Manual de instruções BIOMUDA - APAA
Contents
1. Clicar em unzip depois de aceitar e todos os ficheiros foram copiados para uma nova pasta chamada Biomuda alojada no local previamente escolhido Para abrir o programa basta clicar no ficheiro BioMuda03por com extens o mde que est na pasta Biomuda O mais pr tico que seja criado um atalho deste ficheiro no ambiente de trabalho ES EPE REA Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Menus do Biomuda 3 Menus do Biomuda Fichas de muda Registar novas fichas de muda Abre o formul rio para preencher o cabe alho de cada ficha de muda ap s aceita o surge a ficha de muda para registo da informa o Editar fichas Permite editar as fichas de muda para consulta ou altera o a pesquisa feita atrav s do n mero de anilha e data Editar base de dados Permite ver registo a registo para proceder a altera es ou consul ta Tabelas complementares Esp cies Formul rio com a lista das esp cies a utilizar no registo das fichas de muda per mite a introdu o de novas esp cies e edi o de registos Se alguma esp cie a ser descrita n o se encontrar na lista o anilhador dever contactar a APAA Locais Formul rio com a lista de locais a utilizar no registo das fichas de muda permite a introdu o de novos locais e edi o de registos O anilhador deve comunicar APAA os locais de recolha de informa o para2. amp ineno LO De Final Inverno pr rup Fev Mar l pe 9 TERCI RIAS SECOND RIAS PRIM RIAS 10 97 82 70 067060 0 al 2e o 4 20 8 0405 18 12 58 28 90 ERES ER EM ERERERERERES PERREREEEI 2 3 Inemo FERE FRRRRR EBRERERRRRIR 4 Crec GRANDES COBERTURAS COBERTURAS PRIM RIAS cia es E O ES E DS RA 6 CO a e RE Ss s Ss ss fofo e Ts o 5 s s s ss o To o Ts Ro o ON DARE DAN DAN AN DN DAN pa pS pS fS pS pS p a ml R PENAS DO CORPO 6 4 3 4 RR CAP PI PS PE ME ES SC IC EMENENERESES DLL xc 5 5 5 5 5 5 5 5 e e OE EN EN CN EEN EN ER ERE ani EEEE 2 ENVIO DOS DADOS PARA A APAA Ap s a informatiza o das suas fichas de muda os anilhadores poder o fazer uma exporta o dos seus dados no menu Exporta o Importa o e seleccionar Exporta o o progra ma cria um ficheiro do Microsoft Access dentro da pasta utils Este ficheiro dever ser enviado para o e mail do departamento de Projectos da APAA dep projectos Dapaa pt para que os dados sejam importados para a Base de dados geral onde constar o todos os registos de muda enviados pelos anilhadores Antes do envio dos dados os anilhadores devem certificar se que possuem um c digo de Observador e c digos dos Locais atribu dos pela APAA Sempre que um novo local for acrescentado deve ser pedido o c digo correspondente Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores
3. de Aves
4. que seja atribu do um c digo nico para o local sem pre que um novo local for acrescentado este deve ser comunicado APAA Observadores Formul rio com os dados pessoais e c digo do anilhador para utilizar no registo das fichas de muda Antes de iniciar o processo de registo de fichas o anilhador dever contactar a APAA para que lhe seja atribu do um c digo nico Esta es Formul rio com a lista de esta es respons veis pela emiss o de anilhas a utili zar no registo das fichas e muda ES EPE REA Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Menus do Biomuda 4 EEEF TTT CC CTT Exporta o Importa o Passar a Excel Permite passar uma s rie de dados para o formato Excel o anilhador defi ne o per odo de dados a converter assim como o nome de ficheiro para fichas de muda e fichas de muda adicionais Exportar Permite exportar os dados para um ficheiro Access o ficheiro criado automati camente na pasta utils Importar Permite importar dados para o programa Biomuda a gest o de c digos duvido sos feita automaticamente permitindo ao anilhador detectar que c digos novos foram acrescentados sem constarem nas tabelas complementares Utilidades Esvaziar Permite apagar todos os registos da base de dados Compactar a base de dados Permite reduzir a dimens o do ficheiro da base de dados Reparar a base de dados Repara
5. Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Manual de instru es BIOMUDA Introdu o Instala o 2 Introdu o O programa Biomuda gentilmente cedido pelo Instituto Catal o de Ornitologia ICO e adaptado para Portugu s uma ferramenta muito til na organiza o da informa o sobre a muda De forma simples e r pida os anilhadores poder o converter os dados recolhidos no campo para formato digital permitindo pesquisar e analisar um grande volume de infor ma o comodamente O programa Biomuda disponibilizado pela APAA no mbito do Projecto Muda uma iniciativa que tem como objectivo a recolha sistem tica de informa o sobre a muda em passeriformes O programa pretende n o s ajudar na gest o dos dados de cada anilhador mas tamb m organizar uma base de dados geral onde cada ani lhador poder contribuir com os seus registos aumentando assim o n mero de fichas por esp cie e consequentemente o volume de informa o O presente manual destina se a explicar o funcionamento b sico do programa que muito simples e intuitivo contudo se surgirem d vidas ou sugest es a APAA estar naturalmente disposi o Instala o O ficheiro com o programa Biomuda est dispon vel em http www apaa pt projectos01 htm l Depois de descarregar o execut vel no disco num local ou numa pasta previamente esco lhidos 1 Clicar duas vezes no execut vel 2
6. BioMuda Fichas de muda abel Begistar novas fi Editar fichas Editar dados base as complementares Exporta o Importa o Utilidades Sair O formul rio Registo de novas fichas de muda surgir Fig 3 onde o cabe alho da ficha de muda a ser informatizada dever ser preenchido ap s o preenchimento de todos os campos dever concluir a opera o clicando no bot o v Fig 3 Registo de novas fichas de muda BroMuda Fichas de muda Tabelas complementares Exporta o Importa o Utilidades Sair 7 3 Registo de novas fichas de muda E TT TE TT FP Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Registo das fichas de muda 7 Ap s a aceita o surgir a Ficha de muda Fig 4 o formato da ficha muito similar ficha para preencher no campo contudo as vari veis biom tricas foram eliminadas Fig 4 A ficha de muda DB BioMuda Fichas demuda Tabelas complementares Exporta o Importa o Utilidades Sair o Eee E NES TRUE ST RR IRS JR SE CR A RS PEER EE EE EE EE EE E EA EA EA EE EA EA EE EE EE EJ FERE FEFERE SERS ERN ASA GRANDES COBERTURAS COBERTURAS PRIM RIAS UE BU EN ZE DE ATE E EC FRRRRRRRRR E RRRRRRRRR ERR E ERRA m E E AE E PENAS DO CORPO pe FRERERENEEES primario 9 9191191959141919 p a EEREEEErE CHA A D cr ani EEEE EEEE 1 2 Preencher as fichas de muda Tal como nas fichas de campo dever
7. automaticamente a base de dados Sair Fecha o programa Biomuda pv Manual Link para a p gina da APAA onde podem ser descarregada a ficha de muda e o manual de funcionamento do programa Sobre o Biomuda Informa o sobre o programa e condi es de uso Condi es de uso Informa o sobre as condi es de uso do programa Biomuda ES EPE REA Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Registo das fichas de muda 5 Registo das fichas de muda 1 1 Registo das fichas de muda Ap s abrir o programa pela primeira vez deve abrir Tabelas complementares e seleccionar Observadores encontrar um formul rio que deve preencher com os dados pessoais do observador que efectua o registo o primeiro campo do formul rio C digo fornecido pela APAA de forma a integrar correctamente na Base de dados Geral Ap s o preenchi mento deve clicar em proteger registo e Fechar formul rio para sair da janela Fig 1 Observadores PB BoMuda Fichas de muda Tabelas complementares Exporta o Importa o Utilidades Sair 7 ES EPE REA Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Registo das fichas de muda 6 De seguida para come ar a registar as suas fichas deve seleccionar no menu Fichas de muda Registar novas fichas de muda Fig 2 Fig 2 Registar novas fichas de muda DB
8. e fazer reset autom tico dos v rios grupos de penas em vez de apagar campo a cam po basta clicar nos bot es no canto superior direito da ficha Fig 5 Fig 5 Apaga automaticamente os registos efectuados por grupos de penas EGS Ds AesoiasA o el PIsltlelciriclale E D eis rlalcir clalc Sinal Inverno pr nup Fev Mar TERCI RIAS SECOND RIAS Use SUDO SiS A A Ba SAO e PERE REEERE FRRRRRRRRE 2 gt FERE SERRO SEMI GRANDES COBERTURAS o PRIM RIAS L P A DEAR SCE E Pppp S AAE gt ASSER SKE S ESSE N EN N 7 r PENAS DO CORPO ES bi qe CAP PI PS PE ME ES SC IC PrErErEREEE x prrERRRRE 0 MmprEERERRI ER z PIN IE IE os 1 4 Registo de fichas adicionais Para descrever alguns processos de muda mais complexos necess rio preencher uma ficha adicional quando por exemplo uma ave apresenta mais do que uma gera o de penas em muda n o activa resultado de mudas anteriores e algum tracto de penas em crescimento simultaneamente O programa Biomuda permite anexar uma ficha adicional para o efeito surgindo a casa FICHA a vermelho ap s ter sido preenchida Fig 6 ES EPE REA Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Registo das fichas de muda Fig 6 Ficha de muda adicional 3 Ficha de muda apaga DA Aleatorias O El plsjrlo ciriclalel CODIGOS 7052004 093007 a assm ncasn O Dj pis rGlc R clalc
9. ser seleccionado o tipo de muda a descrever Muda activa ou Muda n o activa Este par metro fundamental no registo correcto das fichas j que os c digos de classifica o das penas diferem de um tipo de muda para o outro Em todos os campos surge o c digo 9 desconhecido este c digo dever ser mantido em todos os campos onde n o se insiram registos Por exemplo o anilhador ao registar as Terci rias deixar a Terci ria 10 com o c digo 9 se a ave em quest o apenas apresentar 3 terci rias A ordem pela qual surge a asa esquerda e a direita n o est de acordo com a das fichas de campo surgindo no Biomuda a asa Esquerda em primeiro lugar Isto deve se diferen a de m todo na forma de segurar a ave entre os v rios pa ses Europeus por uma quest o de uniformiza o nos registos inform ticos foi acordado com o ICO que a ordem pela qual as asas surgem no programa n o seria alterada O anilhador deve ter aten o no momento de registo das suas fichas e n o registar a asa Direita na Esquerda O cursor muda automaticamente ap s preencher um campo de forma a agilizar o processo de preenchimento h que ter em aten o que o preenchimento deve ser efectuado da esquerda para a direita come ando nas Terci rias Es SEEEENHRSSBSSEMMSSRSSSRRRSSS SCE Manual de instru es BIOMUDA Associa o Portuguesa de Anilhadores de Aves Registo das fichas de muda 8 1 3 Apagar os dados da ficha Pod
Download Pdf Manuals
Related Search