Manual de instruções
Contents
1. para a conserva o dos recursos naturais Para obter informa o mais detalhada sobre a reciclagem deste produto por favor contacte o munic pio onde reside os servi os de recolha de res duos da sua rea ou a loja onde adquiriu o produto Notas sobre a utiliza o N o deixe a objectiva exposta luz solar directa Se a luz do sol incidir num objecto que se encontre perto pode provocar um inc ndio Se tiver de deixar a objectiva exposta luz solar directa coloque a tampa respectiva Tenha cuidado para n o sujeitar a objectiva a choques mec nicos quando a montar Sempre que a guardar coloque as tampas respectivas Para evitar a forma o de bolor n o deixe a objectiva num local muito h mido durante um per odo prolongado N o agarre na c mara com a objectiva sa da etc N o toque nos contactos da objectiva Se os contactos estiverem sujos etc podem interferir ou impedir o envio e recep o dos sinais entre a objectiva e a c mara provocando um mau funcionamento Precau es na utiliza o do flash Devido ao ngulo de vis o alargado da objectiva as margens das imagens t m tend ncia para ficar escuras em combina o com um flash Recomendam se medidas preventivas tais como a utiliza o do flash indirecto com um flash externo Efeito de vinheta Quando utilizar a objectiva os cantos do ecr ficam mais escuros do que o centro Para diminuir este efeito designado por vinheta feche a abertura 12. a 2 pontos Condensa o Se a transportar directamente de um local frio para um local quente pode formar se condensa o na objectiva Para o evitar coloque a num saco de pl stico ou outra coisa semelhante Quando a temperatura do ar no interior do saco atingir a temperatura ambiente retire a objectiva Limpeza da objectiva N o toque directamente na superf cie da objectiva e Se a objectiva estiver suja retire a sujidade com um soprador para lentes e depois limpe a com um pano macio limpo recomenda se a utiliza o de um pano de limpeza KK CA opcional N o utilize nenhum solvente org nico como diluente ou benzina para limpar a objectiva ou o cone da c mara Nomes das pe as Marca do filtro 2 Anel de mudan a do filtro Contactos da objectiva 4 Marca de montagem Marca de dist ncia 8 Anel de focagem Protec o da objectiva O OT Gsi Escala da profundidade de campo 6 Escala de dist ncia DS NO E Montar desmontar a objectiva Para montar a objectiva 1 Retire as tampas frontal e traseira da objectiva e a da c mara 2 Alinhe a marca laranja da parte cil ndrica da objectiva com a marca laranja da c mara marca de montagem introduza a objectiva na c mara e rode a no sentido dos ponteiros do rel gio at encaixar Quando montar a objectiva na c mara n o carregue no bot o de liberta o respectivo N o monte a objectiva inclinada Para retirar
3. a objectiva Carregando no bot o de liberta o sem soltar rode a objectiva no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio at parar e retire a Para montar a tampa frontal da objectiva Monte a tampa frontal da objectiva completamente e puxe o fio Focagem Quando utilizar a focagem autom tica a c mara foca automaticamente a objectiva Se utilizar a focagem manual coloque a c mara no modo de focagem manual e rode o anel de focagem enquanto observa o motivo atrav s do visor electr nico O sinal de focagem no visor electr nico indica a condi o de focagem actual Nota Esta uma objectiva grande angular Quando tirar uma fotografia afaste a correia a tiracolo os seus dedos etc da frente da objectiva Escala da profundidade de campo Quando focar um motivo tudo o que estiver mesma dist ncia aparece n tido e tudo o que estiver antes e para l do motivo dentro de um determinado limite tamb m aparece focado a isto chama se profundidade de campo A profundidade de campo depende da dist ncia a que o motivo se encontra e da abertura escolhida e indicada pelas linhas da escala da profundidade de campo correspondente abertura A tabela de profundidade de campo e a escala da profundidade de campo referem se a c maras de 35mm A profundidade de campo menor quando utiliza c maras digitais SLR Single Lens Reflex equipadas com um sensor de imagem de tamanho APS C Ta
4. 2 685 154 81 1 SONY Objectiva para c mara digital SLR Manual de instru es 16mm F2 8 Fisheye SAL16F28 02006 Sony Corporation Printed in Japan 2685154810 http www sony net A 16mm F2 8 Fisheye uma objectiva olho de peixe com um ngulo de vis o alargado Gra as aos seus efeitos de deforma o exclusivos pode obter uma express o de imagem nica Esta objectiva destina se a c maras OX da Sony AVISO Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o exponha a unidade chuva ou humidade N o olhe directamente para o sol com esta objectiva Se o fizer pode sofrer les es oculares ou a perda da vis o N o deixe a objectiva ao alcance de crian as pequenas Correm o perigo de sofrer um acidente ou ferir se Tratamento de Equipamentos El ctricos e Electr nicos no final da sua vida til Aplic vel na Uni o Europeia e em pa ses Europeus com sistemas de recolha selectiva de res duos Este s mbolo colocado no produto ou na sua embalagem E indica que este n o deve ser tratado como res duo urbano indiferenciado Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos Assegurandose que este produto correctamente depositado ir prevenir potenciais consequ ncias negativas para o ambiente bem como para a sa de que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos A reciclagem dos materiais contribuir
5. 400 1 O valor para uma dist ncia focal equivalente ao formato de 35mm baseia se nas C maras digitais SLR Single Lens Reflex equipadas com um sensor de imagem de tamanho APS C 2 O valor do ngulo de vis o 1 baseia se nas c maras de formato de 35mm e o do ngulo de vis o 2 nas C maras digitais SLR Sing de imagem de tamanho APS C 3 A focagem m nima a dist ncia mais curta que vai do sensor de imagem at ao motivo e Lens Reflex equipadas com um sensor Dependendo do mecanismo da objectiva a dist ncia focal pode variar se alterar a dist ncia de filmagem O c lculo da dist ncia focal tem por base a objectiva focada no infinito Itens inclu dos Objectiva 1 Tampa da objectiva frontal 1 Tampa da objectiva traseira 1 Documentos impressos O design e as especifica es est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio A uma marca comercial da Sony Corporation
6. bela da profundidade de campo em metros f 2 8 f 4 1 5 6 t 8 f 11 f 16 f 22 Ja oo oo oo oo oo oo oo 2 87 2 05 1 47 1 06 0 77 0 57 0 42 1 1 44 1 78 2 72 11 5 E 0 77 0 71 0 64 0 56 0 48 0 40 0 33 05 0 57 0 61 0 67 0 80 1 10 2 55 aii 0 45 0 43 0 40 0 38 0 34 0 31 0 27 03 0 31 0 32 0 34 0 36 0 39 0 46 0 63 A 0 28 0 28 0 27 0 26 0 25 0 23 0 22 0 25 0 26 0 26 0 27 0 28 0 30 0 33 0 39 as 0 24 0 24 0 23 0 23 0 22 0 21 0 20 02m 0 20 0 20 0 21 0 21 0 22 0 23 0 25 i 0 20 0 19 0 19 0 19 0 18 0 18 0 17 D Filtro Esta objectiva tem quatro filtros que podem ser mudados conforme desejado Quando tirar fotografias certifique se de que um dos filtros est colocado pois o filtro faz parte do sistema ptico NORMAL Para utiliza o geral Utilize este filtro excepto se pretender obter efeitos de filtro 056 Se tirar fotografias a preto e branco ou utilizar pel cula a preto e branco este filtro eficaz para fotografar paisagens distantes com melhor contraste A12 Este filtro utiliza se para fotografar sob a luz solar com uma pel cula de tungst nio Impede que as imagens fiquem azuis mantendo uma rendi o precisa da cor B12 Este filtro utiliza se para fotografar sob a luz de tungst nio com uma pel cula de luz do dia Impede que as imagens fiquem vermelhas mantendo uma rendi o precisa da cor Se utilizar c maras digitais SLR Single Lens Reflex n o necess
7. rio efectuar qualquer defini o Se for necess rio regular a temperatura da cor regule o equil brio do branco na c mara Para mudar os filtros Puxe o anel de mudan a do filtro na direc o da c mara rode o e defina a posi o pretendida na marca do filtro Nota Rode o anel de mudan a do filtro at encaixar com um estalido Se n o estiver adequadamente colocado aparece uma linha vermelha entre a protec o da objectiva e o anel de mudan a do filtro como indica o de aviso 8 Compensa o da exposi o Se utilizar um filtro diferente de NORMAL a quantidade de luz que chega ao sensor de imagem ou pel cula diminui Isto automaticamente compensado em todos os modos de exposi o autom tica ou no modo de exposi o manual desde que a exposi o seja regulada de acordo com a marca do medidor da c mara Se fotografar no modo manual com um medidor de exposi o port til aumente a exposi o Caracter sticas t cnicas 16mm F2 8 Fisheye SAL16F28 24 8 11 180 110 0 2 0 15 f 22 Quatro tipos integral NORMAL 056 A12 B12 Aprox 75x66 5 Dist ncia focal Grupos ngulo ngulo Foc geim Dimens es Nome nome equivalente elementos de de m nima Amplia o f stop Filtro di metro Peso 9 do modelo ao formato da vis o vis o m m xima x m nimo m ximo x altura de 35mm objectiva 12 235 mm mm Aprox
Download Pdf Manuals
Related Search