rev.0
Contents
1. o do instrumento Este interruptor deve ser colocado o mais perto poss vel do instru mento e em local de f cil acesso Proteger todos os circuitos conectados ao instrumento com dispositivos ex fus veis adequa dos s correntes circulantes Utilizar cabos com isolamento apropriado s tens es temperaturas e condi es de uso Fazer com que os cabos relativos sonda fiquem distantes dos cabos de alimenta o e pot ncia a fim de evitar a indu o de dist rbios eletromagn ticos Se alguns cabos utilizados forem blindados recomenda se aterr los somente de um lado 6 PROBLEMAS MANUTEN O E GARANTIA 6 1 INDICA ES Erro Motivo A o E 1 E 1 Sondainterrompida E em Verificar a correta conex o curto circuito E ou o valor da sonda com o instrumento medido est fora do range e verificar se a sonda est permitido funcionando corretamente EPr Poss vel erro da mem ria Toque a tecla P interna 7 LIMPEZA Recomenda se limpar o instrumento com um pano levemente ume decido com gua ou detergente neutro o instrumento deve estar desligado 8 GARANTIA E REPAROS Este produto garantido pela COEL contra defeitos de material e montagem do produto pelo per odo de 12 meses 1 ano a contar da data da venda A garantia aqui mencionada n o se aplica a defei tos resultantes de m manipula o ou danos ocasionados por impe r cia t cnica instala o manuten2. digo que identifica a vari vel e o seu valor a cada breve toque na seguinte sequ ncia tt Temperatura m nima Sonda 1 memorizada Ht Temperatura m xima Sonda 1 memorizada Pr I Medida Sonda 1 O valor de pico m nimo e m ximo de Sonda 1 n o s o salvos em caso de falta de alimenta o e podem ser resetados tocando a tecla por 3 segundos durante a visualiza o do pico Transcor ridos 3 segundos o display mostrar para indicar o cancela mento e assumir como temperatura de pico a medida daquele instante A sa da do modo de visualiza o das vari veis autom tica ap s 15 segundos 5 Display Indica normalmente a temperatura do processo 6 LED ALARME Indica falha na leitura da sonda 7 LED Stand By Quando o instrumento posto em modo stand by o nico LED aceso 8 LED SET No modo de funcionamento normal fica aceso quando qualquer tecla tocada 1 2 3 PROGRAMA O Para ter acesso aos par metros de configura o do instrumento toque a tecla e mantenha por 5 segundos em seguida o display mostrar o c digo que identifica o primeiro par metro de configura o Com as teclas ou voc pode selecionar o par metro que se deseja editar Depois de selecionar o par metro desejado d um breve toque na tecla P e voc ver o valor do par metro Seu valor pode ser modificado utilizando as teclas ou Defina o valor desejado e toque a tecla P o novo valor arma
3. o impr pria ou inadequada feita por pessoal n o qualificado modifica es n o autorizadas pela COEL uso indevido opera o fora das especifica es ambientais e t cnicas recomendadas para o produto partes pe as ou componentes agre gados ao produto n o especificados pela COEL danos decorrentes do transporte ou embalagem inadequados utilizados pelo cliente no per odo da garantia data de fabrica o alterada ou rasurada A COEL garante o produto se isentando de toda e qualquer despesa extra com insumos servi os ou transporte A COEL n o se obriga a modificar ou atualizar seus produtos ap s a venda 9 ESQUEMA EL TRICO ENTRADAS Vil2 sla 5 6 7 8 oho 11 12 ALIMENTA O o o Sonda1 ga 10 DIMENS ES mm 78 6 64 E E E z31sY E HHHH HHHH o a gt am 1 o JOD DA Wig Te a l OO MN L 90 1 rasgo no rasgo no painel D painel TEST g TE e g k 71 A rasgo no rasgo no painel painel A COEL reserva se no direito de alterar quaisquer dados deste impresso sem pr vio aviso 11 INFORMA ES PARA PEDIDO INSTRUMENTO Z31S ALIMENTA O H 100 a 240 Vca E Z31SH VV 12 DADOS T CNICOS Ali
4. COEL B14 9229 330 Rev O 04 11 INDICADOR ELETR NICO DIGITAL modelo Z31SH VV Manual de Instala o Recomendamos que as instru es deste manual sejam lidas atenta mente antes da instala o do instrumento possibilitando sua ade quada configura o e a perfeita utiliza o de suas fun es 1 DESCRI O GERAL O modelo Z31S VV um indicador eletr nico de temperatura digital microprocessado A temperatura do processo visualizada em 1 display de 3 d gitos vermelhos O Z315S VV disp e de 1 entrada para sonda NTC ou PTC 2 FUN ES DO FRONTAL Figura 1 1 Tecla CP Um breve toque por 5 segundos permite o acesso ao modo de configura o de par metros O modo de configura o utilizado para acessar e editar os par metros e para confir ma o de valores Tocando em conjunto com a tecla por 5 segundos quando o teclado est bloqueado permite seu desbloqueio 2 Tecla 9 No modo de programa o utilizada para decremento de valores e para a sele o dos par metros 3 Tecla A No modo de configura o utilizada para incremento de valores e para a sele o dos par metros 4 Tecla utilizada para sair do modo de configura o tocando durante 2 segundos No modo normal de opera o toque a tecla por 3 segundos e a fun o ligar desligar o instrumento Stand by ser executada O display mostrar alternadamente o c
5. menta o Vca 100 a 240 Frequ ncia Hz 50 a 60 Consumo aproximado VA 4 aproximadamente 1 entrada para sonda de Entradas temperatura NTC 103AT 2 10KW O 255 Categoria de sobre tens o II Classe do instrumento classe Il Categoria de resist ncia ao D calor e ao fogo A o tipo 1 B segundo EN 60730 1 Caixa material pl stico auto extingu vel UL94 VO Dimens es mm Frontal 35 x 78 profundidade 64 Peso aproximado gramas 130 encaixe em painel com abertura de Instala o mm 29 x71 espessura m x do painel 12 mm Conex es el tricas terminais com parafuso para cabo 2 5 mm Grau de prote o frontal IP 68 NEMA 3S com guarni o Grau de polui o 2 Temperatura do ambiente oC 0a50 de instala o Temperatura de transporte ec 25260 e armazenamento Umidade no ambiente de 2 95 cem condensa o funcionamento Faixa de medida NTC 50 a 109 C 58 a 228 F Resolu o da leitura SCE 1 eu O pete a eika ce 20 a 99795 Precis o total 0 5 do fundo de escala 1 d gito Tempo de amostragem ms 130 Display 1 display com 3 d gitos vermelhos 15 5 mm de altura Conformidade Directiva 2004 108 CE EN55022 class B EN61000 4 2 8KV air 4KV cont EN61000 4 3 10V m EN61000 4 4 2KV supply inputs outputs EN61000 4 5 supply 2KV com mode 1KV diff mode EN61000 4 6 3V 2006 95 CE EN 60730 1 EN60730 2 7 EN 60730 2 9 F BRICA Av dos Oitis 505 Dist
6. rito Industrial Manaus AM Brasil CEP 69075 000 CNPJ 05 156 224 0001 00 D vidas t cnicas S o Paulo 55 11 2066 3211 www coel com br 2 2 PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAU COEL 59 001 129 CONHE A A AMAZ NIA
7. zena do e o display indicar novamente apenas as iniciais do par metro selecionado Para sair da programa o n o tocar qualquer tecla durante 30 segundos ou toque a tecla U at sair do modo de programa o cerca de 2 segundos 255 mono norma A to que P por 5s par metro incrementa U v 25 anterior 28 o valor auf Co toque por2s pr ximo y decrementa h par metro y o valor PAR METRO _ VALOR DO MODO PROGRAMA O PARAMETRO 4 CONFIGURA ES 4 1 Par metro uP Unidade de medida de temperatura e resolu o a unidade selecionada ser considerada para todos os par metros relativos temperatura CO C com resolu o 1 O F com resolu o 1 Ci C com resolu o 0 1 default F i F com resolu o 0 1 4 2 Par metro L Offset positivo ou negativo acrescentado ao valor lido pela sonda do ambiente 30 8 a 38 8 C F default 8 5 LIGA ES EL TRICAS Fazer as conex es ligando apenas um condutor por parafuso se guindo o esquema correspondente verificando se a tens o de ali menta o a indicada no instrumento Projetado para liga o permanente n o possui interruptor nem dispositivos internos de prote o contra sobrecorrente portanto deve se prever a instala o de um interruptor bipolar como disposi tivo de desconex o que interrompa a alimenta
Download Pdf Manuals
Related Search
rev.0 rev 01 rev 0250 rev 03 rev 0761 rev.00 rev.05 rev.04 rev.05 81441177 rev.05/19 rev.03/2019