sticas MEC41 Tens o V 127 N 220 We Capacidade litros 31 Frequ ncia Hz 60 60 Pot ncia do Grill W 1100 Pot ncia de saida W 1000 Frequ ncia das microondas MHz 2450 Pot ncia de consumo W 1500 Corrente A 7 Altura mm 326 326 Largura mm 520 Profundidade mm 451 451 Di metro do prato mm 315 315 Nosso produto est em conformidade com os n veis de tens o estabelecidos na resolu o n mero 505 de 26 de novembro de 2001 da ANEEL Ag ncia Nacional de Energia El trica M nima 106 V M nima 196 V M xima 132 V M xima 242 V ACESSORIOS ELECTROLUX www electrolux com br Certificado de Garantia Afabricante Electrolux do Brasil S A concede garantia contra qual quer v cio de fabrica o aplic vel nas seguintes condi es 1 O in cio da vig ncia da garantia ocorre na data de emiss o da competente nota fiscal de venda ao consumidor correspondente ao produto a ser garantido com identifica o obrigatoriamente de modelo e caracter sticas de produto 2 O prazo de vig ncia da garantia de 12 doze meses contados a partir da data da emiss o da nota fiscal preenchida conforme dispo si o do item 1 deste certificado e divididos da
21. materiais inflam veis e ou explosivos no forno N o use o forno para secar roupas cal a dos etc N o coloque toalhinhas que possam obstruir as sa das de ar se estas forem cobertas o forno poder superaquecer Neste caso pode ocorrer que um dispositi vo sens vel a temperatura automaticamen te desligue o forno por completo inclusive painel de controle O forno n o funcionar alguns minutos at que esteja resfriado Jamais tente consertar ou permita que algu m n o qualificado tente consertar o microondas Nunca remova o gabinete do aparelho ou tente por qualquer meio fazer o forno funcionar com a porta aberta a fim de n o se expor s microondas Instala o 1 Pre instalacao POSICIONAMENTO DO FORNO Seu microondas pode ser instalado em sua cozinha sala ntima ou qualquer outro local de sua casa Nunca coloque o forno sobre fog o a g s ou el trico importante a livre circula o de ar sua volta As aberturas de ventila o n o devem ser obstru das Este forno n o foi projetado para ser embutido Respeite as dist ncias m nimas indicadas na figura abaixo 10 cm 10 cm 10 cm 2 Instala o do produto Instale seu forno sobre uma superf cie plana e firme conectando o cabo de alimen ta o numa tomada Abra a porta do forno de microondas puxando a al a do lado direito da porta Limpe o interior do forno e a veda o da porta com um pano mido
22. n a que instale o fio terra adequadamente de acordo coma NBR5410 Se seu produto estiver equipado com o plugue de 3 pinos ele n o vai possuir o fio terra verde e amarelo pois neste caso est incluso no cabo de alimenta o O pino de terra do cabo de alimenta o n o pode ser cortado CIRCUITOS Por quest es de seguran a este forno deve ser ligado a um circuito de 20A 127V ou 15A 20V Nenhum outro eletrodom stico deve ser ligado a este circuito e os disjuntores devem ser tipo C a o retardada Em caso de d vida consulte um eletricista de sua confian a para que a ins tala o esteja de acordo com a NBR 5410 Ligue seu microondas a uma tomada exclusiva N o utilize extens es ou conectores tipo T benjamin AVISO SOBRE A TENS O Atens o da tomada da parede deve ser a mes ma especificada na etiqueta localizada na parte de tr s ou no cabo de alimenta o do forno A instala o el trica deve estar de acordo com as normas da ABNT Associa o Brasileira de Normas T cnicas Caso contr rio a Electrolux exime se de qualquer responsabilidade por pos s veis danos causados ao forno de microondas a terceiros e ou ao pr prio local de instala o 10 Microondas Disjuntores Este modelo requer uma tomada e um disjuntor exclusivos Para sua seguran a a tomada ou disjuntor usados para a liga o deve ser de f cil acesso Em caso de d vida com rela o ao sistema el trico de sua r
23. nto em que foi interrompido at o final do tempo progra mado 2 Se observar que o ali mento est cozido antes do final do tempo programado toque a tecla Inicio Pausa para pausar 0 programa ou a tecla Cancela para cancelar o programa Ao observar os alimentos que est o sendo cozidos ou aquecidos observe as re comenda es de seguran a descritas na p gina 5 IN CIO PAUSA 16 Microondas AVISO sonoro Bip Sempre que um controle correto acionado o forno emite um bip Se voc tocar uma tecla e n o ouvir um bip o forno n o aceitou a instru o reveja o programa sele cionado Ao final de cada programa o forno emitir 3 bip desligar automaticamente e voltar a indicar o hor rio ou 8 00 caso n o tenha sido programado o rel gio DESATIVANDO O Bip Para desligar o Bip 1 Toque a tecla Pot n cia Porcdes durante aproximadamente 4 se POTALA gundos at soar o bip POR ES 2 Para ligar o bip pro ceda da mesma maneira ABRINDO A PORTA DO FORNO A luz do forno acende sempre que o forno estiver em funcionamento ou a porta estiver aberta Se a porta permanencer por mais de 10 minutos aberta a l mpada se apagar au tomaticamente Manual de Instru es FUN ES DE SEGURAN A 1 Seu forno de microondas possui um sistema de prote o que mant m a ventila o ligada por 15 segundos ap s o t rmino de pro grama es superiores a 05 min
24. o n o necess rio programar nem o tempo de cozimento nem o n vel de pot ncia pois ser o ajustados automatica mente pelo forno GOURMET ES O Risoto Strogonoff T Seco 1 Selecione o prato dese jado pressionando a tecla Gourmet repetidamente at que o cone do prato desejado esteja ilumina do 2 Toque a tecla Inicio Pausa para iniciar o co zimento o bip soa 2 vezes aguardando que o forno seja aberto para misturar ou acrescentar algum ingrediente da re ceita ver quadro Volte ao forno e aperte In cio Pausa para terminar o cozimento Ap s o t rmino do pro grama o bip soar 3 vezes IN CIO PAUSA Como Usar OBSERVA ES N o necess rio selecionar Por es para risoto tomate seco e strogonoff EXEMPLO TOMATE SECO 1 Lave e corte os tomates e disponha os no prato com corte para cima polvilhe sobre os tomates mistura de sal e a car 2 Leve ao forno e selecione o prato Tomate seco n o necess rio selecionar a por o e o cone Tomate Seco dever estar ilu minado Aperte a tecla Inicio Pausa ao soar o bip abra o forno retire a gua vire os tomates e volte ao forno A desidrata o ocorrer lentamente quanto mais retirar a gua melhor ser o resultado e a apar ncia dos tomates A desidrata o depende do grau de matura o do fruto Caso prefira mais desidratado use a fun o mais uma vez ou se preferir menos desidratado
25. o forno de microondas da tomada puxando pelo cabo de alimenta o Puxe pelo plugue Microondas N o mergulhe o cabo ou o plugue em gua N o prenda tor a ou amarre o cabo el tri CO Mantenha o cabo el trico afastado de superf cies aquecidas Ocorrendo danos no cabo de alimenta o n o tente consert lo entre em contato com o Servi o Autorizado Electrolux para efetuar a substitui o do mesmo O forno deve ser limpo regularmen te e qualquer res duo de alimento removido ver instru es de limpe za na p gina 25 Falta de limpeza do forno pode levar a deteriora o da superficie afetar a vida til do aparelho e possivelmente resultar em situa o de risco Desligue o forno de microondas da tomada sempre que fizer limpeza ou manuten o Evite o contato de qualquer tipo de leo ou gordura com as partes pl sticas do microondas N o lubrifique seu produto em hip tese alguma Manual de Instru es ATEN O Se a porta ou o fecho trin co da porta estiver danificado o forno n o deve ser operado at que ele seja reparado por um t cnico qualificado perigoso para qualquer pessoa exceto um t cnico qualificado exe cutar qualquer servi o ou opera o de reparo que envolva a remo o do gabinete que protege contra exposi o energia de microondas Se materiais colocados no interior do forno incendiarem mantenha a porta fechada para abafar a chama e re
26. or es Este programa ideal para bifes cordeiros porcos costelas e carne mo da 1 e 0 5 a 2 0 kg 14 50 a 64 20 Proteja toda a cauda do peixe com tiras de papel aluminio Ao soar o bip mude a posi o do alimento Este programa adequado para todos os tipos de peixe bem como fil s e por es de peixe 0 5 a 2 0 kg 13 10 a 57 20 Proteja as pontas das coxas e as asas com tiras de papel alum nio Ao soar o bip mude a posi o do 0 5 a 2 0 kg 13 55 a 65 00 alimento Este programa adequa do para todos os tipos de frango bem como fil s e por es 4 4 SO Ap s o descongelamento se neces 100 ga 500 g 3 00 a 12 00 s rio acrescente gua e aque a Feij o muito bem ATEN O Posicione o alimento de maneira que durante o uso as tiras de alum nio n o encostem nas paredes internas do forno causando faiscamento e danos ao produto 18 Manual de Instru es UTILIZANDO A FUN O PRATO R PIDO Seu microondas possui 3 ajustes pr pro gramados para o cozimento de alimentos Neste caso n o necess rio programar nem o tempo de cozimento nem o n vel de pot ncia pois ser o ajustados automatica mente pelo forno PRATO R PIDO EA lt gt Pipoca Brigadeiro Arroz 1 Selecione o prato dese jado pressionando a tecla Prato R pido at que o cone do prato desejado esteja iluminado 2 Selecione a quantidade de alimento a ser pre pa
27. os recipientes para evitar queimaduras N o use vasilha de pl stico quando for cozinhar e ou aquecer molhos caldas e outros alimentos que concentrem muito calor N o use vasilha met lica ou lou a com pintura metalizada para evitar faiscamento dentro do forno de microondas Evite usar recipientes com laterais baixas e gargalos estreitos Jamais aque a garrafas de refrigerantes no forno Jamais aque a l quidos ou alimentos em recipientes totalmente fechados pois eles podem explodir Retire os arames prendedores de embala gens de pl stico ou papelantes de coloc los no forno N o cozinhe ovos com casca al m de retir los da casca fure a gema pois os ovos podem explodir N o cozinhe o alimento excessivamente Alguns tipos de alimentos como o a car quando excessivamente cozidos podem pegar fogo no interior do forno Fique atento principalmente se forem colocados papel pl stico ou outros artigos de f cil combust o dentro do microondas Alguns ingredientes aquecem mais rapida mente que outros Por exemplo a gel ia das rosquinhas donuts pode esquentar mais que a massa Lembre se disso para evitar queimaduras Para aquecer ou derreter alimentos ricos em gordura estado s lido e molhos de carne utilizar o n vel de pot ncia inferior a 40 de maneira a evitar que os mesmos explodam dentro do produto Exemplo manteiga margarina e barra de chocolate Nunca desligue
28. p s aproximadamente 5 segundos sem tocar nenhu ma tecla o display assume a hora programada e os dois pontos a piscar oe 10101010 come am 5 O rel gio perder a pro grama o caso ocorra que da de energia ou o produto seja desligado retirando se o plugue da tomada Para ajust lo siga novamente estas instru es UTILIZANDO A TEcLA Lica DESLIGA A tecla Liga Desliga per mite que o microondas entre no modo de menor consumo de energia Para desligar o produto toque a tecla durante aproxima damente 2 segundos at o painel desligar por comple to Proceda da mesma for ma para ligar o produto Ap s aproximadamente 1 minuto sem ser utilizado o microondas entrar em modo stand by Neste caso ao tocar a tecla Liga Des liga ele retornar ao modo de opera o LIGA DESLIGA Como Usar Como O FORNO DE MICROONDAS FUN CIONA As microondas s o formas de energia si milares as ondas de r dio televis o e luz solar comum As microondas se espalham na atmosfera e desaparecem sem causar nenhum efeito Os fornos de microondas possuem um circuito el trico projetado para fazer uso da energia das microondas para o cozimento de alimentos A energia el trica fornecida a esse circuito utilizada para gerar a energia do micro ondas As microondas s o conduzidas para o interior do forno atrav s de aberturas laterais dentro do forno As microondas n o ultrapassam as pare
29. rado atrav s da tecla POT NCIA Pot ncia Porcdes POR ES 3 Toque a tecla Inicio Pausa O Forno iniciar o cozi mento e ap s o t rmino IN CIO do programa emitir 3 PAUSA H bip Como Usar EXEMPLO EXEMPLO ARROZ 1 Lave 1 x cara de arroz coloque no reci piente para microondas com 2 x caras de gua sal a gosto e uma colher de leo 2 Toque a tecla Arroz 3 Aperte tecla Pot ncia Porcoes uma vez para 1 x cara de arroz aparecer 1 no display ou duas vezes para 2 x caras de arroz aparecer 2 no display 4 Toque a tecla Inicio Pausa Alimentos com tempo de cozimento longo e grande quantidade de gua Ex arroz geralmente vaporizam mo lhando as paredes internas do forno Neste caso ap s o cozimento seque as paredes com um pano macio e seco Na mesma situa o algumas vezes pode ocorrer vaporiza o dentro da porta Neste caso ap s o uso se preferir deixe a porta aberta por5a 10 minutos desta forma o vapor desapa recer mais rapidamente 19 microondas Tabea Funcao Prato R pido Por es j Recomenda es Tempo min seg Prato R pido Ajuste a por o a ser preparada 50 ou 100g Use apenas pipoca indicada para gD 50g 2 00 microondas Siga as instru es do fabricante Loko da pipoca e coloque o pacote no centro do prato girat rio Durante o preparo deste Pipoca 100g 3 00 programa o volume do pacote ira aumentar Tenha
30. relacionadas unicamente a orienta o de uso constantes no Manual de Instru es ou no pr prio produto ser o pass veis de cobran as Outras disposi es 18 As despesas decorrentes e consequentes de instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e exclusiva do Consumidor 19 A Electrolux declara que n o h nenhuma outra pessoa f sica e ou jur dica habilitada a fazer exce es ou assumir compromissos em seu nome referente ao presente certificado de garantia 20 Este CERTIFICADO DE GARANTIA v lido apenas para produ tos vendidos e utilizados no territ rio brasileiro sendo que qualquer duvida sobre as disposi es do mesmo devem ser esclarecidas pelo manual de instru es pelo site da fabricante ou pelo Servi o de Atendimento ao Consumidor Electrolux 21 Para sua comodidade preserve o MANUAL DE INSTRU ES CERTIFICADO DE GARANTIA E A NOTA FISCAL DO PRODUTO Quando necess rio consulte a nossa Rede Nacional de Servi os Autorizados e ou o Servi o de Atendimento ao Consumidor 31 ATEND 0800 728 8778 Endereco para correspond ncia Electrolux do Brasil S A Rua Ministro Gabriel Passos 360 Fone 41 3371 7000 o EP 81520 900 Curitiba Paran Brasil 68000022 http www electrolux com br Nov 09 Rev 01
31. seguinte maneira a 3 tr s meses de garantia legal e b 9 nove meses de garantia contratual 3 fabricante n o concede qualquer forma e ou tipo de garantia para produtos desacompanhados de nota fiscal de venda ao consu midor ou produtos cuja nota fiscal esteja preenchida incorretamente observar orienta o do item 1 deste certificado 4 Exclui se da garantia suplementar mencionada no item 2 b casos de corros o provocada por riscos deforma es ou similares decorrentes da utiliza o do produto bem como eventos conse quentes da aplica o de produtos qu micos abrasivos ou similares que danifiquem a qualidade do material componente Condi es desta Garantia 5 Qualquer defeito que for constatado neste produto deve ser imediatamente encaminhado ao Servi o Autorizado Electrolux mais pr ximo de sua resid ncia cujo contato e endere o pode ser encontrado na rela o que acompanha o produto no site da fabricante www electrolux com br ou informado pelo Servi o de Atendimento ao Consumidor Electrolux 6 Esta garantia abrange a substitui o de pe as que apresentem v cios constatados como de fabrica o al m da m o de obra utili zada no respectivo reparo f s pe as vidros l mpadas acess rios pe as pl sticas bor rachas e cabo el trico s o garantidos contra v cios de fabrica o apenas pelo prazo legal de 90 noventa dias contados a partir da emiss o da nota fiscal de compra do pro
32. tire o plugue da tomada ou ent o desligue o disjuntor N o utilize o interior do forno como dep sito N o deixe produtos de papel utens lios de cozinha ou alimentos em seu interior quando n o estiver usando o forno Cubra os alimentos com papeltoalha filme pl stico perfurado ou tampa pl stica pr pria para microondas para evitar respingos durante o cozimento Observe o cozimento devido a possibilidade de pegar fogo N o remova o filme adesivado interno da porta Jamais ligue o microondas vazio pois isso poder danific lo Para uma melhor vida til do seu forno recomendado n o utiliz lo para quantidade de alimentos inferiores a 200mlou 200g Microondas N o remova a placa de mica O forno possui um sistema de ventila o que resfria os componentes el tricos normal ocorrer a ventila o nas laterais e na parte de baixo do forno N o coloque o microondas em ambiente externo e n o o utilize pr ximo a gua por exemplo sobre a uma pia de cozinha pr ximo a banheiras piscinas e similares Jamais deixe velas acesas em cima do microondas para evitar inc ndios O microondas por quest es de seguran a n o funciona com a porta aberta n o mexa nas travas de seguran a N o coloque nenhum objeto entre a porta e a parte frontal do forno ou deixe sujeira ou res duos acumularem nas partes da veda o Jamais use o forno para aquecer materiais de limpeza
33. tocar nenhuma tecla soar um Bip eo display assumir a intensidade luminosa que foi selecionada UTILIZANDO A FUN O DESCONGELAR O recurso de descongelamento permite o preparo r pido de comidas e alimentos con gelados e uma grande vantagem sobre o forno convencional Voc pode descongelar carnes aves peixes e feij o entre outros O tempo e a pot ncia de descongelamento ser o selecionados automaticamente Voc deve informar apenas o tipo de alimen to e o peso aproximado 1 Toque a tecla Des congelar at selecionar o tipo de alimento a ser descongelado 2 Toque a tecla Pot n cia Por es para definir o peso POT NCIA POR ES 3 Toque a tecla In cio Pausa para iniciar o des congelamento Ao final do programa o forno emitir 3 bip e o display voltar a mostrar o rel gio ou 0 00 caso n o tenha sido programa do o rel gio IN CIO PAUSA 17 Microondas OP ES DA TECLA DESCONGELAR Voc tamb m pode descongelar manualmen 1 Toque Carnes bovinas te Para tanto selecione a pot ncia 30 o 2 Toques Peixes tempo desejado e observe o descongela 3 Toques Aves mento 4 Toques Feij o Tabela Tecla D escongelar Atabela a seguir apresenta v rios programas de descongelamento autom tico quantidades tempos pr programados e as respectivas recomenda es e cuidados com os alimentos Tempo Recomenda es min seg Alimento P
34. utos para resfriamento dos componentes el tricos do produto 2 Para evitar sobreaquecimento destes compo nentes ap s 30 minutos de uso cont nuo na pot ncia 100 automaticamente a pot ncia mudar para 80 UTILIZANDO A CHAVE DE SEGURAN A O seu forno de microondas possui um programa especial para bloquear o painel de fun es O forno pode ser bloqueado a qualquer momento 1 Para bloquear o forno toque a tecla Cancela por aproximadamente 4 segundos O bip soar Enquanto o teclado estiver bloqueado se alguma tecla for acionada ela se acender por 1 segundo por m ne nhum comando aceito A fun o Aproxima o n o funcionar CANCELA 2 Para desbloquear o for no proceda da mesma ma neira at soar o bip ALTERANDO A INTENSIDADE LUMINOSA DO DISPLAY Voc pode mudar a intensidade luminosa do display que pode ser ajustada em 3 n veis Alta Intensidade padr o M dia Intensidade Baixa Intensidade Como Usar Para isso proceda da seguinte maneira 1 Toqueatecla 2 durante aproximadamente 4 segundos O Bip soara 2 Para diminuir a intensidade luminosa caso n o esteja na baixa intensidade toque a tecla 1 uma ou duas vezes at atingir a intensidade desejada 3 Para aumentar a intensidade luminosa caso n o esteja na alta intensidade toque a tecla 3 uma ou duas vezes at atingir a intensidade desejada 4 Aguarde aproximadamente 4 segundos sem
35. zada pr xima ao plugue no cabo el trico Informamos que o plugue do cabo de alimenta o deste eletrodom stico res peita o novo padr o estabelecido pela norma NBR 14136 da Associa o Brasileira de Normas T cnicas ABNT e pela Portaria n 02 2007 do Conmetro Assim caso a tomada da sua resid ncia ainda se encontre no padr o antigo recomendamos que providencie a substitui o e adequa o da mesma ao novo padr o NBR14136 com um eletricista de sua confian a Os benef cios do novo padr o de tomada s o eMaior seguran a contra risco de choque el trico no momento da conex o do plugue na tomada eMelhoria na conex o entre o plugue e tomada reduzindo possibilidade de mau contato el trico eDiminui o das perdas de energia Lembramos ainda que para aproveitar o avan o e a seguran a da nova padroniza o necess rio o aterramento da tomada conforme a norma de instala es el tricas NBR5410 da ABNT Em caso de d vidas consulte um profissional da rea Fio Terra Para sua seguran a o fio terra verde ou amarelo e verde localizado na parte traseira do produto quando houver deve ser ligado a um terra efi ciente e n o pode ser ligado diretamente rede el trica janelas da estrutura da sua resid ncia 9 terra de vasos de flores ou tubula es de gua g s eletricidade telefone p ra raios etc evitan do poss veis descargas el tricas Solicite a um eletricista de sua confia
Download Pdf Manuals
Related Search