Home
Nome do Documento
Contents
1. Windows Search 7 DataColection Produtor 1 Citrix Definir acesso e padr es do programa Manual de Instru es Datasollection 7 Acessibilidade 7 Comunica es Pu b a Entretenimento 7 Ferramentas do Sistema Assistente de compatibilidade de programa Bloco de notas E Calculadora ud Cat logo de endere os m Conex o de rea de Trabalho Remota W Paint G Prompt de comando 8 Sincronizar Q Tour do Windows XP LD Windows Explorer A WordPad 1 Windows PowerShell Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatowsoftwaysa com softway Manual de Instru es DataS 0 ecton Som Gravador de som x sA Editar Efeitos Ajuda Salvar como O m Propriedades Sair Salvar como D APARTE 1 D APARTE 2 D APARTE 3 D APARTE 4 D APARTES 201 DI NAO MANEJADO D PENDENCIAS Salvar como Sons i wav Formato PCM 22 050 kHz 16 Bit Mono iii Insemina o Artificial audio Cm e aa OOo S Em consequ ncia das vantagens oferecidas pela Insemina o artificial atrav s de um pre o acess vel material gen tico de touros nacionais e importados de boa qualidade efici ncia nos g
2. Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contato softwaysa com softway 4 Manual de Instru es DataCo lecton Manejo 22 06 2011 FAZENDA SANTO ANTONIO DO OURO BRANCO Usu rio Eunice ID da Opera o 24 ID do Lote 36 N de Cabe as O Saldo 4 Minimizar Liber o para abate PastofLote de Origem Intervalo Do SISBOV f Quarentena na Propriedade e Noventena em Zona Habilitada Ra a Sexo Idade Entre Meses nao Libera o BND ma e me Ve Quebra de lote autom tica SISBOV Manejo NINFETA C digo ISO Ai anho Peso Absoluto g Leia o C digo ISO 0 141Kg dia 31Kg Animais Confirmados Lote de Destino Pesos Acumulados Kg Pesos M dios Kg Pendentes Lote Coletado Geral Lote Coletado Geral Lote Coletado Geral 3 3 6 1200 00 1200 00 400 00 400 00 0 Confirma o da Opera o Origem Reidentifica o Animal Dados Animal Controle de Car ncia AparteiPeso 999 99 Aparte 1 Aparte 2 Aparte 3 Aparte 4 Aparte 5 Apagar Cancelar amp Ultima 001 00 200 00 200 01 400 00 400 01 600 00 600 01 800 00 F5 F6 Pasto 2B APARTE 2 Piquete Pasto Ouro Branco APARTE 5 w sonen SEXO ma a Igage poraenaqas ca Costa Vaa qa Coleta nora qa Coleta a M Nelore 33 Meses 16 25 39 Bluetooth ts Cabacas 2 CTRL E D
3. o desejada Cadastros B sicos hi Cadastrar Frigorifico Propriedade h Cadastrar Usu rio Cadastrar Reprodutor Procedimento para cadastrar Frigorifico Propriedade Nesta tela poss vel gravar editar e apagar dados de frigor ficos e propriedades de origem ou destino Para cadastrar um estabelecimento frigor fico ou propriedade deve se e Clicar no bot o Cadastro e Selecionar o tipo de estabelecimento 12 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatosoftwaysa com ME softway Manual de Instru es Datalollection e Selecionar o estado e munic pio e Preencher os outros campos com as informa es do estabelecimento e Clicar em Gravar para armazenar o cadastro Cadastro Frigor fico Propriedade Cadastramento de Frigor fico Propriedade Estabelecimento E Estado Munic pio Frigor fico Propriedade Inscri o Estadual OPRAN P Produtor n C digo do ERAS na BND NRFAINCRA J Frigor fico Propriedade o Gu Voltar ta Limpar Campos S Apagar Registro A Gravar ES Editar Figura 28 Tela para cadastro de propriedades ou frigor ficos Obs O DataCollection apresenta uma lista de frigor ficos pr cadastrados quando algum desses selecionado os dados de dest
4. de propriedade ou frigor fico podem ser preenchidos na tela de Trabalho de 11 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatowsoftwaysa com softway Manual de Instru es Datalollection Curral para o v nculo da origem ou destino a uma opera o O cadastramento de um estabelecimento n o obrigat rio para o seu v nculo a uma opera o Assim se torna poss vel selecionar o nome de uma propriedade ou frigor fico na tela de Trabalho de Curral que o pr prio DataCollection buscar os dados restantes Como nome do produtor endere o e CNPJ c digo ERAS n mero da nota fiscal etc Ainda neste Bot o al m de cadastrar propriedades ou frigor ficos 5 1 existem outras duas funcionalidades de cadastro 5 3 Cadastrar Usu rio e 5 3 Cadastrar Reprodutor onde tamb m podem ser gravados editados ou at mesmo apagados Em todas as telas de consulta de Tronco obrigat rio escolher o usu rio que ser respons vel pela realiza o da opera o J nas telas de Manejo e Invent rio quando for realizada a insemina o artificial obrigat rio escolher o Touro Reprodutor Portanto necess rio antes cadastrar tanto o s usu rio s quanto o Reprodutor no bot o 5 Cadastros B sicos antes que realizar a opera
5. obs datacollection xis Para importar um arquivo o usu rio dever e Preencher a planilha de observa es e salvar em local conhecido e Clicar no bot o Localizar e Localizar onde o arquivo foi salvo e selecionar o arquivo e Clicar no bot o Carregar Observa es este processo demora alguns minutos Obs N o necess rio reiniciar o software para carregar as observa es 2 Buenos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba www softwaysa com S o Jos dos Campos contatowsoftwaysa com CEP 13010 050 Manual de Instru es DataSo ection 2 Criat rio Para promover o preenchimento autom tico do Criat rio Produtor em todas as telas do DataCollection foi inserido um combo na tela inicial do DataCollection onde o usu rio poder escolher qual criat rio Produtor ser preenchido automaticamente nas pr ximas telas sendo permitida a altera o DataCollection Vers o 2 80 PLUS Configura o Atualiza es Backup Ajuda DataCollection 1 Importar Exportar Dados de Carga 2 Iniciar Trabalho de Curral 3 Aparte 4 Cenar 5 Cadastros B sicos 6 Gerar Soc natapas E kanpe Dis i 8 Consultar Dados do Animal 9 Comparar Lotes 10 Vistoria 11 Apagar Dados Coletados 12 Sair a E jii a a o cl Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Ale
6. Manual de Instru es DataS o ection softway 4 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Novas Funcionalidades DataCollection vers o 2 80 Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contato softwaysa com Manual de Instru es Datalollection 1 Carregar Observa es O DataCollection permite que o usu rio insira observa es espec ficas aos animais Estas observa es ser o exibidas nas telas de tronco juntamente com um alerta de Verificar quando a identifica o do animal for inserida Por exemplo poss vel ao produtor inserir a observa o I A Prenhes Confirmada para as vacas que foram inseminadas e com prenhes positiva para que sempre que este animal for inserido em uma tela de tronco esta observa o seja exibida juntamente com o alerta Verificar Essa informa o pode ser vinculada ao animal de duas formas utilizando uma planilha Excel de modo que a primeira coluna deva constar o n SISBOV do animal e na segunda coluna a observa o desejada ou no momento da coleta na tela de tronco no campo Observa o presente em todas as telas de coleta de curral A planilha que deve ser preenchida com as observa es est localizada em C Arquivos de Programas DataCollectionProdutor doc obs datacollection xIs ou C Program Files DataCollectionProdutor doc
7. a Ctrl e clicar em cima dos demais Clicar em Continuar uma lista com os animais que n o foram coletados no trabalho realizado ser gerada G voltar X Gerar Planilha p Gerar Relat rio Figura 47 Tela para Comparar Lotes 18 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos _ Lote Data da Coleta Qtde Animais id da Opera o m Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contato softwaysa com
8. anhos com a produ o animal econ micos de manejo etc decorrentes da concentra o de nascimentos atrav s de novos protocolos de sincroniza o do cio devem resultar em um aumento da lucratividade dos produtores e um marcante aumento na qualidade geral dos rebanhos O Escore de Condi o Corporal ECC tem uma influ ncia direta sobre os resultados da Insemina o artificial e por isso novilhas e vacas para entrar 9 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contato softwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection no programa devem apresentar boas condi es de escore corporal escala de 1 a 5 sendo 1 muito magro e 5 excessivamente gordo al m de estar em balan o energ tico positivo Entre os diversos m todos de avalia o do escore de condi o corporal destaca se o m todo de avalia es visuais e t teis das reservas corporais em pontos espec ficos do corpo da vaca em uma escala de 1 a 5 com subunidades de 0 25 pontos As reservas corporais podem ser observadas em diferentes pontos como inser o da cauda ma do peito costelas e leos garupa A aba Insemina o encontrada nas telas de curral Manejo e Invent rio e possui as seguintes informa es a serem preenchidas Touro Reprodutor e E
9. ata da ltima Pesagem Ultimo Peso Peso 999 99 Pasto de Destino F7 15 11 2010 369 Kg 400 Kg APARTE 2 Sa Evento Recorrente Lote de destino q Opera o Al m de encaminhar automaticamente os animais conforme o aparte selecionado para o pasto de destino o DataCollection tamb m transmite sons com o nome do pasto escolhido Os pastos de aparte que possuem os sons j gravados s o APARTE 01 APARTE 02 APARTE 03 APARTE 04 e APARTE 05 O uso do udio tem o intuito de eliminar a necessidade de um comando oral pelo usu rio do DataCollection para o respons vel pelo comando das portas classificat rias do aparte e assim reduzir o n vel de erros da opera o Para habilitar o uso do udio necess rio entrar no menu Configura es localizado na tela Inicial do DataCollection clicar na aba Sons selecionar o check box Habilitar avisos sonoros na tela de Tronco e clicar em Salvar Caso deseja fazer uma grava o do udio em todos os pastos existentes no DataCollection siga o seguinte caminho 6 Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatosoftwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection Clicar no bot o Iniciar do seu computador Clicar no bot o Todos os Programas Selec
10. de peso ao pasto de destino desejado necess rio cadastrar o peso no formato 000 00 e escolher o destino podendo no m ximo inserir at cinco tipos de aparte peso no entanto caso queira enviar o animal para um pasto de destino diferente dos cadastrados o usu rio dever modificar manualmente escolhendo o destino desejado no combo Pasto de Destino O Aparte autom tico est localizado nas telas de Cadastramento Entrada Sa da Manejo e Invent rio para cadastrar o intervalo e vincular ao pasto basta selecionar o check box de Aparte Autom tico e clicar na aba Aparte Peso 999 99 preencher os intervalos de peso desejado e pasto de destino escolhido para cada aparte N o necess rio preencher todos os apartes Ao importar um arquivo de carga do Trace Sys para o DataCollection este cria cinco pastos de destino fict cios APARTE 01 APARTE 02 APARTE 03 APARTE 04 e APARTE 05 que poder o ser utilizados em todas as telas de coleta por m as opera es de coleta que utilizarem esses pastos n o poder o ser importados no Trace Sys pois n o foram cadastrados no sistema j que o DataCollection quem os cria Por isso ap s cada opera o realizada com os pastos criados pelo DataCollection antes de serem importados ao Trace devem ser movimentados para um dos pastos cadastrados no Trace Sys atrav s do bot o 3 Aparte 5 Buenos Aires S o Paulo
11. de regularizar e documentar todos os registros de morte do rebanho O documento exigido para o produtor o mesmo presente no Anexo XIV na tela Comunicado de Morte Figura 33 por m com mais duas informa es Sexo e ldade Portanto neste documento deve ser informado o SISBOV do animal que morreu tipo de morte causa da morte data destino das carca as sexo e idade em meses do animal O DataCollection gera este documento a partir dos animais que foram inseridos na tela de tronco Morte O documento gerado em formato PDF podendo ser arquivado no computador ANEXO XIV FORMUL RIO PARA COMUNICADO DE SACRIF CIO MORTE NATURAL OU ACIDENTAL DE ANIMAIS com Detalhe Dados de Origem ESTABELECIMENTO RURAL APROVADO NO SISBOV Sim CPF CNPJ 05586659859 Propriedade FAZENDA SANTO ANT NIO DO OURO BRANCO IE PR 13233128 4 Munic pio da Propriedade JUSCIMEIRA UF MT H SISBOV E SEXO DADE CAUSA DATA 105510295466600 Macho 34 Meses Acidente of dico 21 06 2011 6 Planilhas Personalizadas Para gerar uma Planilha Personalizada Bot o 7 8 basta selecionar uma movimenta o e escolher a opera o realizada o produtor poder formular uma planilha escolhendo at trinta informa es desejadas em colunas identificadas dentre as op es SISBOV N mero de Manejo C digo ISO C digo Pr prio Data de Nascimento Sexo Idade Ra a C digo da Ra a 15 Bu
12. enos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte CEP 13010 050 Porto Alegre Curitiba i www softwaysa com S o Jos dos Campos contato softwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection Peso Data da Pen ltima Pesagem Ganho de Peso Lote de Destino Lote de Origem Recorrente Dados Livres 1 Observa o Data da Coleta Hora da Coleta Latitude Longitude Novo SISBOV Novo ISO Novo Manejo SISBOVYV Produto Sanit rio Descri o Sanit ria Dosagem Sanit ria Unidade de Medida e Car ncia Sanit ria iv Procedimento para Gera o de Planilhas Personalizadas Ap s a realiza o de coleta de dados de identifica o nas telas de Tronco o usu rio dever seguir os seguintes passos para a gera o das Planilhas Personalizadas Figura 36 16 Selecionar a opera o Selecionar o criat rio Selecionar o per odo de busca se nenhuma data for preenchida o sistema buscar por todas as opera es realizadas em seguida clicar no bot o Buscar Clicar no bot o Gerar Relat rio para gerar relat rios mais simples listagens Clicar no bot o Gerar Relat rio com Detalhe para que o relat rio contenha mais informa es Clicar no bot o Planilha Personalizada parar gerar uma planilha do tipo Excel Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jo
13. gre Curitiba S o Jos dos Campos A bo a x EE A 6 Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatowsoftwaysa com Manual de Instru es Datatollection 3 Trabalho de Curral Dados Animal A aba Dados Animal encontrado nas Telas de Tronco Entrada Sa da Manejo e Invent rio possui as seguintes informa es Criat rio Produtor do animal Pasto de Origem SISBOV Manejo SISBOV Manejo Pr prio e N mero ISO Nesta aba poss vel informar o n mero de Manejo Pr prio Telas de tronco Sa da Manejo e Invent rio e o n mero do ISO em todas as telas de Curral assim com alter los fazendo a nova leitura do ISO e ou apagando o n mero de manejo antigo e digitando o novo n mero Dados Animal Controle de Car ncia Aparte Peso 999 99 Insemina o ii Aparte Autom tico Essa funcionalidade foi desenvolvida para facilitar o trabalho nas telas de tronco do DataCollection minimizando o tempo de servi o do usu rio e 4 Buenos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte Pa Porto Alegre Curitiba www softwaysa com S o Jos dos Campos contatomsoftwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection otimizando a efici ncia da coleta no curral Para vincular o intervalo
14. ino s o automaticamente preenchidos ii Procedimento para cadastrar Usu rio Nesta tela poss vel gravar editar e apagar dados de Usu rio Para cadastrar um usu rio deve se e Escrever o Nome do usu rio e Preencher o campo do RG e Clicar em Gravar 13 Buenos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba www softwaysa com S o Jos dos Campos contatoosoftwaysa com CEP 13010 050 Manual de Instru es Data Cadastro de Lsu rio Cadastro de Usu rio Selecione O USU RIO Usu rio Dados Usu rios Nome Rg Woltar ba Limpar campos lil Procedimento para cadastrar Reprodutor Nesta tela poss vel gravar editar e apagar dados de Reprodutor Para cadastrar um touro Reprodutor deve se e Escrever o Nome do Touro e Preencher o campo do C digo do Reprodutor e Clicar em Gravar EF Cadastro de Reprodutor Cadastro de Reprodutor selecione o Reprodutor Reprodutor Lados do Reprodutor Reprodutor C digo a woltar ve Limpar Campos Tela Anexo XIV relat rio dos animais mortos 14 Manual de Instru es Datalollection 5 Comunicado de Morte com Detalhe O bot o 6 8 Comunicado de Morte com Detalhe foi criado devido a uma exig ncia de alguns rg os executores de sanidade animal de alguns estados Agrodefesa e INDEA com a finalidade
15. ionar em Acess rios Clicar em Entretenimento Windowns XP Selecionar Gravador de Som Gravar o nome do pasto essa grava o deve durar no m ximo 2 9 segundos Ap s gravar o som Clicar em Arquivo Salvar Como Seguir o Caminho c arquivos de programas datacollection produtor doc audio Salvar dentro da pasta audio O arquivo de udio dever ser salvo com o mesmo nome e formato que est escrito o pasto de destino no DataCollection Buenos Aires S o Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatoosoftwaysa com softway 4 e w Eunice Missae Naga Internet Internet Explorer KL Email Microsoft Office Outlook IX amp Microsoft Office Excel 2007 E Calculadora E3 Microsoft Office PowerPoint 2007 Atalho para GerarChave Windows Media Player v Microsoft Office Word 2007 Todos os programas W Cat logo do Windows Windows Update DD winzip O 7 fem Acess rios 7 Inicializar E Jogos E Microsoft Office 7 Oracle OraClient10g homet 7 PLSQL Developer 7 PSPad editor Skype 7 Trend Micro OfficeScan Client po Assist ncia remota Internet Explorer G Outlook Express 5 windows Media Player 48 Windows Messenger Windows Movie Maker ES adobe Reader x
16. m Para auxiliar os produtores a solucionar estes problemas e manter os ERAS sem N o conformidades o DataCollection criou a fun o de Comparar lotes Com esta nova funcionalidade o software compara o lote de animais inserido nas telas de Tronco Sa da Invent rio e Manejo e um lote do 17 Buenos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos CEP 13010 050 www softwaysa com contatoosoftwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection produtor Desta maneira poss vel encontrar os animais que s o e os que n o s o da propriedade os que s o de determinado lote e os que n o s o As compara es podem ser realizadas entre dois lotes ou mais Figura 47 sendo poss vel qualquer combina o para a compara o Toda compara o realizada em dois relat rios que podem ser gerados em arquivo PDF ou em formato Excel podendo ser impressos ou salvos no computador Para comparar os lotes siga os seguintes passos Comparar Lotes Criat rio Produtor Pastos do Produtor _ Pasto Nome do Pasto Qtde Animais Procedimento para Comparar Lotes Selecionar o Trabalho realizado Sa da Invent rio Manejo Selecionar o Criat rio Selecionar Lote do Produtor Selecionar os Lotes Coletados para selecionar mais de um lote pressionar a tecl
17. s dos Campos Campinas Rua Concei o 233 Sala 604 Centro Campinas SP CEP 13010 050 www softwaysa com contatoosoftwaysa com softway 4 Manual de Instru es Datalollection Exportar Dados Coletados e Gerar Relat rios Tipo de Relat rio Cadastramento Entrada Sa da Invent rio C Pend ncia C Entrada C Manejo C Morte C Dados da Carga Criat rio Criat rio Produtor Data de Coleta a a Buscar Opera o Criat rio ld Opera o Data Chegada Data Coleta A Gerar Relat rio Gerar Relat rio com Detalhe Planilha Personalizada Exportar planilha Coluna 19 Coluna 16 Coluna 17 Coluna 18 Coluna 21 Coluna 22 Coluna 23 Coluna 24 Coluna 26 Coluna 27 Coluna 28 Coluna 29 gt Salvar Planilha 0 Qtd de Animais Voltar w Limpar rs Figura 37 Tela Exportar Dados Coletados e Gerar Relat rios Planilha personalizadas 7 Comparar Lotes Uma grande dificuldade dos produtores que est o implementando ou j tem a rastreabilidade como processo comum na cria o a manten a de um registro correto de entradas sa das e perman ncia de animais no ERAS Esta dificuldade se potencializa em confinamentos nos quais h alta rotatividade de animais e muitas movimenta es O controle falho dos animais de uma propriedade acarreta em uma N o conformidade segundo o SISBOV o que impede que uma propriedade se torne um ERAS ou n o consiga se manter como u
18. score Corporal Para que o DataCollection possa alert lo em todas as telas de coleta de curral sobre o animal inseminado ou animal com prenhes confirmada basta inserir uma observa o no campo Observa es ou caso queira deixar em branco basta apagar essa observa o Ap s fechar a opera o gere uma planilha Exportar Dados e importe para o Trace Sys logo em seguida exporte uma nova carga para o DataCollection 10 Buenos Aires Campinas S o Paulo Rua Concei o 233 Rio de Janeiro Sala 604 Centro Campinas SP Belo Horizonte p Porto Alegre Curitiba S o Jos dos Campos www softwaysa com contato softwaysa com softway 4 4 Cadastros B sicos Manual de Instru es Datatollection a e aini SD E O Para a gera o dos Comunicados de Entrada e Sa da exporta o de dados para o Trace Sys e gera o dos relat rios de movimenta es necess rio que o sistema seja alimentado com os dados de origem dos animais nos casos de Entradas e Cadastramentos e os dados de destino nos casos de Sa das Estes dados devem ser informados na tela de Trabalho de Curral Por m o cadastro de propriedades e frigor ficos poder ser realizado anteriormente a coleta na tela 5 Cadastros B sicos Nela o sistema permite que o usu rio cadastre edite ou apague dados de propriedades de origem ou propriedades frigor ficos de destino Por m quaisquer dados
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PDFダウンロード - 日本電気 Nintendo Mario Strikers Charged, Wii FlexiGuard Portable C-Frame Rail Fall Arrest System Manual Kenroy Home 32243ORB Instructions / Assembly DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI ダウンロード Primera Technology Automated Optical Disc Printing System Printer User Manual Samsung Wave 3 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file