Home

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Contents

1. N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 11 11 2 0 003 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 12 4 11 11 2 0 001 H 1550 1 5 11 11 2 0 007 ARTICULADOR 2 6 11 11 2 0 010 ARTICULADOR PARALELOGRAMO 2 7 11 11 2 0 011 TIRANTE 1450 1550 2 8 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 9 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 10 11 11 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 2 11 11 11 4 0 002 CILINDRO FRONTAL 2 12 11 11 2 0 008 TRAVESSA ARTIC DIREITA 2 13 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 14 11 11 2 0 009 TRAVESSA ARTIC ESQUERDA 2 15 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 16 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 8 17 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 18 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 19 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 20 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 21 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 22 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 8 23 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 16 24 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 12 25 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 26 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 22 27 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 28 11 11 1 0 046 Tubo Condutor 2 29 11 11 1 0 047 Tubo Condutor 2 30 11 11 1 0 048 Tubo Condutor TBO HID 16 x 1 5 P 2 31 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 32 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 33 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16m
2. N DO N DA PE A DESCRI O GTD ITEM 1 12 12 2 0 012 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL TUBO ESQUERDO 2 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL HASTE 3 05 03 1 0 007 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 006 MBOLO 1 5 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 00 00 0 0 019 VALVULA 1 8 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 9 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 12 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 79 Cilindro Frontal N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 12 12 2 0 009 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 2 12 12 2 0 008 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 3 05 04 1 0 003 EMBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 6 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 80 PHD 2250 PANTOGR FICA Estrutura 81 PHD 2250 Kit
3. Tabela de Materiais PHD 1850 N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 11 11 2 0 003 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 12 4 12 12 2 0 001 CONJUNTO H 1 5 11 11 2 0 007 ARTICULADOR 2 6 11 11 2 0 010 ARTICULADOR PARALELOGRAMO 2 7 12 12 2 0 006 TIRANTE PHD 1850 2 8 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 9 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 10 12 12 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 1850 2 11 12 12 4 0 002 CILINDRO FRONTAL 1850 2 12 11 11 2 0 008 TRAVESSA ARTIC DIREITA 2 13 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 14 11 11 2 0 009 TRAVESSA ARTIC ESQUERDA 2 15 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 16 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 8 17 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 18 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 19 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 20 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 21 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 22 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 8 23 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 16 24 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 25 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 2 1 2 12 26 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 20 27 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 28 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 29 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 30 11 11 1 0 048 Tubo Condutor HID 16 x 1 5 P 2 31 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 32
4. amp ACOPLE MANUAL DE INSTRU ES PLAINA HIDRAULICA DIANTEIRA PHD 1150 1450 1550 1850 2250 3000 150 450 550 850 1250 ACOPLE Ind stria de Implementos Agr colas Ltda TR 240 s n Linha Coronel Gerv sio Fone 54 3385 2197 3385 1606 Cep 99490 000 Tapera RS E mail comercial acople Agmail com www acople com br Edi o 1 JANEIRO 2015 Revis o 00 JANEIRO 2015 Voc acaba de adquirir um equipamento fabricado com tecnologia ACOPLE uma in d stria com grande conhecimento no ramo de Implementos Agr cola As PHDs foram desenvolvidas para tratores nacionais de 3 a 6 cilindros com sistema pantogr fico em suas estruturas o qual garante um timo nivelamento de carga durante seus movimentos A ACOPLE oferece a mais completa linha em acess rios acoplados na estrutura das PHDS e que s o diferenciados nos trabalhos espec ficos do dia dia Acess rios Ca amba Graneleira Empilhadeira Enreilador Garfos para Feno Garfos para Silagem Garfos para Tora e Guincho Big Bag al m dos adaptadores para v rios modelos de tratores Este manual tem como objetivo orient lo quanto ao uso seguran a e manuten o correta destes equipamentos Leia atentamente estas recomenda es e o manual de seu trator para obter o melhor uso de operar Guarde este manual para refer ncia e para transmitir aos novos operadores e proprie t rios A ACOPLE
5. Quando desacoplar as mangueiras do sistema hidr ulico no controle remoto de seu trator localizado na parte traseira deve se aliviar totalmente a press o no circuito Para isto desligue o trator e acione os cilindros de modo que o conjunto acoplado ou acess rio fique apoiado sobre o solo Movimente a alavanca do comando at que n o haja mais press o nas mangueiras Desengate as mangueiras do mesmo procedimento a qual foi engatado OBS Ap s o desengate das mangueiras recoloque os tamp es de prote o no engate r pido evitando a entrada de sujeiras 18 A sua PHD j vem eguipada de fabrica com sua cacamba a gual poder ser desacoplada e acoplada com o seu acessorio opcional a gual disponibilizamos Empilhadeira Enreilador Garfos para Feno Garfos para Silagem Garfos para Tora e Guincho Big Bag Acoplando Aproxime o trator at o acess rio da PHD encaixe o pino guia e fa a pequenos movimentos para cima at que os furos dos pinos travas fiquem alinhado Coloque os pinos de seguran a e bascule totalmente o acess rio para cima e ter certeza do perfeito encai xe Verifique a figura ao lado o acoplamento do acess rio na PHD Desacoplando Abaixe o bra o de levante PHD at o ch o Alivie a press o dos pinos trava com pequenos movimentos do acess rio Retire os pinos travas de seguran a em seguida desloque o trator lentamente para tr s e fa a movimentos para bai
6. 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 4 4 17 17 2 0 001 EXTRUTURA 850 1 5 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 6 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 7 12 12 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 1850 2 8 17 17 2 0 004 TRAVESSA DIREITA 2 9 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 10 17 17 2 0 003 ARTICULADOR 2 11 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 10 12 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 13 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 14 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 15 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 16 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 17 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 10 18 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 8 19 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 20 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 14 21 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 16 22 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 23 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 24 11 11 1 0 048 Tubo Condutor HID 16 x 1 5 P 2 25 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 26 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 27 90 01 6 0 006 M24 Tubo 16mm 4 28 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 29 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 30 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 31 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 32 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 33 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 34 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 34 35 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 10 36 17 17 4 0 001 CILINDRO FRONTAL 2 37 17 17 2 0 002 TRAVESSA ESQUERDA 2 38 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 2 39 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 005 MANGUE
7. 8 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 9 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 12 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 49 Cilindro Frontal N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 009 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 FRONTAL TUBO 2 12 12 2 0 008 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 FRONTAL HASTE 3 05 04 1 0 003 MBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 6 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 50 PHD 1250 FIXA Estrutura PHD 1250 Kit Hidr ulico TABELA DE MATERIAIS PHD 1250 FIXA N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 17 17 2 0 005 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11
8. DA PE A DESCRI O QTD 1 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1 2 13 13 2 0 007 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 3 05 04 1 0 004 MBOLO 1 4 05 03 1 0 004 TAMPA GUIA 1 5 05 08 1 0 005 PORCA PARA TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 90 01 6 0 097 ANEL O 2235 2 8 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 9 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 10 90 01 6 0 119 GAXETA 2500 3000 375 2 11 90 01 6 0 098 GUIA W2 3500 500 1 12 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 13 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 14 00 00 0 0 019 VALVULA 1 15 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 85 Cilindro Frontal N2 DO N DA PEGA DESCRI O GTD 1 12 12 2 0 009 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 2 12 12 2 0 008 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 3 05 04 1 0 003 MBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 6 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 86
9. Sua seguran a est envolvida Siga as precau es recomendadas Importante Este s mbolo significa instru es e ou procedimentos especiais os quais n o sendo observadas podem resultar em danos indiretos seguran a de seu equipamento Aten o Este s mbolo significa instru es e ou procedimentos especiais os quais n o sendo observadas podem resultar em acidentes fatais com danos pessoais com consequ ncias Evite acionar a tra o dianteira sempre que estiver utilizando a plaina pois poder danific la Respeite os limites de carga especificados pelo fa bricante da tra o dianteira do trator Sempre que utilizar a ca amba l mina ou enleira dor procure centralizar o esfor o e avance o trator sempre em linha reta Lubrificar diariamente todos os pontos indicados onde consta a graxeira Reapertar diariamente todos os parafusos e porcas Movimenta o do sistema hidr ulico Certifique se de que ningu m esteja pr ximo ou embaixo do implemento Utilize velocidade de acordo com as condi es do terreno ou dos caminhos a serem percorridos Ao transitar em estradas ou rodovias mantenha a baixa velocidade reduzindo a em terrenos irregulares N o movimentar o trator quando a ca amba estiver na posi o indicada na figura ao lado V Os adesivos abaixo est o identificado o nome da empresa e o modelo de sua PHD para mais info
10. 042 PR SEXT 1 2 X1 1 2 13F 8 44 90 09 6 0 001 ARRUELA PRESSAO 1 2 8 45 90 11 6 0 016 PORCA 1 2 13 8 46 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 47 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 48 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 41 Cilindro Lateral Direito N DO N DA PE A DESCRIC O GTD ITEM 1 11 11 2 0 044 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 EMBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 42 Cilindro Lateral Esguerdo N N DA PE A DESCRI O QTD DO ITEM 1 11 11 2 0 045 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1
11. 150 4 532 6 100 150 a 800 2250 1250 3 400 4 200 4 582 6 100 150 a 800 12 6 ACESS RIOS OPCIONAIS CA AMBA Na GARFO TORA ENLEIRADOR EMPILHADEIRA 13 LAMINA FRONTAL FRONTAL GARFO SILAGEM SILAGEM GARFO DEFENO GUINCHO BIG BAG BIG BAG Tabela de Especifica es ESPECIFICA ES T CNICAS OPCIONAIS MODELO FIXA 150 450 1450 550 1550 850 1850 1250 2250 PANTOGR FICA 1150 CA AMBA Largura 1950mm 1950mm 1950mm 1950mm 2220mm Volume 0 4 m 0 4 m 052m 0 73 m 0 85 m Peso 197 kg 243 kg 275 kg 315 kg 345 kg L MINA Largura 1350mm 2220mm 2220mm 2700mm 2700mm Peso 130 kg 218 kg 218 kg 260 kg 260 kg GARFO PARA SILAGEM Largura 1600mm 1600mm 1600mm 1600mm 1600mm Volume 0 7 m 0 7 m 0 7 m 0 7 m 0 7 m Peso 211 kg 211 kg 211 kg 211 kg 211 kg GARFO PARA TORA GARRA Largura H 1282mm 1282mm 1282mm Peso 307 kg 307 kg 307 kg GUINCHO PARA BIG BAG Largura H H 1297 1297 mm 1297 mm 1297 mm mm Peso 164kg 164kg 164 kg 164 kg EMPILHADEIRA DE PALLETS Largura 1225mm 1225mm 1225mm 1225mm 1225mm Peso 243kg 243kg 243kg 243kg 243kg Comprimento haste 1200mm 1200mm 1200mm 1200mm 1200mm GARFO PARA ROLO DE FENO Largura 1495mm 1495mm 1495mm 1495mm 149
12. 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE 4 43 Cilindro Frontal N DO DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 15 15 2 0 011 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 450 550 TUBO 2 15 15 2 0 010 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 450 550 HASTE 3 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 003 MBOLO 1 5 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 2 44 PHD 850 FIXA Estrutura PHD 850 Kit Hidr ulico 46 TABELA DE MATERIAIS PHD 850 FIXA N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 17 17 2 0 005 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2
13. disponibiliza Assist ncia T cnica para ajud lo juntamente com o seu re vendedor para que possa usufruir Consulte nos sempre que precisar ACOPLE Ind stria de Implementos Agr cola LTDA MANUAL DE INSTRUC ES sorssnnnnnnnnnnn nn 1 PLAINA HIDRAULICA DIANTEIRA ooo nn 1 PHD on 1 1150 1450 1550 1850 2250 3000 2 2 2 1 1 150 450 550 850 1250 a 1 ACOPLE Ind stria de Implementos Agr colas Ltda 2 Edi o JANEIRO 20715 and EA a ra 2 LANTRODUC O sasa Ta a o ode oba e Le 3 DE INDIE Ed RN aaa 4 tease diua AAA 6 4 RECOMENDA ES DE SEGURAN A 00000000000000 an aranana waana 7 4 1 ADESIVOS DE SEGURAN A sl 9 4 2 ADESIVOS DE DEN nr 10 5 IDENTIFICA ES DOS COMPONENTES eerte tenente tete tenenti 11 5 1 ESPECIFICA ES T CNICAS ret oe olt don tes E DEM C 11 5 2 DIMENS ES RED S eiu a Ta Decanus ev un 12 EX ACESS RIOS OPCIONAIS Sacs A LM a 13 7 MONTAGEM E REGULAGEM te eee petente Qu td du dta di 15 7 1 PREPARA O DO TRATOR I n Ab A E po one Ad rue 15 7 2 MONTAGEM DO ADAPTADOR NO TRATOR 4 0 5 nnne tenente tenentes 15 7 3 MO
14. para aliviar a press o do pino de seguran a Gire o man pulo do pino de forma que o mesmo fique na posi o vertical para cima Retire o pino de segu ran a que fixa na torre 1 Abaixe os p s de apoio e coloque os pinos Desligue o seu trator e alivie toda a press o das man gueiras hidr ulicas Quando for acoplar ou desacoplar a PHD de seu trator sempre fa a em linha reta conforme figura ilustrativa ao lado Verifique corretamente as posi es das mangueiras que facilite a orienta o adequada de p carregadeira 17 Press o e retorno p Ponta do engate Tamp es engate r pido Finalizado o acoplamento da PHD no Adaptador monta se as mangueiras do sistema hidr ulico no controle remoto de seu trator tomadas de sa das do sistema hidr ulico localizado na parte traseira Verifique as posi es corretas de press o e retorno fazendo que as mesmas n o lhe possam gerar pro blemas de funcionamento Limpe bem os terminais das mangueiras com um pano limpo Empurre o encaixe contra o suporte com uma das m os e com a outra coloque o terminal das mangueiras e solte o engate r pido OBS Se n o encaixar a mangueira no engate retire a press o pressionando a agulha na ponta da mangueira contra uma superf cie limpa
15. 0 HASTE 3 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 002 EMBOLO 1 5 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 2 8 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 9 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 10 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 11 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 12 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 2 13 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 61 Cilindro Frontal 4 a gt NA N 9 lt N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 09 09 2 0 014 CH Conjunto soldado Frontal 1150 1 HASTE 2 09 09 2 0 015 CH Conjunto soldado Frontal 1150 1 TUBO 3 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 002 MBOLO 1 5 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 2 8 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 9 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 10 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 11 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 12 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 2 13 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 62 PHD 1450 Estrutura PHD 1450 Kit Hidr ulico Tabela de Materiais PHD 1450 PANTOGR FICA N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 11 11 2 0 003 TO
16. 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 4 4 18 18 2 0 002 EXTRUTURA H 1250 1 5 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 6 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 7 12 12 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 1850 2 8 17 17 2 0 004 TRAVESSA DIREITA 2 9 17 17 2 0 003 ARTICULADOR 2 10 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 10 11 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 12 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 13 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 14 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 15 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 16 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 17 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 10 18 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 8 19 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 20 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 14 21 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 16 22 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 23 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 24 11 11 1 0 048 Tubo Condutor TBO HID 16 x 1 5 P 2 25 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 26 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 27 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 4 28 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 29 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 30 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 31 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 32 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 33 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 34 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 36 35 90 01 6 0 01 1 Abracadeira Dupla para Tubo 10 36 17 17 4 0 001 CILINDRO FRONTAL 2 37 17 17 2 0 002 TRAVESSA ESQUERDA 2 38 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 2 39 11 11 3 0 005 6 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1
17. 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 48 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 35 Cilindro Lateral Direito N N DA PE A DESCRI O QTD DO ITEM 1 11 11 2 0 044 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE AGO 4 36 Cilindro Lateral Esguerdo N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 11 11 2 0 045 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 EMBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11
18. 2 8 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 9 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 10 90 01 6 0 119 GAXETA 2500 3000 375 2 11 90 01 6 0 098 GUIA W2 3500 500 1 12 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 13 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 14 00 00 0 0 019 VALVULA 1 15 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE AGO 4 55 Cilindro Frontal N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 009 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 FRONTAL TUBO 2 12 12 2 0 008 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 FRONTAL HASTE 3 05 04 1 0 003 MBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 90 11 6 0 062 1 X 14F 1 6 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 56 PHD 1150 PANTOGRAFICA ESTRUTURA 57 PHD 1150 Kit Hidr ulico TABELA DE MATERIAIS PHD 1150 N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 11 11 2 0 003 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPER
19. 41 11 11 3 0 005 4 MANGUEIRA 1 42 11 11 3 0 005 5 MANGUEIRA 1 43 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 44 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 45 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 53 Cilindro Lateral Direito N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1 1850 2250 LATERAL HASTE 2 13 13 2 0 006 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 2250 TUBO DIREITO 3 05 04 1 0 004 MBOLO 1 4 05 03 1 0 004 TAMPA GUIA 1 5 05 08 1 0 005 PORCA PARA TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 1 90 01 6 0 097 ANEL O 2235 2 8 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 9 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 10 90 01 6 0 119 GAXETA 2500 3000 375 2 11 90 01 6 0 098 GUIA W2 3500 500 1 12 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 13 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 14 00 00 0 0 019 VALVULA 1 15 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 54 Cilindro Lateral Esguerdo N si N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1 1850 2250 LATERAL HASTE 2 13 13 2 0 007 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 2250 TUBO ESQUERDO 3 05 04 1 0 004 MBOLO 1 4 05 03 1 0 004 TAMPA GUIA 1 5 05 08 1 0 005 PORCA PARA TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 90 01 6 0 097 ANEL O 2235
20. 5 RASPADOR D 1500 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 11 11 4 0 003 BUCHA DE AGO AI NI 31 Cilindro Frontal N DO DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 09 09 2 0 014 CH Conjunto soldado Frontal 1150 1 HASTE 2 09 09 2 0 015 CH Conjunto soldado Frontal 1150 1 TUBO 3 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 002 MBOLO 1 5 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 2 8 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 9 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 10 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 11 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 12 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 2 13 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 32 PHD 450 FIXA Estrutura PHD 450 Kit Hidr ulico 34 Tabela de Materiais PHD 450 fixa N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 17 17 2 0 005 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 2 4 15 15 2 0 001 PHD 450 FIXA 1 5 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 2 6 10 10 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 2 7 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 8 11 11 1 0 031 PE DE APO
21. 5mm Peso 182kg 182kg 182kg 182kg 182kg ENLEIRADOR Largura H 2500mm 2500mm 2500mm 2500mm Peso 295kg 295kg 295 kg 295 kg CACAMBA GRANELEIRA Largura 2250mm 2250mm 2250mm Volume 1m 1m 1m Peso H H 400 kg 400 kg 400 kg CACAMBA ARGILEIRA Largura 1913mm 1913mm 1913mm 1913mm 2250mm Volume 0 4 m 0 4 m 0 6 m 0 73 m 0 85 m Peso 243 kg 243 kg 262 kg 280 kg 345 kg 14 Pode ocorrer antes da montagem do conjunto adaptador e a estrutura no trator a necessidade de retirar ou reposicionar alguns componentes como Bateria paralamas estribos contrapeso e pneu se necess rio A Os Paralamas dianteiros devem sempre ser retirados para n o limitar o giro do rodado Antes de iniciar a montagem da PHD no trator retire todos os contrapesos dianteiros para evitar eventuais interfer ncia com a estrutura da PHD e reduzir a carga no eixo dainteiro O pr prio peso do conjunto adaptador j compensa a perda de lastramento com a retirada dos pesos recomendamos colocar este contrapeso na traseira de seu trator A montagem das PHDS no trator feita normalmente pelo seu revendedor ou f brica por m poder ocorrer a necessidade de reparos no trator ou no implemento Neste caso importante que voc observe a seguinte sequ ncia de montagem Monte o suporte adaptador no trator coloque os parafusos sem apert los monte o tirante superior e depois aperte todos os p
22. 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 33 90 01 6 0 006 M24 Tubo 16mm 4 34 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 35 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 4 36 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 37 11 11 3 0 002 MANGUEIRA 2 38 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 39 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 41 11 11 3 0 005 2 MANGUEIRA 1 42 11 11 3 0 005 3 MANGUEIRA 1 43 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 44 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 45 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 48 46 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 10 47 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 77 Cilindro Lateral Direito N DO DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 011 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL TUBO DIREITO 2 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL HASTE 3 05 03 1 0 007 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 006 EMBOLO 1 5 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 00 00 0 0 019 VALVULA 1 8 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 9 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 12 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 78 Cilindro Lateral Esguerdo
23. 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 37 Cilindro Frontal N DO N DAPEGA DESCRI O QTD ITEM 1 15 15 2 0 011 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 450 550 TUBO 2 15 15 2 0 010 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 450 550 HASTE 3 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 003 MBOLO 1 2 05 08 1 0 004 1 6 90 11 6 0 062 1 14 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 2 38 PHD 550 FIXA Estrutura PHD 550 FIXA Kit Hidr ulico TABELA DE MATERIAIS PHD 550 FIXA N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 17 17 2 0 005 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 2 4 16 16 2 0 001 EXTRUTURA 550 1 5 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 2 6 11 11 4 0 001 CILINDR
24. CIONAL 2 9 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 4 10 09 09 1 0 020 P de Apoio CH 1 4 SAE 2 11 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 12 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 13 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 14 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 15 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 6 16 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 6 17 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 4 18 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 8 19 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 15 20 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 21 10 10 4 0 016 Kit Tubula o Advance 1150 2 22 08 08 1 0 014 Tubo condutor 2 23 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 8 24 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 8 25 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 2 26 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 27 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 2 28 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 29 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 30 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 31 11 11 3 0 004 Conjunto Mangueira 1 2 x 870 mm 1 32 11 11 3 0 004 Conjunto Mangueira 1 2 x 870 1 33 11 11 3 0 005 Conjunto Manqueira 1 2 x 600 1 34 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 26 35 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 9 36 11 11 3 0 005 Bucha de Aco 1 37 15 15 2 0 002 Acoplador Engate R pido PHD 1 38 15 15 2 0 006 TRAVESSA DIREITA 2 39 10 10 2 0 006 PINO MENOR 2 40 15 15 2 0 004 PINO ROSCADO MAIOR 1 41 15 15 1 0 012 CH TRAVA CILINDRO 2 42 15 15 2 0 003 TRAVESSA ESQUERDA 2 43 15 15 2 0 007 PINO MAIOR 1 44 15 15 4 0 001 CILINDRO FR
25. Hidr ulico Tabela de Materiais PHD 2250 N DO N DA PE A DESCRI AO QTD 1 11 11 2 0 003 TORRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 12 4 11 11 2 0 007 ARTICULADOR 2 5 11 11 2 0 010 ARTICULADOR PARALELOGRAMO 2 6 13 13 2 0 002 BRACO PANTOGRAFICO 2 7 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 8 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 9 13 13 4 0 001 CILINDRO ELEVA O 2 10 12 12 4 0 002 CILINDRO FRONTAL 1850 2 11 11 11 2 0 008 TRAVESSA ARTIC DIREITA 2 12 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 13 11 11 2 0 009 TRAVESSA ARTIC ESQUERDA 2 14 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 15 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 8 16 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 17 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 18 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 19 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 20 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 21 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 8 22 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 16 23 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 24 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 12 25 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 24 26 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 27 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 28 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 29 11 11 1 0 048 Tubo Condutor HID 16 x 1 5 P 2 30 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 31 90 01 6 0 009 Porca M24 par
26. IO PHD 2 9 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 10 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 11 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 12 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 13 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 6 14 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 6 15 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 16 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 10 17 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 15 18 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 19 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 20 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 8 21 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 8 22 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 2 23 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 24 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8 57 GAS 28 2 25 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 26 11 11 3 0 002 MANGUEIRA 2 27 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 28 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 29 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 30 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 31 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 32 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 26 33 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 9 34 15 15 2 0 002 TRAVESSA 1 35 15 15 2 0 006 TRAVESSA DIREITA 2 36 10 10 2 0 006 PINO MENOR 2 37 15 15 2 0 004 PINO ROSCADO MAIOR 1 38 15 15 1 0 012 CH TRAVA CILINDRO 2 39 15 15 2 0 003 TRAVESSA ESQUERDA 2 40 15 15 2 0 007 PINO MAIOR 1 41 15 15 4 0 001 CILINDRO FRONTAL FIXA 1 42 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 4 43 90 13 6 0 042 PR SEXT 1 2 X1 1 2 13F 8 44 90 09 6 0 001 ARRUELA PRESSAO 1 2 8 45 90 11 6 0 005 PORCA SEXT 1 2 13F 8 46 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 47 11
27. IOR CILINDRO 12 4 11 11 2 0 001 Extrutura H 1 5 11 11 2 0 007 ARTICULADOR 2 6 11 11 2 0 010 ARTICULADOR PARALELOGRAMO 2 7 11 11 2 0 011 TIRANTE 1450 1550 2 8 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 9 11 11 2 0 006 KITENGATE RAPIDO 1 10 11 11 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 2 11 11 11 4 0 002 CILINDRO FRONTAL 2 12 11 11 2 0 008 TRAVESSA ARTIC DIREITA 2 13 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 14 11 11 2 0 009 TRAVESSA ARTIC ESQUERDA 2 15 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 16 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 8 17 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 18 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 19 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 20 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 21 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 22 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 8 23 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 16 24 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 12 25 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 26 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 22 27 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 28 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 29 11 11 1 0 047 Tubo Condutor TBO HID 16x 2 30 11 11 1 0 048 Tubo Condutor TBO HID 16 x 1 5 P 2 31 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 32 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 33 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 4 34 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 35 90 02 6 0 002 Graxeira 1 8 G s 28F 2 36 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 37 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 38 11 11 3 0 005 Conjunto Mangueira 1 2 x 1 39 11 11 3 0 004 Conjunto Mang
28. IRA 1 41 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 42 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 43 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 44 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 45 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 47 Cilindro Lateral Direito N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 011 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL TUBO DIREITO 2 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL HASTE 3 05 03 1 0 007 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 006 EMBOLO 1 5 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 00 00 0 0 019 VALVULA 1 8 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 9 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 12 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE A O 4 48 Cilindro Lateral Esguerdo N DO PE A DESCRI O QTD ITEM 1 12 12 2 0 012 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL TUBO ESQUERDO 2 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1850 1 LATERAL HASTE 3 05 03 1 0 007 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 006 MBOLO 1 5 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 00 00 0 0 019 VALVULA 1
29. LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 67 Cilindro Frontal N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 11 11 2 0 042 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 PHD 1550 TUBO 2 11 11 2 0 041 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 PHD 1550 HASTE 3 05 04 1 0 003 MBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 b 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 68 PHD 1550 PANTOGR FICA Estrutura 69 PHD 1550 Kit Hidr ulico Tabela de Materiais PHD 1550
30. NGUEIRA 2 38 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 39 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 004 Conjunto Mangueira 1 2 x 870 mm 1 41 11 11 3 0 005 Conjunto Mangueira 1 2 x 600 mm 1 42 11 11 3 0 005 Conjunto Mangueira 1 2 x 600 mm 1 43 11 11 3 0 005 Coniunto Mangueira 1 2 x 600 mm 1 44 11 11 3 0 005 Conjunto Mangueira 1 2 x 600 mm 1 45 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 48 46 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 10 47 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 65 QU M Cilindro Lateral Direito N DO N2DAPECA DESCRI O QTD ITEM 1 11 11 2 0 044 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 66 Cilindro Lateral Esguerdo N N DA PE A DESCRI O QTD DO ITEM 1 11 11 2 0 045 CH Conjunto Soldado
31. NTAGEM DO SISTEMA HIDR ULICO INDEPENDENTE 15 8 FUNCIONAMENTO E REGULAGEM ect 16 8 1 ACOPLANDO A PHD NO TRATOR tela te ds tA ect ERU 16 8 2 DESACOPLANDO PHD DO TRATOR eee ee anana naen eaaa nenen anana tens 17 8 3 ACOPLANDO O SISTEMA HIDR ULICO NO 18 8 4 DESACOPLANDO O SISTEMA HIDR ULICO DO 18 8 5 ACOPLANDO E DESACOPLANDO OS ACESS RIOS OPCIONATIS seen 19 8 6 RECOMENDA ES DE USO ananem anana aee nenen asnasan 20 9 MANUTEN O 22 9 1 MANUTEN O PERIOD ICA bo oo on 22 9 2 GRAXAS RECOMENDADAS conta trinh ey n eren en aaa AG ed EEN Sado Coe n ea DE ea Ea 22 10 MANUTEN O OPERACION AL Dd rettet odb i 23 11 TERMOSDEGARANNA tait e tih cu ede Uk boa des aq 24 12 CERTIFICADOS DE GARANTIA i eot z E UA p e C te tbe 25 J3 ANOTAC ES gaa asahan iS 26 14 CATALOGO DE PECAS E 27 3 IDENTIFICA O Os Implementos da ACOPLE tem sua placa de identifica o na qual consta o modelo data de fabrica o numero de s rie e peso Ao solicitar qualquer tipo de
32. O LEVANTE 2 7 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 8 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 9 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 10 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 11 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 12 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 13 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 6 14 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 6 15 90 06 6 0 001 PINO 1 8 X70 2 16 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 10 17 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 15 18 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 19 11 11 1 0 047 TUBO CONDUTOR 2 20 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 8 21 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 8 22 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 2 23 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 1 4 24 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28 2 25 11 11 3 0 003 Conjunto Mangueira 1 2 x 4100 2 26 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 27 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 28 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 29 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 30 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 31 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 32 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 26 33 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 9 34 15 15 2 0 002 KITENGATE R PIDO 1 35 15 15 2 0 006 TRAVESSA DIREITA 2 36 10 10 2 0 006 PINO MENOR 2 37 15 15 2 0 004 PINO ROSCADO MAIOR 1 38 15 15 1 0 012 CH TRAVA CILINDRO 2 39 15 15 2 0 003 TRAVESSA ESGUERDA 2 40 15 15 2 0 007 PINO MAIOR 1 41 15 15 4 0 001 CILINDRO FRONTAL FIXA 1 42 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 4 43 90 13 6 0
33. O QTD DO ITEM 1 11 11 2 0 045 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 73 Cilindro Frontal N DO N DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 11 11 2 0 042 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 PHD 1550 TUBO 2 11 11 2 0 041 CH Conjunto Soldado FRONTAL 1 PHD 1550 HASTE 3 05 04 1 0 003 MBOLO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 b 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 8 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 9 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 10 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 11 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 12 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 13 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 14 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 74 PHD 1850 PANTOGR FICA Estrutura PHD 1850 Kit Hidr ulico
34. ONTAL FIXA 1 45 90 13 6 0 042 PR SEXT 1 2 X1 1 2 13F 8 46 90 11 6 0 005 PORCA SEXT 1 2 13F 8 47 90 09 6 0 001 ARRUELA PRESSAO 1 2 8 48 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 29 Cilindro Lateral Direito 02 4 O W A 9 S k x N DO DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 10 10 2 0 013 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 1150 TUBO DIREITO 2 10 10 2 0 012 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 1150 HASTE 3 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 002 MBOLO 1 5 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 2 8 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 9 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 10 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 11 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 12 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 2 13 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 30 Cilindro Lateral Esguerdo N DO ITEM N DA PE A DESCRI O QTD 10 10 2 0 014 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1150 TUBO ESQUERDO 10 10 2 0 012 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1150 HASTE 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 05 04 1 0 002 MBOLO 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 90 01 6 0 06
35. RRE PHD 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 12 4 10 10 2 0 001 Extrutura H 1 5 11 11 2 0 007 ARTICULADOR 2 6 11 11 2 0 010 ARTICULADOR PARALELOGRAMO 2 7 11 11 2 0 011 TIRANTE 1450 1550 2 8 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 4 9 11 11 2 0 006 KIT ENGATE RAPIDO 1 10 10 10 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 2 11 11 11 4 0 002 CILINDRO FRONTAL 2 12 11 11 2 0 008 TRAVESSA ARTIC DIREITA 2 13 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 14 11 11 2 0 009 TRAVESSA ARTIC ESQUERDA 2 15 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OPCIONAL 2 16 11 11 2 0 012 PINO ROSCADO PHD 8 17 11 11 1 0 031 PE DE APOIO PHD 2 18 11 11 1 0 033 TUBO MENOR PE DE APOIO 2 19 11 11 1 0 032 TUBO MAIOR PE DE APOIO 2 20 11 11 2 0 020 PINO MENOR PE DE APIO 2 21 11 11 1 0 044 PINO TRAVA PE DE APOIO 2 22 90 11 6 0 001 PORCA CASTELO M30X2 8 23 90 05 6 0 001 PINO ELASTICO 8 X 60mm 16 24 90 06 6 0 001 PINO R 1 8 X70 2 25 90 04 6 0 001 CONTRAPINO 3 16 X2 1 2 14 26 90 02 6 0 001 GRAXEIRA LONG 1 8 X32 G S 28F 22 27 90 03 6 0 001 QUBRA DEDO 3 16 X1 1 2 2 28 11 11 1 0 046 TUBO CONDUTOR 2 29 11 11 1 0 047 Tubo Condutor TBO HID 16x 1 5P 1916 mm 2 30 11 11 1 0 048 Tubo Condutor TBO HID 16 x 1 5 P 2 31 90 01 6 0 010 Anilha para Tubo 16mm 12 32 90 01 6 0 009 Porca M24 para Tubo 16mm 12 33 90 01 6 0 006 T M24 Tubo 16mm 4 34 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 I 4 35 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 2 36 11 11 3 0 003 Coniunto Mangueira 1 2 x 4100 2 3 11 11 3 0 002 CJ MA
36. a Tubo 16mm 12 32 90 01 6 0 006 M24 Tubo 16mm 4 33 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 34 90 02 6 0 002 GRAX LONGA 1 8X57 GAS 28F 2 35 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 36 11 11 3 0 002 CJ MANGUEIRA 2 37 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 38 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 39 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 41 11 11 3 0 005 10 MANGUEIRA 1 42 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 43 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 44 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 48 45 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 10 46 13 13 2 0 001 EXTRUTURA 2250 1 47 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 83 Cilindro Lateral Direito N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 12 12 2 0 010 CH Conjunto Soldado PHD 1 2 13 13 2 0 006 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 3 05 04 1 0 004 MBOLO 1 4 05 03 1 0 004 TAMPA GUIA 1 5 05 08 1 0 005 PORCA PARA TUBO 1 6 90 11 6 0 021 PORCA 1 1 2 12F 1 7 90 01 6 0 097 ANEL O 2235 2 8 90 01 6 0 116 GUIA W2 2250 500 1 9 90 01 6 0 183 ANEL O 2220 1 10 90 01 6 0 119 GAXETA 2500 3000 375 2 11 90 01 6 0 098 GUIA W2 3500 500 1 12 90 01 6 0 066 RASPADOR D 2000 1 13 90 01 6 0 060 GAXETA 1870 2000 375 1 14 00 00 0 0 019 VALVULA 1 15 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP 3 4 JIC 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 84 Cilindro Lateral Esguerdo N DO N
37. a cuja decis o em casos como esses s o definitivos NOTA A ACOPLE reserva se o direito de introduzir modifica es nos projetos e ou de aperfei o los sem que isso importe em qualquer obriga o de aplic los em produtos anteriormente 24 Data da venda Nota Fiscal N mero Nota Fiscal Numero Carimbo e Assinatura da Firma Revendedora Comprador Nome Endere o Produto Modelo Data de Fabric de s rie IMPORTANTE Reclama es de garantia somente poder o ser atendidas se o pre sente certificado for devidamente preenchido no ato da compra O presente certificado deve ser apresentado a cada reivindica o de garantia acompanhado da Nota Fiscal de compra TERMO DE ENTREGA Recebi em Nota Fiscal N mero Local Data Comprador Assinatura do comprador 25 26 PHD 150 FIXA Estrutura PHD 150 Kit Hidraulico Tabela de Materiais PHD 150 fixa N DO N DA PE A DESCRI O QTD 1 08 08 2 0 003 TORRE 2 2 11 11 2 0 013 PINO TRAVA 2 3 11 11 2 0 014 PINO SUPERIOR CILINDRO 2 4 08 08 2 0 001 Extrutura H 1 5 11 11 2 0 016 PINO MAIOR PHD 2 6 10 10 4 0 001 CILINDRO LEVANTE 2 7 11 11 2 0 021 PINO MAIOR PE DE APOIO 4 8 11 11 2 0 015 PINO ENGATE OP
38. arafusos Observe que o adaptador esquerdo e o direito devem ficar alinhados e com uma distancia de 944mm 1044mm ou 1144mm entre centro dependendo do ano e modelo do trator para que as mesmas fiquem rigorosamente paralelas entre si Aproxime o trator da PHD conecte as mangueiras hidr ulicas nos terminais do comando hidr ulico aproxime lentamente o trator das estruturas e se ne cess rio utilize o aux lio do comando hidr ulico para concluir o acoplamento Recomenda se a aplica o do sistema hidr ulico independente nos tratores que possuem vaz o de leo baixa menor de 25 L min com o objetivo de mai or rapidez nas opera es 15 Conecte todas as mangueiras hidr ulicas no controle remoto do trator tomadas de sa das do sistema hi dr ulico Fa a pequenos movimentos na alavanca fazendo que o cilindro da ca amba abra e feche pressione a ponta da ca amba no ch o fazendo com que o engate r pido encaixe no adaptador e coloque o pino de se guran a 1 Recolha os p s de apoio do ch o fixando com pinos ED K 16 Abaixe a ca amba at o solo e deixe a nivelada Fa a pequenos movimentos de abrir e fechar o cilindro da ca amba utilizando as alavancas do comando hidr u lico de seu trator Estes movimentos servem
39. informa o ao seu revendedor ou diretamente com a f brica mencione os dados a qual consta na placa de identifica o para melhor atende lo A placa de identifica o est fixada no chassi de seu implemento A placa de identifica o da PHD est localizada no lado direito do produto bem como identifica na figura abaixo A PHD um implemento simples de grande versatilidade efici ncia e praticidade Para evitar acidentes necess rio que siga rigorosamente o procedimento de seguran a como Ler atentamente o manual de instru es antes de operar o equipamento e seguir as recomenda es t cnicas e de seguran a contadas neste manual N o acompanhar o operador durante o trabalho e muito menos transportar pessoas na ca amba Nunca utilize bebidas alco licas ou algum tipo de medicamento podem gerar a perda de reflexos e alterar as condi es f sicas do operador Jamais utilize a P Carregadeira para erguer pessoas para manuten o mec nica pode causar acidentes fatais Apoiar a estrutura do implemento no solo ap s o uso Reapertar todos os parafusos e porcas Certifique se de que n o tenham pessoas e ou animais perto do equipamento antes de coloc lo em funcionamento Jamais fique embaixo da estrutura do Big Bag ou de outros acess rios pois pode ocorrer algum problema hidr ulico e causar graves acidentes Nunca acionar o comando hidr ulico com o trator em movimento p
40. m 4 34 90 01 6 0 007 CURVA 90 JIC 3 4 4 35 90 02 6 0 002 araxeira longa 1 8 gas 2 36 11 11 3 0 003 Conjunto Manqueira 1 2 x 4100 2 3 11 11 3 0 002 MANGUEIRA 2 38 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 39 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 40 11 11 3 0 004 MANGUEIRA 1 41 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 42 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 43 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 44 11 11 3 0 005 MANGUEIRA 1 45 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 48 46 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 16mm 10 47 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 71 QU M Cilindro Lateral Direito N DO N2DAPECA DESCRI O QTD ITEM 1 11 11 2 0 044 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 TUBO DIREITO 2 11 11 2 0 043 CH Conjunto Soldado LATERAL PHD 1 1550 HASTE 3 05 08 1 0 004 PORCA P TUBO 1 4 05 03 1 0 006 TAMPA GUIA 1 5 05 04 1 0 003 MBOLO 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 00 00 0 0 029 ADP 3 4 14F BSP P 3 4 JIC 1 8 00 00 0 0 019 VALVULA 1 9 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 10 90 01 6 0 070 ANEL O 2231 2 11 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 12 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 13 90 01 6 0 068 GUIA W2 3000 500 1 14 90 01 6 0 062 GAXETA 2500 2500 375 2 15 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 16 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 72 Cilindro Lateral Esguerdo N N DA PE A DESCRI
41. ois poder tocar no solo e provocar uma capotagem Se por algum motivo sentir o tombamento do trator imediatamente abaixe a P Car regadeira PHD Utilize lastros traseiro para equilibrar o peso do seu trator evitando que a traseira possa levantar Utilize ilumina o adequada quando estiver em rodovias Lubrifique e mantenha o implemento sempre em timo estado Verifique diariamente o n vel do leo hidr ulico e se necess rio complete o Ap s utiliza o fa a uma lavagem rigorosa e deixe secar Refa a a pintura se necess rio e troque os adesivos de seguran a e design Lubrifique todos os pontos de lubrifica o graxa Guarde a PHD sempre em local seco e protegido do sol e chuva facilitando seu esta do de conserva o Evite ligar o trator em lugares fechados pois o g s de escape pode causar doen as ou at a morte Manutenc o no sistema hidr ulico O sistema hidr ulico trabalha sob alta press o n o fa a manuten es enquanto ha ver press o nas mangueiras pois se ocorrer algum vazamento pode provocar ferimentos gra ves Alivie a press o antes da conex o das linhas hidr ulicas Cuidados ao conduzir Evite buracos valas e obst culos terrenos escorregadios que podem causar o capo tamento Evite declives muito ngremes Cuidados importantes O s mbolo de alerta utilizado ao longo deste manual ele indica a aten o necess ria de riscos
42. os de graxeira com graxa conforme identificado no seu equipamento certificando se da qualidade do lubrificante Verifique o n vel de leo de seu trator Troque o leo do trator ap s 50 horas de trabalho com a PHD OBS Antes de iniciar a opera o com a PHD recomendado que ligue o motor de seu trator para aquecer o leo e realizar as opera es com sua PHD ATLANTIC LITHOLINE MP2 CASTROL MOBILGREASE MP ESSO BEACON EP 2 IPIRANGA ISAFLEX EP 2 padr o da fabrica PETROBR S LUBRAX GMA 2 SHELL RETINAX OU ALVANIA EP 2 TEXACO MULTIFAK MP 2 OU MARFAK N o jogue res duos leos filtros baterias combust veis e outros conta minantes no meio ambiente pois prejudicar a sua sa de e a de sua fam lia at as gera es futuras Encaminhe os produtos usados para a correta reciclagem e trabalhe respeitando a Natureza A natureza agradece 22 Problemas Causas Solu es Os bra os de levante Cilindro hidraulico Substituia os reparos descem acionar reparo danificado comando Reparo do controle remoto danificado Os cilindros de levante Ar no sistema hidr ulico Abaste a at o n vel trepidam ao levantar ou recomendado pelo fabricante baixar a PHD N vel de leo baixo do trator Folga excessiva nas Falta de lubrifica o das Substitua os pinos trava articula es articula es as buchas A mangueira n o conecta Enga
43. perior recomendada Reparos danificados Regule comando hidr ulico atrav s da v lvula de al vio Substitua os reparos OBS Ao executar estas opera es pela primeira vez procure orienta o t cnica com seu revendedor da Acople 23 1 A empresa ACOPLE garante este produto somente ao seu primeiro comprador por um per odo de 6 seis meses a contar da data de entrega ao cliente 2 N o est o abrangidos de garantia quaisquer acess rios que n o seja de produ o ACOPLE 3 A Garantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou fabrica o sendo que a m o de obra frete e outras despesas n o s o abrangidos por este Certificado pois s o de responsabi lidade do revendedor 4 A Garantia tornar se nula quando for constatado que o defeito ou danos resultaram do uso inadequado do equipamento da n o observ ncia das instru es ou da inexperi ncia do operador 5 Fica exclu do da Garantia o produto que sofrer reparos ou modifica es em oficinas que n o pertencem nossa rede de revendedores ACOPLE 6 Excluem se tamb m da Garantia as pe as ou componentes que apresentem defeitos ori undos da aplica o indevida de outras pe as ou componentes n o genu nos ao produto pelo usu rio 7 Fica tamb m exclu do da Garantia o produto que sofrer descuido de qualquer tipo em ex tremo tal que tenha afetada a sua seguran a conforme ju zo da empres
44. rma es referente ao c digo verifique o catalogo de pecas de seu equipa mento MACOPTLE 10 4 49 O 2 7 IN 1 Ca amba 8 Tirante Paralelogramo 2 Articulador 9 Torre 3 Pinos 10 Pinos Trava 4 Cilindros Hidr ulicos 11 Adaptador 5 Articulador 12 P s de Apoio 6 Estrutura bra o de levante 13 Travessa 7 Adesivos design 14 Acoplador engate r pido ESPECIFICA ES T CNICAS PHD PANTOGR FICA MODELO 1150 1450 1550 1850 2250 Capacidade de Carga KG 600 1000 1200 1600 1900 Peso da estrutura KG 309 331 422 495 504 Altura de levante M 2870 3550 3550 4150 4200 ngulo de Carregamento e basculamento 55 55 55 55 55 ESPECIFICA ES T CNICAS PHD FIXA MODELO 150 450 550 850 Capacidade de Carga KG 600 800 1000 1600 Peso da estrutura KG 229 248 339 459 Altura de levante M 2870 3550 3550 4150 ngulo de Carregamento e basculamento 55 55 55 55 11 r PHD normal e especial A B C D E 1150 150 1450 450 2 875 3 350 3 932 5 650 150 a 800 1550 550 2 875 3 550 3 932 5 650 150 a 800 1850 850 3 360 4
45. tes de tipos diferentes Troque os mesmos por na v lvula do controle terminais e engates do remoto mesmo tipo Press o nas mangueiras Retire a press o da mangueira pressionando a ponta do terminal macho em uma superficie limpa e plana Os cilindros hidr ulicos n o se movimentam ou com dificuldades Press o das v lvulas do controle remoto desiguais Tubos hidr ulicos danificados ou amassados Press o do comando hidr ulico insuficiente Mangueiras invertidas Cilindro hidr ulico com defeito Regule a press o das v lvulas do controle remoto Substitua os tubos hidr ulicos Regule comando hidr ulico atrav s da v lvula de alivio Press o normal 180 kg cm2 Fa a uma inspe o visual e instale corretamente as mangueiras Substitua os reparos ou troque os cilindros Vazamento nos terminais das mangueiras do implemento Fim da vida til das mangueiras Substitua por mangueiras novas e originais Vazamento nos cilindros hidr ulicos Reparos danificados Haste danificada Oleo com impurezas Press o de trabalho superior a recomendada Substitua os reparos Substitua a haste Substitua leo reparos e elementos filtrantes do trator Regule o comando atrav s da v lvula de al vio com a ajuda de um man metro Vazamento nos engates r pido do comando hidraulico Press o de trabalho su
46. tros ou pesos na parte traseira do trator assim evitar acidentes fatais 20 Quando for trabalhar com o Big Bag SEMPRE man tenha a lan a recolhida de modo que fique pr ximo ao seu trator apoiado na estrutura e ao solo Nunca transporte o Big Bag com a lan a para frente pois pode ocasionar graves acidentes como tomba mento Ao trabalhar com a Empilhadeira encaixe as lan as nos paletes e bascule 5 graus para cima levantando o produto Ao colocar o palete no seu devido lugar verifique se est completamente encaixado em seguida bascule 5 graus para baixo e retire lentamente o trator Ao trabalhar com o Garfo para Silagem e Garfos para Tora aproxime o trator pr ximo ao paletes e bascule 5 graus para cima levantando o produto Ao colocar o palete no seu devido lugar verifique se est completamente encaixado em seguida bascule 5 graus para baixo e retire lentamente o trator 21 A Industria de Implementos Agr cola ACOPLE n o se responsabiliza pelo mal uso de seu equipamento por este motivo e outros a empresa exige que leia atentamente o manual de instru o a qual fornecido juntamente com seu implemento cada 8 horas ou diariamente Verifique diariamente o aperto das porcas pinos parafusos e outros componentes de fixa o do seu equipamento Lubrifique todos os pont
47. ueira 1 2 x 870 1 40 11 11 3 0 004 Conjunto Mangueira 1 2 x 870 1 41 11 11 3 0 005 2 Conjunto Mangueira 1 2 x 600 1 42 11 11 3 0 005 3 Coniunto Mangueira 1 2 x 600 1 43 11 11 3 0 005 Coniunto Mangueira 1 2 x 600 1 44 11 11 3 0 005 Coniunto Mangueira 1 2 x 600 1 45 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 48 46 90 01 6 0 011 Abracadeira Dupla para Tubo 10 47 90 05 6 0 004 PINO ELASTICO 6X30 2 59 Cilindro Lateral Direito N N DA PE A DESCRI O QTD DO ITEM 1 10 10 2 0 013 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 1150 TUBO DIREITO 2 10 10 2 0 012 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 1150 HASTE 3 05 03 1 0 001 TAMPA GUIA 1 4 05 04 1 0 002 MBOLO 1 5 05 08 1 0 002 PORCA P TUBO M76 1 6 90 11 6 0 062 Porca 1 X 14F 1 7 90 01 6 0 071 ANEL O 2227 2 8 90 01 6 0 117 GUIA W2 1750 500 1 9 90 01 6 0 096 ANEL O 7358 1 10 90 01 6 0 065 RASPADOR D 1500 1 11 90 01 6 0 061 GAXETA 1870 1500 375 1 12 90 01 6 0 058 GAXETA 2500 2000 375 2 13 11 11 4 0 003 BUCHA DE ACO 4 60 Cilindro Lateral Esguerdo 4 A 2 N 9 A ERN N N a N N x N N N N N lt N DO DA PE A DESCRI O QTD ITEM 1 10 10 2 0 014 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 1150 TUBO ESQUERDO 2 10 10 2 0 012 CH Conjunto Soldado LATERAL 1 PHD 115
48. xo at liberar o acess rio con forme figura ao lado Certifique se SEMPRE que os pinos travas e de seguran a est o completamente encaixados e fixos N o apropriado para servi os de desmatamento ou destoca de terrenos 19 A A PHD um equipamento que exige leves trabalhos evitando que sua estrutura seja danifica em devidas opera es Recomendamos que a utilize para trabalhos como carregar produtos em p granulados fenos madeiras e entre outros OBS N o aconselhamos que trabalhe com a tra o dianteira acionada e nem com cargas maiores que podem afetar a estrutura de seu equipamento ou algum componente do trator Para isto verifique tambem o manual de seu trator Ao realizar uma determinada opera o com sua PHD carregamento com a ca amba trabalhos com o lamina ou utiliza o de outros acess rios nunca ope re com o trator se deslocando para os lados Execute esta opera o sempre para frente ou para tr s evitando quaisquer danifica es na estrutura de seu equipamento ou mesmo tor o nas tra es dianteira do trator Quando subir ou descer ladeiras com a ca amba da PHD carregada fa a com que SEMPRE fique voltada para parte superior da inclina o do terreno desta forma est garantindo a estabilidade e a seguran a da opera o a sua maquina Se poss vel para maior seguran a em seu equipa mento utilize las

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Exabyte 480 8mm Tape  Corsair MM200  PDF資料  Benq 5J.J3G06.001 remote control  Using Microsoft PowerPoint - Ashworth College : Courses : Information  User Manual - Sunny Health Fitness!  Operating Instructions  Le livret - Montataire  User Manual D637-R/D639-R Series Servo Valves  Pompa per infusione IntelliFlow™ RITA® RITA  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file