Home

Nikon D7000

image

Contents

1. D Lighting activo desligado e a La O T lt o Z l 2 Ee gt T LO J gt lt G La Ln Ln W o z 3 E ih Mi oN Q les J lt Es e O C o O O O La Ga pa 3 O GQ O 2 Ee Z N Z ti es dd Q p lt N o Nn e les p go O 2 O fat Q o oN es a fd DN LO O JU je 5 Ea e v E Ln e jus Re E GT les pl o Q Lal g S o os C3 e Em GS N LO G p o om er pr mn O Es o l e S LO S C Ds o E O o O Q oa a 5 LO C e ao Ex Q Er C La Q 1 O jam gq o re Z E o E D o LO La C o lt z 94 Sensor RGB de 39 pontos AF e 2016 pixels Permane a focado no que mais interessa Agora ainda mais preciso O Sistema de reconhecimento de cenas A D7000 incorpora um sensor de medi o da exposi o com uma contagem de pixels muito maior que qualquer outra c mara D SLR antes da mesma O sensor RGB de 2016 pixels l a luminosidade da cena e as cores de forma mais exacta e em seguida aplica esta leitura para optimizar n o s a exposi o autom tica mas tamb m a focagem autom tica o equil brio de brancos autom tico e os c lculos de flash i TTL tudo em meros milissegundos antes da exposi o actual Com mais pixels a D 000 pode reconhecer moti vos ainda mais pequenos em movimento e estacion rios O Sis
2. o exclusiva NIKKOR que fornece um desempenho ptico numa nica pe a de vidro melhor do que o desempenho obtido de v rios elementos de vidro normais Tamb m fornece efeitos de compress o e disparos est veis com a c mara port til excelentes gra as VR II SIAIB SSLUDO OIMN JONUOS SINIIT s OSI 00P9 SPepITIgIsuas Ogwy sodurIq op oLIqrnba e c 3 sopundoas OOT I TIA Opon og rsodx e SHQ ZI 9P HAN MV A Wew op opepipeno e GA DS S J UU pT 01 9P XA S AV AOMMIN 2ANoSGO o criativa da Nikon amp NIKKOR b l 2 a i e Objectiva NIKKOR AF S de 24 70 mm f 2 8G ED s Speedlight SB 900 lt Qualidade de imagem RAW NEF de 12 bits e Exposi o Modo M 1 60 segundos f 2 8 e Equil brio de brancos Nublado Sensibilidade 1000 ISO lt Picture Control Neutro OChase Jarvis Sistema de ilumina o criativa da Nikon A D7000 possui um flash incorporado com eleva o que abrange uma perspectiva da objectiva de 16 mm sem vinhetagem O flash totalmente compat vel com o Sistema de ilumina o criativa CLS Creative Lighting System da Nikon e fornece exposi es do flash bem equilibradas gra as ao controlo de flash i TTL inovador O flash incorporado tamb m oferece o modo contro lador para activar as unidades de flash remotas quando estiver a utilizar a Ilumina o avan ada sem fios As duplas vantagens da tecnologia i T TL e da capacidade sem fios tornam o sofisticado controlo de flash remoto simples
3. At the heart of the image No cora o da imagem s ir AE Picos get NS d CZ T L eai aE AM ge 1 I C T CE ma Niko e e 6 LT d PRA URZ 4 KOH AIX AO OU JA e ami d EET lr 4 sv cd l R NX kadd D K no a E EE un Ro j ER Nikon m 7 ID 7 OO iamnikon com 79 NIKKOR Vi e U A T A 1 RR A X l HR ocasem P i 1 1 E i Taan Batan T nate A a SO r amman annan N AARNE 7 EE TT ZT Desempenho inspirado num tamanho que mant m um disparo continuo Apresentamos a nova Nikon D7000 uma c mara pronta para ir onde quer que a sua fotografia ou cinematografia o enquadramento no visor de aprox 100 e para aqueles que pretendem capturar imagens fixas e filmar as capacidades levem Experimente imagens extraordin rias com uma elevada resolu o e uma suave grada o de tonalidades gra as de D Movie da D7000 incluem agora a captura em HD completo de 1080p com focagem autom tica ao sensor de imagem CMOS em formato DX com 16 2 megapixels e um poderoso processamento de imagem permanente e exposi o manual Toda esta tecnologia de imagem avan ada encontra se protegida debaixo da liga EXPEED 2 Tire partido da respectiva vasta gama ISO de 100 a 6400 e dos n veis de ru do incrivelmente baixos de magn sio que cobre o chassis superior e traseiro de um corpo compacto cujo isolamento foi rigorosamente testad
4. GB ou superior recomendado Espa o no disco r gido 200 MB neces Resolu o do monitor 1024 x 768 pixels ou superior 1280 x 1024 ou superior recomendado com cor de 16 bits ou superior cor de 32 bits recomendado s rios para a instala o 1024 x 768 pixels ou superior 1280 x 1024 ou superior recomendado com 64 000 cores ou superior 16 7 milh es de cores ou superior recomendado Outros e necess ria uma unidade de CD ROM para a instala o e necess ria uma liga o Inte e E necess rio um ambiente para reconhecimento de cart es de mem ria com garantia rnet para utilizar o Nikon Message Center 2 15 de compatibilidade tendo em vista a importa o exporta o de Picture Controls personalizados Para obter detalhes sobre os requisitos do sistema e as fun es compat veis consulte o manual de instru es As vers es de 32 Apenas as vers GR FICO DO SISTEMA ACESS RIOS DO VISOR FLASHES Unidade de Objectiva de correc o ocular alimenta o de alto Ego S 9a 3 DK 20C desempenho SD 9 Lente de P Flash amplia o da Q a gt Flash 2 7 SB 910 ocular DG 2 Adaptador para ocular DK 22 EEE SB 700 Lente de amplia o da Ro TE Co ocular DK 21M R Tampa da ocular DK 5 Adaptador de Ocular de s visualiza o em borracha U ngulo recto DR 6 DK 21 ACESS RIOS GPS DE CONTROLO REMOTO Unidade GPS GP 1 Cabo remoto Controlo remoto MC DC2 ML L3 ADAPTADORE
5. II objectivas de tipo G e D medi o matricial da cor II outras objectivas com CPU medi o matricial da cor dispon vel com objectivas sem CPU se o utilizador fornecer dados sobre a objectiva s Central ponderada Pondera o de 75 atribu da ao c rculo de 8 mm no centro do enquadramento o di metro do c rculo pode ser alterado para 6 10 ou 13 mm ou a pondera o pode ser baseada na m dia de todo o enquadramento fixo a 8 mm quando utilizada uma objectiva sem CPU e Localizada Mede o c rculo de 3 5 mm cerca de 2 5 do enquadramento centrado no ponto de focagem seleccionado no ponto de focagem central quando utiliza uma objectiva sem CPU e Medi o matricial ou central ponderada De 0 a 20 EV e Medi o localizada De 2 a 20 EV 100 ISO objectiva f 1 4 20 C Combina o CPU e Al Gama de medi o Acoplamento de expos metro Modo de exposi o Modos autom ticos autom tico autom tico flash desligado de cena Retrato Paisagem Crian a Desporto Primeiro plano Retrato nocturno Paisagem nocturna Festa Interior Praia Neve P r do sol Crep sculo Madrugada Retrato de animal de estima o Luz da vela Desabrochar Cores de Outono Alimentos Silhueta Brilho e Escuro programa o autom tica com programa flex vel P autom tico com prioridade ao obturador S autom tico com prioridade abertura A manual M U1 defini es do utilizador 1 U2 defini es do utilizado
6. SB 700 SB 600 ou SB R200 como remotos a sincroniza o de alta velocidade do plano focal autom tico e a ilumina o modelar s o suportadas por todas as unidades de flash compat veis com CLS excepto SB 400 a Comunica o da informa o de cor do flash e o Bloqueio FV s o suportados com todas as unidades de flash compat veis com CLS Terminal de sincroniza o Adaptador do terminal de sincroniza o AS 15 dispon vel em separado Equil brio de brancos Autom tico 2 tipos Incandescente Fluorescente 7 tipos Luz directa do sol Flash Nublado Sombra predefini o manual podem ser armazenados at 5 valores e selec o de temperatura de cor 2500 K a 10 000 K todas com ajuste de precis o bracketing de equil brio de brancos De 2 a 3 imagens em assos de 1 2 ou 3 Sapata de acess rios Sistema de ilumina o criativa CLS da Nikon Servo da objectiva com e Focagem autom tica AF AF de servo simples AF S AF servo permanente AF F Visualiza o em directo e Focagem manual M Modo de rea de AF AF prioridade ao rosto AF de rea ampla AF de rea normal AF de seguimento do motivo Focagem autom tica AF de detec o de contraste em qualquer ponto do enquadramento a c mara selecciona automaticamente o ponto de focagem quando AF prioridade ao rosto ou AF com seguimento do motivo est o seleccionados Medi o de filmagem Medi o da exposi o TTL utilizando um sensor de imagem principal
7. aprox 2100 disparos A MB D11 est equipada com um bot o de disparo do obturador discos de controlo e um multisselector til para fotografar enquadra mentos verticais Fornece tamb m um melhor equil brio da c mara quando utilizada uma teleobjectiva longa Com duas EN EL15 uma na c mara e uma na MB D11 com base nas normas CIPA Sistema Picture Control Pode transformar o aspecto de uma imagem seleccionando simples mente no menu Picture Control da c mara Escolha a partir das seguin tes defini es Standard Neutro V vido Monocrom tico Paisagem e Retrato Pode mesmo ajustar par metros como a nitidez e a satura o e em seguida guard los como Picture Controls personalizados Neutro Unidade GPS GP 1 Com a GP 1 pode georreferenciar as informa es da localiza o como a latitude longitude altitude e UTC Tempo Universal Coordenado nos dados EXIF de uma imagem A GP 1 tamb m corrige automaticamente o rel gio incorporado da c mara A unidade pode ser montada na sapata de acess rios da c mara ou na correia da c mara Capture NX 2 ferramentas poderosas para uma edi o de fotografias r pida e simples O software de processamento de imagem do Capture NX 2 da Nikon fornece uma liberdade sem precedentes especialmente quando trabalha no formato de ficheiro pr prio da Nikon o NEF O formato NEF proporciona a liberdade mais criativa ajudando o a tirar o m xi
8. mero de vantagens grava o sequencial grava o das mesmas imagens em simult neo em dois cart es grava o de RAW e JPEG em separado em dois cart es diferentes e duplica o de imagens de um cart o para outro Tamb m poss vel designar um cart o espec fico com mais mem ria para utilizar quando estiver a filmar Gest o de energia inteligente Depois de examinar minuciosamente todos os aspectos dos circuitos da c mara os engenheiros da Nikon designaram a D 000 para um desempenho m ximo com utiliza o m nima de energia Com a nova bateria de l es de l tio recarreg vel EN EL15 concebida recentemente poss vel tirar at cerca de 1050 enquadramentos com um nico carregamento Com base nas normas CIPA e Objectiva NIKKOR AF S DX de 18 105 mm f 3 5 5 6G ED VR lt Qualidade de imagem RAW NEF de 12 bits e Objectiva NIKKOR AF S DX de 55 300 mm f 4 5 5 6G ED VR s Qualidade de imagem RAW NEF de 12 bits Exposi o Modo M e Exposi o Modo M 1 200 segundos f 7 1 Equil brio de brancos Nublado s Sensibilidade 200 ISO e Picture Control Neutro OChase Jarvis 1 800 segundos f 6 3 Equil brio de brancos Luz solar directa s Sensibilidade 100 ISO lt Picture Control Neutro OChase Jarvis e Objectiva NIKKOR AF S de 14 24 mm f 2 8G ED s Qualidade de imagem RAW NEF de 14 bits s Exposi o Modo M 1 1000 segundos f 6 3 Equil brio de brancos Luz solar directa s Sensibilidade
9. 800 ISO e Picture Control Neutro Chase Jarvis Pa ke L d x e dii N N tida precisa e inspiradora Objectivas NIKKOR Escolhidas pelos principais profissionais do mundo pelas suas imagens incomparavelmente n tidas e precisas as objectivas NIKKOR constituem algumas das melhores pticas no mundo Da grande angular teleobjectiva de superior a micro a colec o de objectivas interpermut veis NIKKOR oferece mais alter nativas para ver e capturar o mundo da sua pr pria perspectiva NIKKOR Capture more Create more U million NIKKOR ao Sistema de ilumina o NIKKOR AF S DX de 10 24 mm f 3 5 4 5G ED Esta objectiva ultra de grande angular concebida exclusivamente para ser utilizada com o formato DX da Nikon fornece uma perspectiva de zoom de grande angular vers til e uma distor o minimizada mesmo a partir do lado de grande angular extremo NIKKOR AF S DX Micro de 85 mm f 3 5G ED VR A objectiva NIKKOR Micro com teleobjectiva m dia de formato DX ideal para grandes planos extremos e fotografia geral com focagem auto m tica cont nua do infinito ao tamanho real 1x Fornece uma grande dist ncia de trabalho bem como um disparo est vel com a c mara port til gra as VR II NIKKOR AF S DX de 55 300mm f 4 5 5 6G ED VR Esta super teleobjectiva com zoom de aprox 5 5x compacta e leve gra as objectiva HRI Indice de alta refrac
10. M todo de medi o Matricial Tamanho de imagem NTSC s 1920 x 1080 24p 24 23 976 fps s 1280 x 720 12001 30 29 97 fps s 1280 x 720 24p pixels e velocidade 24 23 976 fps s 640 x 424 30p 30 29 97 fps de disparo PAL s 1920 x 1080 24p 24 23 976 fps s 1280 x 720 25p 25 fps s 1280 x 720 24p 24 23 976 fps e 640 x 424 25p 25fps Dispon vel escolha entre qualidade normal e elevada Dura o m xima Aprox 20 minutos Formato de ficheiros MOV Compress o de v deo Codifica o avan ada de v deo H 264 MPEG 4 Formato da grava o de udio PCM linear Dispositivo de grava o Microfone monof nico ou est reo externo incorporado sensibilidade ajust vel de udio Monitor LCD TFT de polissil cio de baixa temperatura de 7 5 cm 3 pol aprox 921 pontos K VGA com ngulo de visualiza o de 170 cobertura do enquadramento de aprox 100 e ajuste da luminosidade Reprodu o Reprodu o de imagem completa ou de miniaturas 4 9 ou 72 imagens ou calend rio com zoom de reprodu o reprodu o de filmes apresenta o de diapositivos destaques visualiza o de histograma rota o autom tica da imagem e coment rio da imagem at 36 caracteres USB USB Hi Speed Sa da de v deo As imagens em NTSC e PAL podem ser visualizadas num dispositivo externo enquanto o monitor da c mara est ligado Sa da de HDMI Conector mini pino HDMI Tipo C o monitor da c mara desliga se ao ligar um
11. S CA BATERIAS E CARREGADORES ESTOJO e 64 bits s o suportadas No entanto com as vers es de 64 bits o software funciona como uma aplica o de 32 bits es de 32 bits do Windows XP s o suportadas OBJECTIVAS NIKKOR EH Flashes da Nikon SB 910 700 400 Suporte de alimenta o SK 5 6A Kit de controlador de flash de primeiro plano HIC Flash Cabo remoto TTL SB 400 LJ SC 28 29 ACESS RIOS DE TV Monitor de Tv ACESS RIO DE DIGISCOPING Cabo HDMI o SNE EA E mm Cabo de udio e v deo EG D2 Adaptador de Fieldscope para c mara SLR digital FSA L1 ACESS RIOS RELACIONADOS COM O COMPUTADOR computador pessoais Cart o de Adaptador de cart es para A computador mem ria SD Leitor de cart es de mem ria SD Cabo USB UC E4 Estojo semi flex vel 1 1 1 1 i Bateria de i es de l tio CF DC3 l Capture NX 2 recarreg vel EN EL15 Conector de alimenta o TRANSMISSOR SEM FIOS a Pre E Bateria de i es de l tio Unidade de MICROFONE recarreg vel EN EL3e Camera Control Pro 2 alimenta o Cabo USB g ltipl Klei Cs Adaptador CA 1 MB D11 al Microfone G EH 6a EH Bb Carregador de bateria MH 25 Adaptador CA EH 5b S O est reo ME 1 0000000 00 000 O ViewNX 2 Transmissor sem fios WT 4A B C D E Acess rios inclu dos Produtos de outras marcas Especifica es da c mara digital SLR D7000 da Nikon Tipo de c mara C mara digit
12. a da sapata de acess rios BS 1 CD ROM ViewNX 2 e Microsoft Windows e Windows 7 s o marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Macintosh e QuickTime s o marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Apple Inc nos Estados Unidos e ou noutros pa ses s Os log tipos SD SDHC e SDXC s o marcas comerciais da SD Card Association PictBridge uma marca comercial e HDMI o log tipo HDMI e a High Definition Multimedia Interface o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC s Os nomes de produtos e marcas s o marcas comerciais ou marcas registadas das respectivas empresas As imagens apresentadas nos visores LCDs e monitores desta brochura s o simuladas s Todas as imagens de exemplo s o propriedade de OChase Jarvis As especifica es e o equipamento podem ser modificados sem aviso pr vio e sem qualquer obriga o por parte do fabricante Setembro 2012 2012 Nikon Corporation RECOMENDA SE A LEITURA ATENTA DOS MANUAIS DO EQUIPAMENTO A FIM DE ASSEGURAR UM USO CORRECTO DO MESMO ALGUMA DOCUMENTA O FORNECIDA APENAS NO CD ROM Visite o site da Web da Nikon Europe em www europe nikon com Printed in Holland Code No 6CP10080 1209 D K Atlant Photo Image S L Rua Alexandre Herculano 51 4 A 1250 010 Lisboa Portugal www nikon pt NIKON CORPORATION Shin Yurakucho Bldg 12 1 Yurakucho 1 chome Chiyoda ku Tok
13. al reflex de objectiva simples Montagem da objectiva Encaixe F da Nikon com acoplamento AF e contactos AF Angulo de vis o efectivo Aprox 1 5 xa dist ncia focal da objectiva formato DX da Nikon Pixels efectivos 16 2 milh es Sensor de imagem Sensor CMOS 23 6 x 15 6 mm pixels totais 16 9 milh es Sistema de redu o Limpeza do sensor de imagem dados de refer ncia de Image Dust Off desactivar remo o de manchas de poeira na imagem requer o software Capture NX 2 opcional Tamanho de imagem 4928 x 3264 L 3696 x 2448 M 2464 x 1632 S pixels Formato de ficheiros e NEF RAW 12 ou 14 bits compress o sem perda ou com compress o e JPEG Compat vel com JPEG linha base com compress o fine aprox 1 4 normal aprox 1 8 ou basic aprox 1 16 Prioridade ao tamanho Compress o de qualidade ptima dispon vel e NEF RAW JPEG Cada fotografia gravada em formato NEF RAW e em formato JPEG Standard Neutro Vivo Monocrom tico Retrato Paisagem poss vel modificar a defini o de Picture Control seleccionada armazenamento para Picture Controls personalizados Meios de armazenamento Cart es de mem ria SD Secure Digital SDHC e SDXC Ranhuras duplas A ranhura 2 pode ser utilizada para armazenamento quando a capacidade excedida ou para c pia de seguran a ou para armazenamento separado de c pias criadas com a utiliza o de NEF JPEG poss vel copiar imagens entre cart es DCF D
14. cabo HDMI Terminal para acess rios Cabo de disparo remoto MC DC2 dispon vel em separado Unidade GPS GP 1 dispon vel em separado Entrada de udio Tomada mini pino est reo 3 5 mm de di metro Idiomas suportados Alem o rabe Checo Chin s Simplificado e Tradicional Coreano Dinamarqu s Espanhol Finland s Franc s Holand s Indon sio Ingl s Italiano Japon s Noruegu s Polaco Portugu s Russo Sueco Tailand s Turco Bateria Uma bateria de i es de l tio recarreg vel EN EL15 Unidade de alimenta o Unidade de alimenta o m ltipla opcional MB D11 com uma bateria de i es de l tio recarreg vel EN EL 15 ou seis baterias alcalinas NIMH ou de l tio tamanho R6 AA Adaptador CA Adaptador CA EH 5b necess rio o Conector de alimenta o EP 5B dispon vel em separado Encaixe do trip 1 4 pol 1222 ISO Dimens es LxAxP Aprox 132 x 105 x77 mm Peso Aprox 780 g com bateria e cart o de mem ria mas sem tampa do corpo aprox 690 g apenas corpo da c mara Ambiente de funcionamento Temperatura 0 40 C humidade Inferior a 85 sem condensa o Acess rios inclu dos Bateria de i es de l tio recarreg vel EN EL15 Carregador de bateria MH 25 Tampa da ocular DK 5 podem variar em fun o do Ocular de borracha DK 21 Cabo USB UC E4 Cabo de udio e v deo EG D2 Correia da c mara AN DC1 pa s ou da zona geogr fica Tampa do ecr LCD BM 11 Tampa do corpo BF 1B Tamp
15. ccionar entre 39 ou 11 pontos de focagem Modo de rea de AF AF de ponto simples AF de rea din mica de 9 21 ou 39 pontos seguimento 3D AF de rea autom tica Bloqueio de focagem A focagem pode ser bloqueada pressionando ligeiramente o bot o de disparo do obturador AF de servo simples ou pressionando o bot o AE L AF L Flash incorporado o E 4 B X Flash autom tico com eleva o autom tica s P S A M T Eleva o manual ao premir o bot o Aprox 12 39 12 39 com flash manual m 100 ISO 20 C e TTL O flash de enchimento equilibrado i TTL e o flash i TTL standard para SLR digital que utilizam o sensor RGB de 2016 pixels est o dispon veis com o flash incorporado e o SB 910 SB 900 SB 800 SB 700 SB 600 ou SB 400 o flash de enchimento equilibrado i TTL est dispon vel quando for selec cionada a medi o matricial ou central ponderada s Abertura autom tica Dispon vel com o SB 910 SB 900 SB 800 e objectivas com CPU e Autom tico n o TTL as unidades de flash suportadas incluem o Flash SB 910 SB 900 SB 800 SB 28 SB 27 e SB 22S e Manual com prioridade dist ncia dispon vel com o SB 910 SB 900 o SB 800 e o SB 00 Modo de flash A E 4 X w Autom tico autom tico com redu o do efeito de olhos vermelhos desligado flash de enchimento e redu o do efeito de olhos vermelhos dispon veis com unidades de flash opcionais s BN Sincroniza o lenta autom tica sincroniza o len
16. do modo de obtura o encontram se empilhados no mesmo eixo para um acesso mais f cil poss vel atribuir duas novas defini es de utilizador ao disco de modos O disco do modo de obtura o oferece agora um modo de obtura o silencioso para um funcionamento quase silencioso A sua estrutura de comutador e bot o intuitivamente concebida torna a filmagem suave enquanto permite a activa o de one touch da Visualiza o em directo Monitor LCD de 921 000 pontos ngulo de visualiza o de 170 graus 7 5 cm 3 pol A D7000 inclui um amplo monitor LCD VGA de 7 5 em 3 pol com vidro refor ado A sua resolu o de aprox 921 000 pontos assegura uma visualiza o de imagens clara e detalhada a qual fundamental para verificar a focagem ou avaliar a nitidez da imagem O ngulo de visualiza o alargado de 170 e o ecr brilhante fazem com que seja simples visualizar imagens ou verificar as defini es do menu quando estiver a fotografar no exterior Horizonte virtual electr nico Especialmente til para fotografias de paisa gem o horizonte virtual indicado no LCD permite lhe saber quando a c mara est nivelada Tamb m pode ser apresentado durante o modo de Visualiza o em directo EHEHEHE ES Para al m disso pode confirmar se a c mara nivelada atrav s do visor ptico com o horizonte virtual do visor Ranhuras duplas para cart es SD Duas ranhuras para cart es de mem ria oferecem um n
17. e inspirador Um flash remoto simples do lado que utilize SB 910 ou SB 00 cria mais textura dimens o e ambiente de formas que a luz dispon vel n o consegue Para obter efeitos criativos mais sofisticados a pequena e inteligente SB 00 foi concebida para tornar o controlo de m ltiplos flashes remotos ainda mais f cil SPEEDLIGHT S8 700 SB 700 to D7000 STAIBf 9SLUDO ONNAN JONUOS INI s OST 007 SPLPITIQISUOS o LJI9ITP 10109 zn 902UR10 Op onqrnby e 9 C J 900un3as 091 1 IN Opo op isodxg SH ZI 9P JAN MV A 09961 op opeprpend 006 dS IYSIpoods lt AH DS T J WU 07 47 9P S AV AONMIN LAnoolgn LO 14 Sistema Picture Control e Acess rios Exceda os limites das suas imagens Retrato V vido Retoque de imagem na c mara Seleccione a partir de um vasto leque de op es dispon veis nos Menus de retoque na c mara Alinhe novamente imagens distorcidas ajuste as cores ou tire partido de outros efeitos divertidos e poderosos para tornar as suas Imagens impec veis tudo sem um computador A c mara ir criar uma fotografia em duplicado com os efeitos pretendidos deixando a fotografia original intacta As fun es de edi o de filmes permitem cortar a dura o do filme e extrair imagens fixas Desenho a cores Antes Standard Unidade de alimenta o m ltipla MB D11 A unidade de alimenta o dedicada MB D11 garante uma alimenta o da bateria mais longa Pode esperar at
18. em autom tica da D7000 ficar pronto para satisfazer as suas necessi dades de focagem AE sofisticada com sensor RGB de 2016 pixels Depois de o sensor RGB de 2016 pixels incrivel mente preciso ler as informa es de ilumina o de uma cena tais como a luminosidade e as cores a D7000 cruza as informa es do que v com os dados da imagem a partir de uma grande selec o de situa es de disparo reais Desta forma a famosa Medi o matricial da cor 3D Il fornece resultados de exposi o fi is ao modo como v a luz e a sombra interagirem mesmo em condi es de dif cil ilumina o Esta t cnica de medi o Inteligente fornece tamb m exposi es de flash TTL excep cionalmente precisas e tudo acontece em milissegundos para a velocidade e a precis o Equil brio de brancos autom tico informado AWB Com base na respectiva colec o impressio nante de dados de disparo compilados a partir de v rias fontes de ilumina o o algoritmo AWB Inteligente da D7000 produz brancos Mant m as cores quentes da ilumina o Normal realmente brancos mesmo quando foto grafa sob uma vasta gama de fontes de ilumina o incluindo a dif cil ilumina o de vapor de merc rio A D7000 tamb m inclui outro modo AWB que mant m um quente incandescente nas suas Imagens AF de detec o de contraste para Visualiza o em directo e D Movie Os utilizadores da Visualiza o em directo e D Movie podem alegra
19. esign Rule for Camera File System Norma de design de sistema de ficheiro para c maras 2 0 DPOF Digital Print Order Format Formato de ordem de impress o digital Exif 2 3 Exchangeable Image File Format para c maras fotogr ficas digitais PictBridge Visor Visor reflex de objectiva simples com pentaprisma ao n vel do olho Sistema Picture Control Sistema de ficheiros Cobertura do Aprox 100 na horizontal e 100 na vertical enquadramento Amplia o Aprox 0 94 x objectiva de 50 mm com f 1 4 focada em infinito 1 0 m Ponto de vis o do olho 19 5 mm 1 0m Ajuste di ptrico 3a mi Ecr de focagem Ecr mate claro BriteView do tipo B Mark Il com marcas de rea de AF suporta a apresenta o de grelha de enquadramento Retorno r pido Pr visualiza o da Pressionando o bot o de pr visualiza o da profundidade de campo p ra a abertura da objectiva no profundidade de campo valor seleccionado pelo utilizador modos A e M ou pela c mara outros modos Abertura da objectiva Retorno instant neo controlo electr nico Objectivas compat veis e DX AF NIKKOR Suporta todas as fun es s NIKKOR AF tipo G ou D S o suportadas todas as fun es as objectivas NIKKOR Micro PC n o suportam algumas fun es as objectivas NIKKOR IX n o s o suportadas Outras NIKKOR AF S o suportadas todas as fun es excepto a medi o matricial da cor 3D Il as objectivas para F3AF n o s o su
20. m maior velocidade e pot ncia Pode esperar grada es de tonalidades mais suaves mesmo com realces e sombras dif ceis para uma maior sensa o de profundi dade nas suas imagens Dispare continuamen te a aprox 6 imagens por segundo para captar toda a ac o que tem perdido 100 a 6400 ISO standard expans vel at equivalente de 25600 ISO Com a qualidade de pixel melhorada do sensor de imagem fornecida uma gama de ISO mais vasta a partir do formato DX 100 a 6400 ISO tornou se standard com a D7000 permitindo lhe funcionar com uma gama mais vasta de situa es de ilumina o dos exteriores mais brilhantes e com luz solar mais intensa s noites e Interiores com ilumina o extrema mente fraca A famosa tecnologia de redu o de ru do da Nikon foi ainda mais actualizada Em toda a sua gama a D 000 fornece imagens n tidas com ru do de cor minimizado E gra as velocidade de processamento mais elevada poss vel disparar continuamente sem preocupa es mesmo quando a redu o do ru do ISO alta est activada O desempenho de ISO elevada de qualidade tamb m pode melhorar significativamente a filmagem permitindo lhe capturar o ambiente da cena utilizando apenas a luz dispon vel 100 ISO Capture D Movie em HD completo 1080p com focagem autom tica permanente e exposi o manual A D7000 d as boas vindas a uma nova era de captura de filmagens Fun es de edi o de filmes e HD complet
21. mo partido dos seus ficheiros digitais A Tecnologia exclusiva U Point da Nik Software simplifica o melhoramento da imagem enquanto activa um potencial de imagem inigual vel Em vez de compli cadas camadas e memoriza es o Capture NX 2 permite lhe colocar simplesmente um Ponto de controlo de cor onde quer que deseje reprocessar Utilizando as barras de deslocamento pode ajustar a matiz satura o luminosidade contraste tom vermelho tom verde tom azul e tons quentes da imagem A selec o pode ent o ser aplicada a uma determinada rea para a cor de que necessita Basta clicar deslizar e ajustar uma experi ncia visual maravilhosa capaz de atingir rapidamente altera es subtis e radicais Utilize o Pincel de retoque autom tico para remover imperfei es e outros elementos inc modos das suas fotografias Clique e arraste simplesmente por cima dos elementos inc modos da fotografia para os mesmos desaparecerem Todas estas altera es s o n o destrutivas e fornecem a liberdade para experimentar sem se preocupar em estragar a imagem original ViewNX 2 A sua caixa de ferramentas de imagem Procure e organize imagens de forma f cil e eficiente com o View NX 2 Este software inclu do e com tudo inclu do ajuda o 2 visualizar editar armazenar e partilhar fotografias e filmes Anexe etiquetas s suas imagens para uma procura mais simples ou escolha a partir de uma gama de fun es de edi o tals como o redimensioname
22. nto corte rota o endireitamento e correc o do efeito de olhos vermelhos Est o tamb m dispon veis fun es de edi o de filmagem equivalentes s da D7000 O ViewNX 2 tamb m funciona facilmente com o Web site de partilha de fotografias da Nikon my Picturetown tornando a trans fer ncia e a visualiza o das suas imagens mais divertido do que nunca Camera Control Pro 2 assuma o controlo da fotografia remotamente Utilizando uma liga o USB o Camera Control Pro 2 permite lhe controlar remota mente a D7000 Incluindo o modo de exposi o velocidade e abertura do obturador Pode mesmo filmar remotamente A integra o com a fun o Visualiza o em directo da D7000 torna a ideal no est dio e no campo Com um transmissor sem fios opcional WT 4A B C D E poss vel uma liga o Ethernet com fios ou Wi Fi O nome do produto varia em fun o da regi o dependendo dos canais de frequ ncia locais mos co gt dispon veis NF UPOINT TECHNOLOGY Software by Nik Software Requisitos do sistema Capture NX 2 Windows Macintosh SO Vers es pr instaladas do Microsoft Windows 7 Home Basic Home Premium Professional Mac OS X vers o 10 4 11 10 5 8 10 6 4 Enterprise Ultimate Windows Vista Home Basic Home Premium Business Enterprise Ultimate Service Pack 2 Windows XP Professional Home Service Pack 3 CPU Pentium 4 ou superior Power PC G4 G5 S rie Intel Core S rie Xeon RAM M nimo de 768 MB 1
23. o Pode esperar imagens absolutamente n tidas e com exposi o precisa gra as ao Sistema de reconhecimento de cenas e relativamente humidade e poeira A D 7000 encontra se preparada para fotografar no interior e no exterior e a 150 000 39 pontos AF da c mara atrav s da utiliza o de um sensor de medi o matricial RGB de 2016 ciclos testados o obturador resistente da c mara permite lhe continuar a fotografar Combine tudo isto com a gama pixels E com aprox 0 052 segundos de retardamento do disparo e velocidade de disparo de 6 imagens inigual vel de objectivas NIKKOR e o Sistema de ilumina o criativa Creative Lighting system para ter tudo o que necessita por segundo n o ir perder nenhum momento Ir ver exactamente o que est a capturar com a cobertura do para explorar a sua imagina o ao m ximo At onde pode lev lo esta liberdade criativa Encontre a resposta na nova D7000 L g CD C3 E lt ii Z fr gt Ee gt E Un J xs Q CD Nn T U o o 2 E A A oN Q es J ES ES L O GO Ee O GG Q CD Q CD pa z GG US CD Ee z a Z m 2 O CD T N GT 7 e ti p lt go GD Gas ne EOL Q e Q e a n oN 92 GQ c e Q O Ka e e n e ti Be c Kas o p e O CD GT ls GG e e e E T fem N LD e p X O CD le t fes e LO 5 E op me O IS Q O DN s LO C L as e
24. o 1080p para qualidade e reprodu o cinematogr ficas excepcionais Para al m de imagens suaves em movimento a c mara pode compensar a distor o e outros problemas de degrada o da imagem Para al m do modo de exposi o autom tica a D7000 oferece o modo de exposi o manual que bloqueia no valor da exposi o ao foto grafar cenas com n veis de contraste vari veis tals como quando realiza uma panor mica de uma janela brilhante para um interior escuro Al m de um microfone monof nico incor porado a D 000 incorpora uma tomada de microfone externo para op es de grava o de som est reo de alta qualidade Melhor qualidade nos realces e sombras D Lighting activo O D Lighting activo exclusivo da Nikon oferece a capacidade de preservar os detalhes nas reas de imagens de realces e sombras fotografadas em cenas de elevado contraste Quer tenha c us limpos e um primeiro plano escuro ou sombras profundas onde n o poss vel utilizar um flash o motor de processa mento de imagem EXPEED 2 fornece essas cenas com tons mais suaves mesmo com as defini es mais altas Seleccione simplesmente Autom tico no modo D Lighting activo para a c mara se poder ajustar aos n veis de contraste da cena ou aplique o bracketing aos mesmos em tr s enquadramentos de tr s n veis vari veis Mesmo quando o modo D Lighting activo est activado pode manter a veloci dade de disparo cont nuo gt Es Ee 3 kd
25. portadas NIKKOR Al P Todas as fun es suportadas excepto a medi o matricial da cor 3D Il e Sem CPU Pode ser utilizada nos modos A e M medi o matricial da cor e apresenta o do valor da abertura suportadas se o utilizador fornecer dados sobre a objectiva apenas objectivas Al o tel metro electr nico pode ser utilizado se a abertura m xima for f 5 6 ou mais r pida Tipo de obturador Obturador de plano focal de desloca o vertical controlado electronicamente Velocidade do obturador 1 8000 a 30 s em passos de 1 3 ou 1 2 EV exposi o B tempo necess rio o Controlo remoto ML L3 opcional X250 X 1 250 s sincroniza com o obturador a 1 320 s ou inferior o alcance do flash diminui a velocidades entre 1 250 e 1 320 s S imagem a imagem CL cont nuo a baixa velocidade CH cont nuo a alta velocidade Q obturador silencioso auto temporizador s controlo remoto MUP espelho elevado Aprox 1 a 5 fps CL ou aprox 6 fps CH Directrizes CIPA Espelho reflex Velocidade de sincroniza o do flash Modo de obtura o Velocidade de avan o de imagem Auto temporizador 2s 5s 10s 20 s 1 9 exposi es a intervalos de 0 5 1 2 0u 3s Modo de obtura o remoto Atraso remoto remoto de resposta r pida espelho elevado remoto Medi o da exposi o Medi o da exposi o TTL utilizando um sensor RGB de 2016 pixels M todo de medi o e Matriz Medi o matricial da cor 3D
26. r 2 Compensa o de exposi o 5 a 5 EV em incrementos de 1 3 ou 1 2 EV Bracketing de exposi o 2a 3 enquadramentos em passos de 1 3 1 2 2 3 10u 2 EV Bloqueio da exposi o luminosidade bloqueada no valor detectado atrav s do bot o AE L AF L Sensibilidade ISO 00 a 6400 ISO em passos de 1 3 ou 1 2 EV tamb m podem ser fixados em aprox 0 3 0 5 0 7 1 ou 2 EV equivalente a 25600 ISO acima de 6400 ISO controlo autom tico de sensibilidade ISO dispon vel Indice de exposi o recomendado E poss vel seleccionar entre Autom tico Muito elevado Elevado Normal Baixo ou Desligado 2 imagens utilizando o valor seleccionado para uma imagem ou 3 molduras utilizando os valores redefinidos para todas as imagens M dulo do sensor de focagem autom tica Multi CAM 4800DX da Nikon com detec o de fase TTL ajuste de precis o 39 pontos de focagem incluindo 9 sensores de tipo cruzado e iluminador auxiliar de AF alcance de aproximadamente 0 5 at 3 m sh D Lighting activo Bracketing ADL Focagem autom tica Gama de detec o 1 a 19 EV 100 ISO 20 C Servo da objectiva e Focagem autom tica AF AF de servo simples AF S AF de servo cont nuo AF C selec o auto m tica de AF S AF C AF A seguimento de focagem previs vel activado automaticamente em fun o do estado do motivo 5 Focagem manual M E poss vel utilizar o tel metro electr nico Ponto de focagem E poss vel sele
27. r se porque com a D7000 a AF de detec o de contraste est mais r pida que nunca Al m disso a AF prioridade ao rosto pode detectar at 35 pessoas Para motivos em movimento como animais de estima o a AF de segui mento do motivo mant m os mesmos focados A AF de rea normal recomendada para focagem precisa e a AF de rea ampla para fotografia com a c mara port til S o todas efectivas quer para o disparo quer para a filmagem no modo de Visualiza o em directo Mecanismo de maior capacidade de resposta Diga adeus s oportunidades perdidas A D7000 incorpora um novo mecanismo de condu o dos respectivos movimentos do espelho espantosamente r pidos e precisos fornecendo um retardamento do disparo de aprox 0 052 segundos e um tempo de arranque de aprox 0 13 segundos Para al m disso pode disparar continuamente a aprox 6 Imagens por segundo numa convers o A D de 14 bits e 12 bits para disparo RAW Com base nas normas CIPA hos 7 Nu Mud Na N MA T E e L R E A y Ye A CAR F 2 CB fe s dl ke V LAI 2 A s 7 o K PA j LA 4 o SIAIBF OSLO OIN9N JONUOD INT OST OZE SPBPITIQISUOS e BII9ITP 16109 ZNT 9070610 p OLIqI INDA e 8 3 sopungos 0001 1 IN OPON Og rsodxg e SHQ ZT 9P JAN MVA Waet op opeprrend e NA AA D9 S S p J WU 00E SS 9P XA S AV HOMNMIN VANO Cobertura do enquadramento no visor de aprox 100 e corpo em liga de magn
28. sio Uma visualiza o ideal numa constru o robusta Robusta e protegida corpo em liga de magn sio e isolamento contra poeira e humidade Com uma tampa superior e traseira em liga de magn sio a D7000 encontra se preparada para o exterior Os engenheiros da Nikon dedicaram uma aten o meticulosa ao local de jun o das pe as exteriores empregando isolamento resistente contra a humidade e a poeira O corpo compacto passou tamb m por testes ambientais rigorosos para provar a sua s lida fiabilidade Visor com cobertura do enquadramento de aprox 100 Com uma cobertura do enquadramento de aprox 100 no visor o que v o que captura realmente O prisma pentagonal de vidro com revestimento especial e o ecr do visor fabricado com precis o oferecem n o s uma imagem do visor brilhante mas tamb m permitem confirmar facilmente a focagem de um motivo Precis o e resist ncia Obturador testado em 150 000 ciclos A D7000 possui uma gama de velocidades do obturador de 1 8000 a 30 segundos com uma velocidade m xima de sincroni za o do flash de 1 250 segundos E tal como os modelos profissionais o obturador testado para 150 000 ciclos em condi es rigorosas provando precis o e resist ncia Funcionamento intuitivo discos bot es e comutadores estrategicamente localizados Todos os controlos na D7000 foram coloca dos estrategicamente para um funciona mento aerodin mico O disco de modos e o disco
29. ta autom tica com redu o do efeito de olhos vermelhos desligado sincroniza o lenta e sincroniza o lenta com redu o do efeito de olhos vermelhos dispon veis com unidades de flash opcionais s amp 28 E amp 3 9 6 4 m E Flash de enchimento e redu o do efeito de olhos vermelhos dispon veis com unidades de flash opcionais s ff Flash de enchimento e Flash de enchimento e P A Flash de enchimento sincroniza o lenta redu o do efeito de olhos vermelhos sincroniza o lenta com redu o do efeito de olhos vermelhos cortina traseira com sincroniza o lenta s S M Flash de enchimento redu o do efeito de olhos vermelhos sincroniza o de cortina traseira N mero guia Controlo de flash Compensa o do flash De 3 a 1 EV em incrementos de 1 3 ou 1 2 EV Bracketing de flash 2 a 3 enquadramentos em passos de 1 3 1 2 2 3 1 ou 2 EV Indicador de flash Acende se quando o flash incorporado ou a unidade de flash opcional como por exemplo o SB 910 preparado SB 900 SB 800 SB 700 SB 600 SB 400 SB 80DX SB 28DX ou SB 50DX estiver totalmente carrega do pisca durante 3 s ap s o flash ser disparado com a intensidade m xima Sapata do tipo 518 ISO com contactos de sincroniza o e dados e com bloqueio de seguran a A Ilumina o avan ada sem fios suportada com o flash incorporado Flash SB 910 SB 900 SB 800 SB 700 ou SU 800 como controlador e SB 910 SB 900 SB 800
30. tema de reconhecimento de cenas recentemente melhorado fornece melhores fotografias de todas as formas Em suuuam T f z Cobertura de uma grande rea com 39 pontos AF poderosos Os 39 pontos AF estrategicamente posiciona dos da D7000 abrangem uma grande rea significativa do enquadramento fornecendo possibilidades de enquadramento flex veis Os nove pontos AF no centro utilizam sensores de tipo cruzado poderosos especialmente teis quando necessita de uma focagem precisa para retratos e tra balhos macro E ao contr rio dos sistemas de outros fabricantes OS nove sensores de tipo cruzado da D7000 funcionam com todas as objectivas AF NIKKOR f 5 6 ou mais r pidas A D7000 oferece uma variedade de modos de rea AF incluindo AF de rea din mica que utiliza 9 21 e 39 pontos Alterne entre os tr s dependendo da previsibi lidade do movimento do motivo para o ponto AF e os pontos circundantes seleccionados seguirem automaticamente o motivo pretendi do Tamb m existe o seguimento 3D que segue continuamente os motivos em movi mento dentro dos 39 pontos AF indicando o ponto AF activado no visor Utilizando o Sistema de reco gaia nhecimento de cenas 020 da Nikon a AF de rea autom tica analisa correctamente 000000009000 00 o motivo principal dentro dos 39 pontos AF e foca se no mesmo Deste modo seja qual for a situa o ou a exig ncia do enquadramento o sistema de focag
31. x O et c a CD Q e 5 l la e Ta Z pra la C e Q GT GO GD CD tj GO lt pao 92 16 2 megapixels e EXPEED 2 Rica em tons suaves e detalhes precisos independentemente das condi es de ilumina o Detalhes de imagem espantosos 16 2 megapixels efectivos Quer pretenda executar grandes impress es ou cortar uma Imagem a D 000 fornece a resolu o de que necessita Tem como base um sensor de imagem CMOS com formato DX e 16 2 megapixels efectivos optimamente concebido para reunir mais luz de qualidade atrav s das objectivas n tidas NIKKOR Em conjunto com a convers o A D de 14 bits seleccion vel de 12 bits a D7000 produz imagens espantosas com tons e detalhes mais ricos do que era anteriormente poss vel no formato DX A convers o A D acontece dentro do sensor mantendo uma Integridade excep cional da imagem sem sacrificar a velocidade de disparo nem a economia de energia Combine isto com o formato DX gile o respectivo potencial da teleobjectiva focal de 1 5x de assinatura para poder come ar a ver at onde este poder de disparo o pode levar Velocidade e qualidade da imagem melhoradas Motor de processamento de imagem EXPEED 2 Por vezes pretende capturar os tons subtis de um p r do sol Outras vezes pretende fixar a ac o A D 7000 fornece ambos gra as mais recente gera o do motor de processamento de imagem EXPEED 2 que executa m ltiplas fun es co
32. yo 100 8331 Japan www nikon com

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Notice - Calideal  Product environmental attributes – THE ECO DECLARATION  Canada  ー 主な仕様 - テクノ・モリオカ  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.