DPX301U - Kenwood
Contents
1. PRESET EQ DRIVE EQ TOP40 POWERFUL ROCK POPS EASY JAZZ NATURAL 1 Pressione AUDIO para entrar em AUDIO CONTROL USER Seleciona um equalizador predefinido adequado ao g nero musical Selecione 2 Gire o bot o de volume para fazer uma sele o consulte a tabela a USER para usar as defini es personalizadas seguir e em seguida pressione o DRIVE EQ um equalizador predefinido que reduz os ru dos de fora do autom vel 3 Repita o passo 2 at que o item desejado seja selecionado ou ativado do de rod i p q 4 Mantenha Q S pressionado para sair Su RAMO Gelada ET CRS PSUS ou usando o RC 406 BASS BOOST LEVEL1 LEVEL2 LEVEL3 Seleciona o n vel de refor o dos graves preferido OFF Cancela 1 Pressione AUD para entrar em AUDIO CONTROL Ansa 2 Pressione A V para fazer uma sele o e em seguida pressione LOUDNESS LEVEL1 LEVEL2 Seleciona as suas frequ ncias baixas e altas preferidas para ENTDII produzir um som bem balanceado a um n vel de volume baixo OFF Cancela n i SUBWOOFER SET ON Ativa a sa da do subwoofer OFF Cancela Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 Predefini o XX LPF SUBWOOFER THROUGH Todos os sinais s o enviados ao subwoofer 85HZ 120HZ eS 160HZ Os sinais de udio com frequ ncias inferiores a 85 Hz 120 Hz 160 Hz s o SUB W LEVEL 15a 15 0 Ajusta o n vel de sa da do subwoofer enviados ao subwoofer BASS LEVEL 8a 8 6 i SUB W PHASE REVERSE2. Certifique se de que tenha instalado a ltima vers o do aplicativo iHeart Link for KENWOOD no seu dispositivo PLEASE LOGIN Voc n o fez login Fa a o login STATION NOT AVAILABLE A transmiss o da emissora terminou STATION NOT SELECTED N o h nenhuma emissora selecionada STREAM ERROR Os dados de transmiss o foram interrompidos THUMB FAILED O registro de polegar para cima para baixo falhou TIMED OUT O intervalo de solicita o foi expirado DETEC O E SOLU O DE PROBLEMAS Sintoma Solu o CH LOCKED LOCK CODE O canal selecionado est bloqueado Introduza o c digo de passe correto para desbloquear gt 13 CHAN UNSUB O canal selecionado n o est assinado Chame 1 866 635 2349 nos EUA ou 1 877 438 9677 no Canad para inscrever se 11 CH UNAVAIL O canal selecionado n o est dispon vel Visite www siriuskm com para maiores informa es sobre os canais SiriusXM o CHECK ANTENNA Verifique se a antena e sua conex o est o em boas condi es CHECK TUNER Certifique se de que o sintonizador SiriusXM para ve culo esteja a conectado ao aparelho E NO SIGNAL Certifique se de que a antena esteja montada no exterior do ve culo SUBSCRIPTION UPDATED Sua assinatura atualizada Pressione o bot o de volume para continuar PRESS ENTER TO CONTINUE CODE ERROR
3. Pressione DISP DISP EE SCRL repetidamente Mantenha pressionado para rolar a informa o atual no mostrador n o dispon vel PORTUGU S INTRODU O KENWOOD Cancelar o modo de demonstra o Ao ligar o aparelho ou depois de reinici lo o visor mostrar CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB 1 2 Pressione o bot o de volume Selecione YES para iniciar a configura o do aparelho Pressione novamente o bot o de volume A mensagem DEMO OFF exibida no visor 2 Ajuste o rel gio 1 2 3 4 5 6 7 Para Pressione FNC para entrar em FUNCTION Gire o bot o de volume para selecionar CLOCK e em seguida pressione o Gire o bot o de volume para selecionar CLOCK ADJUST e em seguida pressione o Gire o bot o de volume para configurar as defini es e em seguida pressione o Dia Horas Minutos Gire o bot o de volume para selecionar CLOCK FORMAT e em seguida pressione o Gire o bot o do volume para selecionar 12H ou 24H e em seguida pressione o Mantenha Q amp pressionado para sair voltar ao item de defini o anterior pressione Q S ED Ajuste as defini es iniciais Pressione SRC repetidamente para entrar no modo STANDBY Pressione FNC para entrar em FUNCTION Pressionar AUDIO seleciona AUDIO CONTROL dir
4. Certifique se de que tenha introduzido o c digo de passe correto gt 13 NO CONTENT O conte do insuficiente para iniciar TuneScan SCAN CANCEL TuneScan foi cancelado MAIS INFORMA ES Geral Este aparelho s pode realizar a reprodu o dos seguintes CDs compact compact dise DIGITAL AUDIO DIGITALAUDIO DIGITAL AUDIO CETE ReWritable Voc pode encontrar informa es detalhadas e notas sobre os arquivos de udio reproduz veis num manual online no seguinte website www kenwood com cs ce audiofile Arquivos reproduz veis Arquivos de udio reproduz veis MP3 mp3 WMA wma M dias de disco reproduz veis CD R CD RW CD ROM Formatos de arquivo de disco reproduz veis ISO 9660 n vel 1 2 Joliet nome longo de arquivo Sistema de arquivos de dispositivo USB reproduz vel FAT12 FAT16 FAT32 Mesmo que os arquivos de udio satisfa am as normas listadas acima a reprodu o pode n o ser poss vel dependendo dos tipos ou condi es da m dia ou dispositivo Discos n o reproduz veis Discos que n o s o redondos e Discos com colora o na superf cie de grava o ou discos que est o sujos Discos Grav veis Regrav veis que n o foram finalizados e CD de 8 cm Tentar inserir usando um adaptador pode causar um mau funcionamento Sobre dispositivos USB Este aparelho pode reproduzir arquivos MP3 WMA WAV armazenados num dispositivo de classe de armazenament
5. MID Q FACTOR 0 75 1 00 1 25 Ajusta o fator de qualidade SUB W PHASE se SWITCH PREOUT for definido para SUBWOOFER gt 4 TREADJUST TRECTRFRO 10 0KHZ 12 5KHZ 15 0KHZ 17 5KHZ Seleciona a ER A ny Bw PE LPF SUBWOOFER SUB W PHASE se frequ ncia central for definido para ON TRE LEVEL 8 a 8 0 Ajusta o n vel DEFINI ES DO MOSTRADOR 1 Pressione FNC para entrar em FUNCTION 2 Gireo bot o de volume para selecionar DISPLAY e em seguida pressione o 3 Gireo bot o de volume para fazer uma sele o consulte a tabela a seguir e em seguida pressione o 4 Repita o passo 3 at que o item desejado seja selecionado ativado ou siga as instru es dadas no item selecionado 5 Mantenha Q 5 pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 Predefini o XX VARIABLE SCAN CUSTOM R G B cores predefinidas Seleciona a sua cor preferida para a ilumina o dos bot es e do mostrador Voc pode criar sua pr pria cor quando CUSTOM R G B ou cores predefinidas estiver selecionado A cor criada pode ser armazenada em CUSTOM R G B 1 Mantenha o bot o de volume pressionado para entrar no ajuste detalhado de cor 2 Pressione e a gt para selecionar a cor R G B que deseja ajustar 3 Gire o bot o de volume para ajustar o n vel 0 9 e em seguida COLOR SELECT pressione o DIMMER ON Escurece a ilumina o do mostrador e a ilumi
6. Quando aparecer uma lista de cidades voc pode saltar as cidades em ordem alfab tica Para cancelar mantenha Q S pressionado ou usando o RC 406 Pressione W para buscar uma emissora e em seguida pressione ENT gt II Saltar cidades em ordem alfab tica Quando aparecer uma lista de cidades durante a busca Pressione A Z para entrar na busca de caracteres 2 Gire o bot o do volume ou pressione ka a bb para selecionar o caractere que deseja buscar 3 Pressione 1 2 para mover para a p gina anterior seguinte 4 Pressione o bot o de volume para iniciar a busca Para cancelar mantenha Q S pressionado Apagar uma emissora Durante a escuta de um componente IHEARTRADIO Pressione FNC para entrar em FUNCTION Gire o bot o de volume para selecionar SYSTEM e em seguida pressione o Gire o bot o de volume para selecionar STATION DEL e em seguida pressione o Gire o bot o do volume para selecionar LIVE ou CUSTOM e em seguida pressione o Gire o bot o do volume para selecionar a emissora que deseja apagar e em seguida pressione o Gire o bot o de volume para selecionar YES e em seguida pressione o Mantenha Q pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q N a vu A w Na R dio SiriusXM Apenas SiriusXM oferece lhe o que voc mais gosta de escutar tudo em um lugar Obtenha mais de 140 canais incluindo m sica livre de
7. 180 NORMAL 0 Seleciona a fase da sa da do subwoofer de MID LEVEL 8a 8 5 Aee 0 me a Neat Cada fonte Antes de fazer um ajuste acordo com a sa da dos alto falantes para um desempenho timo Selecion vel selecione a fonte que deseja ajustar somente se uma defini o diferente de THROUGH for selecionada para TRE LEVEL 8a 8 0 LPF SUBWOOFER EQ PRO FADER R15 a F15 0 Ajusta o balan o de sa da dos alto falantes frontais e traseiros BASS ADJUST BASS CTR FRQ 60HZ 80HZ 100HZ 200HZ Seleciona a frequ ncia central 7 3 E BALANCE L15 a R15 0 Ajusta o balan o de sa da dos alto falantes esquerdos e direitos BASS LEVEI Ba BEGY a VOLUME OFFSET Para AUX 8 a 8 0 P fi 8 a O Predefi ld d ara AUX 8 a 8 0 Para outras fontes 8 a O Predefine o n vel de ajuste do BASSQ FACTOR 1 00 1 25 1 50 2 00 Ajusta o fator de qualidade volume de cada fonte Selecione a fonte que deseja ajustar antes de realizar o ajuste BASS EXTEND ON Ativa os graves estendidos OFF Cancela SOUND RECNSTR ON Cria um som real stico compensando os componentes de alta frequ ncia e MID ADJUST MID CTR FRQ 0 5KHZ 1 0KHZ 1 5KHZ 2 5KHZ Seleciona a frequ ncia Reconstru o dosom restaurando o tempo de subida da forma de onda que s o perdidos na compress o de central dados de udio OFF Cancela MID LEVEL 8a 8 5 Ajusta o n vel S ser poss vel selecionar SUB W LEVEL SUBWOOFER SET LPF SUBWOOFER
8. Sensibilidade til S N 20 dB 29 dBy 28 2 WV ot ncia de largura de banda total 22W x 4 pelo menos 1 THD Imped ncia do alto falante 40 80 ano iae Cani 2 A o de tonalidade Grave 200 Hz 8 dB Filtro digital D A 8 vezes sobre a amostragem E M dio 25kHr 8 dB Velocidade de rota o 500 rpm 200 rpm CLV pie 125 kHz 8dB A Wow e flutter Abaixo do limite mensur vel Nivel do preout carga CD 2500 mVAOkO 9 Resposta de frequ ncia 1 dB 20 Hz 20 khz Imped ncia do preout lt 600 E Distor o harm nica total 1 kHz 0 01 E Rela o sinal ru do 1 kHz 105 dB 5 Resposta de frequ ncia 3 dB 20 Hz 20 kHz Gama din mica 90dB E Voltagem m xima de entrada 000 mV Separa o de canais 85 dB Imped ncia de entrada 30k0 Decodifica o MP3 Em conformidade com MPEG 1 2 Audio Layer 3 Voltagem de funcionamento 4 4V 10 5 V 16 V permiss vel Decodifica o WMA Em conformidade com Windows Media Audio Consumo m ximo de corrente 0A E Intervalo da temperatura de funcionamento 0 C 40 U Dimens es da instala o L x A x P 82 mm x 111 mm x 158 mm 7 3 16 polegadas x 4 3 8 polegadas x 6 1 4 polegadas Peso Skg 3 41b Sujeito a modifica es sem aviso pr vio PORTUGU S CLASS 1 LASER PRODUCT Marca o de produtos que utilizam laser A etiqueta afixada ao chassi carca a informa que o componente utiliza emiss o laser que foi classificada como Classe 1 Isso significa que a unidade
9. OFF Arquivo KME Light KMC 7 Reprodu o aleat ria Pressione 32 repetidamente DISCRANDOM RANDOM OFF CD de udio FOLDER RANDOM RANDOM OFF Arquivo MP3 WMA WAV arquivo KME Light KMC iPod ou ANDROID Mantenha 326 pressione para selecionar ALL RANDOM 8 Para Selecionar o modo de controle No painel frontal Com a fonte iPod selecionada mantenha iPod pressionado MODE ON Controle a partir do iPod 9 MODE OFF Controle a partir do aparelho Com a fonte ANDROID selecionada gt 8 ANDROID SETUP Selecionar uma mem ria de m sica 8 MUSIC DRIVE Pressione 5 repetidamente As can es armazenadas nas seguintes mem rias come am a ser reproduzidas Mem ria interna ou externa selecionada de um smartphone classe de armazenamento em massa Mem ria selecionada de um dispositivo de m ltiplas mem rias w s i a S o i Quando conectar um dispositivo Android a mensagem Press VIEW to install KENWOOD MUSIC LAY APP aparece Siga as instru es para instalar o aplicativo Voc tamb m pode instalar a ltima vers o do aplicativo KENWOOD MUSIC PLAY no seu dispositivo Para ANDROID Ap 8 ANDRO Para CD Somente Para iPod ANDRO Android antes de conectar gt 18 ic vel somente quando BROWSE MODE est selecionado ID SETUP ara arquivos MP3 WMA Isso n o funciona para iPod AND
10. a reprodu o CALL desaparecer quando a chamada terminar O sistema de udio retoma a opera o anterior INSTALA O CONEX O A Advert ncia e Este aparelho s pode ser usado com um fornecimento de energia de CC de 12 V com terra negativa Desconecte o terminal negativo da bateria antes de fazer as conex es e a montagem N o conecte o fio da bateria amarelo e o fio da igni o vermelho ao chassi do autom vel ou fio terra preto para prevenir um curto circuito e Isole os fios n o conectados com fita isolante para prevenir um curto circuito e Certifique se de aterrar de novo este aparelho ao chassi do carro ap s a instala o Precau o e Para o prop sito de seguran a encarregue as conex es e a montagem a profissionais Consulte o revendedor de udio para autom veis e Instale este aparelho no console de seu ve culo N o toque nas partes de metal deste aparelho durante e logo ap s o uso do aparelho As partes de metal tais como o dissipador de calor e a caixa ficam muito quentes N o conecte os fios dos alto falantes ao chassi do autom vel ou fio terra preto nem os conecte em paralelo e Monte o aparelho num ngulo inferior a 30 e Sea fia o el trica do seu autom vel n o tiver um terminal de igni o conecte o fio de igni o vermelho ao terminal na caixa de fus veis do autom vel que forne a uma energia de CC de 12 V e que seja ligado e desligado pela chav
11. e seco N o use nenhum tipo de solvente Ao remover os discos do aparelho puxe os horizontalmente Retire quaisquer rebarbas do orif cio central e bordas do disco antes de inser lo na unidade FUNDAMENTOS Painel frontal Entrada da unidade tica Mostrador KENWOOD EERRESSEEE lt 88 EEE Sco Para Ligar a alimenta o Bot o de volume girar pressionar Bot o Reiniciar Os seus ajustes predefinidos ser o apagados No painel frontal Pressione SRC Mantenha pressionado para desligar a alimenta o Controle remoto RC 406 sa EE Sensor remoto N o exponha luz solar Retire o pl stico de isolamento da bateria antes utilizar pela primeira vez N o usado Como substituir a bateria No controle remoto Mantenha SRC pressionado para desligar a alimenta o Pressionar SRC n o liga a alimenta o Ajustar o volume Gire o bot o de volume Pressione VOL ou VOL WV Pressione o bot o do volume durante a reprodu o para atenuar o som Pressione de novo para cancelar Pressione ATT durante a reprodu o para diminuir o volume Pressione de novo para cancelar Selecionar uma fonte Pressione 1 SRC repetidamente e Pressione iPod para selecionar a fonte iPod diretamente Pressione SRC repetidamente Mudar a informa o no mostrador
12. o aparelho guarni o e em seguida puxe o com os parafusos dispon veis comercialmente 2 Insira as chaves de extra o profundamente A Use apenas os parafusos especificados O uso de parafusos errados pode danificar o nas ranhuras em cada lado e em seguida siga aparelho as setas como mostrado abaixo o 009 o P09 13 Je wH MS mm M5mm Lista de pe as para instala o A Manga de montagem D Placa de guarni o x1 PORTUGU S INSTALA O CONEX O Conex o da fia o el trica Quando conectar a um amplificador externo conecte o seu fio de terra ao chassi do autom vel para evitar danos ao aparelho Fus vel 10 A Terminal da antena H gt T JUL Conecte o sintonizador SiriusXM para ve culo opcional dispon vel Sm comercialmente gt 11 Sa da frontal traseira subwoofer TH 9 Es Branco H Ao alto falante frontal esquerdo o Branco Preto Se nenhuma conex o for feita n o deixe o fio sair desde a lingueta H O Cinza Marrom Ao terminal que aterrado quando o Ao alto falante frontal direito Cinza Preto Fio de controle de silenciamento telefone toca ou durante uma conversa o gt 18 Para conectar o sistema de navega o Kenwood consulte o ES Verde manual do navegador Ao alto falante traseiro esquerdo Verde Preto O E Roxo
13. sele o de fonte OFF Desativa gt 13 CD READ 1 Distingue automaticamente entre discos de arquivos de udio e CD de m sica 2 For a a reprodu o como um CD de m sica Nenhum som pode ser ouvido se um disco de arquivos de udio for reproduzido F W UPDATE UPDATE SYSTEM FAN UP xx xx YES Inicia a atualiza o do firmware NO Cancela a atualiza o n o ativada Para maiores detalhes sobre como atualizar o firmware consulte www kenwood com cs ce CLOCK CLOCK DISPLAY ON A hora do rel gio aparece no mostrador mesmo que a alimenta o esteja desligada OFF Cancela R DIO KENWOOD Busca de uma emissora 1 Pressione SRC repetidamente para selecionar TUNER 2 Pressione Q repetidamente ou pressione FM AM no RC 406 para selecionar FM1 FM2 FM3 AM 3 Pressione lt gt gt ou pressione ka a gt gt no RC 406 para buscar uma emissora e Para mudar o m todo de busca para ma a gt Mantenha FNC W SEEK pressionado repetidamente AUTO1 Busca autom tica de uma emissora AUTO2 Busca uma emissora predefinida MANUAL Busca manual de uma emissora Para armazenar uma emissora Mantenha pressionado um dos bot es num ricos 1 a 6 Para selecionar uma emissora armazenada Pressione um dos bot es num ricos 1 a 6 ou pressione
14. um canal Pressione ka a Db Pressione ka a pI Mudar um canal Mantenha ma a gt gt Mantenha a a rapidamente pressionado gt gt pressionado Armazenar um canal da banda atual Mantenha pressionado um dos bot es num ricos 1 a 6 Selecionar um canal armazenado da banda atual Pressione um dos bot es num ricos 1 a 6 Quando o modo de chave de repeti o selecionado Para No painel frontal No controle remoto Reprodu o pausa Pressione EL Pressione ENT gt II Selecionar uma faixa Pressione ma a gt Pressione Ia gt Retrocesso Avan o Mantenha ka a gt gt Mantenha ka a r pido pressionado bb pressionado Ir para transmiss o Mantenha II pressionado Pressione 1 ao vivo SmartFavorites e TuneStart Os canais armazenados pelo usu rio 1 a 6 da banda atual s o reconhecidos como canais SmartFavorite O sintonizador para ve culo SiriusXM armazena automaticamente no seu buffer o conte do da transmiss o em segundo plano A fun o SmartFavorites fica dispon vel com o modelo SXV200 ou modelos mais novos de sintonizador SiriusXM Ao selecionar um canal SmartFavorite voc pode retroceder e realizar a repeti o de at 30 minutos de qualquer conte do perdido de notici rio entrevista esporte ou m sica A reprodu o come a desde o in cio da can o se TUNE START estiver definido para ON para a maioria dos ca
15. 3 Tipo Lightning 2 N o deixe o cabo dentro do autom vel quando n o o estiver usando 3 Se polegar para baixo for selecionado a faixa atual ser saltada Crie e armazene uma nova emissora 1 Mantenha FNC pressionado 2 Gire o bot o do volume para selecionar FROM TRACK ou FROM ARTIST e em seguida pressione o Uma nova emissora criada com base na can o ou artista atual 3 Mantenha pressionado um dos bot es num ricos 3 a 6 para armazenar Para selecionar uma emissora armazenada pressione um dos bot es num ricos 3 a 6 Busca de uma emissora registrada 1 Pressione Q 5 2 Gireo bot o de volume para fazer uma sele o e em seguida pressione o BY DATE De acordo com a data registrada A Z Ordem alfab tica 3 Gireo bot o de volume para a emissora desejada e em seguida pressione o Para cancelar mantenha Q amp pressionado ou usando o RC 406 Pressione W para buscar uma emissora e em seguida pressione ENT b II Marcar a informa o de uma can o ou artista 1 Mantenha 1 4 pressionado 2 Gireo bot o de volume para fazer uma sele o e em seguida pressione o THIS TRACK Informa o da can o atual THIS ARTIST Informa o do artista atual BOOKMARKED aparece e a informa o armazenada no seu dispositivo A marca fica dispon vel na sua conta Pandora mas n o neste aparelho PORTUGU S 9 iHeartRadio Prepara o Instale a ltima vers o do
16. H tapina Ao terminal de controle de pot ncia ao usar o amplificador H E Azul Branco DE i Ao alto falante traseiro direito O Roxo Preto gt de pot ncia opcional ou ao terminal de controle da antena Fio de controle de alimenta o fio P CONT no ve culo l de controle de antena Interruptor de igni o Caixa de fus veis do autom vel i Vermelho Fio de igni o Amarelo Fio da bateria Azul claro amarelo Eoad at tm gt ho adaptador de controle remoto de volante 3 p i Caixa de fus veis Fio de controle remoto de volante REMOTE CON do autom vel Preto i reto Fio terra h Bateria carro aria met lica ou chassi do autom vel ESPECIFICA ES FM Gama de frequ ncia 76 0 MHz 108 0 MHz espa o de 100 kHz adr o USB USB 1 1 USB 2 0 Velocidade total Sensibilidade til S N 26 dB 8 2 dBf 0 71 uN 75 0 Sistema de arquivos FAT12 16 32 Sensibilidade sem ru do 17 2 dBf 2 0 V 75 0 ca Corrente de consumo m xima DCSV 1A 8 mam 5 ecodifica o MP3 Em conformidade com MPEG 1 2 Audio Layer 3 Resposta de ffequfnda C3 dp fi ecodifica o WMA Em conformidade com Windows Media Audio Rela o sinal ru do MONO 64dB codifica o WAV PCM Linear Separa o est reo 1 kHz 40 dB AM Gama de frequ ncia 530 kHz 1 700 kHz espa o de 10 kHz Pot ncia m xima de sa da 50W x4
17. ION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT MUSIC POP M m sica ROCK M m sica EASY M m sica LIGHT M m sica CLASSICS OTHER M m sica JAZZ ugi COUNTRY NATION M m sica OLDIES FOLK M m sica 5 f i no O aparelho buscar o tipo de programa classificado em SPEECH ou MUSIC se selecionado KCA iP102 Tipo de 30 pinos KCA iP103 Tipo Lightning Seo volume for ajustado durante a recep o de informa o de tr fego ou boletim de not cias o volume ajustado ser memorizado automaticamente 2 N o deixe o cabo dentro do autom vel quando n o o estiver usando Ser aplicado na pr xima recep o de informa es de tr fego ou boletim de not cias 6 CD USB iPod ANDROID KENWOOD X JESe AL po ACE Para No painel frontal No controle remoto Reprodu o pausa Pressione IL Pressione ENT P II Retrocesso avan o Mantenha lt lt gt gt pressionado Mantenha ma a pb r pido 4 pressionado Selecionar uma faixa arquivo Pressione ka a gt gt Pressione ka a pb Selecionar uma pasta 5 Pressione 1 2 Pressione FM AM Reprodu o repetida 6 Pressione 44D repetidamente TRACK REPEAT REPEAT OFF CD de udio FILE REPEAT FOLDER REPEAT REPEAT OFF Arquivo MP3 WMA WAV iPod ou ANDROID FILE REPEAT REPEAT
18. KENWOOD DPX301U CD RECEPTOR DE TAMANHO DIN DUPLO MANUAL DE INSTRU ES JVCKENWOOD Corporation IM A audi o de sons acima de 85 Decib is pode prejudicar o sistema auditivo humano 85dB Lei N 11 291 2006 ADVERT NCIA siriusxm Ay Designed for Made for g WORKS WITH GP My so iPod JiPhone PANDORA Ihean 2014 JVC KENWOOD Corporation B5A 0339 10 RN SUM RIO ANTES DE USAR FUNDAMENTOS INTRODU O R DIO CD USB iPod ANDROID Pandora iHeartRadio R dio SiriusXM AUX DEFINI ES DE UDIO DEFINI ES DO MOSTRADOR DETEC O E SOLU O DE PROBLEMAS MAIS INFORMA ES INSTALA O CONEX O ESPECIFICA ES Como ler este manual As opera es explicadas usam principalmente os bot es no painel frontal XX indica os itens selecionados gt XX indica que h refer ncias dispon veis na p gina indicada ANTES DE USAR A Advert ncia N o realize nenhuma fun o que prejudique a sua aten o para uma condu o segura A Precau o Defini o do volume Ajuste o volume de forma que possa ouvir os sons do tr nsito para prevenir acidentes Baixe o volume antes de iniciar a leitura de fontes digitais para evitar danos aos alto falantes pelo aumento s bito do n vel de sa da do som Geral e Evite usar o dis
19. KENWOOD MUSIC PLAY HAND MODE Controle outros aplicativos de reprodu o de m dia a partir do dispositivo Android sem usar o aplicativo KENWOOD MUSIC PLAY Contudo voc ainda pode reproduzir pausar e saltar um arquivo a partir do aparelho USB MUSIC DRIVE DRIVE CHANGE A pr xima unidade DRIVE 1 a DRIVE 5 selecionada automaticamente e a reprodu o come a Repita os passos de 1 a 3 para selecionar as unidades subsequentes SKIP SEARCH 0 5 1 5 10 Enquanto escuta iPod ANDROID ou arquivo KME Light KMC seleciona a porcentagem de busca de salto sobre todos os arquivos Pandora Prepara o Instale a ltima vers o do aplicativo Pandora no seu dispositivo iPhone iPod touch e em seguida crie uma conta e fa a o login no Pandora Selecione ON para PANDORA SRC gt 5 Comece a escutar 1 Abra o aplicativo Pandora no seu dispositivo 2 Conecte seu dispositivo ao terminal de entrada USB Terminal de entrada USB SE Es ES tO KCA iP102 KCA iP103 acess rio opcional 1 ou cabo acess rio do iPod iPhone 2 A fonte muda para PANDORA e a transmiss o come a Para No painel frontal No controle remoto Reprodu o pausa Pressione gt IL Pressione ENT P II Saltar uma faixa Pressione bb Pressione bp Polegar para cima ou Pressione 1 4 2 Pressione FM polegar para baixo 3 AM 1 KCA P102 Tipo de 30 pinos KCA iP10
20. MONO SET ON Melhora a recep o FM mas o efeito est reo pode ser perdido OFF Cancela o y CA U1EX m x 500 mA NEWS SET ON 0 aparelho mudar temporariamente para um programa de not cias se dispon vel OFF Cancela acess rio opcional REGIONAL ON Muda para outra emissora somente na regi o espec fica usando o controle AF OFF Cancela iPod iPhone AF SET ON Busca automaticamente outra emissora que esteja transmitindo o mesmo programa na mesma rede Radio Data System com uma melhor recep o quando a recep o atual n o estiver boa OFF Cancela TI ON Permite que o aparelho mude temporariamente para informa es de tr fego se dispon vel Tl acende se KCA iP102 KCA iP103 acess rio OFF Cancela 1 opcional 1 ou cabo acess rio do Los n 2 PTY SEARCH Selecione o tipo de programa dispon vel consulte abaixo e em seguida pressione Ha a B para iniciar iPodfPhone ot CLOCK ha Hia Time SYNC ON Sincroniza a hora do aparelho com a hora da emissora Radio Data System OFF Cancela ANDROID MONO SET INEWS SET REGIONAL AF SET TI PTY SEARCH s selecion vel quando a banda FM1 FM2 FM3 Tipo de programa dispon vel Cabo micro USB 2 0 2 SPEECH NEWS AFFAIRS INFO informa o SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER dispon vel comercialmente FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIG
21. ROID D Aplic vel somente quando MODE OFF BROWSE MODE est selecionado KME Light KENWOOD Music Editor Light KMC KENWOOD Music Control 17 Para CD Somente ara arquivos MP3 WMA Voc ainda pode realizar a reprodu o pausa salto de arquivo avan o r pido ou retrocesso de arquivos a partir do aparelho PORTUGU S CD USB iPod ANDROID 1 2 3 Selecionar um arquivo de uma pasta lista Pressione Q 5 Gire o bot o do volume para selecionar uma pasta lista e em seguida pressione o Gire o bot o do volume para selecionar um arquivo e em seguida pressione o Busca r pida Se tiver muitos arquivos voc pode buscar atrav s deles rapidamente Para USB para arquivos KME Light KMC Pressione Ha a gt gt para buscar a uma porcentagem de busca de salto predefinida gt SKIP SEARCH Mantenha Ha a gt gt pressionado para buscar a uma porcentagem de 10 e N o aplic vel a CD e arquivos MP3 WMA WAV Para iPod Voc pode buscar um arquivo de acordo com o primeiro caractere 1 Pressione A Z para entrar na busca de caracteres 2 Gire o bot o do volume para selecionar o caractere Para buscar um caractere diferente de Aa Z e de 0a 9 introduza somente Pressione 1 2 repetidamente para mudar os caracteres rapidamente 3 Pressione ka a gt gt para mover para a posi o de entrada e Voc pode introduzir at 3 caracteres 4 Pressione o b
22. aplicativo iHeart Link for KENWOOD no seu dispositivo iPhone iPod touch e em seguida crie uma conta e fa a o login no iHeartRadio Selecione ON para IHEART SRC gt 5 Comece a escutar 1 Abra o aplicativo iHeart Link no seu dispositivo 2 Conecte seu dispositivo ao terminal de entrada USB Terminal de entrada USB J EG to KCA iP102 KCA iP103 acess rio opcional 1 ou cabo acess rio do iPod iPhone 2 3 Pressione SRC repetidamente para selecionar IHEARTRADIO A transmiss o come a automaticamente Para No painel frontal No controle remoto Reprodu o pausa Pressione gt IE Pressione ENT gt II Saltar uma faixa para emissora Pressione DP Pressione pH personalizada Polegar para cima ou polegar Pressione 1 4 2 para baixo 3 para emissora personalizada Criar uma nova emissora emissora Mantenha 1 personalizada pressionado Adicionar emissoras favoritas para Mantenha 5 emissora ao vivo pressionado Explorar uma emissora ao vivo Pressione 5 1 KCA P102 Tipo de 30 pinos KCA iP103 Tipo Lightning 2 N o deixe o cabo dentro do autom vel quando n o o estiver usando 3 Se polegar para baixo for selecionado a faixa atual ser saltada Busca de uma emissora 1 Pressione Q 5 2 Gireo bot o de volume para selecionar uma categoria e em seguida pressione o 3 Gireo bot o de volume para a emissora desejada e em seguida pressione o
23. comerciais mais o melhor em esporte not cias discuss es com dia e entretenimento Bem vindo ao mundo de r dio via sat lite necess rio ter um sintonizador para ve culo SiriusXM e inscrever se Para maiores informa es visite www siriusxm com Prepara o 1 Conecte o sintonizador SiriusXM para ve culo opcional dispon vel comercialmente Antena Porta de expans o no Sintonizador SiriusXM para ve culo painel traseiro 2 Verifique a sua identifica o de r dio para a ativa o A identifica o de r dio SiriusXM necess ria para a ativa o e pode ser encontrada sintonizando o Canal 0 bem como na etiqueta localizada no sintonizador SiriusXM Connect e em sua embalagem A identifica o de r dio n o inclui as letras O S ou F 3 Ative a inscri o Para usu rios nos EUA Em linha V para www siriusxm com Telefone Chame 1 866 635 2349 Para usu rios no Canad Em linha V para www siriusxm ca activatexm Telefone Chame 1 877 438 9677 4 Pressione SRC repetidamente para selecionar SIRIUS XM para iniciar a atualiza o Comece a escutar 1 Pressione SRC repetidamente para selecionar SIRIUS XM 2 Pressione Q repetidamente para selecionar uma banda 3 Mantenha Q pressionado Q acende se 4 Gireo bot o de volume para selecionar uma categoria e em seguida pressione o Se ALL CHANNELS for selecionado todos os canais dispon veis ser o mostrados 5 Gireo bot o de volum
24. d marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc All rights reserved Android is trademark of Google Inc
25. e 2 para introduzir o c digo de passe atual 0 c digo de passe inicial 0000 Pressione o bot o de volume para confirmar CODE SET Gire o bot o de volume para selecionar um n mero Pressione Ha a gt para mover para a posi o de entrada Repita os passos 1 e 2 para introduzir um novo c digo de passe de 4 d gitos Pressione o bot o de volume para confirmar Repita os passos de 1 a 4 para reconfirmar o c digo de passe Anote o novo c digo de passe para introduzir as defini es de bloqueio de canal a partir da pr xima vez MATURE CH Seleciona a defini o de bloqueio definida por SiriusXM USER DEFINED Seleciona a defini o de bloqueio definida pelo usu rio OFF Cancela CHANNEL EDIT 1 Gire o bot o de volume para selecionar uma categoria e em seguida pressione o 2 Gire o bot o de volume para selecionar um canal que deseja bloquear e em seguida pressione o L aparece na frente do n mero do canal 3 Mantenha Q lt 5 pressionado para sair uBwnNa a LOCK SETTING CHANNEL CLEAR YES Limpa todos os canais bloqueados NO Cancela TUNE START 2 ON 0 canal SmartFavorite selecionado come a a ser reproduzido a partir do come o da can o OFF Cancela SIGNAL LEVEL NO SIGNAL WEAK GOOD STRONG Mostra a intensidade do sinal recebido atualmente BUFFER USAGE 0 100 0 Mostra o uso da mem ria para o b fer de replay SXM RESET YES Reposiciona o cana
26. e de igni o e Mantenha todos os cabos afastados das partes met licas que efetuam dissipa o de calor Ap s instalar o aparelho verifique se as l mpadas de freio pisca piscas limpador etc do ve culo est o funcionando adequadamente e Seo fus vel queimar se primeiro certifique se de que os fios n o estejam em contato com o chassi do autom vel e em seguida substitua o fus vel por um novo com a mesma capacidade Procedimento b sico 1 Retire a chave da igni o e em seguida desconecte o terminal O da bateria do carro 2 Conecte os fios adequadamente Consulte a se o de conex o da fia o el trica gt 20 3 Instale o aparelho no seu carro Consulte a se o de instala o do aparelho montagem no painel de instrumentos 4 Conecte o terminal O da bateria do autom vel 5 Reinicie o aparelho 3 INSTALA O CONEX O Instala o do aparelho montagem no painel de instrumentos N o necess ria nenhuma fia o el trica mp 20 Dobre as linguetas apropriadas para fixar a manga de montagem firmemente em posi o B Pac Painel de instrumentos do seu carro P Quando instalar sem a manga de montagem Como retirar o aparelho 1 Retire a manga de montagem do aparelho 1 Ajuste pino pegador nas chaves de extra o 2 Alinhe os orif cios no aparelho em ambos lados com nos orif cios em ambos lados da placa de o suporte de montagem do ve culo e fixe
27. e para selecionar um canal e em seguida pressione o ou Pressione lt lt bb para buscar um canal manualmente Manter ka a gt i pressionado muda os canais rapidamente Se um canal bloqueado ou um canal adulto for selecionado aparecer uma tela de entrada de c digo de acesso Introduza um c digo de passe para receber o canal 13 Para mudar o m todo de sintonia para ka a gt gt Mantenha FNC HI SEEK pressionado Cada vez que voc manter FNC H SEEK pressionado o m todo de sintoniza o muda entre CHANNEL busca manual de um canal e PRESET busca um canal predefinido na banda selecionada Sintoniza o de acesso direto usando o RC 406 1 Pressione DIRECT para entrar no modo de sintoniza o de acesso direto 2 Pressione os bot es num ricos para introduzir um n mero de canal 3 Pressione ENT b II para iniciar a busca e Para cancelar pressione ou DIRECT e Se nenhuma opera o for realizada dentro de 10 segundos ap s o passo 2 a sintoniza o de acesso direto ser cancelada automaticamente PORTUGU S R dio SiriusXM Modo de bot es de SiriusXM Mantenha o bot o do volume pressionado para mudar o modo dos bot es canal e repeti o Predefini o Modo de bot es de canal O acende se quando o modo de bot es de repeti o selecionado Quando o modo de bot es de canal selecionado Para No painel frontal No controle remoto Selecionar
28. etamente Gire o bot o de volume para fazer uma sele o consulte a tabela a seguir e em seguida pressione o Repita o passo 3 at que o item desejado seja selecionado ou ativado Mantenha Q amp pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 45 ue w N Predefini o XX AUDIO CONTROL SWITCH REAR SUBWOOFER Define se a sa da dos terminais traseiros est conectada a alto PREOUT falantes ou a um subwoofer atrav s de um amplificador externo SP SELECT OFF 5 4 6 x 9 6 OEM Permite selecionar o tamanho dos alto falantes 5 polegadas ou 4 polegadas 6x9 polegadas ou 6 polegadas ou alto falantes OEM para obter um melhor desempenho DISPLAY EASY MENU ON Ailumina o do mostrador e dos bot es muda para a cor branca ao selecionar FUNCTION OFF O mostrador e a ilumina o dos bot es permanecem com a cor definida em COLOR SELECT gt 15 TUNER SETTING PRESET TYPE NORMAL Memoriza uma emissora para cada bot o predefinido em cada banda FM1 FM2 FM3 AM MIX Memoriza uma emissora para cada bot o predefinido independentemente da banda selecionada INTRODU O SYSTEM KEY BEEP ON Ativa o som de press o de tecla OFF Desativa SOURCE SELECT PANDORA SRC ON Ativa PANDORA na sele o de fonte OFF Desativa 9 IHEART SRC ON Ativa IHEARTRADIO na sele o de fonte OFF Desativa 10 BUILT IN AUX ON Ativa AUX na
29. ispositivo Android suportar tanto dispositivo de armazenamento em massa e AOA 2 0 este aparelho reproduzir sempre atrav s de AOA 2 0 como prioridade Para maiores informa es e a lista de compatibilidade mais recente visite www kenwood com cs ce Sobre Pandora Pandora se encontra dispon vel somente nos Estados Unidos Austr lia e Nova Zel ndia Como Pandora um servi o de terceiros as especifica es est o sujeitas a mudan as sem aviso pr vio Por este motivo a compatibilidade pode ser prejudicada ou algum ou todos os servi os podem ficar indispon veis Algumas fun es de Pandora n o podem ser operadas a partir deste aparelho e Para informa es sobre o uso do aplicativo contate Pandora em pandora supportopandora com Sobre iHeartRadio e iHeartRadio um servi o de terceiros e portanto as especifica es est o sujeitas a mudan as sem aviso pr vio Por este motivo a compatibilidade pode ser prejudicada ou algum ou todos os servi os podem ficar indispon veis e Algumas fun es de iHeartRadio n o podem ser operadas a partir deste aparelho Silenciamento ao receber uma chamada telef nica Conecte o fio MUTE ao seu telefone usando um acess rio de telefone comercial 20 Quando uma chamada for recebida CALL aparecer O sistema de udio pausa e Para continuar a escutar o sistema de udio durante uma chamada pressione SRC CALL desaparece e o sistema de udio retoma
30. ivo USB suportado e verifique as conex es NO MUSIC Conecte um dispositivo USB que contenha arquivos de udio reproduz veis iPod ERROR Reconecte o iPod Reinicialize o iPod ANDROID Osom n o pode ser ouvido durante a reprodu o e Osom gerado somente pelo dispositivo Android Reconecte o dispositivo Android Se estiver em HAND MODE inicie qualquer aplicativo de reprodu o de m dia no dispositivo Android e inicie a reprodu o Se estiver em HAND MODE reinicie o aplicativo de reprodu o de m dia atual ou use outro aplicativo de reprodu o de m dia Reinicie o dispositivo Android Se isso n o resolver o problema o dispositivo Android conectado n o capaz de encaminhar o sinal de udio para o aparelho gt 18 N o poss vel reproduzir em BROWSE MODE Certifique se de que KENWOOD MUSIC PLAY APP esteja instalado no dispositivo Android p 7 Reconecte o dispositivo Android e fa a a defini o apropriada em ANDROID SETUP gt 8 Se isso n o resolver o problema o dispositivo Android conectado n o suporta BROWSE MODE 18 NO DEVICE ou READING continua piscando Desative as op es do desenvolvedor no dispositivo Android Reconecte o dispositivo Android Se isso n o resolver o problema o dispositivo Android conectado n o suporta BROWSE MODE 18 A reprodu o est intermitente ou o som
31. l armazenado e a defini o de bloqueio s defini es de f brica NO Cancela 1 Exibido somente quando USER DEFINED estiver selecionado 2 Dispon vel somente se o sintonizador para ve culo SiriusXM for SXV200 ou posterior que suporte SmartFavorites AUX Prepara o Selecione ON para BUILT IN AUX gt 5 Comece a escutar 1 Conecte um player de udio port til dispon vel comercialmente Conector de entrada auxiliar Player de udio port til Miniplugue est reo de 3 5 mm 1 8 polegadas com conector em forma de L dispon vel comercialmente 2 Pressione SRC repetidamente para selecionar AUX 3 Conecte o player de udio port til e inicie a reprodu o Defina o nome do componente AUX Enquanto estiver escutando um player de udio port til conectado ao aparelho 1 Pressione FNC para entrar em FUNCTION 2 Gireo bot o de volume para selecionar SYSTEM e em seguida pressione o 3 Gireo bot o de volume para selecionar AUX NAME SET e em seguida pressione o 4 Gireo bot o de volume para fazer uma sele o e em seguida pressione o AUX predefini o DVD PORTABLE GAME VIDEO TV 5 Mantenha Q 5 pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 PORTUGU S DEFINI ES DE UDIO Durante a escuta de qualquer fonte
32. na o dos bot es OFF Cancela BRIGHTNESS 0 31 Seleciona o seu n vel de brilho preferido para a ilumina o do mostrador e a ilumina o dos bot es TEXT SCROLL AUTO ONCE Seleciona se para rolar a informa o no mostrador automaticamente ou rolar uma s vez OFF Cancela Cores predefinidas RED1 RED2 RED3 PURPLE1 PURPLEZ PURPLE3 PURPLE4 BLUE1 BLUE2 BLUE3 SKYBLUE1 SKYBLUE2 LIGHTBLUE AQUA1 AQUAZ GREEN1 GREEN2 GREEN3 YELLOWGREEN1 YELLOWGREEN2 YELLOW ORANGE1 ORANGE2 ORANGERED Sintoma O som n o pode ser ouvido DETEC O E SOLU O DE PROBLEMAS Solu o Ajuste o volume ao n vel timo Verifique os cabos e conex es A mensagem MISWIRING CHECK Desligue a alimenta o e em seguida certifique se de que os terminais dos WIRING THEN PWR ON exibida fios de alto falante estejam isolados adequadamente Ligue a alimenta o 3 novisor novamente A mensagem PROTECTING SEND Envie o aparelho para o centro de assist ncia t cnica mais pr ximo SERVICE exibida no visor O aparelho n o funciona Reinicie o aparelho gt 3 e Arecep o de r dio est ruim Conecte a antena firmemente Um ru do est tico produzido ao Puxe a antena at o fim escutar r dio O disco n o ejetado Mantenha amp pressionado para ejetar o disco for osamente Tome cuidado para evitar que o disco caia ao ser ejetado Se is
33. nais de m sica armazenados como SmartFavorite 1 Pressione um dos bot es num ricos 1 a 6 para selecionar um canal 2 Para opera o gt Modo de bot es de SiriusXM TuneScan Voc pode obter uma curta amostra das can es que voc perdeu em cada um de seus canais de m sica SmartFavorite ou no canal de m sica sintonizado atualmente Mantenha AUDIO pressionado para iniciar a explora o dos primeiros 6 segundos dos conte dos de m sica gravados e Para escutar a can o atual pressione FNC para parar a explora o O aparelho continua a reproduzir a can o atual Para selecionar a can o anterior seguinte pressione It gt e Para cancelar a explora o mantenha FNC pressionado A reprodu o retorna ao canal antes de sua entrada em TuneScan Defini es SiriusXM 1 Pressione FNC para entrar em FUNCTION 2 Gireo bot o de volume para selecionar SIRIUS XM e em seguida pressione o 3 Gire o bot o de volume para fazer uma sele o gt 13 e em seguida pressione o 4 Repita o passo 3 at que o item desejado seja selecionado ativado ou siga as instru es dadas no item selecionado 5 Mantenha Q 5 pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 R dio SiriusXM CHANNEL LOCK Para desbloquear as defini es 1 Gire o bot o de volume para selecionar um n mero 2 Pressione a a B para mover para a posi o de entrada 3 Repita os passos 1
34. o em massa USB N o poss vel conectar um dispositivo USB atrav s de um concentrador USB Conectar um cabo cujo comprimento total seja mais longo que 5 m pode resultar numa reprodu o anormal Este aparelho n o reconhece um dispositivo USB com um regime el trico diferente de 5 V e superior a 1 A Sobre KENWOOD Music Editor Light e KENWOOD Music Control e Este aparelho suporta o aplicativo KENWOOD Music Editor Light para PC e o aplicativo KENWOOD Music Control para Android e o reproduzir arquivos de udio com dados de som adicionados com KENWOOD Music Editor Light ou KENWOOD Music Control voc pode buscar arquivos de udio pelo g nero artista lbum lista de reprodu o e can o e KENWOOD Music Editor Light e KENWOOD Music Control est o dispon veis no seguinte website www kenwood com cs ce PORTUGU S MAIS INFORMA ES Sobre iPod iPhone Made for iPod touch 2nd 3rd 4th e 5th generation iPod classic iPod nano 3rd 4th 5th 6th e 7th generation iPhone 3G 3GS 4 45 5 55 5 e Para a lista de compatibilidade e vers es de software mais recentes de iPhone iPod veja o seguinte www kenwood com cs ce ipod N o poss vel operar o iPod se KENWOOD ou w estiver exibido no iPod Sobre dispositivo Android e Este aparelho suporta Android SO 4 1 e acima e Alguns dispositivos Android com SO 4 1 e acima podem n o suportar Android Open Accessory AOA 2 0 totalmente e Seo d
35. ot o de volume para iniciar a busca Para retornar pasta raiz primeiro arquivo menu inicial pressione 5 Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 Para cancelar mantenha Q S pressionado Para iPod aplic vel somente quando MODE OFF estiver selecionado 7 Para ANDROID aplic vel somente quando BROWSE MODE estiver selecionado gt ANDROID SETUP Busca direta de m sica usando o RC 406 1 Pressione DIRECT 2 Pressione os bot es num ricos para introduzir um n mero de faixa arquivo 3 Pressione ENT b II para buscar uma m sica e Para cancelar pressione ou DIRECT e N o dispon vel se a reprodu o aleat ria estiver selecionada e N o aplic vel para arquivo iPod ANDROID ou KME Light KMC Audi o de Tuneln Radio Tuneln Radio Pro Aupeo Enquanto escuta Tuneln Radio Tuneln Radio Pro ou Aupeo conecte o iPod iPhone ao terminal de entrada USB do aparelho Oaparelho gerar o som desses aplicativos Outras defini es Pressione FNC para entrar em FUNCTION Gire o bot o de volume para fazer uma sele o consulte a tabela a seguir e em seguida pressione o Repita o passo 2 at que o item desejado seja selecionado ou ativado Mantenha Q pressionado para sair Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 Aw Na Predefini o XX ANDROID SETUP BROWSE MODE Controle a partir do aparelho usando o aplicativo
36. positivo externo se isso puder comprometer a seguran a da sua condu o Certifique se de fazer uma c pia de seguran a de todos os dados importantes N o aceitaremos nenhuma responsabilidade por quaisquer perdas de dados gravados e Para prevenir curtos circuitos nunca coloque ou deixe cair objetos met licos moedas ou ferramentas de metal por exemplo dentro do aparelho Se ocorrer um erro na leitura do disco devido condensa o na lente laser ejete o disco e espere que a umidade se evapore Controle remoto RC 406 N o deixe o controle remoto em locais quentes tais como sobre o painel de instrumentos A bateria de l tio representar perigo de explos o se for substitu da incorretamente Substitua a apenas por um tipo igual ou equivalente As baterias ou pilhas n o devem ser expostas ao calor excessivo como luz do sol fogo ou algo semelhante Mantenha a pilha fora do alcance de crian as e guarde a na sua embalagem original quando n o estiver em uso Descarte as baterias usadas imediatamente Se engolida contate um m dico imediatamente Manuten o Limpeza do aparelho Limpe eventuais res duos do painel frontal com um pano macio Manipula o dos discos e N o toque na superf cie de grava o do disco N o cole fita adesiva etc no disco nem use um disco com fita adesiva N o use nenhum tipo de acess rio para o disco Limpe o disco a partir do centro Limpe o disco com um pano macio
37. salta Desative o modo de economia de energia no dispositivo Android ANDROID ERROR NA DEVICE Reconecte o dispositivo Android Reinicie o dispositivo Android Sintoma Solu o ADD ERROR A cria o de uma nova emissora n o termina com xito SEARCH ERROR CHECK DEVICE Verifique o aplicativo Pandora no seu dispositivo NO SKIPS O limite de salto foi atingido e NOSTATIONS Nenhuma emissora foi encontrada E STATION LIMIT O n mero de emissoras registradas atingiu o seu limite Tente de novo depois de apagar emissoras desnecess rias do seu dispositivo CONNECT ERROR A comunica o est inst vel RATING ERROR O registro de polegar para cima para baixo falhou LICENSE ERROR Voc tentou acessar de um pa s em que Pandora n o se encontra dispon vel A emissora iHeartRadio n o Se Explicit Content em Account Settings estiver marcado na pode ser selecionada vers o web de iHeartRADIO as emissoras personalizadas tornam se indispon veis CANNOT CREATE A cria o do nome de uma nova emissora personalizada foi mal sucedida CANNOT SAVE A adi o categoria favorita falhou DISCONNECTED Verifique a conex o com o dispositivo NO SKIPS O limite de salto foi atingido Tente de novo mais tarde e NO STATIONS Nenhuma emissora foi encontrada E NOT CONNECTED A liga o com o aplicativo imposs vel MEMRTLINKUP
38. so n o resolver o problema reinicialize o aparelho gt 3 Um ru do gerado Salte para outra faixa ou mude o disco As faixas n o s o reproduzidas na A ordem de reprodu o determinada quando os arquivos s o gravados ordem esperada READING continua piscando N o use demasiados n veis hier rquicos ou pastas amp Otempo decorrido de reprodu o Issa ocorre devido maneira como as faixas s o gravadas S n o est correto gt S Os caracteres corretos n o s o Este aparelho s pode exibir letras mai sculas n meros e um n mero limitado exibidos por exemplo nome do lbum de s mbolos NA FILE Certifique se de que o disco contenha arquivos de udio suportados 17 NO DISC Insira um disco reproduz vel na ranhura de carregamento TOC ERROR Certifique se de que o disco esteja limpo e inserido adequadamente PLEASE EJECT Reinicie o aparelho Se isso n o resolver o problema consulte o seu centro de servi o mais pr ximo PORTUGU S DETEC O E SOLU O DE PROBLEMAS Sintoma Solu o READ ERROR Copie os arquivos e pastas para o dispositivo USB de novo Se isso n o resolver o problema reinicialize o dispositivo USB ou use outro dispositivo USB E NODEVICE Conecte um dispositivo USB e altere a fonte para USB de novo a COPY PRO Um arquivo com prote o contra c pias est sendo reproduzido E NA DEVICE Conecte um disposit
39. um dos bot es num ricos 1 a 6 no RC 406 Sintoniza o de acesso direto usando o RC 406 1 Pressione DIRECT para entrar no modo de sintoniza o de acesso direto 2 Pressione os bot es num ricos para introduzir uma frequ ncia 3 Pressione ENT b II para buscar uma emissora e Para cancelar pressione ou DIRECT e Se nenhuma opera o for realizada dentro de 10 segundos ap s o passo 2 a sintoniza o de acesso direto ser cancelada automaticamente Algumas funcionalidades podem n o estar dispon veis no Brasil PORTUGU S R DIO CD USB iPod ANDROID Outras defini es Inicie a reprodu o 1 Pressione FNC para entrar em FUNCTION A fonte muda automaticamente e a reprodu o come a 2 Gireo bot o de volume para fazer uma sele o consulte a tabela a seguir e em seguida Lado da etiqueta A Ejete o disco pressione o 3 Repita o passo 2 at que o item desejado seja selecionado ou ativado o u 5 4 Mantenha S pressionado para sair Io gt Para voltar ao item de defini o anterior pressione Q 5 a E j L Predefini o XX TUNER SETTING Terminal de entrada USB AUTO YES Come a a memorizar automaticamente 6 emissoras com boa recep o NO Cancela J d SEA USB MEMORY Selecion vel somente se NORMAL for selecionado para PRESET TYPE gt 4 BaBe ja tf D
40. utiliza emoss es laser da classe mais fraca N o h risco de radia es perigosas fora da unidade Informa o sobre a elimina o de pilhas Este produto n o deve ser eliminado como lixo dom stico geral Devolva a pilha usada ao revendedor ou entidade autorizada para que a mesma seja devolvida ao fabricante ou importador A reciclagem e a elimina o de lixo de maneira apropriada ajudar o a conservar os recursos naturais ao mesmo tempo que prevenir o os efeitos prejudicais nossa sa de e ao meio ambiente Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance iPhone iPod iPod classic iPod nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Lightning is a trademark of Apple Inc Pandora the Pandora logo and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media Inc used with permission iHeartRadio is a registered mark of Clear Channel Broadcasting Inc in the United States and other countries Such marks are used under license Sirius XM and all relate
Download Pdf Manuals
Related Search