Home

Baixar Manual

1. Nos casos em que a energia requerida pelo sistema superior ao valor m nimo de modula o o queimador permanecer igni o da chama modulando o seu e ambiente de temperatura o valor padr o Nos casos em que o termostato ambiente est instalado uma vez que a temperatura atinge a temperatura definida o queimador e desliga se a bomba de circula o continua a funcionar por um per odo de 3 minutos para permitir uma melhor distribui o de calor na instala o e evitar um sobreaquecimento no interior da caldeira Se durante o per odo de funcionamento dos sistemas de aquecimento gua quente solicitado com exclus o da opera o de aquecimento e caldeira modula seu queimador para obter gua quente para a temperatura predefinida Em todos os momentos o queimador modular a chama para atingir a temperatura seleccionada no caso em que a rela o de n o fluxo temperatura permitida a temperatura da gua quente sa de definida automaticamente para 5 C acima da temperatura de set Uma vez que a utiliza o de gua quente o ciclo de calor da caldeira recome a Com a caldeira da caldeira assim apenas funciona com necessidade de gua quente conforme descrito no par grafo anterior A tecla MODE no visor indica o modo de funcionamento da caldeira De Inverno Para ver o Indica o de LEDs 1 O Ny Alimenta o el trica 2 O Uma vez que voc ligar o gravador no modo de aquecimento o LED per
2. Ac feel cmo am quo cus co com A aquecimento comandado B sa da de agua quente domestica C entrada de g s D Entrada de gua fria domestica E Retorno do aquecimento 6 sa da de ventila o 7 Termostato de ventila o 8 camara de ventila o 9 termostato de seguran a 10 trocador de g s gua 11 c mara de combust o 12 purgador de ar autom tico 13 V lvula de Controle de Nitrog nio 14 eletrodo de Igni o ioniza o 15 queimador 16 bomba de circula o 17 vaso de expans o fechado 18 Term metro leitura display 19 sensor de temperatura da gua aquecimento 20 v lvula de g s 21 bitola 22 sensor de temperatura da gua e gt nA T A A aquecimento comandado B sa da de agua quente domestica C entrada de g s D Entrada de gua fria domestica E Retorno do aquecimento 6 sa da de ventila o entrada de ar 7 press o diferencial de ventila o 8 c mara selada 9 ventilador el trico 10 canalizador Fuma a 11 Term stato de seguran a 12 trocador de g s gua 13 c mara de combust o 14 purgador de ar autom tico 15 V lvula de Controle de Nitrog nio 16 eletrodo de Igni o ioniza o 17 queimador 18 bomba de circula o 19 vaso de expans o fechado 20 Term metro leitura display 21 sensor de temperatura da gua aquecimento 22 v lvula de g s 2 Caracter s
3. o manuten o gest o e geral sobre o uso de caldeiras DUO fortemente recomendado que o instalador ler as instru es e deix los para o usu rio para refer ncia futura A instala o deve cumprir as disposi es do ENARGAS ou autoridades locais conforme apropriado A caldeira feita apenas para o uso pretendido A parede da caldeira DUO um gerador de nova alta desempenho t rmico que funciona com g s natural ou para a produ o de embalagens aquecimento e gua quente para o banheiro Funciona com sistemas tecnologicamente avan ados e suas caracter sticas s o os seguintes microprocessador eletr nico digital e modula o continua de chamada entre 5000 e 23 700 para Duo mini e entre 6000 e 29000 para Duo kcal h entregues convers o simples para uso com radiadores ou pain is radiantes Aque a g s trocador de gua constru do inteiramente em cobre e Queimadores em a o inoxid vel multi g s tipo vaso de expans o fechado de alto teor de gua e circulador de velocidade vari vel para circuito de aquecimento com ventila o de ar autom tico e A v lvula de g s modulante para a m xima efici ncia e Contacte Sensores de Temperatura e igni o eletr nica autom tica com detec o de ioniza o de chama 03 Controle digital com indicador de temperatura operacional leitura real ajuste de temperatura anormalidades de diagn stico opera o do c digo Indica o de Luz d
4. AT 202C press o m xima dom stica bar 4 5 4 5 4 5 Regula o de temperatura dom stica min m x 2C 30 60 30 60 30 60 Tens o V 220 220 220 Freq ncia Hz 50 50 50 Potencia Alto Largura mm 450 400 400 Profundidade mm 360 320 320 Comando retorno Kg 42 36 36 Entrada Sa da de gua dom stica Pulg 4 4 4 preenchimento do circuito de aquecimento Pulg y z y Gas Pulg y 4 34 CESAO 15 60 curva caracter stica do lador para a sa da circu da caldeira I I I I I l I I I I I i I I I I I lt I I I I I lt I I I I I 4 I I I I I 1250 1500 1750 2000 1000 750 flixo de gua its h 3 Instala o Deve ser realizada por um instalador autorizado e em total conformidade com as disposi es das normas e padr es m nimos para a execu o de instala es de g s Recomendamos instalar entre a caldeira de aquecimento e as v lvulas permitem total se necess rias isolar a caldeira instala o Devem ser feitas para o acesso caldeira para manuten o A sala onde a caldeira est instalada deve cumprir com as disposi es do ENARGAS estaduais e municipais Deve se notar ainda que a caldeira deva ser protegida porque n o concebido para suportar exterior ou chuva CUIDADO No caso de caldeiras a g s n o podem ser instalados em subsolos embalagens Modelos TN tiragem natural Sendo uma caldeira de c mara de combus
5. el trica verifica es Regula o de POlENCIA siai a non io nan oon ao so nan oooanoan canoa oao san oon soon non oo nona 19 Sele o de aquecimento A instala o de um termostato ambiente eventual 20 4 Principio de funcionamento CECT amp DESEO 0 0 0 0 20 essosaocssosSASoSE SAS SDSADSSUS SDS SAS O SSSOsSSSSDSSSsSsSSnSSaDsno ocaso oossasssssssocsasssosancscsdssscssasen 21 Verifica es a serem feitas na aplica o Ligar a caldelra 22 Funcionamento da DOMDa rssi ae 23 Verifica o e controle ap s a coloca o Desligado ECO co Gee e ae 24 Dispositivo de controle de acesso O controle da press o do fornecimento de g s Alterando o tipo de g s Dc MANU EN O A a a a ss snoo sacas 25 Controlar caldeira sazonal e de combust o CS a 26 C digos de falha indicada no display Poss veis desvantagens e poss veis causas Sh ESG Ge eeo Oee a a a H 28 E e E E EE E E ETE E EE 29 1 Informa o Geral 1 2 PEISA recomenda a leitura deste manual antes de instalar o DUO caldeira Se depois de ler permanecer d vidas por favor entre em contato com nosso servi o ao cliente ou o seu representante local Este manual cont m informa es sobre as recomenda es de instala
6. interruptor de tempo timer o mesmo poder deve ser obtido diretamente da linha de rede ou sistema de auto alimentado atrav s de baterias NOTA A caldeira pode operar termostato ambiente n o mais recomendada a coloca o de uma das seguintes raz es Maior conforto no lar a ser arrefecido devido facilidade de controlo de temperatura e de consist ncia ao longo do tempo aumento da poupan a de energia pois o termostato desliga o queimador da caldeira por vezes quando n o necess rio o seu funcionamento porque a temperatura das instala es previamente selecionado evitando sobrecaldeos desnecess ria IMPORTANTE A sala de tens o do circuito termostato baixo n o est ligado tens o de linha Pode causar danos irrepar veis para o circuito eletr nico da caldeira 4 Principio de funcionamento Quando voc ligar a caldeira e o term stato ambiente se for o caso solicitou aquecimento operado bomba aquecimento e ventilador em seguida a press o dos gases atrav s da placa de controle e permite que a seguran a de igni o queimador da caldeira Atrav s da modula o da caldeira chama de energia el ctrica modificada para conseguir o valor da temperatura seleccionada No caso em que a energia necess ria para a pot ncia de aquecimento menor que o m nimo de modula o o queimador desligado quando a temperatura superior a 10 C conjunto ou atinge os 90 C e novamente depois de pelo menos 1 minuto
7. CALDEIRA MANUAL DIVA DUO 1 Informa es gerais Informa o geral 7 7 Introdu o Apresenta o Instru es e regraS 5 Vis o gerais e principais componentes tiragem natural 6 Vis o geral e os principais componentes tiragem for ada 2 Caracteristicas T cnica e dimensional Do 8 E SPOCICaACO OSE sran e ERA cd o a e e ea a 9 Caracter sticas do circulador para a sa da da caldeira 11 3 Instala o Local A ventila o da sala onde est instalada a caldeira 12 Sa da de produtos de combust o Modelo de monmage m es osso e ee ee e e ea 15 Kit de conex o Opcional Abastecimento dom stico de gua 17 Encher o circuito de aquecimento liga o de e 18 fonte de alimenta o
8. Poeca 1 2 com L 75 mm partida assento plano Megh Cupula 1 2 Junta Liga o Porca M22 x 1 25 Arruela do Entrerrosca espa ador 4 2 x M22 A instala o assento c nico A press o dentro da fonte de alimenta o deve ser de 1 a 6 bar para o redutor de press o mais elevada instalado A dureza da gua condi es de alimenta o a frequ ncia de limpeza trocador de gua a gua Todas as conex es do circuito da instala o de enchimento de prosseguir Esta opera o deve ser realizada com cuidado respeitando a pr xima fase e Abra a v lvula de drenagem nos radiadores ou coletores de aquecimento e Rode o bot o na v lvula de enchimento da caldeira 1 verificar a entrada de gua certificando se de que quaisquer v lvulas ventila o autom tica do sistema de operar regularmente Feche as v lvulas de escapamento dos radiadores s sai gua e Verifique com o man meitro da caldeira n o superior a 1 5 bar Fechar a v lvula de enchimento da caldeira e Durante o funcionamento em virtude da evapora o do ar dissolvido na gua a press o do sistema pode cair para valores abaixo de 0 5 bar abrir a v lvula e restaurar o n vel de press o inicial Deve respeitar o dimensionamento da linha de fornecimento de g s de acordo com a pot ncia consumida pelo tipo de g s da caldeira a quantidade e tipo de acess rios o comprimento do tubo e regulamentos aplic veis Antes da instala o
9. Queimador n o acende Falta de aliment o el trica Verificar aliment o eletrica Injetores obstruidos Linpar injetores Duto de saida de ventila o Verificar se o duto esta livre obstruido Possiveis inconveniencias Possiveis causas Solu o Falta de energia nos eletrodos Em fase de combust o n o energia nos eletrodos Verificar liga es el tricas respeitando polaridade e fase neutro ficha da caldeira Verificar a linpeza e a posi o dos eletrodos Es egula o do termostado muito baixa Verificar aliment o eletrica Verificar placa el tr nica Falta de temperatura da gua Press o de g s incoreta no queimador Verificar a press o de g s para o queimador no sistema de aquecimento Caldeira holinada impar e trocar os queimadores Potencia insufuciente O controle da caldeira correspondes as necessidades dg aquecimento da press o do queimador A caldeira e facilmente hollida Regulagem errada do queimador Verificar a press o e regular a v lvula de g s do A A O O O O O E defeito Baixar fluxo de gua potavel Filtro de gua potavel obstruido Limpar filtro Press o insuficiente de gua na rede Aumentar a press o de gua na rede Radiadores quentes no ver o Seletor na posi o inverno Selecionar modo ver o O Unidade de 1 po S oan A 9 Esquema el trico Chave de vaz o a PTI o Terra 48 CI CN9 PT1 do Terra fm Modulador 6 3 Tran
10. ada de caldeira obrigat rio respeitar aterramento da caldeira conforme indicado na guia Conex o seguran a el ctrica da caldeira s alcan ado se a caldeira est conectado corretamente a uma instala o eficiente ch o como esperado de acordo com os padr es el tricos em vigor Encher o circuito como indicado acima e assegurar a veda o do g s de aquecimento e utilizando uma solu o de gua e sab o Tamb m verificar a correta execu o da instala o el trica A pot ncia m xima da caldeira pode ser pr determinado em fun o das caracter sticas da instala o prosseguir para o pr ximo Forma Qo Para entrar no modo de programa o Pressione simultaneamente i O visor piscar o valor do m nimo de energia controlada expressa como uma ei da pot ncia m xima identificado im O Q T o mesmo com um ponto sob o segundo d gito do display Use os bot es percentagem Qo e O display pisca o valor m ximo de pot ncia A regulada expressa em percentagem identificando a com um ponto abaixo do primeiro d gito do visor Use os bot es Ou pode alterar este valor t Pressionando os bot es de novo t a E s s pode alterar este valor para corresponder sa da da caldeira de aquecimento para o poder instalado 1 n m i t n s n Pressionando os bot es de novo O display pisca o valor da energia alimenta o regulada expresso em porcentagem identificando os mes
11. cada 24 horas Para evitar o bloqueio do mesmo depois de um longo per odo de inatividade do funcionamento do sistema de aquecimento Assegurar o sistema de combust vel de veda o e instala o de gua Efici ncia tubo de ventila o de controlo durante o funcionamento da caldeira Certifique se de que o consumo de combust vel indicada no medidor de g s coincide com a indicada na tabela de dados t cnicos Controlar a circula o de gua entre a caldeira e a instala o est correta Verifique se for chave de fun o para o aquecimento e gua quente para abrir uma torneira de gua quente obter gua na temperatura escolhida Certifique se de que a fun o de seletor de posi o gua quente o gravador ligado e desligado quando voc abrir e fechar uma torneira de gua quente respectivamente Controlar o fluxo m ximo de gua quente n o exceda a capacidade da caldeira Verifique se a chama do queimador modula corretamente Para ligar a imprensa caldeira sim n o a lenda e fora ser indicado no display Para fora por um longo tempo desligue sempre a alimenta o e feche a torneira de alimenta o g s 6 Controle de g s 6 01 Acessos ao dispositivo de controle Para ter acesso ao dispositivo de controlo da v lvula de g s tem de ser desmontado de cobertura frontal da caixa movendo o para cima at parar e em seguida puxando para frente A caldeira entregue f brica ajustado para
12. cnicas e directivas Peisa A instala o da caldeira deve cumprir com os requisitos das normas e leis especialmente no que diz respeito s dimens es e tipo de evacua o local de produtos de combust o sistemas hidr ulicos instala o de g s e electricidade 05 Modelos nicos TN tiragem natural uu nA O lt o u o na 5 a 5 q AN uW o O lt O O ATEN O Este aparelho deve ser instalado com dutos para evacua o dos gases de combust o ou de 152 milimetros 6 Eles devem ser instalados por um instalador Sua insyala o deve ser realizada por um instalador matriculado se ele se destina a substituir um dispositivo instalado verificar a sua compatibilidade com o sistema de ventila o existente anteriormente A conformidade com estas instru es e um jornal manuten o preven o de riscos para a vida dos ocupante da habita o 06 O e E 0 O A N n Y O E na O 7 lt Lu N Este aparelho tem um dispositivo Especial de seguran a para evitar acidentes mon xido de carbono CO No entanto n o permite a sua instala o em banheiros ou quartos ou evitar os requisitos desabafar ambiente regulat rio Qualquer manipula o dos dispositivos seguran a representa um s rio risco sa de cujas conseq ncias ser o de responsabilidade da que efectuou st te 8 9 10 11 A a aisina 12 13 ee mm EET r j J i i p i gii 17
13. da caldeira verificar que o tubo de alimenta o de g s est livre de detritos que podem comprometer o funcionamento da caldeira Controle da tens o da instala o de g s e conex es taxa de g s de alimenta o em correspond ncia com o modelo de caldeira e a press o de alimenta o a exist ncia de uma passagem de g s da v lvula reguladora de corte para a fornalha O di metro da liga o entre o tubo de g s e a caldeira deve ser igual ou maior do que o di metro de liga o da caldeira Antes da coloca o em funcionamento da caldeira deve verificar o tubo de purga de ar para fornecimento de g s caldeira ATEN O A press o na entrada de g s da caldeira deve ser apropriada para o tipo de g s indicado na tabela e alimenta o el ctrica para a caldeira deve ser com 220 230V 50Hz linha de fase nica e Voc deve respeitar a polaridade fase neutro indicado na folha de dados da conex o caldeira el trica e tomada onde o guia liga a caldeira deve ser acess vel e n o menos de 0 2 metros de qualquer ponto do caldeira n o permanecendo em qualquer caso cobertos pela caldeira Recomenda se instalar uma chave de prote o bipolar termomagn tico exclusivo para a caldeira de 3 A Verifique se a sec o dos cabos de alimenta o adequada para a pot ncia m xima absorvida pela equipamento N o coloque extens o triplos ou outros elementos intermedi rios entre a guia e da tom
14. de 30 dias a contar da recep o do pedido de servi o ser reparos mec nicos abrangidos pelo presente garantia Exclu dos desta garantia falhas decorrentes de Transporte inadequado Erros de instala o Fluxo insuficiente ou anormal os hidr ulicos el tricos e distribui es de combust vel Tratamento de gua impr pria alimenta o Corros o causada por agress o condensa o ou gua Tratamentos usado incorretamente descalcifica o Correntes parasitas Manuten o inadequada Uso negligente Congelamento de gua no sistema Falta de gua inefici ncia no funcionamento da conduta de descarga de g s de combust o interfer ncia de pessoas n o autorizadas Normal pe a de desgaste como nodo de magn sio acess rios luzes indicadoras bot es de controle por raz es n o dependente de PEISA A garantia perde significado cada vez que n o s o respeitados os seguintes requisitos Os produtos devem ser instalados de acordo com as regras da arte e com respeito aos regulamentos e leis em vigor O circuito de aquecimento deve ser fechado sem mostrar recargas de gua permanentes Toda vez que voc usar a caldeira para uso diferente do pretendido O produto n o pago na integra Responsabilidade O pessoal autorizado de PEISA est envolvido apenas na assistencia t cnica em rela o com o usuario o instalador respons vel pela instala es que devem cumprir c
15. e estado de funcionamento calibre montagem do modelo e Kit de conex o telesc pica para aquecimento de gua e g s Opcional e Controle de acionamento da bomba circulador por falta de sensor de gua no circuito de aquecimento Termostato de seguran a l mite com bloqueio de funcionamento Termostato de fuma a para detec o de anomalias de circula o tiragem natural e Pela passagem no circuito da bomba para prote o em caso de fechamento completo do circuito de aquecimento e Gama de regula o da temperatura do circuito de aquecimento de gua para radiadores entre 29 85 C e Faixa de temperatura da gua do circuito de controle para aquecimento por piso radiante entre 15 55 C e Faixa de ajuste da temperatura da gua quente entre 30 60 C e 90 de efici ncia t rmica Modelos nicos TF tiragem for ada c mara de combust o fechada que permite que a caldeira para ser instalado no est dio casas Sistema de incorpora o de um projecto ventila o for ada para a evacua o dos produtos de combust o por meio de sonda coaxial 100 mil metros de di metro e at 6 m de comprimento Sa da de controle de produtos de combust o bloqueando o interruptor de press o diferencial para detectar anomalias queimador opera o 1 0 2 instru es e disposi es A montagem instala o comissionamento e manuten o devem ser executadas por empresas especializadas que servem o disposi es t
16. igado opera o de caldeira e e Verifique o funcionamento do sistema de seguran a Controle do aperto das conex es de g s e gua e Verifica o do funcionamento dos dispositivos de controle e de comando e Verifique se h vazamentos e funcionamento do duto de exaust o e de seu sistema de seguran a e Verifique a press o da gua no circuito de aquecimento Verifica o do tanque de expans o de carga fechada Monitoriza o da press o de g s na entrada e na sa da da v lvula de g s e Controlar o fluxo de gua quente e Verifique o funcionamento da bomba de circula o e Na verifica o F e caldeiras limpas e ventilador de press o Se necess rio a substitui o de pe as ou partes com o mesmo deve ser pe as Peisa originais ATEN O PEISA n o se responsabiliza pelo uso de pe as de reposi o 8 Anomalias de funcionamento Aten o Antes de envolver o apoio t cnico e a tentativa de evitar custos desnecess rios para garantir que ou qualquer falta de desempenho n o devido a falta de energia ou de g s Falha na placa Falha de press o de gua Falha de energia Falha no sensor de aquecimento Falha nosensor de gua quente dom stica Falha na sa da de ventila o Sobretemperatura Depois de algumas tentativas Solu o Sempre acende o indicador de Controlar o fluxo de g s nominal o ar e removido do tubo Bloqueio chama Linpeza e controle de posi o dos eletrodos de igni o
17. manecer aceso enquanto no modo de AQS continuam a piscar continuamente 5 Ligado e desligado 5 01 Verifica es a serem feitas na aplica o No momento da entrada em funcionamento da caldeira deve ser verificado e abrir as v lvulas de corte do circuito de aquecimento e que todo o sistema cheio com gua e purgado nenhuma perda de gua ou de g s na caldeira ou na instala o conex o el trica est correta e se o fio terra est ligado a uma instala o de aterramento e Nenhuns l quidos ou materiais inflam veis na vizinhan a da caldeira ou de combust o e Que a chamin n o est obstru da O valor da press o e do fluxo de g s necess rio a a HPEISA Abrir a torneira de fornecimento de g s para a caldeira Ligar a caldeira apertando a tecla Ao selecionar a temperatura da gua quente domestica Q O definir o valor desejado pressionando para aumentar ou para diminuir 276 Ao seleccionar a temperatura de aquecimento tecla definir o valor desejado pressionando para aumentar ou para diminuir Sempre que voc ligar a caldeira que vai come ar em Modo de inverno Ao pressionar o bot o Mode na tela ir mostrar o caminho em que se encontra e da imprensa foi alterado novamente para de outro modo O ecr mostra a temperatura a que envia gua para a instala o da caldeira gas A caldeira tem um sistema de anti bloqueio que opera a uma bomba de instante a
18. mos dois pontos localizados no display de dois d gitos Use os bot es aquecimento instalado pode alterar este valor para corresponder sa da da caldeira para o poder O Qn Pressionando os bot es de novo e vai sair dos par metros do modo de programa o Os valores padr o desses par metros s o Pot ncia m nima 20 Potencia m xima 99 Pot ncias de aquecimento de energia 45 De acordo com a empregar sistema de aquecimento poss vel selecionar a opera o da caldeira e aquecendo o a radiadores ou piso radiante Para fazer a modifica o proceder da seguinte forma mM Para entrar no modo de programa o pressionar simultaneamente e us O display pisca F1 correspondente a radiadores modo de opera o F2 correspondente a radiante opera o em modo de aquecimento Para alternar entre o F1 radiadores e F2 aquecimento de piso repita a opera o acima Ap s 3 segundos o par metro selecionado ser gravado automaticamente voltando a caldeira para usar o modo com temperatura ajustada limites radiadores tipo de instala o 29 C 85 C e 15 C piso radiante 55 C Para ligar o termostato ambiente necess rio Dissocia o entre o fio de liga o prevista eletricamente ligar o termostato e um condutor el trico ligando o correspondente at o termostato O termostato sala deve ser de contatos polidos Se voc preso um term stato com programa di rio ou semanal ou um
19. o caso de se utilizar um ventilador durante 1 m de comprimento tem de ser removido do restritor de combust o lado da sa da da caldeira Em todos os casos o tubo de alum nio interior tem de ser um estiramento cont nuo nico A caldeira fornecida com um suporte para colocar na parede O gabarito de montagem para posicionamento sobre a porta de liga o de parede e os pontos de apoio da caldeira depois do uso pode ser usado em outra caldeira A caldeira pode ser fornecida com um conjunto de liga o telesc pica com tubos de cobre e lat o execu o mec nica r pida Mais de acoplamentos de encaixe embutido na parede do di metro mostrado na figura E necess rio ajustar o comprimento dos tubos de liga o dependendo da parede de separa o KIT DE CONEX O PARA AQUECIMENTO DE AGUA Quantidade 1 comando 1 retorno A caldeira Tubo j 18 de cobre Arruela Ou Poeca 3 4 com L 120 mm partida anel Cupula 3 4 a assento plano lunta Liga o 3 4 i lad da caldeira Porca 3 4 com assento poo aik O Entrerrosca c nico a a a A instala o H KIT DE CONEX O PARA G S Quantidade 1 A caldeira Porca 3 4 com assento plano tubo 5 14 de cobre Virola cupula 1 2 a 7 Liga o 3 i Porca 1 2 Entrerrosca da caldeira com assento IA u IA c nico A instala o KIT DE CONEX O PARA AQUECIMENTO DE GUA DOM STICA Quantidade 1 entrada 1 sa da A caldeira Tubo 14 de cobre f TANO Y Ou
20. o tipo de g s utilizado consiste em verificar que o tipo de fornecimento de g s e que press o de alimenta o s o nominais Fornecimento de press o G s Natural 180 mm C A Embalagem de g s 280 mm C A Aten o Para a verifica o da press o de entrada do g s necess rio para operar o queimador da caldeira Com uma chave de fendas para desaperiar o parafuso localizado dentro da press o de entrada do g s de sa da refer ncia um Inserindo a sonda de um medidor de press o diferencial que indica a press o em mil metros de coluna de gua Ligue a caldeira definindo a temperatura m xima de opera o Uma vez que o queimador atingir a pot ncia m xima que a verifica o de press o corresponde refer ncia Remova a sonda man meiro e apertar a torneira de press o Se a press o for maior ou menor do que a nominal ir proceder verifica o do g s para a caldeira atrav s de um instalador matriculados Para a transforma o de uma caldeira a g s natural para o g s de cozinha ou vice versa deve recorrer ao servi o t cnico PEISA 7 Manuten o No final de cada per odo de inverno a inspec o da caldeira com pessoal autorizado a fim de manter o equipamento em timas condi es Esta normalmente as seguintes opera es Verificar a limpeza do queimador trocador de g s de controle gua limpa e os eletrodos de igni o e ioniza o Fun es de controle ligado desl
21. om os requisitos t cnicos especificados neste certificado e instala o e uso manual o equipamento Ningu m est autorizado a alterar os termos desta garantia ou fornecer outro seja oral ou escrita For m competente Tribuna da Capital Federal Data de comissionamento T cnica qualificada assinatura Fabrica Col nia 449 C1437JNI Buenos Aires Argentina Tel 011 4308 3131 5555 Fax 011 4308 0132 Show room e vendas Av Del Libertador 6655 C1428ARJ Buenos Aires Argentina Tel 011 4788 8100 Fax 011 4788 8600 e mail info mpeisa com ar Web www peisa com ar Servi o t cnico E mail service Dpeisa com ar Web www peisa com ar Tel 0810 2227378 Dados completos cortar a linha e entregue ao pessoal autorizado PEISA Nome e sobrenome Endere o Bairro Cep Cidade Telefone FAX Modelo da caldeira Lugar onde compro Instalador N mero da fatura N mero de Serie Data de comissionamento Assinatura do pessoal autorizado esclarecimento JPEISA Lider em climatiza o por gua Show Room e venda Av Del Libertador 6655 C1428ARJ Buenos Aires Argentina Tel 011 4788 8100 Fax 011 4788 8600 e mail info peisa com ar WWw peisa com ar
22. sformador 1F CN5 Alimenta o 21 e i CN4 O Es 1 2346 6V Bomba Ventilador termostato ambiente Sensor de temperatura de gua dom stica Sensor de temperatura de calefa o b b Ea A 4 D o CN11 CN6 MEEEEEI O WEIEN Termostato de seguran a FF CN3 T V lvula de g s Pressostato de gua Pressostato de ventila o Certificado de garantia caldeiras modelo DUO Antes de operar a caldeira por favor verifique o manual de instru es Para fazer uso dessa garantia imprescind vel apresentar o comprovante de compra ou cupom com dados de data Comissionamento devidamente feita por autorizado pelo PEISA Condi es de garantia prazo PEISA garante as caldeiras DUO por um per odo de 24 meses a partir da data de venda indicada na factura e vai reparar gratuitamente dentro do tempo permitido e s atrav s de servi o autorizado exclusivo Cobertura A garantia limitada a defeitos de fabrica o Poss veis substitui es ou reparos de pe as de caldeiras n o alterar a data de vencimento da garantia As pe as e componentes substitu dos ao abrigo da garantia a ser propriedade da PEISA A revis o das caldeiras ser realizada no local onde est instalado desde que voc esteja dentro do alcance a o de servi o autorizado para 40 km N o poss vel reparar no lugar ele deve ser enviado para servi o autorizado mais pr ximo sob cliente Dentro
23. sistente corros o A termina o do duto cap ser a parte superior do edif cio e para os quatro cantos Modelos TF tiragem for ada A combust o da caldeira do tipo coaxial com 100 mm de di metro externo A conduta coaxial compreende um tubo de 100 mm OD material pl stico um tubo de alum nio de 60 mm de p ra brisas do terminal de di metro e de alum nio O conjunto deve ser montado no lado de sa da da caldeira provido de acordo com a horizontal como mostrado na Fig O comprimento m ximo da conduta direita de 6 m o tubo interno de alum nio de uma s pe a e do tubo de pl stico exterior em dois sec es de 3 m cada spliced como indicado na fig A caldeira fornecida com um tubo coaxial de 1 m ou mais se necess rio pode ser solicitado que o tubo adicional Em qualquer caso para substituir o tubo fornecido com a caldeira por outro N s insistimos que as condi es da chamin da caldeira deve considerar os regulamentos O lado de sa da superior da caldeira pode ser orientada dentro de 360 Verificar que todas as pe as est o devidamente montado para evitar a fuga dos produtos de combust o VISTA LATERAL VISTA DE FRENTE 1 4 revestiomento de parede a a Ro VISTA SUPERIOR parafusos TN restritor de fuma a cotovelo parafusos cotovelo Junta Tubo at 3 metros Tubo de 3 a 6 metros Verificar tampa Selar com silicone Aten o Para
24. t o aberta o DUO requer instala o local em uma ventila o permanente De acordo com as disposi es em vigor devem ser respeitados ENARGAS tamb m provis es provinciais e municipais Voc n o pode instalar o equipamento no est dio residencial em banheiros ou quartos O instalador deve localizar a sala onde a caldeira est instalada em plena conformidade com as normas vigentes Modelos TF tiragem for ada Sendo um aparelho a g s a caldeira devem ser instalados numa sala com a ventila o permanente de acordo com as disposi es ENARGAS corrente deve respeitar tamb m as normas estaduais e municipais Ele pode ser instalado em resid ncias de est dio banheiros ou quartos O instalador deve localizar a sala onde a caldeira est instalada em plena conformidade com as normas vigentes Modelos TN tiragem natural O condutor de sa da dos produtos da combust o tem de ser fornecido pelo instalador Deve ser respeitado ao longo de seu carreiro flange de di metro fornecido pela liga o da caldeira As sec es utilizados devem ser montados de modo a assegurar a veda o e evitar a fuga de gases de combust o O interior dos tubos deve ser suave sem solu es de continuidade que possam prejudicar o livre fluxo de gases Os dutos devem ser feitas de acordo com os regulamentos atuais ENARGAS e pode ser material galvanizado de cer mica e ou outro material n o combust vel apropriado para temperaturas m nimas de 200 C e re
25. ticas t cnicas e dimencionais Dupla Mini Dupla 225 200 231 201 JN Eu 1 q 55 O Pio lia 93 70 Paio vista frontal GTNE Ed conex es de instala o A aquecimento comandado 3 4 TF 60 1 TE O B sa da de gua quente domestica 1 2 Mini Dupla C entrada de g s 1 2 TN 5 D Entrada de gua fria domestica 1 2 TE 60 100mm E aquecimento de retorno 3 4 E Conforme necess rio somente se voc usar o A 2 kit de conex o fornecida por Peisa EN z 28 3 O a Ne V Dupla Mini dupla Dupla Mini Dupla vista de topo 450 400 360 320 conex es de caldeira A aquecimento comandado 3 4 vista lateral B sa da de gua quente domestica 1 2 C entrada de g s 3 4 is D Entrada de gua fria domestica 1 2 Apenas nos modelos F tiragem for ada E menos de comece A 2 02 Caracter sticas t cnicas Potencia m xima consumida PCS Kcal h 32 000 26 300 19 800 Potencia m xima entregada PCS Kcal h 28 800 23 700 17 820 Desenpenho nominal 90 90 90 Press o de alimenta o de gas natural mm C A 180 180 180 Press o de alimenta o de gas de botij o mm CA 280 280 280 Regula o de temp de aquecimento p radiadores 2C 29 85 29 85 29 85 Regula o de temp de aquecimento p piso radiante p 15 55 15 55 15 55 Vaso de expan o lts 8 8 8 Press o de nitrog nio do vaso de expan o bar Press o m xima de trabalho Sa da continua

Baixar Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents