SERRA IM
Contents
1. Devido ao peso da m quina recomenda se que duas pessoas fa am o deslocamento Antes de iniciar a instala o da m quina verifique a da presen a de todas as pe as que comp em a m quina No caso de alguma anormalidade contacte o Servi o de P s Venda da INMES INDUSTRIAL LTDA atrav s do SAC 0300 788 2022 Para solicitar pe as de reposi o utilize a vista explodida e a listagem de pe as que se encontram no final do manual de instru es sempre solicitando as pe as pelos seus respectivos c digos Este manual ser extremamente til no caso de solicita o de pe as de reposi o portanto guarde o em local apropriado e caso possua mais de um equipamento do mesmo modelo identifique o equipamento anotando o n mero de s rie sobre o seu respectivo manual m quina de um local para outro quando necess rio Sempre trabalhe com a m quina sobre uma superf cie plana e r gida INMES Industrial Ltda Serra I M 30 AL 7 Acess rios O pcionais Prolongador Dir I M 30 Prolongador Adicional Esq Prolongador Esq M 30 Batente M vel 90 e Batente M vel 45 Prolongador Adicional Dir Acess rio Adicional para R gua 3 CONHECENDO A M QUINA Bot o de Acionamento da Serra IM 30 E Motor da Serra IM 30 A K Protec o da Lamina de Serra Prolongador Esquerdo a e it L Prolongador Direito Morsa Pneumatica Bot o de Acionamento da Base Aspirante Base Aspirante2. Amarre os cabelos caso sejam compridos Sempre use protetor auricular t Sempre use culos de prote o s Lembre se Uma pequena distra o suficiente para causar s rios acidentes ATEN O 000 I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 6 1 9 Ao finalizar as opera es com a m quina Desligue a m quina e espere para que a l mina de serra pare Desligue o disjuntor de prote o ou remova o plug da tomada de energia se for o caso 4 Limpe a m quina e deixe a pronta para uma nova utiliza o 2 RECEBENDO A SERRA IM 30 AL Ao receber a Serra Orient vel M 30 deve se checar se todos os itens que acompanham a m quina est o presentes s o eles 01p Serra Orient vel M 30 01p Morsa Pneum tica 01p Aspersor pneum tico 01p Conj Prolongador Rolete Dir M 30 m quinas com l mina 01p Conj Prolongador Rolete Esq M 30 m quinas com l mina 01p Chave de Boca 24 x 27 mm 01p Chave Philips 3 16 x 4 01p Chave Mista para Flange do Motor 01p Chave Allen 6 mm 01p Termo de Garantia 01p Lista de Assistentes T cnicos NMES ATI 01p Manual de nstru es ATEN O PERIGO Y Caso algum item relacionado anteriormente esteja faltando contacte imediatamente o Servi o de P s Y N o conecte a m quina na rede el trica Venda da INMES INDUSTRIAL LTDA atrav s do antes de retir la da caixa SAC 0300 788 2022 O UEND AVD O Importante
3. SS M8x40mm 0408143 M5x10mm 1306415 419062 Escalas Diagramadas 419063 ZHOS AOPZ ZLLSOtO ZHO9 A0ZZ OLOGOPO ZHOS A0ZZ PLOGOPO ZHO9 A0 Z 807 680SOrO0 ZHOS MA0 Z 80Z Z0LSO O ZHO9 AGLI 880S0 0 ZHO9 AOL SSOGOPO ZHOS AOL Z6LGOPO 140d IV 0 WNI se GOL9OZO ZHOG SS0 10 ZHO9 SO LF0 O2ISDJOUOW 1070 DPIpojdx3 DISIA 61090 0d LUW9XG IN 9918070 ZHOS ASIk 08 80LSOPO ZHO9 A08 10GOPO ZHOS A08 Z 10GOvO ZHO9 A0ZZ ZLOGOvO ZHOS A0ZZ 9LOGOPO 140d IV 0 WNI vOL9OZO ZHOS 9S0 L 0 ZHO9 SO I PO ODISDJ 1 1070 DPIpoJdx3 DISIA uLMug IXxS JW 99180v0 1 AO8 9L Z 1 POJ 44L AOCE 6SLELHOA 61090 0d 0408166 MT 5x16mm 0407222 AN P0407179 0407232 0306395 0306130 0408200 F Arruela 1 4 0306386 0306365 la 0306460 0407254 ASPERSOR E MORSA PNEUMATICA 0408164 MT 4x8mm 0407227 5 ai jp w 4 J lt 9 N o 0407055 A 0408007 0408066 M4x10mm Porca M6 M5x10mm 0306355 0306463 0407437 0408 143 0407437 0408007 M4x10mm RS 0408195 0407441 0406060 0306123 0408143 0405090 ESQUEMA PNEUMATICO ASPERSOR E MORSA PNEUMATICA 1 0 2 0 f AAA I AAA AA RE O ATA V V V V V V 4x430mm 4x850mm 14x1400mm 4x690mm 4x960mm w 3 gt E a 24x1040mm Filtro Regulador de Press o 1 8 POL Reservat rio de L quido Cilindro INMES D24xC10
4. o do sentido de giro em m quina monof sicas deve se trocar as posi es dos fios 5 e 8 trocar um pelo outro dentro da caixa de ligac o do motor este procedimento deve ser feito por um profissional especializado 4 1 Especifica es do motor Serra IM 30 Motor de nduc o Trif sico ou Monof sico Tens es dispon veis Consumo de energia Corrente nominal 110V M onof sico 1 21kw h 10 00 A 220V Monof sico 1 21kw h 5 50A 220V Trif sico 1 22 kw h 3 20 A 380V Trif sico 1 22 kw h 1 85 A Rotac o 3400 rpm Pot ncia lcv Frequ ncia 60Hz Rolamentos Dianteiro 6204 DDU ARZ 81 Traseiro 6201ZZ ARZ S1 4 2 Tabela de especifica o do disjuntor termomagn tico A INMES Industrial recomenda a utiliza o de um disjuntor termomagn tico na rede el trica preferencialmente no padr o EC Curva C para equipamentos indutivos antes da alimenta o de energia para a m quina bem como um aterramento adequado ao qual deve ser ligado o fio verde amarelo da m quina Para a sele o do disjuntor adequado ao seu equipamento utilize a tabela abaixo Tens o Frequ ncia Corrente Nominal do Motor Disjuntor Recomendado 110V Monof sico 60Hz 11A Bipolar 16A 220V Monof sico 60Hz 5 5A Bipolar 10A 220V Trif sico 60Hz 3 2A Tripolar 6A 380V Trif sico 60Hz 1 85A Tripolar 4A I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 9 5 INSTALA O E MANUTEN O DA L MINA DA SERRA PERIGO v N o
5. MORSA PNEUMATICA C DIGO DESCRIC O DO COMPONENTE C DIGO DESCRI O DO COMPONENTE 0101205 Suporte Adcional Conjunto Morsa 0407055 Conex o Reta Prestolok 1 8POLx4mm 0301044 Bucha de Deslizamento 0407222 Conex o Reta Macho M5x4mm 0306095 Trava do Batente I M 30 Z 0407227 Espig o 1 8x1 4POL 0306123 Suporte do Recipiente 0407232 Conex o L Orient vel M5x6mm 0306125 Suporte do Pressor do Perfil 0407254 Conex o L Prestolok Curta 1 8POLx4mm 0306127 Pressor do Perfil 0407289 Conex o Uni o T Prestolok 4 mm 0306130 Man pulo M6x46 50 Completa Morsa Pneu 0407319 Conex o Reta Uni o 4 00mm 0306142 Pressor Para Moldura 0407437 V lv Comando Direto 3 2 Vias NO Tubo 4 mm 0306355 Batente Valv Pino Aspersor Morsa I M 30 Z 0407438 Filtro Regulador de Press o 1 8 pol 0306359 Bucha do Pressionador Morsa Pneum M 30 0407441 Conex o Uni o Painel M 12x4mm 0306361 Espa ador Morsa Pneum M 30 Z 0408007 Paraf Sext nt c Cab M4x10mm DI N 912 0306363 Tubo de Regulagem Morsa Pneum M 30 Z 0408009 Paraf Sext nt c Cab M4x20mm DI N 912 0306365 Eixo do Press Morsa Pneum I M 30 Z 0408013 Paraf Sext nt c Cab M5x16mm DI N 912 0306375 Batente das V l Pino Asp Morsa IM 30 SI Z 0408018 Paraf Sext nt c Cab M6x20mm DI N 912 0306386 Suporte do Cilindro Morsa Pneum M 30 Z 0408042 Paraf Sext Int c Cab M10x50mm DI N 912 0306395 Gerador de V cuo 0408066 Porca Sext MA M5 Zinc 0
6. NMES Motor queimado Contacte um Assistente T cnico NMES Motor gira para o lado contr rio Ligac o el trica nverta o sentido de giro do motor Falta de pot ncia do motor durante o corte L mina de serra com af ia o ruim Afie a l mina de serra Velocidade de corte excessiva Efetue o corte lentamente Modelo da l mina de serra Utilize l mina de serra com menos dentes Utilize l mina de serra com limitador de avanco Desarme frequente do disjuntor Sobrecarga no Motor Efetue o corte lentamente Cheque os rolamentos do motor Disjuntor sub dimensionado nstale um disjuntor com a amper agem adequada Ru do excessivo Rolamentos do motor danificados Contacte um Assistente T cnico NMES Problema no motor Contacte um Assistente T cnico INMES Corte com acaba mento ruim L mina de serra com af ia o ruim Afie a l mina de serra L mina de serra empenada Substitua a l mina de serra L mina de serra montada incorretamente Monte corretamente a l mina de serra L mina de serra faltando um ou mais dentes Substitua a l mina de serra Rolamentos do motor danificados Contacte um Assistente T cnico INMES Velocidade de corte excessiva Efetue o corte lentamente ngulo de corte ncorreto R guas desalinhadas Contacte um Assistente T cnico INMES L mina de serra desalinhada Realize o alinhament
7. a seguir conforme os respectivos ngulos de corte INMES Industrial Ltda Serra I M 30 AL 11 7 2 Selec o do angulo de corte A Serra Orient vel I M 30 possui sistema de giro r pido com travamento preciso nos ngulos mais utilizados 45 30 22 5 15 10 respectivamente quatro seis oito doze e dezoito lados e regulagem manual para os demais ngulos H duas maneiras de regular o ngulo de corte Primeira O operador pode pressionar a trava da mesa girat ria figura 05 01 localizada na parte frontal da m quina para desbloquear a mesa girando a at atingir o ngulo desejado e em seguida liberando a trava bloqueando a mesa O operador deve procurar o melhor posicionamento poss vel antes de liberar a trava evitando danificar precocemente o pino de bloqueio Figura 05 INMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 12 Segunda O operador pode utilizar a manopla de giro r pido figura 05 02 para selecionar o ngulo desejado Basta puxar a manopla de giro r pido e efetuar o giro ap s atingir o ngulo desejado libere a manopla do giro r pido e o bloqueio da mesa acontecer automaticamente O operador deve procurar o melhor posicionamento possivel antes de liberar a manopla evitando danificar precocemente o pino de bloqueio Existe a possibilidade de travamento manual nos ngulos que n o possuem posi es pr definidas com o aux lio da escala angular figura 05 03 Neste caso o p
8. t cnico de fabricac o 5 As despesas de transporte do equipamento at a equipe t cnica ou desta at o equipamento e os custos de capacitac o e treinamento ocorrer o por conta e risco do usu rio 6 Essa garantia fica automaticamente cancelada se ocorrer uma das hip teses a seguir a Se o defeito for ocasionado pelo uso diverso a que se prop e o equipamento ou pelo uso em desacordo com as instru es e informa es contidas no manual de instala o e manual de instru es de uso do produto b Se o comprador vier a transferir a propriedade ou o local onde o produto est instalado c Se qualquer pe a parte ou componente agregado ao produto se caracterizar como n o original d Se ocorrer liga o deste produto em tens o diversa da indicada ou quando ocorrer mudan as ou oscila o de tens o e Se ocorrer ajuste t cnico ou conserto realizado por pessoa n o autorizada pela INMES ou for verificado sinais de viola o de suas caracter sticas originais f Por casos fortuitos ou for a maior bem como aqueles causados por agentes da natureza INMES Rod SC 438 Km 184 Caixa Postal 65 CEP 88750 000 Bra o do Norte SC Brasil http www inmes com br e mail vendas inmes com br SAC 0300 788 2022 55 48 3658 3702
9. 306398 Suporte do Gerador de V cuo Z 0408143 Paraf Sext Int c Cab M5x10mm DI N 912 0306460 Cilindro INMES D24xC10mm SA 0408164 Paraf MOP FH MT 4x08mm 27220 0306462 Suporte V lvula Pino FESTO I M 30 SI Z 0408166 Paraf MQ P FH MT5x16mm 27235 0306463 Sup das Valv Pino FESTO IM 30 Z 0408179 Porca Sext MA 8 mmZINC 0405073 Etiqueta Pressor Morsa Pneum tica I M 30 0408200 Arruela Lisa 1 4 A o Zinc 0405090 Etiqueta Flu do de Corte Para A spersor 0412194 Abra adeira NYL Plasklip NX 4 0406060 Frasco 1115 TPA Rosca Lacre 1115 P0306426 V lvula Reten o 4 00m M 0407008 Mangueira Azul 4 mm P0407179 Regulador de Vaz o M5 INMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 18 138 IM 50 AL PORT 0417008 94x24mm 0408019 M6x25mm 0408184 MQP M5x16mm 0408177 Porca M6 inm A 0306003 0408033 M8x60mm M5x25mm 04080 0405051 0306035 TO 0408218 Arruela 3 16 0405084 0408143 Z 0413053 Monof sico 60Hz M5x10mm f f 0413054 Trif sico 60Hz AO 70413055 Monof sico 50Hz 0408078 0306273 s perp MT5x12mm 0413056 Trif sico 50Hz P0306030 8408 17 orca M10 0408132 S gt 0408091 M5x16mm 0306105 Mono 0306104 Trif M8x25mm 0412024 z 0417031 0408183 98x30mm 0408178 Sext M8x50mm 0408179 sil Porca Sext M8 P0306100 S die M8x16mm 0408200 Arruela 1 4 0408026 M z N M8x20mm 0416017 J
10. 4 0306016 Paraf Trava da Mesa Girat ria M 30 0408091 Paraf Sext nt S Cab M5x16mm DI N 913 0306018 Mesa Girat ria M 30 0408132 Graxeira Reta M6 0306022 Pino Recuo da Prote o M 30 Z 0408143 Paraf Sext Int C Cab M5x10mm DIN 912 0306023 Articula o Mec Prote o M 30 0480144 Rebite Al Mand A o 3 2x 10 2 mm 0306029 Eixo Exc ntrico M 30 Z 0408166 Paraf MOP FH MT 5x16mm 27235 0306033 Disco de Deslizamento I M 30 0408173 Porca M10 985 ZBF Auto Trava 0306034 Suporte do Mec da Prote o M 30 Z 0408177 Porca Sext MA 6 mmZinc DIN 934 0306035 Alojamento da Mola M 30 Z 0408178 Paraf C Cab Sext Ext M8x50mm Zinc 0306037 Pino Manopla Giro R pido I M 30 Z 0408179 Porca Sext MA 8 mm Zinc 0306039 Parafuso de Regulagem do Cabo M 30 0408181 Paraf Quebra Galho Embreagem 1 3mm 0306053 Suporte da Prote o M 30 Completo 0408183 Cabo de Freio Tras Lighr Borsato 13mm 0306056 Kit Cabo de Alimenta o I M 30 Mono 1cv 0408184 Paraf MOP FH MM 5x16mmAB ZA 26986 0306065 Kit Cabo de Alimenta o I M 30 Trif 1cv 2 0408191 Paraf MQ P FH MT 4x12mm 0306104 Kit Cabo de Acionamento M 30 Trif 1cv 2 0408200 Arruela Lisa 1 4 POL Aco Zincado 0306105 Kit Cabo de Acionamento Monof sico 1cv 2 0408211 Haste Olhal Zinc M6 1M 30 0306119 Bucha do Alojamento da Mola M 30 0408212 Porca Auto Travante Sext MA 6 mm Zinc 0306198 Camisa 1 1 2 Mola I M 30
11. 4 INSTALA O EL TRICA DA M QUINA ATEN O V Leia atentamente o Manual de Instru es e as Instru es de Seguran a antes de conectar a m quina na rede el trica Y Reaperte todos os parafusos de conex o el trica antes de instalar a m quina pois estes podem afrouxar durante o transporte Para evitar choques el tricos ou danos m quina desconecte a da rede el trica antes de qualquer manutenc o Caso o cabo de alimentac o esteja danificado substitua o imediatamente Os servicos el tricos devem ser executados por um eletricista especializado Sempre instale sua m quina em um lugar seco e arejado e nunca exponha a mesma a intemp ries Nunca toque nos terminais el tricos enquanto a m quina estiver conectada a rede el trica Evite ligar e desligar a m quina repetida vezes num curto espaco de tempo Deve ser instalado um disjuntor termomagn tico conforme o item 4 2 deste manual na rede el trica antes da alimentac o de energia 222222 gt I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 8 Ao utilizar a m quina pela primeira vez deve se verificar se o sentido de giro do motor est correto Caso contr rio deve se invert lo gt Para invers o do sentido de giro em m quinas trif sicas necess rio invers o de dois dos tr s fios da rede el trica de alimentac o da m quina trocando se um pelo outro este procedimento deve ser feito por um profissional especializado gt Para invers
12. MM SA V lvula Comando Direto 3 2 Vias NA Tubo 4mm Cilindro INMES D24xC1OMM SA Gerador de V cuo Tubo 4 V lvula Comando Direto 3 2 Vias NA Tubo 4mm V lvula de Reten o Linha 4 PO V lvula Reguladora de Vaz o erancias nao especificadas sao conforme AA FINO MEDIO 4GROSSO de 0506 eos som 02 gt 6 azo 01 gt lt s02 05 gt 30 0 120 aois dx 08 a 315 02 _ s05 N das ou reproduzidas sem autorizacao por escrito Especiais Ltda e nao deven ser copiadas cedi do proprietario As informacoes contidas neste desenho sao con sideradas propriedade da INMES Ind de Mag j 220V 60Hz Codigo SIGA Quant M g Tratamento T rmico Superficial Projeto N Solicita o Projeto N Peca N Escala Material Nome Jean Carlos Noma 01 026 Data 16 11 2005 E Aplica o Serra Orient vel IM 30 LAOS Denomina o CARIMBO Esquema El trico 220V INMES Trif sico IM 30 INDUSTRIAL LTDA C VVV Retificar erancias nao especificadas sao conforme AA FINO MEDIO 4GROSSO de 0506 eos som 02 gt 6 azo 01 gt lt s02 05 gt 30 0 120 aois dx 08 a 315 02 _ s05 N das ou reproduzidas sem autorizacao por escrito Especiais Ltda e nao deven ser copiadas cedi do proprietario As informacoes contidas neste desenho sao con sideradas propriedade da INMES Ind de Mag 3 380V 60Hz Codigo SIGA Quant M g Tratamento T rmico Superfi
13. SERRA IM 30 AL III Para a sua seguran a e melhor desempenho do seu equipamento Leia atentamente o manual de instru es MANUAL DE INSTRU ES Http www inmes com br l INI M ES SAP 138 0504200 SAUDAC ES Parab ns por escolher a Serra I M 30 AL Este equipamento foi desenvolvido para proporcionar alta produtividade no corte de perfis alum nio podendo ser utilizada para perfis de madeira e pl stico para o corte de cada um destes materiais deve se instalar uma l mina de serra adequada ao material a ser cortado Sugerimos a leitura deste Manual de Instru es o qual foi desenvolvido para auxili lo durante a instala o e opera o de seu equipamento proporcionando o m ximo em economia qualidade e produtividade http www inmes com br Visite o e conhe a nossos lan amentos e demais linhas de produtos INMES Industrial Ltda Serra M 30 AL 2 1 INSTRU ES DE SEGURAN A Para maior seguran a do operador e durabilidade de seu equipamento s o necess rios alguns cuidados durante a instala o e opera o do mesmo 1 1 Avisos de seguran a PERIGO I nformac es de seguran a que se n o cumpridas causar o s rios riscos vida do operador ATEN O I nformac es de seguran a que se n o cumpridas podem causar s rios riscos vida do operador I nforma es de seguran a que se n o cumpridas poder o ferir o operador 1 2 Antes de Utilizar a m quina P
14. Z 0408218 Arruela Lisa 3 16 POL A o Zincado 0306200 Arruela de Encosto da Mola M 30 Z 0408228 Paraf Phillips M5x10 PAN MITTO 5276 0306203 Suporte da Mola M 30 Z 0412024 Abracadeira Pl stica K8 Natural 0306205 Pino da Mola 1M 30 Z 0412182 Capacitor 40MF 220V M 30 0306226 Roldana do Cabo I M 30 Z 0412304 Prensa Cabo PG 11 Pol 0306273 Carca a da Serra M 30 P Flange 0413053 Mot 1Hp 104 120 208 240V 60Hz 0306274 Base lM 30 Para Roldana 0413054 Mot IHp 220 380V 60Hz 0306383 Conduite Preto Im M 30 0413055 Mot IHp 110 208 240V 50Hz 0306415 Porca auto travante M 30 0413056 Mot 1Hp 220 240 380 415V 50Hz 0306464 H lice do Motor M 30 0416017 Mola da Trava Mesa Girat ria M 30 0306465 Calota do Motor I M 30 0416018 Mola de Recuo da Prote o I M 30 0404005 Rolamento 6204 DDU ARZ SI 0416030 Mola de Compress o I M 30 0404039 Rolamento 6201ZZ ARZ S1 0417008 Pino El stico 04x24mm 0405049 Etiqueta M 30 Policarbonato 0417026 Anel El stico E30 DIN 471 0405010 Etiqueta Mono 220V 60Hz 0417027 Anel El stico 3D6 DIN 6799 0405012 Etiqueta Trif 220V 60Hz 0417030 Chaveta 6x6x20mm T A 0405013 Etiqueta Trif 380V 60Hz 0417031 Pino Guia DIN 7979 08x30mm 0405014 Etiqueta Mono 220V 50Hz 0419056 Escala Angular m 30 0405016 Etiqueta Trif 220V 50Hz 0419062 Escala diag Esq M 30 0405017 Etiqueta Trif 380V 50Hz 0419063 Escala diag Dir M 30 0405051 Etiq
15. a m quina Esteja ciente de quando a serra baixada para corte os pressionadores s o acionados automaticamente Portanto n o coloque as m os entre o pressor e a r gua no momento do acionamento Errado Correto Rebaixo para frente gt gt gt 9 Lembre se Uma pequena distra o suficiente para causar s rios acidentes As prote es existentes n o devem ser removidas Elas foram desenvolvidas para garantir o m ximo de seguran a ao operador A viola o destas recomenda es pode causar s rios acidentes A INMES Industrial Ltda n o poder ser responsabilizada por tais acidentes I NMES Industrial Ltda Serra M 30 AL 5 1 7 Planejamento do trabalho Dica v Quando utilizar a Serra Orient vel M 30 para produ o seriada pode se cortar primeiramente um lado de todas as pecas a serem produzidas e depois o outro lado isso significa rapidez e seguranca ao operador pois n o necess rio girar a mesa diversas vezes Verifique se a m quina possui capacidade de corte suficiente para cortar o perfil desejado f Utilize a l mina de serra adequada ao corte dependendo do tipo do material a ser cortado madeira ou pl stico Ao cortar perfis com rebaixo onde este deva ficar voltado para o lado interno do quadro ex molduras o corte deve ser realizado com o rebaixo voltado para o operador figura 01 F 1 8 Protec o N o use roupas folgadas luvas j ias gravatas z
16. ara cortar alum nio neste equipamento obrigat rio utilizar o acess rio Morsa Pneum tica Nunca corte alum nio sem a Morsa Pneum tica ATEN O Para corte de alum nio somente utilize l mina espec fica para este material Nunca utilize l mina para madeira ou pl stico ao cortar alum nio ATEN O Leia o manual de instru es antes de operar o equipamento Utilize sempre culos de prote o Mantenha sempre o sistema de prote o da l mina de serra f uncionando Mantenha as m os fora do alcance da l mina de serra Sempre aguarde a l mina de serra parar antes de qualquer ajuste Deve ser instalado um disjuntor termomagn tico conf orme o item 4 2 deste manual na rede el trica antes da alimentac o de energia Deve ser efetuado o aterramento do equipamento para isto deve se utilizar o fio verde amarelo N o exponha ou utilize a m quina em locais impr prios N o devem ser utilizadas l minas de serra que excedam 300 mm de di metro Torne seu trabalho mais seguro certificando se que todos os itens de seguran a descritos no M anual de nstru es sej am seguidos e ou estej am funcionando Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 3 1 3 Especificacoes da l mina de serra A l mina de serra dever obedecer as seguintes especifica es tb Di metro Externo gt 300 mm Di metro do furo gt 30 mm Limite de rota o igual ou superior a 4000 rpm k Se
17. cial Projeto N Solicita o Projeto N Peca N Escala Material Nome Jean Carlos Noma 01 026 Data 16 11 2005 E Aplica o Serra Orient vel IM 30 LAOS Denomina o CARIMBO Esquema El trico 560V INMES Trif sico IM 30 INDUSTRIAL LTDA C VVV Retificar VA ATENC O IN M ES PORTUGU S DO BRASIL TERMO DE GARANTIA Para que tenha validade o presente TERMO DE GARANTIA imprescind vel que seja apresentada a competente NOTA FISCAL da compra do produto Com este produto a INMES tem como objetivo atender plenamente o comprador proporcionando a garantia na forma aqui estabelecida 1 Este termo possui garantia complementar legal estipulando que todas as partes e componentes ficam garantidos integralmente contra eventuais defeitos de pecas ou de fabricac o que venham a ocorrer no prazo de 365 trezentos e sessenta e cinco dias ou seja 90 noventa dias da garantia legal acrescidos de 270 duzentos e setenta dias da garantia complementar INMES a partir da data da entrega do produto 2 Os equipamentos e componentes de fabricac o de terceiros que integram o produto INMES n o estar o abrangidos pela garantia complementar 3 Constatado o eventual defeito de fabricac o o comprador dever entrar em contato imediatamente com a Assist ncia T cnica INMES 4 Entende se por garantia o reparo gratuito do equipamento e a reposic o de pecas que de acordo com o parecer T cnico INMES apresentem defeito
18. dros pressionadores est o apertadas Colocar flu do de corte no recipiente localizado na parte interna da m quina Alguns tipos de flu dos de corte devem ser dilu dos em gua A quantidade de gua a ser dilu da encontra se especificada no r tulo do flu do 2222222 1 6 Informa es importantes para redu o do risco de acidentes v Ao cortar perfis com rebaixo onde este deva ficar voltado para o lado interno do quadro ex molduras este deve ser cortado com o rebaixo voltado para o operador figura 01 F Deve ser evitado o corte conforme figura 01 C pois o retalho sobra poder colidir com a l mina de serra e ou trancar entre a l mina e as r guas da m quina ocasionando o choque da l mina com demais pe as da m quina V Ao cortar o perfil deve se deixar o retalho com no m nimo 1 cm de apoio na r gua conforme figura 01 B a fim de garantir um bom acabamento e melhorar a seguran a durante o corte INMES Industrial Ltda Serra I M 30 AL 4 Nunca coloque suas m os na l mina de serra enquanto esta estiver em movimento Segure o perfil a ser cortado com firmeza certificando se que ele esteja perfeitamente apoiado nas r guas Cuidado durante o corte de pecas pequenas O perfil e ou a sobra retalho poder o se movimentar colidindo na l mina de serra podendo ocasionar a quebra da l mina e demais componentes da m quina Ao cortar perfis muito compridos faz se necess ria a utiliza o dos pr
19. ino que faz o travamento ficar fora das posi es pr definidas e o travamento da mesa girat ria dar se atrav s do parafuso localizado na parte superior Utilize a tabela abaixo para identificar o ngulo desejado Lados ngulo 04 45 06 30 08 22 50 12 15 18 10 7 3 Operac o da Morsa Pneumatica Primeiramente escolhe se o tipo e tamanho do perfil a ser cortado Conforme figura 06 coloca se o perfil entre a r guae a morsa de forma que haja uma dist ncia D menor que 10 mm entre eles com a morsa desacionada A regulagem feita atrav s da manopla figura 06 01 Libera se a morsa para que este possa movimentar se nos sentidos das setas A e B desta forma podemos aproximar a morsa do perfil a uma dist ncia D menor que 10 mm OBS Existe um parafuso que limita o deslocamento do conjunto em direc o ao centro da mesa da m quina Este parafuso Figuro 06 n o deve ser retirado pois corre se o risco da l mina se chocar com os componentes da morsa Para regular a forca que a morsa exerce sobre o perfil utiliza se o regulador de press o A da figura 07 lembrando que esta n o deve ultrapassar 6 bar 85 Ib A press o deve ser suficiente para que no momento do corte o perfil n o se movimente e IDA D q t v Este acess rio melhora as condi es de seguran a do equipamento mas n o dispensa cuidados durante o manuseio do mes
20. ita conforme o caso at ajustar o ngulo de 90 entre a l mina de serra e a r gua da m quina Depois de regulado o ngulo entre a l mina e a r gua deve se apertar novamente o parafuso figura 08 03 utilizando a chave Allen 6 mm segurando o parafuso de ajuste figura 08 02 coma chave de boca 24 mm evitando desregular o sistema no momento do aperto do parafuso Para checar a regulagem deve se efetuar um teste de corte cortando um quadro completo e em seguida efetuar o grampeamento 8 2 Lubrifica o 4 Todos os rolamentos da m quina possuem lubrifica o permanente e n o requerem nenhum tipo de lubrifica o durante sua vida til A cada 80 horas de trabalho necess ria a lubrifica o do guia do cabo de a o do mecanismo de giro r pido Para isto deve se utilizar grafite em p 4 Nenhum outro tipo de lubrifica o faz se necess ria durante a vida til de sua Serra Orient vel IM 30 I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 15 9 POSS VEIS PROBLEMAS CAUSAS SOLU ES ATEN O V Desligue o bot o de acionamento e desconecte a m quina da rede el trica antes qualquer manuten o Problema Causas Prov veis Solu es Cabo de alimenta o n o conectado Conecte o cabo de alimenta o MOLAR Disjuntor desligado Rearme o UE unici 2 i Bot o liga desliga danificado Contacte um Assistente T cnico INMES Contator com defeito trif sica Contacte um Assistente T cnico
21. mo O acionamento da morsa autom tico portanto cuidado com as m os I NMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 13 7 4 Instalacao do Fluido de Corte PERIGO v Nunca utilize produtos inflam veis tipo querosene lcool etc pois os mesmos podem causar um inc ndio A INMES Industrial Ltda recomenda a utiliza o de flu do de corte especial para corte de alum nio sol vel em gua visando um perfeito corte e um bom acabamento dos perfis de alum nio como tamb m proporcionar uma maior vida til a serra Alguns tipos de flu do de corte devem ser dilu dos em gua A quantidade de gua a ser dilu da encontra se especificada no r tulo do recipiente de flu do a ser utilizado 7 5 Opera o do Aspersor Pneum tico Antes de operar este equipamento deve se observar os itens acima e regular a vaz o do fluido Para regular a vaz o deve se estar com a m quina desligada ou seja com a l mina de serra parada Para regular basta girar a v lvula reguladora de vaz o 01 figura 01 baixar a serra e observar a vaz o regulando conf orme desejado O Aspersor utilizado para lubrifica o no corte de perfis de alum nio permitindo assim um melhor acabamento no corte e tamb m impedindo que a l mina sofra aquecimento excessivo Pode se optar pela utiliza o ou n o do aspersor no momento do corte bastando para isso abrir ou fechar a v lvula reguladora de vaz o Ol figura 01 Para coloca o de flu do de c
22. na de serra coloca se respectivamente 1 A l mina 2 O flange figura 03 04 3 A porca rosca esquerda figura 03 03 manualmente at o fim 4 Encaixe a chave A na regi o A do flange interno figura 03 06 5 Encaixe a chave B na porca figura 03 03 6 Girea chave B para cima 7 Gireachave A para baixo 8 Certifique se que a l mina de serra esteja apertada 9 Encaixe o conjunto de prote o item 02 e fixe o atrav s dos tr s paraf usos figura 03 01 6 INSTALA O DO MECANISMO DE RETORNO Antes de iniciar o trabalho com a sua Serra Orient vel I M 30 necess ria a instala o do mecanismo de retorno da serra o qual j est pr montado na m quina Conforme figura 04 retire o parafuso figura 04 01 com a TA utilizac o da chave Allen 6 mm que acompanha o equipamento Em seguida tie ge Ma A levante 0 cabe ote vertical at o limite m ximo por meio da manopla e E 3 K a posicione o mecanismo figura 04 02 at ser poss vel colocar o parafuso e PR W Naa novamente 02 e ATI 7 OPERA O v Ap s a conclus o do trabalho desligue a m quina desligue o disjuntor e ou desconecte o cabo de alimenta o da rede el trica V Deve se utilizar l minas de serra adequadas ao corte do material a ser trabalhado 7 1 Capacidade de corte A m quina foi projetada para cortar perfis que se enquadrem nos gr ficos de corte relacionados
23. o Barra de perfil empenada Realize novo corte empenamento com um perfil sem Perfil se movimenta durante o corte Melhore a fixac o do perfil L mina de serra com af ia o ruim Afie a l mina de serra Sujeira entre o perfil e a r gua da m quina Limpe a m quina Cabecote superior da m quina n o retorna totalmente Mola do mecanismo de retorno quebrada Substitua a mola Porca do eixo do mancal da serra muito apertada Afrouxe lentamente a porca at o cabecote superior da m quina retornar INMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 16 10 LISTA DE PECAS SERRA ORIENTAVEL IM 30 C DIGO DESCRIC O DO COMPONENTE C DIGO DESCRIC O DO COMPONENTE 0302022 Porca do Elxo da Serra Esq 0408025 Paraf Sext Int C Cab M8x16mm DIN 912 0306003 Flange Interna 1 M 30 0408026 Paraf Sext nt C Cab M8x20mm DI N 912 0306004 Flange Externa M 30 0408027 Paraf Sext Int C Cab M8x25mm DI N 912 0306006 Mancal M 30 0408029 Paraf Sex Int C Cab M8x35mm DI N 912 0306007 Eixo do Mancal M 30 0408030 Paraf Sext nt C Cab M8x40mm DI N 912 0306008 Nylon Paraf Trava Mesa Girat ria M 30 0408033 Paraf Sext Int C Cab M8x60mm DI N 912 0306015 Manopla Giro R pido 1M 30 0408066 Porca Sext M5 Zinc DI N 93
24. olongadores consulte a INMES Industrial Ltda este acess rio ajuda a manter o perfil est vel durante o corte reduzindo o risco de acidentes Aguarde o motor atingir a rota o nominal antes de efetuar os cortes L minas de serra com dentes quebrados n o devem ser utilizadas Antes de come ar a trabalhar com a m quina certifique se de que nenhum objeto tenha sido deixado sobre a m quina Pe as adaptadas ou danificadas n o devem ser utilizadas gt gt 248 Ao detectar qualquer anomalia na m quina desligue a desconecte a da rede el trica e providencie a manuten o adequada A m quina n o dever ser utilizada caso alguma das prote es n o estejam funcionando Somente utilize l minas de serra afiadas Mantenha a l mina de serra limpa Mantenha a rea de trabalho sempre Retalho a limpa o p resultante dos cortes pode deixar o piso escorregadio Errado Correto Retalho Errado Correto A m quina n o deve ser utilizada pr xima a l quidos inflam veis poeira vapor ou gases Certifique se de n o deixar retalhos de cortes entre o perfil e a r gua Nunca cortar mais de um perfil ao mesmo tempo Figura 01 s Antes de remover a l mina de serra para troca ou manuten o certifique se que a m quina esteja desconectada da rede el trica Ao recolocar a l mina de serra na m quina certifique se que ela esteja apertada antes de reiniciar o trabalho Crian as devem ser mantidas afastadas d
25. orte se solta a tampa do frasco puxando em seguida o mesmo para cima O outro orif cio aberto da tampa n o deve ser fechado para possibilitar que entre ar no recipiente no momento da aspers o N o havendo fluxo de flu do atrav s do aspersor deve se verificar a viscosidade do flu do Caso o mesmo esteja muito viscoso deve se acrescentar mais gua N O REUTILIZE O FLU DO DE CORTE POIS ESTE CONT M IMPUREZAS QUE PODEM ENTUPIR O SISTEMA INMES Industrial Ltda Serra I M 30 AL 14 8 MANUTEN O Importante Y Antes de efetuar qualquer manuten o na m quina desligue o motor e desconecte a m quina da rede el trica v Para evitar danos ao seu equipamento use somente pe as originais INMES 8 1 Alinhamento Para verificar o alinhamento da l mina de serra deve se ter em m os um esquadro combinado preciso uma chave Allen 6 mm e uma chave de boca 24 mm Corre o do ngulo horizontal Coloca se a mesa girat ria na posi o 0 encosta se o esquadro de precis o figura 09 apoiando o na r gua e aproximando o da l mina Nesta opera o caso o ngulo esteja desregulado verificar se uma pequena abertura entre o esquadro e a l mina Corre o ngulo Horizontal Figura 09 Com o aux lio de uma chave Allen 6 mm afrouxe o parafuso figura 08 03 e utilizando uma chave de boca 24 mm gira se o paraf uso de ajuste figura 08 02 lentamente para a esquerda ou dire
26. r adequada ao tipo de material a ser cortado madeira pl stico PERIGO v N o utilizar l minas de a o r pido pois as mesmas trabalham somente a 1200rpm 1 4 Ao instalar a m quina t A m quina dever ser montada e manuseada em uma superf cie plana em uma rea de trabalho apropriada com ilumina o e ventila o eficientes z A INMES Industrial recomenda a utiliza o de um disjuntor termomagn tico conforme o item 4 2 deste manual na rede el trica antes da alimenta o de energia bem como um aterramento adequado ao qual deve ser ligado o fio verde amarelo da m quina Antes de efetuar a instala o verifique se a tens o da rede el trica coincide com a da m quina amp A instala o da m quina na rede el trica dever ser feita por um eletricista especializado bem como a resolu o de qualquer problema el trico durante a instala o 1 5 Antes de cada utiliza o gt Verifique se o interruptor da m quina bot o liga desliga est desligado antes de conectar a mesma rede el trica Verifique a exist ncia de pe as frouxas ou danificadas Remova poss veis res duos de corte existentes sobre a m quina Remova poss veis perfis ou ferramentas existentes entre o pressor e a morsa Verifique se a l mina de serra esta apertada e em perfeito estado Sempre utilize a m quina com a prote o da l mina de serra acr lico instalada Verificar se as manoplas de fixa o dos cilin
27. ueta Montagem Mola M 30 0419064 Escala Diag Mesa Girat ria M 30 0405055 Etiqueta Mono 110V 60Hz P0306024 Trava da Mesa Girat ria M 30 0405066 Etiqueta Aterramento P0306030 Manopla da Serra M 30 0405075 Etiqueta Prote o Acr lica M 30 P0306031 Mancal da Prote o IM 30 0405084 Etiqueta Seguran a I M 30 P0306032 Inserto da Mesa I M 30 0405088 Etiqueta Mono 115V 60Hz P0306051 Protec o Acr lica M 30 CR111 INMES Industrial Ltda SerralM 30 AL 17 0405089 Etiqueta Mono 208 230V 60Hz P0306099 R gua Direita M 30 Extrudada 0405107 Etiqueta Mono 208 230V 50Hz P0306100 R gua Esquerda M 30 Extrudada 0405108 Etiqueta Trif 380 415V 50Hz P0306102 Pino Trava da Mesa Girat ria M 30 11 Z 0405117 Etiqueta Mono 240V 50Hz P0306407 Kit Reposi o Minicontato IM 30 380V Trif 0405120 Etiqueta Numero de S rie Diversos P0306408 Kit Reposi o Minicontator I M 30 220V Trif 0405192 Etiqueta Mono 110V 50Hz P0408170 Haste M6x209mm m 30 M 0408015 Paraf Sext Int C Cab M5x25mm DIN 912 P0412224 I nterrup Bipolar 30223 M2FT2EE3G 15A 0408016 Paraf Sext nt C Cab M6x16mm DIN 912 P0412376 Minicontator CW 07 10 7A 380V Tri 0408019 Paraf Sext Int C Cab M6x25mm DI N 912 P0412189 Minicontator CW 07 01 7A 220V Tri 11 LISTA DE PECAS ASPERSOR E
28. utilizar l minas de a o r pido pois as mesmas trabalham somente a 1200rpm ATEN O Somente devem ser utilizadas l minas de serra de 300 mm de di metro mportante v Deve se utilizar l minas de serra adequadas ao corte do material a ser trabalhado Somente utilize a m quina se todas as prote es estiverem instaladas e f uncionando corretamente V Ap s atroca ou manuten o da l mina de serra certifique se que a mesma esteja apertada antes de ligar a m quina Utilize luvas de couro no momento de retirar ou colocar a l mina na m quina Sempre que houver a necessidade de remover a l mina de serra para troca ou afia o deve se desconectar a m quina da rede el trica Para remo o da l mina de serra deve se proceder conf orme figura 03 Sentido de Corte 03 03 N Sentido de Aperto da Porca porca figura 03 03 5 Girea chave B para baixo 6 Girea chave A para cima 7 Retirea porca figura 03 03 8 Retire o flange figura 03 04 9 Retire a l mina de serra figura 03 05 INMES Industrial Ltda Serral M 30 AL 1 Remova os tr s 03 parafusos figura 03 A I Gi 01 2 Remova o conjunto de B protec o figura 03 N 02 3 Encaixe a chave A na regi o A do flange interno figura 03 06 4 Encaixe a chave B na 10 Realizados estes procedimentos pode se efetuar a troca ou manuten o da l mina Para montagem da l mi
Download Pdf Manuals
Related Search