218584 - BABBO NATALE MUSICALE CON ELICA E LED 218584
Contents
1. i capacul compartimentului pentru baterii e Fixa i intrerup torul pe pozi ia ON e Activati aceast decoratiune ap sa nd butonul de pe picior Informa ii importante privind bateriile e Bateriile trebuie instalate de c tre un adult e Nu ncerca i s inc rcati baterii ne inc rcabile e Nu arunca i niciodat bateriile n foc Acestea pot exploda e Nu amesteca i tipuri diferite de baterii sau baterii noi cu baterii vechi e Folositi numai baterii de acela i fel sau echivalente a a cum este recomandat de c tre produc tor e Instalati bateriile respect nd polaritatea corect e Indep rtati bateriile desc rcate din aparat e Nu scurt circuitati terminalele de alimentare e P strati manualul de instruc iuni Acesta con ine informa ii importante despre aparat AVERTISMENT Pericol de nec Acest produs con ine piese mici Nu este adecvat pentru copiii sub v rsta de 3 ani Aceast decoratiune de Cr ciun nu reprezint o juc rie P strati o departe de copii O D MAIL S R O AD M al HRANICN 2253 370 06 CESK BUD JOVICE www dmail cz TEL 420 389 139 139 Fax 420 389 139 132 EMAIL info Odmail cz 218584 SANTA KLAUS SE SV TELNOU LED VRTUL Vym na bateri a instrukce e Na baterie vy aduje 3 AA baterie e Open kryt pro baterie kter je um st n vespod v robku e Vlo te baterie a dodr uje spr vnou polaritu e Zav ete p ihr dku na baterie e Nastavte p ep na na poz2. Il prodotto funziona con 3 batterie tipo AAA e Aprire il vano batterie sotto al prodotto e Rimpiazzare le batterie rispettando la polarit corretta e Richiudere il vano batterie e Spostare il selettore in posizione ON e Per attivare il prodotto premere il pulsante sul piede Informazioni importanti sulle batterie e Fare installare le batterie da un adulto e Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate e Non gettare le batterie nel fuoco poich potrebbero esplodere e Diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate non devono essere mischiate e Utilizzare solo pile identiche o simili a quelle raccomandate dal fabbricante e Inserire le pile rispettando la polarit corretta e Le batterie scariche devono essere rimosse dal prodotto e I morsetti di alimentazione non devono essere cortocircuitati e Conservare le istruzioni poich contengono informazioni importanti Attenzione il prodotto contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite Non adatto a bambini di et in feriore ai 3 anni Prodotto decorativo natalizio Non un giocattolo Tenere fuori della portata dei bambini e D MalL VENDA DIRECTA SA AD M di PARQUE MONSERRATE Pav C Z I DA ABRUNHEIRA 2710 SINTRA PORTUGAL E MAIL assistencia Admail pt 218584 PAI NATAL MUSICAL COM LED Substituir as pilhas e instruc es e Funciona com pilhas necessita de 3 pilhas AA e Abra o compartimento de pilhas na parte de baixo do item e Substi
3. 7 DMEDIACOMMERCE S P A AD I M di VIA ARETINA 25 50065 SiEcI FI ITALIA Tel 39 055 8363040 ASS TECNICA TEL 39 055 4206052 E MAIL assistenza dmail dmc it 218584 BABBO NATALE MUSICALE CON ELICA E LED Sostituzione delle batterie e funzionamento e Il prodotto funziona con 3 batterie tipo AAA e Aprire il vano batterie sotto al prodotto e Rimpiazzare le batterie rispettando la polarit corretta e Richiudere il vano batterie e Spostare il selettore in posizione ON e Per attivare il prodotto premere il pulsante sul piede Informazioni importanti sulle batterie e Fare installare le batterie da un adulto e Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate e Non gettare le batterie nel fuoco poich potrebbero esplodere e Diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate non devono essere mischiate e Utilizzare solo pile identiche o simili a quelle raccomandate dal fabbricante e Inserire le pile rispettando la polarit corretta e Le batterie scariche devono essere rimosse dal prodotto e I morsetti di alimentazione non devono essere cortocircuitati e Conservare le istruzioni poich contengono informazioni importanti Attenzione il prodotto contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite Non adatto a bambini di et in feriore ai 3 anni Prodotto decorativo natalizio Non un giocattolo Tenere fuori della portata dei bambini o D MalL VENDA DIRECTA SA AD M di PARQUE MONSERRATE Pav C Z I D
4. A ABRUNHEIRA 2710 SINTRA PORTUGAL www dmail pt TEL 351 21 9156560 FAx 351 21 9156569 E MAIL assistencia Ddmail pt 218584 PAI NATAL MUSICAL COM LED Substituir as pilhas e instruc es e Funciona com pilhas necessita de 3 pilhas AA e Abra o compartimento de pilhas na parte de baixo do item e Substitua as pilhas respeitando a polaridade e Feche o compartimento de pilhas Coloque o bot o na posi o ON ligado e Active o item pressionando o bot o no p Informa es importantes sobre as pilhas e As pilhas devem ser colocadas por um adulto e N o tente recarregar pilhas n o recarreg veis e Nunca atire as pilhas para o fogo Podem explodir e N o misture tipos diferentes de pilhas nem pilhas novas com usadas e Utilize apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalente ao recomendado pelo fabricante e Coloque as pilhas respeitando a polaridade correcta e Retire as pilhas usadas do produto e N o provoque curto circuito nos terminais de alimenta o e Guarde o manual de instru es O manual cont m informa es valiosas sobre o produto AVISO Perigo de asfixia Este produto cont m pe as pequenas N o adequado para crian as com idade inferior a 3 anos Esta decora o de Natal n o um brinquedo Manter fora do alcance de crian as 0 Sc D MAIL DIRECT S R L AD M di BD NATIUNILE UNITE NR 4 BL 106 PARTER SECTOR 5 050122 BUCURESTI www dmail ro ponia TEL FAX 021 336 04 44 E Mari off
5. ice Admail ro 218584 MOS CRACIUN MUZICAL CU LED Instructiuni si inlocuirea bateriilor e Func ioneaz cu baterii necesit 3 baterii de tip AA e Deschideti compartimentul pentru baterii aflat n partea din spate a dispozitivului e Inlocuiti bateriile respect nd polaritatea corect e nchide i capacul compartimentului pentru baterii e Fixati intrerup torul pe pozi ia ON e Activati aceast decoratiune ap sa nd butonul de pe picior Informa ii importante privind bateriile e Bateriile trebuie instalate de c tre un adult e Nu ncerca i s inc rcati baterii ne nc rcabile e Nu arunca i niciodat bateriile n foc Acestea pot exploda e Nu amesteca i tipuri diferite de baterii sau baterii noi cu baterii vechi e Folositi numai baterii de acela i fel sau echivalente a a cum este recomandat de c tre produc tor e Instalati bateriile respect nd polaritatea corect e Indep rtati bateriile desc rcate din aparat e Nu scurt circuitati terminalele de alimentare e P strati manualul de instruc iuni Acesta con ine informa ii importante despre aparat AVERTISMENT Pericol de nec Acest produs con ine piese mici Nu este adecvat pentru copiii sub v rsta de 3 ani Aceast decoratiune de Cr ciun nu reprezint o juc rie P strati o departe de copii O D MAIL S R O AD I M di HRANI N 2253 370 06 CESK BUD JOVICE www dmail cz TEL 420 389 139 139 FAx 420 389 139 132 EMAIL
6. ici ON e Pro aktivaci stiskn te tla tko na noze D le it Informace o bateri ch e Baterie by m ly b t instalov ny pouze dosp lou osobou e Nepokou ejte se dob jet nenab jec baterie e Baterie nikdy nevhazujte do ohn Mohou explodovat e Nem chejte r zn typy bateri nebo star a nov baterie e Pou vejte pouze baterie stejn ho nebo podobn ho typu jak je doporu eno v robcem e Nainstalujte baterie a dodr ujte spr vnou polaritu a e Vyjm te vybit baterie z v robku e Nepou vejte nap jen svorky mohlo by doj t ke zkratu e Uchovejte n vodu k pou it Obsahuje cenn informace o produktu UPOZORN N Hroz nebezpe udu en Tento v robek obsahuj mal sti Nen vhodn pro d ti do 3 let Tento v robek nen hra ka Uchov vejte mimo dosah d t oH S
7. info dmail cz 218584 SANTA KLAUS SE SV TELNOU LED VRTUL V m na bateri a instrukce e Na baterie vy aduje 3 AA baterie e Open kryt pro baterie kter je um st n vespod v robku e Vlo te baterie a dodr uje spr vnou polaritu e Zav ete p ihr dku na baterie e Nastavte p ep na na pozici ON e Pro aktivaci stiskn te tla tko na noze D le it Informace o bateri ch e Baterie by m ly b t instalov ny pouze dosp lou osobou e Nepokou ejte se dob jet nenab jec baterie e Baterie nikdy nevhazujte do ohn Mohou explodovat e Nem chejte r zn typy bateri nebo star a nov baterie e Pou vejte pouze baterie stejn ho nebo podobn ho typu jak je doporu eno v robcem e Nainstalujte baterie a dodr ujte spr vnou polaritu a e Vyjm te vybit baterie z v robku e Nepou vejte nap jen svorky mohlo by doj t ke zkratu e Uchovejte n vodu k pou it Obsahuje cenn informace o produktu UPOZORN N Hroz nebezpe udu en Tento v robek obsahuj mal sti Nen vhodn pro d ti do 3 let Tento v robek nen hra ka Uchov vejte mimo dosah d t oH S O DMEDIACOMMERCE S P A AD I M dl VIA ARETINA 25 50065 SiecI FI ITALIA Tel 39 055 8363040 www dmail it Fax 39 055 8363057 ASS TECNICA TEL 39 055 4206052 E MAIL assistenza dmail Admc it 218584 BABBO NATALE MUSICALE CON ELICA E LED Sostituzione delle batterie e funzionamento e
8. tua as pilhas respeitando a polaridade e Feche o compartimento de pilhas Coloque o bot o na posi o ON ligado e Active o item pressionando o bot o no p Informa es importantes sobre as pilhas e As pilhas devem ser colocadas por um adulto e N o tente recarregar pilhas n o recarreg veis e Nunca atire as pilhas para o fogo Podem explodir e N o misture tipos diferentes de pilhas nem pilhas novas com usadas e Utilize apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalente ao recomendado pelo fabricante e Coloque as pilhas respeitando a polaridade correcta e Retire as pilhas usadas do produto e N o provoque curto circuito nos terminais de alimenta o e Guarde o manual de instru es O manual cont m informa es valiosas sobre o produto AVISO Perigo de asfixia Este produto cont m pe as pequenas N o adequado para crian as com idade inferior a 3 anos Esta decora o de Natal n o um brinquedo Manter fora do alcance de crian as o Sc D Mail DIRECT S R L AD M dl I BD NATIUNILE UNITE NR 4 BL 106 PARTER SECTOR 5 050122 BUCURESTI www dmail ro ROMANIA TEL FaAx 021 336 04 44 E Man office Admail ro 218584 MOS CRACIUN MUZICAL CU LED Instructiuni si inlocuirea bateriilor e Func ioneaz cu baterii necesit 3 baterii de tip AA e Deschideti compartimentul pentru baterii aflat n partea din spate a dispozitivului e Inlocuiti bateriile respect nd polaritatea corect e nchide
Download Pdf Manuals
Related Search