Home

Manual de Instruções

1. Cuidados ao usar a conex o USB e S um dispositivo USB reconhecido Portanto n o use HUB USB o aparelho n o reconhece dispositivos neste modo e Dispositivos que usam programas de reconhecimento autom tico e driver pr prio podem n o ser reconhecido pelo aparelho 37 Ao usar um multi leitor de cart o ser o admitidos no m ximo quatro dispositi vos simultaneamente Fa a sempre c pias de seguran a de seus arquivos pois alguns dados podem ser perdidos caso ocorra queda de energia ou se o dispositivo for removido de for ma errada A administra o dos dados de responsabilidade do consumidor e o fabricante n o cobre danos referente aos dados A velocidade de reconhecimento pode depender do dispositivo conectado e Se o seu dispositivo USB necessita de fonte externa de energia n o esque a de conect la e N o conecte dispositivos usados para armazenar arquivos de computador do cumentos planilhas etc Isto pode cau sar na TV mau funcionamento ou falhar ao ser conectado Use dispositivos que contenham arquivos normais de m sica imagens ou filmes e Use somente dispositivos USB formata dos em FAT16 FAT32 e NTFS sistema de arquivos do Windows No caso de uma parti o diferente o dispositivo n o ser reconhecido Em sistema NTFS a fun o apagar arquivos n o estar dispon vel e Para dispositivos USB via cabo use so mente o cabo fornecido pelo fabricante Cabos de grand
2. BGM Excluir Op es Ocultar e Slide Show inicia apresenta o das imagens em Slide Show Se nenhuma foto tiver sido marcada todas as fotos da pasta ser o exibidas e BGM insere trilha sonora apresenta o das imagens em Slide Show Rota o rotaciona as imagens em n gulos de 90 no sentido hor rio Nota Para imagens muito grandes a fun o n o estar dispon vel Excluir Exclui a imagem selecionada Nota Esta op o estar indispon vel para discos com formata o NTFS Op es Acesse para ajustar a velocida de do Slide Show selecionar o dispositi vo e a pasta de m sicas para BGM WB Pressione lt para definir o intervalo Velocidade do Slide R pido Pasta de M sicas Enter Cancelar Para modificar a velocidade pressione lt gt Na op o BGM pressione ENTER e selecione a pasta de m sicas Use gt amp DIA para selecionar a pasta para confirmar selecione e pressione ENTER Notas e N o poss vel alterar a pasta de m sicas enquanto a fun o BGM estiver atuando A fun o excluir e rota o estar o dispo n veis somente com Slide Show parado e Ocultar oculta o menu avan ado para exibi lo novamente pressione ENTER Lista de fotos personalizada Selecione as fotos desejadas pressionando MARK Para iniciar a visualiza o selecione a op o Exibir marcados Op es avan adas M sicas Lista de m si
3. Set ID OK Data x 15 Graves k s 00 64 Reconhecimento b Set IDJLJIOK Pina AO REA Neja mapeamento de g G Dado xl 06 Controle de Volume Comando k f dado real ATV transmite ACK reconhecimento baseado neste formato quando 16 Balan o k t 00 64 Nota o uso desta fun o varia de acordo com A s A Reconhecimento i Set IDJ J OK NG recebe dados normais Neste momento se o dado est no modo de 17 Temperatura de cor k u 00 02 0 modelo de sua TV s ata ajustar d giiel OM Ajuste ortal Dado x leitura ele indica a situa o atual do dado Se estiver no modo de 18 M todo ISM j p P gina xx sonor usando s teclas no controle remoto k PEEN grava o ele retorna ao PC Neste modelo n o h envio de status no 19 Economia de Energia j q 00 01 03 Rela o de eixo Comando k c para Transmiss o k f Set ID Dado Cr 10 Matiz Comando k j Ajusta o matiz modo standby 20 Configura o Auto j x P gina xx ajustar o formato da tela Dado Min 00 Max 64 transmite por da imagem Ajuste matiz pelo menu Imagem Formato de Dados Command 2 Use o comando Set ID Use 22 Canal Adi Exc m b 00 01 Transmiss o k c Set ID Dado Cr c digo Hexadecimal Veja mapeamento de Transmiss o K j Set ID Dado Cr caractere min sculo sea ID for WE enviado par IData lb io E algue E EE Dado 01 4 3 Dado 06 Pelo Programa dado real Dado Vermelho 00 Verde 64 transmite maet m
4. cones de Fun es Reproduzindo cones de Fun es 3 Sele o direta 43 Sele o direta Avan ando Retrocedendo Em pausa ID C mera lenta 9 10 2009 10 29 58 TOTO Reprodu o Timeshift Com Timeshift ativado acompanhe de v rias maneiras o que est sendo transmi tido Reproduza replays pausas avan os e retrocessos c mera lenta ou quadro a qua dro durante a programa o Para acess las use o controle remoto for necido Reprodu o Timeshift Durante a reprodu o pressione para avan ar gt ou retroceder lt lt lt gt Pressione as repetidamente para aumentar ou diminuir a velocidade em avan o ou retrocesso Use as para ampliar reduzir a minia tura na barra de progresso Pressione ANIN pa ENTER para reproduzir a partir da miniatura selecionada Durante a reprodu o pressione a para inserir uma pausa na programa o Para reprodu o quadro a quadro pressione a repetidamente Para C mera Lenta pressione a em seguida pressione DD para ativar este modo Ao selecionar o cone mudar para I Durante a reprodu o pressione as aa para avan ar retroceder durante a re E produ o de acordo com as miniaturas PLAY gt Inicia ou retorna reprodu o normal Pressione a para retornar programa LIVETV o ao vivo SL80 SL90 Series indd 30 o Modos de Grava o Notas Durante uma grava o im
5. o quando desejar ampliar a imagem apli cando a ela uma propor o Nota Ao selecionar a propor o a ima gem poder ficar distorcida Assistente de imagens Com o Assistente de imagens voc pode ajustar a qualidade de imagem da imagem original da Anterior O Pr ximo 1 Selecione Assistente de imagens 2 Pressione gt no menu pressione ENTER para iniciar o assistente Os ajustes dis Ao finalizar selecione quais entradas usar o os par metros definidos Sele cione usando A V Para marcar o item pressione FAV Pressione ENTER para salvar os ajustes e finalizar o assistente Notas e Os ajustes efetuados neste modo ser o salvos no modo de imagem Expert e Se o procedimento for cancelado antes da finaliza o do assistente os ajustes efetuados n o ser o salvos gem de acordo com o ambiente em que aTV se encontra Neste modo os ajustes de imagens ser o automaticamente ajustados Notas Selecione tamb m no Q MENU a op o Modo de Imagem Ao selecionar Sensor Inteligente a fun o Economia de Energia ser configu rada em Autom tico Modo de Imagem Personalizado Ajusta a visualiza o da imagem de acordo com a sua prefer ncia SL80 SL90 Series indd 16 9 10 2009 10 29 38 TOTO Notas e Fun es indispon veis no modo Sensor Inteligente A fun o Luz Traseira ser desativada quando a fun o Economia de Energia estiver ativada 1 Se
6. o AVAN AR 2 Para cancelar a programa o autom tica selecione PARAR e pressione ENTER Notas e A sintoniza o dever ser executada no vamente se houver altera o nas cone x es Antena Cabo Se a fun o Bloquear Sistema estiver ativada ser necess rio entrar com a se nha para acessar os itens Programa o Autom tica e Manual O n mero m ximo de canais dispon veis na mem ria s o 500 se dispon vel pela emissora Antes de conectar verifique os cabos de conex o para garantir a melhor qualida de de sinal Programa o Manual Use esta fun o para criar uma lista perso nalizada de canais 1 Selecione Programa o Manual e pressione gt No menu use lt gt para selecionar de qual sistema o canal DTV TV ou CATV 2 Pressione V usando lt gt selecione o canal desejado Canais sintonizados ser exibido Excluir sen o Adicionar 9 10 2009 10 29 25 Notas Selecionando canais DTV ser exibida na tela a qualidade do sinal recebido Quando estiver usando CH A V canais exclu dos n o ser o acessados Editar Canal Edi o de Canais Adiciona ou exclui canais rapidamente 3 Selecione Edi o de Canais e pressione gt No menu use V lt gt para se lecionar a banda de sintonia DTV TV e CATV e o canal desejado Crie sua lista de canais pressionando REPEAT AZUL para adicionar preto ou excluir azul o canal selecionado Para sair pre
7. 3 Para conectar selecione o dispositivo desejado usando A V e pressione a tecla AZUL REPEAT 4 Para desconectar repita os passos 1 e 2 selecione o dispositivo e pressione a tecla AZUL para desconect lo 9 10 2009 10 29 58 BLUETOOTH 5 Para excluir repita os passos 1 e 2 se lecione o dispositivo e pressione a tecla VERMELHA para exclu lo Nota Para confirmar as a es selecione SIM no menu e pressione ENTER e Regularmente efetue a exclus o de dis positivos da lista visando facilitar o reco nhecimento de novos aparelhos e Nesta lista a op o CONECTAR estar dispon vel somente para fones de ouvido sem fio Informa es do dispositivo Visualize e modifique as informa es Blue tooth da TV usando a fun o Informa es Bluetooth 1 Acesse o menu BLUETOOTH gt Inf do meu Bluetooth e pressione ENTER 2 No menu visualize as informa es Para edit las pressione a tecla AZUL Notas e Para usar a fun o Editar nenhum dispo sitivo dever estar conectado TV poss vel editar somente o nome do dis positivo Para modificar o nome pressio ne lt gt e selecione o caractere deseja do Modifique o usando A WV Visualizando fotos Visualize as fotos do dispositivo Bluetooth na tela da TV Para maiores informa es consulte o manual do dispositivo externo SL80 SL90 Series indd 28 Acessando 1 No dispositivo Bluetooth selecione a s foto s dese
8. Cuidados antes de usar e Use o dispositivo a uma dist ncia m xi ma de 10m da TV com ngulos de 45 45 Se o dispositivo estiver fora do alcance ou houver obst culos a comuni ca o ficar comprometida e Erros de comunica o poder o ocorrer dependendo do dispositivo e Dispositivos que usam a mesma fregu n cia de 2 4 GHz podem causar erro de co munica o durante a utiliza o do apare lho Para evitar interfer ncias se poss vel desligue os outros dispositivos SL80 SL90 Series indd 26 O tempo de reconhecimento pode variar de acordo com o n mero de dispositivos e a situa o de funcionamento Quanto menor o n mero de dispositivos melhor a capacidade de reconhecimen to Ondas eletromagn ticas podem causar interfer ncias no dispositivo sem fio co nectado N o existem relatos de que as interfer ncias causadas por ondas eletro magn ticas de dispositivos sem fio cau sam riscos sa de S poss vel conectar um dispositivo por vez via Bluetooth Quando estiver utilizando fones de ou vido sem fio n o ser poss vel visualizar fotos e nem reproduzir m sicas Para mais detalhes consulte o manual de instru es do dispositivo Bluetooth que est sendo conectado TV A opera o normal est sujeita s se guintes condi es 1 O dispositivo n o pode gerar interfer ncias 2 O disposi tivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo as indesejadas qu
9. digite a nova senha no campo Novo e repita a opera o no campo Confir Jada Novo Confirmar E Fechar 3 Para sair sem confirmar a altera o se lecione FECHAR e pressione ENTER Notas e Esta senha ser solicitada para usar as fun es no menu e durante a programa o normal portanto n o a perca e Asenha inicial do aparelho 0 0 0 0 e Caso perca sua nova senha entre em contato com o SAC Bloquear Sistema Use esta op o para ativar os recursos do menu BLOQUEIO 1 Selecione Bloquear Sistema e pressio ne ENTER Selecione Ligado para ativar a fun o Mover o Enter BLOQUEIO E Bloquear Sistema Configurar Senha Bloquear Canal Classifica o Bloquear Entradas Bloquear Canal Use este sistema para bloquear canais com imagens inapropriadas para menores 1 Selecione o item Bloquear Canal e pressione ENTER Selecione o canal a ser bloqueado e pressione a tecla VER MELHA Nota Para acessar temporariamente ca nais bloqueados selecione o e entre com a senha para desbloque lo Bloquear Entradas Use esta fun o para bloquear equipamen tos conectados s entradas externas 1 Selecione Bloquear Entradas e pres sione ENTER Usando A W selecione a entrada desejada para ativar a fun o use lt gt e selecione Ligado Nota Para acessar temporariamente entra das bloqueadas selecione a e entre com a senha para
10. o Inicializando Agenda Esta fun o apaga toda a agenda 1 Pressione MENU acesse a op o TIME MACHINE e selecione o item Iniciali zando a Lista Programada e pressione ENTER 2 No menu selecione SIM e pressione EN TER para confirmar Reproduzindo um T tulo Todos os programas gravados est o dispo n veis na Lista de Grava es Para acess la pressione MENU acesse a op o TIME MACHINE e selecione o item Lista de Gra va es para confirmar pressione ENTER Lista de Grava es P gina 1 2 Desmarcado Iniciando 1 Miniatura do t tulo use lt gt para mover at o ponto desejado para iniciar reprodu o 2 Barra de comandos use para selecio nar as fun es do menu a Mover navega na lista de grava es b Submenu ENTER seleciona op es adicionais de reprodu o c CH A V use para rolagem de p gi nas quando houver muitos itens na lista d MARK use para marcar arquivos para efetuar reprodu es ou exclus es Espa olivre 60GB a Em 0hOim 00h 0m Vox Olim 2 Fev 2009 Qui Mew Mover 9 Submenu 32 e Pr xima LER MARK MUEREN gt Reproduzir Sair 2 9 10 2009 10 30 01 TOTO Op es avan adas Para acessar as op es avan adas selecio ne um t tulo e pressione ENTER 1 Reproduzir Reproduz o t tulo 2 Reproduzir Anterior Reinicia a repro du o do t tulo selecionado de onde ela parou fun o RESUMO 3
11. o e Para usar corretamente selecione pri meiro o Modo de Imagem desejado e depois acesse o Controle Avan ado ou Modo Expert 1 Em Modo de Imagem selecione Expert 1 ou 2 Em seguida use A V para sele cionar Controle Expert TruMotion Esta fun o melhora a qualidade de ima gem cenas em movimento reduzindo os ru dos e aumentando a nitidez da imagem Selecione um dos n veis dispon veis o 17 Fun es para Controle Avan ado e Modos Expert Temperatura de Cor Contraste Din mico Cor Din mica Redu o de Ru do Gama N vel de Preto Eye Care LCD Cinema Real Ajuste quente para visualizar cores como vermelho ou frio para cores como o azul Otimiza o contraste automatica mente de acordo com o brilho da imagem Ajusta automaticamente a cor da re flex o para reproduzir fielmente uma cor natural Remove a interfer ncia at o ponto de n o danifica a i iginal Gama alto avalia a exibi o de ima gens brancas e baixo gama avalia a exibi o de imagens de contraste altas Ajusta o contraste e o brilho da tela No n vel baixo o brilho diminui no alto ele aumentar Nota fun o indispon vel nos mo dos DTV ou RGB PC Ajusta o brilho da imagem para evi tar excesso de luminosidade Nota fun o indispon vel nos modos Vivo Cinema e Sensor Inteligente Torna a visualiza o de filmes o mais natural poss vel Filmes em DVD e Blu ray s o gravados
12. 4 Agora defina os op es para sua grava o manual 3 O Grava o Agendada qui 13 Nov 2009 04 23 PM Selecione a data da grava o Fun o TIME MACHINE Espa o livre 60GB ED0h 01m ED ohom Qui 13 Nov 2009 Concluir 02 Selecione a hora da grava o 09 Hora inicial Hora final Entrada Canal A 16 E 2 m 10 42 pu T DTV 11 1 y 23 E 4 Mover ON a Hora Inicial define a hora inicial para sua grava o b Hora Final define a hora final para sua grava o c Entrada Indispon vel poss vel gra var somente no modo TV d Canal Somente os canais DTV esta r o dispon veis Selecione o ajuste usando A W para navegar entre as op es use lt gt Selecione Concluir para incluir sua gra va o manual na Lista de Agendamen tos Para voltar ao modo normal TV pressione RETURN d Anterior gt Sair Lista de Agendamentos Notas Ao desligar o aparelho standby durante uma grava o no menu selecione SIM para continuar gravando neste modo o indicador luminoso mudar de cor A qualidade de grava o depende do material transmitido se o material n o tiver boa qualidade consequentemente a grava o n o ter e O tempo dispon vel para Grava o Ma nual de no m nimo 2 minutos e no m ximo 3 horas Quando a emissora enviar informa es de hor rio incorretas poder ocorrer fa lhas ao usar esta fun o
13. 9 10 2009 10 30 00 TOTO e Se houver grava es em conflito em ca nais diferentes hor rios iguais a Grava o Manual ter prioridade Acessando a Agenda Use esta lista e gerencie facilmente suas grava es agendadas grava o manual 1 Pressione MENU acesse a op o TIME MACHINE e selecione o item Agenda 2 No menu selecione um item a ser modi ficado Pressione ENTER no menu sele cione a op o desejada Modificar modifica os itens da grava o como data hora inicial final t tulo e intervalo de repeti o o b Excluir Excluir tudo Exclui o item sele cionado ou toda a lista da agenda 3 Ap s efetuar as modifica es pressione ENTER para confirmar e RETURN para sair Notas Esta fun o estar desativada para Lem brete inserido atrav s do menu EPG poss vel agendar at 30 programas di ferentes nesta fun o e Para programas duplicados mesmo hor rio o sistema ir solicitar uma con firma o de exclus o de um dos agenda mentos em duplicidade Espa oLivre 64MB AGENDA P gina 1 1 Qui 13 Nov 2009 04 23 PM ED hom Gmohoim 2009 Data inicial Hora inicial T tulo DTV5 1 11 7 Sex 3 30 PM TV2 Farmen 14 00 PM 15 30 PM Mover 0 Reservar SL80 SL90 Series indd 32 13 11 Qui 14 00PM Racing News Modificar Excluir CH Pr xima P gina Modificar Excluir Excluir tudo Fechar d Sair Guia de Programa
14. Marcar Tudo Marca todos os t tulos 4 Desmarcar Tudo Desmarcar todos os t tulos selecionados 5 Excluir Exclui o t tulo selecionado 6 Renomear Edita o nome do t tulo 7 Fechar Fecha o menu Notas e Se houver setores corrompidos no disco uma parte ou todos os itens da lista n o poder o ser acessados O n mero m ximo de grava es 200 Ap s esse n mero ser imposs vel efetu ar novas grava es Quando a dura o total da grava o for reproduzida a tela permanecer sem sinal e em seguida a reprodu o ser automaticamente interrompida Agrava o pode ser reproduzida mesmo se a TV estiver em modo de grava o e Durante a reprodu o o HD USB poder gerar certo n vel de ru do Este ru do ir relevante para o desempenho do produ to perfeitamente normal que o disco apresente certo n vel de ru do SL80 SL90 Series indd 33 o Fun es de reprodu o Durante a reprodu o tenha acesso as fun es de reprodu o controle remoto Para exibir ocultar a barra de progresso pressio ne ENTER Fun es de Reprodu o T tulos Durante a reprodu o pressione DD avan ar ou lt lt retroceder Pressio d r ne as repetidamente para aumentar diminuir a velocidade nestes modos Use as para ampliar reduzir a miniatura na barra de progresso Pressione ENTER AIN prog para reproduzir a partir da miniatura selecionada Durante
15. custos com eventuais perdas e danos ao comprador caso ocorra mau funcio namento ou paralisa o do produto assumindo a responsabilidade apenas nos termos deste Certificado de Ga rantia PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DISTRITO INDUSTRIAL MANAUS AM BRASIL DE MANAUS CNPJ 00 801 450 0001 83 IND STRIA BRASILEIRA P N MFL59166612 o CONHE A A AMAZ NIA REV 00 SET 2009 9 10 2009 10 30 07
16. selecionando Ligado Notas e Para economizar espa o no HD quando n o houver sinal nada ser salvo Do espa o de armazenamento total 20 GB no m nimo s o reservados para o Modo Time Machine Ao ligar o aparelho o HD USB pode levar at 3 minutos para ser inicializado e O Modo Time Machine est dispon vel somente para canais DTV e A fun o de Grava o n o iniciar para programas protegidos contra c pias No modo Time Machine a dura o m xi ma de uma grava o de 2 horas A Barra de Progresso Ap s ativar a fun o Time Machine pressione ENTER para exibir ocultar a barra de pro gresso na tela Observe que ap s alguns segundos ela ser ocultada TV Ao Vivo Fun o TIME MACHINE e O Modo Time Machine n o est dispon vel para canais de udio Ao mudar de canal DTV gt TV ou entrada o controle de tempo automaticamente esvaziado Ao pressionar RECORD o controle de tempo esvaziado e a grava o tempo r ria apagada desde que a grava o em modo REC seja iniciada Com a fun o RECORD poss vel gravar at 5 horas de programa o Identificando a Barra de Progresso Modo Time Machine Exibe uma visualiza o pr via do que 1 est sendo gravado miniaturas 2 Exibe ostatusatual da programa o gt E pa Ne dante iNiyl x a Eibeaposigoatualetempode lt 4 progresso da reprodu o grava o 5 Exibe o tempo total
17. 1 Sem informa o Semiinforma TV2 Farmen Sem informa 7 1 CCTV 2 Sem informa o 7 3 CCTV 3 Sem informa o 9 2 BTV 1 Sem informa o 9 3 CETVA o Sem informa o v TV Cult Favorito Modo E Alterar Data INFO OLOO 9 Mudar Canal O Gravar Lembrete Op es de agendamento Lista de Agendamentos TUDO 14 00 PM 5 1LGTVHD 5 2 CCTVA 7 1 CCTV 2 73 CCTV 3 9 2 BTV 1 F1 na TV E9 5 1 LGTVHD 10 Nov 2009 14 00PM 15 30PM Gravar 9 3 CETV 1 Favorito Modo E Alterar Data O INFO OMI dieta Assista este canal Fechar Op es de agendamento Seg Nov 10 Lembrete Lista de Agendamentos 9 10 2009 10 29 56 BLUETOOTH Bluetooth uma rede sem fio de curta dist ncia que usa a freq ncia de 2 4 GHz para comunicar v rios tipos de dispositivos como computadores celulares e fones de ouvido e etc Com a fun o Bluetooth de sua TV poss vel conectar fones de ouvido sem fio exibir arquivos de imagem somente JPEG e re produzir suas m sicas favoritas a partir do seu telefone celular ou outro dispositivo com esta tecnologia Especifica es e Vers o 2 0 EDR e Sa da Classe 2 com alcance de at 10m e Freq ncia 2 4 GHz 2 4 2 4835 GHz M dulo Bluetooth RBFS B921A e Perfis Compat veis A2DP OPP GAVDP HSP BIP FTP
18. Antes de mover o aparelho para outro lo cal desconecte todos os cabos de cone x o evitando assim acidentes ou danos ao aparelho Existem furos na TV parte traseira espe cificamente desenhado para uso da pre silha Para instalar o organizador posicione o na base parte traseira empurrando o para baixo Para remov lo puxe o para cima Sistema de Seguran a Kensington alguns modelos A TV est equipada com um conector Kensington Conecte o conforme ima gem e instru es do fabricante e Para detalhes de instala o consulte o manual do produto ou visite http www kensington com e Este acess rio n o fornecido com a TV Instalando tampa de prote o Ao remover a base para instalar o aparelho na parede melhore a visualiza o instalan do a tampa protetora Posicione a tampa corretamente e pressione a levemente para encaix la somente SL80 Nota Este acess rio varia de acordo com o modelo da TV A imagem apresentada ilustrativa e serve somente como guia de instala o da tampa de prote o Ventila o adequada A Ao instalar o produto em uma mesa ou pa rede garanta a dist ncia m nima para facili tar a ventila o do aparelho from 10cm Base girat ria alguns modelos Ap s fixar a base ao aparelho ajuste ma nualmente o ngulo da tela 20 usando a base girat ria Iniciando Pain is 32 42 47 55SL80 Painel Frontal Identifiqu
19. NG Dado x ara enviar IR c digo o Cr ado x Para ajustar a luz lo Cr Fun es Avan adas Dado Min 00 Max 64 transmite por c digo Hexade cimal Veja mapeamento de dado real Imagem anal pi Uso do canal PrincSec um o Reservado X Reconhecimento 9 Set ID 1 0K NG Dado x O Principal 0 Dois 0 Usado 0 0 0 0 AR anal gico 1 Secund rio 1 Um 1 N oUsado X 0 0 0 1 Cabo anal gico bes A ao LA O DIVAR Figura 1 Kd OD O 1 1 Reservado x 0 1 0 0 Reservado xX 0 1 0 1 Reservado xX 0 1 1 0 Reservado xX 0 1 1 1 Reservado x x x xX e x 1 1 1 1 Reservado Mapeamento do dado real O Step 0 A Step 10 SET ID 10 F Step 15 SET ID 15 10 Step 16 SET ID 16 63 Step 99 SET ID 99 64 Step 100 Figura 2 9 10 2009 10 30 06 Certificado de Garantia A LG Electronics da Amaz nia Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autori zados garante ao usu rio deste produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou par tes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos de vidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de com pra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado con forme orienta es descritas no manual do usu rio que aco
20. a Closed Caption Desligado Ajuste ID da TV gil e v Idioma Language Seleciona um idioma para os menus de tela do aparelho 1 Selecione Idioma Language Usando ANIN selecione a op o desejada Idioma do udio Seleciona um idioma de udio TV Digital 1 Selecione Idioma do udio Usando ANIN selecione a op o desejada Nota Esta fun o atua somente em canais DTV TV Digital desde que a emissora dis ponibilize outro idioma de udio Nomear Entradas Selecione um nome para sua conex o de acordo com o aparelho conectado 20 O Os nomes dispon veis para as conex es s o VCR gt DVD Set Top Box gt Sat lite gt CATV Box gt Jogos gt PC gt HD DVD gt Blu ray Nomeie suas conex es da seguin te forma Usando a tecla INPUT 1 Pressione INPUT Use lt gt para sele cionar a conex o desejada Pressione REPEAT tecla azul usando lt gt se lecione um dos nomes dispon veis para sua conex o AV2 Componente1 Componente2 RGB PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 Fechar 9 10 2009 10 29 43 TOTO Usando a fun o Nomear Entradas 1 Acesse Op es gt Nomear Entradas se lecione a conex o a ser nomeada usando lt gt selecione um dos nomes dispon veis Notas Ao conectar um novo equipamento para selecion lo selecione Sim no menu e pressione ENTER Efetue os passos acima
21. defeito e Alguns defeitos de pontos min sculos poder o ser vis veis na tela aparecendo como manchas vermelhas verdes ou azuis Por m elas n o t m nenhum efei to adverso no desempenho do aparelho 9 10 2009 10 29 10 Informa es Gerais e Evite tocar ou colocar seus dedos contra a tela de LCD por longos per odos de tempo Esta a o ocasiona distor es tempor rias na tela Antes de descartar o aparelho A luz fluorescente usada neste produto cont m uma quantidade pequena de mer c rio N o elimine este produto com o lixo geral da casa A elimina o deste produto deve ser tratada de acordo com os regula mentos da autoridade local Notas sobre a TV Digital O aparelho exibe imagens em alta defini o Full HD 1920 x 1080 e possui um conversor digital Portanto voc precisa r apenas de uma antena UHF para sinto nizar o sinal digital e As emissoras est o transmitindo em duas resolu es HD ou SD Para HD as ima gens possuem resolu o de 1080 linhas horizontais e em SD somente 480 qua lidade de DVD No Brasil o sistema de transmiss o em 1080i as transmiss es ainda n o s o Full HD 1080p A diferen a que em reso lu o i as linhas s o exibidas alternada mente pares e mpares j na resolu o p elas s o exibidas ao mesmo tempo aumentando a defini o da imagem EPG Guia de Programa o Eletr nica Sua TV Ihe d acesso a esta fo
22. desbloque la Classifica o Defina n veis de censura de acordo com a idade desejada 1 Selecione Classifica o e pressione EN TER 2 Selecione o n vel de censura pressio nando lt gt Os n veis dispon veis s o 185165145 125 10 anos respectiva mente Programa bloqueado se indicado para menores de 18 anos Bloqueio Lig Nota Esta classifica o atuar de acordo com o sinal emitido pela emissora de TV 9 10 2009 10 29 47 TOTO Fun o SIMPLINK Use esta fun o para controlar seus dispo sitivos externos como DVDs Home Thea ters a partir do controle remoto da TV Esta fun o funciona apenas se o dispositi vo estiver conectado via entrada HDMI e for compat vel com SIMPLINK Ativando a Fun o 1 Pressione MENU Selecione Op es gt SIMPLINK Ative a fun o selecionando Ligado Fun es SIMPLINK Reprodu o Direta Ap s conectado o aparelho controlado automaticamente Dispositivo Selecione o dispositivo de sejado Reproduz Discos Reproduz e controla os dispositivos com um nico controle Auto Desligamento Desliga automati camente ao desligar a TV Sele o de udio Quando conectado a um Home Theater selecione as sa das sonoras tanto da TV quanto do Home Menu SIMPLINK 1 Para acessar pressione SIMPLINK Sele cione o dispositivo e pressione ENTER e TV Seleciona a programa o corrente da TV ou o ltimo canal selecionado e DISC VCR Grav
23. em 24 quadros por segundo Fun es para Controle Avan ado e Modos Expert Padr o Converte as cores de diferentes fil de Cores mes em cores de alta defini o HD Maximiza e aumenta a qualidade das Gama de i cores das imagens Selecione Largu Cores ra para usar este recurso Aprimorador Melhora a qualidade de exibi o das deBordas bordas dasi xvYCC atua Reproduz uma paleta de cores maior somenteem que a convencional Dispon vel nos produtos com modos de imagem Cinema e Ex este padr o pert em HDMI 1080p OPC Esta fun o reduz o consumo de alguns mode energia mantendo o mesmo n vel los LCD de brilho e melhorando o contraste Padr o Ajusta automaticamente para 0 Expert modo Expert Dispon vel somente para Modo Expert em DTV Filtra cores espec ficas nas imagens Filtro de Cor No modo RGB utilize este recurso para dar maior exatid o na Satura o e Cor da imagem Esta fun o de ajusta as cores da c o tela de acordo com a necessidade Branco do usu rio Esta fun o permite fazer adapta es utilizando os padr es de cor Sistema de Vermelha Verde Azul Ciano Gerenciamen Magenta Amarelo sem prejudicar to de Cores outras cores podendo ser utilizada como fun o para cores seletivas 9 10 2009 10 29 33 Menu de Ajustes Alto melhora a qualidade de imagens em movimento e Baixo mant m a qualidade padr o Notas Fun o indispon vel e
24. estes dispositivos de 10mm Dispositivos maiores n o poder o ser conectados s conex es laterais do aparelho SL80 SL90 Series indd 9 9 10 2009 10 29 21 Controle Remoto SL80 Series POWER ligar desligar STAN 1 DBY TV TV seleciona modo de controle TV ENERGY acessa as op es avan adas de controle de economia de energia INFO Exibe informa es diversas como canal programa o entrada utilizada sistema de udio e etc INPUT seleciona entradas dispon veis AV1 2 HDMI 1 2 e eto Teclas num ricas use as para 2 selecionar canais rapidamente LIST exibe a lista de canais DASH Entre com um n mero para canais de multi programa o por exemplo 2 1 2 2 etc Q VIEW vai ao ltimo canal acessado VOL ajusta a intensidade sonora FAV MARK seleciona os canais favo ritos Marca arquivos no modo USB MUTE emudece o aparelho CHAR NUM DELETE use para editar o nome dos t tulos de suas grava es CHA V PAGE seleciona os canais dispon veis na lista de canais ou use para rolagem de p ginas modo USB MENU acessa o menu de ajus tes Q MENU acessa o menu r pido Setas A W lt gt Permite a nave ga o nos menus de tela ENTER Para memorizar o menu ajustado Exibir Ocultar a barra Time Control SL80 SL90 Series indd 10 GUIDE exibe a agenda EPG RETURN permite ao usu rio retornar um passo numa opera o interativa Teclas VERMELH
25. gt para ajustar a fun o selecionada Luz Standby 4 Ligado gt Luzao Ligar Ligado Fechar Luz Standby Selecione Ligado Desli gado para controlar a exibi o lumino sa do LED em modo standby e Luz ao Ligar Controla a exibi o do LED ao ligar o aparelho Emite sinal lu minoso ao ligar no modo Ligado o LED ficar Azul SL80 ou Branco SL90 9 10 2009 10 29 55 Este sistema gerencia o Guia de Programa o Eletr nico EPG que auxilia a navega o do usu rio nos canais da TV Digital O EPG prov informa o como listas de programa o e tempo de inicio e fim para todos os servi os dispon veis Al m disso informa es detalhadas sobre a progra ma o est o frequentemente dispon veis no EPG a disponibilidade e quantidade destes detalhes da programa o varia de acordo com a emissora do sinal Esta fun o s poder ser usada quando a informa o de EPG for transmitida pela emissora do canal Acessando 1 Pressione GUIDE controle remoto Al terne entre os modos EPG pressionando a tecla VERMELHA repetidamente e Modo Normal s o exibidas as progra ma es hora a hora Modo Agora e Pr ximo s o exibidas somente a programa o atual e a pr xima na lista EPG 2 Para exibir ocultar as informa es da programa o selecionada pressione a tecla INFO 3 Para mudar de canal no menu EPG se lecione o usando A V para confirmar pressione ENTER 4 Pa
26. 1080160 1080930 asf V deo wmv VC 1 Perfil Simplese Simples N vel M dio CIF QVGA wma Principal Principal N vel Alto 1080p30 WMA Padr o WMA 9 Profissional Divx3 11 Divx4 Divx5 Divx6 Perfis Simples e Avan ado WD 720p 1080i divx V deo Ei H 264 AVC Principal N vel 4 1 Alto N vel Perfil Principal Alto 4 1 72060 1080160 1080p30 MPEG 1Layer ll MPEG 1 Layer II MP3 H 264 AVC Principal N vel 4 1 Alto N vel vid Perfil Principal Alto 4 1 720p60 1080160 1080p30 deo M Perfil Simples e Avan ado mpi MPEG 4 Parte 2 720p 1080 m4a m4y SL80 SL90 Series indd 38 Observa es Somente streams compilados para padr o 421MVC 1 s o suportados Os arquivos codificados com GMC Compensa o Global de Movimento ou com QUARTEPEL n o s o suportados Streams que usam esta sintax n o s o suportados AC3 Os arquivos codificados com GMC Compensa o Global de Movimento ou com QUARTEPEL n o s o suportados Streams que usam esta sintax n o s o suportados 38 ARQUIVOS DE FILMES SUPORTADOS Extens o udio V deo Codec N vel Suportado Observa es A maioria dos filmes V deo H 264 AVC Principal N vel 4 1 Alto N vel dispon veis em MKV Perfil Principal Alto 4 1 72060 1080160 1080p30 s o codificados em mky x264 a AAC LC e AACHE udio AC3 H 264 AVC Principal N vel 4 1 Alto N vel 4 1 Perfil Princi
27. 3 Encaixe a base ao aparelho e efetue a Fixar base ao aparelho 3 Encaixe a base ao aparelho e efetue a fixa o dos parafusos fornecidos 42 47SL90 1 Coloque o produto sobre uma superfi cie acolchoada para proteg lo de pos s veis danos 2 Encaixe o suporte base fixando corre tamente os parafusos fornecidos Fixar base ao aparelho exceto 55SL80 1 Coloque o produto sobre uma superfi cie acolchoada para proteg lo de pos s veis danos 2 Encaixe o suporte base fixando corre tamente os parafusos fornecidos Notas Notas As imagens apresentadas podem ser di ferentes de sua TV Observe a sempre a parte frontal da base antes de instal la e Ao fixar a base ao aparelho verifique se os parafusos foram apertados comple tamente e n o use for a excessiva para fix los Evite danos ao aparelho As imagens apresentadas podem ser di ferentes de sua TV Observe a sempre a parte frontal da base antes de instal la Ao fixar a base ao aparelho verifique se os parafusos foram apertados comple tamente e n o use for a excessiva para fix los Evite danos ao aparelho SL80 SL90 Series indd 6 9 10 2009 10 29 12 OTTO Organizando os cabos Ao finalizar a instala o dos cabos organi ze os usando o organizador de cabos organizador de cabos Presilha para cabos SL80 SL90 Series indd 7 o Notas
28. 7 RS CS 8 8 as Use caractere mai sculo am Dado 00 fun o desligada com imagem a D sub9 D Sub 9 D Sub 9 D Sub 9 tem dado FF baseado neste formato o retomo ca de Video Mudo Desligado Dado 01 Reconhecimento g Set IDJL J OKANG LISTADECOMANDOS COMMAND1 COMMAND2 Hexadecimal de reconhecimento apresenta a situa o de fun o ativada A 9 Dado 1 o Dado x Protocolo de Transmiss o Recep o cada fun o RD i p 01 Power k a 00 01 Nota Neste modeli Daronhetiento Sa da de V deo Mudo Ligado 08 Brilho Comando k h para ajustar o 02 sao E entrada E b Epa XX acontece ap s ligar ou processar a conclus o Reconhecimento d Set IDJ OK brilho da imagem Voc tamb m pode ajusta o Command1 Command2 Set IDJ Data Cr B enoed P gina xx ode haver atraso entre o comando e o reco NODadoll f brilho pelo menu Imagem E 04 Desativar Tela k d 00 01 nhecimento Nota No caso de Sa da de V deo Mudo Liga Transmiss o k h Set ID Dado Cr Tat A r E O 05 Emudecer Volume k e 00 01 i lt do fun o desligada com imagem e exibi o Dado Min 00 Max 64 transmite por amp TER EA UE es E Ea E a 06 Controle de Volume k f 00 64 02 Sele o de entrada Comando x b qe OSD Por m no caso de Sa da de V deo c digo Hexadecimal Veja mapeamento de pa e E I E 07 Contraste k 00 64 ara selecionar uma fonte de entrada para o udo Ligado n o haver exibi o de OSD dado real I
29. A VERDE O AMARELA e AZUL use as para ativar fun es diversas nos menus REPEAT use para repetir t tulos no modo TIME MACHINE AV MODE ativa modos padr o de f brica para imagem e som SIMPLINK ativa o link entre o contro le remoto e outro produto que possua a fun o SIMPLINK m LIVE TV Sai do modo TV Ti meshift e retorna para TV ao Vivo nos modos Grava o ou Lista de Reprodu o P ra a reprodu o ou grava o lt 4 gt P Db II Use estas teclas para utilizar os recursos de reprodu o nos modos SIMPLINK e TIME MACHINE O RECORD Use para iniciar uma grava o no modo time machine Instalando as Pilhas 1 Retire a tampa do compartimento e insira as pilhas tam AAA combinando corretamen tea polaridade e e feche a tampa Nota N o misture pilhas velhas e novas e nem de tipos diferentes padr o alcalina etc Para o controle funcionar corretamente a dis t ncia m xima de 7m e ngulo em torno de 30 graus em cada dire o POWER ENERGY SAVING O O PARS O 10 INFOO 100600 E CHAR NUM E DELETE z T 00j0 d gt NODT my w cere W 7 O mm O 6 MP RETURN ssa AV MODE e CS E 05 LIVE TV TIME CONTROL Co 9 10 2009 10 29 22 TOTO POWER ligar desligar STAN DBY aTV w pressione para iluminar as teclas do controle remoto po
30. D em 0 todos os aparelhos conectados s o controlados Os ajustes de das g televisor 9 6 Th ID s o indicados em n mero decimais no menu e hexadecimal 0x0 08 Brilho k h 00 64 T RR JL IESet DI Dado C 05 Emudecer Comando k e para ativar Reconhecimento h J Set IDJ OK NG 0x63 no protocolo de transmiss o recep o DATA Para transmitir 09 Cor k i 00 64 transmiss o x b Set ID 1 Dado Cr i Voc pod d Dado x E Fa z a ado 00 DTV Antena Dado 10 Anal gica U desativar o som Voc pode emudecer o som dados de comando transmita dado FF para ler o status do comando 10 Matiz k j 00 64 Anal ri ressionando MUTE controle remoto 09 Cor Comando k i para ajustar a cor da Cr Retorno de Portadora c digo ASCII 0x0D C digo ASCII iti Antena Dado 11 Anal gica Cabo Dado 20 Ta 020 Marcio n Al k k 00 64 ANT Dado 21 AV2 Dado 40 Componente 1 Transmiss o k e Set ID Dado Cr imagem Voc tamb m pode ajusta a cor pelo Neste modelo n o h envio de status no modo standby EGRE Lie Dado 41 Componente 2 Dado 60 RGB PC Dado O Emudecer desligado com udio menu Imagem 7 temo de aque k m 00 01 ado 90 HDMI1 Dado 91 HDMI2 Dado 92 Dado 1 Emudecer ligado sem udio Transmiss o K i Set ID Dado Cr OK Reconhecimento x Eres Eme 7 a DMI Reconhecimento e J Set IDJ IOK NG Dado Min 00 Max 64 transmite por Command2
31. Energia M dio Dado 03 conomia de Energia Autom tico M ximo Dado 04 Dado 05 Economia de 10 Sensor Inteligente conomia de Energia Energia V deo desligado Dado aixo Dado 11 Sensor Inteli gente M dio Dado 12 Sensor Inteligente Alto Nota Dado 10 12 si Reconhecimento q omente para TVs de Plasma Set ID OK NG Dado x 20 Auto Configura o Comando j u Ajusta a imagem automaticame Transmiss o j u l Dado 1 Ajustar Reconhecimento u nte no modo RGB PC Set IDJ Data Cr Set IDJ OK NG Dado x 21 Comando Sintonizar Comando m a para a sintonia de canal seguir o n mero Transmiss o m a Dado2 Dado3 Nota Os canais digita F sico Maior e Menor sico maior menor Set ID Dado0 Dado1 Dado4 Dado5 Cr is possuem um n mero de canal O n mero F sico o n mero do canal digital real e o n mero Maior o n mero para o qual o canal deve ser mapeado e o Desde sintonizado auto enor o sub canal maticamente mapeia o canal para o n mero Maior o n mero F sico n o se torna necess rio ao se enviar o comando Dado 0 N mero do ca nal f sico o AR Anal gico 01 69 Cabo Anal gico 01135 DIV AR 01 69 Dado1 amp 2 N mero do canal Dado1 Byte alto Dado2 Byte baixo Nota Dois bytes est o dispon veis para o normalmente apenas o segundo byt
32. O c digo de registro exclusivo para este aparelho Portanto n o tente reprodu zir arquivos divx baixados no sistema VOD de outros aparelhos nesta TV pois eles n o ser o reproduzidos Desativar Esta fun o deleta sua autentica o exis tente e gera uma nova para ser usada no 36 O sistema de compra VOD Esta autentica o requerida quando usar arquivos no siste ma VOD com DRM controle de reprodu es 1 Pressione MENU e selecione a op o MULTIM DIA 2 No menu selecione Desativar e pres sione ENTER para confirmar 3 Em seguida selecione SIM e pressione ENTER ap s confirma o anote o seu c digo de desativa o EE MULTIM DIA J i Lista de Fotos gt Mover Enter Lista de M sicas V deo a Pedido DivX R g Desativar seu aparelho E E Em E as Ss EX V deo a Pedido DivX R e O c digo de deastiva o XXXXXXXXX Notas e Fun o atuar apenas para arquivos DivX baixados no sistema VOD V deo sob De manda e Todos os custos para download deste tipo de m dia de total responsabilidade do cliente 9 10 2009 10 30 03 TOTO Compatibilidade Arquivos de Imagens Tipo Extens o JPEG jpg Tamanho 64 x 64 15360 x 8640 Notas Para slide show com m sica se nenhuma tecla for pressionada em 4 horas a repro du o ser cancelada O formato bitmap n o suportado Arquivos
33. O modelo e n mero de s rie est o na etique ta traseira do aparelho Anote aqui as infor ma es solicitadas e guarde esse guia e a nota fiscal como documentos permanentes da sua compra Data da compra Loja Depart Modelo N de s rie PARA OBTER M XIMA QUALIDADE DE IMAGEM SEM DISTOR O NECESS RIO SINAL DIGITAL DE ALTA QUALIDADE EM FORMATO WIDESCREEN SL80 SL90 Series indd 1 Antes de ligar seu aparelho por favor leia cuidadosamente este guia e mantenha o para futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso o Manual de Instru es LCD DTV 32 42 47 55SL80YD LED LCD DTV 32 42 47 55SL90QD IMPORTANTE Antes de ligar TVs LCD posicione a p CHAVE SELETORA na ra posi o ON Nota Para mais detalhes consulte a se o Pain is no manual de instru o IMPORTANTE ANTES DE USAR O PRODUTO REMOVA O FILME DE PROTE O SAC servi o de atendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWwWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC 9 10 2009 10 29 04 SL80 SL90 Series indd 2 Informa es Gerais ndice Informa es Gerais ccrererseseorsnsmesesesesascesesasasassasesasm essas sas aes assa seas a asas ares sa assino 02 04 Iniciando cesenenenenenenencnssc
34. RA OB JETOS DENTRO DO APARELHO N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AUTORIZADO S mbolos gr ficos indica a presen a de alta vol tagem no interior do aparelho e que qualquer contato com partes inter nas deste produto perigoso alerta o usu rio quanto a exis t ncia de instru es importantes no manual que acompanha este produto referente a opera o e manuten o 9 10 2009 10 29 10 OTTO Fonte de Alimenta o O aparelho dever funcionar somente com o tipo de alimenta o indicada na etique ta Se voc n o tem certeza do tipo de rede el trica da sua resid ncia contate o reven dedor ou a companhia de energia local Instru es de Instala o 1 N o exponha o produto sob luz solar direta ou pr ximo a fontes de calor como aquecedores fornos e similares 2 N o utilize o produto em lugares mi dos como banheiros ou qualquer lu gar sujeito gua 3 O aparelho n o deve ficar exposto gotejamento ou esguicho e nenhum objeto com l quidos dever ser posto sobre ele 4 N o use gua para limpeza do produ to Isto pode causar danos ao produto ou causar choque el trico 5 Em caso de fuma a ou cheiro estra nho vindo do aparelho desligue o e desconecte o da tomada e contate o revendedor local ou posto de assist n cia autorizado 6 N o tente consertar o produto por conta pr pria Contate o revendedor loca
35. RS 232C o equipamento externo para controlar seu aparelho Conectar 1 Conecte a porta serial do equipamento de controle entrada RS 232C no painel traseiro da TV cabo n o fornecido RS 232CIN CONTROL amp SERVICE Notas O controle remoto do aparelho e os bo t es laterais exceto ON OFF n o funcio SL80 SL90 Series indd 41 nar o se a TV estiver sendo controlada por uma PC ou dispositivo A V e Para v rios aparelhos use Ajuste ID da TV no menu OP ES para identific los Conector D sub 9 pino macho N Nome do Pino No connection RXD Receive data TXD Transmit data DTR DTE side ready GND DSR DCE side ready RTS Ready to send CTS Clear to send No Connection SOJA wma Par metros de Comunica o Baud rate 9600 bps UART Data len ght 8 bits Parity None Stop bit 1 bit 9 10 2009 10 30 05 DDSB e Comunication code ASCII code Use a EAN IDO CITA 00 DADO01 DADOO2 DADOO3 DADOO4 DADO05 Reconhecimento de Erro D Hexadecimal Hexadecimal Hexadecimal Hexadecimal Hexadecimal Hexadecimal crossed reverse cable RS 232C Configura es 7 FIOS CONFIG PADR O 3 FIOS CONFIG PADR O PC Tv PC Tv RXD 203 TXD RXD TD 30 42 XD TXD Z2e s3 TXD RR FRXD l Command2 Set ID NG Data x ATV transmite ACK reconhecimento baseado nes
36. a reprodu o pressione a para inserir uma pausa na programa o Para reprodu o quadro a quadro pressione a repetidamente Para C mera Lenta pressione a e em seguida pressione gt para ativar este modo Ao Durante a reprodu o pressione as para a avan ar retroceder durante a reprodu o de acordo com as miniaturas PLAY gt Inicia ou retorna a reprodu o m LIVETV Pressione a para retornar a programa o ao vivo atual Use a para definir um intervalo de repe REPEAT ti o Pressione a para marcar os pon tos inicial final intervalo m nimo de 10 segundos e cancelar a fun o cones barra de progresso cones de Fun es Reprodu o B gt Reproduzindo 3 Sele o direta Quadro a quadr WD Em pausa I gt C mera lenta P ntervalo lt B Intervalo final A inicial repetir repetir Intervalo de repeti o Renomeando um T tulo Use este procedimento para renomear t tu los e pastas do disco interno da TV 1 Selecione Renomear e pressione EN TER No menu use as teclas CHAR NUM DELETE CERREN 2 GHI 4 JKL 5 PORS 7 TUV 8 ni O Enter Cancel e CHAR NUM pressione para alternar o tipo do teclado letras e n meros Fun o TIME MACHINE e DELETE pressione para deletar carac teres do nome do t tulo Symb A V pressione para alternar o teclado caracteres especiais e Teclas Num ricas 1 9 LIST e Q VIEW insere car
37. acteres Para inserir os caracteres pressione a tecla repetida mente at ser exibido o caractere dese jado para o nome do t tulo ou pasta Notas e O n mero m ximo de caracteres para o nomear um t tulo 20 e Use n meros letras e caracteres espe ciais para nomear o seu t tulo e Para renomear um t tulo use as teclas nu m ricas do controle remoto 0000 0000 CHORO LIST 9 10 2009 10 30 01 Usando a conex o usb acesse seus arqui vos de fotos m sicas e filmes Nota atrav s desta conex o n o poss vel adicionar e nem deletar pastas Conectando 1 Conecte seu dispositivo me 3 s 2 Ser exibido o menu inicial Selecione a op o desejada usando lt gt e pressio ne ENTER para confirmar Para acessar manualmente pressione MENU e selecione o item MULTIM DIA MULTIM DIA o Enter Mover E Lista de Fotos Lad Lista de M sicas Lista de Filmes C digo Reg DivX Desativar SL80 SL90 Series indd 34 No menu selecione a op o desejada e pressione ENTER Antes remover o dispositivo siga sem pre este procedimento pressione Q MENU selecione a op o Dispositi vo USB e pressione ENTER para confir mar Lista de Fotos M sicas e Filmes Acesse suas fotos m sicas e filmes de maneira pr tica e r pida A seguir vamos conhecer as fun es dispon veis nas Listas de Fotos M sicas
38. ador HD Seleciona o dispositivo conectado para reprodu o e ou grava o SL80 SL90 Series indd 23 o e Alto Falantes Selecione quais sa das sonoras usar alto falantes da TV ou as caixas ac sticas do Home Theater Tx SIMPLINK os bd TV os De VCR Os K HDHTI Gravador HD Alto falante Alto falantes do HT gt o Selecione 2 Use A V lt gt b D1 44 D e EN TER para controlar seu dispositivo com a fun o SIMPLINK Notas e Ao selecionar outro dispositivo usando INPUT SIMPLINK ser cancelada Ao conectar um Home Theater os alto falantes da TV s o automaticamente des ligados Para utilizar a fun o SIMPLINK o cabo HDMI deve estar na vers o 1 3 CEC ou superior e Quando estiver usando a fun o SIM PLINK e conectar fones de ouvido via Bluetooth a fun o sele o autom tica de alto falantes n o atuar e a op o se lecionar alto falantes do HT Home Thea ter no menu estar indispon vel Fun o AV MODE Selecione seu modo de imagem e de som de acordo com o programa exibido pres sionando AV MODE repetidamente para ativar esta fun o Notas Ao selecionar Cinema Esportes ou Jo gos com a fun o AV MODE o modo ser selecionado respectivamente no Modo de Imagem e Modo de udio Ao selecionar Desligado com AV MODE o modo de imagem inicial ser seleciona do A fun o ativada somente pelo contro le re
39. adr o ef SRS TruSurround XT Desligado E Agudos 50 TR 7 Graves 50 TR Y Volume autom tico Com este recurso o volume do aparelho ser nivelado automaticamente para todos os programas Ative selecionando Ligado Voz N tida II Destaca a voz das pessoas durante a pro grama o Para ativar selecione Ligado o Dica Para melhorar ainda mais a emiss o da voz durante uma programa o ajuste o N vel que varia entre 6 6 Nota Se esta fun o estiver na posi o Li gado SRS TruSurround XT ser desativado automaticamente Balan o Use o recurso balan o quando desejar tes tar os alto falantes esquerdo e direito ou anular um deles de sua TV 1 Selecione Balan o Use lt gt para des lizar o controle total para direita alto falante direito ou para a esquerda alto falante esquerdo Nota Use este recurso somente para testar os alto falantes O uso excessivo somente de um canal de som pode gerar sobrecar gas ou queimar os alto falantes Modo de udio Este recurso ajusta de forma autom tica a qualidade do som conforme o programa exibido Os modos dispon veis s o Padr o M sica gt Cinema gt Esportes gt Jogos Modo de udio Personalizado 1 Selecione SRS Trusurround XT Agu dos ou Graves e em seguida use lt gt para ajustar o item selecionado Notas e Para personalizar os ajustes selecione pri meiro um modo de udio 18 O A
40. amb m poder ajustar agudo no menu udio Transmiss o k r Set ID Dado Min 00 Max 64 tran decimal Veja mapeamento de Reconhecimento r Set 15 Graves Comando ks pa tamb m poder ajustar o som bai Transmiss o k s Set ID Dado Min 00 Max 64 tran decimal Veja mapeamento de Reconhecimento s Set 16 Balan o Comando k t Transmiss o k t Set ID Dado Min 00 Max 64 tran decimal Veja mapeamento de es E SL80 SL90 Series indd 43 DadoJ Cr smite por c digo ado real J OK NG Dado Dado Cr smite por c digo ado real J OK NG Dado Dado Cr smite por c digo ado real ara ajustar o balan o Hexa x ra ajustar o graves Voc ixo no menu udio Hexa x Hexa Reconhecimento t 17 Temperatura de tar temperatura de cor Transmiss o k u Set IDJ OK NG Dado x Cor Comando k u para ajus Set ID 1 Dado Cr Dado 00 M dio Dado 1 Frio Dado 2 Quente Reconhecimento u Set ID J OK NG Dado x 18 0 m todo ISM Comando j p n o aplicado 19 Economia de Energia Comando j q para con trolar o ligar e desligar de energia Transmiss o j a Dado 00 Economia de Energia a fun o de controle de economia Set ID Dado Cr esligado Dado 01 Economia de Energia M nimo Dado 02 Economia de
41. ar em standby Ao usar a fun o Ligar TV se nenhuma tecla for pressionada em 2 horas o apare lho retorna para o modo standby Acessando 1 Selecione a fun o desejada Para Des ligar TV selecione Hora e Minuto Para Ligar TV al m dessas selecione En trada Canal e Volume 2 Use A W para selecionar a op o e lt gt para ajustar o item selecionado e Repetir Seleciona o intervalo de repe ti o das fun es Uma vez todos os dias etc al m de Ativar Desativar as fun es Ligado Desligado e Hora Ajusta a hora desejada e Minuto Ajusta o minuto desejado SL80 SL90 Series indd 20 Entrada Seleciona a entrada desejada TV AV Componente HDMI e etc Canal Seleciona o canal desejado e Volume Seleciona o n vel sonoro 1 Dec 2009 02 24 PM 6 AM Minuto 30 Repetir Hora Entrada TV Canal Volume Fechar Fun o Soneca Desligue o aparelho em um tempo deter minado 1 Pressione Q MENU e selecione a fun o Usando A V selecione o tempo desejado para o desligamento da TV o tempo varia de 10 240 minutos Nota Ajuste tamb m este recurso no menu HORA gt Fun o Soneca OP ES m l OP ES o Mover O Enter E Idioma Language Portugu s q Idioma do udio Portugu s Nomear Entradas SIMPLINK Ligado g Bloqueio das Teclas Desligado Manual Simplificado
42. asa um pro duto de alta tecnologia e de f cil opera o Usufrua de todos os recursos lendo aten tamente este manual e seguindo as orien ta es aqui descritas Se ainda surgirem d vidas fale conosco O nosso n mero de atendimento est na capa deste manual Meio Ambiente Somos uma empresa preocupada com o meio ambiente O nosso compromisso promover o aprimoramento cont nuo pro curando desenvolver produtos com o m ximo de materiais recicl veis A sua cons ci ncia ambiental tamb m importante destine esses materiais de forma adequa da Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente 1 Manuais e Embalagens Os materiais utilizados nas embalagens manuais caixas de papel o pl sticos sa cos e cal os de EPS isopor dos produtos LG s o 100 recicl veis Procure fazer esse descarte preferencialmente destinados a recicladores especializados 2 Pilhas e Baterias As pilhas e baterias fornecidas podem ser descartadas direto no lixo dom stico Co nama n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 3 Produto No fim de sua vida til destine corretamen te materiais perigosos de nossos produtos cinesc pios compressores etc encami nhando os s companhias especializadas em reciclagem N o queime e nem jogue em lixo dom stico Instru es de Seguran a CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA TRASEIRA N O INSI
43. ava o 06 19 PM v o 3 Para cancelar uma grava o pressione E LIVE TV No menu selecione SIM e pressione ENTER Se preferir use O RECORD Para retornar ao modo TV pressione RETURN Espa o livre 60GB ED 0h 01m ED 0h Om Fechar Mover da Sair Notas Ao gravar se o espa o de armazenamen to dispon vel n o for suficiente a grava o ir parar automaticamente O tempo m nimo para cada grava o de 10 segundos e Para economizar espa o em disco quan do n o houver sinal nenhuma informa o ser gravada Para programas protegidos contra c pia a fun o estar indispon vel O hor rio da exibi o pode ser ligeira mente diferente do hor rio real Quando n o houver sinal ou nenhuma fonte de reprodu o estiver sendo exibi da o tempo de exibi o poder ser ligei ramente diferente do tempo real SL80 SL90 Series indd 31 O tempo padr o de uma grava o de 3 horas e o tempo m ximo suportado ser de at 5 horas Grava o Manual Usando esta fun o crie facilmente uma lista de grava es manuais para serem efe tuadas na data e hor rio especificados 1 Pressione O RECORD no menu se lecione a op o Grava o Manual e pressione ENTER para confirmar 2 No menu selecione a data desejada para sua grava o e pressione ENTER 3 Selecione qual intervalo de repeti o a grava o dever possuir Feito isto pres sione ENTER
44. cas personalizada Selecione as m sicas desejadas pressio nando MARK Para iniciar a reprodu o selecione a op o Reproduzir Seleciona dos Reproduzindo e Use os bot es W gt Ii 44 gt gt para re produ o no modo m sica Neste modo n o poss vel avan ar ou retroceder Pressionando 44 gt gt ser poss vel so mente trocar de faixas Notas e Caso deseje trocar de m sica selecione a pasta desejada nela selecione sua m si ca pressione ENTER e selecione a op o Reproduzir para iniciar a reprodu o o e Para evitar o desgaste da tela executa da uma prote o com movimentos alea t rios Para sair pressione ENTER e M sicas com sistema de prote o contra c pias n o ser o reproduzidas e Para arquivos danificados ou corrompi dos o contador n o ser exibido ou po der ficar sempre em 00 00 e Arquivos menores que 16Kb n o ser o reproduzidos Op es avan adas Filmes Use os bot es b I1 44 b gt para re produ o no modo filme e Para c mera lenta pressione DD e Ao usar 44 Dbb pressione repetida mente para selecionar uma velocidade em retrocesso avan o Nota Para alguns arquivos a fun o retro cesso estar indispon vel e a fun o avan o atuar somente em duas velocidades Use lt gt durante a reprodu o para retroceder avan ar sua posi o na barra de progresso para confirmar pressione ENTER Nota Para alguns arquivos e
45. da quando o Modo Loja configura es iniciais for seleciona do Para n o visualizar as demonstra es na tela selecione Desligado para a fun o Notas e Fun o dispon vel no modo RGB PC Ao selecionar Modo Casa configura es iniciais esta fun o estar indispon vel e Para sair da demonstra o pressione qualquer tecla exceto VOL e MUTE Configura o Inicial Ver item 2 da se o Configura es iniciais Execute novamente se desejar reconfigurar o aparelho Ajuste ID da TV Use esta fun o para especificar uma identifica o para seu aparelho Ela serve quando houver necessidade de programar v rios monitores dentro de um sistema te levisivo 1 Selecione Ajuste ID da TV e pressione gt Usando lt gt selecione um n mero para o aparelho 1 99 Fechar Nota Para maiores informa es consulte neste manual o item Mapeamento de da dos reais na se o Fun es Avan adas Manual Simplificado Tenha acesso r pido e simples ao nosso manual simplificado Esta funcionalidade 21 O apresenta ao cliente as principais fun es do aparelho e traz explica es simples e descomplicadas durante o uso desta fun o o udio ser desativado 1 Selecione OP ES gt Manual Simplifi cado e pressione ENTER FUN ES 00 CONTROLI REMOTO 2 Use lt gt para navegar no manual Nota o manual simplificados serve so mente como refer ncia Al
46. de M sicas Tipo Extens o MP3 mp3 Taxa de Bits 40 320Kbs e Fregii ncia 32 48kHz Arquivos de Filmes e Formato de Legendas suportadas smi srt sub MICRODVD SubViewer 1 0 2 0 ass ssa txt TMPlayer e psb powerDivX e Taxa de Bits DivX 20 Mbps Notas Algumas legendas criadas pelo usu rio poder o n o funcionar corretamente Alguns caracteres especiais n o s o su portados nos arquivos de legendas Legendas em idiomas n o suportados n o ser o reproduzidos Tags no formato HTML n o s o suporta dos nos arquivos de legendas SL80 SL90 Series indd 37 o Para os arquivos de legenda use somen te programas capazes de codificar suas legendas em ASCII e Os arquivos de filme danificados n o po dem ser reproduzidos e certas fun es podem ser limitadas A reprodu o de arquivos de filme com mais de 30GB n o suportada e Se a estrutura de udio e v deo do arqui vo gravado n o for intercalada o v deo ou o udio ser reproduzido e O c digo H 264 suportado at o n vel de perfil 4 1 Mesmo os c digos suportados talvez n o possam ser reproduzidos dependendo da condi o em que foi codificado e Os arquivos codificados com GMC Glo bal Motion Compensation Compen sa o Global de Movimento ou com estimativa de um quarto por movimento podem n o ser reproduzidos Arquivos com ndices n o ser o reprodu zidos normalmente
47. disponibiliz las 1 L HE AAC O o A exatid o das informa es e o controle das programa es s o de responsabilidade da emissora Fun o dispon vel somente para canais da TV Digital Multil ngue Legendas 1080i o Ser exibido quando o canal possuir mais de um servi o de udio Indica a classifica o do filme ou programa transmitido Ser exibido quando o programa possuir descri o ou informa es sobre a programa o 9 10 2009 10 29 24 Menu de Ajustes Usando este menu acesse as fun es avan adas de sua TV Navegue de maneira pr tica e r pida usando apenas o controle remoto E eS CONFIGURA ES IMAGEM HORA E t OP ES BLOQUEIO MS Q ENTRADAS BLUETOOTH MULTIM DIA TIME MACHINE SL80 SL90 Series indd 14 CONFIGURA ES acessa fun es rela cionadas com as configura es de canais IMAGEM acessa fun es relacionadas com qualidade e configura es das ima gens e UDIO acessa fun es relacionadas com qualidade e configura es de udio HORA acessa as fun es relacionadas s configura es de hora do aparelho OP ES acessa fun es relacionadas com controles avan ados do aparelho BLOQUEIO acessa fun es relacionadas com os n veis de bloqueio do aparelho ENTRADAS exibe a lista de entradas dis pon veis no aparelho BLUETOOTH acessa as configura es relacionadas com a fu
48. do desejar anular a emiss o de sons nos alto falantes 1 Selecione Auto falantes da TV Use AN NV e selecione a op o Desligado Notas Ao selecionar Desligado n o ser emiti do nenhum sinal sonoro Para voltar ao modo normal selecione Ligado e Use este recurso quando sua TV estiver conectada a um amplificador ou home theater via cabo HDMI ou udio digital o HORA gt Mover O Enter C HORA E Rel gio Desligar TV Desligado Ligar TV Fun o Soneca Desligado Desligado a Pe OF Rel gio Ajusta a hora de sua TV Modo Autom tico Neste modo o ajuste de tempo determi nado pelo sinal emitido canal DTV Para que o ajuste funcione selecione uma das regi es dispon veis no item Fuso hor rio Acessando 1 Selecione Rel gio gt Mover Enter HORA E Rel gio L Desligar TV Desligado 2 Pressione lt gt e selecione o modo Manual ou Autom tico Use N V para selecionar o ajuste dispon vel no modo selecionado para modific los pressione lt Autom tico 2009 12 Data Hora Minuto 04 Fuso Hor rio Bras lia Hor rio de Ver o Autom tico Fechar Notas Somente no modo Manual os ajustes de ano m s data hora e minuto estar o dis pon veis No modo Manual ao desligar a TV usan do a Chave Seletora ON OFF os ajustes ser o ca
49. e usado aior aior e Menor Dado3 amp 4 N mero do canal Menor n o necess rio para NTSC Dado 5 A tabela Figura 1 do envio sub fonte 7th bit 6th bit maioria dos casos basta usar 0 se usa o sinal anal gico 5th bit Use 0 com anal gico ara que fonte voc ois el e o gina 37 exibe o c digo bin rio que deve ser convertido para or exemplo O c digo bin rio para sintonizar a ara um canal de cabo an qual traduz para 81 em hexadecimal uer mudar o canal se um canal de uma ou ois el lexadecimal antes 5 o 1000 0007 o le duas partes Na e ignorado quando ode apenas usar O n mero do canal f sico Normalmente use 1 pois na maio ria das vezes n o importa qual seja o n mero f sico 4th bit Ajuste em 0 3 0 bits Escolha o tipo de sinal Reconhecimento all J Set D J OK Dado00 Dado01 HINGIIDa Dado02 Dado03 Dado04 do00 x 22 Canal Adi Exc Comando m b excluir os canais Transmiss o m b Dado 00 Reconhecimento b 23 Bloqueio Comando m c de bloquei Transmiss o m c Reconhecimento c Set IDJ 24 Luz d Set ID Da Dado 01 A Set IDE 01 Excluir Canal o remoto Set ID Da B OK NG e fundo Comando m g de fundo de tela Transmiss o m g Set IDJ Da xJlal Set ID para adicionar e lo Cr iciona canal K
50. e podem causar falha de comunica o Iniciando Para visualizar os dispositivos Bluetooth dispon veis ser necess rio ativar a fun o em sua TV 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH o 2 No menu selecione Bluetooth e ajuste a fun o na posi o Ligado i Qy BLUETOOTH o Mover o Enter Est Desligado PIN da TV Fone de ouvido Bluetooth Dispositivos Bluetooth Registrados Info do meu Bluetooth Definir o c digo do aparelho PIN TV Al m de ativar a fun o Bluetooth neces s rio definir um c digo PIN para sua TV Ele ser solicitado todas as vezes que se fizer necess ria a conex o via Bluetooth Para mais detalhes sobre o c digo PIN con sulte o manual do dispositivo Bluetooth 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH 2 Selecione PIN da TV pressione ENTER para confirmar Entre com o c digo PIN desejado usando as teclas num ricas do controle remoto O Notas Seu c digo PIN poder ter no m ximo 10 n meros e no m nimo 1 Para apagar o c digo atual pressione lt repetidamente Conectar Fones de Ouvido Ou a sua programa o usando fones de ouvido sem fio Ap s a primeira conex o criada uma lista com at 12 dispositivos registrados para uso com sua TV Conectar um novo dispositivo 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH 2 No menu selecione Fone de ouvido Bluetooth e pressione ENTER Para ini ciar a bu
51. e Filmes As fun es de reprodu o s o especificas e funcionam somente neste modo de acesso Identificando 1 2 Exibe a lista de pastas do dispositivo 3 4 Exibe informa es sobre arquivos mar Use para mover um n vel acima Exibe o n mero de p ginas existentes cados desmarcados Use para navegar selecionar A NI amp gt navega entre os itens Submenu ENTER acessa as op es espec ficas para cada modo de repro du o CH A V executa a rolagem das p gi nas quando houver muitos arquivos MARK selecionar arquivos aleatoria mente Crie uma lista personalizadas de fotos m sicas e filmes para reprodu o o P gina 1 1 Wi Desmarcado Lista de Fotos no USB E USB Drivel 0830 0727 0618 0507 Pasta 8 Arquivo O o B Pasta acima yy 45 Navega o O Submenu LISTA DE FILMES LISTA DE M SICAS cH 18 Pr xima P gina MARK EVERE e RETURN sai do menu e Teclas CORES AMARELA AZUL gt alterna entre as listas de reprodu o fotos m sicas e filmes Op es de Fotos Acesse a Lista de Fotos Ao selecionar uma foto pressione ENTER Notas e Algumas fun es s o comuns com os ou tros modos de reprodu o use as para 2 reproduzir marcar ou deletar suas fotos 34 O m sicas e filmes do dispositivo USB co nectado ao aparelho Neste manual os OSDs menus de tela podem ser diferentes do s
52. e extens o podem difi cultar o reconhecimento do dispositivo O N o desligue a TV ou desconecte o dis positivo enquanto o mesmo estiver em funcionamento Isto acarreta perda de dados ou danifica seu equipamento Alguns dispositivos USB n o s o suporta dos ou podem n o ser reconhecidos e Use HD USB de capacidade m nima de 40 GB e m xima de 1TB Dispositivo com capacidade superior a 1TB pode n o fun cionar corretamente A exibi o de nomes de arquivo na tela da TV n o deve ultrapassar 128 caracte res e Se o dispositivo USB for conectado TV em modo standby ao ligar o aparelho ele ser reconhecido automaticamente A reprodu o de filmes pode n o fun cionar corretamente em dispositivos que n o possuam suporte a alta velocidade e HDs USB que n o suportam alta velocida de USB 2 0 ser o reconhecidos normal mente por m o acesso Lista de Filmes pode n o atuar corretamente e Para melhorar a performance de leitura grava o de dados quando estiver usan do um HD USB procure sempre mant lo em superf cieis est veis Para mais infor ma es sobre o dispositivo consulte o manual de instru es ou acesse o site do fabricante e Efetue sempre o processo de desconex o do dispositivo Evite problemas no dispo sitivo USB conectado 9 10 2009 10 30 04 ARQUIVOS DE FILMES SUPORTADOS Extens o udio V deo Codec N vel Suportado N vel 3 VC Perfil Avan ado 70060
53. e facilmente as principais fun es de opera o que o aparelho possui na vis o frontal do aparelho 1 Sele o de canais seleciona canais memorizados 2 Intensidade sonora ajusta o n vel do volume da TV VOLUME 3 ENTER memoriza a fun o ajustada Exibe Oculta a barra Time Machine 4 MENU acessar o Menu de Ajustes 5 INPUT seleciona entradas dispon veis Verifique as entradas dispon veis no painel traseiro lateral de conex es 6 POWER liga desliga STANDBY a TV 7 Indicador Ligado Standby VERME LHO indica que o aparelho est em STANDBY AZUL indica que o aparelho est ligado ao ligar os indicadores lu minosos acender o um a um em azul e ap s alguns segundos apagar o Ao desligar eles apagar o um a um at o indicador ficar vermelho 9 10 2009 10 29 17 VOL ENTERO MENU Chave Seletora Para desativar o modo STANDBY sem desconectar o cabo de for a posicione a chave seletora na posi o OFF Sistema Touch S rie SL80 Para ligar o aparelho toque levemente nos indicadores luminosos do painel frontal para ativar a fun o desejada Painel Traseiro Lateral conex es Notas e Para usar as conex es de forma correta consulte sempre o manual do equipa mento externo e o Guia de Conex es que acompanha a TV Reduza o consumo de energia Para des ligar a TV sem desconectar o cabo de for SL80 SL90 Series indd 8 INPUT Sensor Int
54. eligente Sensor do Controle Ajusta as imagens de acordo com o ambiente o Aponte o controle remoto nesta di re ao a posicione a chave seletora na posi o OFF Em modo Standby a conex o DIGITAL AUDIO OUT ser desativada 1 Conex o do cabo de for a conecte nesta entrada o cabo de for a Verifique a posi o correta antes de conect lo 2 Painel Lateral de Conex es e USB conecte seu dispositivo USB HDMIIN3 idem HDMI IN 1 2 AVINZ idem AVIN1 3 rele rs TREE J e o oe ou w 9d NI a94 NI ZEZ SH amp SERVICE Kon oNN TA A Painel Traseiro conex es RGB PC AUDIO IN RGB DVI Use para conectar seu computador Use para conectar o udio do PC ou apare lho DTV em sua TV HDMIIN 1 2 Para conectar aparelhos de v deo HD e udio digital via HDMI AV IN 1 Conecte aqui suas fontes exter nas de reprodu o DVD VCR C meras de V deo etc RS232 conex o de servi o DIGITAL AUDIO OUT t z m E z E fe I CABLE IN VIDEO NITNTO AUDIO COMPONENT IN 1 2 Conecte apare lhos com sa da componente Y Pb Pr OPTICAL AUDIO OUT Conecte equipamentos UDIO DIGITAL IN dvd Home Theaters etc ANTENNA IN Conecte sua antena ex terna a este terminal para recep o do sinal da TV anal gica e DTV TV Digital CABLE IN Conec
55. eta tr fego de caminh o cortador de grama N vel de Decib is Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o 140 Tiro de arma de fogo avi o a jato Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia SL80 SL90 Series indd 4 9 10 2009 10 29 11 Iniciando Lista de Acess rios Ao desembalar certifique se de que os seguintes acess rios acompanham o produto Caso haja aus ncia de qualquer item por favor contate o seu revendedor Controle Remoto Manual de Instru o e Guia R pido Cabo de For a Pilhas Presilha para Cabos Tampa de prote o pode variar de acordo com o modelo da TV 7 Organizador de Cabos detalhes de uso na se o Desembalando 5 E E ENERGY SAVING 1 E z J ou BW Na ED 06 60 MOD Parafusos de Fixa o Detalhes de uso na se o Desembalando 42 47SL90 32 42 M4x20 73180 x3 3 Use o pano de polir somente na parte externa do seu aparelho e Para limpar n o use muita for a seja cuidadoso pois excessos podem causar descolora o e riscos no aparelho Flanela de Limpeza alguns modelos SL80 SL90 Series indd 5 9 10 2009 10 29 11
56. eu televisor N o considere isto um erro eles s o ape nas uma representa o para lhe auxiliar na opera o do seu equipamento Exibir Exibir marcados selecione esta op o para iniciar a visualiza o da s imagem ns selecionada s Marcar Tudo Desmarcar Tudo sele cione para marcar desmarcar todos os 9 10 2009 10 30 02 TOTO arquivos da pasta item comum com m sicas e filmes 3 Excluir Exluir Selecionados exclui o s arquivo s selecionado s exceto em parti es NTFS item comum com m sicas e filmes 4 Fechar fecha o menu de op es Op es de M sicas 1 Reproduzir Reproduzir Seleciona dos Reprodu o com Fotos Sele cione esta op o para reproduzir a s m sica s selecionada s ou ative a re produ o da m sica com fotos Op es de Filmes 1 Reproduzir Reproduzir Seleciona dos Selecione esta op o para repro duzir o s filme s selecionados s Nota Para proteger a tela de imagens es t ticas TVs de Plasma durante o processo de exclus o uma prote o de ser exibida caso esta a o demore muito tempo Op es avan adas Fotos 1 Selecione a op o Exibir ou Exibir marcados e pressione ENTER para con firmar 2 No menu pressione V para ter acesso as fun es de reprodu o no modo foto 3 Selecione a op o desejada usando lt gt para confirmar a sele o pressio ne ENTER SL80 SL90 Series indd 35 1417 SlideShow
57. fun o SRS uma tecnologia paten teada da SRS Ela resolve o problema de emiss o de udio 5 1 canais em sistemas de 2 vias e Para usar SRS TruSurroundXT necess rio desativar a fun o Voz N tida II Reiniciar Use este recurso quando desejar retornar s configura es padr es de udio 1 Selecione Reiniciar e pressione ENTER na op o Sim Notas e O aparelho retorna s configura es de f brica somente para as fun es do menu UDIO e Esta fun o atua somente para os ajustes do menu UDIO Sa das de udio Use esta fun o para distribuir os sinais so noros de sua TV para outro aparelho 1 Selecione Sa da Digital de udio As op es desta fun o s o as seguintes Autom tico gt PCM e Ao selecionar Autom tico para esta sa da quando Dolby Digital estiver dispon vel em SPDIF a sa da ser Dolby e Ao selecionar Autom tico para esta sa da quando Dolby Digital n o estiver dispon vel em SPDIF a sa da ser PCM 9 10 2009 10 29 33 Fun o udio udio Sa da Digital de udio Entrada Sa da Autom tico Sa Alto falantes Ligados PCM Autom tico pos Alto falantes Desligados DD PCM PCM Notas e Ao usar esta sa da para reproduzir os si nais da TV Digital selecione Autom tico para a fun o e desligue os alto falantes da TV Para maiores detalhes consulte o guia de conex es Alto Falantes da TV Use este recurso quan
58. gumas telas ou imagens podem ser diferentes do seu apa relho Bloqueio das Teclas Esta fun o trava as teclas do painel lateral do aparelho Para ativar selecione Ligado Notas Se esta fun o estiver no modo Li gado s ser poss vel ligar a TV O uso das teclas CH VOL ENTER MENU do painel estar o indispon veis Use esta fun o para evitar que pessoas n o autorizadas usem o aparelho 9 10 2009 10 29 46 Menu de Ajustes BLOQUEIO BLOQUEIO dal a I lt gt Mover Enter Bloquear Sistema Desligado Configurar Senha Bloquear Canal Classifica o Bloquear Entradas A Fun o Bloqueio usada para bloquear a visualiza o de programas baseados na censura enviada pela emissora O ajuste padr o para permitir que todos os pro gramas sejam visualizados A visualiza o pode ser bloqueada atrav s da classifica o do programa sendo pos s vel o bloqueio de todos os canais que estiverem sendo transmitidos com clas sifica o correspondente a selecionada pelo usu rio Para usar esta fun o fa a o seguinte 1 Determine uma senha 2 Habilite os recursos do menu BLO QUEIO e defina a censura e categorias a serem bloqueadas SL80 SL90 Series indd 22 Configurar Senha Crie uma nova senha ou modifique a atual 1 Ao selecionar o menu BLOQUEIO entre com sua senha 2 Selecione Configurar Senha e pres sione ENTER Para modificar a senha
59. in sculo gt os dados s o O x ab ser enviado a b OK X T TE Dado 02 16 9 Dado 09 Just scan Reconhecimento f Set ID 0K NG por c digo Hexadecimal Veja mapeamento se caractere mai sculo y Dado 04 Zoom1 Dado 10 Cinema Zoom1 Dado x de dado real SL80 SL90 Series indd 42 9 10 2009 10 30 06 Reconhecimento j 1 Set IDJ OK NG Dado x 11 Nitidez Comando k k para ajustar a nitidez da imagem Ajuste a nitidez pelo menu Imagem Transmiss o k k Set ID Dado Cr Dado Min 00 Max 64 transmite por c digo Hexa decimal Veja mapeamento de dado real Reconhecimento Kk Set ID OK NG Dado x 12 Selecionar OSD Comando k I para selecionar OSD On Screen Display ativado ou desativado Transmiss o k I Set IDJ Dado Cr Dado 00 OSD desativado Dado 01 OSD ativado Reconhecimento I Set DJ 0K NG Dado x 13 Modo de bloqueio do Controle Remoto Co mando k m Para bloquear os comandos do painel de controle frontal do TV Transmiss o k m Set ID Dado Cr Dado 00 destravado Dado 01 travado Reconhecimento m Set ID 0K NG Dado x Nota Se voc n o estiver usando o controle remoto e o painel de controle utilize este modo Quando o monitor for desligado o bloqueio ser desativado 14 Agudo Comando k r ara ajustar n veis de agu do Voc t
60. jada s e as envie para TV v Ocultar 2 Para alternar entre as fotos pressione lt gt repetidamente 3 Acesse as fun es ROTA O e OCUL TAR pressionando V Em seguida use lt gt para selecionar a fun o deseja da 4 Para girar a foto ngulo de 90 sentido hor rio selecione a fun o rota o e pressione ENTER 5 Para ocultar o menu selecione OCUL TAR e pressione ENTER pressione a novamente para re exibir o menu 6 Para cancelar o envio BLUETOOTH gt TV pressione RETURN Notas Esta fun o suporta somente arquivos JPEG jpg e o tamanho m ximo do ar quivo suportado 10MB imposs vel visualizar fotos ou reprodu zir m sicas quando estiver usando fones de ouvido sem fio Alguns dispositivos podem n o suportar o envio de fotos via Bluetooth d Alguns aparelho enviam somente uma foto por vez enquanto a fun o estiver ativa na tela da TV poss vel continuar enviando suas fotos normalmente Reproduzindo m sicas Reproduza as m sicas direto na TV Para maiores informa es consulte o manual do dispositivo externo Nota Neste modo a TV deve ser conecta da ao dispositivo Bluetooth como fone de ouvido 1 Efetue o processo de conex o do dispo sitivo Bluetooth com a TV Ap s finalizar acesse o aplicativo de reprodu o mul tim dia no dispositivo bluetooth 2 Selecione o arquivo de m sica desejado e inicie a reprodu o 3 Ajus
61. l ou o posto de assist ncia autori zado 7 Durante tempestades com raios des conecte o aparelho da tomada e n o toque no cabo da antena SL80 SL90 Series indd 3 o 8 Dobre a ponta da antena entre os la dos interno e externo do pr dio para evitar o fluxo da gua da chuva 9 N o coloque nenhum objeto nas fen das de ventila o do aparelho 10 N o coloque objetos pesados sobre o produto 11 O fio terra dever estar conectado Se o fio terra n o estiver conectado pode ocorrer perigo de choque el tri co causado pela fuga de energia Se o m todo de aterramento n o for poss vel um circuito paralelo com disjuntor dever ser empregado e ins talado por pessoal qualificado N o conecte o fio terra aos cabos de telefone Notas N o toque no cabo de for a com as m os molhadas h risco de choque el trico e Desconecte as conex es principais exemplo antena dvd ou outro apare lho antes de mover o produto N o coloque o produto em uma insta la o embutida como uma estante de livros ou prateleira Fique atento dis t ncia m nima permitida para uma boa ventila o Quando o produto for instalado em uma mesa tenha cuidado para n o coloc lo nas extremidades da mesma Isto pode ocasionar queda e causar acidentes N o instale antena externa pr xima a li nhas de energia Isto pode causar choque el trico Evite puxar o cabo de for a da tomada Sempre de
62. lecione Luz Traseira pressione gt e Luz Traseira Controla o brilho da TV reduzindo a emiss o de luz da tela e Contraste Ajusta a diferen a entre a luz e os n veis de preto na imagem Brilho Aumenta ou diminui a quanti dade de branco nas imagens e Nitidez Ajusta o n vel de tons escuros nas extremidades balanceando reas claras e escuras da imagem e Cor Ajusta a intensidade de todas as cores da imagem exibida e Matiz Equilibra os n veis do vermelho e verde 2 Use N V para selecionar o ajuste de sejado e lt gt para ajust lo e Luz Traseira 80 4 E O Enter Controle Avan ado S o ajustes adicionais que aumentam ain da mais a qualidade da imagem Para aces SL80 SL90 Series indd 17 o sar esta fun o selecione primeiro um dos modos de imagem exceto Expert 1 ou 2 1 Selecione Controle Avan ado e pressio ne gt Pressione A V para selecionar a op o desejada Usando lt gt selecio ne o ajuste desejado para cada fun o Controle Expert Os modos Expert 1 e 2 oferecem outras op es de ajuste otimizando ainda mais a qualidade imagem Notas e Sobre informa es dos modos dispon veis para as fun es Controle Avan ado e Expert consulte a tabela de informa es Algumas fun es s o exclusivas do modo Expert e ser o exibidas somente neste modo e Algumas fun es s o habilitadas auto maticamente e n o possuem possibilida de de personaliza
63. m RGB HDMI PC Use Alto ou Baixo de acordo com o n vel de ru do exibido no programa sele cionado Selecione Desligado para a fun o caso ru dos ocorram na imagem exibida A frequ ncia da fun o na S rie SL80 240Hz e na S rie SL90 120Hz Controle de Economia de Energia Esta fun o reduz o consumo de energia baixando os n veis da luz da tela 1 Selecione Economia de Energia e pressione gt Usando A V selecione o ajuste desejado 2 Os modos dispon veis s o Autom tico gt M nimo gt M dio M ximo gt V deo desligado Notas Ao selecionar V deo desligado em 3 se gundos a tela desligada Para voltar ao modo normal pressione qualquer tecla Ao selecionar os n veis Autom tico M nimo M dio ou M ximo Luz Traseira n o atuar Neste modo a fun o Luz Traseira ser ajustada de acordo com o Sensor Inteligente Para acessar a fun o pressione repetidamente O para SL80 SL90 Series indd 18 configura es avan adas acesse a fun o no menu IMAGEM Reiniciar Imagem Use este recurso quando desejar retornar s configura es padr es de imagem 1 Selecione Reiniciar e pressione ENTER na op o Sim Nota O aparelho retorna s configura es de f brica no menu IMAGEM UDIO Oa 7 UDIO Mover OEnter N R E Volume Autom tico Ligado LA Voz N tida II Ligado N vel 0 wV Balan o 0 g Modo de udio P
64. moto Funcionamento Ao pressionar AV MODE a fun o atuar da seguinte forma Desligado gt Cinema t 4 Jogos q Esportes 23 O Fun es Especiais Transmiss es EST REO SAP Este aparelho pode receber programas MTS est reo ou SAP Programa de udio Secund rio o qual acompanha o progra ma se a emissora disponibilizar O som Mono recebido automaticamente se a transmiss o s estiver em Mono embora Est reo ou SAP tenha sido selecionado Multi udio 1 Pressione Q MENU e em seguida use lt gt para selecionar a op o SAP ou Multi udio canais digitais 2 Use A W para selecionar as op es Anal gico SAP Mono Est reo ou SAP 9 10 2009 10 29 53 TOTO Digital Multi udio Indica a infor ma o do idioma recebido pela esta o que est transmitindo o sinal Lista de Canais Acesse rapidamente sua lista de canais pressionando LIST A lista de canais apre sentada s o todos os canais memorizados e adicionados com o uso das fun es Pro grama o autom tica e manual Lista de Canais 2 1 O 3 1 4 1 SL80 SL90 Series indd 24 e ANIN seleciona o canal desejado ENTER confirma a sele o e CHA V vaia pr xima p gina quando houver mais canais na lista Lista de Canais Favoritos Crie sua lista de canais favoritos Para acess los pressione FAV OP Canais Favoritos 1 3 1 mn 4 1 24 1 Para incluir ca
65. mpanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 no venta dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades v cios apa rentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens que constituem a parte externa e qualquer outra aces s vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia legal e contratual SL80 SL90 Series indd 44 A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se O produto n o for utilizado para os fins a que se destina A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as reco menda es do Manual de Instru es O produto sofrer qualquer dano pro vocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu mi cos aplica o inadequada altera es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o creden ciadas pela LG Electronics da Amaz nia Ltda Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia legal e contratual A Garantia n o cobre Danos provocados por riscos amassa dos e uso de produtos qu micos abra sivos sobre o gabinete e Transporte e remo o de produtos para conserto que estejam instalados fora do per metro urbano onde se lo caliza o Servi o Aut
66. n o bluetooth MULTIM DIA exibe o conte do multi m dia do aparelho Reproduza suas m sicas e v deos e visualize suas fotos TIME MACHINE acessa as configura es da fun o DVR gravador da TV Acessando Notas e As teclas a seguir ser o usadas constan temente para acessar os menus portan to ao acess los lembre se sempre delas Neste manual os OSDs menus de tela podem ser diferentes do seu televisor N o considere isto um erro eles s o ape nas uma representa o para lhe auxiliar na opera o do seu equipamento Teclas A o MENU Exibe Fecha o Menu de Ajustes 4N N Navega entre as op es dispon veis no lt gt Menu de Ajustes ENTER Confirma uma a o RETURN Retorna ltima a o selecionada CONFIGURA ES Za a CONFIGURA ES gt Mover Enter Programa o Autom tica Da Programa o Manual Edi o de Canais Op es de procura Canal Principal 1 Sistema de Cor PAL M Programa o autom tica de canais Sintoniza e memoriza automaticamente todos os canais dispon veis 1 Selecione Programa o Autom tica e pressione ENTER No menu selecione IN CIO e pressione ENTER para iniciar a programa o autom tica 14 O O Aparelho sintoniza primeiro os ca nais digitais em seguida TV anal gica e finalmente CATV cabo A qualquer momento interrompa e selecione outra conex o pressionando ENTER na op
67. nais lista Selecione o canal desejado e pressione Q MENU Selecione o item Adic Excl Fav Selecione Favoritos para o canal sele cionado e pressione ENTER para confir mar 3 Repita a opera o para incluir mais ca nais Para acessar os canais use as mes mas teclas usadas na fun o LIST Notas para Lista de Canais e Canais Favoritos e Este s mbolo fl indica que o canal sele cionado est bloqueado Esta informa o exibida em qualquer lista de canais e Quando a fun o Bloquear Sistema es tiver ativa e o canal selecionado estiver bloqueado para acess lo temporaria mente ao selecion lo entre com a senha do sistema Ajustando o n vel do volume Pressione VOL para controlar o n vel sonoro do aparelho Emudecendo MUTE Pressione a tecla MUTE para emudecer o som do aparelho Para cancelar pressione novamente MUTE ou use VOL Selecionando os canais Com a tecla CH A V busque o canal desejado Para ir direto ao canal use as teclas num ricas no controle remoto e Para multi programa o Selecione o canal secund rio pressionando DASH controle remoto Fun o atua r se o canal estiver dispon vel pela emis sora Indicador de Energia Ajusta exibi o dos indicadores luminosos painel frontal e som ao ligar seu aparelho 1 Selecione Indicador de Energia e pres sione ENTER 2 Use A W para selecionar as op es 3 Pressione lt
68. nalizado Alto c digo personalizado C digo de dado C digo de dado co c1 c2 c3 c4 cs5 c6 c7 ico c1 c2 c3 c4 cs c6 C7 Do D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Do D1 D2 D3 Da D5 D6 D7 Quadro repetido o L TI C digo repetido ee e 1 e C digo inicial C digo repetido 0 55 ms E oms Lo f 4 5ms E 2 25 ms e Descri o do bit Bit 0 o Bit 1 0 56ms 0 56ms 1 12ms 2 24ms Intervalo de quadro Tf A forma de onda transmitida at quando a tecla for pressionada Tf ii 1 Tf 108ms 0455KHz Fun es Avan adas C digo Fun o digo Fun digo Fun EENI Hexa Hexa 08 POWER 1E FAV MARK BD REC cs POWER OFF 45 Q MENU 40 A 8F REW 5A AV1 43 MENU 41 v 8E FF DO Av2 0B INPUT 07 lt 95 ENERGY SAVING BF COMPONENTI 10 19 Number Key0 9 06 gt 72 Vermelho D4 COMPONENT2 4C Dash LIST 44 ENTER 71 Verde D5 RGB PC 1A Q VIEW 28 RETURN 63 Amarelo CE HDMI 09 MUTE DELETE 7E SIMPLINK 61 Azul REPEAT cc HDMIZ 02 VOL 30 AV MODE AB GUIDE E9 HDMI3 03 VOL BO PLAY AA INFO 76 Ratio 4 3 00 CH A BA PAUSE D6 TV 77 Ratio 16 9 01 CH v B1 STOP LIVE TV c4 POWER ON AF Ratio Zoom Fun es ativadas pelo controle remoto 0 uso desta fun o somente para alguns modelos Instalar dispositivo externo Conecte entrada
69. ncelados Fuso Hor rio Regi o Localidades Trindade Martin Vaz Atol das Rocas Penedos de S o Pedro e S o Paulo e Fernando de Noronha F Noronha Amap AP Tocantins TO Alagoas AL Bahia BA Cear CE Maranh o MA Para ba PB Piau Pl Rio Grande do Norte RN Sergipe SE Par PA Pernambuco PE Nordeste Acre AC Amazonas AM Rond nia Moi RO Roraima RR Mato Mato Grosso MT Mato Grosso do Grosso Sul MS Rio Grande do Sul RS Santa Catarina SC Paran PR S o Paulo SP Rio de Bras lia Janeiro RJ Minas Gerais MG Esp ri to Santo ES Goi s GO e Bras lia DF Capital Se desejar ajuste tamb m o modo Hor rio de Ver o Os ajustes dispon veis s o Auto m tico Ligado e Desligado neste modo as informa es de hora s o enviadas dire tamente pela emissora 19 9 10 2009 10 29 37 SL80 SL90 Series indd 19 Menu de Ajustes Desligar Ligar TV Desliga e liga a TV automaticamente no ho r rio e fun o definida Notas e Para que as fun es funcionem correta mente ajuste o rel gio da TV e Para usar corretamente esta fun o ajus te o rel gio no modo MANUAL pois neste modo poss vel personalizar os ajustes diferente do modo AUTOM TI CO onde a emissora envia os sinais A fun o Desligar TV sobrep e a Ligar TV caso estejam configuradas para o mesmo hor rio e Para a fun o Ligar TV funcionar correta mente a TV dever est
70. nsascososssesossaresasaraca ta teea casaca sacas aca asa cas asa asas asas ass asa sa sananata 05 09 Controle Remoto cesenenenenenenenenenenensnsnsnsasasasesssessesasaraca ta cacacacncasncncasasnsasnsnsasasasas 10 11 Ajustes Iniciais Ligando a TV Configura es Iniciais 12 Menu R pido Q MENU 13 Men IN O sa E A Oni 13 Menu de Ajustes A E T E R 14 22 Menu CONFIGURA ES 15 Menu IMAGEM 18 Menu UDIO 19 M en HORA asno ia Menu OP ES Menu BLOQUEIO Fun es Especiais Guia de Programa o Eletr nica EPG VJET a KO Lo H x PPIE IRET E E EE PE Inda E AA ORS Fun o TIME MACHINE ssssssesseseeseesecseceecoeeoscoseoseeseosecseeoseosrosrosseseesecoeceecoeeoseoeeoseoseesee MULTIM DIA sissisk ssisssssiasisenuasasseasansesssuuspsaosaorsssusss sastssosasssodissssassispssssaarasiunssasss issis Resolvendo ProblemaS sssossosssessoscssososcoesssososcososeoeoscososeseosessososeosessososeocessososoossssoeo 39 Especifica es T cnicas ccseesesesnserersnsnsararsrsesasmraasas nomes seasasnsa tensa names sanS ESk evoa 40 Fun es Avan adas ceersescemrorsnsmesesesesarersnensasassasnsasmtaasas nen es ssa saana sa asas acessa asnanaaa a 41 43 Certificado de Garantia ceerersesersrersmemesrsnsnenrersnsnsasas sacas aento ssa sas asas aa as assa sa asas assa andas 44 Apresenta o Prezado Consumidor Parab ns e bem vindo Fam lia LG voc est levando para sua c
71. ntes do HT Home Thea ter no menu estar indispon vel Quando a conex o falhar tente nova mente ap s alguns segundos se o pro blema persistir desligue a TV Para melhor qualidade sonora use sem pre fones de ouvido est reo Interfer ncias e ru dos podem ocorrer com maior frequ ncia em fones de ouvi do mono devido a diferen a de tecnolo gia se comparado aos fones est reo Ao usar fones de ouvido sem fio as fun es VOL e MUTE mudo n o atuam e as configura es do menu UDIO retor nam ao modo padr o e estar o desabili tadas Quando estiver usando a conex o USB para reproduzir conte do multim dia n o ser poss vel usar fones de ouvido sem fio Ao usar dispositivos Bluetooth conec tados na USB da TV a capacidade deste dispositivo dever ser menor que 30GB para que o conte do seja reproduzido normalmente Gerenciando dispositivos Bluetooth registrados Ao conectar um dispositivo bluetooth gerada automaticamente uma lista de dispositivos registrados Esta lista pode ter no m ximo 12 dispositivos Gerencie a conectando desconectando ou excluindo dispositivos usando as fun es descritas nesta se o Acessando 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH 2 No menu selecione Dispositivos Blue tooth Registrados e pressione ENTER Dispositivos Bluetooth Registrados 00 0e b2 27 1e d8 Y FreePulse Wireless LG L600V EM Conectar EM Excluir
72. o 330 Standby 1 1001 2 1001 2 1069 55SL80YD M ximo 400 Standby 1 42SL80YD 689 7 623 2 748 22 5 21 0 18 7 42SL90QD M ximo 160 Standby 1 261 s 212 11096 1109 6 1179 47SL90QD M ximo 175 Standby 1 47SL80YD 751 7 685 3 838 30 4 26 6 23 6 S rie SL80 32 5x2 42 47 55 7x2 Pot ncia M xima de udio RMS W D E 2 S rie SL90 42 47 10x2 D 1279 1279 1379 55SL80YD 8543 780 5 943 43 9 39 9 34 7 SA NTSG PALM N SBIND 320 2 448 R VHF 2 13 UHF 14 69 CATV 1 135 Faixa de Canais TVs de LED LCD DTV 02 69 Dimens es mm Antena imped ncia 75 ohms MODELO Largura Altura Profundidade Feso kg 1009 2 1009 2 1069 Condi es Umidade de Opera o Menor que 80 aoon 6245 6227 738 em ae 201 Ambientais Temperatura de Armazenamento 20 60 C 286 5 29 3 212 11196 11196 1179 Umidade de Armazenamento Menor que 85 47SL900D 757 1 691 3 32 5 28 5 24 0 Desenho e especifica es est o sujeitos a modifica es sem pr vio aviso 40 SL80 SL90 Series indd 40 9 10 2009 10 30 05 C digo Infravermelho 1 Como conectar Conecte o seu controle remoto com fio porta de controle remoto no painel traseiro da TV 2 C digo infravermelho do controle remoto Forma de onda de sa da Pulso nico modulado 37 917KHz com sinal em 455KHz Te gt Carrier frequency FCAR 1 TC fOSC 12 T1 Duty ratio T1 TC 1 3 Configura o de quadro Primeiro quadro Cod Baixo c digo inicial perso
73. om as telas de LCD Plasma e portanto n o est coberto pela garantia Nota Ao selecionar um formato de tela principalmente em 4 3 procure evitar que imagens est ticas fiquem por mais de 2 ho ras nas telas de LCD e 1 nas de Plasma afim de evitar este fen meno Limpando o gabinete Para remover sujeira ou poeira use a fla nela fornecida com seu aparelho N o utilize pano embebido em gua ou outra subst ncia Aviso importante A Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Para estabelecer um n vel de udio segu ro recomendamos ajustar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lenta mente o som at poder ouv lo conforta velmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolongada a ru dos muito altos Para refer ncia listamos abaixo alguns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is EXEMPLOS 30 Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o normal escrit rio silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de cabelo restaurante ruidoso o Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE Metr motocicl
74. orizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer des pesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor Desempenho insatisfat rio do produ to devido instala o ou rede el trica inadequadas Troca de pe as e componentes sujei tos a desgaste normal de utiliza o ou por dano de uso Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas infor ma es constam no Manual de Instru es Elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu de sempenho bem como dificuldades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es e A LG Electronics da Amaz nia Ltda n o assume custos ou responsabilida LG Electronics da Amaz nia Ltda de relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre pro dutos LG al m das aqui descritas As despesas decorrentes e conseguen tes da instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de respon sabilidade nica e exclusiva do com prador A LG Electronics da Amaz nia Ltda se reserva o direito de alterar as caracte r sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso A garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de com pra deste produto Fica compreendido que em hip te se alguma a LG Electronics assumir
75. orrente el trica ligando outro aparelho na tomada A imagem aparece lentamente ap s ligara TV Isto normal A imagem interrompida durante o processo de inicializa o da TV Por favor entre em contato com a assist ncia t cnica caso a imagem n o apare a ap s 5 minutos Ajuste as defini es de cores no menu Imagem Mantenha uma boa dist ncia entre o VCR e a TV Tente outro canal O problema pode estar na transmiss o Verifique a conex o dos Sem cor cor fraca ou imagem ruim S a 9 cabos de v deo e antena Ative qualquer fun o para restabelecer o brilho da imagem Barras vertical horizontal ou imagem tr mula Verifique se h fontes de interfer ncia local como eletrodom sticos ou ferramentas el tricas papo a esta o selecionada est com problemas Sintonize outra emissora O sinal da esta o est fraco Reoriente a antena na dire o da emissora Verifique as poss veis causas das Recep o ruim para alguns canais interfer ncias a Linhas ou barras na imagem Verifique a antena mude a dire o D Sem imagem ao conectar via HDMI Cheque a vers o do cabo de HDMI Ele dever ser de vers o 1 3 ou maior Cabos com vers es anteriores podem causar mau funcionamento Imagem OK mas sem som e Pressione VOL ou VOLUME Pressione MUTE Tente outro canal O problema pode estar na emissora Verifique a conex o dos cabos de udio N o h sinal de som nos alto falantes Ajuste o i
76. pal Alto 72060 1080160 108030 MPEG 2 Perfil Principal N vel Alto 720p60 1080160 ts V deo Vc Simples N vel M dio CIF QVGA Somente streams trp Principal N vel Alto 1080p30 compilados para Perfil Simples Avan ado N vel 3 720p60 ki Principal e Avan ado Ea p35 padr o 421M VC 1 s o suportados 1080160 1080p30 MPEG 1Layer II MPEG 1 Layer III MP3 AC 3 udio AAC LC e AACHE MPEG 1 V deo vob MPEG 2 Perfil Principal N vel Alto 720p60 1080160 AC 3 MPEG Layer II DVD LPCM Video MPEG 1 Perfil Principal N vel Alto Somente streams mpg MPEG 2 720p60 1080160 compilados e configurados para MPEG 1Layer Il TS PS ou ES 9 10 2009 10 30 04 TOTO O no iE Resolvendo Problemas Problemas durante opera o O controle remoto n o funciona corretamente Verifique se h algum objeto que esteja causando obstru o entre a TV e o controle remoto Instale as pilhas na polaridade correta para e para Instale pilhas novas O aparelho est com a Fun o Soneca ativada Desative a RGE Roi bile ALL Verifique os ajustes de energia e se o fornecimento de energia foi interrompido N o h imagem na tela Verifique se o aparelho est ligado Tente sintonizar outro canal Verifique se o cabo de for a est conectado corretamente Verifique a posi o ou a dire o da antena Teste se h Sem imagem e sem som cia g c
77. para utilizar os recursos de reprodu o nos modos SIMPLINK e TIME MACHINE O RECORD Use para iniciar uma grava o no modo time machine REPEAT use para repetir t tulos no modo TIME MACHINE LIVE TV Sai do modo TV Timeshift e retorna para TV ao Vivo nos modos Grava o ou Lista de Reprodu o P ra a reprodu o ou grava o SIMPLINK ativa o link entre o contro le remoto e outro produto que possua a fun o SIMPLINK Controle Remoto SL90 Series LIST DE MENU RATIO a MENU 11 O CHARINUM a a E E y mob T E MUTE M DED CEC COCO 9 10 2009 10 29 23 Ajustes Iniciais Ligando a TV 1 Conecte o cabo de for a no aparelho e depois ligue o na tomada Para ligar pressione ON na chave seletora Notas ATV liga em modo STANDBY Em modo STANDBY o indicador lumino so ficar VERMELHO Ao ligar o aparelho ele estar AZUL alguns modelos Em modo STANDBY use as teclas nu m ricas INPUT ou CH A V controle remoto para ligar o aparelho Reduza o consumo de energia Para can celar o modo STANDBY sem desconectar o cabo de for a posicione a chave seleto ra na posi o OFF Ao desligar o aparelho usando a chave seletora as configura es manuais de hora ser o perdidas Configura es Iniciais Ao ligar seu aparelho pela primeira vez configure o seguindo os pas
78. para selecionar o nome para o dispositi vo selecionado e Se a fun o SIMPLINK estiver ativa no modo HDMI este menu n o ser exibido e Se preferir pressione INPUT repetida mente e selecione a conex o desejada Closed Caption Closed caption o processo que exibe o udio de um programa que est sendo transmitido em palavras legendas que aparecem na tela da TV se dispon vel pelo programa que estiver sendo exibido 1 Selecione Closed Caption Na op o MODO selecione Ligado 2 Use N V para selecionar os modos Anal gico ou Digital Ajuste o item usando lt gt Anal gico Modo 1 e 2 Modo 1 udio principal legendas do udio original Modo 2 udio secund rio legendas do udio secund rio em ingl s se dispon vel Texto 1 e 2 Texto 1 2 exibe informa es especiais como previs o do tem SL80 SL90 Series indd 21 o po bolsa de valores not cias se dispo nibilizadas pelo canal Digital selecione um dos idiomas dis pon veis Modo K Ligado Anal gico Modo 1 Digital Portugu s Fechar Notas O acesso a esta fun o efetuadas so mente pelo menu de ajustes O modo Closed Caption s funciona se o canal disponibilizar o recurso O Modo Digital funciona somente para canais DTV Modo de Demonstra o Visualize na tela da TV as diversas funcio nalidades que ela possui A fun o au tomaticamente ativa
79. poss vel gravar o canal que voc est assistindo por tr s horas Iniciar grava o 3 horas grav veis lt gt Mover OMG O Iniciar grava o e Os tempo de grava o podem ser dife rentes dependendo da resolu o sinal de entrada e da capacidade do HD USB Se a TV estiver em modo standby quando um programa reservado estiver pronto para ser gravado a TV automaticamente iniciar a grava o desde que o HD USB esteja conectado alguns modelos Se a TV estiver gravando outro programa quando uma reserva estiver pronta para ser gravada a grava o do programa cor rente ser interrompida e salva e em se guida a grava o reservada ser iniciada Ao desligar a TV usando a chave seletora LCD ou o bot o POWER O Plasma as grava es reservadas n o atuar o Grava o R pida 1 No canal ou programa desejado pres sione 6 RECORD No menu pressione a novamente ou use ENTER para iniciar a grava o do programa selecionado Espa o livre 60GB Eh ED 0h 0m EBDohoim C Selecione um Grava o manual programa para gravar d Sair Ao pressionar O RECORD acesse as op es de grava o para o programa selecionado O 9 10 2009 10 30 00 TOTO 2 Para aumentar diminuir o tempo de grava o selecione Modificar a hora do t rmino da grava o e pressione ENTER No menu use A W para au mentar diminuir o tempo da grava o GRAVAR Nov 13 Seg 9 57 AM A Hora final da gr
80. poss vel mu dar de canal ou de entrada AV1 AV2 COMPONENTE HDMI e etc Os modos de grava o est o dispon veis somente para canais DTV Gravando a partir do EPG Efetue grava es a partir do Guia de Pro grama o Eletr nica 1 Pressione GUIDE e selecione o progra ma desejado Pressione a tecla AMARE LA e selecione a op o desejada GRA VAR gt LEMBRETE e pressione ENTER F1 na TV 5 1 LGTV HD 10 Nov 2009 14 00 PM 15 30 PM Gravar Fechar Gravar grava o programa selecionado e Lembrete adiciona um agendamento reserva para o programa selecionado 2 Para sair do menu EPG pressione RE TURN repetidamente 30 Dica Para gravar ou agendar inserir lembrete rapidamente pressione O RE CORD repetidamente A fun o atua da seguinte forma 1 Gravar vermelho gt 2 Lembrete azul 3 Desligado Notas e Durante uma grava o ao desligar o aparelho em STANDBY selecione SIM menu para continuar gravando Ou se preferir selecione N O para desligar EVITE desligar o aparelho usando o bo t o POWER J I Plasma ou a chave se letora ON OFF LCD Esta a o cancela e grava o e ainda pode danificar o seu disco USB Todo processo de grava o ou lembrete baseado no que a emissora est trans mitindo Os tempos poder o variar de acordo com a emissora O tempo m nimo para cada grava o de 10 segundos GRAVAR Nov 13 Seg 9 57 AM
81. r alguns segun dos TV seleciona modo de controle TV ENERGY SAVING acessa as op es avan adas de controle de economia de energia AV MODE ativa modos padr o de f brica para imagem e som INPUT seleciona entradas dispon veis AV1 2 HDMI 1 2 e etc 2 Teclas num ricas use as para selecionar canais rapidamente LIST exibe a lista de canais DASH Entre com um n mero para canais de multi programa o por exemplo 2 1 2 2 etc Q VIEW vai ao ltimo canal acessado VOL ajusta a intensidade sonora FAV MARK seleciona os canais favo ritos Marca arquivos no modo USB MUTE DELETE emudece o aparelho CHAR NUM use para editar o nome dos t tulos de suas grava es CH A V PAGE seleciona os canais dispon veis na lista de canais ou use para rolagem de p ginas modo USB MENU acessa o menu de ajus tes SL80 SL90 Series indd 11 RATIO Use para selecionar um forma to de tela Q MENU acessa o menu r pido Setas A W lt gt Permite a nave ga o nos menus de tela ENTER Para memorizar o menu ajustado Exibir Ocultar a barra Time Control GUIDE exibe a agenda EPG INFO Exibe informa es diversas como canal programa o entrada utilizada sistema de udio e etc RETURN permite ao usu rio retornar um passo numa opera o interativa Teclas VERMELHA VERDE AMARELA e AZUL use as para ativar fun es diversas nos menus lt gt P P ilem Use estas teclas
82. ra acessar a lista de agendamentos pressione a tecla AZUL Neste modo te nha acesso a todas as grava es agen SL80 SL90 Series indd 25 o dadas no seu equipamento Detalhes leia fun o Agenda 5 Para navegar nas datas dispon veis no menu EPG pressione a tecla VERDE e use lt gt para selecionar a data dese jada para confirmar pressione ENTER 6 Para acessar canais favoritos pressione a tecla FAV Antes de acessar esta lista in sira os canais desejados na lista de favo ritos Fun es Especiais Lista de Canais Favoritos 7 Para gravar ou assistir a programa o selecionada pressione a tecla AMARE LA no menu selecione a fun o deseja da e pressione ENTER para confirmar 8 Para gravar ou adicionar um lembrete na programa o selecionada pressione a tecla RECORD repetidamente A cada acionamento da tecla a fun o atua da seguinte forma GRAVAR gt LEMBRETE gt DESLIGADO Detalhes leia Grava o Manual Notas e Usando este guia acesse a programa o de at 8 dias da emissora selecionada Ao desligar a TV usando a chave seletora LCD ou o bot o POWER O Plasma a fun o de agendamento de programa n o atuar Toda programa o de responsabilidade da emissora portanto a empresa n o se responsabiliza por altera es na progra ma o Guia de Programa o Eletr nica EPG Guia de Programa o 0 Seg Nov 10 14 00 PM Agora 5 1 LGTVHD 5 2 CCTV
83. rma simples de interatividade que j se v atualmen te nos sistemas de TV por assinatura S o dados sobre a programa o dos v rios canais Al m disso agende seus progra mas favoritos para serem acessados auto maticamente na tela de sua TV depende das informa es da emissora Com seu aparelho ser poss vel emitir e distribuir SOM DIGITAL MULTI CANAL usando as sa das DIGITAL AUDIO OUT al guns modelos O sistema adotado no Brasil para trans miss o de TV Digital foi o ISDB TB Siste ma de TV Digital Terrestre Brasileiro Foi desenvolvido no Jap o e o Brasil adotou com algumas altera es Os formatos de imagem dispon veis s o 4 3 e 16 9 Esses n meros representam a propor o entre largura e altura da tela Toda transmiss o em HD ser no formato 16 9 Manuten o A Para aumentar a vida til do aparelho lim pe o regularmente Nota Antes de iniciar a limpeza do equipa mento desligue o da tomada Limpando a tela 1 Molhe um pano macio em uma mistura de gua morna com um pouco de de tergente Esprema bem o pano at que ele fique quase seco e ent o utilize o em sua tela o 2 Para garantir que n o exista res duos l quidos na tela deixe a secar por alguns minutos e s depois ligue o aparelho na tomada Cuidados com a tela N o aconselh vel deixar imagens est ti cas por longos per odos isto pode deixar marcas permanentes na tela Este fen me no comum c
84. sca por dispositivos pressione a tecla VERDE controle remoto para cancelar pressione ENTER 3 Use A V para selecionar o dispositivo desejado e pressione ENTER 4 Ser solicitado o c digo PIN dos fones de ouvido entre com o c digo e pres sione ENTER Ap s alguns segundos ser exibida a mensagem de confirma o Definir PIN do fone de ouvido 0000 O Enter 4 Apagar 9 10 2009 10 29 57 TOTO Notas Ao conectar fones de ouvido sem fio os alto falantes da TV ser o automatica mente desligados MUDO Esta fun o estar dispon vel somente quando n o houver dispositivos conec tados O c digo PIN valida a conex o dos fones TV sem ele n o ser poss vel realizar a conex o Para mais informa es consulte o manual do dispositivo externo Conectar dispositivo registrado 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH 2 No menu selecione Fone de ouvido Bluetooth e pressione ENTER 3 Use N V selecione o dispositivo de sejado e pressione ENTER Na mensa gem de confirma o selecione Sim e pressione novamente ENTER para co nectar os fones de ouvido Notas Para fones de ouvido j registrados n o ser necess rio inserir o c digo PIN do dispositivo Ao desligar ou ligar a TV os fones de ou vido ser o automaticamente desconec tados Desconectando 1 Pressione MENU e acesse a op o BLUETOOTH SL80 SL90 Series indd 27 o 2 No menu
85. sconecte o pelo plugue Assegure se de que o cabo de for a n o esteja pr ximo de qualquer objeto quen te como um aquecedor Isto pode causar inc ndio ou choque el trico Evite utilizar o aparelho quando o cabo a tomada ou a conex o da sa da de for a estiver solta Isto pode causar inc ndio ou choque el trico Desconecte o produto da tomada antes de limpar N o use limpadores l quidos ou base de aerossol Isto pode causar danos ao produto ou choque el trico Entre em contato com o Posto de Assis t ncia T cnica Autorizada uma vez ao ano para limpar as partes internas do produto O ac mulo de poeira pode cau sar falha mec nica Em rela o sa de o posicionamento dos espectadores muito perto da tela pode causar cansa o visual irrita o nos olhos lacrimejamento e at dores de ca be a e no pesco o Por este motivo pro cure usar sempre o bom senso evitando esses problemas ao manter uma dist n cia apropriada da tela Desconecte o produto da tomada quan do o mesmo permanecer fora de uso por longos per odos Compatibilidades Seu aparelho compat vel com miDOLBY SfS DIGITAL TruSurround XT CLEAR INL s MODE VOICE Bluetooth invisible li SPEAKER l TruMotion 120Hz TruMotion 240Hz Somente SL80 FULL Fi D Para TVs LCD Se a TV estiver fria ao toque poder haver uma luz pequena quando ela estiver liga da Isto normal a TV n o est com
86. se formato quando recebe dados anormais de fun es invi veis ou erro de comunica o Neste modelo n o h envio de status no modo standby Data 1 c digo ilegal Data 2 Fun o n o suportada Data 3 Aguarde um momento 21 Comando Sintonizar m 01 POWER Comando k a para Ligar desligar a TV Transmiss o k a Set ID Dado Cr a Programa Maior Baixo F sico Alto Programa Maior Baixo Dado 05 Zoom2 Dado 1F Cinema Zoom16 Reconhecimento c Set 1D 0K NG Dado x Atributo Menor Alto Menor Baixo 07 Contraste Comando k g para ajustar o contraste da imagem Voc pode ajustar o contraste pelo menu Imagem GND 5e e5 GND GND 5e e5 GND Formato de Dados Command 2 Use o comando Set ID Use Dado 0 Desligado Dado 1 Ligado 04 Desativar Tela Comando k d para Transmiss o K g Set IDJ Dado Cr na E E Ca di E Des caractere min sculo se a ID for 10 ser enviado 0 a Data Use Reconhecimento a Set IDJ OK ativar ou desativar tela Dado Min 00 Max 64 transmite por ars RO Ts arts DR 7 RTS caractere min sculo se os dados s o 0 x ab ser enviado a b NG NG Dado x Transmiss o k d Set ID Dado Cr c digo Hexadecimal Veja mapeamento de i Da mesma maneira se outras fun es transmi a E dado real Cs Be
87. sejado Ou pressione Q MENU usan do lt gt selecione a op o Formato da Tela Pressione A W para selecio nar o formato desejado 16 9 Ajusta o quadro horizontalmente em uma propor o linear de acordo com o sinal transmitido Just Scan Proporciona uma melhor visualiza o da imagem sem perda da resolu o da imagem original STSCAN Se houver falha interfer ncia na ima gem original estas ser o visualizadas nas extremidades e Just Scan opera nos modos Compo nente DTV 720p 1080i 1080p e HD MI DTV DVI DTV Pelo Programa Seleciona a propor o de imagem apropriada para a fonte de sinal utilizada 4 3 Ajusta a imagem da tela para o for mato 4 3 permitindo assistir as imagens de sinal anal gico Padr o das emisso ras de TV aberta sem distor o 9 10 2009 10 29 30 Menu de Ajustes Zoom 1 Use esta fun o quando dese jar que a imagem seja cortada ou esti cada verticalmente A imagem aplicada fica no meio termo entre a altera o provocada e o preenchimento da tela Zoom 2 Com esta fun o quando a imagem SD enviada em HD com fai e lt gt seleciona a propor o 1 16 AA IN move a imagem na tela Notas e Em RGB PC selecione entre 4 3 ou 16 9 Se uma imagem ficar por muito tempo na tela poder ocorrer manchas Para mi nimizar este fen meno use a fun o M todo de ISM somente TVs de Plasma pon veis s o N vel de Pre
88. selecione Fone de ouvido Bluetooth e pressione ENTER 3 Selecione o dispositivo a ser desconec tado e pressione ENTER Notas Recomendamos os seguintes modelos de fones de ouvido Mono est reo FU SION FNC BT 55D MOVON MF 120 MF 300 LUBIX UBHS LC1 Motorola H680 S605 BLUETREK X2 PLANTRO NICS VOYAGER 510 Samsung SBH170 WEP500 Nokia BH 501 Sony HBH GV435 Apple iPhone Dependendo do tamanho dos fones de ouvido poder ocorrer atraso na trans miss o de udio Fones est reo mono certificados com padr o A2DP ou HSP compat veis com a fun o Bluetooth podem ser conectados normalmente TV Alguns problemas podem interferir na comunica o do dispositivo com a TV Altos ndices de interfer ncia eletromag n tica e muitos dispositivos Bluetooth na rea de reconhecimento Se o dispositivo for desligado em outro local ou ocorrer falhas de comunica o Produtos que utilizem a mesma faixa de frequ ncia como forno de microondas dispositivos de rede Wireless e outros N o existe a possibilidade de conex o autom tica Siga os procedimentos de 27 O conex o para usar novamente o disposi tivo Bluetooth caso a conex o se perca Algumas opera es podem ficar mais lentas durante o uso de fones de ouvido Quando estiver usando a fun o SIM PLINK e conectar fones de ouvido via Bluetooth a fun o sele o autom tica de alto falantes n o atuar e a op o se lecionar alto fala
89. ser necess rio observar as se guintes informa es e Ter um HD USB com capacidade m nima de 40GB e m xima de 1TB Iniciar o HD em modo Time Machine Esta inicializa o apaga todos os arquivos do disco e o mesmo n o poder ser usado em outro dispositivo exemplo PC As fun es deste modo estar o dispon veis somente quando o disco USB estiver conectado TV Iniciando 1 Conecte seu HD USB ao aparelho d 2 Pressione MENU acesse TIME MACHI NE gt Inicializa o de dispositivo USB e pressione ENTER 3 No menu selecione SIM e pressione EN TER para confirmar Ao finalizar ser exi bida na tela a informa o de dispositivo pronto para o modo Time Machine Memory Stick SL80 SL90 Series indd 29 TIMEMACHINE mo o ener Modo Time Machine Ligado Lista de Grava es Agenda Gravar Inicializando Lista Programada ll Inicializa o de dispositivo USB O Notas N o remova o HD USB durante o proces so de inicializa o evite falhas e defeitos ao dispositivo e TV e O processo pode demorar dependendo da capacidade do disco e Para discos com capacidade inferior a 40 GB a fun o estar indispon vel Modo Time Machine Esta fun o grava temporariamente o pro grama que est sendo transmitido na me m ria da TV Use a corretamente acessan do o menu TIME MACHINE gt Modo Time Machine
90. sos a seguir Acessando 1 Use as setas N V para selecionar as op es e lt gt para ajustar 2 Pressione ENTER para avan ar ao pr ximo passo e confirmar as altera es para voltar ao passo anterior pressione RETURN SL80 SL90 Series indd 12 1 Configura es de idioma Selecione o seu idioma para exibi o de menus na tela e idioma de udio se dis pon vel Idioma 1 Selecionar Idioma do Menu RIKTA MAI naTo 2 Selecionar Idioma do udio Portugu s ga Anterior O Pr ximo 2 Modo de uso Onde o aparelho ser usado Se em resi d ncia selecione Modo Casa Para am bientes comerciais pontos de venda sele cione Modo Loja Configura o de Modo Configura o de Modo Selecione o modo de configura o desejado Use este modo em ambientes comerciais Neste modo mesmo alterando as caracter sticas de imagem o aparelho retorna os ajustes de f brica ap s alguns minutos d Anterior O Pr ximo Nota No modo Loja ser exibido na tela demonstra es das principais fun es do aparelho nesta fun o poss vel definir se o as demonstra es ser o exibidas ou n o Para este modo mesmo alterando algumas configura es de imagem elas voltar o ao modo padr o de f brica ap s alguns mi nutos 3 Configura es de Hora Ajusta as configura es de tempo como hora minuto ano m s e etc detalhes no menu HORA Config
91. spon vel somente canais DTV e SAP seleciona o canal de udio Est reo SAP Mono se dispon vel Fun o Soneca seleciona um tempo para desligamento do aparelho SL80 SL90 Series indd 13 Adic Excl Fav adiciona exclui ou in clui canal na lista de favoritos e Dispositivo USB use esta op o para remover o dispositivo USB do aparelho Menu INFO Use este menu para visualizar as principais informa es do canal ou entrada selecio nada na tela de sua TV Para acessar este menu pressione INFO controle remoto I Nome do programa exibido Informa es de data Informa es de in cio e t rmino do programa Informa es sobre o canal de udio for mato da tela resolu o classifica o e informa es sobre o programa Informa es sobre o programa que est sendo transmitido Informa o de hora atualizada Pres sione lt gt para alternar entre o pro grama atual e o pr ximo programa a ser exibido Tipo de canal sintonizado Canal sintonizado Tipo de udio e qualidade do sinal HE AAC Tipo de udio Qualidade de sinal HD Alta defini o SD Defini o padr o Descri o do canal MOVIE ACTION 2 HD O O 10 40 AM Seg 1 Set 2009 10 10 AM 11 40 AM D PR XIMO Notas RR O e Estas informa es s o transmitidas pelo ca DTV 2 nal selecionado portanto elas s ser o exibi 4 das se o canal
92. ssione RETURN Op es de Procura Use esta op o para navegar em canais com multi programa o 1 Selecione Op es de Procura e pres sione gt Usando A V selecione uma das op es e Canal Principal ativa a navega o so mente nos canais principais Todos os Canais ativa a navega o em todos os canais SL80 SL90 Series indd 15 o Notas e Selecione Todos os Canais quando desejar sintonizar os canais de multi pro grama o Este servi o disponibilizado pela emissora somente com canais DTV e Para multi programa o selecione o canal desejado pressione DASH controle remoto e selecione o canal de multi programa o Sistema de Cor Selecione o sistema de cor de acordo com o sinal somente canais anal gicos 1 Selecione Sistema de Cor e pressione gt Usando A V selecione um dos sis temas dispon veis Multi Autom tico gt PAL M 5 PAL N 5 NTSC Nota Multi atua somente nas entradas AV e Fun o indispon vel para canais DTV IMAGEM LA IMAGEM Formato da Tela 16 9 Assistente de imagens Mover O Enter egEconomiade Energia Desligado Modo delmagem Padr o Luz Traseira 70 TM Contraste 90 EM Brilho 50 E Nitidez 60 TRE h Formato da Tela Seleciona o melhor formato de tela de acordo com o sinal emitido I Selecione Formato da Tela e pressione gt usando N V selecione o formato de
93. sta fun o es tar indispon vel e Pressione INFO para visualizar as infor ma es do filme que est sendo repro duzido No modo de reprodu o de filmes a op o de reprodu o quadro a quadro esta 9 10 2009 10 30 03 r dispon vel somente para t tulos grava dos pela TV na fun o Time Machine Idiomas de udio e legendas Durante a reprodu o de um filme acesse as op es de udio e legendas pressionan do a tecla VERMELHA controle remoto As op es a seguir s o para filmes com mais de um idioma udio legenda e fil mes com legendas em arquivos externos Tamanho da Imagem ERRA AEDI udio Legendas Latim 1 Sincronizar 0 Posi o 2 Fechar Tamanho da imagem controla o tama nho da exibi o do filme Tela Inteira Original e udio seleciona um idioma de udio dispon vel esta a o poder demorar alguns segundos ao efetuar a troca de idioma SL80 SL90 Series indd 36 e Legendas seleciona automaticamente um idioma de legendas de acordo com a codifica o do arquivo Os idiomas suportados em Latim 1 s o Ingl s Es panhol Franc s Alem o Italiano Sueco Finland s Holand s Portugu s Dina marqu s Romeno Gal s Irland s Cata l o e Valenciano e Sincronizar ajusta a sincronia entre o udio emitido e a legenda exibida num intervalo de 0 5 segundos ou e Posi o aj
94. te a intensidade sonora pressionan do VOL para emudecer o aparelho pressione MUTE Para cancelar o envio BLUETOOTH TV pressione RE TURN Notas Alguns dispositivos podem n o suportar a reprodu o de m sicas via Bluetooth imposs vel usar a sa da tica OPTICAL OUT quando estiver conectado ao fone de ouvido sem fio e O aparelho de TV n o tem controle sobre o que est sendo reproduzido este con trole efetuado atrav s do dispositivo Bluetooth conectado Neste modo as nicas fun es teclas dispon veis na TV s o VOL e MUTE Mesmo pressionando RETURN em al guns dispositivos a conex o continuar ativa Evite problemas de conex o cance lando a fun o no dispositivo Bluetooth Consulte o manual do dispositivo exter no para obter maiores detalhes de como efetuar corretamente a conex o Informa es sobre o m dulo Bluetooth TODOS OS AJUSTES DE RF LG J FoRAMcaLIBRADOS NO PR PRIO M DULO DE RF M DULO TRANSMISSOR MODELO RBFS B921A OD ANATEL 0671 09 5263 01 07893299692048 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio 9 10 2009 10 29 58 TOTO o Grave e reproduza sua programa o favo rita direto de sua TV Para usar a fun o de grava o
95. te sua antena a este terminal para recep o dos sinais da TV a CABO 9 10 2009 10 29 19 TT Pain is 42 47SL90 Chave Seletora Para desativar o modo STANDBY sem desconectar o cabo de for a posicione a chave seletora na posi o OFF Painel Frontal Identifique facilmente as principais fun es de opera o que o aparelho possui na vis o frontal do aparelho 1 Detalhes dos itens 1 a 6 verificar o pai nel frontal dos modelos da s rie SL80 Indicador Luminoso Vermelho modo Standby Branco aparelho ligado Sensor Inteligente Sensor do Controle Ajusta as imagens de acordo com o ambiente Aponte o controle remoto nesta dire o Painel Traseiro Lateral conex es Notas acompanha a TV Para usar as conex es de forma correta consulte sempre o manual do equipa mento externo e o Guia de Conex es que Iniciando NI dcsc sH CONTROL amp SERVICE Reduza o consumo de energia Para des ligar a TV sem desconectar o cabo de for a posicione a chave seletora na posi o OFF Em modo Standby a conex o DIGITAL AUDIO OUT ser desativada 1 Detalhes dos itens 1 a 3 verificar o pai nel traseiro dos modelos da s rie SL80 Aten o Para conectar cabo HDMI e ou Dispositivo USB usando a conex o lateral ob serve que a altura m xima A permitida para
96. tem Balan o no menu udio ou Ative a fun o Alto Falantes da TV Ru dos vindo do interior do aparelho Uma mudan a na umidade ou temperatura do ambiente pode resultar em um som estranho quando a TV estiver ligada ou desligada Isto n o indica problema no aparelho e Cheque a vers o do cabo HDMI V 1 3 Cheque a vers o do seu dispositivo USB V 2 0 eae uid conectara noniu e Use arquivos de udio v deo com formatos diferentes consulte a compatibilidade do formato Problemas no modo PC somente para este modo e Ajuste a resolu o e a frequ ncia Horizontal e Vertical Verifique a conex o dos cabos pinattora espeia Verifique a fonte de energia Barras verticais e Ru dos ao fundo amp Ru do Horizontal amp Posi o incorreta Ajuste os valores para Rel gio Fase Posi o H V ou execute a Configura o Autom tica Verifique o cabo de conex o A cor da tela est inst vel ou monocrom tica Ajuste ou reinstale a placa de v deo do PC SL80 SL90 Series indd 39 9 10 2009 10 30 04 O we nz A Especifica es TVs de LCD Fonte de Energia AC 100 240V 50 60Hz Dimens es mm Peso kg MODELO Largura Altura Profundidade 9 Bruto ComBase Sem Base 32SL80YD M ximo 210 Standby 1 764 8 764 8 950 42SL80YD M ximo 270 Standby 1 32SL80YD 550 2 490 4 555 12 9 112 ESPECIFICA ES 15 0 castsovo 2248 177 Consumo de Energia W 47SL80YD M xim
97. to gt N vel de Branco gt Cor gt Matiz gt Nitidez Hori zontal gt Nitidez Vertical Tempera tura da cor gt Contraste Din mico gt Ganho de cor Luz Traseira Para ajustar pressione lt gt e use EN TER para avan ar ao pr ximo ajuste N vel de Preto Defina a tela acima de acordo com os exemplos abaixo Existem 3 n veis de ajuste Baixo gt Reco mendado gt Alto selecione de acordo com sua necessidade Para usar os pa dr es de f brica aplique para todas as fun es o modo Recomendado Os ajustes Temperatura da cor Con trastre Din mico e Ganho de cor es t o dispon veis somente nos modelos 42 47SL90QD Modo de Imagem Selecione um modo de exibi o de acordo com o programa exibido 1 Selecione Modo de Imagem e pressio ne gt Use A V para selecionar uma das op es Sensor Inteligente Vivo xas laterais esta tela pode ser estendida Baixo Recomendado Alto 3 a para ser exibida sem nenhuma faixa Assistente de Imagens gt Padr o gt Natural gt Cinema gt Es Esta fun o est dispon vel somente Use este assistente para calibrar a exibi o a Ie portes Jogos Expertos Expert 2 para sinal HD DTV funciona como refe e qualidade das imagens Sensor Inteligente esta fun o ajus R 9 Pr ximo ta automaticamente as cores da ima r ncia para exibir canais HD com altu ra maior que 480 linhas de resolu o LUlcanan Cinema Zoom Selecione esta fun
98. ura o de Hora Configura o de Hora Atual Ano M s Data Hora Minuto Fuso hor rio Bras lia Hor rio de Ver o Autom tico d Anterior O Pr ximo 4 Programa o autom tica Neste passo pressione ENTER para iniciar a programa o autom tica de canais Programa o Autom tica Verifique a conex o da antena As informa es dos canais anteriores ser o atualizadas durante a Programa o Autom tica g Anterior ECO Manual Simplificado Pr ximo Notas e Ao ligar a TV se este assistente for exibi do novamente pode ser que o procedi mento n o tenha sido conclu do Execute novamente todos os passos para finalizar a Configura o Inicial do aparelho Para executar novamente este assistente acesse a op o Configura o Inicial no menu Op es Menu R pido Q MENU Pressione Q MENU e acesse as principais fun es de sua TV Acessando Teclas lt gt 4 N N Altera a op o selecionada ENTER A o Seleciona a op o desejada Confirma a a o e fecha o menu 9 10 2009 10 29 24 o Formato da Tela seleciona um formato para exibi o da imagem e Voz N tida Il ajusta a emiss o sonora para aprimorar a voz humana Modo de Imagem seleciona um modo de imagem dispon vel Modo de udio seleciona um modo de som dispon vel Multi udio modifica o idioma de udio se di
99. usta a posi o da legenda du rante sua exibi o Dicas e Neste modo ser exibida a barra de pro gresso para ocult la pressione ENTER e Para exibir legendas corretamente copie os dois arquivos na mesma pasta e com o mesmo nome tanto o filme quanto a legenda Para arquivos de legendas baixados dire to da internet a empresa n o garante sua total compatibilidade pois alguns desses arquivos podem usar codifica o diferen te da especificada Para n o ter problemas com legendas extra das use sempre os formatos especi ficados no manual e efetue v rios testes com os formatos dispon veis Notas Gerais As informa es aqui descritas s o v lidas para os modos Fotos M sicas e Filmes o Quando estiver no menu se nenhuma tecla for pressionada por um per odo de tempo o aparelho retorna automatica mente ao modo anterior Quando o arquivo estiver sendo aberto algumas teclas podem n o atuar C digo de Registro DIVX Voc pode usar este c digo para alugar filmes atrav s do sistema VOD V deo sob demanda 1 Pressione MENU e selecione MULTIM DIA gt C digo Reg Divx Use o c digo do registro para comprar ou alugar os filmes do servi o DivX VOD no site www divx com vod Siga as instru es fa a o download do v deo copie o em uma unidade USB e reproduza o na TV V deo DixX R O seu c digo de registro ZK7KWYFZ Para saber mais visite www divx com vod Nota

Manual de Instruções

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instru&ccedil;&otilde;es

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instruções