MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO
Contents
1. Gire a chave seletora para a posi o N e escolha uma das escalas de Resist ncia que seja adequada leitura que deseja efetuar Aplique as Pontas de Prova em paralelo com o Resistor a ser medido Leia o valor da Resist ncia no visor Quando for medir um Resistor que esteja ligado em um circuito solte um dos seus terminais para que a medi o n o seja influenciada pelos demais componentes do circuito 5 5 Teste de Diodos Conecte o pino banana preto da Ponta de Prova no borne marcado COM do Mult metro e o vermelho no borne VOmA Gire a chave seletora para a posi o o N o tente testar Diodos que estejam ligados em um circuito energizado ou com os Capacitores carregados Aplique a Ponta de Prova preta no catodo e a vermelha no anodo do Diodo Caso o Diodo esteja bom dever exibir no visor o valor da Resist ncia de polariza o direta Caso o valor zero seja exibido no visor ser indica o que o Diodo est em curto circuito E se o visor exibir o sinal de sobrecarga ser indica o que o Diodo est aberto Invertendo as Pontas de Prova em rela o ao Diodo o visor dever exibir o sinal de sobrecarga caso contr rio ser indica o de defeito no mesmo 5 6 Teste de Continuidade a Conecte o pino banana preto da ponta de prova no borne marcado COM do mult metro e o vermelho no borne VOmA Gire a chave seletora para a escala de continuidade 12. gt Aplique as pontas de prova ao circuito a ser testado O mesmo dever estar desligado e com seus capacitores descarregados Caso a resist ncia seja inferior a aproximadamente 500 a campainha bip soar Nunca tente fazer este teste em um circuito que esteja energizado ou antes que os capacitores do mesmo tenham sido descarregados 5 7 Teste de Transistores a Remova as Pontas de Prova do Mult metro b Gire a chave seletora para a posi o hFE C d Insira os terminais do Transistor no soquete para hFE observando a correta pinagem E B C NPN ou PNP Leia o valor do Hfe no visor do MD 1000 6 TROCA DA BATERIA Quando o sinal de Bateria descarregada aparecer no visor ser indica o que energia til da Bateria est abaixo de 7V e que est na hora da troca a b Remova as Pontas de Prova e desligue o MD 1000 Solte os parafusos que existem na tampa traseira e remova a tampa Remova a Bateria descarregada Conecte a Bateria nova observando a polaridade correta Encaixe novamente a tampa no lugar e aperte os parafusos 7 TROCA DO FUSIVEL O MD 1000 protegido nas escalas de Corrente com exce o da escala de 10A DC Caso consiga fazer medi o na escala de 10A DC e n o nas restantes provavelmente o Fus vel estar aberto a b Remova as Pontas de Prova e desligue o MD 1000 Solte os parafusos que existem na tampa traseira e remova a t
3. no borne marcado COM do Mult metro e o vermelho no VOmA ou 10ADC Este ultimo borne s dever ser usado quando se for medir at 10A DC e a chave seletora de fun o e escala estiver na posi o 10A c Caso tenha escolhido o borne 10ADC selecione a escala 10A caso contr rio escolha uma das escalas de Corrente compreendida entre 200UA a 200mA que seja adequada a leitura a ser feita Com a Ponta de Prova vermelha conectada no borne VOmA n o tente medir mais que 200mA DC e se estiver conectada no borne 10ADC n o tente medir mais que 10A DC caso contr rio poder danificar o MD 1000 d Desligue o circuito que pretende testar interrompa o condutor no qual quer medir a Corrente e ligue o MD 1000 em s rie com o circuito e Ligue o circuito a ser medido f Leia o valor da Corrente no visor do MD 1000 Nunca mude de escala com o circuito energizado desligue o primeiro g Ap s a medi o desligue o circuito remova o Mult metro e ligue o condutor interrompido Obs Nas medi es de Corrente cont nuas maiores que 5A n o ultra passe o tempo maximo de 30s para evitar danos devido dissipa o de calor por efeito Joule 5 4 Resist ncia Nunca tente medir Resist ncia em um circuito que esteja energizado ou antes que os Capacitores do mesmo tenham sido descarregados a Conecte o pino banana preto da Ponta de Prova no borne marcado COM do Mult metro e o vermelho no borne VOmA a
4. 1C L Manaus MANUAL DE INSTRUGOES DO MULTIMETRO DIGITAL MODELO MD 1000 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento INDICE 1 INTRODU O AR E DOES LEEREN RES RD Ra PSA IS RR me 3 2 REGRAS DE SEGURAN A ad 3 3 ESPECIFICA ES SRD RR en PR SR RE DOR SR ER 4 SET Gera Ss A RE EEEE AERTS 4 3 2 Elelfiess x nutre she ae pb DR a era td 5 4 PREPARA ES PARA MEDIR u rent 6 5 PROCEDIMENTOS DE MEDI O a E AE es 7 5 1 Tens o CONNUS creuses ue 7 5 2 Tens o Alternada sussa daa 8 5 3 Corrente GCOontinldest ssee ers 8 5 4 Resistencia ee a a 9 5 5 Teste de DIO OS Lis les 10 5 6 Teste de Continuidade iii 10 5 7 Teste de TransistoreS ia 11 6 TROCA DA BATERIA rear 11 7 TROCA DO FUS VEL e in le 12 RINT ARS e aro dd 12 As especificacdes contidas neste Manual est o sujeitas a alterac o sem pr vio aviso com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto 1 INTRODU O O MD 1000 um Mult metro digital de 3 d gitos 2 000 contagens desenvolvido com o que existe de mais moderno em tecnologia de semicondutores Apresenta como caracter sticas alta confiabilidade durabilidade e simplicidade de opera o As escalas de Corrente s o protegidas por Fus vel com exce o a de 10A DC Um Mult metro digital um equipamento delicado e requer um operador habilitado tecnicamente caso contr rio poder ser danificado Ao contr rio de um eletrod
5. ampa Remova o fus vel aberto Coloque um Fus vel novo de 0 2A 250V N o use em hip tese alguma um Fus vel de valor maior que 0 2A e nem fa a um jump com fio pois o MD 1000 poder ser seriamente danificado quando houver uma nova sobrecarga Encaixe novamente a tampa no lugar e aperte os parafusos 8 GARANTIA A ICEL garante este aparelho sob as seguintes condi es a C d e Por um per odo de um ano ap s a data da compra mediante apresenta o da nota fiscal original A garantia cobre defeitos de fabrica o no MD 1000 que ocorram durante o uso normal e correto do aparelho Esta garantia v lida para todo territ rio brasileiro A garantia v lida somente para o primeiro propriet rio do aparelho A garantia perder a sua validade se ficar constatado mau uso do aparelho danos causados por transporte reparo efetuado por t cnicos n o autorizados uso de componentes n o originais na manuten o e sinais de viola o do aparelho 12 f Excluem se da garantia as Pontas de Prova e o fusivel g Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do propriet rio CZE www icel manaus com br abril de 2010
6. ndo a chave seletora da posi o OFF para a fun o e escala desejada 6 b Verifique se o sinal de bateria descarregada aparece no visor Em caso afirmativo troque a por uma nova Veja o item 7 Troca da Bateria c Caso voc n o consiga fazer medi o na escala de Corrente provavelmente o Fus vel estar aberto Troque o seguindo as orienta es do item 8 Troca do Fus vel d Caso o Mult metro apresente algum defeito ou sinal de quebra encaminhe o para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL e Quando as Pontas de Prova apresentarem sinais de quebra ou dano troque as imediatamente por outras novas Prevenindo se contra choque el trico ou perda de isola o f Ao fazer uma medi o e s ficar aceso o d gito 1 mais significativo ser indica o que a escala selecionada inferior ao valor da leitura portanto voc dever selecionar uma escala superior Por outro lado se d gitos ZERO forem exibidos a esquerda do valor num rico selecione uma escala inferior para aumentar a resolu o e a exatid o da medida g Opere o Mult metro somente em temperaturas compreendidas entre 0 C a 40 C e umidade relativa menor que 80 sem condensa o h Ao efetuar qualquer medi o leve sempre em considera o as orienta es do item 2 Regras de Seguran a 5 PROCEDIMENTOS DE MEDI O 5 1 Tens o Cont nua a Conecte o pino banana preto da Ponta de Prova no borne marcado COM do Mult metr
7. o e o vermelho no borne VOmA b Gire a chave seletora para a posi o V see c Selecione uma das escalas de Tens o que seja adequada leitura que deseja efetuar Em caso de d vida utilize a mais elevada 1 000V DC e v progressivamente decrescendo de escala at obter uma leitura mais exata Obs Nunca tente medir Tens es superiores a 1 000V DC d Aplique as Pontas de Prova em paralelo com o circuito que deseja medir e Leia o valor da Tens o exibido no visor 5 2 Tens o Alternada a Conecte o pino banana preto da Ponta de Prova no borne marcado COM do Mult metro e o vermelho no borne VOmA b Gire a chave seletora para a posi o V c Selecione uma das escalas de Tens o que seja adequada leitura que deseja efetuar Em caso de d vida utilize a mais elevada 750V e v progressivamente decrescendo de escala at obter uma leitura mais exata Obs Nunca tente medir Tens es superiores a 750V ACrms d Aplique as Pontas de Prova em paralelo com o circuito que deseja medir e Leia o valor da Tens o exibido no visor 5 3 Corrente Cont nua A escala de 10A DC n o protegida atrav s de Fus vel e apresenta uma baixa imped ncia interna portanto n o tente medir Corrente superior a 10A DC ou Tens o nesta escala para evitar danos ao Mult metro ou no equipamento sob teste a Gire a chave seletora para a posi o Ases b Conecte o pino banana preto da Ponta de Prova
8. om stico comum o MD 1000 poder ser danificado caso o usu rio cometa algum erro de opera o como por exemplo tentar medir tens o nas escalas de corrente ou resist ncia Assim sendo informamos que n o ser considerado como defeito em garantia quando um aparelho mesmo dentro do prazo de validade da garantia tiver sido danificado por mau uso 2 REGRAS DE SEGURAN A a Assegure se que a bateria esteja corretamente colocada e conectada ao Mult metro b Verifique se a chave seletora est posicionada adequadamente a medi o que deseja efetuar c Remova as Pontas de Prova do circuito que est testando quando for mudar a posi o da chave seletora d Nunca ultrapasse os limites de Tens o ou Corrente de cada escala pois poder danificar seriamente o MD 1000 e Nunca se deve medir Resist ncia em um circuito que esteja energizado ou antes que os Capacitores do mesmo estejam descarregados 3 Quando n o for usar o MD 1000 por um periodo prolongado remova a bateria e guarde a em separado do aparelho Antes de usar o Multimetro examine o juntamente com as Pontas de Prova para ver se apresentam alguma anormalidade ou dano Em caso afirmativo desligue o imediatamente e o encaminhe para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL Em caso de d vida nas medi es de Tens o e Corrente selecione sempre a escala mais alta da fun o que voc ir usar Nunca fa a uma medi o se esta puder
9. ompanhado de um Manual de instru es e um par de Pontas de Prova uma preta e outra vermelha 3 2 Eletricas Obs A exatid o est especificada por um periodo de um ano ap s a calibra o em porcentagem da leitura mais n mero de d gitos menos significativos Sendo v lida na faixa de temperatura compreendida entre 18 C 28 C e umidade relativa inferior a 80 sem condensa o a Tens o Cont nua ESCALA RESOLU O EXATID O IMPED NCIA PROTE O 200mV 100uV 250Vrms 2000mV 08289 gt 1mo 1000vDC 750VAC 200V 100mV 1000V 0 8 5d a Tens o Alternada ESCALA RESOLUC O EXATID O 45 400Hz PROTEC O 200V ee Com 1 2 10d 750Vrms b Corrente Continua ESCALA RESOLU O EXATID O PROTE O 1 0 5d Fus vel de 10uA 0 2A 250V 200mA 100uA 1 5 5d 3 0 5d Sem Prote o c Resist ncia ESCALA resolu o Exarinio PROTE O 2000 100m0 20000 a 20K0 AA 200KQ 1000 1 0 5d d Continuidade DESCRI O CONDI O om Valor de disparo 500 aprox Tens o em aberto 3V aprox PROTE O 250V rms 250V rms e Diodo x CORRENTE TENSAO DE x ESCALA RESOLU O DE TESTE TESTE PROTE O Cae mv tt OmA 3 0V 250VDCIAC f Transistores TIPO TESTE DE hFE CORRENTE DE TESTE TENS O DE TESTE 0 1 000 1b 10uA Vce 2 8V 4 PREPARA ES PARA MEDIR a Ligue o Mult metro desloca
10. superar o valor da escala selecionada Sempre conecte o pino banana preto da Ponta de Prova no borne COM do MD 1000 e o vermelho no VOQmA ou 10ADC de acordo com a medi o que for efetuar N o coloque o MD 1000 pr ximo a fontes de calor pois poder deformar o seu gabinete Quando estiver trabalhando com eletricidade nunca fique em contato direto com o solo ou estruturas que estejam aterradas pois em caso de acidente poder levar um choque el trico Utilize preferencialmente cal ados com sola de borracha Lembre se de pensar e agir em seguran a 3 ESPECIFICA ES 3 1 Gerais a b Visor Display de Cristal L quido LCD 3 d gitos 2 000 contagens Fun es Tens o cont nua e alternada Corrente cont nua Resist ncia continuidade transistores e diodos Alimenta o Uma Bateria de 9V Indica o de sobrecarga O Visor exibe o d gito 1 mais significativo 4 e Indica o de Bateria descarregada O visor exibe o desenho de uma bateria quando tens o cair abaixo de 7V f Temperatura de opera o armazenagem 0 C a 40 C 10 C a 50 C g Umidade de opera o armazenagem lt 80 lt 85 sem condensa o h Fus vel 1 Um de vidro de a o r pida 20mm 0 2A 250V i Dimens es e peso 140x74x30mm 220g incluindo a Bateria j Obedece s normas IEC1010 CAT I 1 000V CE Dupla isola o classe Il Grau de polui o 2 k O MD 1000 vem ac
Download Pdf Manuals
Related Search