Wine Cooler Lopes
Contents
1. Definindo a temperatura Voc pode ajustar a temperatura dentro de um intervalo de 5 C a 20 C Nota O A capacidade de resfriamento influenciada pela temperatura ambiente gt Pressione o bot o TEMP J 3 p g 3 para diminuir a temperatura desejada de resfriamento at 1 C por vez ou pressione o bot o TEMP PI 4 p g 3 para aumentar a temperatura desejada at 1 C por vez v A temperatura atual exibida em C piscando no mostrador por alguns segundos Em seguida a temperatura atual do resfriamento exibida novamente o Desligando o equipamento gt Para terminar o resfriamento pressione o bot o Power A 5 page 3 v O display desliga se e a garrafa deixa de ser resfriada 6 3 Inserir substituir pilhas O Wine Coller Lopes pode ser alimentado por pilhas AA padr o 1 5 volts inserida na caixa de pilhas Esta caixa ent o inserida no equipamento Voc tamb m pode usar pilhas recarreg veis com as seguintes caracter sticas AA NiMH 1 2 volts 2100 mAh Cuidado Perigo de ferimento AN As pilhas cont m cidos agressivos e c usticos Evite que o fl ido da pilha entre em contato com seu corpo Se o fl ido da pilha ntrar em contato com sua pele lave a parte atingida cuidadosamente com gua an Sr x L N e Wine Cooler Lopes Operacao Cuidado N Quando utilizar a caixa de pilhas certifique se que os doi2. IS PS 2 SZ q www multienergy com br 4445100112 06 2005 Cam Sr
3. o _D10_D10 LX book Seite 1 Freitag 10 Juni 2005 10 59 10 MOBICOOL Our Name is our Mission Wine Cooler Lopes o Wine Cooler Lopes Manual de instru es Charge off on BIN on IT Wine Cooler Lopes Wine Cooler Lopes Dicas sobre a utiliza o do manual de instru es Por favor leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o produto Mantenha o em um local seguro para refer ncias futuras Se o produto for entregue a outra pessoa este manual deve ser entregue juntamente com o equipamento Conteudo 1 Dicas sobre a utiliza o do manual de instruc es 4 2 Instru es de seguran a aana ananena 5 3 Conte do da embalagem cccccccccccs ees 6 E LINIZA O aa senda fre E q E des hc BS ew aan VS 7 5 Descri ao Technica as 442 dm a de eae ete TEA SD de 8 6 Opera o ennen eee eee ees 8 7 Limpeza e manutengGao cc ee 11 8 Descarte do equipamentoO 0 ee 11 9 Dados t cnicos cc eee 12 Dicas sobre a utiliza o do manual de instru es gt Os seguintes s mbolos s o usados neste manual de instru es Aviso Nota de Seguran a a n o observa o desta instru o pode levar a ferimentos pessoais ou danos ao equipamento Cuidado Instru o de seguran a a n o observa o desta instru o pode causar danos ao aparelho Cuidado I
4. 2 Bot o liga desliga on off 3 Bot o de ajuste diminui a temperatura tdesejada gradativamente TEMP 4 Bot o de ajuste aumenta a temperatura desejada gradativamente TEMP 5 Bot o de in cio de opera o POWER 6 Display de informa o de temperatura digital 6 Opera o KA Nota Se o equipamento apresentar mau funcionamento por exemplo devido descarga eletrost tica voc s precisa pressionar o bot o POWER para o aparelho voltar a funcionar normalmente 6 1 Antes da utiliza o Wine Cooler Lopes gt Se deseja utilizar o equipamento conectado rede 110 220 v ligue o adaptador de alimenta o ER 2 p g 3 Se deseja utilizar o equipamento com pilhas AA insira pilhas na caixa de pilhas se necess rio consulte a se o Inserir substituir as pilhas na p g 10 Nota O Voc tamb m pode usar pilhas recarreg veis com as seguintes caracter sticas AA NiMH 1 2 Volt 2100 mAh S use pilhas pilhas recarreg veis do mesmo tipo 00 4 IS PS dB eo q Operacao Wine Cooler Lopes 6 2 Resfriando vinhos Ligando o equipamento gt Mudar a posi o do interruptor FI 2 p g 3 para ON gt Pressione o bot o POWER FA 5 pag 3 para ligar o dispositivo v O display liga e mostra a temperatura atual e o resfriamento em C Para resfriar uma garrafa coloque a de p verticalmente no dispositivo
5. use agentes de limpeza abrasivos ou objetos duros durante a limpeza uma vez que estes podem danificar o equipamento Ocasionalmente limpe o equipamento externa e internamente com um pano mido 8 Descarte do equipamento gt Elimine o material da embalagem em locais de reciclagem adequados sempre que poss vel Caso precise se desfazer do equipamento consulte o seu centro de reciclagem local para obter detalhes sobre como fazer isso em conformidade com os regulamentos aplic veis para elimina o Proteja o meio ambiente N o jogue as pilhas usadas em lixeiras dom sticas Retorne as pilhas vazias para pontos de coleta adequados de sua prefer ncia KN 11 an 2 amp ae ANN q amp o o 4 Wine Cooler Lopes Dados t cnicos 9 Dados t cnicos Wine Cooler Lopes Capacidade 1 uma garrafa com um di metro max de 90 mm Tens o 110 220 V fornecido pela fonte de alimenta o Pilhas Oito pilhas AA 1 5 Volt ou oito pilhas recarreg veis recarreg veis AA NiMH 1 2 Volt 2100 mAh Tens o pilhas Pilhas 6 Volts Pilhas Recarreg veis 4 8 Volts Consumo de energia 22 Watts Faixa de 5 C a 20 C dependendo da temperatura temperatura ambiente Peso 1 28 kg sem as pilhas Dimens es externas 14x22x19cmLxAxP Teste certificado C PN YP
6. danos resultantes de uso incorreto ou opera o inadequada 3 Conte do da embalagem 3 1 Wine cooler Lopes Imagem EE dt cas pag 3 Quant Descri o 1 1 Wine Cooler Lopes 2 1 Fonte bi volt de alimenta o AC 110 220 v 3 1 Caixa de pilhas AA pilhas n o inclu das O S ZUN PS 9 b gt Utiliza o Wine Cooler Lopes 4 Utiliza o 4 1 Mantendo a garrafa de vinho retirada da adega na temperatura adequada da primeira a ltima ta a Voc pode usar seu Wine Cooler Lopes para manter a temperatura de uma garrafa j resfriada para isso verifique a temperatura da adega que estava armazenado sua bebida Ligue o bot o on off localizado na parte de tr s do seu Wine Cooler em seguida pressione a tecla Power localizada na parte da frente O painel digital acender informando a temperatura atual do Wine Cooler ap s isso use os bot es de ajuste de temperatura TEMP e TEMP para selecionar a mesma temperatura em que sua garrafa de vinho estava na adega O painel ir piscar algumas vezes indicando que registrou sua escolha e voltar a informar a temperatura atual que ir cair gradativamente at fixar na temperatura selecionada Neste modo o Wine Cooler alcan a a temperatura selecionada em poucos minutos aproximadamente 3 minutos para vinhos tintos a 18 C e aproximadamente 7 minutos para vinhos brancos a 9 C 4 2 Resfriando a gar
7. esligue o equipamento da tomada Antes de limpeza e manuten o Ap s utiliza o e Assegure se que as ranhuras de ventila o n o est o bloqueadas e Cuidado Perigo de ferimento As pilhas cont m cidos agressivos e c usticos Evite que o fluido da pilha entre em contato com seu corpo Se a sua pele entrar em contato com os fluidos da pilha lave a parte atingida cuidadosamente com gua e Mantenha aparelhos el tricos fora do alcance de crian as ou pessoas enfermas N o deix los usar os aparelhos sem supervis o am WP JE Wine Cooler Lopes Conteudo da embalagem 2 2 Operando o equipamento com seguran a Antes de ligar o equipamento certifique se que o cabo de alimenta o ou as pilhas estejam secas Nunca ligue o equipamento com as m os molhadas N o utilize o equipamento sobre superf cies quentes Nunca coloque o equipamento pr ximo de chamas Nunca coloque l quidos diretamente no equipamento utilize sempre garrafas adequadas para armazenar a bebida e leva la ao equipamento Nunca mergulhe o equipamento na gua Quando resfriando garrafa j aberta manuseie a garrafa adequadamente para que o l quido n o derrame no aparelho e Proteja o equipamento as pilhas ou pilhas recarreg veis e o cabo contra o calor e umidade e Utilize apenas acess rios originais do fabricante against heat and moisture e O fabricante n o pode ser responsabilizada por
8. nstru o de seguran a Alerta perigo de corrente el trica ou tens o A n o observa o desta instru o pode causar danos ao aparelho prejudicando a sua fun o e causar ferimentos Nota Informa es complementares para o funcionamento do dispositivo gt oe Cam Sr q Instru es de seguran a Wine Cooler Lopes gt A o este s mbolo indica que necess ria uma a o da sua parte A a o necess ria descrita passo a passo v Este s mbolo indica o resultado de uma a o 1 p g 4 isto refere se ao elemento de uma ilustra o Neste exemplo o ponto 1 na figura 1 na p g 4 Por favor leia com aten o as seguintes instru es de seguran a 2 Instru es de seguran a 2 1 Informa es gerais de seguran a e Conecte o equipamento ao 110 220 V na corrente el trica utilizando apenas o adaptador fornecido e Nunca puxe o adaptador de alimenta o da tomada pelo cabo e Seo cabo conector estiver danificado ele deve ser substitu do para evitar poss veis perigos el tricos e N o utilize o equipamento se o mesmo estiver visivelmente danificado e Seas pilhas estiverem visivelmente danificadas substitua as por pilhas novas e Descarie as pilhas ou pilhas recarreg veis de forma adequada K e Este equipamento s pode ser reparado por pessoal qualificado Repara o inadequada pode levar a consider veis riscos e perda da garantia e D
9. rafa de vinho no Wine Cooler e mantendo e a temperatura adequada da primeira ltima ta a Voc tamb m pode usar o seu Wine Cooler para resfriar uma garrafa de vinho em temperatura ambiente Ligue o bot o on off localizado na parte de tr s do seu Wine Cooler em seguida pressione a tecla Power localizada na parte da frente O painel digital acendera informando a temperatura atual do Wine Cooler ap s isso use os bot es de ajuste de temperatura TEMP e TEMP para selecionar a temperatura adequada sugest o de 18 C para vinhos tintos e 9 C para vinhos brancos o painel ir piscar algumas vezes indicando que registrou sua escolha e voltar a informar a temperatura atual que ir cair gradativamente at fixar na temperatura selecionada Neste modo o Wine Cooler ir resfriar sua garrafa de vinho gradativamente e de forma mais lenta respeitando as propriedades da bebida aproximadamente 25 minutos para vinhos tintos a 18 C e aproximadamente 50 minutos para vinhos brancos a 9 C NE an 7 ae LS ZUN 5 Descri o tecnica 6 O equipamento compacto pode resfriar garrafas de vinho a uma temperatura regul vel de 5 Ce 20C Pode ser operado de duas formas e Ligado rede el trica 110 220 v com o adaptador incluso e Com pilhas AA ou com pilhas AA recarreg veis O Wine Cooler Lopes tem os seguintes elementos de controle Imagem A E E p g 3 Explica o
10. s p los met licos nunca toquem um objeto condutor de electricidade ao mesmo tempo uma vez que isso pode levar a um curto circuito e danificar o equipamento Cuidado Certifique se de colocar as pilhas na polaridade correcta Incorretamente inseridas as pilhas podem levar a um curto circuito no equipamento gt Retirando as pilhas da caixa de pilhas se necess rio veja figura EI pag 4 gt Aperte os dois bot es Ef 1 p g 4 para o centro e abra a tampa PI 2 pag 4 Se necess rio retire as pilhas descarregadas da caixa de pilhas Proteja o meio ambiente N o jogue as pilhas usadas em lixeiras dom sticas Retorne as pilhas vazias para um ponto de coleta adequado de sua prefer ncia gt Insira oito pilhas AA 1 5 V na caixa de pilhas Certifique se de que a polaridade est correta Feche a tampa empurrando a suavemente at que se encaixe e direcione as travas do centro para fora gt Insira a caixa de pilhas na base do equipamento direcionando os p los de contato da caixa de pilhas aos p los de contato do equipamento pressionando at que se encaixe perfeitamente ES 10 VA G Limpeza e manuten o Wine Cooler Lopes 7 Limpeza e manuten o Cuidado Antes de fazer a limpeza certifique se que o equipamento n o est ligado na tomada Cuidado Nunca limpe o equipamento sob gua corrente ou em recipientes com gua Cuidado N o
Download Pdf Manuals
Related Search