manual_ottima_ 14,5 x 21cm_4
Contents
1. VIVA IA IW EN WV IV OU AA oll ol ol el RARA ol ol el el WIM MM MM AN EM MW MM MM MEW EM IHW WM AWW AM DA toll A AAA RARA DA RS A RA DS BI DADA EI Ma ed NY Ny NY 44 4 MM GNM GH GMM IN IN IM WWW GM IN GW GW WM WWW WW Membro da Federa o CISQ RINA ISO 9001 2008 Sistema da Qualidade Certificado FALE CONOSCO F brica Mineira de Eletrodos e Soldas Denver S A CNPJ 22 671 564 0001 99 SS IT Rua Pe Leopoldo Mertens 941 S Francisco Av Magalh es Pinto 3433 CEP 31255 200 Belo Horizonte MG CEP 39404 166 Montes Claros MG TEL 55 31 3441 4688 TEL 55 38 3215 1533 FAX 3443 3287 FAX 3215 1675 ia www denversa com br A Denver reserva se o direito de alterar as caracter sticas t cnicas de seus equipamentos sem pr vio aviso 00 1300322 Rev 132. Os eletrodos respingam muito 1 Pode ser que a corrente utilizada seja muito alta para o di metro do eletrodo empregado 2 Pode ser que a polaridade utilizada esteja errada Por favor verifique se cada cabo est na posi o certa de acordo com a polaridade que deseja soldar Se n o for esse caso inverta as polaridades invertendo a posi o dos cabos na m quina MANUTEN O Remova o p e sujeiras utilizando regularmente ar comprimido seco e limpo Se a m quina opera em um ambiente muito polu do e com fumos esta opera o dever ser feita diariamente Apress o do ar comprimido dever ser regulada para evitar que danos nas partes internas das m quinas venham a ocorrer Verifique os circuitos internos de sua m quina de solda regularmente e as condi es dos cabos Verifique se o circuito est com as conex es firmemente conectadas especialmente aqueles que s o de inserir e os componentes soldados Se algum estiver solto ou com oxida o por favor solte o d uma polida e depois o encaixe firmemente MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA MANUTEN O VERIFICA O DE FALHAS 4 N o permita que vapor ou gua entre em contato com sua m quina principalmente no circuito eletr nico Se eventualmente acontecer por favor seque o interior da m quina e em seguida confira o isolamento da mesma 5 Se sua m quina de solda n o for operar por algum tempo a mesma de
3. TECNOLOGIA DENVER PARA SOLDAGEM MANUAL INVERSORAS ef a NS SOLDAS Empresa Certificada em ISO 9001 2008 MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA MANUAL DE INSTRU ES GERAIS Estas instru es referem se a todos os equipamentos Denver respeitando se as caracter sticas individuais de cada modelo Para um bom funcionamento durabilidade e seguran a de sua m quina de solda leia e entenda este Manual antes de come ar a utilizar o equipamento Siga corretamente as instru es contidas neste Manual e certifique se de que todo o material necess rio para realizar a soldagem esteja de acordo com as indica es para cada equipamento Antes de ligar o equipamento verifique se a tens o da rede coincide com a indicada na m quina O equipamento deve ser utilizado em local livre de materiais inflam veis limalhas de ferro e umidade Aterre o equipamento ligando um fio terra carca a do mesmo Qualquer troca de pe a repara o ou altera o no projeto deste equipamento Denver sem pr via autoriza o escrita da Denver de inteira responsabilidade do propriet rio adquirente e implica na perda total da Garantia SEGURAN A Durante todo o trabalho recomenda se ao usu rio utilizar equipamentos de prote o adequados como m scara de solda com lente de prote o adequada avental luvas mangas botinas de couro m scara de prote o respirat ria protetores auriculares Lembrando que
4. Choques el tricos podem matar Fumos e gases de soldagem podem prejudicar a sa de Arcos el tricos queimam a pele e ferem a vista Ru dos em n veis excessivos prejudicam a audi o Fagulhas part culas met licas e pontas de arame podem provocar ferimentos N O se deve permitir que pessoas n o habilitadas instalem operem ou reparem este equipamento Como qualquer outro equipamento el trico a inversora Denver deve estar desligado da sua rede de alimenta o el trica antes de ser executado qualquer tipo de manuten o OBSERVA O Este manual considera que o usu rio tem os conhecimentos suficientes para entender e operar a m quina podendo obter assim uma soldagem de qualidade de acordo com o material que esteja utilizando Caso o usu rio n o se sinta em condi es de escolher os consum veis operar adequadamente a m quina ou tenha qualquer dificuldade para obter uma solda de qualidade recomendamos solicitar capacita o adequada na Revenda Denver mais pr xima ou diretamente na Denver MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA CARACTER STICAS T CNICAS Obrigado por sua op o voc est recebendo a mais moderna tecnologia adquirindo uma das m quinas Denver Al m da tecnologia de ponta voc ter em suas m os um equipamento pensado para suas necessidades e praticidade A m quina de solda Denver OTTIMA um retificador que adota a mais avan ada tecnologia em inversoras
5. O desenvolvimento de uma m quina de solda manual inversora foi o resultado do desenvolvimento te rico pr tico dos componentes que fornecem energia inversora Uma fonte inversora de energia para solda utiliza componentes de alta tens o chamado MOSFET Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor ou transistor de efeito de campo semicondutor de xido met lico sendo de longe o tipo mais comum de trans stores de efeito de campo ou IGBT Insulated Gate Bipolar Transistor ou transistor bipolar de porta isolada para transformar 50 60 Hz em uma frequ ncia maior que 100 kHz reduzindo a tens o de sa da via tecnologia PWN Pulse Width Modulation ou Modulador da largura do Pulso Em fun o desta tecnologia o transformador principal foi praticamente eliminado obtendo se assim uma redu o de mais de 30 no consumo de energia traduzido em 30 de aumento da efici ncia da m quina A apar ncia e o visual das m quinas de solda Denver OTTIMA Inversora s o considerados uma revolu o na ind stria da solda A fonte de energia de solda oferece uma maior concentra o e estabilidade do arco Quando o eletrodo e a pe a entram em contato ou se aproximam a m quina responde prontamente facilitando a abertura do arco e in cio da solda Como resultado fica muito f cil estabelecer os par metros din micos desta m quina de solda obtendo se assim uma solda mais suave ou forte conforme sua necessidade As m quinas de solda De
6. funcionando e a m quina Desligue e deixe parada por 5 min Depois m quina n o tem volte a ligar energia para soldar C Os cabos e conex es est o soltos entre a chave de for a e a placa de fonte de for a Encaixe as conex es e ligue novamente MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA VERIFICA O DE FALHAS FALHA SOLU O Ventilador est operando corrente de solda n o est estabilizando ou fora do potencial nominal s vezes alta e outras baixa A Aqualidade de 1K potencial ruim substitua o B Terminal de sa da est quebrado ou com a conex o frouxa Ventilador est trabalhando luz de on off acesa mas a m quina n o tem energia para soldar A Certifique se de que as conex es est o corretas B Certifique se de que a conex o de sa da de energia est em boas condi es ou se as conex es est o soltas C Verifique se a voltagem entre a placa de alimenta o ea placa MOS est com DC 220 D Se a luz verde na placa MOS de assistente de for a n o est ligada por favor contate o vendedor ou fabricante E tiver qualquer quest o nos circuitos e placas por favor contate o vendedor ou fabricante e substitua a placa Ventilador est trabalhando luz de on off est ligada mas n o temos energia para soldar A Verificar se os contatos n o est o com problemas B Verificar se o conector ao terminal de sa da n o est que
7. brado ou mal conectado C Pode ser que o circuito esteja com alguma falha Com a m quina desligada puxe a tomada de alimenta o do transformador principal perto do Ventilador VH 07 que est sobre a placa MOS e ligue a m quina 1 Se a luz indicadora de funcionamento ainda estiver acesa algum componente da placa MOS est danificado Verifique e substitua 2 Sealuzn o estiver acesa a Pode ser que o transformador da placa do meio esteja danificado Verifique o valor de indut ncia no prim rio e o valor Q de indut ncia no transformador principal usando uma ponte Valor no prim rio em circuito em paralelo tem L 1 2 2 0Mh Q gt 40 Se o valor de indut ncia e o valor de Q estiverem baixos substitua a placa b Pode ser que o tubo retificador do transformador secund rio esteja quebrado Verifique e substitua o tubo retificador D Tamb m pode ser poss vel que o retorno do circuito tenha falhas MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA 1 ANO Modelo N S rie Propriet rio Endere o Fone Cidade Estado CEP N da Nota Fiscal Data de emiss o Assinatura Termo de Garantia A Denver S A garante que todos os seus produtos s o fabricados sob rigoroso processo de Qualidade Total e que este equipamento encontra se de acordo com suas especificac es t cnicas garantido contra qualquer defeito de fabricac
8. iga desliga corrente de solda Luz indicadora DC Inverter Terminal de sa da Terminal de sa da MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA INSTALA O As m quinas Inversoras Denver est o equipadas com um sistema que compensa automaticamente qualquer varia o de voltagem ate 15 da m dia recebida podendo assim continuar operando com qualidade e sem varia o alguma Quando um cabo longo utilizado recomendamos que ele seja de maior se o para prevenir queda na voltagem Se o cabo longo demais isto pode afetar o desempenho da soldagem pelo que se aconselha seguir as instru es do manual 1 Certifique se de que a ventila o do equipamento n o esteja bloqueada ou coberta para que o sistema de ventila o for ada possatrabalhar Utilize um cabo de indu o de no m nimo 6 0 mm para fazer a conex o terra Para isso conecte o fio terra com o parafuso na parte traseira do chassi identificado como terra Conecte corretamente a tocha porta eletrodo Para isso encaixe o plug no soquete indicado como polaridade e vire at fixar Repita a opera o comoterra encaixando o plug no soquete indicado com polaridade e vire ate fixar A garra na outra ponta do terminal dever ser fixada na rea de trabalho Preste aten o pois para as m quinas DC existem duas formas de ligar os cabos positiva e negativa indicadas como CC e CC Conex o positiva CC tocha porta eletr
9. inas inversoras Denver OTTIMA Item OTTIMA OTTIMA Tens o entrada V Mono 220 Mono 220 Frequ ncia Hz 60 60 Tens o de Circuito Aberto V 76 76 Faixa de Corrente A 30 160 30 200 Tens o Nominal Entrada V 27 28 Ciclo de Trabalho 30 a 160 25 a 200 Efici ncia 85 85 Fator de Trabalho 0 93 0 93 Grau de Isolamento E F Grau de Prote o IP21 IP21 Di metro do Eletrodo mm 2 0 3 25 2 0 4 0 Peso kg 11 11 Dimens es mm 460 x 270 x 345 460 x 270 x 345 C digo DM4 160 DM4 200 TABELA I LISTA DE ELETRODOS DENVER ELETRODOS DENVER TIPO DE REVESTIMENTO NORMA Denver 13 S E 6013 Rut lico AWS 5 1 Denver BH 7018 E 7018 B sico AWS 5 1 Denver 70 E 7018 G B sico AWS 5 5 TABELA II MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA CICLO DE TRABALHO ELETRODOS DENVER TIPO DE REVESTIMENTO NORMA Denver 10 E 6010 Celul sico AWS 5 1 Denver HT 350 at 650 Revestimento Duro DIN 8555 Denver 308 Inox AWS 5 4 Denver 309 Inox AWS 5 4 Denver 312 Inox AWS 5 4 Denver 316 Inox AWS 5 4 Denver Ni N quel Ferro Fundido AWS 5 15 Denver Ni Fe N quel Ferro Fundido AWS 5 15 CONTINUA O DA TABELA Il OTTIMA PLUS Bot o de ajuste da Chave liga desliga corrente de solda Luz indicadora Terminal de sa da Terminal de sa da OTTIMA SUPER Bot o de ajuste da Chave l
10. nex es verifique se a m quina est desligada A forma correta ligar o cabo porta eletrodos e o terra em primeiro lugar verificar que esteja firmemente conectada para s depois conectar o plug na tomada MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA PERGUNTAS QUE PODEM OCORRER DURANTE A SOLDAGEM Acess rios material de solda fatores ambientais fornecimento de energia podem influenciar algumas vezes o desempenho da soldagem O usu rio deve procurar melhorar sempre essas condi es A Abertura e estabilidade do arco dif cilou corta 1 Se o eletrodo estiver mido poder causar instabilidade do arco incrementar os defeitos na solda e o cord o n o ter boa qualidade 2 Se estiver utilizando um cabo extra longo a voltagem de sa da cair interferindo na qualidade da soldagem Por favor aumente o di metro do cabo ou reduza a dist ncia Acorrente de sa da n o a adequada ou esperada 1 Quando a tens o da corrente se afasta do valor nominal faz com que a corrente n o corresponda ao valor nominal esperado Quando a voltagem for menor que a nominal o valor m ximo de corrente obtido ser menor que o valor esperado Acorrente n o se estabiliza quando a m quina est em opera o 1 O fio el trico da rede de tens o pode ter sido mudado trocado ou variado a tens o 2 Existe uma interfer ncia prejudicial desde a rede de alimenta o at outro equipamento Campo eletromagn tico
11. nver OTTIMA t m as seguintes caracter sticas Alta efici ncia 30 Redu o do consumo de energia 30 Compactas e leves Estabilidade do arco Boa soldabilidade e controle da po a de fus o Alta voltagem em circuito aberto Excelente capacidade de compensar a pot ncia M quina compacta muito leve port til ocupa pouco espa o sendo de f cil manuseio instala o e opera o 9 Ascaracter sticas t cnicas de cada uma podem ser vistas na Tabela 10 Multi uso Adequadas para todo tipo de consum vel Tabela Il CND ON MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA CICLO DE TRABALHO Os equipamentos Denver t m uma corrente nominal de sa da que os faz muito confi veis e aptos para a demanda solicitada E por isso que devemos levar em conta a regulagem que escolhemos para cada m quina e assim trabalhar no ciclo de trabalho recomendado O Ciclo de Trabalho depende da corrente e di metro do eletrodo que estamos usando Saiba que para uma mesma corrente quanto maior o di metro do eletrodo maior ser a demanda de pot ncia da m quina maior aquecimento do n cleo Por defini o ciclo de trabalho de 60 significa que podemos soldar continuamente por 6 minutos e teremos que parar 4 minutos na corrente indicada pelo fabricante De acordo com o fabricante de eletrodos o Denver 13 S de 2 50 mm trabalha com uma corrente entre 50 e 100 A o que permitiria trabalhar praticamente a 100 com todas as m qu
12. o que seja constatado durante o uso quando instalado operado e mantido conforme Manual de Instru es Os equipamentos que eventualmente apresentarem defeito de fabrica o ser o sempre que poss vel reparados e em ltimo caso substitu dos por outro igual ou semelhante A obriga o deste Termo de Garantia est limitada aos reparos ou substitui o quando devidamente comprovada pela Denver S A ou por sua Assist ncia T cnica Autorizada Situa es n o cobertas pela garantia Denver l Pe as e partes como cabos el tricos ou de comando porta eletrodos ou garras roldanas ou guias de arame medidor anal gico ou digital danificados por qualquer objeto chaves fus veis bicos tochas e seus componentes sujeitos a desgaste ou deteriora o causados pelo uso normal do equipamento ou qualquer outro dano em consequ ncia da inexist ncia de manuten o preventiva A garantia acima n o se aplicar em caso de m utiliza o incluindo mas n o se limitando a utiliza o de qualquer capacidade ou funcionalidade da m quina a n o ser aquela capacidade funcionalidade especificamente autorizada pela Denver e constante do manual de instru es acidente modifica o ambiente f sico ou operacional inadequado manuten o inadequada pelo cliente ou defeito causado por um produto pelo qual a Denver n o respons vel Com rela o m quina a garantia ser anulada se houver a altera o da m quina remo o de parte
13. odos dever ser ligada no sendo o terra no Conex o negativa CC tocha porta eletrodos dever ser ligada no sendo o terra no Deve se fazer a escolha adequada em fun o da demanda do trabalho a realizar Uma escolha inadequada causar instabilidade do arco maior quantidade e volume de respingos Se tais problemas acontecerem troque a polaridade Verifique se a voltagem de alimenta o adequada para sua m quina Certifique se de que a voltagem de alimenta o seja a correta para trabalhar Ap s todo o descrito acima a instala o est finalizada e a Inversora OTTIMA Denver est pronta para ser utilizada Alimenta o Conex o a terra Se a dist ncia da pe a at a m quina for entre 50 e 100m e os cabos de terra e porta eletrodos forem muito longos deve se optar por cabos de se o bem maior para minimizar a queda de voltagem MANUAL DE INSTRU ES amp CERTIFICADO DE GARANTIA OPERA O 1 Ligue a chave de for a a tela do display mostrar que a corrente est circulando e o ventilador come ar a girar 2 Ajuste com o bot o de regulagem de corrente a amperagem desejada e obter os resultados desejados 3 Geralmente as correntes adequadas para soldar correspondem s citadas na TABELA DI METRO mm 2 50 3 25 4 00 5 00 CORRENTE A 70 110 110 140 170 220 230 280 TABELA Aten o Antes de fazer as co
14. s ou de etiquetas de identifica o e decorrente de danos no transporte ou instala o A garantia acima n o cobre danos atmosf ricos manuten o impr pria ou n o autorizada ou aplica o diferente daquela para a qual a m quina foi projetada Eventuais reclama es dever o ser endere adas Denver no endere o situado Rua Padre Leopoldo Mertens 901 bairro S o Francisco cidade de Belo Horizonte MG e os custos de embalagem e transporte frete ida e volta do equipamento que necessitem de Servi o T cnico ser o por conta e risco do Comprador Usu rio Os direitos relacionados com a presente garantia enquanto esta vigorar transmitem se a terceiros adquirentes do equipamento O presente Termo de Garantia passa a ter validade somente ap s a data da emiss o da Nota Fiscal de venda emitida pela Denver e ou Revendedor Denver De acordo com o c digo de defesa do consumidor este certificado tem validade mesmo apresentado sem a nota fiscal de compra do produto desde que devidamente preenchido sem rasuras ou avarias que impecam a visualiza o das informa es O Per odo de Garantia especifico de 1 um ano e come a na data de aquisi o do equipamento constante do termo de garantia LM PR DA RAR RARA DAR RA RAR IM RR AAA AAA A N AA AAA AAA A Mal IMIN Myf Mah gf Myf Mai Myf WAV IVA IAA IEA
15. ver ser guardada em sua embalagem original e armazenada em lugar seco Nota Se o pr prio usu rio deseja revisar a m quina ele deve seguir as seguintes condi es o operador deve ser uma pessoa qualificada na rea de eletricidade seguir as normas de seguran a e possuir um certificado que garanta seus conhecimentos e habilidades Antes de come ar a manuten o sugerimos que contate nossa empresa para sua autoriza o FALHA SOLU O A Certifique se de que a chave liga desliga on off esteja na posi o ligada on A luz que mostra a B Certifique se de que a rede de energia onde est m quina ligada n o conectada sua m quina esteja energizada est acesa o C Sensor de calor por resist ncia est quebrado rel ventilador n o est 24V est com problemas funcionando e n o D Placa de fonte de energia A placa inferior est tem corrente de com problemas sa da para trabalhar 1 Circuito fonte de Sil cio est quebrado ou o cabo est solto 2 Parte da placa est queimada E Placa de controle de energia auxiliar est com problemas Contatar fabricante A Pode ser que esteja conectada erroneamente a A luz que mostra se a 380V e que o circuito de prote o n o a deixe operar m quina est ligada Conecte a m quina a 220V e ligue de novo est acesa mas o B Ligar e desligar a m quina repetidamente em curto ventilador n o est espa o de tempo aciona o circuito de prote o da
Download Pdf Manuals
Related Search