Home
        PDF
         Contents
1.                 ii essseereraraneraaaaa 23  Limpeza da pele pr   tratamento                      ss eeraaeenaaeenaaaaaaaaan 23  T  cnica de ADICA    O ass SS IO O a e 23  D  vidas Operacionais esse star tprrpaes os Dacaiaaniaesidd nani senta is aaa ninar elpida antas anatgo nt en enen 25  S  bstit  i    o  dOS TUS  VOIS matei a bi Ra asa 26  Especifica    es TOCNICAS  ea cases resina pao aan E Dea id ga ai po 26  Caracter  sticas da alimenta    o                          nn rerreseeecaaeanana rara anaaana 26  Caracter  sticas AdICIONAIS   cus mais atada apa facu ro Gn paduicana fa duas naG 27  SIMDOIOQIAs RD ia E E E da a O O O po do Ed 27  Assist  ncia T  cnica Autorizada Fito              eeeeeeeiiieeeeeeeeererereerereeeaceeeereeeners 27  Refer  ncias Bibliogr  ficas  gt  essacuinia Eosesan bem graca pes asi ie nego aaa o nan gang D ta EEa ai Upa da nissan gaba nrE 27  Certificado  de Garantia ie sartssiosario prado signal so Boards AA Ea a dita N 6 api a e a ria 29  Transporte reren a Eds aba asa SSD a E 29  Informa    es do Fabricamos Sa ind SAE dO ALE CAGE EN dE UE do ACE ARE NE ARNS AEE ce aaRE a a 29  Informa    es do Equipamento ssa di SE dA tan 30    A    Este s  mbolo est   impresso no painel do seu equipamento e indica a necessidade de    consulta ao manual de instru    es do mesmo antes da utiliza    o     Introdu    o    Hist  ria do ultra som   As radia    es ultra s  nicas foram descobertas no s  culo passado pelo casal Pierre e Marie  Curie  Ao aplicar uma cor
2.    BY TONEDERM    Manual de Instru    es    ULTRA SONIC 1 e 3MHz      ndice    iguige o      pia jo FENRERAE DR RR ce RD REDE RR RD RE RR RR RR 3  Hist    a Ee  e ultra SONi esere artet IR RR RR CR RR RR RIR ER 3  Ultra  Snie E SMEIZ EO  eeii do boda dia eaan RONDA dade AR a Da NE nado Da 3  Ultra SOM sara ads ausmprneagaas e dO aRES aaa ESSES AA dae RS EEE Rg as R 4  Imped  ncia aGUSICA   ysis loan nisso bon era ea Soa apel dana f ado apa a a ea anal ad acid cia e 4  Reflexao ema a SN OS O RC SOS O a a   5  Refra  aOr ent a e e UR e POR TU RR E RE PI RR 5  ADSOCAO reaa a a A a E E a a a A E GE A 5  Aten  a  ao iren n a A E E Ae e Da DOS E AO E 6  Ondas estacion  rias Apei eir a a E E aea EAER EAA a DAA AE EEE PE cuba das EAA 6  RENOIR AE EEEE A E E E EE E E AEE E E E 7  CAMMA    O    cosa aE da EE EG ES E O EPE S 7  Area de Radia    o Efetiva     ERA a uasseparoestisnrenas asi iesdigiaasasaaat iuadiaina acaadanss pias resina passa 8  Beam Nonuniformity Ratio    BNR s a ses eres segaaed esa aan gaga Ea o gata de papiro e paes ad 8  Campo pr  ximo e campo distante suas cars sigualsido prasiasagaas Als asia erpaadSS na sdr sita S   paraadd 8  FREQU  NCIA  serea r aa CDE RSCG dna Ca SOS asia ea 8  Regime de emiss  o de ondas ultra s  nicas                    aeee 9  Ciclo detrabalho ssiaaisasor arts alada GDS E a a e 9  alisigtel  o fe  o    SRERRA RE OR RD NERI O POD NEED OR RE RR RD RR TR 9  ETOHOSTISIGI  BICOS ienen eaa Cosa sbio ada Ane RO Dia Aoc scene nado Ds nada 10  Coni
3.   Para minimizar a refra    o  o  feixe ultra s  nico dever   ser aplicado sempre perpendicularmente    superf  cie de  tratamento  pois um grande desvio da onda incidente com a linha perpendicular provoca  intensa refra    o em dire    o paralela    superf  cie ou interface  havendo tamb  m reflex  o da    onda incidente  BORGES  2006      Absor    o   Absor    o    a capacidade de reten    o da energia ac  stica do meio exposto   s ondas ultra   s  nicas  Essas ondas s  o absorvidas pelo tecido e convertidas em calor  BORGES  2006    Os tecidos corporais apresentam distintos coeficientes de absor    o e convers  o de  energia  Tecidos ricos em col  geno absorvem grande parte da energia ultra s  nica que os  atravessa  As interfaces e a absor    o seletiva e mais intensa no tecido col  geno faz com  que o ultra som seja o meio ideal para atuar sobre tend  es  bainhas e f  scias  AGNE   2004     Em virtude da absor    o das ondas ultra s  nicas nos tecidos  a intensidade das ondas  diminuir      medida que elas penetrarem nas camadas teciduais  O grau de absor    o e a    convers  o de energia dependem do coeficiente de absor    o dos tecidos  das interfaces  que os separam  al  m da frequ  ncia  dose e tempo de aplica    o da terapia ultra s  nica   Quanto maior a frequ  ncia  por exemplo  menor o comprimento de onda e maior a  absor    o  pois o tempo de relaxamento das estruturas sonadas    menor e  consequentemente absorvem maior quantidade de energia  Portanto  o ultra s
4.   nos machos  Landrace x Large White com 35 dias de vida  Os animais foram submetidos aos  seguintes tratamentos durante 15 dias  GEL  aplica    o de gel   CAF  aplica    o de  cafe  na 5    US  aplica    o de gel de ultra som   US CAF  aplica    o de gel de ultra   som e cafe  na   infiltra    o intrad  rmica de cafe  na  2   e a 6     rea foi utilizada como    12    controle  A terapia com ultra som foi aplicada com frequ  ncia de 3MHz  modo  cont  nuo  0 2W cm  e tempo de aplica    o de 1 minuto cm  de   rea  Ao final dos  tratamentos  os animais foram sacrificados e fragmentos de pele das diferentes   reas  foram retirados para an  lise histol  gica  al  m de 15g de tecido adiposo para  isolamento de adip  citos  As an  lises histol  gicas da pele de su  nos submetidas aos  diferentes tratamentos demonstraram que o ultrasom acentua e acelera  significativamente a permea    o cut  nea da cafe  na  levando a uma redu    o  significativa da espessura da hipoderme  A aplica    o intrad  rmica de cafe  na produziu  redu    o na espessura do tecido adiposo subcut  neo  promovendo a lise dos  adip  citos  A aplica    o t  pica de cafe  na  no tempo de tratamento estudado  n  o  produziu nenhuma altera    o no processo da lip  lise  A aplica    o do ultra som  sem  utiliza    o de f  rmacos  n  o causou nenhum efeito sobre os par  metros analisados    Koede  2003  realizou um estudo comparativo da efic  cia da fonoforese  do ultra som  terap  utico e da aplica    o t  pica de hid
5.   rela    o aos tecidos devido a grande irregularidade do feixe ultra s  nico no campo pr  ximo   ao padr  o irregular de absor    o de energia nos tecidos  a forma    o de cavita    o  ondas  estacion  rias e ou aquecimento excessivo  O movimento constante do cabe  ote nivelar   a    dose emitida para os tecidos eliminando os riscos de les  o  LOW e REED  2001   Os    23    movimentos devem ser lentos para permitir que os tecidos se deformem  por  m r  pidos o  suficiente para impedir que se desenvolvam zonas de calor ao utilizar doses mais elevadas   Os movimentos podem ser em forma circular  de 8 ou feixes transversos que se    sobrep  em     Aplica    o por contato direto   O cabe  ote    movido continuamente sobre a superf  cie enquanto uma press  o homog  nea     mantida para reduzir as irregularidades do campo sonoro  A superf  cie emissora precisa  ser mantida paralela    superf  cie da pele para reduzir a reflex  o e deve ser pressionada de  modo suficiente para excluir qualquer ar    Utilizada quando a regi  o a ser irradiada    plana  sem muitas irregularidades  permitindo  perfeito contato entre a superf  cie do transdutor e a pele  Nesta aplica    o  o agente de  acoplamento geralmente utilizado    o gel hidrossol  vel  GUIRRO e GUIRRO  2002      Aplica    o subaqu  tica   Quando o contato direto n  o    poss  vel devido    forma irregular da parte tratada ou quando  a   rea n  o permite o contato do transdutor  pode se utilizar o m  todo subaqu  tico  A regi  o 
6.  2  a intensidade m  dia real seria reduzida em 50   por exemplo   Se o efeito t  rmico produzir dor ou a condi    o fora aguda  utiliza se ciclo de 5  ou 10   dependendo da agudez  Caso seja necess  rio um pequeno efeito t  rmico  utilizam se ciclos  de 20  ou 50  ao inv  s do ultra som no modo cont  nuo  BORGES  2006      Intensidade   Segundo Silva e Rosa Filho  2003   em cada sistema de ondas existe um transporte de  energia que    mensurado pela intensidade  Esta    a energia que passa por segundo por  cm  de uma superf  cie perpendicular colocada em dire    o da emiss  o  tendo como unidade  W cm2     denominada de intensidade m  dia espacial a pot  ncia ultra s  nica dividida  pela ERA do transdutor em cm  e se caracteriza pela energia total produzida por segundo  medida em Watts    O m  ximo valor de intensidade atingida pelo equipamento    chamada de intensidade de  pico espacial  Borges  2006  relata que a intensidade tanto no modo cont  nuo como no    pulsado pode ser de at   3W cm      De acordo com este autor  existe ainda a intensidade m  dia temporal  que ocorre    somente no modo pulsado e    calculada atrav  s da m  dia da pot  ncia durante os per  odos    de emiss  o de ondas e de sua interrup    o     Efeitos fisiol  gicos   BORGES  2006     Micromassagem celular  ocasionada pelas ondas de compress  o e tra    o  A  movimenta    o destes tecidos aumenta a circula    o de fluidos intra e extracelulares   facilitando a retirada de catab  litos e a oferta de n
7.  a ser tratada e o transdutor s  o imersos em   gua desgaseificada  O cabe  ote deve ser  movido paralelamente    superf  cie da parte tratada e o mais pr  ximo poss  vel da pele   LOW e REED  2001   O cabe  ote e a pele precisar  o ser limpos periodicamente para  remover bolhas de ar que refletir  o muito ultra som  Importante atentar para o material do  recipiente que cont  m   gua  Este n  o deve ser de metal  para evitar as reflex  es que  possam ocorrer do feixe ultra s  nico  GUIRRO e GUIRRO  2002      Aplica    o por bolsa d   gua    LOW e REED  2001  GUIRRO e GUIRRO  2002    Quando a regi  o n  o pode ser submersa e existem irregularidades na superf  cie  pode se  utilizar uma bolsa de pl  stico ou borracha cheia d   gua  formando uma almofada de   gua  entre o cabe  ote e a pele  A superf  cie da bolsa  a pele e o cabe  ote devem possuir um  meio de acoplamento  de prefer  ncia gel hidrossol  vel  O cabe  ote  ent  o     pressionado  firmemente sobre a bolsa de modo que uma camada de   gua de cerca de 1cm de  espessura fique entre o cabe  ote e a superf  cie  A   gua contida na bolsa deve ser  desgaseificada  Guirro e colaboradores  2001  avaliaram a transmissividade de ondas ultra   s  nicas para m  todo de aplica    o utilizando bolsa d   gua entre pele e transdutor  O bal  o  de borracha apresentou transmissividade m  dia de 18  e a luva de l  tex 21   n  o sendo    recomendada sua utiliza    o     24    Aplica    o por reflexo segmentar  Refere se ao uso do ultra
8.  de for  a do equipamento foi ligado pode estar    com mau contato interno  desconex  o de algum dos fios ou ainda estar desenergizada   Testar a tomada com outro equipamento  Verificar se a chave geral que alimenta a tomada    est   atuando corretamente e  se necess  rio  entrar em contato com um profissional da   rea    el  trica para que sejam feitos os reparos necess  rios   2  O transdutor n  o est   emitindo ondas ultra s  nicas     O equipamento pode estar descalibrado   Deve se enviar o equipamento para a f  brica para calibra    o     25    Substitui    o dos fus  veis    Fazendo uso de uma chave de fenda  girar em sentido anti hor  rio a tampa do porta     fus  vel  que est   localizada na parte traseira do equipamento  Retirar o fus  vel e efetuar a    devida substitui    o  observando as especifica    es t  cnicas do componente fornecidas pelo    fabricante     O fabricante n  o se responsabiliza pela utiliza    o de fus  veis com especifica    es diferentes    das fornecidas     Especifica    es T  cnicas    Caracter  sticas da sa  da    Tempo total de aplica    o  60 min  Frequ  ncia de ondas sonoras  1 MHz e 3 MHz  Frequ  ncia de pulsa    o  em Hz   16  48 ou 100  Ciclo de trabalho para o modo PULS  TIL  5   10   20  e 50  sendo    5  de emiss  o ultra s  nica e 95  de pausa      10  de emiss  o ultra s  nica e 90  de pausa   20  de emiss  o ultra s  nica e 80  de pausa   50  de emiss  o ultra s  nica e 50  de pausa  Pot  ncia de sa  da  com incrementos de 0 1 
9.  grupo Il  n 11  recebeu ultra som cont  nuo e intensidade de 1W cm    grupo  III  n 11  foi aplicado ultra som cont  nuo e intensidade de 2W cm   A aplica    o de  ultra som foi feita na face medial da extremidade superior da t  bia direita e o membro  contralateral serviu como controle  Cada animal dos grupos   e Il foi irradiado por 5  minutos diariamente e o grupo III foi irradiado por 3 minutos  por 10 dias consecutivos   Os resultados histol  gicos  radiogr  ficos e mensurados por paqu  metro permitem  concluir que o ultra som pulsado n  o levou    altera    es na ep  fise de crescimento    sseo de coelhos  O mesmo n  o ocorreu com os grupos submetidos ao ultra som    cont  nuo  onde houve altera    es  inclusive radiogr  ficas     Lombalgias    Silva e Ananias  2004  estudaram 10 trabalhadores com queixas de lombalgia  relacionada ao trabalho e propuseram uma pesquisa comparativa entre aplica    o de  ultra som associada    exerc  cios de alongamento muscular e exerc  cios de  alongamento isolados  Os trabalhadores foram divididos em 2 grupos  grupo A  n 5   foram submetidos    aplica    o de ultra som terap  utico de 1MHz  modo cont  nuo e  intensidade de 0 8W cm  durante 5 minutos na regi  o   lgica associado a alongamento  de membros inferiores e coluna lombar  O grupo B  n 5  foi tratado somente com  alongamentos  Foram realizadas 3 s  ries de alongamento mantendo o m  sculo sob  estiramento por 20 segundos  Foram realizadas 16 sess  es  numa frequ  ncia de 4  veze
10.  som para estimular   reas que n  o possam ser estimuladas  diretamente  Pode se utilizar o ultra som ao n  vel das ra  zes nervosas paravertebrais  por    exemplo  buscando uma resposta no derm  tomo correspondente  MACHADO  1991      Tempo de aplica    o   Uma das formas de se determinar o tempo de aplica    o do ultra som consiste em  estabelecer o tamanho da   rea corporal a ser tratada e a   rea da ERA do cristal  informada  pelo fabricante  Divide se  ent  o  a   rea a ser tratada pelo tamanho da ERA do transdutor   Entretanto  deve se levar em conta algumas caracter  sticas relacionadas    afec    o como  fase da doen  a  profundidade da les  o  caracter  sticas f  sicas     BORGES  2006     Por exemplo    1  Se a   rea a tratar for equivalente a um quadrado de 10 cm de lado  isto representa uma    rea de 100cm     2  Se a ERA do equipamento for igual a 4cm     3  Divide se a   rea de 100cm  pela ERA de 4cm  e obt  m se o tempo de aplica    o da   rea  corp  rea a ser tratada  ou seja  25 minutos     D  vidas Operacionais   QUANDO O EQUIPAMENTO N  O FUNCIONA ADEQUADAMENTE    1  O equipamento n  o liga    1 1 O cabo de for  a pode n  o estar conectado na rede el  trica ou ao equipamento     podendo ainda estar com ruptura ou mau contato   Verificar as conex  es do cabo de for  a  que devem ser firmes  Em caso de ruptura entrar    em contato com o distribuidor de sua regi  o ou com o fabricante para providenciar a  manuten    o   1 2 A tomada de alimenta    o onde o cabo
11. 2 5    O equipamento e suas partes n  o devem ser descartados no meio ambiente e sim    devolvidos ao fabricante     Manual R2    30    
12. Hz  ciclo de 2 8  3W cm    aplica    o subaqu  tica durante 5 minutos  por 10 dias  aplicado    regi  o de ep  fise de  crescimento da t  bia direita de 11 coelhos da ra  a Nova Zel  ndia  f  meas  com 50  dias de idade  A regi  o contralateral foi mantida como controle  Os coelhos foram  divididos em 2 grupos  o grupo 1  n 5  foi destinado ao estudo do tratamento em curto    13    prazo e o grupo 2  n 5  foi destinado    avalia    o tardia  aos 4 meses de idade   N  o  foi demonstrada nenhuma anormalidade em uma vis  o panor  mica  em ambos os  membros analisados  aos 4 meses de vida atrav  s dos exames radiol  gicos  Com  rela    o    avalia    o histol  gica  houve diferen  a significante na espessura da  cartilagem de crescimento do lado tratado comparado ao controle  o que foi  demonstrado pela diminui    o da espessura global da cartilagem de crescimento   sugerindo uma acelera    o no fechamento da placa epifis  ria  decorrente da aplica    o  do ultra som  ARIZA  2003     Santos e colaboradores  2005  realizaram um trabalho com o objetivo de avaliar a  influ  ncia da aplica    o de ultra som cont  nuo e pulsado sobre as ep  fises proximais  de t  bias de coelhos em crescimento e identificar as doses que poderiam prejudicar o  crescimento   sseo normal  Foram utilizados 32 coelhos da ra  a Nova Zel  ndia com  imaturidade   ssea  8 semanas de idade  divididos em 3 grupos  grupo    n 10   recebeu ultra som 1MHz  modo pulsado  100Hz  ciclo de 20  e intensidade de  2W cm  
13. acordo com as caracter  sticas da afec    o a ser tratada    Sabe se que a penetra    o de drogas aplicadas topicamente depende de diversos fatores  como hidrata    o cut  nea  local de aplica    o  propriedades f  sico qu  micas das drogas   dose  forma de aplica    o e tempo de exposi    o  FUSARO  2005     Frequ  ncias maiores tendem a prover maior   ndice de transmiss  o  Portanto  o uso da  fonoforese com ultra som de 3MHz tende a prover maior qualidade quanto    permea    o do  produto do que a frequ  ncia de 1MHz  BORGES  2006      Cavita    o   LOW e REED  2001  AGNE  2004  BORGES  2006     J4    Cavita    o    a forma    o de bolhas ou cavidades contendo g  s com dimens  es de  micr  metros  S  o causadas pelas press  es negativas geradas no tecido durante a  rarefa    o das ondas ultra s  nicas  A cavita    o ocorre em toda aplica    o de ultra som e   dependendo da amplitude de press  o da energia  pode ser de dois tipos        Cavita    o est  vel  forma    o de bolhas que oscilam de um lado para outro dentro das  ondas de press  o do ultra som  Elas aumentam e diminuem de volume  por  m  permanecem intactas  Esse efeito    normal e desej  vel  pois produz altera    es  revers  veis na permeabilidade da membrana  causando profunda rea    o na atividade  celular  com consequente efeito terap  utico        Cavita    o inst  vel  caracteriza se por amplitudes de alta press  o que podem resultar  em colapso da s  bolha s  causando mudan  a de temperatura  press  o e d
14. al de Campinas  2004     Douat CSV  Estudo comparativo do efeito do ultra som terap  utico de 1MHZ com  frequ  ncia de repeti    o de pulso de 100Hz e 16Hz no reparo de osteotomia por  escarea    o em t  bia de rato   disserta    o de mestrado   S  o Carlos  Escola de  Engenharia de S  o Carlos  Faculdade de Medicina de Ribeir  o Preto  Instituto de  Qu  mica de S  o Carlos  Universidade de S  o Paulo  2004     Faganello FR  A    o do ultra som terap  utico no processo de regenera    o do m  sculo  esquel  tico   disserta    o de mestrado   Rio Claro  Instituto de Bioci  ncias  Universidade  Estadual Paulista  2003    Fusaro C  Estudo da fonoforese de diclofenaco dietilam  nio em volunt  rios sadios  tese  de mestrado   Campinas  Faculdade de Ci  ncias M  dicas  Universidade Estadual de  Campinas  2005    Guirro E  Guirro R  Fisioterapia dermato funcional  fundamentos  recursos e patologias   3  ed  S  o Paulo  Manole  2002    Guirro R  Cancelieri AS  Sant Anna IL  Avalia    o dos meios intermedi  rios utilizados na  aplica    o do ultra som terap  utico  Rev Bras Fisioter  2001  5 2  01 4    Haar G  Princ  pios eletrof  sicos e t  rmicos  In  Kitchen S  Bazin S  Eletroterapia  pr  tica  baseada em evid  ncias  11  ed  S  o Paulo  Manole  2008    Koede PU  Estudo comparativo da efic  cia da fonoforese  do ultra som terap  utico e da  aplica    o t  pica de hidrocortisona no tratamento do tend  o de rato em processo de  reparo tecidual   disserta    o de mestrado   Escola de E
15. ano  tecidual  O colapso das bolhas libera energia  podendo produzir radicais livres e levar  a rea    es de oxida    o  Trata se de um evento destrutivo  consistindo na les  o celular  provocada por for  a de tra    o e compress  o das ondas ultra s  nicas  Este tipo de  cavita    o    provocado pela elevada pot  ncia ou pelo excesso de tempo de aplica    o  sobre uma mesma regi  o e pode ser evitado movimentando se o cabe  ote de ultra   som e utilizando intensidade baixa durante a terapia    7      rea de Radia    o Efetiva   ERA   A   rea de radia    o ultra s  nica corresponde      rea do cristal que o comp  e e    sempre  menor que a   rea geom  trica do transdutor  Conforme Mart  n  2001  e Agne  2004   essa  diferen  a    cerca de 10 a 20   A ERA de tratamento    um par  metro importante que  determina a intensidade da onda ultra s  nica     Beam Nonuniformity Ratio     BNR    LOW e REED  2001  AGNE  2004    A intensidade de emiss  o da onda ultra s  nica n  o    uniforme em toda a superf  cie do  transdutor  Este comportamento heterog  neo    expresso pelo coeficiente de n  o   uniformidade do feixe  BNR  e calculado pela raz  o entre o pico de intensidade e a  intensidade m  dia da onda ultra s  nica  Quanto mais baixo for o valor  mais uniforme    o  feixe  O valor aceit  vel deve ser BNR  lt  6  Para seguran  a do tratamento  o cabe  ote deve  ser mantido sempre em movimento durante o tratamento de modo que a energia ultra   s  nica se estenda adequadamente evitan
16. b  m    necess  rio verificar a conex  o de aterramento atrav  s do  pino de terra  que n  o deve ser eliminado  pois pode colocar em risco o paciente   Certifique se que o equipamento n  o esteja pr  ximo de fontes de calor  ex  estufa   fornos  etc      Evite expor o equipamento e seus acess  rios a luz solar direta  poeira  umidade ou a  vibra    es e choques excessivos    N  o introduza objetos nos orif  cios e n  o ap  ie recipientes com l  quidos sobre o  equipamento    N  o utilizar o equipamento por ocasi  o de turbul  ncias atmosf  ricas como raios   vendavais  etc    Sempre desligue o equipamento e desconecte o da tomada quando ele n  o estiver  em uso    N  o abra o equipamento  A manuten    o e os reparos devem ser realizados pelo  fabricante ou empresa autorizada  O fabricante n  o assume responsabilidade sobre  reparos ou manuten    es efetuadas por pessoas n  o autorizadas    Este manual de instru    es dever   ser mantido com o equipamento para futuras    consultas  Caso o equipamento seja repassado  atrav  s de venda ou doa    o  o    18    respectivo manual dever   acompanh   lo        Conex  es simult  neas de um paciente a um equipamento cir  rgico de AF  podem  resultar em queimaduras no local de aplica    o dos eletrodos do estimulador e  poss  vel dano ao estimulador        Opera    o a curta dist  ncia de um equipamento de terapia de ondas curtas ou  microondas pode produzir instabilidade na sa  da do estimulador     Limpeza dos acess  rios  Os transdu
17. ce    ferver         aconselh  vel que se realize o teste com relativa frequ  ncia  De acordo com Guirro e Guirro   2002   a cavita    o pode ser visualizada com intensidade de 0 1W cm  no modo cont  nuo   Al  m da cavita    o  existe o teste da n  voa que verifica se o ultra som est   emitindo energia  necess  ria para a terap  utica  Este teste consiste na coloca    o de algumas gotas de   gua  sobre a superf  cie do cabe  ote e  ap  s ajustar a pot  ncia  dever   haver a forma    o de uma     n  voa    fina sobre a superf  cie do mesmo  Deve se ajustar a pot  ncia  segundo Guirro e  Guirro  2002  entre 1 3 e 1 8W cm      Limpeza da pele pr   tratamento   A higieniza    o da pele deve ser realizada antes de qualquer procedimento  utilizando  produto adequado ao tipo de pele a ser submetida ao tratamento  O local deve estar livre  de cremes  g  is ou outras subst  ncias que possam alterar a efic  cia do tratamento     T  cnica de aplica    o   A seguir est  o descritas algumas t  cnicas utilizadas para aplica    o do equipamento Ultra  Sonic 1 e 3MHz  Observar a necessidade de reposi    o de gel de ultra som durante a  aplica    o  para proporcionar a transmissividade do feixe ultra s  nico    Para que o equipamento funcione  existe a necessidade de posicionar a placa de  acoplamento com quantidade suficiente de gel de contato pr  xima a   rea de  aplica    o     Movimentos do transdutor   Em todas as t  cnicas de aplica    o    importante mover o transdutor continuamente em
18. do pontos quentes que se produzem numa    emiss  o estacion  ria     Campo pr  ximo e campo distante   Low e Reed  2001  afirmam que o feixe de ultra som apresenta um padr  o muito irregular  de ondas sonoras na regi  o pr  xima    face do transdutor  Essa regi  o    denominada  campo pr  ximo ou zona de Fresnel e trata se da   rea efetiva do feixe de ultra som  Al  m  deste campo  existe uma zona chamada de Fraunhofer ou campo distante que apresenta  maior uniformidade e intensidade central  O comprimento e a largura dos campos pr  ximo e  distante dependem do comprimento de onda e do raio do transdutor    De acordo com Agne  2004   um cabe  ote com ERA de 5cm   o campo pr  ximo  em um  meio uniforme como a   gua     de aproximadamente 15 cm com uma frequ  ncia de 3MHz e  de 45 cm com 1MHz  Nos tecidos corporais  de composi    o heterog  nea  a forma e  comprimento do feixe podem ser muito diferentes e irregulares  Na pr  tica e na aplica    o  por contato direto do cabe  ote  a zona em tratamento cai sempre no campo pr  ximo  de 2  cm para 3MHz e at   5 cm para 1MHz     Frequ  ncia    AGNE  2004    O ultra som terap  utico caracteriza se por apresentar frequ  ncias de 1 ou 3 MHz  A  frequ  ncia    o que precisamente define o ultra som e o distingue dos diferentes sons  Est    diretamente relacionada com a absor    o e atenua    o do feixe  de forma que  com maior    frequ  ncia  o ultra som ser   absorvido mais rapidamente  o que caracteriza o ultra som de    3MHz como supe
19. e sendo m  nima a 5cm  Nessa frequ  ncia se considera 2 a  3 cm o limite m  ximo para tratamentos superficiais  AGNE  2004      Ondas estacion  rias   Ocorrem como resultado da sobreposi    o das ondas refletidas sobre as ondas incidentes  numa determinada interface onde existam meios com imped  ncia ac  stica diferente  Essa  concentra    o de ondas poder   causar dano aos tecidos  Segundo Low e Reed  2001   as  ondas estacion  rias podem causar estagna    o das c  lulas dos vasos sang    neos  levando  a forma    o de trombos    Se o transdutor for movido adequadamente durante o tratamento  h   pouca possibilidade  de forma    o de ondas estacion  rias     Fonoforese   Termo que descreve a habilidade do ultra som em incrementar a penetra    o de agentes  farmacologicamente ativos atrav  s da pele  Existem v  rias vantagens na utiliza    o dessa  modalidade de tratamento  entre elas a a    o localizada da droga com consequente  aus  ncia de efeitos colaterais decorrentes de a    es sist  micas  GUIRRO e GUIRRO   2002     Os efeitos terap  uticos do ultra som como fonoforese s  o obtidos por meio de mecanismos  t  rmicos e n  o t  rmicos  Os t  rmicos decorrem da transfer  ncia de energia a partir da  compress  o de ondas vibrat  rias geradas nos tecidos irradiados  Outros autores  demonstram que o fen  meno de cavita    o    mais importante que os efeitos t  rmicos na  permea    o transcut  nea de drogas  Recomenda se que a escolha entre o modo cont  nuo  ou pulsado seja de 
20. em 0 1W cm      Modo CONT  NUO  de 0 a 3W cm       Modo PULS  TIL  de 0 a 3W cm   ERA do CRISTAL  4cm   Pot  ncia m  xima de sa  da do transdutor no Modo CONT  NUO  12W  Pot  ncia m  xima de sa  da do transdutor no Modo PULS  TIL  12W    Caracter  sticas da alimenta    o    Utilizado cabo de for  a  2P   T  para conex  o em rede el  trica com tens  o alternada  Sele    o de tens  o atrav  s de chave seletora 127V e 220V   Frequ  ncia de alimenta    o  60Hz   Pot  ncia de entrada  5OVA   Fus  veis  800mA FST    26    Caracter  sticas adicionais      Consumo m  ximo  0 050 kWh      Peso sem acess  rios  3kg      Peso com acess  rios  3 5kg        Dimens  es  21 cm de largura  28 cm de profundidade e 12 cm de altura     Simbologia    Equipamento Classe      Equipamento de tipo BF    O Indica equipamento desligado  sem tens  o el  trica de alimenta    o       Indica equipamento ligado  com tens  o el  trica de alimenta    o     A Aten    o  Consulte DOCUMENTOS ACOMPANHANTES    Assist  ncia T  cnica Autorizada Fitto      Em caso de problemas t  cnicos em seu equipamento procure a ASSIST  NCIA T  CNICA  AUTORIZADA Fitto     entrando em contato com o distribuidor de sua regi  o ou com o  pr  prio fabricante  Os acess  rios devem ser enviados juntamente com o equipamento  para  melhor diagnosticar e sanar os defeitos declarados    A Fitto   mant  m a disposi    o da sua ASSIST  NCIA T  CNICA AUTORIZADA  esquemas   listagem de componentes  descri    o das instru    es para calibra    
21. imais tratados e n  o tratados  Foram utilizados 60  ratos Winstar divididos em 4 grupos  refer  ncia  controle  tratados com ultra som na  frequ  ncia de 100Hz e de 16Hz  O tratamento foi realizado por 5 dias  com  intensidade de 0 5W cm   modo pulsado 1 5  frequ  ncia de 100Hz ou 16Hz por 3  minutos  Os n  veis de fosfatase alcalina e c  lcio tamb  m foram significativamente  diferentes nos grupos experimentais  A densidade da matriz   ssea  condr  citos e  fibroblastos foram significativamente diferentes entre os grupos experimentais  O  tratamento com ultrasom acelerou a regenera    o   ssea e elevou os n  veis  sang    neos de fosfatase alcalina e c  lcio  sendo que o ultra som pulsado com  frequ  ncia de 100Hz mostrou se mais eficaz     Paniculopatia Edemato Fibro Escler  tica  PEFE     Weimann  2004  realizou um estudo com o objetivo de analisar a efic  cia do ultra som  terap  utico na redu    o da PEFE encontrada na regi  o gl  tea de mulheres jovens e  sedent  rias  Os volunt  rios foram divididos em 2 grupos  grupo 1 foi submetido     terapia com ultra som  3MHz  modo cont  nuo  dose de 1 2W cm   aplicado por 7  minutos em cada gl  teo  e o grupo 2 serviu de controle  O tratamento consistiu de 20  sess  es  realizadas tr  s vezes por semana em dias alternados  A avalia    o consistiu  na verifica    o do grau e tipo de PEFE  temperatura e sensibilidade cut  nea   perimetria local e grau de satisfa    o pessoal  Os resultados revelaram que a  utiliza    o do ultra s
22. lica    o de US no modo cont  nuo  p lt 0 05   Esses resultados mostram que a  aplica    o de US no modo pulsado auxilia na cicatriza    o de feridas cir  rgicas  produzidas ap  s celiotomia    Faganello  2003  avaliou os efeitos do ultra som terap  utico no processo de  regenera    o da musculatura esquel  tica  A amostra foi composta de 27 ratos Winstar  divididos aleatoriamente em 6 grupos  nos quais foi induzida les  o no m  sculo tibial  anterior da pata direita traseira  Os ratos de 4 grupos foram tratados com ultra som de  1 MHz  modo cont  nuo durante 1 minuto  uma vez ao dia durante 14 dias  Os grupos A  e B foram lesionados e receberam aplica    o de ultra som com intensidade de  0 2W cm  e 0 4W cm   respectivamente  Os grupos C e D permaneceram com a  musculatura intacta e receberam aplica    o ultra s  nica de 0 2W cm  e 0 4W cm    respectivamente  O grupo E sofreu les  o muscular e n  o foi tratado com ultra som e o  grupo F n  o sofreu les  o e n  o recebeu aplica    o de ultra som  Ap  s o per  odo de  tratamento  foram feitos cortes histol  gicos  onde observou se que a fagocitose dos  restos necr  ticos das fibras lesadas foi mais eficiente nos animais tratados com ultra   som  independentemente da intensidade utilizada  assim como o surgimento de  fibroblastos e mioblastos  A angiog  nese foi estimulada e a forma    o de miotubos  ocorreu mais precocemente nos animais estimulados com ultra som     Monte Raso e colaboradores  2006  realizaram um estudo para a
23. nalisar a influ  ncia    15    do ultra som terap  utico na regenera    o do nervo ci  tico de ratos submetidos a  esmagamento controlado  Foram utilizados 20 ratos Winstar divididos em 2 grupos   grupo 1 sofreu esmagamento e recebeu aplica    o de ultra som desligado e grupo 2  sofreu esmagamento e irradia    o com ultra som  modo pulsado  1MHz  20    0 4W cm  com dura    o de 2 minutos  durante 10 dias consecutivos  A avalia    o foi  feita atrav  s do   ndice Funcional do Ci  tico  IFC  atrav  s da an  lise das impress  es  das pegadas das patas traseiras dos animais  Os ratos do grupo 1 obtiveram uma  melhora de 55  entre a primeira e a   ltima medida do IFC e o grupo 2 obteve  melhora de 73   O ultra som terap  utico de baixa intensidade acelerou a  regenera    o do nervo ci  tico  demonstr  vel com maior signific  ncia no 21   p  s   operat  rio    Am  ncio  2003  verificou os efeitos do ultra som terap  utico na integra    o de  enxertos de pele total em coelhos  Foram utilizados 20 coelhos nos quais foram  realizadas cirurgias de enxerto aut  geno de pele total nas regi  es escapulares  O  enxerto do lado direito foi submetido ao tratamento efetivo com ultra som 3MHz   pulsado  0 5W cm  por 5 minutos e o enxerto do lado esquerdo serviu como controle   Os enxertos foram analisados histopatologicamente  sendo realizada contagem das  c  lulas em prolifera    o e dos vasos neoformados e a morfometria das   reas da  epiderme e derme  Os resultados mostraram um significativ
24. ngenharia de S  o Carlos   Faculdade de Medicina de Ribeir  o Preto  Instituto de Qu  mica de S  o Carlos   Universidade de S  o Paulo  2008    Leite VL  Estudo comparativo do efeito do ultra som de 1MHz com frequ  ncia de  repeti    o de pulso de 100Hz e 16Hz no tratamento de fratura de f  bula de rato    disserta    o de mestrado   S  o Carlos  Escola de Engenharia de S  o Carlos  Faculdade  de Medicina de Ribeir  o Preto  Instituto de Qu  mica de S  o Carlos  Universidade de  S  o Paulo  2005    Low J  Reed A  Eletroterapia explicada  princ  pios e pr  tica  3  ed  S  o Paulo  Manole   2001     Machado CM  Eletrotermoterapia pr  tica  S  o Paulo  Pancast  1991    Mart  n J  Electroterap  a en fisioterapia  Madrid  M  dica Panamericana  2001   Monte Raso VV et al  Os efeitos do ultra som terap  utico nas les  es por esmagamento  do nervo ci  tico de ratos  an  lise funcional da marcha  Rev Bras Fisioter   2006 10 1  113 9    Olsson DC et al  Estimula    o ultra s  nica pulsada e cont  nua no processo cicatricial de  ratos submetidos    celiotomia  Ci  ncia Rural  2006  36 3  865 72    Santos CA et al  Influ  ncia do ultra som terap  utico na ep  fise de crescimento   sseo de  coelhos  Fisioterapia e Pesquisa  2005 12 2  13 9    Silva GP  Ananias GC  Influence of the therapeutic ultra sound associated to the stretch  in the rehabilitation of lumbar pain related to the work  Dispon  vel  em  http  Anww wgate com br conteudo medicinaesaude fisioterapia eletro ultra som algi  a
25. o  aferi    o e demais  informa    es necess  rias ao t  cnico para o reparo do equipamento    A Fitto  tem por filosofia a MELHORIA CONTINUA de seus equipamentos  por esse motivo  se reserva o direito de fazer altera    es no projeto e nas especifica    es t  cnicas  sem  incorrer em obriga    es de faz   lo em produtos j   fabricados     Refer  ncias Bibliogr  ficas    1  Agne JE  Eletrotermoterapia teoria e pr  tica  Santa Maria  Orium  2004    2  Am  ncio ACG  Efeitos do ultra som terap  utico na integra    o de enxertos de pele total  em coelhos   disserta    o de mestrado   Ribeir  o Preto  Faculdade de Medicina de  Ribeir  o Preto  Universidade de S  o Paulo  2008    3  Ariza D  O uso do ultra som terap  utico pulsado em placas epifis  rias de coelhos    trabalho de conclus  o de curso   Cascavel  Universidade Estadual Oeste do Paran     2008    4  Borges FS  Ultra som  In  Borges FS  Dermato funcional  modalidades terap  uticas nas  disfun    es est  ticas  S  o Paulo  Phorte  2006    5  Cagnie B et al  Phonophoresis versus topical application of ketoprofen  comparison  between tissue and plasma levels  Physical Therapy  2003 83 8  707 12    6  Campos MSMP  Influ  ncia do ultra som na permea    o cut  nea da cafe  na  estudo em  fragmentos de pele e em adip  citos isolados de su  nos   tese de doutorado   Campinas     27    10     11     12     13     14     15     16   17   18   19     20     21     22     23     24   25     Instituto de Biologia  Universidade Estadu
26. o aumento no n  mero de  c  lulas em prolifera    o na epiderme e vasos neoformados na camada reticular da  derme  O estudo concluiu que o ultra som terap  utico induz altera    es morfol  gicas  nos processos biol  gicos  como prolifera    o celular da camada germinativa da  epiderme e angiog  nese  envolvidos na integra    o de enxertos de pele total     Fraturas   sseas    Douat  2004  realizou um experimento com o objetivo de comparar o efeito do ultra   som terap  utico de 1MHz com frequ  ncia de repeti    o de pulso de 100Hz e 16Hz no  reparo de osteotomia em t  bia de ratos  Foram utilizados 40 ratos Winstar divididos  em 4 grupos  refer  ncia  controle  tratados com ultra som usando frequ  ncia de  100Hz e 16Hz  A pot  ncia utilizada foi 0 5W cm  e o tratamento foi realizado durante 6  dias consecutivos por 3 minutos ao dia  O n  vel de fosfatase alcalina foi  significativamente diferente nos grupos experimentais  A densidade da matriz   ssea   fibroblastos  macr  fagos  neutr  filos  linf  citos e vasos sang    neos foram  significativamente diferentes entre os grupos  indicando que o tratamento com ultra   som induziu o reparo   sseo  O tratamento com ultra som acelerou a fase aguda da  recupera    o   ssea  sendo que a frequ  ncia de 100Hz mostrou se mais eficaz     Estudo semelhante foi realizado por Leite  2005  onde comparou os mesmos    16    par  metros de ultra som no tratamento de fratura de f  bula de ratos por an  lise  morfol  gica e bioqu  mica  entre an
27. olis  o com outras mol  culas  Desse modo  a energia sonora     constantemente convertida em energia t  rmica  A taxa com a qual essa troca ocorre  depende da natureza do material  ou seja  do modo como as mol  culas oscilam e da  frequ  ncia da onda sonora    As ondas ultra s  nicas s  o geradas por transdutores que convertem a energia el  trica em  mec  nica e vice versa  A convers  o para diferentes formas de energia    realizada gra  as  ao cristal adequadamente cortado que se localiza no interior do transdutor e que modifica  seu formato sob influ  ncia de uma carga el  trica  Esse efeito    denominado piezoel  trico     AGNE  2004  LOW e REED  2001      Imped  ncia ac  stica    HAAR  2003  BORGES  2006    Os tecidos oferecem resist  ncia    passagem do ultra som  Essa resist  ncia    cnamada de  imped  ncia ac  stica    Cada tecido tem uma imped  ncia ac  stica diferente e esta pode ser obtida multiplicando a  densidade do meio pela velocidade da onda sonora que se propagar   atrav  s dele  Cada  meio possui uma velocidade de propaga    o que    dependente da densidade e da  elasticidade deste meio  Quanto maior a agrega    o molecular do meio  maior ser   a  imped  ncia ac  stica e quanto maior a imped  ncia  maior tende a ser o aquecimento  tecidual  Se uma energia ultra s  nica fosse transmitida com pouca resist  ncia tecidual   menor imped  ncia  menor absor    o   menor seria o aumento de temperatura nos tecidos    tratados     Reflex  o   Segundo Borges  2006   a 
28. om de 3MHz  ter   maior intera    o com os tecidos superficiais  fazendo com que haja menor penetra    o   se comparada ao ultra som de 1MHz  A energia ultra s  nica tamb  m diminui conforme  aumenta a dist  ncia do transdutor  Essa redu    o de pot  ncia     medida que as ondas  sonoras penetram em virtude da absor    o     chamada de coeficiente de absor    o   BORGES  2006      Atenua    o     medida que o feixe de ultra som avan  a nos tecidos  vai perdendo sua intensidade   Segundo Low e Reed  2001   a perda de energia do feixe de ultra som depende        da absor    o da onda que varia com a natureza do meio onde    aplicada  a frequ  ncia  e o comprimento de onda do equipamento de ultra som  Esse evento    respons  vel  por cerca de 60 80  da energia perdida do feixe        do alastramento que    causado por reflex  es e refra    es que ocorrem nas interfaces  entre os meios     particularmente aparente onde h   uma grande diferen  a na  imped  ncia ac  stica  por exemplo  entre tecidos moles e osso    A atenua    o    diretamente proporcional    frequ  ncia do ultra som utilizado  ocorrendo  maior perda da intensidade quanto maior for a sua frequ  ncia  Com ultra som de 1MHz  a  intensidade emitida pelo transdutor fica reduzida em 50  aos 4 cm de profundidade e a  10  aos 12 cm  Segundo a regi  o e os tecidos interpostos  o limite m  ximo ou n  vel  terap  utico    alcan  ado at   10 cm  Com uma frequ  ncia de 3MHz a redu    o de 50  se  produz a 1 5 cm de profundidad
29. om foi eficaz no tratamento da PEFE  diminuindo o grau de  acometimento  Por  m  ap  s 2 meses do t  rmino do tratamento  outra avalia    o    realizada demonstrou que n  o houve manuten    o dos resultados     Instru    es Importantes de Seguran  a e Instala    o    Recomenda se a utiliza    o deste equipamento somente por profissionais habilitados        importante ler cuidadosamente estas instru    es antes de utilizar o equipamento Ultra    Sonic 1 e 3MHz  O fabricante n  o assume a responsabilidade por danos que possam    ocorrer se o equipamento n  o for utilizado conforme a observa    o dos crit  rios abaixo     Limpeza do equipamento    A limpeza do equipamento dever   ser realizada com um pano umedecido em   gua e    detergente ou sab  o neutro  tendo o cuidado para que a umidade n  o penetre no interior do    equipamento     Instala    o do equipamento    Instale o sobre uma superf  cie firme e horizontal e em local com perfeita ventila    o   Posicione o cabo de for  a  ap  s ligar na rede  de modo que fique livre  fora de locais  onde possa ser    pisoteado    e n  o coloque qualquer tipo de mob  lia sobre ele    A instala    o el  trica deve estar de acordo com a norma NBR 13534     Instala    es  el  tricas em estabelecimentos assistenciais de sa  de     Requisitos para seguran  a   Ao conectar o equipamento    rede el  trica atrav  s de extens  es ou soquetes   certifique se de que esses s  o apropriados  de acordo com o consumo e a tens  o do  equipamento  Tam
30. omo sol  chuva ou raios        For instalado em locais em que a rede el  trica possua flutua    es excessivas        Sofrer avarias no transporte        Sofrer altera    es ou manuten    es por pessoas ou empresas n  o autorizadas pelo   fabricante     Transporte   Ao transportar o equipamento  via transportadora  correio ou pelo pr  prio usu  rio      indispens  vel    utiliza    o da embalagem original  projetada para resistir   s condi    es  normais e adequadas de manuseio e transporte  oferecendo prote    o ao equipamento    A Fitto  n  o se responsabiliza por eventuais danos ocorridos pelo transporte ou manuseio  inadequado    Ao receber  confira a embalagem e o produto  Na evid  ncia de danos  n  o receba o  equipamento e acione a transportadora     Informa    es do Fabricante   Paganin  amp  Cia Ltda   Rua   ngelo Michelin  510     Bairro Universit  rio   Cep  95041 050     Caxias do Sul  RS   Fone  55  54  3209 5600   Fax  55  54  3209 5602   e mail  fittoOfitto com br   site  www  fitto com br   Autoriza    o de Funcionamento na ANVISA n    1 04 115 2    29    Respons  vel T  cnico  Sidney Gon  alves de Oliveira Sobrinho CREA RJ 135403 D    Informa    es do Equipamento   Validade  Indeterminada   Lote  Vide etiqueta indel  vel fixada no equipamento   O equipamento n  o possui prote    o contra penetra    o de liquido    Modo de opera    o  OPERA    O CONT  NUA   Quanto    interfer  ncia eletromagn  tica  o equipamento atende as normas NBRIEC 60601 1  e NBRIEC 60601 
31. ou pr  ximo a   reas com altera    es vasculares como trombose venosa  profunda  flebite    Sobre   rg  os reprodutores  olhos  ouvidos e   rea card  aca    Sobre marca passo    Aplica    o sobre les  es malignas e pr   cancer  genas    Sobre placas epifis  rias e proemin  ncias   sseas       reas hipoest  sicas     Borges  2006  relata que   reas com implantes met  licos foram  durante algum tempo  contra     indicadas para aplica    o de ultra som  Entretanto existem alguns estudos que relatam a    aus  ncia de eleva    o de temperatura nos tecidos adjacentes ao implante  O que ocorre       uma grande taxa de reflex  o de radia    o da onda ultra s  nica quando esta atinge o implante    met  lico  tendendo a forma    o de ondas estacion  rias na interface m  sculo osso  Outra    contra indica    o relativa    a aplica    o de ultra som em regi  o com endopr  tese  Se o modo    pulsado for eleito  n  o haver   absor    o do feixe ultra s  nico pelo material     11    Indica    es   LOW e REED  2001  MART  N  2001  WINTER  2001  YOUNG  2003  AGNE  2004  BORGES  2006     Cicatriza    o de tecidos moles como   lceras de dec  bito  queimaduras  p  s   operat  rio  les  es musculares  tend  neas e ligamentares    Processos inflamat  rios    Processos fibr  ticos e calcificados    Permea    o transcut  nea de princ  pios ativos    Analgesia    Ader  ncia cicatricial    Adiposidade localizada    Paniculopatia Edemato Fibro Escler  tica  PEFE      Reparo   sseo     Estudos realizado
32. ra INdICA    ES ier rasas a nie a said Uia ae UE d nana aa REER a man 11  Indica    es  a a a a aa e dade isa Eneida ones aan da 12  Estudos realizados  an nd ne ER A RAE SS 12  Instru    es Importantes de Seguran  a e Instala    o                   eee 18  Limpeza do SQuIpamento  assess csmranseagia Sad Dna das tags Ind  ea E LO SRA ELA  atoa lina dinda 18  Instala    o do CQUIpAMGNIO  27  ata aars Ga oni ras Panis A all lena gra fas Rs UR Schin Paso nada Seca ro era na D oa 18  Limpeza dos acess  rios   ias asiisasasanas srs absiranagas pessbva los Digo Phenlla dna Duque Hianta ires Lea Fases 19  Reposi    o do material consumido                      e erareenaasenaaaaaaaaan 19   Sell olke Lore a a A DR O E TA a OR Ud dd ira O du 19  Descri    o do Pains  ses escaladas Qdo Ta REST ns Apa SIA a dE a sia 20  Itens que acompanham o equipamento aparato sopro nuasare  Pegar e guanagadt agEia ni GRanaa delas also nu pena gar 20  Ilustra    o dos Itens que Acompanham o Equipamento                  21  Tabela de CONIGOS assis enis pca desu o apo ahora End a DS A Sd a 21  Acess  rios de Uso Exclusivo com a Fam  lia de Ultra som                     21  Pe  as de reposi    o e Materiais de Consumo     Fam  lia de Ultra som                    21  Instru    es para Utiliza    o 2 pammeros ago ne iara ES cares ola OL Dana A OG a AG a Uo doada ds nanda tt eniALa  a 22  Ajusterdas  SA  CAS assina naa 2556  ab a OD a a SUCO bre E ai Sl 23  Teste de cavita    o e forma    o de n  voa        
33. reflex  o ocorre quando um feixe de ultra som    emitido e volta  ao seu meio de origem  conservando sua frequ  ncia e velocidade  devido    diferen  a de  imped  ncia ac  stica entre os dois meios    Se a diferen  a for muito grande  como acontece entre ar e pele  a propor    o de ultra som  refletido    quase um  impedindo a passagem do feixe para outro meio  Da mesma forma  essa reflex  o pode ser bastante significativa no interior do organismo nas interfaces entre  tecido mole e osso  AGNE  2004     Portanto  a escolha da subst  ncia de acoplamento torna se importante  pois serve para  substituir a quantidade de ar existente entre o transdutor e a parte a ser tratada  tornando  mais eficaz a transmiss  o da onda ultra s  nica  Um importante requisito para a elei    o do  meio de acoplamento    possuir uma imped  ncia ac  stica pr  xima a da pele  minimizando a  reflex  o das ondas e proporcionando viscosidade suficiente para permitir o deslizamento do  transdutor  HAAR  2003  BORGES  2006     Segundo Guirro e Guirro  2002   os g  is hidrossol  veis constituem os acoplantes mais    eficientes para transmiss  o das ondas sonoras     Refra    o   Ocorre quando uma onda emitida passa para outra interface e desvia sua dire    o  sofrendo  mudan  a na sua velocidade  mas conservando sua frequ  ncia  Ocorre quando h   diferen  a  de imped  ncia ac  stica entre as interfaces  Essa mudan  a de dire    o ocorre em virtude da  velocidade diferenciada das ondas sonoras nos dois meios
34. rente el  trica senoidal sobre um cristal de quartzo colocado entre  duas placas met  licas  estes cientistas constataram a gera    o de uma vibra    o de alta  frequ  ncia  posteriormente caracterizada como ultra som  A este processo denominou se  efeito piezoel  trico ou simplesmente propriedade de piezoeletricidade que    a base da  terapia ultra s  nica  AGNE  2004     O ultra som tem sido utilizado na medicina com finalidade terap  utica  desde o final da  d  cada de 1940  sendo que a partir da   sua evolu    o ocorreu rapidamente  GUIRRO e  GUIRRO  2004      Ultra Sonic 1 e 3MHz Fitto  O Ultra Sonic 1 e 3 MHz    um equipamento de ultra som moderno  desenvolvido e testado  de acordo com normas internacionais NBRIEC60601 1 e NBRIEC60601 2 5  o que garante  sua utiliza    o segura e eficaz nas mais diversas situa    es cl  nicas  pois emite doses  precisas e principalmente  dentro da faixa terap  utica  minimizando os riscos de les  o   O equipamento apresenta 6 programas de utiliza    o com poss  vel intera    o  onde o  profissional seleciona os par  metros de acordo com a necessidade do tratamento  Todos  os programas contidos no equipamento s  o controlados por um microprocessador que  comandado por teclas de acesso e controle de fun    es  acionadas apenas com um toque  no painel  permitem rapidez na sele    o e ajuste dos programas de utiliza    o  Possui 2  transdutores  um com frequ  ncia de 1MHz e outro com frequ  ncia de 3MHz  O  equipamento apresenta um sistema 
35. rficial  Se aceita que com o ultra som de 1MHz pode se alcan  ar mais de  5cm e com o de 3MHz a penetra    o efetiva    aproximadamente 3cm    Existe ainda  no modo de emiss  o de ondas pulsado  o ajuste da frequ  ncia de pulsa    o   geralmente definido entre 16  48 e 100Hz    Segundo Borges  2006  as frequ  ncias de 16Hz e 48Hz auxiliam na eleva    o dos n  veis  intracelulares de c  lcio  contribuindo para o reparo tecidual  J   a frequ  ncia de 100Hz est    indicada para processos   lgicos que n  o envolvam reparo tecidual     Regime de emiss  o de ondas ultra s  nicas    BORGES  2006    O ultra som  em rela    o ao regime de emiss  o de ondas  pode ser cont  nuo ou pulsado  No  modo cont  nuo h   emiss  o de ondas ultra s  nicas ininterruptamente durante todo o tempo  programado  propiciando um efeito t  rmico dominante  J   no modo pulsado  o equipamento  interrompe parcialmente a emiss  o das ondas  apresentando efeito mec  nico dominante    O modo cont  nuo    utilizado quando se deseja efeitos t  rmicos e n  o t  rmicos em les  es  cr  nicas e onde h   necessidade de efeito tixotr  pico  O modo pulsado est   indicado nas  afec    es agudas  onde n  o se deseja aumentar a temperatura local e em processos de  repara    o tecidual     Ciclo de trabalho   Rela    o entre a dura    o do pulso e o per  odo de repeti    o dos pulsos  O ciclo de trabalho  d   a id  ia da intensidade m  dia ultra s  nica no modo pulsado em rela    o ao cont  nuo  Em  um ciclo de trabalho de 1
36. rocortisona no tratamento de tend  o de ratos  em processo de reparo tecidual  Para isso utilizou 40 ratos Winstar divididos em 5  grupos  grupo    sem les  o tend  nea e sem aplica    o de ultra som     controle   grupo Il   tenotomia e aplica    o placebo de ultra som   grupo Ill  tenotomia  aplica    o de ultra   som placebo com gel de hidrocortisona 10    grupo IV  tenotomia  aplica    o de ultra   som 1MHz  pulsado  100Hz  20   0 5W cm  com gel hidrossol  vel por 5 minutos    grupo V  mesmos par  metros  por  m com gel de hidrocortisona 10    Foram  realizadas 10 sess  es  Os resultados demonstraram que o grupo tratado com  hidrocortisona t  pica apresentou valores estat  sticos similares ao grupo que recebeu  simula    o ultra s  nica  indicando que n  o houve penetra    o da droga e que as  mol  culas de col  geno responderam    estimula    o ultra s  nica  O tratamento com  fonoforese demonstrou ser o m  todo mais eficaz  revelando melhor organiza    o e  agrega    o das fibras de col  geno  Os achados permitem concluir que o ultra som  terap  utico estimula a acelera    o do processo de reparo tecidual e induz a  penetra    o transcut  nea da hidrocortisona a 10  numa concentra    o terap  utica     Aplica    o de ultra som em placas epifis  rias    Um estudo objetivou avaliar os efeitos do tratamento com ultra som em placas  epifis  rias de coelhos em fase de crescimento  Para a realiza    o deste estudo foi  utilizado ultra som terap  utico  1MHz  modo pulsado  100
37. s    Fonoforese    Estudo realizado por Cagnie e colaboradores  2003  reuniu 26 pacientes com  altera    es no joelho requerendo artroscopia  Os pacientes foram divididos  aleatoriamente em 3 grupos  Antes da cirurgia  o grupo A foi submetido    aplica    o de  cetoprofeno  Fastum Gel 2 5   utilizando o ultra som cont  nuo  1MHz  1 5W cm  por  5 minutos   O grupo B recebeu o mesmo tratamento  mas com ultra som pulsado   100Hz  ciclo de 20    O grupo C recebeu 5 minutos de ultra som desligado com o  mesmo princ  pio ativo  O cabe  ote do ultra som foi movido sobre uma   rea de 10cm    Bi  psias do tecido adiposo e sinovial foram realizadas durante a cirurgia para avaliar a  penetra    o local da droga  Amostras de sangue foram coletadas para determinar se o  produto foi incorporado    circula    o sist  mica  A concentra    o plasm  tica foi  insignificante em todos os grupos  Houve diferen  a na concentra    o de cetoprofeno  no tecido sinovial entre o grupo C e os grupos A e B  A concentra    o do princ  pio  ativo no tecido adiposo e sinovial foi consistentemente mais elevada no grupo B  Os  resultados indicam que o ultra som pulsado foi a terapia mais efetiva na permea    o  de cetoprofeno tanto no tecido sinovial quanto no tecido adiposo    O estudo de Campos  2004  analisou o efeito do ultra som sobre a permea    o  cut  nea da cafe  na aplicada localmente sobre a pele e a resposta lipol  tica de  adip  citos isolados de su  nos ap  s este tratamento  Foram utilizados su
38. s da chave seletora de tens  o  que se encontra na parte traseira do equipamento    Conectar o cabo de alimenta    o    parte traseira do equipamento e    rede el  trica    Ligar o equipamento acionando a chave LIGA DESLIGA  A seguir a tela do display    mostrar   as seguintes informa    es     Pressione a tecla TREATMENT para habilitar a fun    o e atrav  s das teclas UP ou DOWN  selecione o tratamento desejado  Verifique a Tabela de Programas para escolher o  tratamento  Para confirmar a sele    o pressione novamente a tecla TREATMENT     Pressione a tecla TIME para habilitar a fun    o e atrav  s das teclas UP ou DOWN ajuste o  tempo  Para confirmar a sele    o pressione novamente a tecla TIME     Ap  s ajustado o Tempo  selecione o transdutor que ser   utilizado no tratamento  Ap  s  pressione a tecla START para iniciar o TRATAMENTO     22       Ajuste das Sa  das   Para ajustar as sa  das do equipamento  pressione a tecla correspondente ao canal da  aplica    o  Neste momento o display mostrar   a pot  ncia  Atrav  s das teclas UP e DOWN  ajuste a pot  ncia desejada     Teste de cavita    o e forma    o de n  voa   O teste de cavita    o auxilia na detec    o de algum problema com o equipamento de ultra   som  no tocante    emiss  o de ondas ultra s  nicas  Segundo Borges  2006   a cavita    o  pode ser visualizada ao colocar um pouco de   gua sobre a superf  cie do cabe  ote e ligar o  equipamento  Ocorrer    ent  o  um    borbulhar    caracter  stico  onde a   gua pare
39. s htm  Acesso em  21 nov  2007    Soriano MCD  P  rez SC  Baqu  s MIC  Electroest  tica profesional aplicada   teoria  y  pr  ctica para la utilizaci  n de corrientes en est  tica  Madrid  Sorisa  2000    Weimann L  An  lise da efic  cia do ultra som terap  utico na redu    o do fibro edema  gel  ide   trabalho de conclus  o de curso   Cascavel  Universidade Estadual do Oeste do  Paran    2004    Winter WR  Eletrocosm  tica  3  ed  Rio de Janeiro  Vida Est  tica  2001     Young S  Terapia com ultra som  In  Kitchen S  Bazin S  Eletroterapia  pr  tica baseada  em evid  ncias  11  ed  S  o Paulo  Manole  2008     28    Certificado de Garantia    A PAGANIN  amp  Cia LTDA fornece ao comprador de seus produtos uma garantia de 9 meses  al  m dos 3 meses legais  totalizando portanto 1 ANO de garantia assegurada pelo n  mero  de s  rie do produto   A garantia fornecida compreende a substitui    o de pe  as e a m  o de obra necess  ria para  o reparo  quando o defeito for devidamente constatado como sendo de responsabilidade do  fabricante   Os acess  rios possuem garantia legal de tr  s meses a partir da data de compra presente  na nota fiscal   O frete de ida e de volta para a assist  ncia t  cnica    por conta do comprador   O Fabricante declara a garantia nula nos casos em que o equipamento        For utilizado indevidamente ou em desacordo com o manual de instru    es        Sofrer acidentes tais como queda ou inc  ndio        For submetido    a    o de agentes da natureza tais c
40. s por semana  Os par  metros utilizados para comprovar a efic  cia do tratamento  foram  manobra de Shouber  dist  ncia dedo solo e Escala Visual Anal  gica para Dor   A pesquisa concluiu que o grupo tratado com alongamentos associados a ultra som    14    obteve melhora significativa com rela    o    lombalgia se comparado com o grupo que    realizou apenas o alongamento     Cicatriza    o de tecidos moles    Olsson e colaboradores  2006  avaliaram a cicatriza    o de feridas cir  rgicas da  parede abdominal de ratos submetidos    celiotomia  Foram utilizados 45 ratos  separados em 3 grupos experimentais  o grupo   serviu como controle  no grupo Il os  animais foram submetidos a aplica    es de ultra som de 1MHz  modo cont  nuo   intensidade de 1W cm  durante 5 minutos sobre a incis  o cir  rgica  O grupo III foi  submetido aos mesmos par  metros  por  m com modo pulsado  A cicatriza    o da  parede abdominal foi avaliada por esteriometria  sendo consideradas a propor    o  volum  trica dos constituintes tissulares e celulares de amostras de tecidos obtidos da  parede abdominal   s zero  48  96 e 144 horas ap  s a celiotomia  Vinte e quatro horas  ap  s a interven    o cir  rgica iniciaram se a aplica    o de ultra som  US  sobre a ferida   Os resultados obtidos com a aplica    o de US no modo pulsado   s 48 horas  mostraram maior propor    o volum  trica de c  lulas polimorfonucleares  PMN  e  fibroblastos quando comparados com o grupo controle e com o grupo que recebeu  ap
41. sonoro que reconhece o desacoplamento do  transdutor  interrompendo a emiss  o de ondas ultra s  nicas  evitando danos ao cristal   O equipamento Ultra Sonic 1 e 3MHz possui os seguintes programas        Modo Cont  nuo       Agudo 5   ciclo de 5   frequ  ncias de 16  48 e 100 Hz       Agudo 10   ciclo de 10   frequ  ncias de 16  48 e 100 Hz       Agudo 20   ciclo de 20   frequ  ncias de 16  48 e 100 Hz       Subagudo 50   ciclo de 50   frequ  ncias de 16  48 e 100 Hz        Programa Especial    Ultra som    O ultra som    uma onda mec  nica longitudinal  n  o aud  vel  com frequ  ncia acima de  20KHz  Quando a frequ  ncia est   abaixo de 20Hz  classifica se como infra s  nica ou sub   s  nica  AGNE  2004     As ondas sonoras s  o uma s  rie de compress  es e rarefa    es mec  nicas na dire    o do  trajeto da onda  e por isso s  o chamadas de ondas longitudinais  Elas podem ocorrer nos  meios s  lido  l  quido ou gasoso e devem se    compress  o e    separa    o regular de  mol  culas  A passagem dessas ondas de compress  o atrav  s da mat  ria    devido     vibra    o das mol  culas em torno de sua posi    o m  dia como resultado da onda sonora   GUIRRO e GUIRRO  2002  LOW e REED  2001     Quando a vibra    o sonora    aplicada a um meio  essa    sobreposta aos movimentos  existentes e soma se a eles  O resultado final    que a onda de energia sonora regular tende  a ficar aleat  ria    medida que a energia que cede para movimentos moleculares  particulares    dissipada em c
42. to de 1  C na  temperatura corp  rea causa um aumento de 10  na taxa metab  lica    A    o tixotr  pica  propriedade que certos l  quidos apresentam de reduzir sua  viscosidade quando agitados mecanicamente  A a    o tixotr  pica do ultra som  transforma col  ide gel em sol  MACHADO  1991   Favorece a elasticidade tecidual e  diminui    o da consist  ncia tecidual fibr  tica  por exemplo    Libera    o de subst  ncias ativas farmacol  gicas  principalmente a histamina    Efeito sobre nervos perif  ricos  altera a velocidade de condu    o dos est  mulos    nervosos  aumentando ou diminuindo      Estimula    o da angiog  nese  facilita a forma    o de novos vasos  atuando na  cicatriza    o    Aumento das propriedades viscoel  sticas dos tecidos conjuntivos e ricos em  col  geno  o aquecimento de estruturas como c  psula articular  ligamento  tend  o e  tecido cicatricial pode causar aumento tempor  rio de sua extensibilidade e  portanto   diminuir a rigidez articular  facilitando o alongamento e mobiliza    o    Aumento da atividade dos fibroblastos  da s  ntese de col  geno e prote  nas e eleva    o    dos n  veis intracelulares de c  lcio     Contra indica    es    SORIANO  P  REZ E BAQU  S  2000  WINTER  2001  MART  N  2001  LOW e REED  2001  GUIRRO e  GUIRRO  2002  YOUNG  2003  AGNE  2004  BORGES  2006    Abaixo se encontram algumas contra indica    es institu  das para a aplica    o da terapia    ultra s  nica     Sobre   tero grav  dico    Processos infecciosos    Sobre 
43. tores do equipamento de ultra som dever  o ser higienizado com   gua e  detergente ou sab  o neutro ap  s cada aplica    o  N  o utilizar produtos vol  teis como   lcool    e solventes em geral     Reposi    o do material consumido   Para reposi    o de fus  veis  quando n  o encontrados conforme especifica    es do  fabricante  e acess  rios sujeitos ao desgaste por tempo de uso  entrar em contato com o  distribuidor de sua regi  o ou com o fabricante do equipamento     Calibra    o  O equipamento de Ultra Som deve ser calibrado anualmente  Para isso entre em contato    com o distribuidor mais pr  ximo ou diretamente com a empresa     Descri    o do Painel    1   2     3   4        A             ULTRA SONIC te 3M hz    Ultra Som Duty Cycle    Trestmemt    Frequency       Display 3  Teclas de programa    o  PUP DOWN      para avan  ar ou retroceder o cursor  respectivamente e ou  ajustar par  metros   P START   utilizada para iniciar a programa    o   STOP   utilizada para realizar uma pausa ou interromper a aplica    o   TREATMENT   utilizada para selecionar o Tratamento   b TIME   utilizada para selecionar o Tempo    gt  ULTRA SOM   utilizada para selecionar o Transdutor   Leds Indicadores Vermelhos     indicam o par  metro que est   sendo ajustado  OUT     conector para encaixe do transdutor     Itens que acompanham o equipamento    01 cabo de acoplamento eletroterapia   01 cabo de for  a  2P T     01 fus  vel de 800mA FST    01 manopla Ultra Sonic FT 1MHz    01 manopla Ul
44. tra Sonic FT 3MHz   01 manual FT Ultra Sonic 1 e 3MHz     20    Ilustra    o dos Itens que Acompanham o Equipamento       Cabo de acoplamento eletroterapia       Cabo de for  a  2 P   T        Fus  vel 800mA FST       Manopla Ultra Sonic FT 1 MHz  ACESS  RIO DE USO EXCLUSIVO          Manopla Ultra Sonic FT 3 MHz  ACESS  RIO DE USO EXCLUSIVO       o a gt   o    um       Tabela de C  digos  Acess  rios de Uso Exclusivo com a Fam  lia de Ultra som                      Item Descri    o C  digo  1 Manopla Ultra Sonic FT 1MHz 486 029  2 Manopla Ultra Sonic FT 3MHz 486 030       Pe  as de reposi    o e Materiais de Consumo     Fam  lia de Ultra som                      Item Descri    o C  digo  1 Cabo de acoplamento eletroterapia 472 002  2 Cabo de for  a  2 P   T  203 007  3 Fus  vel de 800mA FST 149 009          21             Tabela de Programas                                           Programa Modo   Frequ  ncia  Hz    Ciclo de pulsa    o PTPRE  rain ici ultra  1  Modo Cont  nuo cont  nuo     60  0 1 a 3W cm    2  Agudo 5  pulsado   16 48 e 100Hz  5  60  0 1 a 3W cem    3  Agudo 10  pulsado   16 48 e 100Hz  10  60  0 1 a 3W cem    4  Agudo 20  pulsado   16 48 e 100Hz  20  60  0 1 a 3W cm    5  Subagudo 50  pulsado   16 48 e 100Hz  50  60  0 1 a 3W cm       6  Programa especial pulsado   16 48 e 100Hz    5 10  20 e 50   60  0 1 a 3W cm           Pode ser ajustado durante o tratamento    Instru    es para Utiliza    o   Selecionar a tens  o de alimenta    o do equipamento atrav  
45. utrientes    Microcorrente ac  stica  movimento de l  quidos em torno das interfaces     capaz de  gerar sobrecarga viscosa sobre a membrana celular aumentando sua permeabilidade   podendo alterar a taxa de difus  o de   ons  causando altera    es terap  uticas como  aumento da secre    o de mast  citos  aumento na capta    o de c  lcio e maior  produ    o de fator de crescimento pelos macr  fagos    Aumento da permeabilidade da membrana  capaz de proporcionar altera    o no  potencial de membrana e acelera    o dos processos osm  ticos  difus  o de eletr  litos  atrav  s da membrana     Efeito t  rmico  causado pela absor    o das ondas ultra s  nicas  Capaz de aumentar o  fluxo sang    neo  a permeabilidade da membrana e a extensibilidade dos tecidos ricos  em fibras col  genas  Os efeitos t  rmicos s  o conseguidos quando a temperatura local     elevada entre 40  C e 45  C durante  pelo menos  cinco minutos  O efeito t  rmico  causa aumento tempor  rio da extensibilidade de estruturas constitu  das por tecido  fibroso  reduz a dor  o espasmo muscular e promove processos de cicatriza    o   GUIRRO e GUIRRO  2002   De acordo com Low e Reed  2001   a taxa de  aquecimento do tecido    influenciada tanto pelo fluxo sang    neo  quanto pela  condu    o do calor    Vasodilata    o com consequente aumento do fluxo sang    neo  efeito protetor   destinado a manter a temperatura corporal dentro dos limites fisiol  gicos    Aumento do metabolismo  Segundo a Lei de Van t Hoff  o aumen
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 PDF  pdf  pdf editor  pdf to word  pdffiller  pdf to jpg  pdf merger  pdf combiner  pdf converter  pdf to excel  pdf reader  pdfescape  pdf24  pdf compressor  pdf to png  pdf editor free  pdf to word converter  pdf24 creator  pdf viewer  pdf-xchange editor  pdf to jpeg  pdf files  pdf history  pdf to excel converter  pdf converter free  pdf24 tools 
    
Related Contents
Model: BRIGHTON - Scotts of Stow  ajustes - Cassese    LA VOIE DU BOUDDHISME AU FIL DES JOURS Être, aimer  Pioneer AVH-P1400DVD Car Video System User Manual  Raymarine Smartpilot Autopilot St6002 S1g Hydraulic Inboard Pack    381 Octobre 06 supp - SNUipp  GE 16017170 Telephone User Manual  Eliminadores en redes de aire y gas CA10S, CA14 y    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file