Home

TediCam

1. feita manualmente atrav s da movimenta o da m o do operador fixada haste do estabilizador vertical O conjunto estabilizador vertical o m dulo que propicia a calibra o da c mera e do Tedi Cam na posi o de equil brio din mico no plano vertical A posi o de equil brio din mico pode ser obtida com a varia o do comprimento das hastes telesc picas e com o uso de at quatro contrapesos que s o fornecidos em duas unidades de 150 g e 200 g A foto 7 apresenta os principais componentes do estabilizador vertical Legenda da foto 7 Es Haste do gimbal Contrapeso Es Balanceador pe E Penis datar E resisto Junta tipo gimbal 3 4 Mesa Universal A mesa universal a interface entre o Tedi Cam e os diferentes tipos de c meras do mercado de cinev deo Cont m dispositivos especiais para os ajustes lineares na dire o frontal e lateral Uma trava de seguran a evita que a c mera se desprenda involuntariamente da mesa no momento da desmontagem A mesa fornecida j fixada ao estabilizador vertical Na foto 8 s o detalhados os componentes do m dulo mesa universal Foto 7 Detalhes do conjunto estabilizador vertical Foto 8 Detalhes do m dulo mesa Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 6 Legenda da foto 8 Regulador do balanceamento frontal EX Placa de engate r pido da c mera Mesa universal ES Regulador do balanceamento lateral Trava de seguran a Es Re
2. o da c mera no Tedi Cam Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 11 6 AJUSTES 6 1 Colete no Operador Este t pico j foi descrito anteriormente no item 5 1 6 2 Bra o em Rela o ao Colete O v nculo principal entre o bra o e o colete feito atrav s do encaixe do pino do colete bra o no eixo do suporte do pino do colete colete conforme mostrado nas fotos 14 e 17 Entretanto necess rio ser feito um ajuste fino para a regulagem do ngulo de inclina o entre o eixo de rota o do bra o e a estrutura frontal inferior do colete O ajuste visa corrigir este eventual desvio de paralelismo ilustrado de forma exagerada atrav s das linhas branca e azul na foto 17 Para promover o ajuste o operador deve utilizar as quatro borboletas reguladoras localizadas no suporte do pino do colete foto 3 item 7 A combina o de maior ou menor aperto das borboletas resulta no posicionamento correto dos eixos Este procedimento garante tamb m a rigidez da fixa o entre o suporte do pino do colete e o colete Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 e a ho kt s lt re a Ee S i td lt ETEF Man QL N r i A ae Foto 17 Desvio de paralelismo dos eixos de rota o 6 3 C mera em Rela o a Mesa Universal O ajuste entre o conjunto c mera e placa de engate r pido e a mesa universal visa obter e a corre o do desvio de perpendicularidade entre o eixo
3. Procedimento de ajuste a instalar um contrapeso em cada lado do balanceador na parte central da ranhura b segurar com uma das m os a haste do gimbal e com a outra m o segurar o balanceador foto 21 c soltar o balanceador e observar se o movimento de rota o apresenta uma tend ncia a convergir para a posi o vertical do estabilizador d caso o lado da c mera esteja menos pesado reduzir o comprimento da haste telesc pica e ou retirar contrapesos posicionando os na parte mais interna da ranhura e ou aumentar a altura da c mera e caso o lado da c mera esteja mais pesado aumentar o comprimento da haste telesc pica e ou colocar mais contrapesos posicionando os na parte mais externa da ranhura do balanceador e ou reduzir a altura f repetir os procedimentos b a e at que o movimento observado seja o mencionado no procedimento c ONAT AT Foto 21 Posi o de teste din mico do estabilizador Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 7 2 Balanceamento da Carga A soma dos pesos da c mera do estabilizador vertical e dos contrapesos exerce uma for a na dire o vertical que tende a inclinar o bra o em rela o ao plano horizontal Para compensar esta inclina o o bra o disp e de dois mecanismos de compensa o com molas O ajuste de cada mecanismo feito por meio de um regulador de tens o da mola A foto 6 mostra o procedimento para o balanceamento da carga Ao girar
4. o do suporte do pino do colete no lado esquerdo da estrutura frontal inferior colocar e ajustar as borboletas reguladoras no suporte na base esquerda at que o suporte do pino do colete esteja preso conforme mostrado na foto 11 b c Vestir o colete ajustando ao corpo as estruturas frontais e traseiras superior e inferior respectivamente atrav s das fivelas e presilhas adequadas Ver as fotos 2 4 12 a e 12 b d Ajustar a altura do colete se necess rio e Para alterar a altura do colete V Soltar as presilhas das partes inferiores do colete v Afrouxar o regulador de altura item 3 da foto 2 Mover a estrutura frontal inferior na altura desejada fazendo 5 2 Instala o da Placa de Engate R pido na C mera coincidir o furo da estrutura frontal inferior com a rosca da estrutura frontal superior v Ajustar firmemente o regulador de altura b Afrouxar o regulador do balanceamento frontal Empurrar para cima a trava de seguran a e mant la nesta posi o para deixar livre a placa de engate r pido em rela o mesa a Retirar o estabilizador vertical do case parafuso de c Retirar a placa de engate r pido da mesa sustenta o E d Recolocar o estabilizador vertical no case e Instalar a placa de engate r pido na base da c mera por meio dos parafusos do adaptador foto 13 Os parafusos seguem os padr es do mercado de cine v deo f Guardar a c mera e a placa de engate r pido em
5. diferentes c meras comerciais capacidade de carga til movimentada de at 3 Kg junta tipo gimbal com mancal de rolamento bra o articulado com molas e mecanismos de compensa o fabricado em alum nio pintura eletrost tica lisa ajuste da altura da c mera em at 60 mm elevada resist ncia a o ambiental f cil montagem e desmontagem dos m dulos procedimento simples de balanceamento case para transporte e armazenamento bolsa imperme vel para o colete peso total do equipamento Tedi Cam 5 5 Kg 3 DESCRI O DO PRODUTO O sistema port til Tedi Cam composto de quatro m dulos principais e Colete e Bra o e Estabilizador vertical haste telesc pica e junta tipo gimbal e Mesa A foto 1 apresenta o Tedi Cam com os m dulos completos c mera e operador na configura o de uso para pessoas destras Foto 1 Descri o do sistema Tedi Cam Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 3 1 Colete o m dulo que vincula o operador ao equipamento Tedi Cam Sua fun o garantir a rigidez do conjunto em rela o ao corpo do operador e possibilitar a montagem na configura o adequada para pessoas destras posi o direita ou n o destras posi o esquerda O correto funcionamento do Tedi Cam depende de uma perfeita fixa o do colete ao corpo do operador Para esta finalidade h diversas fivelas e presilhas especiais que se moldam de forma confort vel s mais variadas estaturas
6. local adequado Base da c mera Parafusos do adaptador Placa de engate r pido a b Foto 12 Instala o do colete a partes superiores b partes inferiores Foto 13 Instala o da placa de engate r pido na c mera Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 9 5 3 Instala o do Bra o 5 4 Instala o do Estabilizador Vertical a Retirar o bra o do case a Retirar o estabilizador vertical do case b Inserir o pino do colete bra o no suporte do pino do colete foto 14 b Inserir a haste do gimbal furo f mea no pino do estabilizador vertical foto 15 r A a E rs A a et a Foto 14 Instala o do bra o no colete Foto 15 Instala o do estabilizador vertical no bra o Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 10 5 5 Instala o da C mera a Afrouxar o regulador do balanceamento frontal da mesa se necess rio NOTAS foto 8 e Verificar se o conjunto c mera e placa de engate r pido se b Inserir o conjunto c mera e placa de engate r pido na mesa universal encontra firmemente fixado mesa universal foto 16 e N o apertar exageradamente o regulador de balanceamento c Ajustar o regulador do balanceamento frontal at que se tenha uma frontal Desta forma evita se o desgaste da pe a posi o firme que garanta a fixa o da c mera nesta dire o nl ET RO NU DRE A A y i o P iE i 1 a j ARAT Ti y l d d 4 la E A 5 i 1 Foto 16 Instala
7. 1 INTRODU O O estabilizador port til de c mera Tedi Cam um equipamento de avan ada tecnologia utilizado para filmagens de cenas onde h a necessidade de se obter imagens perfeitas em situa es de movimento como subir escadas andar ou correr em terrenos irregulares O Tedi Cam possui elevada versatilidade e simples manuseio fabricado em alum nio submetido pintura eletrost tica lisa o que resulta em leveza e resist ncia a o do ambiente Os principais componentes do Tedi Cam s o um bra o articulado com molas e mecanismos de compensa o um estabilizador vertical com haste telesc pica uma junta tipo gimbal colete e contrapesos As etapas de montagem e desmontagem dos m dulos do Tedi Cam podem ser realizadas por um nico operador O Tedi Cam possui um sistema mec nico de ajuste de carga para as c meras existentes no mercado de at 3 Kg A MATTEDI agradece a escolha deste produto e disponibiliza seu grupo de suporte t cnico para esclarecer eventuais d vidas Como qualquer produto fabricado pela MATTEDI o Tedi Cam possui uma garantia total de 1 um ano com assist ncia t cnica permanente a partir da data de entrega do produto Manual TEDI CAMQ vers o Janeiro 2006 CARACTER STICAS equipamento port til e de acionamento manual movimentos nos planos horizontal e vertical mobilidade de 360 graus no plano horizontal raio de alcance de aproximadamente 600 mm mesa padronizada para fixar
8. BRA O DIN MICA A calibra o um procedimento importante para que o equipamento possa ser empregado da maneira mais eficiente Ap s a calibra o o Tedi Cam dever estar em equil brio din mico nos planos de movimento horizontal e vertical 7 1 Balanceamento do Estabilizador Vertical Este balanceamento obtido com a condi o de equil brio dos bra os de alavanca formados entre a c mera e os contrapesos localizados em extremidades opostas do estabilizador vertical O eixo de equil brio referido em rela o ao plano vertical que passa pela junta gimbal 7 1 1 Elementos de calibra o A posi o de equil brio din mico no plano vertical pode ser obtida com a combina o do uso de contrapesos a altera o do comprimento da haste do estabilizador a altera o da altura da c mera e o posicionamento do conjunto c mera e placa de engate r pido na mesa universal Altera o do comprimento da haste O operador do Tedi Cam pode modificar o comprimento das hastes do estabilizador vertical para aumentar ou diminuir o efeito do momento resultante das for as de equil brio c mera e contrapesos em rela o ao plano vertical Para isso basta girar o regulador de comprimento da haste foto 7 item 5 e foto 19 em sentido anti hor rio e assim a haste telesc pica interna estar livre para se deslocar em rela o haste telesc pica externa em um curso de at 260 mm Uma vez obtido o compriment
9. gulador da altura da c mera 7 Coluna da mesa Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 4 TRANSPORTE E PROTE O Os m dulos do Tedi Cam s o fornecidos desmontados e armazenados em um case port til revestido internamente com espuma especial Desta forma o usu rio pode realizar de maneira segura o transporte e garantir a integridade dos componentes O case do Tedi Cam foi desenvolvido pela Mattedi especificamente para armazenar os componentes bra o estabilizador vertical e mesa al m de dois contrapesos de 150 g e dois contrapesos de 200 g foto 10 O colete vem em uma bolsa imperme vel pr pria Foto 9 Bolsa imperme vel e case Foto 10 Case para bra o estabilizador vertical mesa e contrapesos Manual TEDI CAMB vers o Janeiro 2006 5 SEQU NCIA DE MONTAGEM 5 1 Instala o do Colete a Retirar o colete da bolsa imperme vel b Verificar se o conjunto suporte do pino do colete foto 3 est na configura o adequada ao operador fornecido na posi o direita e Para alterar da posi o direita para a esquerda V V S afrouxar as borboletas reguladoras do suporte da base direita foto 3 item 7 afrouxar e retirar o parafuso de sustenta o do suporte do pino do colete localizado na estrutura frontal inferior foto 11 a retirar o suporte do pino do colete da base direita encaixar o suporte do pino do colete na base esquerda colocar e ajustar o parafuso de sustenta
10. nto fabricado em alum nio pintura eletrost tica lisa resist ncia elevada a a o ambiental ajuste do comprimento das hastes telesc picas em at 260 mm ajuste da altura da c mera em at 60 mm bolsa imperme vel para colete peso total do equipamento Tedi Cam 5 5 Kg peso bruto Tedi Cam case e bolsa 13 4 Kg dimens es do case 66 x 41 x 15 cm dimens es da bolsa 40 x 30 x 40 cm NOTA As informa es t cnicas contidas neste manual est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 17
11. o desejado se deve fixar novamente as hastes por meio do giro do regulador de comprimento da haste no sentido hor rio 13 Foto 20 Coloca o de contrapeso no balanceador iii Altera o da altura da c mera A altura da c mera mesa universal em rela o ao plano vertical que passa pela junta gimbal tamb m pode ser modificada para aumentar ou diminuir o efeito do momento resultante das for as de equil brio Tal ajuste feito atrav s do regulador de altura da c mera foto 8 item 6 o girar o regulador de altura em sentido anti hor rio a coluna da mesa estar livre para se deslocar em um curso de at 60 mm Foto 19 Modifica o do comprimento das hastes l Obtida a altura desejada deve se fixar novamente a coluna por meio ii Contrapesos do giro do regulador de altura da mesa no sentido hor rio Para contrapor o peso da c mera podem ser utilizados at quatro iii Altera o do posicionamento da c mera na mesa universal contrapesos a serem instalados nas ranhuras do balanceador com o uso de porcas especiais fotos 7 e 20 Conforme descrito no item 6 3 esta uma alternativa de calibra o do balanceamento din mico do estabilizador vertical No case s o fornecidos dois pares de contrapesos de 150 g e 200 g P j 3 Os ajustes lineares frontal e lateral permitem um controle fino atrav s do deslocamento do centro de massa da c mera Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 14 7 1 2
12. o regulador no sentido hor rio obt m se o aumento da tens o da mola Para se reduzir a tens o basta girar o regulador no sentido anti hor rio O balanceamento ideal da carga aquele onde se observa que o bra o se mant m no plano horizontal durante a movimenta o do mesmo neste plano 15 8 MODO DE OPERA O Ap s o balanceamento o Tedi Cam pode ser usado nas mais diversas situa es de cenas com movimento A forma convencional de uso manter uma das m os segurando a haste do gimbal e outra segurando a haste telesc pica do estabilizador vertical Os movimentos nos planos horizontal e vertical do Tedi Cam dependem apenas da a o do operador ao mover a haste telesc pica do estabilizador vertical A elevada mobilidade do equipamento permite que o operador execute trajet rias complexas com muita naturalidade Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 9 DESMONTAGEM E ARMAZENAMENTO A desmontagem um procedimento bastante simples A sequ ncia de desmontagem pode ser descrita da seguinte forma a desinstalar o conjunto c mera e placa de engate r pido do m dulo mesa v afrouxar o regulador do balanceamento frontal da mesa Y segurar a c mera com uma das m os e com a outra empurrar para cima a trava de seguran a Manter a trava nesta posi o e retirar o conjunto c mera e placa de engate r pido da mesa v colocar o conjunto c mera e placa de engate r pido em local adequado b desvincular o m d
13. segundo crit rios de ergonomia fotos 2 a 4 Ka ES Foto 2 Vista posterior do colete Foto 4 Vista anterior do colete Manual TEDI CAMOQ vers o Janeiro 2006 Legenda das fotos 2 a 4 EN Fivela e presilha E Suporte do pino do colete Es Estrutura frontal superior Borboleta reguladora ES Estrutura frontal inferior Es Estrutura traseira superior EN Base esquerda EM Estrutura traseira inferior 3 2 Bra o a parte respons vel pela rigidez estrutural do conjunto e movimenta o no plano horizontal pan do Tedi Cam O bra o fotos 5 e 6 formado de dois mecanismos de compensa o com molas de tens o ajust vel juntas de rota o horizontais e verticais al m dos elementos de v nculo com o colete e o estabilizador vertical pinos Cd bed a sa a 4 Foto 5 Detalhes do m dulo bra o Legenda da foto 5 a Pino do estabilizador vertical Es Mecanismo de compensa o Pino do colete Ea Regulador de tens o da mola Os dois mecanismos de compensa o formados por mecanismos de quatro barras atenuam os efeitos dos deslocamentos verticais que surgem durante a movimenta o do operador a y att Ee il TASS l ki pm 4 K y D a TERN e Eo o y a al j J Foto 6 Ajuste de carga do bra o do Tedi Cam Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 3 3 Estabilizador vertical Durante as filmagens toda mudan a de orienta o e posi o da c mera e do Tedi Cam
14. tico da lente e o eixo da haste do estabilizador vertical e uma alternativa de calibra o ao balanceamento din mico do estabilizador vertical atrav s do deslocamento do centro de massa da c mera Os ajustes poss veis s o nas dire es lineares frontal e lateral Para obter esses ajustes o operador deve agir da forma mencionada a seguir A sequ ncia abaixo mais bem compreendida ao se observar atentamente os componentes mostrados na foto 8 12 6 4 1 Ajuste linear frontal a Afrouxar o regulador do balanceamento frontal da mesa foto 8 b Deslocar o conjunto c mera e placa de engate r pido na mesa universal at a posi o desejada c Ajustar o regulador do balanceamento frontal at que se tenha uma posi o firme que garanta a fixa o da c mera nesta dire o 6 4 2 Ajuste linear lateral a Afrouxar os dois reguladores do balanceamento lateral sob a mesa b Deslocar lateralmente o conjunto c mera e placa de engate r pido na mesa universal at a posi o desejada c Ajustar os reguladores do balanceamento lateral at que se tenha uma posi o firme que garanta a fixa o da c mera nesta dire o NOTAS e Verificar se o conjunto c mera e placa de engate r pido se encontra firmemente fixado mesa universal e N o apertar exageradamente os reguladores de balanceamentos lateral e frontal Desta forma evita se o desgaste das pe as Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 7 CALI
15. ulo estabilizador vertical do m dulo bra o atrav s da separa o da haste do gimbal do pino do estabilizador Colocar o mesmo em local adequado c desvincular o m dulo bra o do m dulo colete atrav s da separa o do pino do colete bra o do suporte do pino do colete colete d guardar o bra o no case e retirar o colete destravando apenas as presilhas de um dos lados direito ou esquerdo para que n o se perca a regulagem do mesmo f guardar o colete na bolsa imperme vel g fechar a bolsa imperme vel h desmontar a placa de engate r pido da base da c mera i inserir a placa de engate r pido na mesa universal A trava de seguran a ir fix lo j retirar os contrapesos do balanceador k guardar os contrapesos no case ajustar o comprimento das hastes telesc picas para que o estabilizador vertical caiba no case 16 m colocar o estabilizador vertical no case n fechar o case observando com aten o o fechamento das duas travas Manual TEDI CAM vers o Janeiro 2006 10 ESPECIFICA ES T CNICAS equipamento port til e de acionamento manual movimentos nos planos horizontal e vertical mobilidade de 360 graus no plano horizontal raio de alcance de aproximadamente 600 mm mesa padronizada para fixar diferentes c meras comerciais capacidade de carga til movimentada de at 3 Kg bra o articulado com molas e mecanismos de compensa o junta tipo gimbal com mancal de rolame

TediCam

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents