Home
1 - Xerox
Contents
1. cccccssecccccsseeeeeeeseceeceeeeeeseeaeseeesaeeeeseaaees 4 2 Limpeza do vidro de originais cccccseeeeceeeeeeeceeeaeeeeeeseaeaeeeeeeeeeeeeeaeees 4 3 Limpeza da tampa do vidro de originais i erre 4 4 Limpeza do painel de edi o ccccccseeccecceeeeeeeeceeeeeeceeeueeseseueeeeseaaaes 4 5 Reposi o de suprimentos cccccseeececceeeeeeccaeeeeeeceeueeeeseaeeeeeeseeeeseesas 4 6 Reposi o do cartucho de tinta seca 4 6 Reposi o do recipiente de despejo de tinta seca 4 9 Reposi o do recipiente de despejo de revelador 4 12 Reposi o do cartucho de c pia impress o 4 15 Reposi o do cartucho de leo do fusor 4 19 Reposi o da tela de limpeza 4 24 XVIII GUIA DE ADMINISTRAGAO DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Solicita o de assist ncia t cnica essere 4 27 Encomenda de produtos de consumo eres 4 29 Suprimentos a serem mantidos disposi o 4 30 Pap is e transpar ncias recomendados 4 31 Manuais de reposi o somente para o mercado doS BUA sacas ssisaiasi gas puidaiaiaisa saia ted 4 31 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 XIX NDICE INDICE XX GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 1 Sobre este manual As telas de Administra o do Sistema permitem ao administrador do sistema verificar os medidores os consum veis e a c
2. MODO RECURSOS 3 34 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 Execute um dos seguintes procedimentos e Toque no icone Tela de meio tom para Meio tom acessar a Tela de meio tom conforme je de 200 linhas ilustrado na Figura 53 a 200 dpi Toque na configura o apropriada e toque em Djs da impressora 150 dpi Salvar para retornar tela Ajuste autom tico l l de tela Figura 53 tela Meio tom e Toque em Imprimir original de teste para imprimir uma amostra das configura es Siga as instru es na Tela de toque para imprimir o original de teste e ativar o ajuste NOTA Os originais de teste s o impressos a partir da Bandeja de papel 5 P Quando o processo de ajuste estiver conclu do toque em Ajuste conclu do para imprimir outro padr o de teste e confirmar as configura es Toque em Fechar para exibir a tela Qualidade de imagem do sistema 5 Toque em Fechar para exibir a tela Recursos GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 35 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Tempos de espera da maquina O recurso Tempos de espera da maquina permite alterar o per odo de tempo que a copiadora impressora ira aguardar antes de retornar as configura es padr o ap s um trabalho ser conclu do ou apenas parcialmente programado entrar no modo Economizador de energia desligar ou sair do modo Administra o do sistema Voc tamb m pode desativar ou ativar uma op o de tempo de es
3. de c pias para todas as contas toque em Restaurar contadores de c pias e Para remover os limites de c pias toque em Desativar todos limites de c pias e Para remover as restri es de cores ativando a c pia e a impress o em preto e branco e em cores para todos os usu rios toque em Remover restri es de cor lra aparecer uma tela de confirma o Execute um dos seguintes procedimentos e Para confirmar a a o toque em Sim e Para cancelar a a o toque em N o Aparece a tela Restaurar contas Toque em Fechar para exibir a tela Administra o do Auditron 2 10 Apagar todas Restaurar as contas contadores Desativar todos limites de c pia tri es de cor Figura 11 telas Restaurar contas Apagar todas as contas apagar todas as contas do Auditron Restaurar contadores retornar todas as contagens de c pias a 0 Desativar todos os limites de c pia remover as limita es de contagem de c pias de todas as contas Remover restri es de cor ativar a c pia em p b e em cores para todos os usu rios GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR Acesso ao Auditron Use o recurso Acesso ao Auditron para ativar o recurso Auditron que rastreia as contagens atuais de copias limites de copias limites de cores ou contas Voc tambem pode definir Tempos de expira o de contas de usu rios a partir da tela Acesso ao Auditron PONTO CHAVE Quando o Auditron estiver Ge ativado
4. o externa do equipa mento ISM seja limitada ou que medidas especi ais de mitiga o sejam tomadas GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 XI OBSERVA ES OBSERVA ES E ilegal nos EUA O Congresso por meio de estatuto proibiu a c pia dos itens a seguir sob determinadas circunst ncias Penalidades de multa ou pris o poder o ser impostas aos culpados de fazer tais c pias 1 Obriga es ou t tulos do Governo dos Estados Unidos tais como Certificado de endividamento Cupons de a es Certificados de prata A es dos Estados Unidos Notas da Reserva Federal Certificados de dep sito Moeda do National Bank Notas do Federal Reserve Bank Certificados de ouro Notas do Tesouro Notas fracion rias Papel moeda A es e obriga es de determinadas ag ncias do governo como a FHA etc A es As a es da poupan a dos EUA podem ser fotografadas somente para fins publicit rios relacionados campanha para a venda das mesmas Selos de receita interna Caso seja necess rio copiar um documento legal em que conste um selo de receita carimbado isso poder ser feito contanto que a reprodu o do docu mento seja realizada para fins legais Selos de postagem carimbados ou n o carimbados Para fins filat licos selos de postagem poder o ser fotografados con tanto que a reprodu o seja em preto e branco e de menos de 75 ou mais de 150 das dime
5. 3 Cores usando Amarelo Ciano e Magenta ou Preto conforme Ilustrado na Figura 22 A sele o de Cor auto permite que a copiadora impressora determine a cor de sa da com base na digitaliza o do documento original 3 16 Escuro maximo So contraste Normal Claro m ximo LICLICI LICIC Figura 21 tela Clarear Escurecer Ec auto 4 cores 3 cores Preto Figura 22 tela Padr o da cor final GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Alternancia de cores Esta op o permite alternar a cor de sa da de azul frio m ximo para vermelho quente m ximo conforme ilustrado na Figura 23 Se voc selecionar a altern ncia para o vermelho cor quente as cores vermelhas ir o mudar para a matiz amarela as cores verdes para a matiz ciano e as cores azuis para a matiz magenta A barra inferior ir deslocar se para a direita Todas as cores entre estas cores originais tamb m ir o mudar na mesma dire o Se voc selecionar a altern ncia para o azul cor fria as cores vermelhas ir o mudar para a matiz magenta as cores azuis para a matiz ciano e as cores verdes para a matiz amarela A barra inferior ir deslocar se para a esquerda Novamente todas as cores entre estas cores originais tamb m ir o mudar na mesma dire o Satura o Esta op o permite definir a riqueza geral das cores na c pia de sa da As cores com alta satura o s o s vezes chamadas de cores v vidas e
6. leo do fusor na copiadora impressora Caso o leo do fusor seja derramado na copiadora impressora limpe a cuidadosamente ADVERT NCIA O leo do fusor pode causar irrita o aos olhos Lave bem as m os com gua e sab o ap s manusear o Cartucho de leo do fusor GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 23 MANUTEN O Reposicao da tela de limpeza Ao aparecer uma mensagem solicitando a reposi o da Tela de limpeza Figura 41 sigaas EE instru es fornecidas nesta p gina al m e dad er pan iekaaen daq uelas constantes nas etiquetas pr xi mas a 3 Pressione os dois bot es dourados na parte superior direita do Tela de limpeza afixadas copiadora impressora m dulo para liberar a tela de limpeza 4 Retire a tela de limpeza usada 5 Alinhe as setas douradas da nova tela e as setas da m quina 6 Gire a nova tela para cima e trave as 2 extremidades 7 Empurre o m dulo do trajeto do papel e retorne a alavanca verde para a vertical 8 Feche a porta dianteira Figura 41 mensagem Verifique a tela de limpeza ADVERT NCIA O fusor poder estar muito quente Para evitar dano pessoal n o toque em nenhum componente al m daqueles indicados no procedimento a seguir 1 Abra a Porta frontal da copiadora impressora 2 Gire a alavanca do M dulo de caminho de papel no sentido hor rio para baixo 3 Puxe o M dulo de caminho de papel para fora da copiadora impressora at que est
7. oS usuarios precisarao inserir senhas para usar a copiadora Portanto o administrador do sistema deve assegurar que ao menos uma conia seja criada e uma senha seja a ela atribu da Caso contr rio as telas de Administra o ficar o acess veis e as telas de usu rios gerais inacess veis 1 Na tela Administra o do Auditron toque em Acesso ao Auditron para exibir a tela Acesso ao Auditron conforme ilustrado na Figura 12 ii O Tempo conta usu rio 2 Minutos Ativado Administra o do Auditron 2 Execute um dos seguintes procedimentos Figura 12 tela Acesso ao Auditron e Para usar o recurso Auditron toque no bot o Ativado e Para sair do recurso Auditron toque no bot o Desativado e Para definir um tempo de expira o para ee contas de usuarios toque no icone Tempo o pd oi ad 7 u po inutos rio conta usuario para exibir a tela Tempo de oa espera de contas de usuario conforme 4 __J sativa ilustrado na Figura 13 Proceda de uma das Y seguintes maneiras Figura 13 tela Tempo de espera de contas e Use as setas para cima e para baixo de usu rio para definir o tempo de espera de 1 segundo a 10 minutos e Toque no cone Desativado para remover quaisquer restri es de tempo de espera Toque em Salvar para exibir a tela Acesso ao Auditron 3 Toque em Salvar para exibir a tela Administra o do Auditron GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 11 GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E C
8. Figura 44 E E 54 105 g m 64 105 g m A ilustra o da copiadora impressora destaca a sua sele o Figura 44 tela Bandeja predefinida gt 17 200 AS gt A3 e If you selected a Reduce Enlarge Preset option touch the desired reduction enlargement percentage button on the Preset Reduce Enlarge Selection screen Figura 45 AI A4 AS A3 gt AG 4 31 A4 gt AB 220 8 5 gt 17 8 5 gt 14 282 A6 gt A3 400 Figura 45 tela Sele o predefinida de redu o amplia o A379 A5 gt 11 Toque em Salvar para exibir a tela Predefini es de copia basica Caso necess rio repita os passos 3 a 5 para outro item Toque em Fechar para exibir a tela Personalizar telas TToque em Fechar para exibir a tela Recursos O N O Q MODO RECURSOS 3 30 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Qualidade de imagem do sistema Este recurso permite controlar v rias op es de qualidade de imagem do sistema Com a tela Reconhecimento de imagem voc poder ajustar as seguintes op es e Reconhecimento de texto e foto para os n veis de separa o de texto e foto e Reconhecimento autom tico de cor para os n veis de separa o de preto branco e cor e Equil brio de texto e foto para diminuir ou aumentar os n veis de densidade otimizando se as configura es de texto ou foto e Ajuste de tela para aplicar as configura es aos modos de c pia e impress o somente
9. NOTAS DE SEGURAN A ADVERTENCIA Nunca empurre objetos de qualquer tipo por entre fendas ou aberturas neste equipamento O contato com um ponio de volta gem ou um curto circuito em uma pe a poder resultar em inc ndio ou choque el trico e Caso ocorra alguma das condi es a seguir desligue a for a da m quina imediatamente e desconecte o cabo de for a da tomada el trica Chame um representante autorizado de servi os da Xerox para corrigir o problema Se a m quina emitir ru dos ou odores incomuns Seo cabo de for a estiver danificado ou pu do Se um disjuntor fus vel ou outro dispositivo de seguran a do painel de parede desengatar se Se for derramado algum l quido na copiadora impressora Se a m quina for exposta gua Se qualquer parte da m quina estiver danificada Dispositivo de desconex o O cabo de for a o dispositivo de desconex o para este equipamento Ele conectado na parte traseira da m quina como um dispositivo de liga o el trica Para remover toda a energia el trica da m quina desconecte o cabo de for a da tomada el trica NOTAS DE SEGURAN A II GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Seguran a de laser CUIDADO O uso de controles ajustes ou procedimentos diferentes dos especificados nesta documenta o poder resultar em exposi o de risco a radia o de laser Este equipamento est em conformidade com os pa
10. Pressione o bot o Administra o acima do teclado num rico para exibir a tela Acesso conforme ilustrado na Figura 4 Toque no cone Status dos produtos de consumo para exibir a tela Status dos produtos de consumo conforme ilustrado na Figura 5 Observe o estado atual dos v rios tipos de produtos de consumo OK indica que nenhuma reposi o necess ria Toque em Fechar para exibir a tela Acesso Toque em Fechar para sair do modo Administra o e exibir as guias do operador GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 3 Medidores alii Recursos as produtos de consumo Medidores de contas Administra o do Auditron do Auditron Figura 4 tela Acesso Contagem atual Medidor 1 Total em cores N mero de s rie da m quina Medidor 2 000000001 0 Total em p b Medidor 3 Cor de 11 x 17 e A3 Medidor 4 Total Medidores 1 amp 2 Figura 5 tela Status dos produtos de consumo GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS Modo Administracao do Auditron Quando ativado o modo Administra o do Auditron mant m uma contagem do volume de c pias para cada conta registrada O administrador do sistema pode executar as seguintes tarefas no modo Administra o do Auditron e Criar Modificar contas de usu rios e Acesso ao Auditron e Editar contas e Restaurar contas e Senha do administrador do Auditron NOTA Para acessar qualquer uma das telas em que estas fun es s o executa
11. alterar a configura o atual de um recurso use as setas para cima e para baixo para destacar o recurso desejado Toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de recurso 4 Toque no bot o para o recurso desejado Toque em Salvar para exibir a tela Padr es de fun es 6 Caso necess rio selecione outro recurso e altere suas configura es utilizando os passos 2 5 Consulte as se es a seguir para obter mais informa es sobre recursos individuais 7 Toque em Fechar para exibir a tela Recursos MODO RECURSOS 3 10 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Abastecimento de papel Esta op o permite designar a bandeja de papel padr o A sele o de Auto Figura 15 permite Si fesos gme que a copiadora impressora determine a bandeja B a lt a ser usada com base no tamanho do documento 4 E 164105 g m original E 64 105 g m Bandeja 5 Figura 15 tela Padr o de suprimento de papel Redu o Amplia o Esta op o permite designar a redu o ou Padr o de redu o amplia o O Sara 400 400 amplia o padr o A sele o de Auto permite 25 400 que a copiadora impressora determine a percentagem de redu o ou amplia o a ser usada com base no tamanho do documento original e na bandeja de papel selecionada 400 400 400 400 Bj Ja DOC DEE Q Figura 16 tela de redu o Amplia o O valor selecionado exibido na caixa
12. anterior Condi o f sica ou mental Exce o certificados de dispensa do Ex rcito e da Marinha de Guerra dos EUA podem ser fotografados 10 Distintivos carteiras de identidade passes ou ins g nias portados por pessoal militar ou naval ou por membros dos diversos Departamentos Federais como o FBI o Tesouro etc a menos que a fotografia seja encomendada pelo chefe do departamento ou reparti o A c pia dos seguintes itens tamb m proibida em certos estados Licen as de autom veis Carteiras de motorista Certificados de t tulo de autom veis A lista acima n o est completa e n o assumimos qualquer responsabilidade por sua totalidade ou precis o Em caso de d vida consulte seu advogado GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 XIII OBSERVA ES OBSERVA ES E ilegal no Canada O Parlamento por meio de estatuto proibiu a c pia dos itens a seguir sob determinadas circunst ncias Penalidades de multa ou pris o poder o ser impostas aos culpados de fazer tais c pias 1 C dulas correntes ou papel moeda corrente 2 Obriga es ou t tulos de um governo ou banco 3 Papel de notas do Tesouro ou papel de receita 4 O selo p blico do Canad ou de uma provincia ou O selo de uma corpora o ou autoridade p blica no Canad ou de um tribunal 5 Proclama es ordens regulamentos ou decretos ou avisos destes com o intento de dar a falsa impress o de ter sido
13. ao modo de c pia ou para desativar esta op o Com a tela Ajuste autom tico de tela voc poder selecionar as seguintes op es e Tela de meio tom para indicar o n vel de detalhamento resolu o a ser usado variando de meios tons tela de 200 linhas a fotografias 200 dpi at impress es 150 dpi e Imprimir original de teste para produzir um original de teste de impress o e entrar no modo de ajuste e Ajuste conclu do para imprimir um teste final ap s o processo de ajuste ter sido conclu do GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 31 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Ajuste das configuracoes de reconhecimento de imagem Na tela Recursos toque no icone Qualidade de imagem do sistema para exibir a tela Qualidade de imagem do sistema conforme ilustrado na Figura 46 Toque no icone Reconhecimento de imagem para exibir a tela Reconhecimento de imagem conforme ilustrado na Figura 47 Observe as configura es atuais para cada item Para alterar uma configura o use as setas para cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de qualidade de imagem 3 32 Reconhecimento Ajuste automatico de imagem de tela Figura 46 tela Qualidade de imagem do sistema Configura es atuais Concentra o intensa de texto Concentra o intensa de texto Fun es Reconhecimento de texto e foto Reconhecimento de
14. c pia impress o MANUTEN O 4 16 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 Segure o desengate da alavanca dourada do Cartucho de c pia impress o com a m o direita e empurre o para liberar o grampo conforme ilustrado na Figura 30 Retire o cartucho lentamente at que a correia na parte superior do mesmo se torne vis vel 4 Segure a correia com a m o esquerda e retire por completo o cartucho da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 30 Figura 30 Retirar o Cartucho de c pia impress o e segurar a correia 5 Retire o novo Cartucho de c pia impress o da caixa 6 Segure a guia da Folha de instru es de prote o e retire a lentamente do Cartucho de c pia impress o puxando a no sentido anti hor rio conforme ilustrado na Figura 31 Figura 31 Retirar a Folha de instru es de prote o do Cartucho GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 17 MANUTEN O CUIDADO Para evitar qualquer dano ao novo Cartucho de c pia impress o verifique se o alinhamento do cartucho est correto antes de desliz lo para dentro da copiadora impressora 7 linhe o novo Cartucho de c pia impress o com a seta na copiadora impressora e a seguir deslize o para dentro da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 32 8 Empurre com firmeza o novo Cartucho de c pia impress o at que a alavanca dourada se encaixe Figura 32 Inserir o novo Cartucho de c pia
15. ccecccccceeeeceecaeeeeeeceaeeeeeesaeeeeeeeaaees 2 4 Entrar no modo Administra o do Auditron 2 5 Sair do modo Administra o do Auditron 2 6 Criar Modificar contas de usu rios 2 7 EOWA CONTAS sisene 2 8 Restaurar contas eee eeerenenna 2 10 Acesso ao Auditron scrzarteccascedesceacesscacesmactccameneuds 2 11 Altera o da senha do administrador do Auditron 2 12 Modo Recursos RR nnna 3 1 Vis o geral ee 3 1 Entrar e sair do modo Recursos aaa 3 3 Entrar no modo Recursos 3 3 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 XVII NDICE INDICE Manuten o Sair do modo Recursos ra 3 4 Gerenciamento de bandejas ccccsseecccceeeececcceeeceecseeeeeeecssegeeeeseaaeeess 3 5 Tipo de papel saido na AD da 3 5 Configura o autom tica de bandejas 3 7 Padroes de TUN ES asas cheese sabe a nes laden lade ee elated vacant eae 3 9 Procedimento b sico para definir os padr es de fun es 3 10 Abastecimento de papel ccccccceessseeeeeseeeeees 3 11 Rediu o Ampla o sanaa ganda 3 11 Tipo desonginal sms ss asas ini rasas dios anistia 3 12 Tipo foto Foto e texto cceececseeceeceeeeeeeeeeeeseees 3 13 Tipo foto Tipo foto ie 3 14 TIPO EXO srasaranai raio iai ds Read ea 3 15 Clarear Escurecer cccccccceseeeeceesseeeeseaeeeeeseaees 3 16 CORA cas sunset
16. de fun es GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 21 MODO RECURSOS Apagar bordas Esta op o permite definir o padr o de Apagar bordas para eliminar as sombras causadas pelas bordas do documento durante o processo de c pia Este recurso oferece duas op es conforme ET TO o ilustrado na Figura 29 Superior e inferior Direita e esquerda js apagar a A 0 gt 50mm 0550mm m y e Apagamento vari vel para exibir uma tela adicional com configura es de Figura 29 tela Apagar bordas com Inserir deslocamento vari vel valor de apagamento selecionado e Nao apagar Usa padr o de 2 mm Sob o cone Superior e inferior toque na seta para cima para aumentar o n vel de apagamento nas bordas superior e inferior Toque na seta para baixo para diminuir o n vel de apagamento nas bordas superior e inferior Sob o cone Esquerda e direita toque na seta para cima para aumentar o n vel de apagamento nas bordas esquerda e direita Toque na seta para baixo para diminuir o n vel de apagamento nas bordas esquerda e direita Ao fazer c pias em 2 faces Apagar bordas ser aplicado em ambas as faces da sa da MODO RECURSOS 3 22 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Orienta o de original Esta op o permite indicar a posi o da maioria dos documentos originais no Vidro de originais conforme ilustrado na Figura 30 Um documento original pode ser colocado com sua imagem n
17. de verifica o de padr o de cor da Pantone Inc Pantone Inc 1988 Este documento periodicamente modificado As atualiza es t cnicas ser o inclu das nas edi es subsequentes Impresso en EE UU Notas de seguran A copiadora impressora Xerox DocuColor 12 e os suprimentos de manuten o recomendados foram projetados e testados para atender a requisitos estritos de seguran a A aten o s notas a seguir ir assegurar a continuidade da opera o segura de sua copiadora impressora Seguran a el trica e Use somente o cabo de for a fornecido com este equipamento e Conecte o cabo de for a diretamente a uma tomada el trica corretamente aterrada N o use um cabo de extens o Se voc n o souber se a tomada est aterrada ou n o consulte um eletricista qualificado e Nao use um plugue adaptador de aterramento para conectar este equipamento a uma tomada el trica que n o tenha um terminal de conex o terra ADVERT NCIA Voc poder levar um forte cho que el trico se a tomada n o estiver corretamente aterrada e Nao coloque a copiadora impressora onde as pessoas possam pisar ou trope ar no cabo de for a N o coloque objetos sobre o cabo de for a e Nao anule ou desative as travas el tricas ou mec nicas e Nao obsirua as aberturas de ventila o Essas aberturas destinam se a evitar O superaquecimento da m quina GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12
18. desligada r H a Itens Configura es atuais 1 Na tela Recursos toque no icone Configura o CI aar 4 da maquina para exibir a tela Configura o da Ep pn m quina conforme ilustrado na Figura 36 na a Quantidade de c pias Quantidade de c pias Y Alterar 2 Observe as configura es atuais para cada item Para mudar uma configura o use as setas para Figura 36 tela Configura o da m quina cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 25 MODO RECURSOS 3 Execute um dos seguintes procedimentos e Na tela Limite de quantidade de c pias i Pa Ao digitar um n mero menor do que 999 voc ir limitar a Figura 37 use o teclado num rico para ee TAGE UME ai inserir o n mero m ximo 1 999 de c pias E conjuntos permitido Figura 37 tela Limite de quantidade de c pias e Natela Desligamento autom tico Figura 38 MEEEEmEN Sa tog ue no bot o Ativado Ou Desativado z Se voc ativar Desligamento autom tico lembre se de selecionar o valor de tempo de espera em Tempos de espera da m quina Ativado Desativado Bu Figura 38 tela Desligamento automatico 4 Toque em Salvar para exibir a tela Configura o da m quina 5 Caso necess rio repita os passos 2 a 4 para outro item 6 Toque em Fechar para exibir a tela Ferramenta MODO RECURSOS 3 26 GUIA DE ADMINIST
19. e seus suprimentos Xerox foram projetados e testados para atender a requisitos estritos de seguran a Estes incluem exame de ag ncias de seguran a aprova o e conformidade com os padr es ambientais estabelecidos A aten o s diretrizes de seguran a a seguir ajudar a assegurar a continuidade da opera o segura de sua copiadora impressora e Use os materiais e suprimentos especificamente projetados para a sua copiadora impressora O uso de materiais inadequados poder resultar no fraco desempenho da m quina e possivelmente em uma situa o de risco e Siga todas as advert ncias e instru es assinaladas na m quina ou fornecidas com ela e Coloque a m quina em uma sala com espa o adequado para ventila o e manuten o e Coloque a m quina sobre uma superf cie s lida e plana n o sobre um carpete grosso que seja firme o suficiente para suportar o peso da mesma e Nao tente mover a maquina Um dispositivo de nivelamento que tenha sido abaixado quando a m quina foi instalada poder danificar o carpete ou o ch o e Nao coloque a m quina perto de uma fonte de calor e N o coloque a m quina sob a luz direta do sol GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 V NOTAS DE SEGURAN A e Nao coloque a m quina na dire o da corrente de ar frio de um sistema de ar condicionado e Nao coloque recipientes de caf ou outros l quidos sobre a m quina e N o bloqueie ou cubra as
20. em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncia prejudicial as comunica es de r dio Entretanto n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma instala o em particular Caso este equipamento cause interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o que pode ser determinada desligando se e ligando se o equipamento encorajamos o usu rio a tentar corrigir a interfer ncia por meio de uma ou mais das medidas a seguir e Reoriente ou reposicione a antena receptora e Aumente o espa o entre o equipamento e o receptor e Conecte o equipamento tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor estiver conectado e Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda Altera es ou modifica es efetuadas neste equipamento n o especificamente aprovadas pela Xerox Corporation poder o invalidar a autoridade concedida pela FCC para opera lo GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 VII OBSERVA ES Cabos blindados devem ser usados com este equipamento para manter a conformidade com os regulamentos da FCC No Canada Esta aparelhagem digital nao excede os limites da Classe B para radioemiss es de ru do a partir de aparelhagem digital conforme definido nos Regulamentos de interfer
21. exibir a tela Acesso ilustrada na Figura 3 Figura 2 s mbolo Administra o Fechar Medidores eee Recursos produtos de consumo _ Medidores de contas Administra o do Auditron do Auditron Figura 3 tela Acesso Fechar Digite o n mero de acesso a Recursos utilizando o teclado num rico direita 2 Toque no bot o Recursos para exibir a tela a ao N mero de acesso N mero de acesso a recursos conforme ilustrado na Figura 4 Figura 4 tela N mero de acesso a recursos GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 3 MODO RECURSOS 3 Use o teclado num rico para inserir a senha correta e toque em Entrar na Tela de toque NOTA A senha padr o 11111 Certifique se de alterar a senha para que indiv duos n o autorizados n o tenham acesso ao modo Recursos Para fechar a janela sem inserir uma senha toque em Fechar Ap s voc ter inserido a senha correta ir Do 4 aparecer a tela Recursos conforme ilustrado na Gerenciamento C e somos o Tempos espera de bandejas da m quina a ras ni Figura 5 Ss fa miina E Padr es de Personalizar Padr es de LLL fun es CE telas C RIA predefinido C Configura o CES Qualidade de Padr es de Pedido servi o da m quina imagem sist edi o reparo Figura 5 tela Recursos Sair do modo Recursos Para sair do modo Recursos toque no bot o Fechar na tela Itens de administra o do sistema Toque em Fec
22. fendas e aberturas na m quina Sem ventila o adequada a m quina poder ficar superaquecida e Nao tente anular qualquer dispositivo de trava el trica ou mec nica ADVERT NCIA Tenha cuidado ao trabalhar em reas identificadas com este s mbolo de adver t ncia Essas reas podem estar muito quentes e causar ferimentos Se precisar de infoma es adicionais de seguran a referentes m quina ou aos materiais contate o representante da Xerox Seguran a de oz nio Este produto produz oz nio durante a opera o normal O oz nio mais pesado do que o are a quantidade depende do volume de c pias O fornecimento dos par metros ambientais corretos conforme especificado nos procedimentos de instala o da Xerox ir assegurar que os n veis de concentra o atinjam limites seguros Se precisar de informa es adicionais sobre o oz nio solicite a publica o da Xerox OZONE 600P83222 ligando para 1 800 828 6571 nos EUA Para obter uma versao em franc s ligue para 1 800 828 6571 nos EUA e em seguida pressione 2 NOTAS DE SEGURAN A VI GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Observa es Emiss es de frequ ncia de r dio FCC Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B de acordo com a Parte 15 do Regulamentos da FCC Esses limites destinam se a fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia prejudicial
23. impresso pelo Impressor da Rainha para o Canad ou pelo impressor equivalente para uma pro v ncia 6 Marcas selos inv lucros ou desenhos usados por ou em nome do Governo do Canad ou de uma provin cia O governo de um estado que n o o Canada ou um departamento junta comiss o ou ag ncia estabele cida pelo Governo do Canad ou de uma prov ncia ou do governo de um estado que n o o Canad 7 Selos estampados ou adesivos usados para fins de receita pelo Governo do Canad ou de uma prov ncia ou pelo governo de um estado que n o o Canad 8 Documentos registros ou arquivos mantidos por oficiais p blicos encarregados de fazer ou emitir c pias certificadas dos mesmos quando a c pia der a falsa impress o de ser uma c pia certificada 9 Material protegido por copyright ou marcas registra das de toda sorte sem o consentimento do propriet rio dos direitos autorais ou da marca registrada 10 TA lista acima fornecida para a sua conveni ncia e assist ncia por m n o est completa e n o assumi mos qualquer responsabilidade por sua totalidade ou precis o Em caso de d vida consulte seu advogado XIV GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 A Observa es ambientais nos EUA Como parceira do ENERGY STAR a Xerox Corporation determinou que o modelo desta copiadora impressora atenda s diretrizes do ENERGY STAR para efici ncia de energia ENERGY STAR uma marca re
24. informa es e Seu n mero de cliente da Xerox no formato X XXX XXX XXXX e O n mero do seu modelo DocuColor 12 DocuColor 12 com Digital Front End DFE externo e A descri o dos itens e A quantidade de itens requerida GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 29 MANUTEN O Suprimentos a serem mantidos a disposi o Consulte a tabela a seguir para obter uma lista dos suprimentos que voc deve manter dispon veis e os n meros das pe as para cada item Itens de suprimento Xerox i Canad Limpador de lentes e espe 43P81 43P81 Ihos Xerox Europa 8R9017B 19P3025 8R90176 5R90241 5R90242 5R90243 5R90244 6R90280 6R90281 6R90282 6R90283 8R7982 8R7983 Tinta seca Preta 6R945 6R945 Tinta seca Amarela 6R948 6R948 Cartucho de leo do fusor 8R7975 8R7975 Recipiente de despejo de 8R 976 8R7976 tinta seca Recipiente de despejo de 8R 977 8R7977 revelador Tela de limpeza 8R7980 8R7980 Cartucho de copia impres 13R557 13R557 sao FSMA Cartucho de c pia impres 13R558 13R558 s o T amp M 8R 984 Tinta seca Magenta 6R947 6R947 8R 985 13R559 13R560 MANUTEN O 4 30 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Papeis e transpar ncias recomendados Para obter informa es gerais consulte o Guia de Utiliza o de Materiais Coloridos Para obter informa es espec ficas adicionais referentes aos materiais testados e aprovados
25. necessiade de repor mais de um Cartucho de tinta seca ao mesmo tempo certifique se de colocar os novos cartuchos em seus locais de cores corretos MANUTEN O 4 8 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Reposicao do recipiente de despejo de tinta seca Ao aparecer uma mensagem solicitando a reposi o de um Recipiente de despejo de tinta seca Figura 14 siga as instru es fornecidas nesta p gina al m daquelas constantes nos r tulos do recipiente e nas etiquetas afixadas copiadora impressora CUIDADO para evitar derramamento de tinta Seca remova o Meo piente de despejo de tinta EEE aA somente quando aparecer a MENSAJE a 1 Substitua o recipiente de toner usado Abra a porta dianteira O recipiente de despejo de tinta seca esta cheio 2 Retire o recipiente de toner usado cheio A na Tela de toque 3 Remova o novo recipiente de toner usado da embalagem 4 Coloque o recipiente cheio na embalagem Jogue fora n o incinere 5 Insira o novo recipiente de toner 6 Feche a porta dianteira Figura 14 Mensagem de Recipiente de despejo de tinta seca 1 Abra a Poria frontal da copiadora impressora 2 Coloque algumas folhas de papel no ch o abaixo do Recipiente de despejo de tinta seca para aparar qualquer poss vel derramamento de tinta seca 3 Localize o Recipiente de despejo de tinta seca rea A na Figura 15 na parte superior esquerda da copiadora impressora Figura 15 Localizar o Re
26. o cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de redu o amplia o predefinida MODO RECURSOS 3 38 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 Toque no cone com a percentagem de redu o EE a savers amplia o desejada conforme ilustrado na 200 A5 gt 43 Figura 57 220 8 5 gt 17 282 A6 gt A3 400 4 Toque em Salvar para exibir a tela Predefini es Figura 57 amostra da tela Predefini o de de redu o amplia o redu o amplia o 5 Caso necess rio repita os passos 2 a 4 para outros itens de redu o amplia o 6 Toque em Fechar para exibir a tela Recursos GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 39 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Alterar numero de acesso a recursos Os Numeros de acesso as vezes denominados senhas sao utilizados para assegurar que individuos nao autorizados nao tenham acesso a recursos de administra o do sistema Para seguran a m xima defina seu N mero de acesso com um n mero diferente do padr o 11111 e altere o periodicamente por exemplo trimestralmente PONTO CHAVE Ao escolher um novo n mero de acesso evite valores conhecidos tais como datas de nascimento ou n meros de telefone combina es simples ou cinco algarismos repetidos Na tela Recursos toque no cone Alterar n mero de acesso a recursos para exibir a tela Alter
27. r tulos do cartucho e nas etiquetas afixadas copiadora impressora CUIDADO Para evitar qualquer dano ao novo Cartucho de c pia impress o remova o somente quando aparecer a mensagem Reponha o cartucho de c pia impress o na Tela de toque CUIDADO N o retire o Recipiente de despejo de tinta seca quando o Cartucho de c pia impress o tiver sido retirado Poder ocorrer dano ao Cartucho de c pia impress o GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 15 1 Abra a porta dianteira 2 Gire o grampo dourado da alavanca em frente ao cartucho B para a esquerda 3 Retire o cartucho de c pia impress o usado B Use a cinta para carregar o cartucho 4 Retire lentamente a folha de instru es do novo cartucho 5 Insira o novo cartucho empurre at o final Empurre com firmeza at que a alavanca dourada se encaixe 6 Gire o grampo dourado da alavanca para a direita 7 Feche a porta dianteira Figura 27 mensagem Reponha o cartucho de c pia impress o MANUTEN O 7 Abra a Porta frontal da copiadora impressora 2 Gire o desengate do grampo dourado do Cartucho de c pia impress o rea B no sentido anti hor rio para a posi o destravada conforme ilustrado na Figura 28 e na Figura 29 NOTA O B retratado no desengate na Figura 28 encontra se na realidade no cartucho Figura 28 O desengate do grampo dourado B Figura 29 Destravar o Cartucho de
28. senha de administra o do sistema Use o bot o Administra o ilustrado na Figura 1 acima do teclado num rico e adote os procedimentos neste cap tulo para executar estas atividades Figura 1 bot o Administra o GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 1 GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS Verifica o do medidor Com o recurso Verifica o do medidor qualquer usu rio poder verificar o volume atual de c pias em preto e branco cor m xima tr s cores ou cor nica 1 Pressione o bot o Administra o acima do teclado num rico para exibir a tela Acesso ocr Qas TERN on produtos de consumo S conforme ilustrado na Figura 2 Medidores de contas Administra o do Auditron do Auditron Figura 2 tela Acesso Contagem atual 2 Toque no cone Medidores para exibir a tela monica apa Medidores conforme Ilustrado na Figura 3 0000000010 coi A ae 1 amp 2 3 Observe as contagens atuais para os v rios tipos Figura 3 tela Medidores de documentos 4 Toque em Fechar para exibir a tela Acesso Toque em Fechar para sair do modo Administra o e exibir as guias do operador GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS 2 2 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR Confirmar produtos de consumo Com o recurso Confirmar produtos de consumo qualquer usuario podera verificar o estado dos produtos de consumo da DocuColor 12 para determinar se algum deles requer reposi o
29. tempo de espera p conclus o de citados trabalhos e Toque no bot o Tempo de espera desativado para evitar que a m quina esgote o tempo de espera NOTA A op o de desativa o n o est dis pon vel na tela Tempo de espera de energia baixa ou Desligamento autom tico Caso a copiadora impressora n o seja utilizada por mais de quatro horas defini o padr o dever entrar no modo Energia baixa Para reativar uma op o anteriormente desativada use a seta para cima para definir um novo per odo de tempo 4 Toque em Fechar para exibir a tela Tempos de espera 5 Caso necess rio repita os passos 2 a 4 para outras configura es de tempo de espera 6 Toque em Fechar para exibir a tela Recursos GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 37 MODO RECURSOS Padroes de reducao ampliacao A sele o de valores na tela Predefini es de redu o amplia o permite especificar seis percentagens padr o de redu o amplia o e uma percentagem predefinida personalizada que ser o exibidas como padr es na tela Redu o Amplia o 1 Na tela Recursos toque no cone Padr es de prado Pl atisi redu o amplia o para exibir a tela Predefini es de redu o amplia o conforme ilustrado na Figura 56 pre g Predefini o 1 Y 2 Observe as configura es atuais para cada item Figura 56 tela Predefini es de redu o Para mudar uma configura o use as setas para amplia
30. texto e foto Reconhecimento de texto e foto Reconhecimento de texto e foto configura es Figura 47 tela Reconhecimento de imagem Concentra o intensa de texto Concentra o intensa de texto GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 Execute um dos seguintes procedimentos e Toque na caixa que indique a configura o apropriada do n vel de qualidade de imagem para Texto e foto conforme ilustrado na Figura 48 e Toque na caixa que indique a configura o apropriada do n vel de qualidade de imagem para Reconhecimento autom tico de cor conforme ilustrado na Figura 49 e Toque na caixa que indique a configura o apropriada do n vel de qualidade de imagem para Equil brio de texto e foto conforme ilustrado na Figura 50 e Para Ajuste de tela toque na caixa que indique a aplica o apropriada para o ajuste conforme ilustrado na Figura 51 Toque em Salvar para exibir a tela Reconhecimento de imagem Caso necess rio repita os passos 2 a 5 para outros itens de reconhecimento de imagem Toque em Fechar para exibir a tela Qualidade de imagem do sistema Toque em Fechar para exibir a tela Recursos O N O Q GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 33 Salvar ___Jconcentracao intensa de texto LJ _JNormat m __Jconcentracao intensa de foto Esta sele o ir definir Foto e texto para foto ou texto Quando Para texto for selecionado o texto ser aprimorado Qu
31. 12 4 Visao geral Algumas areas da copiadora impressora requerem limpeza peri dica ou reposi o de suprimentos para mant la operando confiavelmente Este cap tulo especifica as reas da copiadora impressora que requerem manuten o por parte do cliente e fornece procedimentos para a manuten o dessas reas Os problemas que n o puderem ser resolvidos pelo operador precisar o ser encaminhados ao representante de servi os da Xerox Adote o procedimento de Solicita o de assist ncia t cnica neste cap tulo quando se tornar necess rio solicitar um servi o Os procedimentos para encomendar suprimentos para a copiadora impressora e uma lista dos suprimentos tamb m est o inclu dos no final do cap tulo GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 1 MANUTEN O Limpeza da tela de toque Limpe a Tela de toque antes do ciclo de aquecimento no inicio de cada dia Remova toda a poeira e impressoes digitais Limpe a Tela de toque com um pano limpo sem fiapos CUIDADO Para evitar danos ao sistema da Tela de toque nao use limpadores Xerox ou Xerox Europe agua ou qualquer produto de limpeza comercializado na Tela de toque ou no Painel de controle de bot es conforme ilustrado na Figura 1 Figura 1 limpar a Tela de toque MANUTEN O 4 2 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Limpeza do vidro de originais Mantenha o Vidro de originais limpo para gar
32. 47 A Tela de limpeza estar na posi o correta quando parar Pressione firmemente para assegurar seu engate CUIDADO N o force a nova Tela de limpeza para dentro do fusor pois poder danific la Figura 47 Repor a nova Tela de limpeza Segure o M dulo de caminho de papel e empurre o para dentro da copiadora impressora Gire a alavanca do M dulo de caminho de papel no sentido anti hor rio para cima at que esteja na posi o travada Feche a Porta frontal da copiadora impressora 4 26 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Solicita o de assist ncia t cnica Poder haver ocasi es em que voc n o conseguir resolver um problema da copiadora impressora Quando isto acontecer voc dever solicitar assist ncia t cnica Siga as instru es abaixo antes de solicitar assist ncia t cnica 1 Esteja preparado para fornecer uma descri o completa do problema ao operador de atendimento A defini o precisa do problema da copiadora impressora poder ajudar o operador a resolv lo pelo telefone e assim minimizar o tempo ocioso da copiadora impressora Se o problema n o puder ser resolvido pelo telefone um representante de servi os ser imediatamente enviado para verificar sua copiadora impressora 2 Antes de tentar eliminar uma condi o de falha mantenha pressionado o bot o Parar para exibir o c digo da falha na tela NOTA Caso tenha sido feita uma tentativa de el
33. A partir desta tela voc poder acessar e alterar as op es para os seguintes recursos Gerenciamento de bandejas Padr es de fun es Configura o da m quina Sinais sonoros Personalizar telas Qualidade de imagem do sistema Tempos de espera da m quina Padr es de redu o amplia o Altera o do n mero de acesso a recursos Tamanho original predefinido GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 1 Q O Gerenciamento de bandejas jas Padr es de fun es Configura o da m quina Fechar Mudar acesso Personalizar Padr es de Tamanho orig R A predefinido Qualidade de Pedido servi o imagem sist edi o C Figura 1 tela Recursos MODO RECURSOS Este capitulo o auxilia a entrar e sair do modo Recursos e fornece informa es e procedimentos para cada um dos recursos listados acima para ajud lo a personalizar a DocuColor 12 PONTO CHAVE Toque em Fechar na tela g Recursos para retornar s guias do operador MODO RECURSOS 3 2 GUIA DE ADMINISTRAGAO DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Entrar e sair do modo Recursos Entrar no modo Recursos PONTO CHAVE e Todas as sele es de programa o anteriores ser o canceladas quando voc pressionar o bot o Limpar tudo no modo Recursos e Voc n o poder programar trabalhos enquanto estiver no modo Recursos 1 Pressione o bot o Administra o Figura 1 Pa acima do teclado num rico para
34. Entrar 3 Toque em Fechar para exibir a tela Administra o do Auditron GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 7 GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS Editar contas Use o recurso Editar contas para alterar as configura es ou reinicializar o contador para uma conta criada anteriormente PONTO CHAVE voc deve criar uma conta antes de editar inserir ou alterar sua senha limite de conta ou restri es 1 Na tela Administra o do Auditron toque em Editar contas para exibir a tela Editar contas FER E names conforme ilustrado na Figura 9 mz EITE sem restricao Limite da conta Total de c pias as Entrar n mero DR 2 Toque no bot o Entrar numero com o teclado e 4 E 1a r estaurar digite um numero de conta para uma conta Y few C_ cate existente usando o teclado Figura 9 tela Editar Contas Toque no bot o Entrar 3 Toque no icone Alterar config conta para exibir a tela Alterar configura es GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS 2 8 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR Execute um ou mais dos seguintes procedimentos e Insira a Senha da conta irae configura es HA ce Senha da conta Limite da conta 0 100 Restri es Sob a caixa Senha da conta toque no bot o Mueuududaur Entrar n mero com o teclado SI omens ra Digite uma senha para a conta A senha B dever ter ao menos 4 d gitos Sem restri o Figura 10 tela Alterar config
35. NISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Notas de seguran a sapsinsosrasaiss ossadas sis cada oa gn Seguranca CI NICA sniper didi OA EAEE Sequranca de laser quisesse III Seguran a de manuten o eterna renan rereea IV Seguran a operacional ccccceeeecccceesseeeeceeeeeeeceeeceeceueseceesuaaeeeessaneeeeeas V Seguran a de OZOMIO eee rerreee EANA ETEINEN EERE VI OD SCI VAC OCS Siiran EE VII Emiss es de frequ ncia de r dio erre VII POCO nissan nad Sd tears VII NO CANA enrian epi aja En ETE RRT VIII a E EE A NAE EEE E emis VIII No claro e DAR rose enie RR PE VIII Aprova o de voltagem extra baixa de seguran a eccceeseeeeeeeeeeeees IX Certificados na Europa ii eeereeeeeererrre aan rrerreenda X ilegal nos EUA eee XII ilegal no Canad er XIV Observa es ambientais nos EUA serra XV Observa es ambientais no Canad eee XVI Sobre este manual qasasasas co sapa nine sina isc an ass sadia nara Sauer sigo 1 1 Conven es adotadas neste manual ii 1 2 Gerenciamento de contagem e contas csescceeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeneeees 2 1 VIS O GOAL ncia sinais nda E ig ii 2 1 Verifica o dO MEdIdOF exccscccczisncecestesexcsvsnnnncedemieecsssenieuecnenessesameasecee 2 2 Confirmar produtos de consumo eternas 2 3 Modo Administra o do Auditron
36. OCUCOLOR 12 Aprova o de voltagem extra baixa de seguran a A copiadora impressora Xerox DocuColor 12 est em conformidade com v rias ag ncias governamentais e regulamentos nacionais de seguran a Todas as portas do sistema ligam se aos circuitos de Voltagem extra baixa de seguran a SELV para conex o aos dispositivos e redes pertencentes aos clientes As adi es de acess rios de clientes ou de terceiros que forem anexadas copiadora impressora dever o atender ou exceder os requisitos listados acima Todos os m dulos que requererem conex o externa dever o ser instalados por meio do procedimento de instala o da DocuColor 12 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 IX OBSERVA ES Ce OBSERVA ES X GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Certificados na Europa A marca CE aplicada a este produto simboliza a Declara o de Conformidade da Xerox Europa com as seguintes Diretrizes aplic veis da Uni o Europ ia nas datas indicadas 1 de janeiro de 1995 Diretriz do Conselho 73 23 EEC emendada pela Diretriz do Conselho 93 68 EEC aproxima o das leis dos estados membros relativas a equipamento de baixa voltagem 1 de janeiro de 1996 Diretriz do Conselho 89 336 EEC aproxima o das leis dos estados membros relativas a compatibilidade eletromagn tica Altera es ou modifica es efetuadas neste equipamento n o especificamente aprovadas pela Xerox Euro
37. ONTAS Alteracao da senha do administrador do Auditron Use o recurso Senha do administrador do Auditron para alterar a senha usada pelo Administrador do sistema ou do Auditron para acessar os modos Administra o do Auditron e Recursos Na tela Administra o do Auditron toque em E Sen ha do ad m i n istrador do Aud itron para A senha do administrador do Auditron est incorreta Pressione o exibir a tela Sen ha do ad m j nist rador do Auditron bot o Limpar digite a senha novamente e pressione Entrar Senha CO nfo rme ilustrado na Fig ura 1 4 io o bot o Limpar no teclado num rico para cancelar a 0000000 Figura 14 tela Senha do administrador do Auditron 2 Insira um valor a partir do teclado num rico na caixa Nova senha Pressione o bot o Entrar 3 Insira o mesmo n mero na caixa Confirmar senha Pressione o bot o Entrar NOTA Caso cometa um engano ao inserir o valor pressione Restaurar digite o n mero novamente e pressione o bot o Entrar 4 Toque em Fechar para exibir a tela Administra o do Auditron GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS 2 12 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 3 Modo Recursos Vis o geral No modo Recursos o administrador do sistema pode definir os valores padr o para uma variedade de recursos de copiadora impressora e sa da de c pia ou registrar cores personalizadas A tela Recursos ilustrada na Figura 1 exibida quando voc entra no modo Recursos
38. RA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Sinais sonoros Voc poder alterar as configura es de Sinais sonoros para as seguintes op es Tom de sele o e Tom de conflito Tom de entrada do painel de controle e Tom de m quina pronta e Tom de t rmino de trabalho e Tom de falha Voc poder ligar ou desligar o Tom de entrada do painel de controle Para todas as outras op es voc poder desligar o tom ou definir seu volume para baixo normal ou alto 1 Na tela Recursos toque no cone Sinais sonoros para exibir a tela Sinais sonoros conforme ilustrado na Figura 39 Tom de sele o Tom de sele o Tom de sele o Tom de sele o Tom de sele o Tom de sele o configura es Figura 39 tela Sinais sonoros 2 Observe as configura es atuais para cada tom Para mudar uma configura o use as setas para cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 27 MODO RECURSOS 3 MODO RECURSOS Execute um dos seguintes procedimentos e Parao Tom de entrada do painel de controle Figura 40 toque em Sem tom ou Tom e Para os outros tons Figura 41 toque em Sem tom Mais baixo Normal ou Mais alto Toque em Salvar para exibir a tela Sinais sonoros Caso necess rio repita os passos 2 a 4 para outros tons Toque em Fechar para exibir a tela Recu
39. Tipo foto A op o Tipo foto Tipo foto a melhor sele o para fotos litografias ou gr ficos que contenham uma variedade de cores em tons past is Esta op o proporciona as seguintes vantagens e A c pia mais precisa de cores e densidade para documentos de tons cont nuos que contenham uma ampla varia o de densidades desde imagens muito escuras a muito claras e A melhor sele o nos casos em que for importante a verdadeira reprodu o de cores suaves cores claras ou reas cinzas A melhor op o para documentos de meios HEHE sa tons de alt ssima qualidade Piso Conforme ilustrado na Figura 19 esta op o E Frosa permite que voc especifique o padr o para o tipo n de originais de Foto que ir copiar _ ndo Figura 19 tela Tipo de foto foto Meio tom Use esta op o quando a maioria dos documentos originais forem imagens criadas com a utiliza o de uma tela fina que varia o escurecimento e a densidade dos pontos que comp em a imagem Exemplos de imagens de meio tom podem ser encontrados em revistas e jornais e Fotografia Use esta op o quando a maioria dos documentos originais forem fotografias ou meios tons extremamente finos e Copia xerografica Use esta op o quando a maioria dos trabalhos utilizarem uma reprodu o xerogr fica c pia como o documento original 3 14 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Tipo texto A op o T
40. Xerox DocuColor 12 Impressora Copiadora Digital a Cores Guia de Administracao do Sistema The Document Company Xerox 1999 Xerox Corporation Todos os direitos reservados A prote o de copyright aqui reivindicada inclui todas as formas e assuntos de materiais e informa es suscet veis de registro de direitos autorais atualmente previstos estatut ria ou juridicamente ou de hoje em diante consentidos incluindo sem restri es o material gerado a partir dos programas de software exibidos tais como estilos modelos cones apresenta es de tela aspectos etc Xerox The Document Company o X estilizado bem como todos os nomes e n meros de produtos Xerox mencionados nesta publica o s o marcas registradas da Xerox Corporation A Xerox Canad possui licen a de todas as marcas Outras marcas e nomes de produtos podem ser marcas registradas de suas respectivas empresas e tamb m s o reconhecidos As Cores PANTONE geradas pela DocuColor 12 s o simula es de processamento de quatro cores e podem n o corresponder aos padr es de cores s lidas identificadas como PANTONE Utilize os Manuais de Refer ncia de Cores PANTONE atuais para obter a cor exata As simula es de Cores PANTONE somente podem ser obtidas neste produto quando fornecidas por pacotes de software qualificados licenciados pela Pantone Entre em contato com a Pantone Inc para obter uma lista de licenciados qualificados Marca registrada
41. a vertical ou com o topo desta posicionado na lateral Os diagramas nesta tela ilustram o posicionamento correto dos documentos no Vidro de Originais C pia em 2 faces Esta op o permite configurar a c pia padr o para 1 para 1 face 1 para 2 faces 2 para 2 faces ou 2 para 1 face conforme ilustrado na Figura 31 Girar face 2 Esta op o dever ser usada se voc configurar a c pia padr o para Sa da de 2 faces Com esta op o poss vel especificar se a c pia em 2 faces deve ser feita com Virar na borda longa cabe alho contra cabe alho estilo de livro ou Virar na borda curta cabe alho contra rodap estilo de calend rio conforme ilustrado na Figura 32 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 23 E E Figura 30 tela Padr o de orienta o do 1 gt 1 face 1 gt 2 faces 2 gt 2 faces 2 gt 1 face LLU Figura 31 tela Padr o de c pia em 2 faces original Pv na borda longa Jia na borda curta Esta sele o aplica se somente quando Sa da em duas faces estiver selecionada Figura 32 tela Padr o de girar face 2 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Varias paginas em 1 O recurso Varias paginas em 1 Figura 33 permite especificar se 1 2 4 ou 8 imagens de m ltiplos originais ser o copiadas em uma unica p gina Cada imagem ser centralizada em seu espa o Se voc selecionar 2 p ginas em 1 use o recurso Apresenta o de c pia de 2 p gina
42. a 22 Retirar a tampa 6 Empurre com firmeza a tampa dourada sobre a abertura na parte traseira do recipiente de despejo conforme ilustrado na Figura 23 para evitar um poss vel derramamento de revelador Figura 23 colocar a tampa no recipiente de despejo GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 13 MANUTEN O 10 11 MANUTEN O Coloque o Recipiente de despejo de revelador usado em um saco pl stico conforme ilustrado na Figura 24 e descarte o de acordo com os regulamentos locais Retire da caixa e do saco pl stico o novo Recipiente de despejo de revelador conforme ilustrado na Figura 25 Alinhe o novo Recipiente de despejo de revelador com a seta na copiadora impressora e deslize o para dentro da copiadora impressora conforme Ilustrado na Figura 26 Feche a Porta frontal da copiadora impressora Retire as folhas de papel do ch o sob o Recipiente de despejo de revelador e descarte as de acordo com os regulamentos locais Figura 24 Descartar o Recipiente de despejo de revelador usado Z Figura 25 Retirar o novo recipiente do saco pl stico Figura 26 Inserir o novo Recipiente de despejo de revelador 4 14 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Reposicao do cartucho de copia impressao Ao aparecer uma mensagem solicitando a reposi o de um Cartucho de c pia impress o Figura 27 siga as instru es fornecidas nesta p gina al m daquelas constantes nos
43. ando Para foto for selecionado a foto ser aprimorada Figura 48 configura es de texto e foto Salvar Jem preto e branco Jem preto e branco Normal mE Em cores __Jem cores Figura 49 Configura es de reconhecimento 1 Jotimizar texto LJ Normal LJ ___Jotimizar foto Estas sele es ir o definir a cor para 4 cores ou para Preto Quando Para preto for selecionado o preto ser mais prontamente detectado Quando Para Cor for selecionado 4 cores ser mais prontamente detectada autom tico de cor Salvar Esta sele o ir definir Foto e texto para em preto e branco ou em cores Quando Otimizar texto for selecionado o texto em um documento ficar mais claro Quando Otimizar foto for selecionado a foto em um documento ficar mais clara Figura 50 Equil brio de foto e texto Salvar Aplicar a c pias Je impress es Aplicar somente a c pias p o aplicar Figura 51 tela Ajuste de tela MODO RECURSOS Ajuste automatico de tela 7 Na tela Recursos toque no icone Qualidade de imagem do sistema para exibir a tela Qualidade de imagem do sistema Coloque papel 8 5 x 11 ou A4 na bandeja 5 2 Toque no cone Ajuste autom tico de tela para exibir a tela Ajuste autom tico de tela conforme ren so sr rs A sega peso Pin ria ilustrado na Figura 52 Nm Ajuste conclu do Meio tom Ajust tela de 200 linhas conclu do Figura 52 tela Ajuste autom tico de tela
44. antir c pias limpas e de boa qualidade Limpe o Vidro de originais no in cio e no decorrer do dia conforme necess rio 1 Umede a levemente um pano limpo sem fiapos Figura 2 com uma pequena quantidade de limpador de lentes e espelhos Xerox ou Xerox Europe ou com um limpador de vidros n o abrasivo como o Windex ou Glass Plus CUIDADO Para evitar danos copiadora impressora n o derrame ou borrife o limpador diretamente no Vidro de originais 2 Limpe o Vidro de originais esfregando o no sentido longitudinal conforme ilustrado na Figura Da w 3 Mantenha seus dedos fora do vidro 3 Use um pano seco limpo e sem fiapos para remover qualquer excesso de umidade 4 Repita estes passos conforme necess rio at que o Vidro de originais esteja sem quaisquer marcas ou riscos vis veis Figura 3 limpar o Vidro de originais GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 3 MANUTEN O Limpeza da tampa do vidro de originais 1 Levante a Tampa do vidro de originais 2 Umede a levemente um pano limpo sem fiapos com uma pequena quantidade de removedor de filme 3 Esfregue o lado inferior da Tampa do vidro de originais at que esteja limpo e seco conforme ilustrado na Figura 4 ISe o removedor de filme sujar o Vidro de originais execute o procedimento de limpeza do Vidro de originais 4 Feche a Tampa do vidro de originais PONTO CHAVE Inspecione periodicamente a Tampa do vidro de or
45. ar n mero de acesso a recursos conforme ilustrado na Figura 58 Insira um valor a partir do teclado num rico na caixa Novo n mero Toque no bot o Entrar Insira o mesmo n mero na caixa Confirmar novo n mero Toque no bot o Entrar NOTA Caso cometa um engano ao inserir o valor toque no bot o Limpar digite o n mero novamente e toque no bot o Entrar Toque em Fechar para exibir a tela Recursos Fechar Digite o novo n mero de acesso a Recursos utilizando o teclado num rico direita Pressione Novo n mero ooo0o000 Entrar Confirme o novo n mero de acesso Confirmar novo n mero coooooo digitando o novamente e pressione Entrar Figura 58 tela Alterar n mero de acesso a recursos 3 40 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Tamanho original predefinido A sele o de valores na tela Tamanho original predefinido permite especificar onze tamanhos a serem exibidos aos usu rios como padr es predefinidos na tela Tamanho de original Fechar 1 Na tela Recursos toque no icone Tamanho Predefini es tamanho do orig Configura es atuais original predefinido para exibir a tela Tamanho _ Pstkfineie Paina anterior original predefinido conforme ilustrado na ate a Figura 59 na Y 2 une Com rages a tials parse neem Figura 59 tela Predefini es de tamanho de 3 original page 1 NOTA H duas telas de Tamanho original predefinido Verifique ambas para configurar o
46. cipiente de despejo de tinta seca usado GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 9 MANUTEN O 4 Segure o Recipiente de despejo de tinta seca com a m o direita conforme ilustrado na Figura 16 e retire o por completo da copiadora impressora Figura 16 Retirar o Recipiente de despejo de tinta seca usado 5 Coloque o Recipiente de despejo de tinta seca em um saco pl stico conforme ilustrado na Figura 17 e descarte o recipiente usado de acordo com os regulamentos locais Figura 17 Descartar o Recipiente de despejo de tinta seca usado Retire da caixa e do saco pl stico o novo Recipiente de despejo de tinta seca conforme ilustrado na Figura 18 Figura 18 Retirar o novo Recipiente de despejo de tinta seca do saco pl stico MANUTEN O 4 10 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 7 Alinhe o novo Recipiente de despejo de tinta seca com a seta na copiadora impressora e deslize o para dentro da mesma conforme ilustrado na Figura 19 8 Feche a Porta frontal da copiadora impressora 9 Retire as folhas de papel do ch o sob o Recipiente de despejo de tinta seca e descarte as de acordo com os regulamentos locais CUIDADO N o use gua morna ou quente ou solventes de limpeza para remover a tinta seca de sua pele ou roupa Isto ir fix la tornando dif cil a sua remo o Caso a tinta seca suje sua pele ou roupa use uma escova ou jato de ar para remov la ou lave a com gua
47. das voc dever primeiro inserir a senha de administrador do sistema Esta se o conduz voc atrav s dos procedimentos para entrar e sair do modo Administra o do Auditron e para as tarefas acima descritas GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS 2 4 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR Entrar no modo Administracao do Auditron 7 Pressione o bot o Administra o acima do teclado num rico para exibir a tela Acesso 2 Toque no bot o Administra o do Auditron na Ea tela para exibir a tela Inserir senha conforme nr rary eee RR ere ilustrado na Figura 6 bot o Limpar digite a senha novamente e pressione Entrar Senha ie ai o bot o Limpar no teclado num rico para cancelar a Pooooooo Figura 6 tela Inserir senha Fechar 3 Use o teclado num rico para inserir a senha correta e toque em Entrar na Tela de toque para Cee Jena contas C restos contas exibir a tela Administragao do Auditron conforme i ilustrado na Figura 7 rc ao Auditron Coase NOTA A senha padr o 11111 Certifique se de mudar a senha para que indiv duos n o autorizados n o tenham acesso ao modo Administra o do Auditron Figura 7 tela Administra o do Auditron Para fechar a janela sem inserir uma senha toque em Fechar GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 5 GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS PONTO CHAVE e Todas as sele es de programa o anteriores s o canceladas quando voc press
48. de percentagem da tela Redu o Amplia o conforme ilustrado na Figura 16 NOTA Auto n o pode ser usado com Abastecimento autom tico de papel GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 11 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Tipo de original Esta op o permite definir o Tipo de original para a maioria dos documentos originais a serem copiados ou impressos Com base na sua sele o a copiadora impressora automaticamente faz a sintonia fina para otimizar a nitidez da c pia de acordo com o tipo de original selecionado Conforme ilustrado na Figura 17 os tipos de original compreendem e Foto e texto A maioria dos documentos Originais consiste em texto e graficos e Texto A maioria dos documentos originais consiste em palavras com poucos gr ficos detalhados e Foto A maioria dos documentos originais cont m meios tons ou fotografias e Graficos e mapas A maioria dos documentos originais cont m desenhos intricados que requerem que um grande n mero de detalhes seja copiado com m xima precis o Se voc selecionar uma das tr s primeiras op es dever selecionar tamb m o n vel de detalhamento para aquele tipo de original usando as telas apropriadas de Tipo de original que seguem essa op o 3 12 mi e texto Texto Foto Graficos e mapas Figura 17 tela Tipo de original GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Tipo foto Foto e texto Tipo fot
49. de alta gramatura a partir da Bandeja de papel 1 A nica op o na tela de detalhes da Bandeja 1 Normal e A Configura o de bandeja autom tica op o Troca definida atrav s da Sele o autom tica de papel deve estar desativada antes que voc possa selecionar a op o Alta gramatura para as Bandejas 2 3 ou 4 Toque no bot o para a configura o que melhor descreva o tipo de papel para a bandeja Toque em Salvar para exibir a tela Tipo de papel Caso necess rio repita os passos 3 a 5 para outra bandeja de papel Toque em Fechar para exibir a tela Gerenciamento de bandejas Toque em Fechar para exibir a tela Recursos 3 6 Jem g m 106 163 g m Separadores de transpar ncias Figura 8 amostra da tela de detalhes de bandeja GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Configuracao automatica de bandejas Ao tocar em Configura o autom tica de bandejas na tela Gerenciamento de bandejas a tela Configura o de bandeja autom tica ser exibida Nessa tela voc poder ativar a Troca autom tica de bandejas para as Bandejas de papel 1 2 3 and 4 A ativa o da Troca autom tica de bandejas permite que a copiadora impressora mude automaticamente para outra bandeja com o mesmo tamanho e tipo de papel quando esgotar o papel na primeira bandeja NOTA para ativar a Troca autom tica de bandejas assegure que mais de uma bandeja esteja configurada para o mesmo tamanho de pa
50. dejas Toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela Troca autom tica de bandejas conforme ilustrado na Figura 12 Toque em Troca ativada Somente com sele o autom tica de papel ou Troca desativada Toque em Salvar para retornar tela Configura o de bandeja autom tica Toque em Fechar para exibir a tela Gerenciamento de bandejas Toque em Fechar para exibir a tela Recursos 3 8 Desativar sele o autom tica de papel Figura 11 amostra da tela de detalhes de bandeja Ativar sele o autom tica de papel Selecione ativar ou desativar a fun o de troca autom tica de bande Sra ativada jas Nota Para excluir bandejas da troca autom tica por ex uma a bandeja com transpar ncias selecione Desativar sele o autom tica de papel na tela anterior Troca Somente com Sele o autom tica de papel Troca desativada Figura 12 tela Troca autom tica de bandejas GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Padroes de funcoes As op es de Padr es de fun es permitem alterar as configura es padr o de f brica para v rios recursos incluindo Abastecimento de papel Redu o Amplia o Tipo de original ties ack ene Configura es de qualidade de imagem Senior 4 Deslocamento de margem Apagar bordas Ses asa a Orienta o de original Copia em 2 faces e V rias Bend do pape Sele o autom tica de papo v p ginas em 1 A primeira t
51. dr es internacionais de seguran a Com refer ncia espec fica seguran a de laser o equipamento est em conformidade com os padr es de desempenho para produtos a laser estabelecidos por ag ncias governamentais nacionais e internacionais como um produto a laser Classe 1 Ele n o emite luz perigosa uma vez que o raio fica totalmente fechado durante todas as fases de opera o do cliente e manuten o GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 III NOTAS DE SEGURAN A Seguran a de manuten o N o tente qualquer procedimento de manuten o que n o esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com a sua copiadora impressora N o use limpadores em aerosol O uso de suprimentos n o aprovados poder causar o fraco desempenho da copiadora impressora e criar uma condi o perigosa Use os suprimentos e materiais de limpeza somente conforme instru do neste manual Mantenha todos esses materiais fora do alcance de crian as N o remova as tampas ou prote es fixadas com parafusos Voc n o pode fazer a manuten o de nenhuma pe a atr s dessas tampas N o execute qualquer procedimento de manuten o a menos que tenha sido treinado para tal por um representante da Xerox ou que um procedimento esteja especificamente descrito em um dos manuais da copiadora impressora NOTAS DE SEGURAN A IV GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Seguran a operacional Seu equipamento
52. eja totalmente aberto conforme ilustrado na Figura 42 Figura 42 Puxar o M dulo de caminho de papel para fora MANUTEN O 4 24 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 ADVERT NCIA O fusor poder estar muito quente Para evitar dano pessoal aguarde pelo menos 20 minutos antes de executar o pr ximo passo para permitir que o fusor esfrie N o toque em nenhum componente al m daqueles indica dos no procedimento a seguir Figura 43 Aguardar que o fusor esfrie 4 Pressione os bot es de libera o frontal e traseira na parte superior da montagem do fusor conforme ilustrado na Figura 44 para desengatar a Tela de limpeza rea E A tela ir se abrir para a direita do M dulo de caminho de papel 5 Gentilmente empurre para baixo a Tela de limpeza E e puxe a para a direita para remov la da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 45 6 Coloque a Tela de limpeza em um saco pl stico e descarte a de acordo com os regulamentos locais Figura 45 Retirar a Tela de limpeza GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 25 MANUTEN O 10 11 12 MANUTEN O Retire da caixa a nova Tela de limpeza Alinhe as setas dianteira e traseira da nova Tela de limpeza com as setas dianteira e traseira no lado direito do fusor conforme ilustrado na Figura 46 Apoie a Tela de limpeza sobre as presilhas pretas e empurre a gentilmente para o lugar conforme ilustrado na Figura
53. ela de Padr es de fun es est ilustrada na Figura 13 Figura 13 tela Padr es de fun es p gina 1 de 4 Devido grande semelhan a destes procedimentos adote o procedimento b sico a seguir para definir novos padr es Quaisquer diferen as s o observadas nas descri es fornecidas para cada padr o e suas defini es GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 9 MODO RECURSOS Procedimento b sico para definir os padr es de fun es 1 Na tela Recursos toque no cone Padr es de mes fun es para exibir a tela Padr es de fun es T conforme ilustrado na Figura 14 ce aes eatin 9 j a aie ps paso 4 j Sele o autom tica de papel P gina seguinte ns Sele o autom tica de papel 2 Observe os itens de padr es de fun es e suas i eden pu pe f j Sele o autom tica de papel CO nfiguragoes atuais Bandeja do papel Sele o autom tica de papel Y configura es i tela Padr fun PONTO CHAVE Existem m ltiplas telas ou Ura NT Ea aros soe Atn ES p ginas para os Padr es de fun es Os n meros na caixa no canto superior direito da tela indicam qual tela de Padr es de fun es voc est visualizando e o n mero total de telas Por examplo 1 4 indica que voc est visualizando a primeira das quatro telas de Padr es de fun es Para exibir os itens das outras telas toque no bot o P gina seguinte ou no bot o P gina anterior 3 Para
54. ementares que utilizam essa cor 3 18 Baixa densidade M dia densidade Alta densidade a BA c z z z 0 m 0 jm 0 fm E E 3 E 3 E 3 E Figura 25 amostra da tela Equil brio de cores GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Nitidez A op o Nitidez permite ajustar o grau de defini o de bordas de imagem nas c pias NOTA Para obter nitidez otimizada selecione o Tipo de original correto na guia Qualidade de imagem Use os n veis de Nitidez Figura 26 para aumentar o grau de defini o de bordas para documentos originais tais como mapas figuras lineares ou gr ficos que possuam linhas bem definidas Use os n veis de Suavidade Figura 27 para diminuir o grau de defini o de bordas para copiar fotografias ou quaisquer outros documentos para os quais se deseje c pias de sa da mais suaves e menos focalizadas Esta op o especialmente til ao copiar telas de pontos muito grosseiras GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 19 V Q Suave m ximo Normal N tido m ximo LIC oC Cc Figura 26 tela Nitidez MODO RECURSOS Deslocamentos de margem para a face 1 e face 2 Esta op o controla o Deslocamento de margem padr o Voc pode definir padr es separados para as imagens da Face 1 e da Face 2 na c pia de sa da Voc pode definir as seguintes op es e Sem deslocamento e Auto centralizar e Deslocamento de canto Se voc selecionar e
55. ersos tipos de informa es Estes s mbolos s o descritos abaixo O s mbolo 1 2 3 indica o in cio de um procedimento Assegure se de seguir os passos cuidadosamente na ordem dada NOTA As notas fornecem informa es extras que podem ser teis para voc compreender ou executar os procedimentos PONTO CHAVE Este s mbolo chama sua aten o para informa es adicionais ou dicas importantes ADVERT NCIA Este s mbolo alerta o para um procedimento pr tica ou condi o opera cional ou de manuten o que se n o for estritamente observada poder resultar em ferimentos ou morte ADVERT NCIA Este s mbolo de superf cie quente adverte o sobre uma rea que pode estar muito quente e que se tocada causaria ferimentos CUIDADO Este s mbolo alerta o para um procedimento pr tica ou condi o operacional ou de manuten o que se n o for estritamente observada poder resultar em dano ou destrui o do equipamento ou em perda de dados SOBRE ESTE MANUAL 1 2 GUIA DE ADMINISTRA O DO SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 Gerenciamento de contagem e contas Vis o geral O Administrador do sistema respons vel pela inspe o peri dica das contagens atuais de sa da e dos produtos de consumo tais como tinta seca ou leo do fusor Qualquer usu rio poder verificar tais contagens O Administrador do sistema tamb m confirma e edita as contas e tem a op o de excluir contas ou de mudar a
56. fria e sab o neutro Figura 19 Inserir o novo Recipiente de despejo de tinta seca GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 11 MANUTEN O Reposicao do recipiente de despejo de revelador Ao aparecer uma mensagem solicitando a reposi o de um Recipiente de despejo de revelador tamb m conhecido como Frasco de escoamento siga as instru es fornecidas nesta p gina al m daquelas constantes nos r tulos do recipiente e nas etiquetas afixadas copiadora impressora CUIDADO Para evitar derramamento de revelador remova o Recipiente de despejo de revelador somente quando aparecer a mensagem O recipiente de despejo de revelador est cheio na Tela de toque 1 Abra a Porta frontal da copiadora impressora 2 Coloque algumas folhas de papel no ch o abaixo do Recipiente de despejo de revelador para aparar qualquer poss vel derramamento de revelador Localize o Recipiente de despejo de revelador rea C na Figura 20 Figura 20 Localizar o Recipiente de despejo de revelador usado MANUTEN O 4 12 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 Segure o Recipiente de despejo de revelador com a m o direita Retire o por completo da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 21 Figura 21 Retirar o Recipiente de despejo de revelador usado 5 Retire a tampa dourada da frente do Recipiente de despejo de revelador usado conforme ilustrado na Figura 22 Figur
57. gistrada dos EUA O programa ENERGY STAR um esfor o conjunto entre a Ag ncia de Prote o Ambiental e a ind stria de equipamento de escrit rio para desenvolver computadores pessoais monitores impressoras fax e copiadoras que funcionem com efici ncia de energia A redu o do consumo de energia deste equipamento ajudar a combater o smog a chuva cida e as altera es clim ticas de longa dura o diminuindo as emiss es resultantes da gera o de eletricidade GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 XV OBSERVA ES OBSERVA ES Observa es ambientais no Canad Como participante do programa Environmental Choice a Xerox Corporation determinou que o modelo desta copiadora impressora atenda s diretrizes do Environmental Choice para efici ncia de energia O Environment Canada estabeleceu o programa Environmental Choice em 1988 para ajudar os consumidores a identificar os produtos e servi os ambientalmente respons veis As copiadoras impressoras e fax devem atender a crit rios de efici ncia de energia e emiss es e apresentar compatibilidade com suprimentos reciclados Atualmente o Environmental Choice tem mais de 1600 produtos aprovados e 140 licenciados A Xerox foi l der na oferta de produtos aprovados pelo EcoLogo Em 1996 a Xerox se tornou a primeira empresa licenciada para usar o EcoLogo do Environmental Choice para suas copiadoras impressoras e fax XVI GUIA DE ADMI
58. gura 9 Girar o Cartucho de tinta seca 4 Retire por completo o cartucho da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 10 Descarte o cartucho de acordo com os regulamentos locais 5 Retire o novo cartucho da caixa Figura 10 Puxar o cartucho para fora da copiadora impressora 6 Agite o cartucho conforme ilustrado na Figura 11 Figura 11 agitar o cartucho GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 7 MANUTEN O 7 Alinhe a seta no cartucho com a seta levantada na parte superior da abertura e deslize o cartucho para dentro da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 12 Figura 12 Alinhar a seta do cartucho e deslizar o cartucho para dentro da copiadora impressora 8 Gire o cartucho no sentido horario at que o ponto no cartucho esteja alinhado com o ponto na copiadora impressora e as setas no cartucho estejam na horizontal conforme ilustrado na Figura 13 9 Feche a Porta frontal da copiadora impressora 1 0 Retire as folhas de papel do ch o sob o Cartucho de tinta seca e descarte as de acordo com os Figura 13 Girar e prender o cartucho regulamentos locais CUIDADO N o use gua morna ou quente ou solventes de limpeza para remover a tinta seca de sua pele ou roupa Isto ir fix la tornando dif cil a sua remo o Caso a tinta seca suje sua pele ou roupa use uma escova ou jato de ar para remov la ou lave a com gua fria e sab o neutro CUIDADO Caso haja
59. har para sair de qualquer tela dentro do modo Recursos sem efetuar altera es e para exibir a tela anterior Dr MODO RECURSOS 3 4 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Gerenciamento de bandejas A tela Gerenciamento de bandejas exibe os recursos Tipo de papel e Configura o de bandeja automaticas Tipo de papel A tela Tipo de papel exibe as Bandejas de papel 1 2 3 e 4e o tipo atual de estoque normal alta gramatura ou intercaladores de transpar ncias que se encontra em cada bandeja NOTA N o utilize papel de alta gramatura a partir da Bandeja de papel 1 7 Natela Recursos toque no cone Gerenciamento debandejas DA em Gerenciamento de bandejas para exibir a tela Gerenciamento de bandejas conforme ilustrado mi apel Sol pCi na Figura 6 a Figura 6 tela Gerenciamento de bandejas 2 Toque no icone Tipo de papel para exibir a tela ND Wi Tipo de papel conforme ilustrado na Figura 7 Alterar configura es Figura 7 tela Tipo de papel GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 5 MODO RECURSOS O N OQ A MODO RECURSOS Observe as configura es atuais para cada bandeja Use as setas para cima e para baixo para destacar a bandeja de papel desejada e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de bandeja Uma amostra da tela de detalhes para as Bandejas 2 3 e 4 est Ilustrada na Figura NOTA e Voc n o pode utilizar papel
60. iginais para verificar a exist ncia de materiais estranhos de modo a manter a superf cie sempre limpa Qualquer subst ncia estranha branca na superf cie da Figura 4 limpar a Tampa do vidro de almofada pode fazer com que a copiadora originais impressora calcule incorretamente o tamanho real do documento ou sua posi o o que poder resultar em uma c pia insatisfat ria MANUTEN O 4 4 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Limpeza do painel de edi o Se a sua copiadora impressora for equipada com um Painel de edi o limpe o conforme necess rio 1 Umede a levemente um pano limpo sem fiapos com uma pequena quantidade de limpador de lentes e espelhos Xerox ou Xerox Europe 2 Levante o Revestimento pl stico transparente e esfregue a superf cie superior do Painel de edi o at que esteja limpa e seca conforme ilustrado na Figura 5 CUIDADO N o amasse nem dobre o Revestimento pl stico transparente 3 Abaixe o Revestimento pl stico transparente Figura 5 limpar o Painel de edi o 4 Limpe a superf cie superior do Revestimento pl stico transparente at que esteja limpa e seca conforme ilustrado na Figura 6 Figura 6 limpar a superf cie superior do Revestimento pl stico transparente GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 5 MANUTEN O MANUTEN O Reposi o de suprimentos Reposi o do cartucho de tinta seca Ao aparecer uma mensagem so
61. iminar a falha antes de pressionar o bot o Parar o c digo da falha n o ir aparecer GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 27 MANUTEN O Anote os codigos de falha exibidos Anote o numero de s rie da m quina constante na etiqueta na parte interna da tampa inferior esquerda da copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 48 5 Se a qualidade da copia for o problema leve consigo uma amostra de copia at o telefone para ajudar na descri o do problema ou nas respostas s perguntas do operador de atendimento sobre os defeitos 6 Se poss vel use um telefone pr ximo copiadora impressora para ligar para o n mero de telefone de atendimento Siga as instru es fornecidas pelo operador Figura 48 Local do n mero de s rie da 7 Para obter suporte de aplicativos ajuda ao maquina usu rio e suporte de servi os ligue para o n mero apropriado EUA 1 800 821 2797 Canada 1 800 939 3769 Europa Am rica Latina MANUTEN O 4 28 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Encomenda de produtos de consumo Certifique se de verificar seus suprimentos regularmente e de fazer os pedidos de reposi o antes que se esgotem Lique para o n mero apropriado na lista abaixo para encomendar suprimentos de consum veis EUA 1 800 822 2200 Canad ingl s 1 800 668 0199 Canada franc s 1 800 668 0133 Europa Am rica Latina Forne a ao representante as seguintes
62. impress o 9 Gire o desengate do grampo dourado do Cartucho de c pia impress o no sentido hor rio para a posi o travada conforme ilustrado na Figura 33 Figura 33 Travar o Cartucho de copia impressao 10 Feche a Porta frontal da copiadora impressora 7 7 Coloque o Cartucho de c pia impress o usado na caixa do novo cartucho e devolva o Xerox de acordo com as instru es na caixa MANUTEN O 4 18 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Reposicao do cartucho de oleo do fusor Ao aparecer uma mensagem solicitando a reposi o do leo do fusor siga as instru es EEE fornecidas nesta p gina al m daquelas 1 Abra a porta dianteira gire a alavanca verde para a direita 66006 constantes nas etiquetas pr ximas a area do leo E nd 2 e da de fusos D na frente do m dulo do fusor Figura 34 e afixadas copiadora TN ge at ele ale a 5 R fita do novo cartucho r i o impressora ted le DGE am am ier retorne a alavanca para a posi o vertical ADVERT NCIA O fusor poder estar muito l quente Para evitar dano pessoal n o toque em Figura 34 mensagem Verifique o leo do nenhum componente al m daqueles indicados no fusor procedimento a seguir CUIDADO O leo do fusor poder estar escorregadio Caso o leo do fusor seja derramado no ch o limpe cuidadosamente a area ADVERT NCIA N o coloque o Cartucho de leo do fusor na copiadora impressora Caso
63. ionar o bot o Limpar tudo no modo Administra o do Auditron e Voc nao pode programar trabalhos enquanto estiver no modo Administra o do Auditron Sair do modo Administra o do Auditron Para sair do modo Administra o do Auditron 1 3 toque no bot o Fechar na tela Administra o do Auditron Toque em Fechar para sair de qualquer tela Gem dentro do modo Administra o do Auditron sem efetuar altera es e para exibir a tela anterior GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS 2 6 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR Criar Modificar contas de usuarios Use o recurso Criar Modificar contas de usuarios para criar contas de usuarios para fins de administragao de contagem PONTO CHAVE Voc deve criar uma conta antes de editar inserir ou alterar sua senha limite de conta ou restri es 7 Na tela Administra o do Auditron toque em Criar Modificar contas de usu rios para exibir a N mero da conta Senha Restri o de cor tela Criar Modificar contas de usu rios conforme al 0000000 MES ilustrado na Figura 8 Limite da conta E ta de c pias l 4 A erar config Cores Execute um dos seguintes procedimentos Y O ame a Figura 8 tela Criar Modificar contas de e Use as setas para cima e para baixo para Usu rio inserir um novo n mero de conta e Toque no bot o Entrar n mero com o teclado e digite o novo n mero de conta usando o teclado Toque no bot o
64. ipo texto a melhor sele o para documentos compostos de caracteres de linhas finas ou outros documentos de alto contraste com cores brilhantes e densas Para documentos em que dada prioridade ao texto esta sele o produz o mais n tido texto de sa da A sele o desta op o suprime a cor de fundo Conforme ilustrado na Figura 20 esta op o Do MEM permite que voc especifique o padr o para o tipo de originais de texto que ir copiar E a exto padr o e Texto padr o A maioria dos documentos rem originais ter escurecimento padr o Figura 20 tela Tipo de texto e Texto claro A maioria dos documentos originais ser mais clara do que o normal ou consistir em linhas que variam em espessura e escurecimento como os escritos a l pis GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 15 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Clarear Escurecer O recurso Clarear Escurecer permite definir a clareza ou escurecimento global densidade da copia de saida Selecione as configura es mais escuras para originais claros e configura es claras para originais escuros conforme ilustrado na Figura 21 A sele o de Auto contraste permite que a copiadora impressora determine a clareza ou escurecimento a ser usado com base na digitaliza o do documento original Cor final A op o Cor final Modo de cores permite definir o padr o para Cor auto 4 Cores usando Preto Amarelo Ciano e Magenta
65. licitando a reposi o de um Cartucho de tinta seca Figura 7 siga as instru es fornecidas nesta p gina al m daquelas constantes nos r tulos dos cartuchos e nas etiquetas afixadas copiadora impressora CUIDADO Para evitar derramamento de tinta seca remova o Cartucho de tinta seca somente quando aparecer a mensagem O cartucho est vazio na Tela de toque Abra a Porta frontal da copiadora impressora e localize os Cartuchos de tinta seca conforme ilustrado na Figura 8 Da esquerda para a direita as cores do Cartucho de tinta seca s o Ciano Magenta Amarelo e Preto Coloque algumas folhas de papel no ch o abaixo do Cartucho de tinta seca para aparar qualquer poss vel derramamento de tinta seca 4 6 Adicione toner preto Abra a porta dianteira Gire o cartucho de toner preto vazio no sentido anti hor rio para a posi o destravada Retire o cartucho vazio AGITE o novo cartucho de toner preto e a seguir insiraro Gire o cartucho no sentido hor rio para a posi o travada Feche a porta dianteira Dn na Ou pressione Limpar para cancelar o trabalho Figura 7 Mensagem Adicione tinta seca Figura 8 Localizar o Cartucho de tinta seca GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 Remova o cartucho vazio girando o no sentido anti hor rio at que o ponto grande no cartucho esteja alinhado com o ponto pequeno na copiadora impressora conforme ilustrado na Figura 9 Fi
66. natas SRA acta Al 3 16 Altern ncia de cores eee 3 17 SUFICA Aspas oes ad lene uae 3 17 Equilibrio de cores vari vel Amarelo Magenta ciane PICO eenaa nous uso tae da Settee 3 18 Nie AR 3 19 Deslocamentos de margem para a face 1 e ACO e meno aaah beeen en eine 3 20 Deslocamento de canto ccccseeceeeeseeeeeeeeeeeeeeens 3 21 Deslocamento vari vel ccccccseeeecceeeeeeeeeeesaeeees 3 21 Apagar bordas insite eee 3 22 Orienta o de original ie 3 23 Copia em 2 TaCeS serci n heel eee ees 3 23 Gra riac DANE PARANA RR RR a 3 23 V rias p ginas em 1 eee 3 24 2 DAGINAS CM audi sei nad nei Cauda A Si 3 24 4 e 8 p ginas em 1 eererenaas 3 24 Configura o da maquina usesaasecosaus star estas a atiana ta adegas dus qgunut ess 3 25 SINAIS SONOTOS iss aaa Dada eaten a e 3 27 Personalizar telas rrien dara reel na E 3 29 Qualidade de imagem do sistema cccceceeeeeesesteeeseeeseeeestseeeseeeees 3 31 Ajuste das configura es de reconhecimento Ge IMAGEN erea ee ten ie ete 3 32 Ajuste autom tico de tela 3 34 Tempos de espera da m quina ee rerereeeaeena 3 36 Padr es de redu o amplia o erre 3 38 Alterar n mero de acesso a recursos eee 3 40 Tamanho original predefinido ccccccsseeeeceeeeeseeeeeeeeeeeeeeeseessaaaseeees 3 41 ai DA A 4 1 VIS O geral eese eia a a a amin ineretantueats 4 1 Limpeza da tela de toque
67. ncia de r dio da Industry Canada FCC O seguinte se aplica ao produto quando equipado com as op es de conectividade Token Ring ou Banyan Vines Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe A de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC Esses limites destinam se a fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia prejudicial quando o equipamento for operado em um ambiente comercial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e usado de acordo com o manual de instru es poder causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio provavel que a opera o deste equipamento em uma rea residencial cause interfer ncia prejudicial caso em que o usu rio ser solicitado a corrigir a interfer ncia por sua pr pria conta lteragoes ou modifica es efetuadas neste equipamento n o especificamente aprovadas pela Xerox Corporation poder o invalidar a autoridade do usu rio para oper lo Cabos blindados devem ser usados com este equipamento para manter a conformidade com os regulamentos da FCC No Canad Esta aparelhagem digital n o excede os limites da Classe A para radioemiss es de ru do a partir de aparelhagem digital conforme definido nos Regulamentos de interfer ncia de r dio da Industry Canada OBSERVA ES VIII GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA D
68. nquanto as com baixa satura o s o por vezes denominadas cores suaves pastel Use as ilustra es de flores na tela Satura o Figura 24 para antecipar os resultados da altern ncia A flor esquerda ilustra a configura o de satura o mais suave A flor direita ilustra a satura o mais intensa ou v vida A flor no centro representa a satura o Normal padr o de f brica As sele es n o causam altera es nas ilustra es das flores GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 17 Amarelo Ciano Magenta Vermelhc Verde Azul CE R EA C Cc E Me R e Frio maximo Normal Quente maximo Figura 23 tela Alternancia de cores o SS S Muito suave Normal Muito vivido J o MC OJ Figura 24 tela Satura o MODO RECURSOS MODO RECURSOS Equilibrio de cores variavel Amarelo Magenta Ciano e Preto Estas op es permitem definir os n veis padr o das quatro cores de processamento Amarelo Magenta Ciano e Preto para reas de densidade alta m dia e baixa nas c pias Para cada n vel de densidade de cada cor est o dispon veis tr s configura es mais altas tr s mais baixas e as configura es normais m dias conforme ilustrado na Figura 25 Voc pode definir cada n vel de densidade e cada cor de modo independente em qualquer combina o PONTO CHAVE Lembre se que o ajuste da quantidade de qualquer cor de processamento afeta as cores compl
69. ns es lineares do original Ordens de pagamento postal C dulas cheques ou esbo os de dinheiro desenhados por ou sob a responsabilidade de oficiais dos Estados Unidos autorizados Selos e outros representantes de valor seja qual for a denomina o que tenham sido ou possam ser emitidos segundo qualquer Ato do Congresso XII GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 2 Certificados de Compensa o Ajustada para veteranos das Guerras Mundiais 3 Obriga es ou t tulos de qualquer governo banco ou corpora o estrangeira 4 Material sob a prote o de copyright a menos que tenha sido obtida a permiss o do propriet rio dos direitos autorais ou que a c pia esteja inclu da nas provis es da lei de copyright de uso l cito ou de direitos de reprodu o de bibliotecas Informa es adici onais sobre essas provis es podem ser obti das na Reparti o de Copyright Biblioteca do Congresso Washington D C 20559 Pe a a Circular R21 5 Certificados de cidadania ou naturaliza o Certificados de naturaliza o estrangeira podem ser fotografados 6 Passaportes Passaportes estrangeiros podem ser fotografados Pap is de imigra o 8 Cart es de registro sorteados Pap is de indu o de servi o seletivo que contenham qualquer uma das seguintes infor ma es do Registrante Sal rio ou renda Status de depend ncia Registros de cortes jur dicas Servi o militar
70. o leo do fusor seja derramado na copiadora impressora limpe a cuidadosamente ADVERT NCIA O leo do fusor pode causar irrita o aos olhos Lave bem as m os com gua e sab o ap s manusear o cartucho de leo do fusor 1 Abra a Porta frontal da copiadora impressora 2 Coloque algumas folhas de papel no ch o para aparar qualquer poss vel derramamento de leo do fusor Gire a alavanca verde no sentido hor rio para baixo GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 19 MANUTEN O 4 Segure o M dulo de caminho de papel e puxe o com firmeza para fora da copiadora impressora at que esteja totalmente aberto conforme ilustrado na Figura 35 Figura 35 Puxar o M dulo de caminho de papel para fora 5 Localize o Cartucho de leo do fusor na frente do M dulo de caminho de papel rea D 6 Levante o Cartucho de leo do fusor diretamente para fora do m dulo conforme ilustrado na Figura 36 Segure o firme nessa posi o at que qualquer excesso de leo tenha escorrido do cartucho para dentro do reservat rio de leo do fusor Segure uma folha de papel sob o bocal do frasco para aparar as gotas ao remover o cartucho da m quina Figura 36 Retirar o Cartucho de leo do fusor usado D MANUTEN O 4 20 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 ADVERT NCIA N o coloque o Cartucho de leo do fusor na copiadora impressora Caso o leo do fusor seja derramado na copiado
71. o Foto e texto a melhor sele o para documentos originais que contenham fotos e texto impresso tais como revistas ou jornais profissionais com figuras e texto As c pias de sa da s o feitas usando se os n veis de nitidez e densidade que combinem os melhores n veis para figuras gr ficos e reas de texto para fornecer qualidade otimizada de E o imagem Meio tom Conforme ilustrado na Figura 18 esta op o permite a voc especificar o padr o para o tipo de originais de fotografia ou imagem que ir copiar Fotografia DOEL C pia xerogr fica Figura 18 tela Tipo foto Foto e texto e Meio tom Use esta op o quando a maioria dos documentos originais forem imagens criadas com a utiliza o de uma tela fina que varia o escurecimento e a densidade dos pontos que comp em a imagem Exemplos de imagens de meio tom podem ser encontrados em revistas e jornais e Fotografia Use esta op o quando a maioria dos documentos originais forem fotografias ou meios tons extremamente finos e C pia xerogr fica Use esta op o quando a maioria dos trabalhos utilizarem uma reprodu o xerogr fica c pia como o documento original A op o Foto e texto aplica automaticamente os melhores n veis de nitidez e densidade para obter qualidade otimizada de cores em todas as c pias em cores GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 13 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Tipo foto
72. ontagem de sa das Tamb m permitem ao administrador do sistema acessar o modo Ferramentas No modo Ferramentas o Administrador do sistema pode definir os valores padr o para uma gama de recursos de copiadora impressora e sa da de c pia registrar cores personalizadas bem como relocar adicionar ou excluir recursos de telas Enfim o Administrador do sistema geralmente a pessoa treinada para executar tarefas de manuten o e procedimentos de remo o reposi o e para fazer pedidos de suprimentos O guia de Administra o do Sistema subdivide se portanto em tr s partes e Verifica o de medidores consum veis e contagem de sa das e Modo Ferramentas e Manuten o Este guia deve ser usado em conjunto com o Guia do Usu rio da DocuColor 12 e Materiais Recomendados para a DocuColor 12 Para obter mais informa es sobre a DocuColor 12 com Digital Front End DFE externo consulte o Guia do Usu rio da Impressora DocuColor 12 Para obter informa es sobre planejamento consulte o Guia de Planejamento de Local do Cliente da DocuColor 12 GUIA DE ADMINISTRA O DO SISTEMA DA DOCUCOLOR 1 1 SOBRE ESTE MANUAL Convencoes adotadas neste manual As descri es dos recursos e op es geralmente precedem as etapas de procedimento poss vel que voc precise combinar diversos procedimentos para alcan ar os resultados desejados Este manual adota v rios s mbolos para ajud lo a identificar div
73. pa poder o invalidar a autoridade do usu rio para oper lo Cabos blindados devem ser usados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretriz 89 336 EEC da EMC Este equipamento n o foi originalmente projetado para utiliza o em um ambiente dom stico Uma declara o completa definindo as Diretrizes relevantes e os padr es referidos pode ser obtida com o representante da Xerox Europa ADVERT NCIA Para permitir que este equipa mento opere em proximidade com equipamento Industrial Cient fico e M dico ISM poder ser necess rio que a radia o externa do equipa mento ISM seja limitada ou que medidas especi ais de mitiga o sejam tomadas O seguinte se aplica ao produto quando equipado com as op es de conectividade Token Ring ou Banyan Vines ADVERT NCIA Este um produto Classe A Em um ambiente dom stico este produto pode causar interfer ncia de r dio caso em que o usu ario poder ser solicitado a tomar as medidas adequadas Altera es ou modifica es efetuadas neste equipamento n o especificamente aprovadas pela Xerox Europa poder o invalidar a autoridade do usu rio para oper lo Cabos blindados devem ser usados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretriz 89 336 EEC da EMC ADVERT NCIA Para permitir que este equipa mento opere em proximidade com equipamento Industrial Cient fico e M dico ISM poder ser necess rio que a radia
74. para utiliza o na DocuColor 12 consulte os Materiais Recomendados para a DocuColor 12 Essa lista est dispon vel no website da Xerox e ser atualizada periodicamente Contate o representante da Xerox para obter mais detalhes Manuais de reposi o somente para o mercado dos EUA Para fazer pedido de reposi o do Guia do Usu rio da DocuColor 12 Cart o de Refer ncia R pida ou Guia de Administra o do Sistema ligue para o Centro de Suporte de Pe as e Produtos aos Clientes da Xerox no seguinte n mero 1 800 828 5881 somente EUA Esteja preparado para fornecer seu n mero de pedido de cliente e o n mero de s rie da sua copiadora impressora GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 31 MANUTEN O MANUTEN O 4 32 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Preparado por Xerox Europe GKLS European Operations Xerox Europe Technical Centre Bessemer Road Welwyn Garden City Herts AL7 1HE UK Xerox Corporation Multinational Customer and Service Education 780 Salt Road Webster New York 14580 708P83452
75. pel e orienta o de alimenta o alimenta o de borda longa ou alimenta o de borda curta 1 Na tela Recursos toque no cone Gerenciamento de bandejas para exibir a tela E E Tipo de papel Configura o autom tica Gerenciamento de bandejas conforme ilustrado C seals O E a na Figura 9 Figura 9 tela Gerenciamento de bandejas Itens Configura es atuais 2 Toque no cone Configura o de bandeja autom tica para exibir a tela Configura o de bandeja autom tica conforme ilustrado na Figura 10 Troca ativada configura es Figura 10 tela Configura o de bandeja autom tica GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 7 MODO RECURSOS MODO RECURSOS Observe as configura es atuais para cada bandeja e a op o Troca autom tica de bandeja Para ativar ou desativar a Troca autom tica de bandejas use as setas para cima e para baixo para destacar a bandeja de papel desejada e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de bandeja conforme ilustrado na Figura 11 Toque em Ativar sele o autom tica de papel ou Desativar sele o autom tica de papel Toque em Salvar para exibir a tela Configura o de bandeja autom tica Caso necess rio repita os passos 3 e 4 para outra bandeja de papel Para ativar ou desativar a Troca autom tica de bandejas use as setas para cima e para baixo para destacar a op o Troca autom tica de ban
76. pera por meio das telas do recurso Tempos de espera Na tela Recursos toque no cone Tempos de espera da m quina para exibir a tela Tempos de espera conforme ilustrado na Figura 54 Observe as configura es atuais para cada tom Para mudar uma configura o use as setas para cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes 3 36 Configura es atuais configura es segundos Figura 54 tela Tempos de espera da m quina Itens Tempo de conclus o de trabalhos Tempo de conclus o de trabalhos Tempo de conclus o de trabalhos Tempo de conclus o de trabalhos Tempo de conclus o de trabalhos segundos segundos segundos segundos segundos segundos Tempo de conclus o de trabalhos Tempo de conclus o de trabalhos GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 Execute um dos seguintes procedimentos e Use as setas para cima e para baixo Figura 55 para aumentar ou diminuir o Tempo de espera para conclus o de trabalhos O sw per odo de tempo desejado antes de retornar E ese due ee s configura es padr o ap s um trabalho DADO AA ser conclu do ou apenas parcialmente a ae do xg os a ii programado entrar no modo Energia baixa v em desligar ou sair do modo Administra o do sistema Certifique se de permanecer dentro Figura 55 Amostra da tela de configura o dos per odos de tempo m nimos e m ximos de
77. ra impressora limpe a cuidadosamente 7 Coloque o cartucho usado em um saco plastico conforme ilustrado na Figura 37 e descarte o de acordo com os regulamentos locais Figura 37 Descartar o cartucho usado Retire o novo cartucho da caixa e do saco pl stico conforme ilustrado na Figura 38 Figura 38 Retirar o novo cartucho da caixa e do saco pl stico GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 4 21 MANUTEN O 9 Retire a tampa na extremidade do Cartucho de leo do fusor conforme ilustrado na Figura 39 Figura 39 Retirar a tampa do Cartucho de leo do fusor 10 Alinhe o cartucho na posi o adequada no M dulo de caminho de papel Empurre o cuidadosamente para o lugar conforme ilustrado na Figura 40 17 Segure o M dulo de caminho de papel e empurre Figura 40 Instalar o Cartucho de leo do o com firmeza para dentro da copiadora fusor impressora MANUTEN O 4 22 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 12 Gire a alavanca do M dulo de caminho de papel no sentido anti hor rio para baixo at que esteja na posi o travada 1 3 Feche a Porta frontal da copiadora impressora 14 Retire as folhas de papel do ch o sob o M dulo de caminho de papel e descarte as de acordo com os regulamentos locais CUIDADO O leo do fusor poder estar escorregadio Caso o leo do fusor seja derramado no ch o limpe a rea cuidadosamente ADVERT NCIA N o coloque o Cartucho de
78. rsos 3 28 _ Sem tom T Figura 40 tela Tom de entrada do painel de controle Sem tom Mais baixo Normal Mais alto Figura 41 amostra da tela Configura o de tom de sele o GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Personalizar telas O recurso Personalizar telas permite configurar duas bandejas de papel e dois valores de redu o amplia o para serem exibidos na guia C pia b sica 1 Na tela Recursos toque no cone Personalizar telas para exibir a tela Personalizar telas E Predefini es de Personalizar locais conforme ilustrado na Figura 42 DE ii Figura 42 tela Personalizar telas Predefini es de c pia b sica CL ea L a es a Predefini es Configura es atuais 2 Toque no bot o Predefini es de c pia b sica asa a para exibir a tela Predefini es de c pia b sica Ein conforme ilustrado na Figura 43 Y Figura 43 tela Predefini es de c pia b sica 3 Observe as configura es atuais Use as setas para cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes para o item GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 29 MODO RECURSOS 4 Execute um dos seguintes procedimentos Sele o predefinida de papel save e Se tiver selecionado uma op o de Sele o de papel predefinida toque no icone da bandeja desejada na tela Sele o de papel e ae E predefinida
79. s em 1 descrito abaixo Se voc selecionar 4 p ginas em 1 ou 8 p ginas em 1 use o recurso Apresenta o de c pia de 4 e 8 p ginas em 1 descrito abaixo 2 p ginas em 1 Esta op o Figura 34 permite especificar como duas imagens ser o colocadas em uma nica folha de papel e Esquerda para direita de cima para baixo e Direita para esquerda de cima para baixo 4 e 8 p ginas em 1 Esta op o permite especificar como quatro ou oito imagens ser o colocadas em uma nica folha de papel conforme ilustrado na Figura 35 e Horizontalmente come ando pelo canto superior esquerdo e Horizontalmente come ando pelo canto superior direito e NVerticalmente come ando pelo canto superior esquerdo e NVerticalmente come ando pelo canto superior direito 3 24 m p gina em 1 2 p ginas em 1 4 p ginas em 1 8 p ginas em 1 Figura 33 tela Padr es de V rias p ginas em 1 EE Dog Figura 34 tela Padr o de 2 p ginas em 1 Je DE rH ee Figura 35 tela Padrao de 4 e 8 paginas em 1 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Configura o da maquina Use estas configura es para limitar o numero de conjuntos de c pias e desativar ativar a Proibi o de desligamento autom tico PONTO CHAVE Caso a Proibi o de Q desligamento autom tico esteja ativada use o recurso Tempos de espera para definir o n mero de minutos requerido antes que a copiadora impressora seja
80. sta op o dever selecionar tamb m a op o de Deslocamento de canto para a face apropriada e Deslocamento vari vel Se voc selecionar esta op o dever selecionar tamb m a op o de Deslocamento vari vel para a face apropriada MODO RECURSOS 3 20 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 Deslocamento de canto Use esta op o se tiver selecionado a op o de Deslocamento de canto para _Padrao de deslocamento p canto face L_Satvar Deslocamentos de margem para a Face 1 ou ES Face 2 Toque na posi o desejada de deslocamento de canto Figura 27 e a seguir toque em i Salvar para retornar tela Padr es de Figura 27 amostra da tela Padr o de fun es deslocamento p canto Deslocamento vari vel Use esta op o ilustrada na Figura 28 se P a tiver selecionado a op o de Deslocamento m vari vel para Deslocamentos de margem al Y para a Face 1 ou Face 2 a gt Para definir um deslocamento horizontal Figura 28 amostra da tela Padr o de toque na seta para a direita para deslocar a deslocamento vari ve imagem para a borda direita ou toque na seta para a esquerda para deslocar a imagem para a borda esquerda de 0 a 432 mm Para definir um deslocamento vertical toque na seta para cima para deslocar a imagem para a borda superior ou toque na seta para baixo para deslocar a imagem para a borda inferior de 0 a 432 mm Toque em Salvar para retornar tela Padr es
81. u alterar todas as op es Para exibir itens adicionais de tamanho de original toque no bot o Pr xima p gina ou no bot o P gina anterior Para alterar uma configura o use as setas para cima e para baixo para destacar o item desejado e toque no bot o Alterar configura es para exibir a tela de detalhes de tamanho de original GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 12 3 41 MODO RECURSOS 3 Execute um dos seguintes procedimentos e Toque no bot o Tamanhos internacionais e toque em um dos tamanhos internacionais exibidos _Predefinig o de tamanho erga lowe 11 x 17 h x 10 8 5 x 14 8 5 x 13 Toque no bot o Tamanhos em polegadas e Jum toque em um dos tamanhos padr o dos EUA a Figu ra 60 Eas em polegadas as x D 85 x 11 Tamanho vari vel 5 5 x 85 5 5 x 8 5 Figura 60 tela Configurar tamanho de original com a op o Tamanhos em polegadas selecionada e Toque no bot o Tamanho vari vel Use as setas para a direita e para a esquerda para definir as dimens es de X e as setas para cima e para baixo para definir as dimens es de Y para um tamanho predefinido personalizado de documento original 4 Toque em Salvar para exibir a tela Tamanho original predefinido 5 Caso necess rio repita os passos 2 a 4 para outros itens de tamanho de original 6 Toque em Fechar para exibir a tela Recursos MODO RECURSOS 3 42 GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR
82. ura es Toque no bot o Entrar A senha exibida e insira o Limite da conta Sob a caixa Limite da conta toque no bot o Entrar n mero com o teclado Toque no bot o Entrar O limite da conta exibido e Atribua as restri es Toque no bot o apropriado para indicar se a conta ser Sem restri o se poder fazer c pias Somente em cores ou se poder fazer c pias Somente em preto e branco 5 Toque em Fechar para exibir a tela Editar contas Visualize as configura es de senha limite de conta e restri es Se necess rio repita o passo 3 para alterar os valores 6 Caso queira redefinir para zero o numero do Total de c pias para a conta toque no bot o Restaurar contador 7 Repita os passos 2 5 para as outras contas 8 Toque em Fechar para exibir a tela Administra o do Auditron GUIA DE ADMINISTRA O DE SISTEMA DA DOCUCOLOR 2 9 GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS GERENCIAMENTO DE CONTAGEM E CONTAS Restaurar contas Use o recurso Restaurar contas para excluir contas atuais redefinir contagens de copias para zero desativar limites de c pias ou remover restri es de cores Na tela Administra o do Auditron toque em Restaurar contas para exibir a tela Restaurar contas conforme ilustrado na Figura 11 Execute um dos seguintes procedimentos e Para excluir todas as contas atuais do Auditron toque em Apagar todas as contas e Para restaurar para zero as contagens atuais
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Maytag ELECTRIC COOKSTOP Cooktop User Manual 「発表抄録」(抄録集) - 東京都 南多摩保健医療圏 地域リハビリテーション Audiovox APS57E Owner's Manual Plantronics H51(N) User's Manual Philips MCD703/55 User's Manual Article 3.02 Procès-verbal de l`assemblée Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file