HI 93414 - Hanna Instruments Portugal
Contents
1. 0000 Instrumento Tesoura leo de Silicone reagentes Nota Salve todas as embalagens at se certificar que o instrumento funciona correctamente Qualquer item defeituoso deve ser devolvido nas suas embalagens originais DESCRI O GERAL O HI 93414 um medidor combinado de alta preds o que benefida da exeperi ncia Hanna como fabricante de instumentos de preds o O HI 93414 combina com sucesso as medi es de turva o e fotom tricas de modo a ir ao encontro dos par metros mais importantes na gua pot vel turva o e doro live total O medidor foi espedalmente desenhado para medi es da qualidadeda gua oferecendo leituras precisas ef veis mesmo com baixos valores deturva o edor OHI 93414 satisfaz e excede os reguesitos dos M todos USEPA e Standard quer para as medi es de turva o quer fotom ricas O instrumento baseia se num avan ado sistema ptico que garante resultados precisos O sistema ptico que consiste numa l mpada de filamentos de tungst nio tr s detectores dispersos com transmiss o para a gama de turva o e um para a gama fotom trica e um filtro de banda de estreita interfer ncia 525 nm assegura a estabilidade a longo termo e minimiza as interefer ncias de luz e cor Tamb m compensa pelas varia es da intensidade da l mpada tomando desnecess ria a calibra o frequente As cuvetes circulares de 25 mm s o fabricadas com um vidro ptico espec2. o instrumento est pronto a utilizar A hora adual aparece no mostrador secund rio se selecdoado no menu de Defini es ou turb se a hora n o indicada Encha uma auvetelimpa e seca com 10 mL deamostra at a marca tendo aten o em manuseara cuvete pelo topo Volte a colocar a tampa Para remover quaisquer impress esdigitaisou sujidade limpe bem a cuvete com um pano sem p los Aplique leo de silicone na cuvete e limpe com um teddo livre de p los para obter uma pel cula muito fina em toda a superfide da cuvete Nota muito importante olear a ante espedalmente para valores de baixa turva o lt 1 NTU para esconder as imperfei es do vidro que podem infuendar a leitura Coloque a cuvete no instrumento Alinhe a marca da cuvete com o s mbolo no topo do instrumento e feche a tampa Nota Setema auvete coma marca deorenta o coloque a no instrumento com a marca de orienta o alinhada com o simbolo no topo do instrumento 22 ON OFF do instrumento Feche a tampa e pressione READ TIMER O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detectores e l mpada aparecer o durante a medi o Nofinal da medi o a calibra o em quatro pontos completada e o instrumento volta automaticamente para o modo de medi o FUN O DE GAMA FORA DE CALIBRA O O instrumento possui uma Fun o Gama fora de calibra o Out Cal Range para
3. Para a gama colorim trica o sistema ptico baseia se na l mpada de tungst nio do turbidimetro e num detector separado com um filtro de banda de estreita interfer ncia 525 nm para garantir alto desempenho e resultados fi veis para medi es colorim tricas TRANSMITTED LIGHT FILTER LENS LAMP CUVET uoc EMITTED LIGHT moc IDOD gt E SCATTERED LIGHT TECT gt FILTER COLORIMETER BEAM SPLITTER DETECT lt Hoo Para a gama de turbidimetro o microprocessador do instrumento calcula a partir dos sinais que alcan am os dois detectores o valor NTU usando um algoritmo efectivo Este algoritmo comige e compensa as interfer ncias de cor tomando o HI 93414 compensado pela interfer ncia da cor O sistema ptico e a t mica de medi o permite a compensa o da l mpada pelas flutua es de intensidade minimizando a necessidade de calibra o O limite de detec o inferior de um turbidimetro determinado pela denominada luz est tica A luz est tica a luz dletecada pelos sensores que n o causada pela dispers o da luz a partir de part culas suspensas O sistema ptico do HI 93414 foi projetado para ter uma luz est tica muito baixa fomecendo resultados predsos para amostras de baixa turva o No entanto deve ser tomada aten o especial quando se efectua medi es em baixas turva es veja a p gina 14 Conselhos gerais para uma medi o predsa para a prepara o da amostra e t
4. Quando o tracejado indicado no mostrador o instrumento est pronto A hora actual aparece no mostrador secund rio se seleccionado no menu SETUP ou F Q ou tO se a hora n o indicada O simbolo ZERO piscar sugerindo que deve ser efectuada uma medi o zero EFECTUAR O ZERO DO INSTRUMENTO Encha uma cuvete seca e limpa com 10 mL de amostra at marca tendo aten o no manuseio da cuvete pelo topo Volte a colocar a tampa Limpe bem a cuvete com um tecido livre de p los para remover quaisquer impress es digitais sujidade ou gotas de gua Coloque a cuvete no instrumento Alinhe a marca da cuvete com o simbolo no topo do instrumento e feche a tampa Nota Se tem a cuvete com a marca de orienta o coloque a alinhada com o simbolo no topo do instrumento Pressione ZERO AVG v O tracejado piscar no mostrador principal Se o procedimento zero foi bem sucedido o mostrador indicar 0 0 25 ON OFF ZERO AVG Y zro EO LEITURA DE AMOSTRA NICA Remova a cuvete do instrumento Remova a tampa Adicione o conte do de uma embalagem do reagente de teste espec fico para Qoro Livre Cloro Total 1 embalagem de ou 1 embalagem de HI 93701 0 HI 93711 0 Volte a colocar a tampa e agite durante 20 segundos ou 2minutos no caso de an lise de gua de mar Volte a colocar a cuvete no suporte e assegure se que a marca no vidro est em correspond ncia
5. o pressionando CAL CHECK durante 3 segundos O mostrador indica CAL P 1 no mostrador secund rio e o valor sugerido e READ piscar o Se usado o preparado de formazina edite o valor indicado pressionando as teclas ACIMA e ABAIXO at o mostrador indicar o valor correcto Coloque a cuvete padr o lt 0 1 NTU ou a preparada no suporte e assegure se que a marca da cuvete est alinhada com o s mbolo no topo do instrumento Nota Em alternativa pressione CFM para saltar o primeiro ponto de calibra o Feche a tampa e pressione READ TIMER O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detectores e l mpada aparecer o durante a medi o No final da medi o o segundo ponto de calibra o 15 NTU indicado no mostrador principal e CAL P 2 no secund rio e READ piscar Remova a cuvete do primeiro padr o Coloque a cuvete de padr o 15 NTU ou o segundo padr o preparado no suporte marca da cuvete alinhada com o simbolo no topo do instrumento 29 ON OFF 3 CAL CHECK S RANGE A ZERO AVG Y PROCEDI MENTO DE CAU BRA O CALIBRA AO DO TURBIDIMETRO O HI 93414 possui uma poderosa fun o de calibra o que compensa o envelhecimento ou altera o da l mpada A calibra o pode ser efectuada usando as solu es de calibra o fomeddas ou com padr es preparados O turbidimetro HI 93414 fomeddo com 4 padr es AMOO lt 0 1 N
6. 100 NTU ou o terceiro padr o de formazina preparado no suporte com a marca da cuvete alinhada com o s mbolo no topo do instrumento Feche a tampa e pressione READ TIMER O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detectores e l mpada aparecer o durante a medi o No final da medi o o quarto ponto de calibra o 750 NTU indicado no mostrador principal e CAL P 4 no secund rio e o simbolo READ piscar Neste momento poss vel sair da calibra o pressionando CAL CHECK O instrumento memorizar os dados de calibra o em dois pontos e voltar ao modo de medi o 30 READ TIMER D CAL CHECK MEDI O NORMAL Este tipo de medi o pode ser usada para leituras regulares quando a amostra est vel e requer uma precis o normal No modo de medi o normal a l mpada est ligada por um per odo min mo de tempo cerca de 7 segundos salvando a vida da pilha A medi o normal demora 10 segundos Se seleccionada a medi o normal o simbolo AVG n o ser indicado Pressione READ TIMER para iniciar a medi o O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detectores e l mpada READ TIMER aparecer o durante a medi o m No final da medi o o instrumento indica UI o NTU directamente a turva o NTU 853 MEDI ES CONT NUAS Este modo de medi o pode ser
7. GEST O DAS PILHAS Para medi es em campo o HI 93414 alimentado por 4 pilhas de 1 5V tipo AA A vida das pilhas o sufidente para 1500 medi es normais Quando o instrumento ligado o tempo de carga de pilha remanescente estimado e apresentado em percentagem Para presenar a pilha conveniente usar medi es normais em vez de m dias As medi es cont nuas mant m a l mpada ligada e devem ser usadas com aten o caso a carga de pilhas n o seja sufidente Para salvaguardar a carga da pilha o instrumento desliga se ap s 15 minutos sem utiliza o A luz de fundo desliga se ap s 25 segundos desde que a ltima teda foi pressionada A vida das pilhas medida a cada hora que a l mpada est ligada e se a percentagem de carga menor que 10 o simbolo da pilha a piscar ser indicado no mostrador para avisar o utilizador que as pilhas necessitam de ser substitu das Quando as pilhas est o completamente descaregadas a mensagem 0 batt ser indicada no mostrador durante um segundo e o instrumento desiga se De modo a voltar a usar o instrumento substitua as pilhas por novas ou use um transformador AC SUBSTITUI O DAS PILHAS Para substituir as pilhas siga os pr ximos passos Pressione ON OFF para desligar o instrumento Abra a tampa do compartimento das pilhas pressionando o encaixe de fecho Retire as pilhas usadas e insira 4 pilhas novas de 1 5V tipo AA tendo em aten o correcta
8. a hora e minutos actuais na parte secund ria do mostrador Para definirmostrar ou esconder a hora pressione CAL CHECK quando o painel Mostrar esconder hora indicado O estado da visualiza o da hora indicado e CFM caL 1 check come am a piscar Pressione as tedas ACIMA ou ABAIXO para definir mostrador esconder para a hora RANGE ZERO AVG Y Pressione LOG CFM para guardar a altera o A nova op o seleccionada ser indicada no mostrador Em altemativa pressione CAL CHECK para sair sem salvar as altera es LOG CFM DEFINIR A DATA O turbidimetro HI 93414 possui um rel gio incorporado RTC A hora do rel gio usada para gerar uma etiqueta de hora nica para cada valor registado e para automaticamente armazenar a data da ltima calibra o A hora actual pode ser indicada no mostrador quando o instrumento est em modo activo 43 O modo de Defini es permite ao utilizador visualizar e modificar os par metros do instrumento O simbolo CAL a intermitente durante o modo de defini es sugere que se pressione CAL CHECK para edi o de par metros Para entrar sair das DEFINI ES pressione SETUP DEL SETUP DEL Para seleccionar o par metro a editar pressione as tedas ACIMA ou ABAIXO at que o painel desejado seja indicado Pressione as teclas ACIMA ou or ABAIXO para alterar o valor de um par metro GLP A AG Y Para iniciar parar a edi o de um par
9. a mesma temperatura Asolu o de armazenamento 4000 NTU pode ser armazenada at um ano nas condi es apropriadas Amazene a formazina em frascos de vidro ambar ou em qualquer garrafa protectora contra Luz UV Para obter formazina de alta qualidade use sempre reagentes puros e gua de alta pureza Para preparar padr es de calibra o dilua a solu o de armazenamento com a mesma gua de alta pureza que usou para a prepara o da solu o de armazenamento As solu es de formazina dilu das n o s o est veis Devem ser usadas imediatamente ap s a prepara o e devem ser inutilizadas imediatamente ap s a utiliza o CALIBRA O Para melhores resultados devem ser seguidas as t nicas de medi o durante a calibra o Se s o usados os padr es de formazina misture as auvetes cuidadosamente durante 1 minuto e depois permita que o padr o assente durante mais de 1 minuto antes da calibra o A calibra o pode ser efectuada em dois tr s ou quatro pontos poss vel interomper o procedimento de calibra o a qualquer momento pressionando CAL CHECK ou ON OFF Nota A calibra o da gama de turva o n o afedar as medi es de cloro livre e total 28 MEDI O DE CLORO LIVRE E TOTAL Para efectuar medi es fotom tricas siga os seguintes passos Ligue o instrumento pressionando ON OFF Assegure se que selecionada a gama correda tendo em aten o mensagem de arranque ou unidades de medi es
10. com a marca no topo do instrumento Feche a tampa Mantenha READ TIMER pressionado durante 3 segundos O mostrador indicar a ampulheta a intermitente e a contagem decrescente antes da medi o Em altemativa aguarde para Qoro Livre Qoro Total 1 minuto ou 2 minutos e 30 segundos e depois apenas pressione READ TIMER Em ambos os casos aparece um tracejado durante a medi o O instrumento indica diretamente a concentra o em mg L de doro livre e total Nota Seo valor est acima da gama o valor m ximo 5 00 mg L piscar 26 60 READ TIMER D ou READ TIMER D LEITURAS DE AMOSTRAS M LTIPLAS Nota Recomemda se efectuar o zero antes de cada Nota Se o sinal para o r cio de ru do demasiado INTERFER NCIAS Coloque a segunda cuvete com a amostra reagida no suporte e assegure se que a marca no vidro est em correspond ncia com a marca no topo do instrumento Mantenha READ TIMER pressionado durante 3 segundos O mostrador indicar a ampulheta a intermitente e a contagem decrescente antes da ai medi o amp Em altemativa aguarde para READ TIMER gt Qoro Livre Goro Total ou 1 minuto ou 2 minutos e 30 segundos o 3 e depois apenas pressione READ TIMER READ TIMER D Em ambos os casos aparece um tracejado durante a medi o O instrumento indica directamente a concentra o em mg L de doro livre e total medi o alto o valor ze
11. comunicar com sucesso com o PC deve ser selecionada a mesma velocidade de transmiss o no instrumento e na aplica o do PC As velocidades de transmiss o dispon veis s o 1200 2400 4800 e 9600 Para definir a velocidade de transmiss o pressione CARO quando o painel DefinirBaud Rate indicado O valor par metro eo simbolo CFM comecar a piscar car r CHEGI Pressoneastedas de ACIMA ou ABAIXO para selecdonar o novo valor de velocidade de transmiss o ai Pressione LOG CFM para guardar a altera o A nova velocilade detransmiss o ser indicada Emaltemativa pressione CAL RCL para sair sem salvar as altera es RANGE A ZERO AVG V 4BoU LOG CFM e bAU LUZ DE FUNDO DO MOSIRADOR O mostrador pode ser iluminado de modo a permitir ao utilizador ver as leituras mesmos nos ambientes mais escuros Para ligar ou desligar a luz de fundo pressione a tecla ON OFF A luz de fundo desliga se automaticamente ap s 25 segundos de n o utiliza o de modo a salvaguardar a dura o das pilhas 46 UNIDADES DE MEDI O Ao longo dos anos foram utilizados muitos m todos para medi o da turva o O turbidimetro Jackson Candle foi usado para medir a turva o como unidades de turva o Jackson JTU O Disco Secchi normalmente usado para medir a turva o em lagos e outras guas profundas mg L SiQ Ambos os m todos s o visuais e n o s o considerados muito precisos Para obter leituras ma
12. instrumento Se este estiver coberto pela Garantia indique o modelo data de aquisi o n mero de s rie e natureza da anomalia Caso a repara o n o esteja coberta pela Garantia ser informado a do seu custo antes de se proceder mesma ou substitui o Caso pretenda enviar o instrumento Hanna Instruments obtenha primeiro uma autoriza o junto do Departamento de Apoio a Cientes Proceda depois ao envio com todos os portes pagos Ao enviar o instrumento certifique se que est devidamente acondicionado e protegido Para validar a Garantia e devolva o cart o anexo nos 14 dias EXAME PRELIMINAR DESCRI O GERAL esses SISTEMA DE IDENTIFICA O DE TAG ABREVIACOES asa e EA PRINC PIOS DE FUNCIONAMENTO ssa DESCRI O FUNCIONAL ESPECIFICA ES sistemas ET CONSELHOS GERAIS PARA UMA MEDI O PRECISA SELEC O DE GAMA srs ancas ans PROCEDIMENTO DE MEDI O PROCEDIMENTO DE CALIBRA O REGISTO asussissaeonasasasermissiasstaansseseaniiniisatinnio BOAS PR TICAS LABORATORIAIS BPL DEFINI ES sssssssessisasemmastsssesausas LUZ DE FUNDO DO MOSTRADOR iss INSTALA O DE TAG esses SUBSTITUI O DAS L MPADAS GEST O DE PIAS rs creia da INTERFACE COM O PC sisisi CODIGOS DE ERRO ssssisiiissisininsisiiiiias ACESSORIOS siisii RECOMENDA ES AOS UTILIZADORES issiiisiiisisnsssssasia siiin ataa CONJUNTOS DE REAGENTES HI 93414 11 Conjunto de
13. metro pressione CAL CHECK CAL CHECK Para salvar o novo valor seleccionado de um par metro pressione LOG CFM LOG CFM DEFINIR MODO DE CONFORMIDADE EPA para gama de turva o apenas Quando a leitura de conformidade EPA est adiva a mensagem EPA indicada no mostrador secund rio eos valores relatados s o arredondados para Satisfazer os requisitos dos relat rios EPA Paraeditaro modo EPA pressione CAL CHECK quando o painel de leitura em conformidade com a EPA indicado A defini o do par metro e CFM comecar a piscar Pressione as tedas de AQMA ou ABAIXO para definir o modo de conformidade EPA ligado ou desligado or Pressione LOG CFM para guardar a defini o A nova amp amp op o de par metro selecionada ser indicada no RANGE ZERO AVG Y mostrador Em altemativa pressione CAL CHECK para sair sem guardar as novas defini es on LOG CFM E PA 42 DESCRI O DO MOSTRADOR Ooo E E ru G SET DATETIME REC i CAL P amh n Pam s hanh x Liv 1 cone de pilha Quando o instrumento ligado com as pilhas ao arranque indicada a carga remanescente de pilhas em conjunto com o cone de pilhas Quando a intermitente as pilhas est o quase descarregadas e necessitam de ser substitu das cone Aguardar indicado em conjunto com a contagem decrescente do temporizador na gama fotom trica 3 cone de medi o O cone in
14. o Stor aparece para confirmar que os novos dados de calibra o foram aceites O medidor entra automaticamente em modo de medi o 35 3 CAL CHECK Remova a cuvete Coloque a Cuvete Padr o B CAL CHECK no suporte e assegure se que a marca da cuvete est alinhada com a marca no topo do instrumento Pressione CAL CHECK O mostrador indicar um tracejado a intermitente e o cone de medi o durante a verifica o da medi o Ap s alguns segundos o mostrador indicar o valor de valida o padr o CAL CHECK Nota A leitura dever estar dentro das especifica es como indicado no Certificado do Padr o CAL CHECK Se o valor se encontrar fora das especifica es por favor verifique se as cuvetes n o t m impress es digitais leo ou sujidade e repita a valida o Se os resulados se mant m fora das especifica es volte a calibrar o instrumento PROCEDIMENTO DE CALIBRA O Para calibrar a gama de cloro livre ou total do HI 93414 deve utilizar a solu o padr o N o calibre o instrumento com outras solu es que n o os Padr es CAL CHECK da Hanna caso contr rio ser o obtidos resultados incorectos Para uma calibra o precisa efectue um teste temperatura ambiente 18 a 25 Para calibrar uma gama siga os seguintes passos Ligue o instrumento pressionando ON OFF Assegure se que o instrumento est na gama ON OFF de cloro livre ou total a que
15. polaridade como indicado no compartimento das pilhas O instrumento oferece ainda uma fun o de registo Podem ser armazenadas at 200 medi es na mem ria intema e podem ser consultados a qualquer hora De modo a armazenar e analisar posteriormente os dados podem ser descarregados para o PC usando uma das portas dispon veis RS232 ou USB Para e em Nemo oHI 93414 combinado est equipado com o Sistema de Identifica o de Tag il ecolha e le SISTEMA DE IDENTIFICA O DE TAG A Hanna o primeiro fabricante de instumentos de an lise que decidiu adidonar o exdusivo TS Sistema de Identifica o de Tag aos seus medidores de modo a irao encontro das necessidades dos seus utilizadores etirar partido de todas as vantagens deste sistema para a medi o de turva o e de doro de modo a simplificar a gest o de dados O sistema foi desenhado para aplica es dentificas e industriais ou para provar durante auditorias e inspec es de seguran a que as amostras foram efectuadas em locais pr estabeleddos O sistema t o f dl de instalar quanto de utilizar Basta fixar as denominadas tags iButton pr ximo dos locais de amostragem que necessitam de ser verificados frequentemente e assim o T S est instalado O tag cont m um chip de computador embutido num corpo em a o inoxid vel Foi desenhado para sobreviver nos ambientes mais duros interiores ou exteriores O n mero de tags que podem ser instalados quase ilimita
16. quer usar Pressione RANGE a para seleccionar a gama E L desejada cloro livre ou total Quando aparecer um tracejado no mostrador o instrumento est pronto Ahora actual ser indicada no mostrador secund rio se seleccionado no menu SETUP Defini es Se n o F Q ou t q ser o indicados dependendo da gama escolhida RANGE A 34 APLICA O DE V CUO O v cuo fundona diminuindo a press o atmosf rica Deste modo as bolhas de ar da solu o v m superf cie A aplica o de v cuo um procedimento muito simples e pode ser aplicado com qualquer fonte de v cuo dispon vel O equipamento mais simples uma seringa e um vedante de borracha para desgasifica o de v cuo Notas Tenha em aten o que o equipamento de v cuo dever estar limpo e livre de leo N o se recomenda aplicar v cuo a uma amostra viscosa que contenha componentes vol teis Nestes casos o v cuo pode determinar que o componente vol til de uma amostra viscosa aumente as bolhas de ar da amostra ADI O DE SURFACTANTE Aadi o de surfactante funciona alterando a tens o da superf cie da gua Deste modo as bolhas de ar s o libertadas da amostra Este m todo efecicaz em amostras que est o supersaturadas com ar O procedimento consiste na adi o de uma gota de surfactante na cuvete antes da an lise da amostra Um surfacante conveniente usar para a desgasifica o o Triton X 100 Aviso Tenha em aten o
17. usado quando t m que ser efectuadas v rias medi es num curto per odo de tempo A fun o tamb m til para avaliar uma amostra de assento r pido Este modo de medi o recomendado para indexar as cuvetes Ap s ser efectuada a primeira leitura a abertura da tampa pode gerar erros O primeiro valor indicado ap s 10 segundos e depois uma nova leitura indicada a cada segundo De modo a efectuar uma medi o cont nua mantenha READ TIMER pressionado at ser efectuado o n mero de amostras desejadas O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones de cuvete detectores e l mpadas aparecer o Quando indicado um novo valor o icone da cuvete e a unidade de medi o piscar o brevemente O ltimo valor permanece no mostrador ap s soltar READ TIMER MEDI O M DIA Selecione este modo de medi o quando as amostras que causam leituras inst veis s o analisadas Ao efectuar a m dia de v rias leituras o ru do aleat rio gerado pela amostra reduzido e podem ser efectuadas medi es precisas Este modo pode tamb m ser selecionado quando s o desejadas medi es de alta precis o No modo de m dia efectuada a m dia de 10 medi es num curto per odo de tempo cerca de 20 segundos O valor inicial indicado ap s 10 segundos e o mostrador actualizado a cada segundo com um valor imterm dio Para seleccionar o modo de medi o m dia pressione ZERO AVG v Quando este modo selec
18. Hanna Instruments Portugal Lda Rua de Manuel Dias Frac o n 392 4495 129 Z Amorim P voa de Varzim N mero Verde 800 203 063 Telefone 252 248 670 Fax 252 248 679 e mail info hannacom pt Para mais informa es visite nos em www hannacom pt LO cO OdyTrEONVIN Manual de Instru es HI 93414 Medidor de Turva o Cloro Livre Total HANNA E instruments www hannacom pt Estimado Ciente Obrigado por ter escolhido os produtos Hanna Instruments Este manual fomece lhe toda a informa o necess ria para que possa utilizar o instrumento correctamente bem como uma ideia mais predsa da sua versatilidade num vasto leque de utiliza es Antes de utilizar o instrumento por favor leia este Manual de Instru es cuidadosamente Se necessitar de mais informa es t micas n o heste em enviar nos um email para info hannacom pt Este Instrumento est em conformidade com as Normas C GARANTIA O HI 93414 possui dois anos de garantia contra defeitos de fabrico na manufadura e em materiais quando utilizado no mbito das suas fun es e manuseado de acordo com as instru es A garantia limitada repara o ou substitui o sem custos Os danos resultantes de acidentes uso indevido adultera o ou falta de manuten o recomendada n o est o cobertos pela garantia Caso seja necess ria assist ncia t cnica contacte o revendedor Hanna Instruments onde adquiriu o
19. I G A reac o entre o cloro e o reagente DPD origina uma colora o rosa na amostra Padr es 1 mg L cloro livre 1 mg L cloro total Calibra o Calibra o num ponto 12 41 O instrumento pede confirma o Pressione a tecla LOG CFM para confirmar que todos os registos s o apagados Para abortar a fun o apagar pressione READ gt em vez de LOG CFM Ap s todos os registos terem sido apagados 0 instrumento volta ao modo de medi o LOG CFM BOAS PR TICAS LABORATORIAIS BPL A fun o de BPL permite ao utilizador ver os ltimos dados de calibra o A calibra o do utilizador tamb m pode ser apagada Pressione e mantenha RCL GLP durante 3 segundos para entrar ou sair da consulta de dados BPL Est o dispon veis v rias fun es enquanto em menu BPL 3 RCL GLP Pressione READ TIMER para pesquisar EAD TIMER p atrav s dos dados BPL Data da ltima calibra o em formato AAAA MM DD Se n o foi efectuada nenhuma calibra o a mensagem de calibra o em f brica F CAL ser indicada no mostrador Ahora da ltima calibra o em formato hh mm O primeiro ponto de calibra o apenas para a gama de turbidimetro O valor indicado 0 00 NTU se saltou ou o actual valor lido aparecer Segundo ponto de calibra o apenas para a gama de turbid metro 40 cul 0003 ou FLAL Outros Fonte de Luz Vida da l mpada Mostra
20. Registo utilizado para Selecionar um registo mais recente pesquisar para dma 10 ZEROJAVG v pressione para definir o modo de leitura m dia ON OFF na gama de turbidimeiro Na gama fotom trica usado fazer uma leitura zero Nas DEFINI ES utilizado para diminuir os valores definidos Em Visualiza o de Registo utilizado para selecdonar um registo mais antigo pesquisar para baixo 11 CALICHECK pressione e mantenha durante 3 segundos para entrar na calibra o Na gama fotom rica utilizado para verificar a calibra o Nas DEFINI ES utilizado para inidar parar de editar um par metro 12 LIGHT pressione para ligar desligar a luz de fundo 13 RA QP pressione para entrar sair da visualiza o de conte dos de registo ou pressione e mantenha durante 3 segundos para entrar na fun o BPL 14 LOGEM pressione para salvar as grava es de registos Nas DEFINI ES utilizado para confirmar a op o Seleccionada 15 READ TIMER pressione para inidar uma medi o Pressione e mantenha para fazer uma medi o continua na gama de turbidimetro Na gama fotom rica pressione durante 3 segundos para inidar o temporizador para medi o de coloro live e total Em Visualiza o de Registo utilizado para ver o conte do de um registo Em BPL utilizado para ver todas as informa es dispon veis Nas DEFINI ES durante a edi o da data ou hora utilizado para mover a focagem para o pr ximo item de defi
21. TU 15 NTU 100 NTU e 750 NTU Os padr es Hanna foram especialmente desenhados para este instrumento Os padr es de turva o t m validade e devem ser usados antes da sua data de expira o Em altemativa podem ser usados padr es de formazina Recomenda se que o valor de turva o das solu es de calibra o preparadas sejam pr ximas dos pontos de calibra o por defeito O primeiro ponto de calibra o deve estar pr ximo de O NTU o segundo ponto pode ser escolhido entre 10 e20 NTU o terceiro ponto entre 50 e 150 NTU e o quarto ponto entre 600 e 900 NTU PREPARA O DA FORMAZINA De modo a preparar uma solu o de armazenamento de formazna 4000 NTU siga o seguinte procedimento Solu o Dissolva 1 000 gramas de sulfato de hidrazina NH H 50 em gua destilada e dilua a100 mL num frasco volum trico Aviso Manuseieo sulfato de hidrazina com cuidado uma vez que um reagente cancer geno Evite a inala o ingest o ou contacto com a pele A solu o de formazina pode conter tamb m alguns vestigios de hidrazina Solu o II Dissolva 10 000 gramas de hesametilolenetetramina 0H2 N em gua destilada e dilua a100 mL num frasco volum tico Solu o de armazenamento Misture 10 mL de Solu o e 10 mL de Solu o II num frasco Deixe a solu o de armazenamento repousar 48 horas a 253 C Isto resultar numa suspens o de formazina a 4000 NTU muito importante para a forma o do polimero de formazina manter
22. a ltima calibra o ser o indicados no mostrador Se n o foi efectuada nenhuma calibra o a mensagem F CAL aparece no mostrador e o instrumento volta ao modo de medi o Pressione READ TIMER para ver a informa o relacionada com a calibra o O ltimo painel 0 apagar calibra o READ TIMER D Pressione SETUP DEL para apagar a actual calibra o O instrumento restaurar seruPiDEL calibra o de f brica e automaticamente voltar ao modo de medi o 36 CORRESPONDER M LTIPLAS CUVETES As medi es precisas requerem a utliza o de uma nica cuvete Se n o for poss vel a selec o e correspond ncia da cuvete devem ser efectuadas antes das medi es De modo a efectuar a correspond ncia de m ltiplas cuvetes siga OS pr ximos passos Encha algumas cuvetes com gua de alta qualidade lt 0 1 NTU at marca de 10 mL Limpe e oleie as cuvetes como descrito anteriormente Ligue o instrumento Insira a cuvete no instrumento e pressione READ TIMER gt Registe a leitura Registe a posi o da cuvete e a leitura indicada Marque esta posi o na banda branca no topo da h cuvete com uma caneta resistente gua Insira a segunda cuvete no instrumento e efectue uma leitura 17 Abra a tampa do instrumento rode ligeiramente a cuvete e efectue uma nova letura Repita o ltimo passo para a segunda auvete at a leitura e
23. a a Turva o gama de turbidimetro se dispon vel Gama 0 00 a 9 99 10 0 a 99 9 e 100 a 1000 NTU Selec o da gama Automaticamente Rea a E R Quarto ponto de calibra o apenas para a 0 1 NTU desdel0 0 a 99 9 NTU gama de turbidimetro se dispon vel 1 NTU desde 100 a 1000 NTU Precis o 2 da leitura mais 0 02 NTU Reprodutibilidade 1 da leitura ou 0 02 NTU o que for maior Feixe de luz lt 0 02 NIU i hras Desio T pico EMC 005 NTU Apagar painel de calibra o Detedor de Luz Fotoc lula de sil cio M todo M todo R cio Nefelom trico 90 r cio de luz dispersa e ra o transmitida Adapta o do M todo USEPA 108 1 e M todo Para apagar a alaracan Padr o 2130 B Pressione SETUP DEL enquanto no painel de Modo de medi o Normal M dia Cont nuo apagar calibra o das BPL Padr es de Turva o lt 0 1 15 100 e 750 NTU Calibra o Calibra o em dois tr s ou quatro pontos A calibra o do utilizador ser apagada e a Cloro Livre ou Total calibra o de f brica ser restaurada Gama Cl Livre 0 00 a 5 00 mg L Cl Total 0 00 a 5 00 mg L Resolu o 0 01 mg L desde 0 00 a 3 50 mg L 0 10 acima 3 50 mg L O instrumento entrar automaticamente em Precis o 0 02 mg L 1 00 mg L modo inactivo Desvio T pico EMC 0 02 mg L Detecor Fotoc lula de sil cio filtros de banda de estreita interfer ncia 525 nm M todo Adapta o do M todo USEPA 330 5 e M todo Padr o 4500 C
24. a marca de f brica na cuvete alinhada com o simbolo no topo do instrumento Para reduzir ainda mais o efeito das imperfei es do vidro a cuvete pode ser indexada e pode usar este novo index como marca de posi o Para indexar uma cuvete ou corresponder m ltiplas cuvetes sugerimos o modo de leitura continua Deste modo se mant m pressionado READ TIMER s o efectuadas m ltiplas leituras sucessivas sem desligar a l mpada Ap s ser indicada a primeira leitura poss vel abrir a tampa da cuvete e rodar a cuvete sem gerar uma condi o de erro A turva o imediatamente indicada reduzindo drasticamente o tempo de medi o A l mpada do instrumento desliga se apenas quando READ TIMER se solta Nota O instrumento n o pode efectuar leituras cont nuas se estiver ligado o modo m dia 15 De modo a indexar uma cuvete siga os pr ximos passos Encha a cuvete com gua de alta qualidade lt 0 1 NTU at marca de 10 mL Ligue o instrumento Insira a cuvete no instrumento e pressione READ TIMER gt Registe a leitura Abra a tampa do instrumento rode ligeiramente a cuvete e efectue uma nova leitura Repita o ltimo passo at ler o valor NTU mais baixo Em altemativa mantenha READ TIMER pressionado e ap s ser indicado o primeiro valor abra a tampa e come e a rodar a cuvete at o valor NTU mais baixo seja indicado Marque esta posi o na banda branca no topo da cuvete com uma can
25. alibra o demasiado baixo O padr o usado para o actual ponto Verifique o padr o e uso E pa E o correcto de calibra o demasiado alto Os padr es de calibra o est o Wenfique opadiao eso i o correcto invertidos S mbolo de pilha a A percentagem de pilha remanescente Substitua as pilhas intermitente muito baixa As pilhas est o demasiado bAtt descarregadas para fazer medi es Substitua as pilha correctas 50 Verifique se existem L Hi Demasiada luz obstru es no sistema ptico EXAME PREL MI NAR Por favor examine o instrumento cuidadosamente Certifique se de que n o sofreu danos durante o transporte Caso tenha sofrido informe o seu revendedor Este medidor port til de Turva o e Cloro Livre e Total HI 93414 fomecido completo com Cinco cuvetes de Amostra e Tampas Cuvetes de calibra o para turbidimetro Cuvetes de calibra o para fot metros leo de Silicone Tecido para limpeza de cuvetes Cinco suportes de Tag com Tags HI 920005 Tesoura Pilhas 4 unidades Transformador AC Manual de Instru es Certificado de Qualidade do Instrumento Mala r gida para transporte Suporte de tags amp tags Transformador AC Pilhas Cuvetes de amostras Cuvetes CAL CHECK ER N A S 4 fi A sl 4 2 amp Cuvetes de calibra o AMCO
26. arde o instrumento em locais de risco INTERFA COM O PC De modo a utilizar completamente a fun o de identifica o de tag do instrumento os dados medidos t m que ser descarregados para um computador O instrumento pode usar uma liga o RS232 ou USB para comunicar com o PC Quando utilizar o protocolo RS232 basta ligar um cabo de s rie HI 920011 entre o instrumento e o computador Para utilizar o protocolo USB basta ligar um cabo USB normal entre o instrumento e o PC Em ambos os casos o PC deve executar a aplica o HI 92000 para uma transfer ncia de dados bem sucedida CO D C 0 HD 0 O HI 93414 possui um poderoso sistema de diagn stico Os erros comuns s o detectados e reportados para um f cil diagn stico e manuten o ERRO DESCRI O AC O Erros cr ticos Contacte a Assist ncia Emt Err3 P i O instrumento emite um sinal e Hanna Err6 Err7 Err8 E desliga se Pressione simultaneamente E a ACIMA e ABAIXO para O instrumento emite um sinal duas Erra vezes e desliga se ap s 10 segundos crecua r dos conteudos da 9 p 9 EEPROM Feche a tampa A tampa n o est fechada Se o etro persistir devolva o instrumento Substitua a l mpada Verifique se existem L mpada partida ou sem luz obstru es no sistema ptico Verifique se existem Sem luz suficiente obstru es no sistema ptico O padr o usado para o actual ponto Verifique o padr o e uso i za k f o correcto de c
27. c o Ambiental dos P Identifica o EUA LCD Mostrador de Cristais L quidos iButton uma Marca Registada de MAXIM DALLAS semiconductor Corp 5 do PIOS DE FUNG ONAMENTO Turbid metro Aturva o da gua uma propiedade ptica que origina que a luz seja difundida e absorvida em vez de transmitida Adifus o da luz que passa atrav s do l quido primariamente causada por s lidos suspensos Quanto maiora turva o maior a quantidade de luz difundida Uma vez que mesmo as mol culas num l quido muito puro difundem a luz num cato grau nenhuma turva o possui turva o zero O M todo USEPA 180 1 especifica os par metros chave para o sistema ptico de modo a medira turva o para gua pot vel salina e de superficie numa gama de O a 40 NTU usando o m todo nefelom rico O instrumento HI 93414 foi desenhado para satisfazer ou exceder os crit rios especificados pelo M todo USEPA 180 1 e o M todo Padr o 2130 B Um feixe de luz que passa atrav s da amostra dispersado em todas as direc es A intensidade e padr o da luz dispersa afecada por muitas vari veis como o comprimento de onda da luz incidente tamanho das part culas forma ndice refradivo e cor O HI 93414 da HANNA baseia se num sistema ptico avan ado que garante um alto desempenho e resultados fi veis O sistema ptico indui uma l mpada de filamentos de tungst nio um detector de luz dispersa 90 e um detector de luz transmitida 180
28. cado O formato de hora hh mm O valor de hora e a mensagem CFM omea a piscar 44 CAL CHECK RANGE A ZERO AVG V LOG CFM RANGE A ZERO AVG V Al ri cui Ui DATE P LOG CFM or RANGE A ZERO AVG V LOG CFM CAL CHECK DESCRI O FUNA ONAL DESCRI O DO INSTRUMENTO 1 9 5 6 D 1 Tampa da cuvete Feche a tampa da cuvete antes de inidar uma medi o 2 Suporte de avete Insira a cuvete no suporte com a sua marca alinhada com a marca do corpo do instrumento 3 Mostrador de aistais l quidos O mostrador possui uma luz de fundo de modo a optimizar a visibilidade em ambientes escuros 4 Tedado Resistente a derrames 5 Conector de l mpada Ligue a nova l mpada usando uma chave de parafusos durante o procedimento de altera o da l mpada 6 L mpada L mpada de tungst nio subsitu vel 7 Tampa de pilhas Remova a tampa das pilhas de modo a substituir as pilhas ou substituir a l mpada DESCRI O DO TECLADO 8 ON OFF pressione para ligar ou desligar o instrumento Se n o pressionada nenhuma teda durante mais do que 15 minutos o instrumento desiga se automaticamente 9 RANGE a presione para alterar a gama Pode escolher entre a gama de turbidimetro ou doro live ou total Nas DEFINI ES usa se para aumentar os valores definidos Na Visualiza o de
29. calibra o siga os pr ximos passos Entre na fun o de BPL pressionando RCL GLP durante tr s segundos A data da ltima calibra o ser indicada no mostrador Pressione READ TIMER para pesquisar informa o relaccionada com a calibra o O ltimo painel Apagar Calibra o Pressione SETUP DEL para apagar a calibra o actual Ap s apagar o instrumento voltar automaticamente ao modo de medi o e a calibra o de f brica restaurada 32 LAL Err a Q im O T 3 READ TIMER D 4 SETUP DEL O instrumento HI 93414 tem tr s gamas de medi o Turva o desde 0 00 a 1000 NTU Coro livre desde 0 00 a 5 00 mg L Coro total desde 0 00 a 5 00 mg L Ao arranque o instrumento indica durante um segundo a gama no mostrador A gama de arranque a ltima utilizada antes de desligar o instrumento Antes de efectuar medi es verifique se o instrumento est na gama correcta ou altere a para a correcta Para alternar entre as gamas existentes pressione RANGE a amp UM H Agama seleccionada ser brevemente indicada no mostrador principal e o instrumento entrar RANSE A na nova gama A selec o circular a gama de ri cloro total seguida pela gama de turva o E LL Sea hora actual est escondida a gama seleccionada indicada no mostrador secund rio como turb F C ou t q e Sea hora actual indicada no mos
30. cionado o cone AVG ser indicado no mostrador SERANG q 23 Pressione READ TIMER para inicar a leitura m dia O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detedores e l mpada aparecer o amp durante a medi o Quando indicado um novo valor READ TIMER interm dio o cone da auvete e a unidade de medi o piscar o brevemente Quando a medi o terminada o resultado final m dio indicado diretamente em NTU GAMA E UNIDADES O HI 93414 selecciona automaticamente a gama de turva o correcta para indicar os resultados com a maior precis o Se o valor medido superior a 1000 NTU acima da gama o mostrador indicar o valor m ximo a intermitente O instrumento possui um modo de leitura em conformidade com a EPA Se esta fun o activada em SETUP EPA aparecer no mostrador e as leituras ser o arredondadas para ir ao encontro dos requesitos de relat rios EPA como indicado na tabela 1 10 10 40 40 100 100 400 400 1000 gt 1000 24 CALIBRA O EM DOIS PONTOS Ligue o instrumento pressionando ON OFF Se n o est na gama de turva o seleccione primeiro a gama Se est na gama de turva o quando indicado um tracejado no mostrador o instrumento est pronto A hora actual aparece no mostrador secund rio se seleccionada no menu SETUP ou turb se a hora n o indicada Entre em modo de calibra
31. dica o esquema de medi o do instrumento 4 cone de l mpada O cone de l mpada indicado quando a l mpada ligada 5 Mostrador principal de quatro d gitos O mostrador principal indica o valor medido ap s uma medi o Dependendo do modo de funcionamento do instrumento s o indicados outros valores ou mensagens Unidades de Medi o A turva o medida em NTU Quando o modo m dia ou o modo continuo seleccionado o s mbolo NTU pisca a cada novo valor indicado Para convers es em outras unidades veja a sec o Unidades de Medi o na p gina 7 O Cloro Livre amp Total s o medidos em mg L utilizada para indicar a vida de pilha restante cone AVG Quando seleccionado apenas na gama de turva o a medi o ser efectuada em modo de m dia O simbolo NTU pisca cada valor indicado Mostrador secund rio de quatro d gitos O mostrador secund rio indica a hora actual se seleccionado se n o for seleccionado turb F Q ou t Q indicado a gama moment nea Pode indicar outros valores mensagens 2 6 7 8 SINAL SONORO utilizado um sinal sonoro para tomar a utiliza o mais facilitada Uma tecla pressionada erradamente ou inv lida assinalada por um longo sinal sonoro Um sinal de confirma o assinalado por um breve sinal sonoro O sinal seleccion vel como ON ou OFF no menu de DEFINI ES 11 0 0 00 S Terceiro ponto de calibra o apenas par
32. do uma vez que cada tag possui um c digo de identifica o nico Imediatamente ap s a instala o dostags a recolha de dados pode inidar se Use o HI 93414 para efectuar medi es ememorizaros resultados dos testes pressionando a teda Registo a pedido Ent o o instrumento pedir a identifica o dotag Simplesmente tocando o iButton com o conector correspondente o HI 93414 identifica e autentica o registo armazenando o n mero de s rie do iButton hora e data O poder da fun o T S reside na aplica o ao PC Descarregue todos os dados de testes para o seu PC e use o nosso software HI 92000 compativel com o Windows para uma avan ada gest o de dados Pode ordenar ou filtrar todos os Seus dados recolhidos segundo diferentes crit rios como uma localiza o de amostra espec fica par metro intervalos de data ehora ou fixar a gama para filtrar os valores medidos Os dados podem sertrabalhados num gr fico exportados para outras aplica es Windows ou impressos para relat rios poss vel adicionar novos tags mais tarde assim aumentando a j existente base de dados A cada hora o software do Pc reconhece um novo tag adidonado tamb m pedir a descri o de novas localiza es de amostragem NTU Unidades de Turva o Nefelom trico RTC Rel gio a Tempo Real JTU Unidades de Turva o Jackson HR Humidade Relativa FTU Unidades de Turva o de Formazina TIS Sistema de Identifica o de Tag USEPA Ag ncia de Prote
33. dor Mem ria de registo Inferface de s rie Ambiente Fonte de energia Desligar autom tico Dimens es Peso L mpada de filamentos de tungst nio mais que 100 000 leituras 60 x 90mm Mostrador com luz de fundo 200 registos RS232 ou USB 1 1 para 50 C m x 95 HR n o condens vel 4 pilhas alcalinas de 1 5V AA ou transformador AC Ap s 15 minutos sem utiliza o 224 x87 x77 mm 5129 13 CONSELHOS GERAIS PARA UMA MEDI O PRECISA O HI 93414 um medidor combinado altamente preciso para alguns dos par metros de gua pot vel mais importantes turva o e doro livre amp total De modo a benefidar completamente do desempenho e das fun es do insrumento muito importante que o analisador use as t cnicas de medi o adequadas para leituras precisas exadas e reprodutiveis Deve ter espedal aten o durante a prepara o e manuseio da amostra As instru es indicadas em baixo devem ser cuidadosamente seguidas durante a medi o e a calibra o para assegurar a m xima precis o CUVETE A cuvete faz parte do sistema ptico em todas as medi es A luz alcan a a amostra passando atrav s do vidro da avete Como resultado as medi es podem ser afetadas pelas imperfei es do vidro sujidade p arranh es ou impress es digitais presentes na superfide da avete Assim deve se ter cuidado espedal na prepara o e manuseio da cuvete Nota em medi es fotom tricas quando poss vel use a mesma cuvet
34. dos 0 procedimento de registo cancelado Uma medi o apenas pode ser guardada uma vez Podeainda ser guardado um valoradma da arma Se apenas existirem menos que dez registos lives O simbolo LOG piscar enquanto guarda os dados Sea mem ria de registo est cheia a mensagem LoG FULL aparecer durante alguns segundos no mostrador eo instrumento voltar ao modo de medi o sem salvar o novo registo 37 MENSAGENS DE ERRO DE CALIBRA O Acalibra o efectuada com sucesso se a leitura CAL CHECK est dentro de certos limites Se o valor padr o CALCHECK demasiado alto o mostrador indicar HI no mostrador principal e Err no secund rio Se esta mensagem aparece verifique se utilizou a cuvete correcta Seo valor padr o CALCHECK est muito baixo o mostrador ER Eri indicar LO no mostrador principal e Er no secund rio tor I 0 Err Se esta mensagem aparece verifique se utilizou a cuvete correcta APAGAR A CALIBRA O O HI 93414 fomecido calibrado de f brica poss vel restaurar a calibra o de f brica a qualquer momento se a calibra o do utilizador n o funciona como esperado Nota Apagar a calibra o do utilizador para uma gama n o afectar as outras gamas Para apagar a ltima calibra o siga os seguintes passos 3 Entre na fun o BPL pressionando RCL GLP es durante 3 segundos RCL GLP Os dados d
35. e para efectuar o zero e a medi o Se isto n o for possivel tente sempre emparelhar as quvetes Ainda em medi es turbidim tricas se est a usar m ltiplas cuvetes corresponda sempre as auvetes MANUSEAR A CUVETE As cuvetes devem estar livres de arranh es ou rachadelas Qualquer avete com arranh es vis veis deve ser inutilizada As cuvetes devem ser periodicamente lavadas com cido Ap s a lavagem as cuvetes devem ser bem enxaguadas m ltiplas vezes com gua destilada ou desionizada Permita que as uvetes seguem ao ar e armazene as por longas horas com as tampas para evitar a entrada de sujidade Manusele sempre a avete tocando apenas na tampa ou na parte de cima adma da linha horizontal Armazene sempre as auvetes em caixas separadas ou com Separadores entre elas de modo a evitar arranh es na sua supefide PREPARA O DA CUVETE Sempre que a avete seja utilizada deve estar sempre limpa por dentro e por fora Quando colacada no instrumento deve estar sempre seca no exterior completamente livre de impress es digitais ou sujidade Se a cuvete n o estiver indexada coloque a cuvete com a marca de f brica alinhada com a marca no topo do instrumento 14 Data de medi o no formato AAAA MM DD A hora de medi o hh mm Apagar o painel do ltimo registo apenas para o ltimo registo Apagar todos os registos APAGAR O LTIMO REGISTO Para registar outros valores o ltimo registo ou todos o
36. eta resistente gua Use sempre esta posi o para a alinhar com o topo do instrumento 16 O HI 93414 possui mem ria de registo para at 200 registos A mem ria de registo nica para todas as gamas Os registos s o armazenados em ordem cronol gica Com cada medi o armazenada a data hora e ID de tag Deste modo cada registo completamente caracterizado e pode ser facilmente analisado quando descarregar os dados para o PC HI 92000 REGISTAR Afun o de registo adiva se ap s ser obtida uma medi o v lida sem emos Para registar um valor pressione LOG CFM quando indicado o resultado de medi o O instrumento pede para READ TAG ler tag para a OS SEM identifica o da localiza o da amostragem localiza o do novo registo l indicada na parte secund ria do mostrador Para lero c digo de ID da identifica o de localiza o de amostragem basta tocarno tag do Button como conector corespondente localizado na partetraseira do instrumento ver descri o de conectores p gina 10 Em altemativa pressione novamente LOG CFM para armazenar o registo aa o Ohd lu Se o tag lido com sucesso o instrumento emitra umj e apr os sinal sonoro uma vez indicando o c digo hexadecimal LOG CFM exclusivo do tag e armazena os dados Stor Ap s os dados serem armazenados o indrumento volta Los E ao modo de medi o Notas Se o tag n o lido em 20 segun
37. ial de modo a garantir a reprodutibilidade e consist nda das medi es As medi es de turva o podem ser efectuadas na gama de 0 00 a 1000 NTU Unidade de Turva o Nefelom rica O instrumento possui um modo de leitura em conformidade com a EPA que arredonda a medi o de modo a satisfazer os requisitos de relat rios EPA Dependendo da amostra medida e necessidade de precis o pode ser selecionada a medi o normal medi o cont nua ou medi o de m dia de sinal As medi es de Cloro Livre ou Total podem ser efectuadas na gama de 0 00 a 5 00 mg L ppm Com a poderosa fun o CAL CHECK o bom desempenho do instrumento pode ser validado a qualquer momento usando os padr es pr doseados exdusivos da Hanna rastre veis NIST A calibra o pode ser efectuada a qualquer momento para a gama turbidime trica ou fotom trica Para a turva o est dispon vel calibra o a dois tr s ou quatro pontos usando os padr es fomedidos pontos de calibra o ajust veis lt 0 1 15 100 e 750 NTU ou preparados pelo utilizador Para o fot metro pode ser efectuada uma calibra o a um ponto O HI 93414 possui fun es de BPL completas Boas Pr ticas Laboratoriais que permitem o rastreio das condi es de calibra o Os ltimos pontos de calibra o hora e data podem ser verificados com um simples bot o O HI 93414 possui um interface amig vel com um amplo mostrador de f dl leitura Os c digos do mostrador guiam o uti
38. is precisas deve ser utilizado um nefel metro como instrumento de leitura de turva o O turbid metro HI 83749 indica as medi es em NTU Unidades de Turva o Nefelom trica As unidades NTU s o iguais s unidades FTU Unidades de Turva o de Formazina A tabela de convers o entre estas unidades de medi o indicada a seguir NTU FTU SiO mg L NTU FTU FOT METRO Aabsor o de luz um fen meno t pico da interac o entre a radia o electromagn tica e a mat ria Quando um feixe de luz atravessa uma subst ncia alguma da radia o pode ser absorvida por tomos mol culas ou cristais Se ocorrer a absor o pura a frac o de luz absorvida depende do comprimento do caminho ptico atrav s da mat ria e das caracter sticas fis co quim cas da subst ncia de acordo com a lei de Lambert Beer registo I I Cd ou A e cd Onde registo I I Absorv ncia A I intensidade do feixe de luz incidente I intensidade do feixe de luz ap s absor o e coeficiente de extin o molar ao comprimento de onda c concentra o molar da subst ncia d caminho ptico atrav s da subst ncia Assim a concentra o c pode ser calculada pela absorv ncia da subst ncia assim que os outros factores s o conhecidos A an lise qu mica fotom trica baseada na possibilidade de desenvolver um composto absorvente a partir de uma reac o qu mica espec fica entre a a
39. l a partir de qualquer painel do registo excepto a partir os pain is Apagar limo registo e Apagartodosos registos Quando pesquisa o registo o n mero deregisto indicado durante um segundo na parte secund ria do mostrador com TAG se a identifica o da localiza o da amostra foi efectuada Quando se alcan a o final do registo emitido um sinal sonoro de erro VISUALIZAR REGISTOS Cada registo cont m mais informa o que o valor medido A informa o adidonal agrupada em v rios pain is Pressione READ TIMER para pesquisar atrav s dos pain is deregisto Os pain is de registo s o indicados um a um de um modo areular Cada registo cont m os seguintes pain is or READ TIMER gt O valor de registo valor de turva o e o n mero de mm mm registo i E A B EA B Nota Seovalordeamostra de registo uma leitura adma Le amp m turb degama o valorm ximo ser indicado a intemitente Alinha headedmal do tag da ID de localiza o de amostragem Nota Se os dados de ID faltam indicado no seu lugar 38 OLEAR A CUVETE apenas TURVA O Aviso Para as medi es fotom tricas a cuvete deve estar completamente livre de qualquer vest gio de leo N o utilize o procedimento de oleamento para medi es fotom ricas Para esconder pequenas imperfei es e arranh es as cuvetes devem ser oleadas no seu exterior com o leo de silicone fomecido Isto muit
40. lizador passo a passo com as opera es de rotina e a calibra o Os sinais ac sticos de confirma o e erro ajudam o utilizador durante o fundonamento com o instrumento O medidor combinado HI 93414 um instrumento verdadeiramente port til fomedido com uma mala detransporte que oferece protec o para ambientes duros O instrumento ainda prova de derrames addentais Um conjunto de pilhas o sufidente para cerca de 1500 medi es A percentagem de carga de pilha e a condi o de pouca carga s o indicadas no mostrador de modo a evitar falha de energia inesperada Para al m disso o instrumento possui uma fun o de desligar autom tico e desliga se ap s 15 minutos sem utiliza o para poupar energia O instrumento est equipado com luz de fundo e a hora adual indicada continuamente no mostrador 4 Volte a colocar a tampa e pressione a at bloquear Ligue o instrumento Aviso Volte a colocar as pilhas apenas numa rea segura USAR UM TRANSFORMADOR AC O HI 93414 pode ser alimentado desde um transformador AC quando usado em laborat rio Veja a sec o de Acess rios para seleccionar o transformador AC adequado Para ligar o instrumento basta ligar o transformador AC ao instrumento veja a p gina 10 Descri o dos Conectores N o necess rio desligar o instrumento quando se liga a um transformador externo Nota A liga o a um transformador extemo n o recarregar as pilhas 49
41. mostra e os reagentes Dado que a absor o de um composto depende estritamente do comprimento de onda do feixe de luz incidente uma largura de banda espectral estreita deve ser seleccionada assim como um adequado comprimento de onda central para optimizar as medi es O processo de medi o efectuado em duas fases primeiro o instrumento levado a zero e depois efectuada a medi o Pressione astedas de ACIMA ou ABAIXO para definir o valor de ano Pressione LOG CFM ou READ TIMER para iniciar a edi o dos minutos O valor dos minutos come ar a piscar Pressione as tedas de AMA ou ABAIXO para definiros valores de minutos Nota Para editar a hora novamente ap s editar os minutos pressione READ TIMER Pressione LOG CFM para salvar a nova hora nova hora definida ser indicada Em altemativa pressione CAL CHECK para sair sem salvar as altera es DEFINIR ID DO INSTRUMENTO or RANGE A ZERO AVG V LOG CFM RANGE A ZERO AVG V LOG CFM A ID do instumento um n mero de quatro digitos que pode ser editado pelo utilizador O ID do instrumento descarregado na aplica o do PC juntamente com os dados registados Definindo uma ID diferente para cada instrumento possivel misturar informa o de muitos turbidimetros na mesma base de dados Para definira ID do instumento pressione CAL CHECK quando o painel de defini o da ID do Instrumento indicado A ID de in
42. ni es 16 SETUP DEL presione para entrar sair das DEFINI ES A fun o DEL est dispon vel em Visualiza o de Registo para apagar a calibra o ou um todos os registos Em BPL utilizado para apagar a calibra o do utilizador DESCRI O DE CONECTORES 17 Conedor para transformador AC usado para ligar um transformador etemo AC 18 Conedor RS232 usado para transferir dados atrav s da liga o RS232 Use o cabo de s rie HI 920011 para ligar ao PC 19 Conedor para leitor de Tag Toque no tag com o conector para ler o n mero de identifica o da localiza o durante o registo 20 Conedor USB usado para transferir dados para o PC 10 DEFINIR SINAL SONORO O HI 93414 possui um sinal sonoro incorporado que assinala a leitura de tag o pressionar das tedas e as condi es de erro O sinal sonoro pode ser seleccionado para ligado ou desligado Para definiro sinal sonoro ligado ou desligado pressione CAL CHECK usando o painel de defini o do sinal sonoro O estado do sinal e o simbolo CFM come ar o a pisar SAL cHESK Pressone as tedas de AMA ou ABAIXO para definir o a sinal ligado ou desligado RANGE A ZERO AVG V Pressione LOG CFM para guardar a altera o A nova op o seleccionada ser indicada no mostrador Em alternativa pressione CAL CHECK para sair sem salvar as altera es LOG CFM MOSTRAR ESCONDER A HORA Pode escolher entre indicar ou esconder
43. nias de medi o 6 INSTALA O DE TAG O tag est alojado num metal robusto que pode suportar ambientes duros No entanto conveniente proteger o tag da chuva directa Coloque o tag pr ximo de um posto de amostragem Fixe o com seguran a com os parafusos fomecidos de modo a que o iButton met lico esteja facilmente acessivel para efectuar a leitura do tag O n mero de tags que podem ser instalados praticamente ilimitado Podem ser encomendados tags HI 920005 cinco suportes de tag com tags SUBSTITUI O DA L MPADA A l mpada de tungst nio possui uma vida mais longa que 100 000 medi es No caso de falha da l mpada a l mpada de tungst nio pode ser facilmente substitu da Quando a l mpada est partida o instrumento indica a mensagem de erro no L Para substituir a l mpada siga os pr ximos passos Remova a tampa das pilhas Desaperte a liga o da l mpada usando uma chave de parafusos Desencaixe a l mpada e extraia a puxando o suporte da l mpada Coloque a nova l mpada na correcta posi o e empurre a cuidadosamente at estar bem encaixada Insira osfios da l mpada no conector e aperte os usando uma chave de parafusos Aviso Ap s substituir a l mpada o medidor tem que ser recalibrado 41 DEFINIR VELOCIDADE DE TRANSMISS O O HI 93414 possui uma liga o R 232 e USB Quando a liga o USB utilizada a liga o R 232 toma se inaciva Para
44. o importante especificamente para amostras de baixa turva o lt 1 NTU de outro modo os arranh es podem contribuir e alterar as medi es O leo de silicone tem o mesmo ndice refracivo que o vidro e n o alterar as leituras de turva o importante aplicar apenas uma fina camada de leo de silicone Aviso N o aplique leo de silicone em excesso uma vez que pode reter sujidade ou contaminar o suporte de cuvete do instrumento alterando as leituras de turva o muito importante aplicar o leo de silicone numa cuvete seca e limpa Aplique algumas gotas de leo e limpe bem a cuvete com um pano livre de pelos Limpe o excesso de leo at obter uma camada fina e uniforme Se o procedimento for seguido correctamente a cuvete deve estar quase seca e sem leo vis vel Nota O tecido fornecido para a aplica o do leo deve ser guardado em conjunto com o frasco de leo de silicone e cuvetes tendo aten o para evitar a contamina o com a sujidade Ap s alguns procedimentos de oleamento o tecido ter leo suficiente para limpar a cuvete sem adicionar mais leo De tempos a tempos adicione mais algumas gotas cuvete para fornecer a quantidade de leo necess ria no tecido INDEXAR UMA CUVETE muito importante em leituras de baixa turva o inserir sempre a cuvete no instrumento na mesma posi o Todas as cuvetes s o indexadas em f brica Este index pode ser utilizado para colocar a cuvete com
45. prevenir efectuar medi es com uma gama onde a calibra o n o assegura os melhores resultados A gama onde a calibra o assegura as medi es correctas at 40 NTU para uma calibra o em dois pontos e at 150 para o valor de terceiro ponto para uma calibra o em tr s pontos O mostrador indicar CAL a intermitente cada vez que as medi es s o efectuadas fora da gama de calibra o MENSAGENS DE ERRO DE CALIBRA O Seo valor da leitura do padr o durante a calibra o est demasiado longe do valor definido o instrumento indicar as mensagens de erro LO ou HI Verifique se usado o padr o corredo ou prepare um padr o fresco se usa formazina repita a leitura do padr o 31 Feche a tampa e pressione READ TIMER O mostrador indicar um tracejado a intermitente e os cones da cuvete detectores e l mpada aparecer o durante a medi o No final da medi o o terceiro ponto de calibra o 100 NTU indicado no mostrador principal e CAL P 3 no secund rio e o simbolo READ piscar Neste momento poss vel sair da calibra o pressionando CAL CHECK O instrumento memorizar os dados de calibra o em dois pontos e voltar ao modo de medi o CALIBRA O EM TR S PONTOS Para efectuar uma calibra o em tr s pontos continue o procedimento com os seguintes passos Remova a segunda cuvete padr o Coloque a cuvete padr o
46. que alterar a tens o da superf de causar uma deposi o r pida de part culas que causam turva o Para evitar este problema analise assim que poss vel a amostra N o agite a amostra vigorosamente uma vez que o surfactante pode fazer espuma Se est a usar a mesma cuvete enxague a antes de adiconar uma nova amostra de modo a evitar acumula o de surfactante A contribui o do surfactante para as leituras de turva o insignificante Nota A adi o de surfactante deve ser usada para desgasificar apenas quando outros m todos n o s o eficazes USO DE UM BANHO ULTRAS NICO As ondas ultras nicas s o muito eficazes na remo o de bolhas de ar das amostras No entanto as ondas ultras nicas devem ser usadas com aten o uma vez que podem alterar as caracter sticas de turva o da amostra modificando a forma e tamanho das part culas que causam a turva o As ondas ultras nicas podem tamb m partir as bolhas de ar existentes originando uma complica o do processo de desgasifica o De modo a evitar aplica o excessiva das ondas ultras nicas pode aplicar ultrasom at estarem removidas todas as bolhas de ar vis veis e ent o medir a turva o da amostra Este o procedimento mais usado para a desgasifica o Se n o est seguro de que todas as bolhas de ar foram removidas aplique ondas ultras nicas novamente por um curto per odo de tempo e depois me a a turva o Repita este procedimento at a t
47. r o leituras de alta turva o Para obter medi es precisas removas as bolhas de ar usando um destes m todos Aplica o de v cuo parcial Adi o de um surfadante como o Triton X 100 Uso de um banho ultras nico Aquedmento da amostra Por vezes necess rio combinar dois ou mais m todos para uma remo o efidente das bolhas de ar Nota Cada m todo pode alterar a turv o da amostra se mal utilizado por isso t m que ser usados com precau o 18 O simbolo ZERO piscar no mostrador Pressione e mantenha CAL CHECK durante 3 segundos para entrar na calibra o O mostrador indicar a etiqueta CAL e o par metro para o qual a calibra o foi efectuada Coloque a Cuvete Padr o A CAL CHECK no suporte e assegure se que a marca da cuvete est alinhada com a marca no topo do instrumento Feche a tampa e pressione ZERO AVG v O mostrador indicar um tracejado a intermitente e o cone de medi o durante a medi o zero No final da medi o zero 0 0 indicado O simbolo READ piscar Remova a cuvete Coloque a Cuvete Padr o B CAL CHECK no suporte e assegure se que a marca da cuvete est alinhada com a marca no topo do instrumento Feche a tampa e pressione READ TIMER O mostrador indicar um tracejado a intermitente e o cone de medi o durante a medi o zero No final o valor do padr o CAL CHECK 1 00 mg L indicado por um segundo e ent
48. reagentes CAL CHECK para Cloro Livre amp Total 1 conjunto HI 93701 01 Reagentes para 100 testes Coro Livre HI 93701 03 Reagentes para 300 testes Coro Livre HI 93703 58 leo de silicone 15 mL HI 93711 01 Reagentes para 100 testes Coro Total HI 93711 03 Reagentes para 300 testes Cloro Total HI 98703 11 Conjunto de Calibra o para turbidimetro lt 0 1 15 100 e 750 NTU OUTROS ACESS RIOS HI 710006 Transformador de voltagem de 230V a 12 Vdc Ficha Europeia HI 731318 Tecido para limpeza de cuvetes 4 un HI 731331 Cuvetes de vidro 4 un HI 731335N Tampas para cuvetes 4 un HI 740027P Pilha de 1 5V AA 12 un HI 740234 L mpada de substitui o para turbidimetro EPA 1 un HI 92000 Software compat vel com Windows HI 920005 5 suportes de tag com tags HI 920011 Cabo de liga o RS232 de 5 a 9 pinos HI 93703 50 Solu o de limpeza de cuvetes 230 mL RECOMENDA ES AO UTII ZADOR Antes de utilizar este instrumento certifique se da sua adequa o ao meio em que o vai fazer A utiliza o destes instrumentos pode causar interfer ncias noutros equipamentos electr nicos sendo necess ria a interven o do utilizador para as corigir Qualquer altera o a estes instrumentos introduzida pelo utilizador pode resultar na degrada o do seu desempenho EMC A fim de evitar danos ou queimaduras n o efectue medi es em fomos microondas Para a sua seguran a e a seguran a do instrumento n o utilize nem gu
49. ro piscar As medi es fotom tricas s o afectadas pelos seguintes agentes interferentes Bromo erro positivo Di xido de Cloro erro positivo lodo erro positivo Mangan sio Oxidado e Cr mio erro positivo Alcalinidade acima de 250 mg L CaCO ou acidez acima de 150 mg L CaCO n o desenvolver o com fiabilidade a quantidade total de cor ou pode desaparecer rapidamente Para resolver isto neutralize a amostra com HQ ou NaOH dilu da No caso de gua com dureza acima de 500 mg L CaCO agite a amostra por aproximadamente 2 minutos ap s adicionar o reagente em p 21
50. s registos t m que ser apagados Para apagar o ltimo registo pressione SETUP DEL enquanto no painel para apagar registos O instrumento pede a confirma o e se LOG CFM pressionado o ltimo registo apagado Para abortar a fun o de apagar pressione READ TIMER em vez de LOG CFM Ap s o registo ser apagado o instrumento entra imediatamente no primeiro painel do registo anterior Se o registo apagado ser indicado um tracejado durante um segundo no mostrador e o instrumento voltar ao estado inactivo APAGAR TODOS OS REGISTOS Para apagar todos os registos pesquise os registos at que o painel apagar seja indicado no mostrador Para apagar todos os registos pressione SETUP DEL enquanto se encontra no painel apagar todos os registos 39 SETUP DEL SETUP DEL Para guardar um novo registo apague um ou mais registos VER DADOS REGISTADOS Os valores guardados podem ser visualizados a qualquer momento mantendo a teda RQL GLP pressionada por alguns bite segundos Para voltarao modo de medi o normal pressione ROL GIP novamente PESQUISA DEREGISTO Os registos s o armazenados porordem aonol gica O primeiro registo indicado o ltimo armazenado Pressione as tedas AAMA ou ABAIXO para pesquisar a mem ria de registos registo a registo Mantendo RANGE A ZERO AVG V pressionadas as tedas ACIMA ou ABAIXO a vdoddade de pesquisa aumentar A pesquisa de registo possive
51. ss rio Nota O doro livre e total deve ser calibrado separadamente A calibra o de uma gama n o calibrar a outra gama PROCEDIMENTO DE VALIDA O Aviso N o valide ou calibre o instrumento com solu es padr o que n o os Padr es CAL CHECK da Hanna caso contr rio poder o ser obtidos resultados err neos Para uma valida o e calibra o precisas por favor efectue o teste temperatura ambiente 18 a 252C Ligue o instrumento pressionando a tecla ON OFF Assegure se que o instrumento est na gama de cloro livre ou total a desejada Q ril Pressione RANGE a para seleccionar a gama desejada cloro livre ou total Quando aparece SANSE A um tracejado no mostrador o instrumento est pronto O s mbolo ZERO piscar no mostrador ON OFF Coloque a cuvete zero A no instrumento com a marca alinhada com a marca no topo do instrumento ZERO AVG V Feche a tampa e pressione ZERO AVG v O mostrador indicar um tracejado intermitente e o cone de medi o durante a medi o zero No final da medi o zero indicado 0 0 O medidor est agora pronto para a valida o 33 Se os coeficientes de calibra o calculados est o fora de uma certa gama a mensagem CAL Em indicada APAGAR A CALIBRA O HI 93414 calibrado em f brica poss vel restaurar as calibra es de f brica apagando a ltima calibra o efectuada Para apagar a ltima
52. sta convexidade deve estar ao mesmo n vel quea som marca de 10 mL para abrir a embalagem do reagente em p a use tesouras para abrir a embalagem de reagente b empurre as extremidades da embalagem de modo a formar um canal c verse o conte do da embalagem x i o a b N o permita que a amostra reagida espere muito tempo pela adi o do reagente ou perder a precis o Todos os tempos de reac o indicados neste manual t m como refer ncia 202C Regra geral devem ser duplicados por 102C e divididos por 302C Insira a cuvete com a marca alinhada com a marca do topo do instrumento poss vel efectuar m ltiplas leituras seguidas mas recomenda se efectuar uma leitura zero nova para cada amostra e usar a mesma cuvete para efectuar o zero e a medi o Ap s a leitura importante deitar a amostra imediatamente fora caso contr rio o vidro pode ficar permanentemente manchado Nota De modo a maximizar a precis o antes de uma medi o siga o procedimento de valida o para se assegurar que o instrumento est apropriadamente calibrado Se necess rio calibre o instrumento 20 CALIBRA O DO FOT METRO O fot metro HI 93414 para doro livre e total possui uma poderosa fun o CAL CHECK que permite o utilizador verificar a calibra o do instrumento contra um padr o rastre vel NIST antes de programar as medi es Com o mesmo padr o o instrumento poder ser recalibrado se neec
53. star entre 0 01 NTU do valor obtido para a primeira avete Emaltemativa mantenha READ TIMER presionado e ap s ser indicado o valor abra a tampa e come e rodar a cuvete at o valor corresponder ao da primeira auvete Marque esta posi o na banda branca no topo da cuvete com uma caneta resistente gua Siga o mesmo procedimento para todas as cuetes que necessite Nota Se a cuvete est indexada use o index para a posidonar no instrumento T CNICA DE AMOSTRAGEM Quando se efeduam medi es de turva o muito importante selecdonar uma amostra representativa Para resultados consistentes siga os seguintes conselhos quando efectuar a amostragem Misture cuidadosamente a gua antes de efeduar a amostra Sea amostra efecduada a partir de um tubo deite fora os primeiros litros Se efetuar medi es de uma fonte n o uniforme colha amostras em diferentes locais e depois misture as Quando medir a amostra colhida lembre se do seguinte Asamostras devem serimediatamente analisadas ap sa sua colheita uma vez quea turva o pode alterar secom o tempo Para evitar a dilui o da amostra melhor enxaguar a cuvete com uma quantidade da amostra e depois deite a fora Apenas depois disto que poder encher a cuvete com a amostra Tenha em aten o que as amostras frias n o condensem na celula de amostragem REMOVER BOLHAS DE AR apenas TURVA O Quaisquer bolhas de ar presentes na amostra causa
54. strumento por defeito 0000 O valor de ID existente e o simbolo CFM comecar o a piscar Pressione as tedas de AMA ou ABAIXO para definir a nova ID do instrumento Pressionando e mantendo pressionado astedasde AMA ou ABAIXO a velocidade de altera o aumentar PressoneLOG CFM para guardara altera o Anova ID do instrumento ser indicada Em altemativa pressione CAL ROL para sair sem salvar as altera es 45 CAL CHECK RANGE A ZERO AVG V LOG CFM Para definir a data actual pressione CAL CHECK quando o painel Definir data indicado O formato de data AAAA MM DD Os ltimos dois d gitos do valor de ano e CFM come aram a piscar Pressione as tedas de ACIMA ou ABAIXO para definir o valor de ano Pressione LOG CFM ou READ TIMER para editar o valor de m s O valor de m s comecar a piscar Pressione as tedas de ACIMA ou ABAIXO para definir o valor de m s Pressione LOG CFM ou READ TIMER para editar o valor de dia O valor de dia comecar a piscar Pressione as tedas de ACIMA ou ABAIXO para definir valor de dia Nota para editar o ano novamente ap s terdefinido o dia pressione READ TIMER Pressione LOG CFM para guardar a nova data A nova data ser indicada no mostrador Em altemativa pressione CAL CHECK para sair sem salvar as altera es DEFINIR A HORA Paradefinira hora adual pressoneCAL CHECK quando o painel de defini o da hora indi
55. trador a indica o da gama s o as unidades de medi o Para cloro livre e total as unidades s o mg L e i para a turva o as unidades s o NTU Neste caso quando efectuar medi es ou calibrar o instrumento no mostrador secund rio o par metro indicado como turb F Q ou t q 21 Para efectuar uma calibra o em quatro pontos continue Quando efectuar medi es de tunva o de doro livre ou total devem ser seguidas v rias regras b sicas o procedimento seguindo os seguintes passos Use sempre cuvetes sem arranh es ou quebras porque podem causar leituras imprecisas Tape sempre as cuvetes com a tampa de modo a evitar o derrame da amostra para o instrumento Feche sempre a tampa do instrumento durante a medi o Remova a terceira cuvete padr o Coloque a cuvete padr o 750 NTU ou o quarto padr o de formazina preparado no suporte com a Quado efectuar medi es coloque sempre o instrumento numa superfide plana e rugosa marca da cuvete alinhada com o simbolo no topo Mantenha a tampa do instrumento fechada quando n o o utiliza de modo a previnir a entrada de p ou sujidade N o opere com o instrumento luz directa do sol N o utilize muito leo para evitar a contamina o do sistema ptico apenas para gama de turva o MEDI ES DE TURVA O Para efetuar medi es de turva o sga os pr ximos passos Ligue o instrumento pressionando ON OFF Quando o mostrador indica
56. urva o aumentar em vez de diminuir sinal que a turva o da amostra foi alterada De modo a desgasificar uma amostra encha uma cuvete limpa com amostra emergulhe a 1 2 a 2 3 num banho ultras nico Siga o procedimento de desgasifica o descrito adma Apenas ap s terminar o procedimento de desgasifica o que pode por a tampa na cuvete 19 AQUECER A AMOSTRAS A utiliza o de calor para remover bolhas de ar ainda que muito efcicaz em alguns casos deve ser manuseada com precau o uma vez que pode alterar a turva o da amostra Quando aquecer uma amostra os componentes volt teis da amostra podem vaporizar os componentes suspensos podem se dissolver ou as caracter sticas da amostra podem alterar se Assim o procedimento de aquecimento dever ser usado com extremo cuidado Amelhor maneira utilizar um banho de gua quente e mergulhar a cuvete com a amostra no banho Aque a a amostra apenas at as bolhas vis veis serem removidas Nota Arrefe a sempre a amostra aquecida para a temperatura da amostra original antes da medi o O procedimento de aquecimento pode ser usado em combina o com a aplica o v cuo ou ondas ultras nicas para uma remo o mais eficaz das bolhas de ar ADICIONAR REAGENTE apenas FOTOMETRIA Uma vez que a quantidade de reagente est definida para reagir com 10mL de amostra muito importante encher a cuvete correctamente O l quido na cuvete forma uma convexidade no topo o fundo de
Download Pdf Manuals
Related Search