Home
Manual de instruções da EOS 6D – Wi-Fi
Contents
1. 93 D Desligar auto unnn 15 Disparo remoto 37 78 98 DE Sonae ER RE ree eee CoRR erent 131 E EMail scence RR ase steecetenneececeeeiees 125 Encriptac o do ponto de ACESSO eeaeee eieren 68 117 Endere o DNS 59 64 70 109 113 118 Endere o IP 58 63 70 108 112 118 Endereco MAC 56 76 94 95 106 Enviar imagens 22 120 Enviar imagens para um servi o O nee ee 103 EOS Remote 32 37 55 78 EOS Ultility ocoooooooooo000 93 F Fun es do modo furtivo 57 62 107 111 G Gateway 59 64 70 109 113 118 Imagens visualiz veis 40 81 IDA 2 52 45 87 Imprimir imagens atrav s de uma impressora Wi Fi 45 87 AAPP 32 55 L Leitor multim dia 131 Ligar a um smartphone 31 75 Limpar defini es LAN sem fios 149 M Manual de Resolu o de Problemas carrasco pi 151 Modo de carregar no bot o 57 107 Modo de infraestrutura 58 62 67 Modo de ligac o atrav s de c digo Pilsen 62 111 Mudar nomes de defini es 28 148 N NOMS 12 Notas LAN sem fios 164 P PictBridge une 45 87 Ponto de acesso da camara 33 46 Ponto de acesso LAN sem fios 55 106 R Reduzir o tamanho da imagem 25 124 Registar c maras oo
2. Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino Por predefini o as defini es t m o mesmo nome da c mara qual estabeleceu liga o 26 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar at tr s defini es de liga o entre c maras Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar a Op es vis bot o EN para Activar e seleccione Fungao Wi Fi Activar Wi Fi Funcao Wi Fi Func o Wi Fi Seleccione 6 Trans imag entre c maras Seleccione 143 Trans imag entre O a O c maras e carregue em lt ep gt y amp CF INFO DM TT MENU ap Trans imag entre c maras 3 Seleccione Escolher def Escolher def EOS Camera Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione N o especif Seleccione Nao especif e carregue N o especif N o especif em lt EE gt O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o El O nome da defini o pode ser alterado mais tarde p 28 27 Mudar Nomes de Defini es Os nomes apresentados para as defini es de novas liga es podem ser alterados depois de concluir as defini es Sistema v deo
3. Enviar selec Envie as imagens o Carregue na tecla lt AV gt para Quant enviar 5 fotos seleccionar Enviar e em seguida Tamanho total 155MB carregue em lt gt para enviar as Redimensionar imagens a Redim S2 imagens Cancelar Enviar El Apenas imagens maiores do que o tamanho de imagem seleccionado s o redimensionadas N o poss vel redimensionar filmes Redim S2 e Redim S3 apenas est o activados para fotografias tiradas pela EOS 6D WG As imagens tiradas por outras c maras s o enviadas sem serem redimensionadas 25 Voltar a Ligar Sn A c mara pode voltar a ligar a outra c mara para a qual tenham sido registadas defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi 2 Seleccione Trans imag entre c maras o Seleccione Trans imag entre o 2 c maras e carregue em lt ey gt DIB I INFO PETE IN MENU p Trans imag entre c maras Estabeleca uma ligac o Escolher def EOS Camera Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt GE gt No ecr de confirma o seleccione OK Efectue tamb m o procedimento de nova ligac o na c mara de destino gt As imagens no cart o sao apresentadas e as imagens a enviar podem ser seleccionadas
4. Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt SELL a a O teclado virtual apresentado SCE p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijkImnopgrstuvwxyz m ximo 30 caracteres para um AS nome de defini es INFO e ITA IMENUJO 4 2 Guarde as defini es Defini es E configuradas Seleccione OK e carregue em lt 1 gt Nome de def podem ser mudadas au com Nome de def para guardar as defini es A Ce Depois de guardar as definic es as Nome de def SETI imagens no cartao sao apresentadas e as imagens a enviar podem ser seleccionadas As defini es para comunicar com servi os Web em rede est o agora conclu das 119 Enviar Imagens para um Servi o Web Pode partilhar as fotografias que tira com outras pessoas enviando as imagens para um servico Web registado na c mara tal como o Facebook o Twitter e o YouTube ou endereco de email Se o destino for um servico Web que n o o YouTube podem ser enviadas fotografias em formato JPEG As fotografias s o carregadas no CANON IMAGE GATEWAY e enviado um link para o lbum para o Facebook ou Twitter e para enderecos de email Se o YouTube estiver especificado como destino podem ser enviados filmes Os filmes s o carregados no website do YouTube Pode tamb m carregar imagens directamente para o Facebook Enviar Imagens Uma a Uma As imagens seleccionadas s o enviad
5. Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes 1 2 3 4 Seleccione um ponto de acesso o Carregue em lt gt para activar a O Infraest TASAACES ich 7 selecc o de um ponto de acesso O Infraest ia 26A9AACES Sch o Carregue na tecla lt AY gt para O Infraest ig 36A9AACE5 6ch seleccionar um ponto de acesso e depois carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte 1 Indica se o dispositivo est no modo de infraestrutura ou no modo ad hoc 2 apresentado um cone se o ponto de acesso estiver encriptado 3 Primeiros nove caracteres do SSID 4 Canal utilizado Liga o Nova procura Cancelar Encripta o do ponto de acesso Esta c mara suporta as seguintes op es para Autentica o e Def Encripta o Desse modo a encripta o utilizada pelo ponto de acesso deve ser uma das seguintes o Autentica o Sistema aberto Chave partilhada WPA PSK ou WPA2 PSK Def Encriptagao WEP TKIP e AES Ligac o e Nova procura Para configurar manualmente as defini es para o ponto de acesso seleccione Liga o e carregue em lt gt Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es Para procurar pontos de acesso novamente seleccione Nova procura e carregue em lt gt 68 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes Introduzir a Chave de Encriptac o da LAN Sem Fios Defina a chave de encripta
6. 107 N o foi poss vel receber ficheiros Cart o n o pode ser acedido O cart o est a funcionar correctamente Substitua o cart o da c mara que ir receber os dados e tente enviar novamente os dados 160 Responder a Mensagens de Erro A 108 Desligada A c mara de destino terminou a liga o Verifique o estado da ligac o e ligue as c maras novamente 109 Ocorreu um erro Ocorreu um problema que n o os descritos nos erros 101 a 108 durante a ligac o entre c maras Ligue as c maras novamente 121 Espaco livre insuficiente no servidor O servidor Web de destino nao tem espaco suficiente Apague imagens desnecess rias do servidor Web verifique o espaco livre no mesmo e tente enviar novamente os dados 122 Ligar a um computador e corrigir as defini es para o servico Web com o software fornecido o O servico Web registado na camara foi apagado do CANON MAGE GATEWAY Ligue a c mara e o computador utilizando um cabo de interface e volte a configurar as definigdes do servico Web atrav s do EOS Utility p 105 123 Imposs inic sess no serv Web Ligue a um computador e corrija as defini es com o software fornecido Alterou o nome ou a palavra passe para iniciar sess o no CANON MAGE GATEWAY Ligue a c mara e o computador utilizando um cabo de interface e volte a configurar as defini es do servi o Web atrav s do EOS Utility p 105 124 Certificado SSL
7. es adicionais consulte Imprimir Imagens no Manual de Instru es da C mara Pode tamb m efectuar o que se descreve em Impress o Directa de Imagens com Ordem de Impress o no Manual de Instru es da C mara Terminar a Liga o DiLiga o Seleccione Sair Sair Se o ecr esquerda n o for confirmar aat apresentado seleccione Fun o Wi Fi no separador 3 no ecr de Sair e voltar ao ecr de selec menu da c mara da func o Wi Fi A MENORES Seleccione Sair e carregue em lt gt DiLiga o Seleccione OK Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Sair da fun o LAN sem fios Cancelar 90 Voltar a Ligar Sm E possivel voltar a ligar a camara a uma impressora para a qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o IM para Activar e seleccione Func o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi Seleccione Imprimir de impressora Wi Fi o Seleccione Imprimir de o O impressora Wi Fi e carregue em lt em gt Oo 8 O INFO PETE IS MENU Be Imprimir de impressora Wi Fi 3 Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt 3 gt No ecr de confirma
8. o LAN sem fios Cancelar amp Quando a imagem no modo Visualizac o Directa apresentada na c mara ou durante o Disparo com Controlo de Contraluz HDR ou o disparo com Redu o de Ru do em Disparos M ltiplos as imagens podem n o ser reproduzidas correctamente no leitor multim dia 134 A informac o de cobertura e os detalhes apresentados no televisor variam consoante o leitor multim dia Consoante o leitor multim dia a informac o das imagens pode n o ser apresentada Os cones identificados com 1 100 cont m imagens agrupadas por n mero de ficheiro na pasta seleccionada CANON A informac o da data mostrada para as imagens tem por base a informac o Exif adicionada s imagens Em alguns casos a informa o da data mostrada para os cart es ou pastas pode ser a data actual definida na c mara Se a fun o desligar autom tico da c mara for activada durante a liga o de LAN sem fios a c mara muda para o modo de espera A liga o de LAN sem fios restaurada quando a c mara reactivada a partir do modo desligar autom tico Voltar a Ligar E possivel voltar a ligar a camara a um leitor multim dia para o qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o IM para Activar e seleccione Func o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o W
9. 1 AU Transferir imagens entre c maras p 19 Transfira imagens entre esta c mara e outras c maras Canon com fun es LAN sem fios incorporadas 2 L Ligar a um smartphone p 31 75 Veja imagens guardadas ou controle a c mara a partir do seu smartphone Tem de instalar a aplica o dedicada EOS Remote no smartphone para utilizar estas fun es 3 Imprimir imagens atrav s de uma impressora Wi Fi p 45 87 Ligue a c mara a uma impressora compat vel com LAN sem fios que suporte PictBridge DPS em IP para imprimir imagens sem fios 4 Y Controlar a c mara remotamente atrav s do EOS Utility p 93 Utilize o EOS Utility atrav s de uma LAN sem fios em vez de um cabo de interface e controle a c mara sem fios a partir do computador 5 amp Enviar imagens para um servi o Web p 103 Carregue as suas imagens no CANON IMAGE GATEWAY um servi o de fotografias online para utilizadores Canon com registo gratuito para partilh las com a fam lia e os amigos 6 Ver imagens atrav s de um leitor multim dia p 131 Visualize as imagens no cart o de mem ria da c mara no televisor utilizando um leitor multim dia que suporte DLNA atrav s de uma LAN sem fios Digital Living Network Alliance Esquema da Fun o Wi Fi mn UY Transferir imagens entre c maras L Ligar a um smartphone Instalar o EOS Remote num Ligar as c maras smartphone Ligar a c mara ao smartphone O WD O i
10. HEMA smartphone Endere o IP 132 1E 180 101 Endere o MAC a a ES Cancelar Seleccione Camera Connection Ligac o da C mara no smartphone Seleccione Camera Connection Ligac o da C mara no EOS Remote oF Remote Shooting Camera Connection error reee Seleccione a camara a qual on Pairing pretende ligar no smartphone Nickname MoC a a aa Seleccione a c mara qual pretende NAS ligar a partir de Detected Cameras C maras Detectadas no EOS Remote Se forem apresentadas v rias c maras identifique a c mara qual pretende ligar atrav s do respectivo endere o MAC apresentado no LCD da c mara o O endere o MAC tamb m pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 gt O emparelhamento iniciado IP address 76 Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Ligac o A Ligue a camara Ligar Assis silerinione Quando o emparelhamento estiver conclu do o ecr esquerda Imag visualiz apresentado Carregue na tecla Todas as imagens 13 Imag visualiz lt lt gt para seleccionar OK e Cancelar OK depois carregue em lt 6 gt nta mo cum Para limitar as imagens visualizaveis formato ASCII apresentado carregue no bot o lt INFO gt Para como 1 obter detalhes consulte Especificar Imagens Visualiz veis p 81 5 Efectue as defini es adicionais Defini es configuradas o Para terminar as defini es nest
11. Quando terminar carregue no bot o ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ lt gt 5 amp MENU INFO e IgE IMENUJO 4 OS Dr 2 Seleccione Definic o auto m Seleccione Definic o auto e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt e gt para ir para o ecr seguinte Cancelar Para seleccionar manualmente seleccione Defini o manual e rode o selector lt s gt 3 Seleccione Nenhum Seleccione Nenhum e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt O ecr mostrado no passo 5 Cancelar na p gina 47 ser apresentado Para encriptac o seleccione AES e introduza uma chave de encripta o atrav s do teclado virtual p 14 Defini o auto O Defini o manual O Nenhum OTIS 49 Imprimir Reproduza uma imagem o Carregue no bot o lt gt apresentada uma imagem e o cone lt Y gt aparece no canto superior esquerdo do ecr para indicar que a impressora est ligada Para opera es adicionais consulte Imprimir Imagens no Manual de Instru es da C mara Pode tamb m efectuar o que se descreve em Impress o Directa de Imagens com Ordem de Impress o no Manual de Instru es da C mara Terminar a Liga o DiLiga o Seleccione Sair Sair Se o ecr esquerda n o for confirmar aat apresentado seleccione Fun o Wi Fi no separador 3 no ecr de Sair e volta
12. Se a opera o de fotografar ou reproduzir for iniciada durante a liga o a liga o ser terminada Tenha em aten o que o YouTube n o compat vel com os filmes gravados no m todo de compress o ALL I I only a partir de Setembro de 2012 Pode enviar no m ximo 50 ficheiros de cada vez para o CANON IMAGE GATEWAY Pode enviar no m ximo 10 filmes de cada vez Para confirmar os limites para tamanho do ficheiro e tempo de reprodu o consulte o website do YouTube 123 Enviar Imagens para um Servico Web Reduzir o Tamanho da Imagem a Enviar Se Enviar selec estiver seleccionado pode seleccionar o tamanho das imagens a enviar no ecr de confirmac o para envi las Enviar selec Seleccione Redimensionar imagens a enviar No ecra de confirmac o para envio das imagens carregue na tecla lt AV gt para seleccionar Cancelar Enviar Redimensionar imagens a enviar e em seguida carregue em lt e gt Quant enviar 5 fotos Tamanho total 155MB adimensionar imagens a e Tam orig Redimen imag Seleccione o tamanho de imagem Redim S2 he o Carregue na tecla lt AV gt para seleccionar um tamanho de imagem e em seguida carregue em lt gt Enviar selec Envie as imagens o Carregue na tecla lt AY gt para Quant enviar 5 fotos seleccionar Enviar e em seguida Tamanho total 155MB carregue em lt e gt para enviar as Redimensionar imagens a Redim S2 imagens
13. c mara nos processos descritos nas p ginas 59 64 70 109 113 e 118 Macintosh No Mac OS X abra a aplica o Terminal escreva ifconfig a e carregue na tecla lt Return gt O endere o IP atribu do ao computador est indicado no item en0 por inet no formato Para evitar utilizar o mesmo endere o IP para o computador e para outros dispositivos na rede altere o n mero mais direita ao configurar o endere o IP atribu do c mara nos processos descritos nas p ginas 59 64 70 109 113 e 118 Para obter informa es sobre a aplica o Terminal consulte a ajuda do Mac OS X 166 y Z Y y 7 167 168 14 Referencia Caracter sticas T cnicas ELAN Sem Fios Conformidade com as normas IEEE 802 11b M todo de transmiss o Intervalo de transmiss o IEEE 802 11g IEEE 802 11n Modulac o DS SS IEEE 802 11b Modulac o OFDM IEEE 802 11g IEEE 802 11n Aprox 30 m Sem obstru es entre as antenas de transmiss o e recep o e sem interfer ncia de r dio Com uma antena grande de alto desempenho instalada no ponto de acesso LAN sem fios Frequ ncia de transmiss o frequ ncia central M todo de liga o Seguran a MW Fun es de Rede Transferir imagens entre c maras Ligar a smartphones Controlo remoto atrav s do EOS Utility Imprimir atrav s de impressoras Wi Fi Enviar imagens para um servico Web Ver imagens
14. cone se o ponto de acesso estiver encriptado 3 Primeiros nove caracteres do SSID 4 Canal utilizado Ligac o Nova procura Cancelar Encripta o do ponto de acesso Esta c mara suporta as seguintes op es para Autentica o e Def Encripta o Desse modo a encripta o utilizada pelo ponto de acesso deve ser uma das seguintes o Autentica o Sistema aberto Chave partilhada WPA PSK ou WPA2 PSK Def Encriptagao WEP TKIP e AES Ligac o e Nova procura Para configurar manualmente as defini es para o ponto de acesso seleccione Liga o e carregue em lt gt Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es Para procurar pontos de acesso novamente seleccione Nova procura e carregue em lt gt 116 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes Introduzir a Chave de Encriptac o da LAN Sem Fios Defina a chave de encriptac o especificada para o ponto de acesso Para obter detalhes sobre a chave de encriptac o especificada consulte o manual de instru es do ponto de acesso Tenha em atenc o que os ecr s apresentados nos passos 1 a 3 abaixo variam consoante a autenticac o e encriptac o especificadas para o ponto de acesso 1 O ecr ndice chave s apresentado se for utilizada a encripta o WEP pelo ponto de acesso o Carregue na tecla lt AV gt para Cancelar seleccionar o numero de indice chave especificado para o ponto de ac
15. defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi Seleccione A Imprimir de impressora Wi Fi o Seleccione Imprimir de impressora o 2 Wi Fi e carregue em lt ey gt y y Oo 8 O INFO INM TIE MENU fap mem Wie 3 Seleccione Escolher def Escolher def SETI Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione N o especif 3 Seleccione Nao especif e carregue N o especif em lt gt N o especif sn o O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 52 y Z Y y 7 53 54 Utilizar um Ponto de Acesso LAN Sem Fios Wi Fi Ao ligar a um ponto de acesso LAN sem fios Wi Fi tem acesso s seguintes fun es Ligar a um smartphone Imprimir imagens atrav s de uma impressora Wi Fi Controlo remoto atrav s do EOS Utility Enviar Imagens para um Servi o Web Ver imagens atrav s de um leitor multim dia Para enviar imagens para um servi o Web ignore a explica o neste cap tulo e consulte a p gina 103 Ligar a um Smartphone Para utilizar LJ Ligar a smartphone necess rio um smartphone no qual esteja instalado um dos seguintes sistemas operativos a partir de Setembro de 2012 e iOS Ve
16. gt e seleccione Redimen imag er imag Tam orig o Carregue na tecla lt lt 4 gt para Enviar selec Enviar img mos seleccionar Enviar selec e em seguida carregue em lt amp gt V125 80 B 12 100 0033 3 Seleccione as imagens a enviar EOS Camera Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar as imagens a enviar e carregue em lt gt gt lt gt apresentado no canto superior 14 18 OK BABY CES esquerdo da imagem a enviar 125 80 B 12 100 0033 o Carregue no bot o lt Q gt e rode o EE Eg Camera selector lt 2 gt para a esquerda para a de a seleccionar uma imagem no visor de Ein W tr s imagens Para voltar ao visor de Y 7 4 imagem nica rode o selector lt s gt Q ok 418 K EV EDO para a direita Depois de seleccionar as imagens a enviar carregue no bot o lt Q gt ums 23 Enviar Imagens Enviar selec 5 fotos 155MB Quant enviar Tamanho total adimensionar imagens a e Redim S2 Cancelar Enviar Enviar selec 5 fotos 155MB Quant enviar Tamanho total Redimensionar imagens a Redim S2 Cancelar Enviar Trans imag entre c maras Terminar ligac o Cancelar 4 Reduza o tamanho da imagem Se necessario defina o Para saber mais sobre os procedimentos de definic o consulte a p gina seguinte 5 Envie as imagens Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Enviar e em seguida carregue em lt e gt para
17. o manual definido o endere o IP e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em cancer lt gt para ir para o ecr seguinte Defini o auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servidor DHCP de modo que esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apresentado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual o Se a Defini o auto apresentar um erro introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando lhe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endere o IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt s gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o selector 0 123456789 lt 3 gt para seleccionar o n mero Carregue em lt gt para introduzir o n mero seleccionado o Qu
18. o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servidor DHCP de modo que esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apresentado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual Se a Defini o auto apresentar um erro introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando Ihe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endere o IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt s gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o 0123456789 selector lt gt para seleccionar o n mero Carregue em lt 6 gt para introduzir o n mero seleccionado Quando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 192 11681 1 1 AL INFO e Tala ET MENU LO 4 109 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC OSS VD
19. 5 O E O O Ligar as c maras directamente Ponto de acesso da c mara atrav s de uma LAN sem fios Modo de infraestrutura Ver imagens na c mara Transferir imagens entre c maras Disparar em modo remoto amp Imprimir imagens atrav s de uma EI Controlar a c mara remotamente impressora Wi Fi atrav s do EOS Utility Configurar uma impressora Wi Fi Configurar uma LAN sem fose um que suporte PictBridge DPS em IP computador com o EOS Utility u instal Ligar a c mara e a impressora qa a ado a atrav s de uma LAN sem fios gaa SANATA EER Compa a i atrav s de uma LAN sem fios Configura o Ponto de acesso da c mara 1 Modo ad hoc e Modo de infraestrutura e Modo de infraestrutura Controlar a c mara remotamente atrav s do EOS Utility Reproduzir e imprimir imagens Esquema da Func o Wi Fi Configurac o amp Enviar imagens para um servico Web Configurar um computador com o EOS Utility instalado e um ponto de acesso LAN sem fios que possa aceder a Internet Registar se como membro do CANON MAGE GATEWAY Configurar a c mara para acesso ao servico Web Modo de infraestrutura Enviar imagens para servicos Web Enviar emails aos seus conhecidos 1 Ponto de acesso da camara Um modo de LAN sem fios simples atrav s do qual uma c mara e um smartphone ou uma c mara e uma impressora podem ser directamente ligados atrav s de uma LAN sem fios 2 Modo d
20. OK E gt A c mara ligar novamente ao computador Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 99 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para o EOS Utility Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar a Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi 2 Seleccione H II NaCl ta Seleccione El Controlo remoto o gdisa EOS Utility e carregue em lt 6 gt oh amp LC INFO INM TIE MENU fap Telecomando EOS Utility 3 Seleccione Escolher def Escolher def SETI Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione N o especif Seleccione Nao especif e carregue Nao especif Nao especif em lt EE gt O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 100 y Z Y y 7 101 102 Enviar Imagens para um Servico Web Pode registar v rios servicos Web na c mara e enviar imagens guardadas na c mara para esses servicos Q Os servi os Web CANON iMAGE GATEWAY n o s o suportados em determinados pa
21. o necess rio concluir novamente o emparelhamento Antes da pr xima sess o PTP basta ligar a c mara e iniciar o software de emparelhamento A ligac o entre a c mara e o computador estabelecida automaticamente Pode adicionar o software de emparelhamento ao software iniciado na altura do arranque do computador No EOS Utility seleccione Preferences Prefer ncias e o separador Basic Settings Configura es B sicas em seguida coloque uma marca de verificac o em Add WFT Pairing Software to the Startup folder Adicionar WFT Pairing Software a pasta Startup para Macintosh Register WFT Pairing Software in Login Options Registar WFT Pairing Software nas Op es de Login Es No Disparo Remoto no modo Visualizac o Directa a velocidade de transmiss o das imagens mais lenta quando comparada com a ligac o atrav s de um cabo de interface Desse modo n o poss vel visualizar a deslocac o dos motivos em movimento com suavidade ir Se a func o desligar autom tico da c mara for activada durante a ligac o de LAN sem fios a c mara muda para o modo de espera A ligac o de LAN sem fios restaurada quando a c mara reactivada a partir do modo desligar autom tico 97 Utilizar o EOS Utility Para obter instru es sobre o EOS Utility consulte o EOS Utility Manual de Instru es DVD ROM Pode utilizar as fun es do EOS Utility tal como quando a c mara e o computador est o ligados atrav s d
22. seguinte 5 Estabele a liga o ao ponto de acesso Prima o bot o WPS do terminal LAN sem fios Carregue no bot o WPS do ponto de gt ON acesso Para obter detalhes sobre a localizac o do bot o e sobre quanto Cancelar tempo dever carregar no mesmo consulte o manual de instru es do ponto de acesso Seleccione OK e carregue em lt gt para estabelecer uma ligac o ao ponto de acesso Quando estabelecida uma ligac o ao ponto de acesso o ecr Def endereco IP apresentado 6 Defina o endereco IP o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar o conte do da defini o do endere o IP e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em Cancalar lt gt para ir para o ecr seguinte Defini o auto O Definic o manual Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC eee Definigao auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servidor DHCP de modo que esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apresentado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual Se a Defini o auto apresentar um err
23. ses e regi es Para obter informa es sobre os pa ses e regides que suportam os servi os CANON iMAGE GATEWAY consulte o Web site da Canon http canon com cig poss vel que as defini es para Enviar imagens para um servi o Web n o possam ser efectuadas a partir de um computador em determinados pa ses e regi es 103 Prepara o mm Registar se como Membro do CANON MAGE GATEWAY Para enviar imagens para servicos Web tem de se registar como membro do CANON MAGE GATEWAY sem qualquer custo Depois de se tornar membro do CANON MAGE GATEWAY pode publicar as fotografias que tirou em lbuns de fotografias online e utilizar uma diversidade de servicos O website serve tamb m como ponte para enviar imagens da c mara para outros servicos Web tal como o Facebook o Twitter e o YouTube e email Estabeleca ligac o a Internet atrav s de um computador ou outro dispositivo aceda a http canon com cig para entrar no site do CANON MAGE GATEWAY para a regi o onde vive em seguida registe se como membro seguindo as instru es Se pretender tamb m utilizar outros servi os Web para al m do CANON iMAGE GATEWAY tem de ter uma conta com os servicos que pretende utilizar Para obter detalhes consulte o website de cada servi o Web G Para utilizar o CANON iMAGE GATEWAY tem de ser capaz de estabelecer liga o Internet necess ria uma conta com um fornecedor de servi os de internet softwar
24. 7 85 86 Imprimir Imagens Atraves de uma Impressora Wi Fi 2 Pode imprimir imagens directamente ligando a c mara a uma impressora compat vel com LAN sem fios que suporte PictBridge DPS em IP atrav s de uma LAN sem fios Estas instru es s devem ser seguidas depois de ligar a impressora a um ponto de acesso Para obter informa es sobre defini es e configura o consulte a documenta o fornecida com cada dispositivo ou contacte o fabricante As imagens podem ser impressas ligando esta c mara a PO uma impressora por PictBridge atrav s de uma LAN sem fios PictBridge uma norma para imprimir imagens PictBridge facilmente atrav s da liga o directa de c maras digitais a a impressoras e outros dispositivos que suportem a norma Uma norma designada DPS em IP foi estabelecida para utilizar PictBridge em ambientes de rede Esta c mara est em conformidade com a norma 87 Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Liga o Estas instru es sao a continua o do Cap tulo 5 Para ligar no ponto de acesso da c mara consulte Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o p 46 1 Seleccione a impressora a qual pretende ligar Quando for apresentada uma lista de impressoras detectadas seleccione a impressora qual pretende ligar e mal carregue em lt 1 gt gt Algumas impressoras podem emitir um sinal sonoro Se forem d
25. 87 CANON Printer Anuluj Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility Cap tulo 8 p 93 Iniciar emparelhamento de dispositivos Cancelar 60 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC ESSE c Utilizadores de Windows 7 e Windows Vista Ao controlar a c mara de modo remoto atrav s do EOS Utility efectue as opera es seguintes antes de efectuar as opera es descritas na p gina 94 e seguintes Se estas opera es n o forem efectuadas o Software de Emparelhamento descrito na p gina 95 pode n o ser iniciado Abra a pasta C Drive Unidade C Program Files Programas Canon EOS Utility WFTPairing EmparelhamentoWFT por esta ordem e fa a duplo clique no icone WFT FirewallSettings Defini esFirewall WFT Os nomes de pastas acima s o exemplos A localiza o dos ficheiros varia consoante o ambiente Depois de efectuar esta opera o efectue a opera o descrita na p gina 94 Ver Imagens Atrav s de um Leitor Multim dia Cap tulo 10 p 131 i Defini es configuradas Nome de def podem ser mudadas com Nome de def Prima OK para guardar as def Nome de def SET1 61 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN Este um modo de ligac o dispon vel quando utiliza um ponto de acesso compat vel com WPS Wi Fi Protected Setup No modo de ligac o atrav s de c digo PIN modo PIN definido no ponto de acesso um numero de identifica o de 8 d gitos es
26. A Ligar a um Servi o Web 1 Efectue as defini es adicionais Defini es configuradas Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AY gt para up esa E e e seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt gt para ir para o passo 2 Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt DEI ps ay gt O teclado virtual apresentado EO SST p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijkImnopgrstuvwxyz m ximo 30 caracteres para um ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 5 8 INFO KEE IMENUJO 4 nome de defini es 2 Guarde as defini es Defini es i configuradas Seleccione OK e carregue em lt gt Nome de def podem ser mudadas ae com Nome de def para guardar as defini es PITS TSC CSL Depois de guardar as defini es as Nome de def SETI imagens no cart o sao apresentadas e as imagens a enviar podem ser seleccionadas As defini es para comunicar com servi os Web em rede est o agora conclu das 110 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN Este um modo de ligac o dispon vel quando utiliza um ponto de acesso compat vel com WPS Wi Fi Protected Setup No modo de ligac o atrav s de c digo PIN modo PIN definido no ponto de acesso um n mero de identificac o de 8 d gitos especificado na c mara para estabelecer um
27. Ligar a smartphone e carregue em lt gt 3 Seleccione Rever alterar def Seleccione Rever alterar def e carregue em lt amp gt Seleccione Imag visualiz Seleccione Imag visualiz e carregue em lt gt Especificar Imagens Visualiz veis Seleccione um item Mos Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar O Imagens dos ltimos dias O Selec por classificac o um item e carregue em lt CE gt OSene nade richelro Seleccione OK e carregue em lt e gt para apresentar o ecr de defini o Cancelar Todas imgs Todas as imagens guardadas no cart o se tornam visualizaveis Imagens dos ltimos dias Especifique imagens visualiz veis com O Imagens fotografadas hoje base na data de disparo Podem ser Imagens fotog nos lt dias especificadas imagens fotografadas at a h nove dias 1 dias Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar um item e carregue em lt E gt Se Imagens fotog nos lt dias estiver seleccionado as imagens fotografadas at ao n mero de dias especificado antes da data actual tornam se visualiz veis Se lt gt for apresentado para o n mero de dias rode o selector lt gt para especificar o n mero de dias e carregue em lt gt para confirmar a selec o Seleccione OK e carregue em lt gt para especificar as imagens visualiz veis Cancelar Selec por classifica o Selec
28. PAL Guia de funcion Activar Op es vis bot o INFO Wi Fi Activar Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi Trans imag entre c maras Oo U 2 50 ID INFO INM TIE MENU fap Trans imag entre c maras Escolher def EOS Camera Rever alterar def Rever alterar def Mudar def Mudar nome defini es Confirmar def 28 Seleccione Fun o Wi Fi No separador Y 3 defina Wi Fi para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Seleccione Seleccione 3 Trans imag entre c maras e carregue em lt gt Seleccione Rever alterar def Seleccione Rever alterar def e carregue em lt amp gt Seleccione Mudar nome defini es Seleccione Mudar nome defini es e carregue em lt gt Mudar Nomes de Defini es Mudar nome definic es 5 Mudar nome defini es EOSiCamera Jeli Mudar nome defini es utilizando o teclado virtual p 14 Podem ser 0 _ 17 lt gt 0123456789 oi ES introduzidos no m ximo 30 caracteres e a Quando terminar carregue no botao INFO ec Tate Eg MENUTO 4 lt MENU gt m Seleccione OK no ecr de confirma o e carregue em lt G gt para concluir a altera o o Carregue no bot o lt MENU gt tr s vezes para voltar ao ecr de menu O2 OG 29 30 Ligar a um Smartphone 1 Ao ligar a c mara a um smartphone pode utiliz lo para ver gerir e receber imagens guardadas na c mara P
29. PIN para estabelecer uma liga o Verifique previamente a posic o do bot o WPS no ponto de acesso A ligac o pode demorar cerca de um minuto a ser estabelecida Se as fun es de modo furtivo do ponto de acesso estiverem activadas a liga o pode ser desactivada Desactive as fun es de modo furtivo Seleccione Fun o Wi Fi a Sistema v deo PAL No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar i Op es vis bot o UE para Activar e seleccione Fung o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi Seleccione um item Ligar a smartphone o Seleccione U H A ou LL e carregue em lt gt 57 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC SSS SSS SSeS 3 Seleccione Modo de infraestrutura Apresentado quando J Ligar a smartphone ou amp Imprimir de ne impressora Wi Fi esta seleccionado atrav s de ponto de acesso o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Modo de infraestrutura e depois carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte 4 Seleccione WPS modo PBC Ponto de acesso da c mara O Modo de infraestrutura Cancelar OK tocallea rere o Carregue na tecla lt AY gt para modo f WPS modo PIN seleccionar WPS modo PBC e Ligue premindo o bot o WPS depois carregue em lt 65 gt no terminal LAN sem fios Seleccione OK e carregue em EEN OK lt gt para ir para o ecr
30. Wi Fi p Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi 2 Seleccione 8 NS Seleccione Carregar para o O servi o Web e carregue em lt gt aa B ID INFO DES MENU Bus Carregar para servico Web 3 Seleccione um servico Web Seleccione um servi o Web ao qual IMAGE f y pretende ligar e carregue em lt gt a O conte do e a ordem da lista de Bil itens apresentados varia consoante as defini es O servico Web ao qual pretende ligar pode ser alterado mais tarde p 126 o Se M Email estiver seleccionado apresentada uma lista de endere os registados p 125 115 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes AAA AAA 4 Seleccione Localizar rede O Localizar rede o Carregue na tecla lt AY gt para O WPS modo PBC f E O WPS modo PIN seleccionar Localizar rede e depois Pesquisar pontos de acesso carregue em lt Ger gt pr ximos Seleccione OK e carregue em Cancelar OK lt gt para ir para o ecr seguinte 1 2 3 4 5 Seleccione um ponto de acesso o Carregue em lt n gt para activar a SCE TER selec o de um ponto de acesso O Infraest ia 26A9AACES Sch o Carregue na tecla lt AV gt para lnfraest ct seleccionar um ponto de acesso e depois carregue em lt 6 gt Seleccione OK e carregue em lt e gt para ir para o ecr seguinte 1 Indica se o dispositivo est no modo de infraestrutura ou no modo ad hoc 2 apresentado um
31. fase carregue na tecla lt AY gt para up esa E e e seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt gt para ir para o passo 2 Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt DEI ps ay gt O teclado virtual apresentado EO SST p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijkImnopgrstuvwxyz m ximo 30 caracteres para um ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 5 8 INFO KEE IMENUJO 4 nome de defini es 2 Guarde as defini es Defini es i configuradas Seleccione OK e carregue em lt gt Nome de def podem ser mudadas ae com Nome de def para guardar as defini es PITS TSC CSL Depois de guardar as defini es as Nome de def SETI imagens no cart o sao apresentadas e as imagens a enviar podem ser seleccionadas 71235 80 EM Se r F e As definicdes para comunicar com servicos Web em rede est o agora conclu das 114 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes Seleccionar a Rede Sem Fios Se Localizar rede estiver seleccionado apresentada uma lista de pontos de acesso activos pr ximos juntamente com informa es sobre eles Seleccione o SSID ou ESS ID do ponto de acesso ao qual pretende ligar Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MD para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar
32. guardar as def Nome de def SET1 66 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes Seleccionar a Rede Sem Fios Se Localizar rede estiver seleccionado apresentada uma lista de pontos de acesso activos pr ximos juntamente com informa es sobre eles Seleccione o SSID ou ESS ID do ponto de acesso ao qual pretende ligar Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar E z Op es vis bot o M para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Funcao Wi Fi Func o Wi Fi Seleccione um item E Ligar a smartphone 2 Seleccione U H ou L A e carregue em lt gt l todo de liga Seleccione Modo de Ponto de acesso da c mara infraestrutu ra O Modo de infraestrutura 2 Apresentado quando LJ Ligar a Aceder c mara de smartphone smartphone ou A Imprimir de atrav s de ponto de acesso impressora Wi Fi est seleccionado Cancelar OK o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Modo de infraestrutura e depois carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte Seleccione Localizar rede Sms En Carregue na tecla lt AY gt para O WPS modo PIN seleccionar Localizar rede e depois Pesquisar pontos de acesso carregue em lt Ger gt pr ximos Seleccione OK e carregue em Cancelar OK lt gt para ir para o ecr seguinte 67
33. o e carregue em lt e gt O Cancelar nome registado e o ecr Fun o Wi Fi aparece Fun o Wi Fi Trans imag entre c maras U 2 ch ad INFO PETE IS MENU p Para alterar o nome carregue no bot o lt INFO gt no ecr acima e seleccione Editar nome no ecr apresentado Def gerais Editar nome Limpar defini es Wi Fi 13 Registar um Nome Funcionamento do Teclado Virtual TAF Alternar para outras reas de vers 5 16 introdu o OS 9 Para alternar entre as reas de _ 1 lt gt 0123456789 introdu o superior e inferior abcdefghijkImnopgrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ carregue no bot o lt a gt amp TEETE aK Mover o cursor Para mover o cursor carregue na tecla lt lt gt na rea superior Introduzir texto Na area de introdu o inferior carregue na tecla lt AV gt ou lt gt para seleccionar caracteres e carregue em lt gt para introduzi los Pode verificar quantos caracteres introduziu e quantos ainda pode introduzir consultando no canto superior direito do ecra Apagar texto Caso se engane carregue no bot o lt gt para apagar Terminar a introduc o de texto Carregue no bot o lt MENU gt para confirmar o que introduziu e sair Se aparecer um ecr de confirmac o seleccione OK para sair Cancelar a introduc o de texto Carregue no bot o lt INFO gt para cancelar a i
34. para ir para o ecr seguinte Cancelar Para seleccionar manualmente seleccione Definigao manual e rode o selector lt s gt 3 Seleccione Nenhum Seleccione Nenhum e carregue em lt em gt Seleccione OK e carregue em lt gt O ecr mostrado no passo 5 Cancelar na p gina 34 aparece Para encriptac o seleccione AES e introduza uma chave de encripta o atrav s do teclado virtual p 14 Defini o auto O Definic o manual O Nenhum OTIS 36 Utilizar a Camara Atrav s de um Smartphone Pode utilizar um smartphone com o EOS Remote instalado para ver imagens guardadas na c mara e disparar em modo remoto Ecr Principal do EOS Remote Y canoneos As principais fun es do EOS Remote s o descritas abaixo Toque no ecr para saber Connection established with camera quais os procedimentos de utiliza o Canon EOS E Camera Image Viewing Visualizagao de Imagens da Camara As imagens guardadas na camara podem ser visualizadas As imagens guardadas na camara podem ser guardadas num smartphone Opera es como elimina o podem ser efectuadas em imagens Camera Connection guardadas na c mara gt Camera Image Viewing OF Remote Shooting Remote Shooting Disparo Remoto A imagem no Modo Visualiza o Directa da c mara pode ser visualizada utilizando um smartphone As defini es da c mara podem ser alteradas Po
35. pode ser alterado mais tarde p 126 gt Se M Email estiver seleccionado apresentada uma lista de enderecos registados p 125 4 Seleccione WPS modo PBC o Carregue na tecla lt AY gt para IMAGE 9 Localizar rede O WPS modo PBC O WPS modo PIN seleccionar WPS modo PBC e i lt SET gt Ligue premindo o bot o WPS depois carregue em EE i no terminal LAN sem fios Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte Cancelar OK 5 Estabeleca ligac o ao ponto de acesso A Carregue no bot o WPS do ponto de Prima o botao WPS do p bter detalh b oT STA py acesso Para obter detalhes sobre a A ligac o inicia ap s localizagao do bot o e sobre quanto tempo AL dever carregar no mesmo consulte o manual de instru es do ponto de acesso Seleccione OK e carregue em lt gt para estabelecer uma liga o ao ponto de acesso Quando estabelecida uma liga o ao ponto de acesso o ecr Def endere o IP apresentado 6 Defina o Endere o IP Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar de que forma deve ser definido o endere o IP e carregue em lt 6 7 gt Seleccione OK e carregue em Cancalar lt gt para ir para o ecr seguinte Cancelar Defini o auto O Definic o manual 108 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC A Defini o auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini
36. por classifica o Especifique imagens visualiz veis consoante XTodas 25 100 0010 uma classificac o tenha sido adicionada ou 5 gt Pe n o ou por tipo de classifica o 0 o Carregue na tecla lt AV gt para 12 z 100 0037 f e 2 8 y seleccionar uma classificac o e gt ea 0 carregue em lt gt para especificar as imagens visualiz veis 41 Especificar Imagens Visualiz veis Selec v rias E Seleccione a primeira e ltima imagens 60 zn 100 0031 85 das imagens organizadas pelo n mero Bir ae do ficheiro para especificar as imagens m visualiz veis 1 Carregue na tecla lt lt gt gt para seleccionar a primeira imagem do ficheiro Primeira Ultima 2 Carregue em lt 1 gt para apresentar mogem Magen o ecr de selecg o de imagens Seleccione uma imagem utilizando a tecla lt lt gt lt 3 gt ou o selector lt gt Carregue no bot o lt Q gt e rode o selector lt s gt para a esquerda para seleccionar uma imagem no visor de ndice Para voltar ao visor de imagem nica rode o selector lt 3 gt para a direita 3 Seleccione uma imagem e carregue em lt gt para determinar a selecc o 4 Especifique a ltima imagem do ficheiro efectuando a mesma operac o Seleccione uma imagem fotografada posteriormente a imagem seleccionada como primeira imagem 5 Quando a primeira e ultima imagens estiverem especificadas carregue na tecla lt AV gt para seleccionar OK e e
37. separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi Seleccione LJ Ligar a smartphone Seleccione Ligar a smartphone e carregue em lt gt Ligar a smartphone 3 Seleccione Rever alterar def Escolher def Seleccione Rever alterar def e Rever alterar def carregue em lt gt Rever alterar def Seleccione Imag visualiz Mudar def Seleccione Imag visualiz e Mudar nome defini es Imag visualiz carregue em EE gt Confirmar def Imag visualiz Todas as imagens MENU ao 81 Especificar Imagens Visualiz veis Seleccione um item Todas asimagens o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar O Imagens dos ltimos dias O Selec por classificac o um item e carregue em lt CE gt O S rie n de ficheiro Seleccione OK e carregue em lt gt para apresentar o ecr de defini o Cancelar Todas imgs Todas as imagens guardadas no cart o se tornam visualiz veis Imagens dos ltimos dias Especifique imagens visualiz veis com O Imagens fotografadas hoje base na data de disparo Podem ser Imagens fotog nos ult dias especificadas imagens fotografadas at a h nove dias 1 dias Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar um item e carregue em lt E gt Se Imagens fotog nos lt dias estiver
38. 160 105 p 160 106 p 160 107 p 160 108 p 161 109 p 161 121 p 161 122 p 161 123 p 161 124 p 161 125 p 162 126 p 162 127 p 162 141 p 162 Responder a Mensagens de Erro A Ligac o dest n o encontrada No caso de LJ o EOS Remote est em execu o Estabele a uma liga o utilizando o EOS Remote p 37 78 No caso de a impressora est ligada Ligue a impressora O software de emparelhamento est a funcionar Inicie o software de emparelhamento e siga as instru es para restabelecer a ligac o p 95 A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar a mesma chave de encriptac o para autenticac o Este erro ocorre se as chaves de encriptac o nao coincidirem quando o m todo de autenticac o estiver definido para Sistema aberto Verifique os caracteres mai sculos e min sculos uma vez que a defini o sensivel a mai sculas e min sculas Certifique se de que introduz na c mara a chave de encriptac o correcta para autenticac o p 69 117 yoyoyola 12 Ligac o dest n o encontrada O dispositivo de destino e o ponto de acesso est o ligados Ligue o dispositivo de destino e o ponto de acesso 21 Sem endereco atribu do pelo servidor DHCP O que deve verificar na c mara Na c mara o endere o IP est definido para Atribui o auto Esta a defini o correcta gt Se nao for utilizado um servidor DHCP configure as defini e
39. Cancelar Enviar El Apenas imagens maiores do que o tamanho de imagem seleccionado s o redimensionadas N o poss vel redimensionar filmes Redim S2 e Redim S3 apenas est o activados para fotografias tiradas pela EOS 6D WG As imagens tiradas por outras c maras sao enviadas sem serem redimensionadas 124 Enviar Imagens para um Servico Web Enviar um Email Pode enviar emails para destinos registados Cada email ir conter um link para o lbum onde foram carregadas as imagens Para registar destinos de email e especificar o t tulo e texto dos emails a enviar tem de utilizar um computador Para obter mais informa es consulte o EOS Utility Manual de Instru es DVD ROM Enviar para o Se M Email estiver seleccionado friend no ecr Carregar para servi o aniy Web o ecr Enviar para ciu apresentado Seleccione o destino a partir da lista de destinos registados e carregue em lt em gt O procedimento para envio de imagens o mesmo que para o envio de imagens para outros servicos Web 125 Voltar a Ligar Sm possivel voltar a ligar a c mara a um servico Web para o qual tenham sido registadas as defini es de liga o A liga o ao ponto de acesso s tem de ser estabelecida uma vez N o precisa de estabelecer uma nova liga o para cada servi o Web Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Ac
40. Canon EOS 6 EOS 6D WG Fun o Wi Fi Manual de Instru es PORTUGU S Manual de Instru es O Que Pode Fazer ao Utilizar as Fun es LAN Sem Fios As fun es de LAN sem fios desta c mara permitem efectuar uma s rie de tarefas sem fios desde enviar imagens para servi os Web e outras c maras at controlar a c mara remotamente estabelecendo simplesmente liga o a uma rede Wi Fi ou outro dispositivo que suporte as fun es de LAN sem fios desta c mara 1 Transferir imagens entre c maras Trocar imagens 2 Ligar a um smartphone 6 Ver imagens atrav s Tornar as de um leitor imagens A multim dia visualiz veis Ver imagens Disparo remoto Canon Image Gateway 5 Enviar imagens para 3 Imprimir imagens atrav s de uma impressora Wi Fi um servi o Web Imprimir imagens Guardar e partilhar imagens 4 Controlar a c mara remotamente atrav s do EOS Utility Controlar a c mara remotamente Q Os servi os Web CANON iMAGE GATEWAY n o s o suportados em determinados pa ses e regi es Para obter informa es sobre os pa ses e regi es que suportam os servi os CANON IMAGE GATEWAY consulte o Web site da Canon http canon com cig poss vel que as defini es para Enviar imagens para um servi o Web n o possam ser efectuadas a partir de um computador em determinados pa ses e regi es O Que Pode Fazer ao Utilizar as Fun es LAN Sem Fios A
41. NU p Carregar para servi o Web 3 Seleccione um servi o Web i Seleccione um servico Web e IMAG y MAE E f YouTube carregue em lt E gt gt Se M Email estiver M seleccionado apresentada uma lista de endere os registados p 125 Carregar para servico Web Seleccione Escolher def Escolher def SETI Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt 127 Registar V rias Defini es de Liga o Escolher def 5 Seleccione N o especif E Seleccione N o especif e carregue N o especif em lt E gt N o especif gt O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 128 y Z Y y 7 129 130 Ver Imagens Atraves de um Leitor Multim dia As imagens num cart o da c mara podem ser visualizadas num televisor atrav s de uma LAN sem fios Esta func o necessita de um televisor m quina de jogos smartphone ou outro leitor multim dia compativel com DLNA Neste manual o termo leitor multim dia utilizado para refer ncia a qualquer dispositivo deste tipo DLNA Digital Living Network Alliance Estas instru es s devem ser seguidas depois de ligar o televisor ou outro dispositivo compat vel com DLNA a um ponto de acesso Para obter informa es sobre defini es e configura o consulte a documenta o fornecida com cada disp
42. OAN saias sia ai E E 80 Especificar Imagens Visualiz veis ema 81 Registar V rias Defini es de Liga o cccoooconnncccnccccnnnnnccnncnnnnnnnas 84 Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi 2 87 Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Liga o 88 Info lg gare ua ap ERR CRE een 90 Voltar a Larissa 91 Registar V rias Defini es de Liga o coccccoooocccccconnccconnnccnnnnnnnss 92 Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility 93 Configurar Defini es de Comunica o EOS Utility 94 Utilizar o EOS Utility occcoconnnncnonoonoocoooooononoonncnnconcnnncnncnnnnns 98 Voltar a LIQ AN OPC OPE reremen 99 Registar V rias Defini es de Liga o ccccccoooocccccccnncccnonanonnnnnos 100 Enviar Imagens para um Servi o Web 103 Prepara o ven ass 104 Verificar o Tipo de Ponto de Acesso i iii 106 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PBC 107 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN s2222222442020 000 111 ndice 10 11 12 13 14 10 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes 115 Enviar Imagens para um Servi o Web ccooooooccccccnnncccnnnnccnnnnnoss 120 Voltar a Ligar oooooccccnoncccncconoconnnonnnccnnnonnncccnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnnnrcnnnnnnnnos 126 Registar V rias Defini es de Liga o cooooooonncccnoccccnonac
43. ONO IGYUOU4A80 encontrado computador onde clicou em Ligar ao PC Connect Ligar no passo 3 aparece o ecr a esquerda Cancelar Carregue na tecla lt lt gt para seleccionar OK e depois carregue em lt gt 5 Efectue as defini es adicionais Defini es E configuradas o Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AV gt para Prima OK para guardar as def seleccionar OK e em seguida Nome de def SETI carregue em lt e gt para ir para o passo 6 o Para alterar o nome das defini es Nome de def seleccione Nome de def e 4 30 SEU ese carregue em lt gt DE MT P P un O teclado virtual apresentado _ 2 lt gt 0123456789 abcdefghijkImnopqrstuvwxyz p 14 Podem ser introduzidos no erige ae m ximo 30 caracteres para um INFO Cancelar MENU TO nome de defini es 6 Guarde as defini es Defini es El configuradas Seleccione OK e carregue em lt gt Nome de def podem ser mudadas com Nome de def para guardar as defini es ua eo Ie gt O ecr H Liga o apresentado Nome de def SETI Oligac o Sair Confirmar def Est o completas as defini es da rede do EOS Utility 96 Configurar Defini es de Comunica o EOS Utility O O Ox Se continuar a utilizar em conjunto uma c mara e computador espec ficos ap s emparelhar sem alterar as defini es n
44. PIN no depois carregue em lt GD gt e Els Seleccione OK e carregue em Cancelar OK lt gt para ir para o ecr seguinte 5 Especifique o c digo PIN no ponto de acesso 76543210 Intro C d PIN acima indicado No ponto de acesso especifique o a Lena AL c digo PIN de 8 d gitos apresentado no LCD da c mara Cancelar o Para obter instru es sobre como definir c digos PIN no ponto de acesso consulte o manual de instru es do ponto de acesso Depois de especificar o c digo PIN seleccione OK e carregue em lt 6 gt 6 Estabele a liga o ao ponto de acesso A ligar ao dispositivo Seleccione OK e carregue em lt gt para estabelecer uma liga o ao ponto de acesso Cancelar gt Quando estabelecida uma liga o ao ponto de acesso o ecr Def endere o IP apresentado 7 Defina o Endereco IP 9 Defini o auto o Carregue na tecla lt AY gt para O Defini o manual seleccionar de que forma deve ser definido o endere o IP e carregue em lt gt Cancelar Seleccione OK e carregue em lt 7 gt para ir para o ecr seguinte 112 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PIN O OO Defini o auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servidor DHCP de modo que
45. Usar Wii para Desactivar O Liga o Durante a liga o o ecr esquerda apresentado Seleccione OK Sair bab LAN carregue em lt gt para terminar a ligac o e em seguida configure as defini es Cancelar 141 Ligar a partir de um Ecr de Reprodugao Func o Wi Fi 3 Seleccione o item ao qual Carregar para servico Web pretende ligar F Seleccione o item ao qual pretende ligar e carregue em lt gt Os itens para os quais n o foram registadas as defini es de destino da ligac o ficam esbatidos Carregar para servico Web gt Ao seleccionar Carregar para servico Web apresentado um ecra f Y para seleccionar um servico Web Seleccione o item ao qual pretende DA ligar e carregue em lt gt gt Ao seleccionar M Email no ecr esquerda apresentada uma lista de destinos p 125 Carregar para servico Web Estabeleca uma ligac o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em SSID ye I 7 Endereco IP dd de As imagens no cart o sao Subnet mask desta rap apresentadas e as imagens a enviar Cancelar Ligar podem ser seleccionadas IMAGE Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 142 y Z Y y 7 143 144 12 Gerir Defini es Verificar Alterar Defini es Verifi
46. a Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AV gt para Prima OK para guardar as def seleccionar OK e em seguida Nome de def SETI carregue em lt s gt para ir para o passo 6 Para alterar o nome das defini es Nome de def seleccione Nome de def e SETI 4 30 carregue em lt gt 0L MV J gt O teclado virtual apresentado _ lt gt 0123456789 abcdefghijklmnopaqrstuvwxyz p 14 Podem ser introduzidos no net m ximo 30 caracteres para um INFO Cancelar MEIDOK nome de definic es 6 Guarde as defini es Defini es configuradas Seleccione OK e carregue em lt e gt Nome de def podem ser mudadas os com Nome de def para guardar as defini es Prima OK para guardar as def gt Aparece o ecr ULigac o Nome de def SET1 U Liga o Sair Confirmar def As defini es para comunicar com o smartphone em rede est o agora conclu das ff Utilizar a Camara Atrav s de um Smartphone Pode utilizar um smartphone com o EOS Remote instalado para ver imagens guardadas na c mara e disparar em modo remoto Ecra Principal do EOS Remote y CanonEostl AS principais fun es do EOS Remote s o descritas abaixo Toque no ecr Connection established with camera para saber quais os procedimentos de Canon EOS Ba iji utilizagao Camera Image Viewing Visualizagao de Imagens da Camara As ima
47. a o e Cancelar em seguida configure as defini es Sair da fun o LAN sem fios Fun o Wi Fi 2 Seleccione o item ao qual Ligar a smartphone pretende ligar E Seleccione o item ao qual pretende ligar e carregue em lt gt o Os itens para os quais n o foram registadas as defini es de destino da liga o ficam esbatidos Ligar a smartphone Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em lt 6 gt D ES o Se as defini es para varios destinos Endere o IP 192 168 1 2 de liga o estiverem registadas Subnet mask 255 255 255 0 seleccione Escolher def Cancelar Ligar seleccione o destino de ligac o e ligue ao destino 140 Ligar a partir de um Ecr de Reprodu o m Pode tamb m utilizar o Controlo R pido durante a reproduc o para aceder s fun es Wi Fi para as quais foram registadas defini es de destino da liga o A partir do Controlo R pido durante a reprodu o podem ser utilizadas duas fun es 3 Transferir imagens entre c maras e Carregar para servi o Web 1 Carregue no bot o lt a gt Enquanto a imagem estiver vis vel carregue no bot o lt a gt a Ser o apresentados os itens do Proteger imagens Controlo R pido Desactivar Activar 2 Seleccione 1 o Seleccione p Fun o Wi Fi e carregue em lt 65 gt N o pode ser seleccionado se Wi Fi no separador Y 3 estiver definido SET
48. a o Na c mara a defini o de endere o IP do servidor DNS corresponde ao endere o real do servidor Configure o endere o IP na c mara para que corresponda ao endereco real do servidor DNS p 59 64 70 109 113 118 166 O que deve verificar no servidor DNS O servidor DNS est ligado Ligue o servidor DNS As definigoes de servidor DNS para enderecos IP e os nomes correspondentes est o correctos No servidor DNS verifique se os enderecos IP e os nomes correspondentes foram introduzidos correctamente O servidor DNS est a funcionar correctamente Verifique as defini es do servidor DNS para ter a certeza de que est a funcionar correctamente como um servidor DNS Se for caso disso pergunte ao seu administrador de rede se o servidor DNS est dispon vel 154 Responder a Mensagens de Erro O que deve verificar na rede a n vel global A sua rede inclui um router ou um dispositivo semelhante que funcione como gateway Se for caso disso pergunte ao seu administrador de rede o endereco gateway de rede e introduza o na c mara p 59 64 70 109 113 118 166 Verifique se a defini o de endere o gateway foi correctamente introduzida em todos os dispositivos de rede incluindo a c mara 23 Duplicac o de endere o IP O que deve verificar na c mara o Existe outro dispositivo na rede da c mara a utilizar o mesmo endere o IP da c mara Altere o endere o IP da c mar
49. a Liga o eee 20 Enviar Imagens ann a a ee 22 o A EAEEREN EES 26 Registar V rias Defini es de Liga o occooooonnnccconocccononcnonnnnnoss 27 Mudar Nomes de Defini es errei 28 Ligar a um Smartphone 1 31 Prepara o susana iii ini di id ici 32 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Liga o 33 Utilizar a C mara Atrav s de um Smartphone 37 Voltar a Ligar ae nee o A 39 Especificar Imagens Visualiz veis a 40 Registar V rias Defini es de Liga o oooooooncccnnnccncnoncccccnnnononnns 43 Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi 1 45 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Liga o 46 CCI ME o dn dns 50 Voltar a Liga carai ds as o Ano a RRETA 51 Registar V rias Defini es de Liga o oooooocononcccncccononncncnnnnnnnnnos 52 ndice gt Utilizar um Ponto de Acesso LAN Sem Fios Wi Fi 55 Verificar o Tipo de Ponto de Acesso e 56 Liga o Facil atrav s de WPS Modo PBC 57 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN 0ooocccccccccccccccccccnncccnnonos 62 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes 67 Ligar a um Smartphone 2 75 Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Liga o 76 Utilizar a C mara Atrav s de um Smartphone 78 Volar A I
50. a comunicac o ad hoc pr ximo da c mara 156 Responder a Mensagens de Erro 63 A autenticac o do LAN sem fios falhou A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar o mesmo m todo de autenticac o gt A c mara suporta os seguintes m todos de autentica o Sistema aberto Chave partilhada WPA PSK e WPA2 PSK p 68 116 Ao utilizar um AirPort para comunica o no modo de infraestrutura o Sistema aberto n o suportado Configure uma Chave partilhada na c mara p 68 116 A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar a mesma chave de encripta o para autentica o Verifique os caracteres mai sculos e min sculos uma vez que a definic o sens vel a mai sculas e min sculas Certifique se de que introduz na c mara e no ponto de acesso a chave de encriptac o correcta para autenticac o p 69 117 Se filtrar por endereco MAC o endereco MAC da camara utilizada est registado no ponto de acesso gt Registe o endere o MAC na c mara utilizada no ponto de acesso O endere o MAC pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 64 N o consegue ligar ao terminal LAN sem fios o c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar o mesmo m todo de encripta o gt A c mara suporta os seguintes m todos de encripta o WEP TKIP e AES p 68 116 Se filtrar por endereco MAC o endereco MAC da camara utilizada est regi
51. a ligac o Mesmo que existam v rios pontos de acesso activos na rea circundante pode ser estabelecida uma ligac o relativamente fi vel utilizando um n mero de identificac o partilhado A ligac o pode demorar cerca de um minuto a ser estabelecida Se as fun es de modo furtivo do ponto de acesso estiverem activadas a liga o pode ser desactivada Desactive as fun es de modo furtivo Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi i Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi 2 Seleccione 8 an encon Seleccione Carregar para O E El servi o Web e carregue em lt ep gt O I INFO DM el ec hs MENU Ap Carregar para servico Web 3 Seleccione um servico Web Seleccione um servico Web ao qual pretende ligar e carregue em lt 65 gt O conte do e a ordem da lista de eal itens apresentados varia consoante as defini es O servico Web ao qual pretende ligar pode ser alterado mais tarde p 126 o Se MM Email estiver seleccionado apresentada uma lista de endere os registados p 125 111 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN SSS aS 4 Seleccione WPS modo PIN O Localizar rede o Carregue na tecla lt AY gt para O WPS modo PBC i O WPS modo PIN seleccionar WPS modo PIN e Ligue introduzindo c d
52. a ligac o entre c maras foi efectuado tamb m na outra c mara Efectue o procedimento para estabelecer uma ligac o entre c maras tamb m na outra c mara gt Quando voltar a ligar c maras para as quais tenham sido registadas defini es de liga o efectue o procedimento de nova liga o em ambas as c maras o A tentativa de liga o est a ser efectuada por v rias c maras gt A c mara apenas pode ser ligada a uma c mara de cada vez Confirme se nenhuma outra c mara est a tentar estabelecer uma liga o nas proximidades e volte a tentar estabelecer liga o 102 N o foi poss vel enviar ficheiros o Ambas as c maras est o a tentar enviar dados As c maras nao podem receber e enviar dados em simult neo Utilize apenas uma c mara para enviar dados e envie dados s depois de serem recebidos todos os dados que est o a ser enviados actualmente o O cart o na c mara que ir receber os dados tem espa o suficiente gt Verifique o cart o na c mara que ir receber os dados Substitua o cart o ou liberte espa o suficiente e tente enviar novamente os dados para a c mara o O cart o na c mara que ir receber os dados est bloqueado Verifique o cart o na c mara que ir receber os dados Desbloqueie o cart o e tente enviar novamente os dados para a c mara 159 Responder a Mensagens de Erro Verifique se o n mero de pastas da c mara que ir receber os dados 999 e o n mero
53. a para evitar utilizar o mesmo endere o de outro dispositivo da rede Caso contr rio altere o endere o IP do dispositivo que tem um endere o duplicado gt Se o endere o IP da c mara estiver definido para Defini o manual nos ambientes de rede que utilizem um servidor DHCP altere a defini o para Defini o auto p 59 64 70 109 113 118 155 Responder a Mensagens de Erro A 61 O mesmo terminal LAN sem fios SSID n o foi encontrado Existem obst culos a bloquear a linha de vis o entre a c mara e a antena do ponto de acesso gt Desloque a antena do ponto de acesso para uma posi o claramente vis vel a partir do ponto de vista da c mara p 164 O que deve verificar na c mara A defini o SSID na c mara coincide com a mesma defini o no ponto de acesso gt Verifique o SSID no ponto de acesso e em seguida defina o mesmo SSID na c mara p 68 116 O que deve verificar no ponto de acesso O ponto de acesso est ligado Ligue o ponto de acesso Se filtrar por endereco MAC o endereco MAC da camara utilizada est registado no ponto de acesso Registe o endereco MAC da c mara utilizada no ponto de acesso O endereco MAC pode ser verificado no ecra Def gerais p 149 62 Sem resposta do terminal LAN sem fios O que deve verificar no terminal LAN sem fios Existe algum terminal LAN sem fios para comunicagao ad hoc pr ximo Configure um terminal LAN sem fios par
54. ado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 136 y Z Y y 7 137 138 11 Utilizar o Controlo R pido para Ligar a uma LAN Sem Fios O Controlo R pido ou o Controlo R pido durante a reproduc o permite ligar a uma LAN sem fios que utilize defini es de destino da liga o registadas E As defini es de destino da liga o n o podem ser configuradas atrav s do Controlo R pido Configure as defini es de destino da liga o a partir do ecr de menu Ligar a partir do Controlo R pido Pode utilizar o Controlo R pido para aceder s fun es Wi Fi para as quais foram registadas defini es de destino da liga o Est o dispon veis tr s fun es no Controlo R pido LJ Ligar a smartphone H Controlo remoto EOS Utility e L_ Ver imagens em dispositivos DLNA Coloque o Selector de Modos no modo Zona Criativa antes de utilizar estas fun es 1 Seleccione y P AUTO ain o Carregue no bot o lt Q gt para aceder 3 2 1 9 1 2 23 Ga q Ho Controlo R pido m Ele Seleccione q Fun o Wi Fi e ONESHOT ic O E aL carregue em lt 65 gt Fun o Wi Fi N o pode ser seleccionado se Wi Fi no separador Y 3 estiver definido O Liga o para Desactivar Durante a liga o o ecr esquerda apresentado Para alterar o destino da liga o seleccione OK carregue em lt gt para terminar a lig
55. ando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 70 192 11681 1 1 LT KM INFO Jer Tala JE TE MENUON Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes Especificar Defini es para o M todo de Comunica o Esta sec o explica os ecr s de defini o para o m todo de comunica o de cada dispositivo e servi o ao qual a c mara est ligada Leia a p gina que apresenta o m todo de comunica o seleccionado Ligar a um Smartphone Cap tulo 6 p 75 Iniciar a aplica o EOS no smartphone SSID Endere o IP ME 18 ie Mi Endere o MAC HE Drum SERA ES Cancelar Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi Cap tulo 7 p 87 CANON Printer Anuluj Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility Cap tulo 8 p 93 Iniciar emparelhamento de dispositivos Cancelar 71 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes Q Utilizadores de Windows 7 e Windows Vista Ao controlar a c mara de modo remoto atrav s do EOS Utility efectue as opera es seguintes antes de efectuar as opera es descritas na p gina 94 e seguintes Se estas opera es n o forem efectuadas o Software de Emparelhamento descrito na p gina 95 pode n o ser iniciado Abra a pasta C Drive Unidade C Program Files Programas Canon EOS Utility gt WFTPairing EmparelhamentoWFT por esta ordem e fa a duplo clique no cone WFT FirewallS
56. as uma a uma 32 1 Seleccione uma imagem a enviar Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar uma imagem a enviar e carregue em lt gt Carregue no bot o lt Q gt e rode o selector 13 18 lt s gt para a esquerda para seleccionar uma imagem no visor de ndice Para voltar ao visor de imagem nica rode o selector lt gt para a direita 2 Seleccione Enviar img mos Para seleccionar o tamanho da imagem a enviar carregue na tecla lt q gt gt e seleccione Redimen imag nedin imag Tam orig 0 Carregue na tecla lt lt P gt para EA Enviar img mos seleccionar Enviar img mos e em seguida carregue em lt amp gt gt O ecr de progresso da transfer ncia apresentado Noecr para concluir o processo de envio da imagem seleccione OK e carregue em lt E gt para terminar a liga o 120 Enviar Imagens para um Servico Web Termos de utilizac o o Se o YouTube estiver seleccionado Ao selec Concordo est a como destino o ecr Termos de declarar que o v deo n o viola utilizac o apresentado os Termos de utilizac o EEA Leia com aten o os termos de do YouTube e que o utiliza o carregue na tecla lt lt P gt para seleccionar Concordo e carregue em lt gt A rea de visualiza o do ecr pode ser percorrida para cima e para baixo carregando na tecla lt AV gt Cancelar Concordo E Se a opera o de fotografa
57. atrav s de um leitor multim dia Frequ ncia Canais 2412 a 2462 MHz 1 a 11 canais Modo de infraestrutura modo ad hoc ponto de acesso da c mara WPS suportado M todo de autenticac o sistema aberto chave partilhada WPA PSK WPA2 PSK Encriptac o WEP TKIP AES Transferir uma imagem Transferir imagens seleccionadas Transferir imagens redimensionadas As imagens podem ser visualizadas controladas e recebidas atrav s de um smartphone Controlo remoto da camara atrav s de um smartphone As fun es de controlo remoto e as fun es de visualiza o de imagens do EOS Utility podem ser utilizadas atrav s de uma LAN sem fios As imagens a imprimir podem ser enviadas para uma impressora que suporte DPS em IP As imagens na camara podem ser enviadas para o CANON iMAGEGATEWAY Pode ser enviado um link para o Facebook Twitter ou endereco de email Envie filmes na c mara para o YouTube Pode tamb m carregar imagens directamente para o Facebook As imagens podem ser visualizadas atrav s de um leitor multim dia compat vel com DLNA Todas as caracter sticas t cnicas acima t m por base os padr es de teste da Canon 170 ndice Remissivo mn A Alterar defini es 148 Android 32 55 C CADO use 17 CANON IMAGE GATEWAY 104 Cart o Eye Fl oooocooocooncccncccnoccccnnnnnns 17 Controlo R pido 139 Controlo remoto
58. c o seleccione OK gt A c mara ligar novamente a impressora Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 91 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para impressoras Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi 2 Seleccione A Imprimir de impressora Wi Fi o Seleccione Imprimir de Oo LL 2 impressora Wi Fi e carregue em lt GE gt D 8 a INFO INM TIE MENU JD Imprimir de impressora Wi Fi 3 Seleccione Escolher def Escolher def SETI Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione Nao especif E Seleccione Nao especif e carregue N o especif em lt gt Nao especif sn o O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 92 Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility Pode efectuar o controlo remoto utilizando o EOS Utility atrav s de uma LAN sem fios Para al m da captura remota s o suportadas v rias opera es da c mara dispon veis no EOS Utili
59. c o especificada para o ponto de acesso Para obter detalhes sobre a chave de encriptac o especificada consulte o manual de instru es do ponto de acesso Tenha em atenc o que os ecr s apresentados nos passos 1 a 3 abaixo variam consoante a autenticac o e encriptac o especificadas para o ponto de acesso 1 O ecr ndice chave s apresentado se for utilizada a encripta o WEP pelo ponto de acesso o Carregue na tecla lt AV gt para seleccionar o n mero de ndice Cancelar chave especificado para o ponto de acesso e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte o Carregue na tecla lt AY gt para O Introd 5 caract ASCII seleccionar o formato e o n mero de O Int 10 caract hexadecimais q OI arrasa caracteres utilizados para a chave e O Int 26 caract hexadecimais carregue em lt GE gt Seleccione OK e carregue em E lt gt para ir para o ecr seguinte Introd 5 caract ASCII Introduza a chave de encriptac o era 5 5 atrav s do teclado virtual p 14 OS Me gt O ecr Def endereco IP p 70 0 1 2 lt gt 0123456789 apresentado abcdefghijkImnopgrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 5 8 INFO e IgE IMENUJO 4 69 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes ee Definir o Endereco IP RER o Carregue na tecla lt AY gt para O Defini o auto seleccionar de que forma deve ser O Defini
60. cccccccccnnnnoncnnno 27 Registar computadores 100 Registar impressoras 52 92 Registar leitores multim dia 136 Registar pontos de acesso 55 Registar smartphone 43 84 ndice Remissivo Subnet mask 59 64 70 109 113 118 Teclado ese eseeeseeeeeeeeeeaeues 14 Verificar definicOe8s 146 Visualizar imagens 131 Voltar a ligar 26 39 51 80 91 99 126 135 Wi Fi Protected Setup 56 106 A 56 106 AA Coreen ae 120 172 Canon CANON INC 30 2 Shimomaruko 3 chome Ohta ku Tokyo 146 8501 Jap o Europa frica e M dio Oriente CANON EUROPA N V PO Box 2262 1180 EG Amstelveen Pa ses Baixos Para contactar o seu escrit rio Canon local por favor consulte o seu cart o de garantia ou visite a p gina www canon europe com Support O produto e respectiva garantia s o fornecidos pela Canon Europa N V para os pa ses da Europa CEL ST6UA2BO CANON INC 2012
61. cionar uma imagem a enviar e carregue em lt gt Carregue no bot o lt Q gt e rode o selector lt s gt para a esquerda para seleccionar uma imagem no visor de ndice Para voltar ao visor de imagem nica rode o selector lt gt para a direita 13 18 gt 2 Seleccione Enviar img mos Para seleccionar o tamanho da imagem a enviar carregue na tecla lt q gt gt e ER seleccione Redimen imag Man pa Carregue na tecla lt lt gt para Do ae eam seleccionar Enviar img mos e em seguida carregue em lt amp gt gt O ecr de progresso da transfer ncia apresentado Para enviar outra imagem repita os passos 1 e 2 Trans imag entre c maras 3 Termine a ligac o o Carregue no bot o lt MENU gt para aceder ao ecr de confirma o Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o O ecr de defini o Fun o Wi Fi volta a aparecer Terminar liga o Cancelar Se a opera o de fotografar ou reproduzir for iniciada durante a liga o a liga o ser terminada El Nao podem ser enviadas imagens RAW 22 Enviar Imagens Enviar Imagens Seleccionadas Podem ser seleccionadas e enviadas v rias imagens at 50 ficheiros 1125 8 0 A YN 1 Carregue em lt amp gt Re g 2 Seleccione Enviar selec Para seleccionar o tamanho da imagem a enviar carregue na tecla lt q gt
62. connnnos 127 Ver Imagens Atrav s de um Leitor Multim dia 131 Configurar Defini es de Comunica o do Leitor Multim dia 132 Apresentar Imagens num Televisor ii 133 Volar a DIG ON aiii 135 Registar V rias Defini es de Liga o ccooooonnnccccnnnccnnnnccnnnnnss 136 Utilizar o Controlo R pido para Ligar a uma LAN Sem Fios 139 Ligar a partir do Controlo R pido ie 140 Ligar a partir de um Ecr de Reprodu o 141 Gerir Defini es 145 Verificar Alterar Defini es eee 146 Limpar Defini es da LAN Sem Fios cccccoococcccccnncccnnnnccncnnnnnnnonos 149 Manual de Resolu o de Problemas 151 Responder a Mensagens de Erro nennen 152 Manual de Resolu o de Problemas cccoocccoccccocccccccnccnnnnnannnn 163 Notas sobre LAN Sem FlOS ooooccccccccccnncccconnnnncononcnnnononnnnnnononnnnnos 164 Verificar Defini es de Rede oooccccccccccccccononcnnccconoconcconononnnnnnonos 166 Refer ncia 169 Caracter sticas T cnicas occcccconnnccnoccoccnnnoonoconnncnoncononononcnnnononos 170 ndice Remissivo aaa 171 Defini es B sicas para Fun es de LAN Sem Fios Este cap tulo descreve as defini es necess rias para utilizar as fun es de LAN sem fios da c mara Registar um Nome mn Em primeiro lugar defina o nome da c mara Quando a c mara est ligada a outro dispositivo atrav s da LAN sem fios o
63. de acesso indica terminais LAN sem fios pontos de acesso LAN sem fios ou adaptadores LAN sem fios que permitem uma liga o LAN sem fios Os par nteses indicam nomes de bot es ou de cones ou outros elementos do software apresentados no ecr do computador Os par nteses tamb m indicam itens de menu da c mara o Os n meros para p neste manual indicam n meros de refer ncia de p ginas para mais informa es As sec es neste manual com os seguintes s mbolos cont m tipos de informa o espec ficos como descrito abaixo 6 Avisos para evitar potenciais problemas durante a opera o 3 Informa es suplementares para opera es b sicas Windows uma marca comercial ou registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros pa ses Macintosh uma marca registada da Apple Inc nos Estados Unidos e noutros pa ses o Wi Fi uma marca registada da Wi Fi Alliance Wi Fi Certified WPA WPA2 e o log tipo Wi Fi Certified s o marcas comerciais da Wi Fi Alliance WPS utilizado nos ecr s de defini es da c mara e neste manual significa Wi Fi Protected Setup UPnP uma marca comercial da UPnP Implementers Corporation Todos os outros nomes de produtos e empresas e marcas comerciais mencionadas neste manual pertencem aos respectivos propriet rios A Canon n o pode ser responsabilizada por quaisquer perdas ou danos provenientes de defini es de LAN s
64. de ficheiros 9999 Os nomes de pastas ou ficheiros nao podem ser criados automaticamente Substitua o cartao da camara que ira receber os dados e tente enviar novamente os dados Ocartao esta a funcionar correctamente Substitua o cartao da camara que ira receber os dados e tente enviar novamente os dados 103 Nao foi possivel receber ficheiros A c mara que ir receber os dados est pronta para receber dados Verifique a bateria da c mara que ir receber os dados e o estado de ligac o e tente enviar novamente os dados 104 N o foi poss vel receber ficheiros Cart o cheio O cart o na c mara que ir receber os dados tem espa o suficiente Verifique o cart o na c mara que ir receber os dados Substitua o cart o ou liberte espa o suficiente e tente enviar novamente os dados 105 N o foi poss vel receber ficheiros Grava o no cart o protegida o O cart o na c mara que ir receber os dados est bloqueado Verifique o cart o na c mara que ir receber os dados Retire a protec o e tente enviar novamente os dados 106 N o foi poss vel receber ficheiros Pasta e n de ficheiro atingiu o valor m ximo o Verifique se o n mero de pastas da c mara que ir receber os dados 999 e o n mero de ficheiros 9999 Os nomes de pastas ou ficheiros n o podem ser criados automaticamente Substitua o cart o da c mara que ir receber os dados e tente enviar novamente os dados
65. de infraestrutura Aceder directamente c mara de um smartphone Cancelar OK Liga o f cil O Liga o manual SSID CON Canal Definic o auto Encriptac o AES Cancelar OK Seleccione Fun o Wi Fi No separador Y 3 defina Wi Fi para Activar e seleccione Fungao Wi Fi 2 Seleccione L o Seleccione J Ligar a smartphone e carregue em lt gt Seleccione Ponto de acesso da camara Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Ponto de acesso da c mara e em seguida carregue em lt 6E gt Seleccione OK e carregue em lt e gt para ir para o ecr seguinte Seleccione Ligac o f cil o Carregue na tecla lt AV gt para seleccionar Ligac o f cil e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt e gt para ir para o ecr seguinte Para liga o manual consulte a p gina 36 33 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o Ligar ao seguinte ponto de acesso com smartphone SSID oo Chave encript HEW Cancelar Iniciar a aplica o EOS no smartphone SSID BEH Chave encript HEMET Endere o IP VE 18 1 iTi Endere o MAC SH CORE EN ES Cancelar O Remote Shooting Camera Connection Detected Cameras Canon EOS EE Pairing Nickname MAC address IP address 34 5 Ligue o smartphone a camara No menu de defini es Wi Fi do smartphone seleccione o SSID nome da
66. de tirar fotografias utilizando a opera o de disparo Bot o de defini es Utilize este bot o para aceder a v rias defini es do EOS Remote Q Se as imagens visualiz veis estiverem limitadas p 40 as fun es do EOS Remote ser o tamb m limitadas Pode n o ser poss vel disparar quando a c mara est ligada a um smartphone 37 Utilizar a C mara Atrav s de um Smartphone T Terminar a Liga o O Liga o Sair Confirmar def Sair e voltar ao ecra de selec da func o Wi Fi MENU p O Liga o Sair da fun o LAN sem fios Cancelar Seleccione Sair Se o ecr esquerda n o for apresentado seleccione Fun o Wi Fi no separador 3 no ecr de menu da c mara Seleccione Sair e carregue em lt gt Seleccione OK Carregue na tecla lt lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o El As imagens s o guardadas em formato JPEG tamanho S2 em smartphones As imagens RAW s o tamb m guardadas como imagens JPEG tamanho S2 Embora os filmes estejam inclu dos na lista n o podem ser guardados Se a fun o desligar autom tico da c mara for activada durante a liga o de LAN sem fios a c mara muda para o modo de espera A ligac o de LAN sem fios restaurada quando a c mara reactivada a partir do modo desligar autom tico 38 Voltar a Ligar Sm possivel voltar a ligar a c mara a
67. durante a utiliza o no exterior com mau tempo a chuva pode absorver as ondas de r dio e perturbar a liga o Dispositivos Electr nicos Pr ximos Se a taxa de transmiss o de uma LAN sem fios diminuir devido influ ncia dos seguintes dispositivos electr nicos pare de os utilizar ou estabele a uma liga o mais afastado desses dispositivos A c mara comunica atrav s de LAN sem fios por IEEE 802 11b g n utilizando ondas de r dio na frequ ncia 2 4 GHz Por este motivo a taxa de transmiss o da LAN sem fios pode diminuir se existirem nas proximidades fornos microondas telefones sem fios microfones ou dispositivos semelhantes na mesma banda de frequ ncia Se for utilizado nas proximidades um dispositivo Wi Fi na mesma banda de frequ ncia da c mara a taxa de transmiss o da LAN sem fios pode diminuir Notas para Utilizar V rias C maras Ao ligar v rias c maras a um ponto de acesso certifique se de que os endere os IP das c maras s o diferentes o Se forem ligadas v rias c maras ao mesmo ponto de acesso a taxa de transmiss o diminui Quando existem v rios pontos de acesso IEEE 802 11b g n frequ ncia 2 4 GHz deixe um intervalo de quatro canais entre cada canal LAN sem fios de modo a reduzir a interfer ncia de ondas de r dio Por exemplo utilize os canais 1 6 e 11 os canais 2 e 7 ou os canais 3 e 8 164 Notas sobre LAN Sem Fios AAA IAS Seguranca As ondas de radio da LAN sem fios p
68. e Ligue introduzindo c d PIN no depois carregue em lt GE gt SS Seleccione OK e carregue em Cancelar OK lt gt para ir para o ecr seguinte Especifique o c digo PIN no ponto de acesso 76543210 Intro C d PIN acima indicado No ponto de acesso especifique o De EDS en c digo PIN de 8 digitos apresentado no LCD da c mara Cancelar Para obter instru es sobre como definir c digos PIN no ponto de acesso consulte o manual de instru es do ponto de acesso Depois de especificar o c digo PIN seleccione OK e carregue em lt 61 gt Estabeleca ligac o ao ponto de acesso A ligar ao dispositivo Seleccione OK e carregue em lt e gt para estabelecer uma ligac o ao ponto de acesso Cancelar Quando estabelecida uma ligac o ao ponto de acesso o ecr Def endereco IP apresentado Defina o endereco IP 9 Defini o auto o Carregue na tecla lt AV gt para O Defini o manual y ar raa seleccionar o conte do da definic o do endere o IP e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em Cancelar lt gt para ir para o ecr seguinte 63 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PIN O O Oem Defini o auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servido
69. e de browser instalado e uma liga o rede Para obter informa es sobre as vers es e defini es do browser por ex o Microsoft Internet Explorer necess rias para aceder ao CANON iMAGE GATEWAY consulte o CANON iMAGE GATEWAY As tarifas para ligar ao seu operador e as tarifas de comunica o para aceder ao ponto de acesso do seu operador s o cobradas em separado El Informa es sobre os pa ses e regi es que suportam o servi o CANON IMAGE GATEWAY est o dispon veis no website da Canon http canon com cig 104 Preparac o O OO O procedimento geral para enviar imagens para um servi o Web o seguinte T Utilize um computador com o EOS Utility instalado Utilize o CD ROM de software fornecido com a c mara para instalar o EOS Utility gt Aceda ao website da Canon a partir do computador e registe se como membro do CANON MAGE GATEWAY sem qualquer custo Se j for membro continue para o passo 3 3 Ligue a c mara e o computador utilizando um cabo de interface Antes de ligar defina Wi Fi para Desactivar A Inicie o EOS Utility no computador inicie sess o no CANON MAGE GATEWAY e configure as definigoes da c mara para permitir o acesso aos servicos Web Para obter detalhes consulte o EOS Utility Manual de Instru es DVD ROM 5 Estabeleca ligac o ao ponto de acesso LAN sem fios a partir da c mara p 106 Envie imagens para um servico Web registado na c mara p 120 A
70. e infraestrutura Um modo de LAN sem fios que liga cada dispositivo Wi Fi atrav s de um ponto de acesso LAN sem fios Neste modo a comunica o a um dispositivo Wi Fi distante pode ser estabelecida desde que esteja pr ximo de um ponto de acesso LAN sem fios 3 Modo ad hoc Um modo de LAN sem fios que liga directamente a um computador com fun es de LAN sem fios incorporadas As fun es de LAN sem fios do computador t m de ser previamente definidas para o modo ad hoc L Ver imagens utilizando um leitor multim dia Configurar dispositivos que suportem DLNA e um ponto de acesso LAN sem fios Ligar um leitor multim dia a um televisor Ligar a c mara e o leitor multim dia atrav s de uma LAN sem fios Modo de infraestrutura Ver imagens na c mara utilizando o leitor multim dia a Os servicos Web CANON iMAGE GATEWAY n o s o suportados em determinados pa ses e regi es Para obter informa es sobre os pa ses e regi es que suportam os servi os CANON IMAGE GATEWAY consulte o Web site da Canon http canon com cig poss vel que as defini es para Enviar imagens para um servi o Web n o possam ser efectuadas a partir de um computador em determinados pa ses e regi es Conven es Utilizadas neste Manual Neste manual o termo LAN sem fios utilizado como termo gen rico para Wi Fi e para as fun es de comunica o sem fios originais da Canon O termo ponto
71. e um cabo de interface E E EOS Utility EOS Control Camera Accessories Starts to download images Lets you select and download images Camera settings Remote shooting Register Background Music Set Up Web Services Terminar a Liga o Eliga o Seleccione Sair Sair Se o ecr esquerda n o for Contimer daf apresentado seleccione Fun o Wi Fi no separador 3 no ecr de Sair e voltar ao ecr de selec menu da c mara da fun o Wi Fi as gm Seleccione Sair e carregue em lt amp 1 gt Eliga o Seleccione OK Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Sair da fun o LAN sem fios Cancelar 98 Voltar a Ligar ge possivel voltar a ligar a c mara a um computador para o qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o IM para Activar e seleccione Func o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi Seleccione H Telecomando EOS Utility 2 Seleccione H Controlo remoto oa U 2 EOS Utility e carregue em lt 6 gt ch ID INFO PETE IS MENU Be Telecomando EOS Utility 3 Estabeleca uma ligac o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt 3 gt No ecr de confirmac o seleccione
72. em fios erradas para utiliza o da c mara Al m disso a Canon n o se responsabiliza por quaisquer perdas ou danos resultantes da utiliza o da c mara Cap tulos m DIC SS Ia Im NRiwl ny ur er a er gt w N Introduc o Defini es B sicas para Fun es de LAN Sem Fios Transferir Imagens Entre C maras Ligar a um Smartphone 1 Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi 1 Utilizar um Ponto de Acesso LAN Sem Fios Wi Fi Ligar a um Smartphone 2 Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi 2 Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility Enviar Imagens para um Servico Web Ver Imagens Atrav s de um Leitor Multim dia Utilizar o Controlo R pido para Ligar a uma LAN Sem Fios Gerir Definigoes Manual de Resoluc o de Problemas Refer ncia 2 E B 19 31 45 55 E 75 sr E 93 103 E 131 E 139 145 E 151 B 169 ndice EE Introdu o 2 O Que Pode Fazer ao Utilizar as Fun es LAN Sem Fios 2 Esquema da Fun o Wi Fl oocccccnccnncocccnccncnnnnnncnnnnnnnncnnnnnnnncnnnonannnnns 4 Conven es Utilizadas neste Manual ii iii 6 CA DIO A PLE O Eo 7 Defini es B sicas para Fun es de LAN Sem Fios 11 Registar um Nome ccccceeeceeceeeeeeeee see eeeeecaaeeeeeesaeeeeeeaaeneeeeeanees 12 Funcionamento B sico e Defini es ie 15 Transferir Imagens Entre C maras 19 Seleccionar o Destino d
73. entado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual Se a Defini o auto apresentar um erro introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando lhe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endere o IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o 0123456789 selector lt 3 gt para seleccionar o n mero Carregue em lt 6 gt para introduzir o n mero seleccionado GB INFO eter gam GADO Quando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 118 192 11681 1 1 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes Ligar a um Servico Web 1 Efectue as defini es adicionais Penis e a Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AY gt para manaon ipaa go seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt gt para ir para o passo 2
74. enviar as imagens O ecr de progresso da transfer ncia apresentado Para transferir outras imagens repita os passos 1 a 5 6 Termine a liga o Carregue no bot o lt MENU gt para aceder ao ecr de confirma o Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o O ecr de defini o Fun o Wi Fi volta a aparecer Ao enviar ficheiros grandes certifique se de que a bateria est correctamente carregada para que n o se esgote durante o processo Se a opera o de fotografar ou reproduzir for iniciada durante a liga o a liga o ser terminada N o podem ser enviadas imagens RAW Pode enviar no m ximo 50 ficheiros 24 Enviar Imagens Reduzir o Tamanho da Imagem a Enviar Se Enviar selec estiver seleccionado pode tamb m seleccionar um tamanho para as imagens a enviar no ecr de confirmac o para envi las Enviar selec 1 Seleccione Redimensionar imagens a enviar No ecr de confirma o para envio das imagens carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Cancelar Enviar Redimensionar imagens a enviar e em seguida carregue em lt gt Quant enviar 5 fotos Tamanho total 155MB adimensionar imagens a e Tam orig Redimen imag Seleccione o tamanho de imagem o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar um tamanho de imagem e em seguida carregue em lt e gt Redim S2 Redim S3
75. esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apresentado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual Se a Defini o auto apresentar um erro introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando lhe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endereco IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt s gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o 0123456789 selector lt gt para seleccionar o n mero Carregue em lt 6 gt para introduzir o n mero seleccionado Quando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 192 168 1 U EM INFO Kerle JET MENUTO 4 113 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN AAA Ligar a um Servico Web 1 Efectue as defini es adicionais Defini es configuradas Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def
76. esso e carregue em lt e gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte o Carregue na tecla lt AY gt para Introd 5 caract ASCII seleccionar o formato e o n mero de O Int 10 caract hexadecimais Ar Osama ans caracteres utilizados para a chave e O Int 26 caract hexadecimais carregue em lt GE gt Seleccione OK e carregue em rer lt e gt para ir para o ecr seguinte Introd 5 caract ASCII Introduza a chave de encriptac o pe 5 5 atrav s do teclado virtual p 14 Oe MV O ecr Def enderego IP p 118 0 _ 1 lt gt 0123456789 apresentado abcdefghijkImnopgrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 5 8 INFO RO alors tls IMENUJO 4 117 Ligac o Manual atrav s da Procura de Redes AAA Definir o Endereco IP o Carregue na tecla lt AY gt para O Defini o auto seleccionar de que forma deve ser O Defini o manual definido o endere o IP e carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em cancer lt gt para ir para o ecr seguinte Defini o auto Configura automaticamente as defini es dispon veis em Defini o manual No entanto esta op o s pode ser utilizada em ambientes que utilizem servidores DHCP ou pontos de acesso ou routers com funcionalidade de servidor DHCP de modo que esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apres
77. etectadas 16 ou mais impressoras ou a procura demorar mais de 3 minutos pode seleccionar Nova procura CANON Printer 2 Efectue as defini es adicionais o enc pa Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AY gt para IAE Bie seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt gt para ir para o passo 3 Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt SEL a 2 O teclado virtual amp apresentado EE p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijklmnopqrstuvwxyz maximo 30 caracteres para um ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 4 5 8 INFO e IgE IMENUJO 4 nome de defini es 88 Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Ligac o 3 Guarde as defini es Defini es configuradas Seleccione OK e carregue em lt e gt Nome de def podem ser mudadas com Nome de def para guardar as defini es Prima OK para guardar as def gt Aparece O ecr Oy Liga o Nome de def SET1 DLigac o Sair Confirmar def As definicdes para comunicar com a impressora em rede est o agora conclu das 89 Imprimir Reproduza uma imagem o Carregue no bot o lt gt apresentada uma imagem e o cone lt Y gt aparece no canto superior esquerdo do ecr para indicar que a impressora est ligada Para opera
78. ettings Defini esFirewall WFT Os nomes de pastas acima s o exemplos A localiza o dos ficheiros varia consoante o ambiente Depois de efectuar esta opera o efectue a opera o descrita na p gina 94 Ver Imagens Atrav s de um Leitor Multim dia Cap tulo 10 p 131 Defini es EZ configuradas Nome de def podem ser mudadas com Nome de def Prima OK para guardar as def Nome de def SET1 12 y Z Y y 7 13 74 Ligar a um Smartphone 2 Ao ligar a c mara a um smartphone pode utiliz lo para ver gerir e receber imagens guardadas na c mara Pode tamb m utilizar o smartphone para efectuar disparos em modo remoto Estas instru es s devem ser seguidas depois de ligar o smartphone a um ponto de acesso Para obter informa es sobre defini es e configura o consulte a documenta o fornecida com cada dispositivo ou contacte o fabricante Utilizar o Modo de Infraestrutura para Estabelecer uma Liga o Estas instru es s o a continua o do Capitulo 5 Para estabelecer a ligac o s o necess rios procedimentos no smartphone Para obter detalhes consulte o manual de instru es do smartphone Para ligar no ponto de acesso da c mara consulte Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o p 33 Inicie o EOS Remote no smartphone oo el Quando o ecr esquerda for smartphone i ee SSID apresentado inicie o EOS Remote no
79. gens guardadas na camara podem ser visualizadas As imagens guardadas na c mara podem ser guardadas num smartphone Opera es como elimina o podem Camera Connection ser efectuadas em imagens guardadas na c mara gt Camera Image Viewing OF Remote Shooting Remote Shooting Disparo Remoto A imagem no Modo Visualiza o Directa da c mara pode ser visualizada utilizando um smartphone As defini es da c mara podem ser alteradas Pode tirar fotografias utilizando a opera o de disparo Bot o de defini es o Utilize este bot o para aceder a v rias defini es do EOS Remote 40 Se as imagens visualiz veis estiverem limitadas p 81 as fun es do EOS Remote ser o tamb m limitadas Pode n o ser poss vel disparar quando a c mara est ligada a um smartphone 78 Utilizar a C mara Atrav s de um Smartphone E O O O AN Terminar a Ligac o DLigag o Seleccione Sair Sair Se o ecr a esquerda n o for Confirmar def apresentado seleccione Fun o Wi Fi no separador 3 no ecr de Sair e voltar ao ecr de selec menu da c mara da fun o Wi Fi UEM gt Seleccione Sair e carregue em lt em gt OLiga o Seleccione OK i Carregue na tecla lt gt gt para Salt pa za seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Cancelar El As imagens s o guardadas em formato JPEG tamanho S2 em
80. guintes m todos de encripta o WEP TKIP e AES p 68 116 Se filtrar por endereco MAC o endereco MAC da camara utilizada est registado no ponto de acesso Registe o endereco MAC da c mara utilizada no ponto de acesso O endere o MAC pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 68 N o consegue ligar ao terminal LAN sem fios Volte a tentar do in cio Carregou sem soltar o botao WPS Wi Fi Protected Setup do ponto de acesso pelo per odo de tempo especificado Carregue sem soltar o botao WPS pelo per odo de tempo indicado no manual de instruc es do ponto de acesso Est a tentar estabelecer uma ligac o pr ximo do ponto de acesso gt Tente estabelecer a liga o quando ambos os dispositivos estiverem ao alcance um do outro 158 Responder a Mensagens de Erro SSS See 69 Detectaram se multiplos terminais LAN sem fios Nao consegue ligar Volte a tentar do inicio Aligag o esta em curso a partir de outros pontos de acesso no modo de carregar no botao modo PBC do WPS Wi Fi Protected Setup Aguarde um momento antes de tentar estabelecer a ligac o ou tente estabelecer uma ligac o no modo de ligac o atrav s de c digo PIN modo PIN p 62 111 91 Outros erros Ocorreu um problema que n o o erro n mero 11 a 69 Desligue e volte a ligar o interruptor de alimentac o da c mara 101 N o foi poss vel estabelecer ligac o O procedimento para estabelecer um
81. i Fi Seleccione _ Ver Imag em disp DENA Seleccione LI Ver imag em disp oa U 2 DLNA e carregue em lt gt ch O U INFO DEE TE MENU ap Ver imag em disp DLNA 3 Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt 3 gt No ecr de confirmac o seleccione OK gt A c mara ligar novamente ao leitor multim dia Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 135 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para leitores multim dia Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fun o Wi Fi 2 Seleccione _ Ver imag em disp DLNA Seleccione _ Ver imag em disp o L O DLNA e carregue em lt gt y y ch QU INFO INM TIE MENU ap Ver imag em disp DLNA 3 Seleccione Escolher def Escolher def SETI Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione N o especif Seleccione Nao especif e carregue Nao especif Nao especif em lt EE gt O ecr de defini es de liga o apresent
82. i Seleccione OK Seleccione OK e carregue em Repor defini es Wi Fi para predefini es S EE gt As defini es de Fun o Wi Fi s o limpas e o ecr de menu volta a il Cancelar aparecer E Se executar a fun o Limpar todas def da c mara no separador 4 n o limpa as defini es de Fun o Wi Fi 149 150 13 Manual de Resolu o de Problemas Q A velocidade de transfer ncia no modo ad hoc pode tornar se extremamente lenta quando a c mara utilizada com determinados tipos de computador Para obter mais informa es contacte o seu distribuidor ou o Centro de Assist ncia da Canon mais pr ximo Responder a Mensagens de Erro ss Quando lt p gt ou lt ENTER gt piscar no painel LCD apresente o conte do do erro seguindo um dos procedimentos abaixo Em seguida elimine a causa do erro consultando os exemplos apresentados neste cap tulo o No separador Y 3 seleccione Wi Fi Def gerais gt Detalhes erro e carregue em lt gt No separador Y 3 seleccione Wi Fi e carregue em lt e gt Clique no n mero do erro no quadro seguinte para avancar para a p gina correspondente 152 11 p 153 12 p 153 21 p 153 22 p 154 23 p 155 61 p 156 62 p 156 63 p 157 64 p 157 65 p 157 66 p 158 67 p 158 68 p 158 69 p 159 91 p 159 101 p 159 102 p 159 103 p 160 104 p
83. iar selec 5 fotos 155MB Quant enviar Tamanho total adimensionar imagens a eiRedim S2 Cancelar Enviar Enviar selec 5 fotos 155MB Quant enviar Tamanho total Redimensionar imagens a Redim S2 Cancelar Enviar Termos de utilizac o Ao selec Concordo est a declarar que o v deo n o viola os Termos de utilizac o http youtube com t terms do YouTube e que o Cancelar Concordo 4 Reduza o tamanho da imagem Se necess rio defina o Para saber mais sobre os procedimentos de defini o consulte a p gina seguinte Se o YouTube estiver seleccionado como destino Redimensionar imagens a enviar n o apresentado 5 Envie as imagens Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Enviar e depois carregue em lt gt O ecra de progresso da transfer ncia apresentado No ecr para concluir o processo de envio de imagens seleccione OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Se o YouTube estiver seleccionado como destino o ecr Termos de utiliza o apresentado Leia com aten o os termos de utiliza o carregue na tecla lt gt para seleccionar Concordo e carregue em lt gt A rea de visualiza o do ecr pode ser percorrida para cima e para baixo carregando na tecla lt AV gt Ao enviar dados em formato superior certifique se de que a bateria est correctamente carregada para que n o se esgote durante o processo
84. igar Emparelhamento EOS x x x x em curso Iniciar o software de emparelhamento no PC caso n o esteja em execuc o Cancelar 94 Configurar Defini es de Comunica o EOS Utility O OO Inicie o software de emparelhamento Normalmente est instalado no mesmo local do EOS Utility Depois de o software de EOS Utility Readme R EOS Utility Uninstall EE EOS utility WFTPairing emparelhamento ser iniciado aparece _ EOS Video Snapshot Task p n y um cone na barra de tarefas gt Quando a c mara for detectada aparece uma mensagem dx MovieEdit Task Back WFT Pairing Software X EOS cameras detected on network re 3 Fa a duplo clique no cone do EOS cameras detected on network software de emparelhamento As c maras detectadas aparecem numa lista As c maras que j foram ligadas n o est o inclu das na lista EOS cameras detected on network Choose a camera for pairing Camera model MAC address IP address 00 00 85 93 D5 46 169 254 125 2 Clique em Connect Ligar o Se forem apresentadas v rias c maras identifique a c mara qual pretende ligar atrav s do respectivo endere o MAC apresentado no LCD da c mara o O endere o MAC tamb m pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 95 Configurar Defini es de Comunica o EOS Utility AAA 4 Seleccione OK o Quando a c mara detectar o PC CAN
85. inv lido Ligue a um computador e corrija as defini es com o software fornecido O certificado raiz expirou ou inv lido Ligue a c mara e o computador utilizando um cabo de interface e volte a configurar as defini es do servi o Web atrav s do EOS Utility p 105 161 Responder a Mensagens de Erro HA 125 Verificar defini es de rede Arede esta ligada gt Verifique o estado de liga o da rede 126 Nao foi possivel ligar ao servidor O CANON iMAGE GATEWAY esta em manutengao ou a carga esta temporariamente concentrada Tente ligar novamente ao servico Web mais tarde 127 Ocorreu um erro Ocorreu um problema que nao o erro 121 a 126 durante a ligagao ao servico Web Tente ligar novamente ao servico Web 141 Impressora ocupada Tente voltar a ligar A impressora est a efectuar um processo de impress o Ligue novamente impressora depois de o processo de impress o terminar o Existe outra c mara ligada impressora Ligue novamente impressora depois de a liga o entre a impressora e a outra c mara ter sido terminada 162 Manual de Resolu o de Problemas m Se ocorrer um problema com a c mara consulte este Manual de Resoluc o de Problemas primeiro Se n o resolver o problema utilizando este manual contacte o seu distribuidor ou o Centro de Assist ncia da Canon mais pr ximo Um computador impressora receptor GPS ou outro dispositivo n o p
86. lt AV gt para agro IE e st seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt gt para ir para o passo 11 Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt SEUL gt O teclado virtual apresentado E p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijklmnopqrstuvwxyz maximo 30 caracteres para um ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 4 5 82 INFO e TT IMENUJO 4 nome de defini es 1 Guarde as defini es Defini es Q configuradas Seleccione OK e carregue em lt e gt Nome de def podem ser mudadas com Nome de def para guardar as defini es Prima OK para guardar as def gt Aparece O ecr ULigac o Nome de def SET1 DLigac o Sair Confirmar def As defini es para comunicar com um smartphone est o agora concluidas 35 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o E Se Liga o manual Estiver Seleccionado Defina SSID Defini o de canal e Def Encripta o em cada ecr apresentado SSID Introduza um SSID 1234567890 AE o Introduza qualquer car cter atrav s Ge at do teclado virtual p 14 Bete E pen Quando terminar carregue no bot o ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ lt MENU gt amp INFO e Ip IMENUJO 4 2 Seleccione Definic o auto Seleccione Definic o auto e carregue em lt e gt Seleccione OK e carregue em lt e gt
87. ltar ao visor de imagem nica rode o selector lt gt para a direita 3 Seleccione uma imagem e em seguida carregue em lt 6 gt para determinar a selec o 4 Especifique a ltima imagem do ficheiro efectuando a mesma opera o Seleccione uma imagem fotografada posteriormente imagem seleccionada como primeira imagem 5 Quando a primeira e ltima imagens estiverem especificadas carregue na tecla lt AV gt para seleccionar OK e em seguida carregue em lt 5 gt eu 25 fotos Ultima imagem 83 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para smartphones Sistema v deo PAL Guia de funcion Activar Op es vis bot o ID Wi Fi Activar Func o Wi Fi Func o Wi Fi Ligar a smartphone Ligar a smartphone Escolher def Rever alterar def Escolher def Nao especif N o especif 84 Seleccione Fun o Wi Fi No separador Y 3 defina Wi Fi para Activar e seleccione Fungao Wi Fi 2 Seleccione L o Seleccione J Ligar a smartphone e carregue em lt gt 3 Seleccione Escolher def Seleccione Escolher def e carregue em lt 65 gt Seleccione N o especif Seleccione Nao especif e carregue em lt gt gt O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o y Z Y y
88. m seguida carregue em lt amp gt 25 fotos Ultima imagem 42 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para smartphones Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi 2 Seleccione LJ Ligar a smartphone Seleccione Ligar a smartphone e carregue em lt gt Ligar a smartphone 3 Seleccione Escolher def Escolher def Seleccione Escolher def e Rever alterar def carregue em lt gt Escolher def Seleccione N o especif Seleccione Nao especif e carregue Nao especif N o especif em lt EE gt O ecr de defini es de liga o apresentado Siga os procedimentos apresentados para concluir as defini es de liga o 43 44 Imprimir Imagens Atraves de uma Impressora Wi Fi 1 Pode imprimir imagens directamente ligando a c mara a uma impressora compat vel com LAN sem fios que suporte PictBridge DPS em IP atrav s de uma LAN sem fios Para imprimir imagens atrav s de um ponto de acesso consulte a p gina 55 As imagens podem ser impressas ligando esta c mara a PO uma impressora por PictBridge atrav s de uma LAN sem fios PictBridge uma norma para imprimir imagens PictBridge facilme
89. ni es e Estado de Liga o do Wi Fi As defini es e o estado da liga o para Wi Fi no separador 3 podem ser verificados no painel LCD e no LCD da c mara Fungao Wi Fi Ite Tv 1 125 55 6 8225600 3 2 1 0 1 2 3 63 Op pl m WB E ONESHOT fofo OS S GL 9 ma E WEIN cp cp e gt Estado da ligac o Wi Fi cp Q a piscar p a piscar Quando Y 3 Wi Fi est definido para Desactivar Quando Y 3 Wi Fi est definido para Activar mas n o existe ligac o Tul Ligado Yul Est o a ser transmitidos dados Y Erro de ligac o Y A aguardar ligac o A aguardar nova ligac o Off o N o ligado OFF cp Ligado Est o a ser transmitidos dados Fun o Wi Fi e A aguardar ligac o p a piscar A aguardar nova ligac o ON cp a piscar MEN a pi ON a piscar 16 Erro de ligac o Funcionamento B sico e Defini es O aaa EY QD Ligar com um Cabo de Interface Se Wi Fi no separador 3 estiver definido para Activar a liga o do cabo de interface desactivada Defina a opc o para Desactivar para ligar o cabo de interface Se a c mara estiver ligada a um computador impressora receptor GPS m ou qualquer outro dispositivo atrav s de um cabo de interface as defini es para Wi Fi n o podem ser alteradas Desligue o cabo de interface e configure as defini es Utilizar um cart o Eye Fi Se Wi Fi n
90. nome apresentado no dispositivo Certifique se de que define um nome para a sua c mara Sistema v deo PAL Guia de funcion Activar Op es vis bot o MO Wi Fi Desactivar Wi Fi Activar Grav filme desactivada quando Wi Fi activado E todas as liga es a disp USB via terminal DIGITAL desactivadas Sistema v deo PAL Guia de funcion Activar Op es vis bot o ID Wi Fi Activar Fun o Wi Fi 12 Seleccione Wi Fi No separador Y 3 seleccione Wi Fi e carregue em lt e gt Seleccione Activar o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Activar e carregue em lt em gt Fung o Wi Fi est agora seleccion vel Seleccione Fun o Wi Fi No separador Y 3 seleccione Fun o Wi Fi e carregue em lt gt Quando esta defini o seleccionada pela primeira vez apresentado um ecr para registar um nome Seleccione OK e continue para o passo 4 Func o Wi Fi Registar um nome para esta c mara Registar um Nome SSS See Registar nome Introduza um nome CANON KAE o Para obter instru es sobre como HA introduzir caracteres consulte P E Funcionamento do Teclado Virtual APEA ehe na p gina seguinte MEM Cancelar MEIDOK Podem ser introduzidos no m ximo 16 caracteres 5 Termine ON Quando terminar carregue no bot o O a PEE lt MENU gt depois de salvar txt inserido Seleccione OK no ecr de confirma
91. nte atrav s da liga o directa de c maras digitais SV a impressoras e outros dispositivos que suportem a norma Uma norma designada DPS em IP foi estabelecida para utilizar PictBridge em ambientes de rede Esta c mara est em conformidade com a norma 45 Utilizar o Ponto de Acesso da Camara para Estabelecer uma Liga o A c mara e uma impressora podem ser ligadas directamente atrav s de uma LAN sem fios Uma vez que a c mara funciona como ponto de acesso n o necess rio qualquer outro ponto de acesso podendo imprimir imagens facilmente onde quer que esteja Para imprimir imagens atrav s de um ponto de acesso Wi Fi consulte Utilizar um Ponto de Acesso LAN Sem Fios Wi Fi p 55 000004001 Sistema v deo Guia de funcion Activar Op es vis bot o MA Wi Fi Activar Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi Imprimir de impressora Wi Fi a U ei y Y ale E INFO IM TITS MENU ap e Ponto de acesso da c mara O Modo de infraestrutura Aceder directamente c mara de uma impressora Cancelar OK Liga o f cil O Liga o manual SSID wh Definic o auto AES Canal Encriptac o Cancelar OK 46 3 Seleccione Fun o Wi Fi No separador 3 defina Wi Fi para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Seleccione o Seleccione A Imprimir de impressora Wi Fi e carregue em lt 65 gt Seleccione Ponto de acesso da c mara o Carregue na
92. ntroduc o de texto e sair Se aparecer um ecr de confirmac o seleccione OK para sair 14 Funcionamento B sico e Defini es m Utilizar a C mara com as Fun es de LAN Sem Fios Activas Se pretender dar prioridade s fun es de LAN sem fios nao accione o bot o do obturador o Selector de Modos ou o bot o de reprodu o De outro modo pode ser dada prioridade opera o de fotografar ou reproduzir e as fun es de LAN sem fios podem ser terminadas durante o processo o Se Wi Fi estiver definido para Activar a grava o de filmes desactivada Mesmo que a c mara esteja ligada a um computador impressora receptor GPS ou outros dispositivos atrav s de um cabo de interface estes n o podem ser usados p 17 Desligar auto Desligar auto 2 min 4 min 8 min 15 min 30 min b Desactivar Wi Fi no Separador Y 3 Wi Fi Desactivar No separador Y 2 defina Desligar auto para Desactivar se necess rio Se a func o desligar autom tico da c mara for activada durante a ligac o de LAN sem fios a c mara muda para o modo de espera A ligac o de LAN sem fios restaurada quando a c mara reactivada a partir do modo desligar autom tico Se a utiliza o de dispositivos electr nicos e dispositivos sem fios for proibida a bordo de avi es ou em hospitais defina Wi Fi no separador 3 para Desactivar 15 Funcionamento B sico e Defini es Defi
93. o introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando lhe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endere o IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt s gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o 0123456789 selector lt gt para seleccionar o n mero Carregue em lt 6 gt para introduzir o n mero seleccionado Quando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 192 11681 1 1 AL INFO Kor Tele ETA MENU LO 4 59 Liga o Facil atrav s de WPS Modo PBC AAA SS SY Especificar Defini es para o M todo de Comunica o Esta sec o explica os ecr s de defini o para o m todo de comunica o de cada dispositivo e servi o ao qual a c mara est ligada Leia a p gina que apresenta o m todo de comunica o seleccionado Ligar a um Smartphone Cap tulo 6 p 75 Iniciar a aplica o EOS no smartphone SSID Endere o IP VE 18 I ini Endere o MAC HE DEN SECR ES Cancelar Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi Cap tulo 7 p
94. o separador Y 3 estiver definido para Activar a transfer ncia de imagens utilizando um cart o Eye Fi desactivada 17 Transferir Imagens Entre Camaras As imagens podem ser transferidas entre c maras Canon atrav s das fun es de LAN sem fios incorporadas ir A liga o sem fios poss vel para c maras Canon com fun es de LAN sem fios incorporadas comercializadas em 2012 ou posteriormente Tenha em aten o que a c mara n o pode ser ligada a c maras de v deo Canon mesmo que tenham fun es LAN sem fios incorporadas A c mara n o pode ser ligada a c maras Canon sem as fun es de LAN sem fios incorporadas mesmo que suportem cart es Eye Fi As fotografias s podem ser transferidas se o formato de ficheiro for JPEG Embora os filmes possam ser transferidos n o podem ser reproduzidos se a c mara de destino n o suportar o formato de ficheiro dos filmes recebidos 19 Seleccionar o Destino da Liga o Registe a c mara de destino a qual pretende ligar atrav s de uma LAN sem fios A c mara apenas pode ser ligada a uma c mara de cada vez Seleccione Fungao Wi Fi Sistema v deo o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar a Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi Seleccione Trans imag entre c maras O Carregue na tecla lt AV gt ou lt 4 gt o 2 para
95. ode ser utilizado a com uma ligac o por cabo Defina Wi Fi para Desactivar Se Wi Fi estiver definido para Activar mesmo que a c mara esteja ligada a um computador impressora receptor GPS ou outro dispositivo atrav s de um cabo de interface o dispositivo n o pode ser utilizado p 17 Wi Fi n o pode ser definido para Activar Wi Fi nao pode ser definido para Activar se a c mara estiver ligada a um computador impressora receptor GPS ou outro dispositivo atrav s de um cabo de interface p 17 Se Exposic m ltipla estiver definido para Activar o disparo com exposi es m ltiplas tem prioridade e a fun o Wi Fi nao pode ser utilizada Embora Wi Fi esteja definido para Activar as op es para a fun o Wi Fi ficam esbatidas e a fun o n o est dispon vel 163 Notas sobre LAN Sem Fios vs Se a taxa de transmiss o diminuir perde se a ligagao ou ocorrem outros problemas ao utilizar a c mara com uma LAN sem fios tente as seguintes ac es correctivas Local de Instala o do Ponto de Acesso e Antena Quando utilizado no interior instale o dispositivo na mesma divis o que est a fotografar Instale o dispositivo num nivel superior ao da c mara Instale o dispositivo num local onde n o exista interfer ncia de pessoas ou objectos entre o dispositivo e a c mara Instale o dispositivo o mais pr ximo poss vel da camara Em particular tenha em aten o que
96. ode tamb m utilizar o smartphone para efectuar disparos em modo remoto Prepara o vo Sistemas Operativos Suportados pelo Smartphone S o suportados os seguintes sistemas operativos de smartphone a partir de Setembro de 2012 Para obter informa es actualizadas sobre os sistemas operativos suportados consulte o site de transfer ncias do software EOS Remote e iOS Vers o 5 0 a 5 1 e Android Vers o 2 3 3 a 4 0 Instalac o Necess ria do EOS Remote Para comunicar com um smartphone a c mara tem de estar ligada a um smartphone utilizando a aplicac o dedicada EOS Remote O EOS Remote pode ser transferido a partir da App Store ou Google Play Instale o EOS Remote no smartphone e em seguida efectue os procedimentos para estabelecer a ligac o 32 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Liga o A c mara e o smartphone podem ser ligados directamente atrav s de uma LAN sem fios Uma vez que a c mara funciona como ponto de acesso n o necess rio qualquer outro ponto de acesso podendo estabelecer comunica es facilmente mesmo quando est fora Para estabelecer a ligac o s o necess rios procedimentos no smartphone Para obter detalhes consulte o manual de instru es do smartphone eJofofofa ae Sistema v deo Guia de funcion Activar Op es vis bot o INFO Wi Fi Activar Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi Ligar a smartphone e Ponto de acesso da c mara O Modo
97. odem ser facilmente interceptadas Por este motivo recomendamos que active a comunica o encriptada nas defini es do ponto de acesso Ligar com um Cabo de Interface o Se Wi Fi no separador Y 3 estiver definido para Activar a liga o do cabo de interface desactivada Defina o para Desactivar e em seguida ligue um cabo de interface Quando a c mara estiver ligada a um computador impressora ou qualquer outro dispositivo atrav s de um cabo de interface as defini es para Wi Fi n o podem ser alteradas Desligue o cabo de interface antes de alterar quaisquer defini es Utilizar um Cart o Eye Fi o Se Wi Fi no separador Y 3 estiver definido para Activar a transfer ncia de imagens utilizando um cart o Eye Fi desactivada Grava o de Filmes o A grava o de filmes fica desactivada se Wi Fi no separador 3 estiver definido para Activar 165 Verificar Defini es de Rede Windows Clique no bot o Start Iniciar do Windows gt All Programs Todos os Programas gt Accessories Acess rios gt Command Prompt Linha de comandos Escreva ipconfig all e carregue na tecla lt Enter gt Aparece o endere o IP atribu do ao computador bem como a subnet mask gateway e informa es sobre o servidor DNS Para evitar utilizar o mesmo endere o IP para o computador e para outros dispositivos na rede altere o n mero mais direita ao configurar o endere o IP atribu do
98. odo de ligac o disponivel quando utiliza um ponto de acesso compativel com WPS Wi Fi Protected Setup No modo de carregar no botao modo PBC a camara e o ponto de acesso podem ser ligados carregando simplesmente no botao WPS para o ponto de acesso Tenha em atenc o que se estiverem activos varios pontos de acesso na rea circundante pode ser mais dif cil estabelecer uma ligac o Neste caso tente utilizar WPS modo PIN para estabelecer uma liga o Verifique previamente a posi o do bot o WPS no ponto de acesso A liga o pode demorar cerca de um minuto a ser estabelecida Se as fun es de modo furtivo do ponto de acesso estiverem activadas a liga o pode ser desactivada Desactive as fun es de modo furtivo Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o IM para Activar e seleccione Func o Wi Fi Activar Wi Fi Funcao Wi Fi Func o Wi Fi 2 Seleccione 8 NS Seleccione Carregar para o servi o Web e carregue em lt e gt N B ID INFO INMI ETS MENU ap 107 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PBC Carregar para servico Web 3 Seleccione um servi o Web Seleccione um servi o Web ao qual f Y e pretende ligar e carregue em lt gt O conte do e a ordem da lista de M itens apresentados varia consoante as defini es O servico Web ao qual pretende ligar
99. ositivo ou contacte o fabricante 131 Configurar Defini es de Comunica o do Leitor Multim dia Estas instru es s o a continua o do Cap tulo 5 1 Efectue as defini es adicionais o Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla lt AY gt para Ga para CO PCB ISI seleccionar OK e carregue em Nome de def SETI lt e gt para ir para o passo 2 Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e Nome de def carregue em lt gt SEI A O teclado virtual apresentado SEO OS p 14 Podem ser introduzidos no abcdefghijklmnopqrstuvwxyz maximo 30 caracteres para um ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 4 5 8 INFO KEE MENU O 4 nome de defini es 2 Guarde as defini es paulo Il ta Seleccione OK e carregue em lt e gt Nome de def podem ser mudadas an com Nome de def para guardar as defini es Prima OK para guardar as def gt O ecr L Liga o apresentado Nome de def SET1 ELigac o Sair Confirmar def As defini es para comunicar com o leitor multim dia em rede est o agora conclu das 132 Apresentar Imagens num Televisor As imagens num cart o da c mara podem ser apresentadas num televisor utilizando um leitor multim dia As imagens RAW e os filmes n o podem ser apresentados As opera es a seguir t m de ser efectuadas no leitor m
100. pecificado na c mara para estabelecer uma ligac o Mesmo que existam v rios pontos de acesso activos na rea circundante pode ser estabelecida uma ligac o relativamente fi vel utilizando este n mero de identificac o partilhado A ligac o pode demorar cerca de um minuto a ser estabelecida Se as fun es de modo furtivo do ponto de acesso estiverem activadas a liga o pode ser desactivada Desactive as fun es de modo furtivo Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar ss Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi 2 Seleccione um item Ligar a smartphone o Seleccione U H B ou LJ e carregue em lt amp 1 gt Seleccione Modo de E Or Ponto de acesso da c mara infraestrutu ra LO Modo de infraestrutura Apresentado quando Ligar a Aceder c mara de smartphone smartphone ou A Imprimir de ee oo ae impressora Wi Fi est seleccionado Cancelar OK o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Modo de infraestrutura e depois carregue em lt gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte 62 Ligac o F cil atrav s de WPS Modo PIN O O a 4 Seleccione WPS modo PIN O Localizar rede o Carregue na tecla lt AY gt para O WPS modo PBC O WPS modo PIN seleccionar WPS modo PIN
101. que as defini es de rede da seguinte maneira Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f as Op es vis bot o OE para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi 2 Seleccione o item para o qual Telecomando EOS Utility pretende verificar as defini es o io o Carregue na tecla lt AY gt ou lt gt gt para seleccionar um item e carregue Ly amp c em lt gt INFO Def gerais MENU ot o Ao seleccionar apresentado um ecr para seleccionar um servico Web Sao apresentadas as mesmas defini es para qualquer item seleccionado Durante a ligac o Oligac o Durante a ligac o o ecr a esquerda Sair apresentado Confirmar def Seleccione Confirmar def e carregue em lt gt para aceder s defini es 146 Verificar Alterar Defini es Quando a liga o tiver sido conclu da Telecomando EOS Utility Seleccione o destino da liga o Escolher def SETI seleccione Rever alterar def e Rever alterar def carregue em lt fep gt Seleccione Confirmar def e carregue em lt gt para aceder s defini es Rever alterar def Mudar def Mudar nome defini es Confirmar def 147 Verificar Alterar Defini es Alterar Defini es Rever alterar def o Para alterar as defini es seleccione Mudar def Mudar def no ec
102. r Rever alterar Mudar nome defini es def apresentado na p gina 147 Confirmar def apresentado um ecr para definir a liga o Configure novamente as defini es da liga o seguindo os procedimentos Mudar Nomes de Defini es TAS Para alterar o nome das defini es Mudar def seleccione Mudar nome defini es Mudar nome defini es no ecr Rever alterar def Confirmar def a apresentado na p gina 147 Introduza o nome das defini es atrav s do teclado virtual p 14 148 Limpar Defini es da LAN Sem Fios oo Todas as defini es da LAN sem fios podem ser eliminadas atrav s do procedimento descrito abaixo Ao eliminar as defini es de LAN sem fios pode evitar que sejam expostas quando empresta ou d a c mara a outra pessoa Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi 2 Carregue no bot o lt INFO gt Loco HERD ED O ecr de defini es gerais o ZI apresentado 0 a INFO IM TITS Def gerais 3 Seleccione Limpar definic es Editar nome Wi Fi Limpar defini es WI Fi o Carregue na tecla lt AV gt para seleccionar Limpar defini es Wi Nome eS A lt Sen gt Endere o MAC AB CD EF A0 FO E5 Fi e carregue em lt gt MENU Limpar defini es Wi F
103. r DHCP de modo que esses endere os IP e defini es relacionadas sejam atribu dos e configurados automaticamente Se for apresentado um erro mesmo que o endere o IP e as defini es relacionadas sejam automaticamente atribu dos e configurados seleccione Defini o manual Defini o manual Se a Defini o auto apresentar um erro introduza o endere o IP manualmente Introduza o endere o IP atribu do c mara quando lhe for pedido Introduza o Endere o IP Subnet mask Gateway e Endere o DNS em cada ecr medida que aparecem Se n o tem a certeza sobre o que deve introduzir consulte Verificar Defini es de Rede p 166 ou pergunte ao administrador da rede ou a outra pessoa com conhecimentos sobre a rede Quando introduzir n meros tal como o Endere o IP endere o IP ou a subnet mask rode o selector lt gt para mover a posi o de entrada na rea superior e rode o 0123456789 selector lt gt para seleccionar o n mero Carregue em lt 6m gt para introduzir o n mero seleccionado Quando terminar de introduzir informa es carregue no bot o lt MENU gt N o apresentado um ecr de confirma o 192 11681 1 1 y E INFO Kor Tele IET MENU KOL 64 Liga o Facil atrav s de WPS Modo PIN O a Especificar Defini es para o M todo de Comunica o Esta sec o explica os ecr s de defini o para o m todo de comunica o de cada dispositivo e ser
104. r ao ecr de selec menu da c mara da func o Wi Fi A MENORES Seleccione Sair e carregue em lt gt DiLiga o Seleccione OK Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Sair da fun o LAN sem fios Cancelar 50 Voltar a Ligar Ss E possivel voltar a ligar a camara a uma impressora para a qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o IM para Activar e seleccione Func o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi Seleccione Imprimir de impressora Wi Fi Seleccione Imprimir de o O impressora Wi Fi e carregue em lt em gt Oo e O INFO PETE IS MENU Be Imprimir de impressora Wi Fi 3 Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt A gt No ecra de confirmagao seleccione OK A c mara ligara novamente a impressora Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 51 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para impressoras Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3
105. r ou reproduzir for iniciada durante a liga o a liga o ser terminada El Ao aceder ao CANON MAGE GATEWAY a partir de um computador pode verificar o hist rico de carregamentos para o Facebook Twitter e YouTube ou o hist rico de envios por email 121 Enviar Imagens para um Servico Web Enviar Imagens Seleccionadas Podem ser seleccionadas e enviadas v rias imagens 1125 80 Ba a 1 Carregue em lt 6 gt Au 2 Seleccione Enviar selec Para seleccionar o tamanho da imagem a enviar carregue na tecla lt lt gt e seleccione Redimen Redimen imag Tam orig imag Enviar selec Enviar img mos o Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar Enviar selec e em seguida carregue em lt ey gt V125 80 B 100 0033 3 Seleccione as imagens a enviar e Carregue na tecla lt lt gt para WN q seleccionar as imagens a enviar e f carregue em lt gt gt lt y gt apresentado no canto 14 18 JK SET y MDS superior esquerdo das imagens a enviar 125 80 B 1 100 0033 o Carregue no bot o lt Q gt e rode o ms selector lt gt para a esquerda para ae ee Y seleccionar uma imagem no visor de Sie tr s imagens Para voltar ao visor de Y Y Y imagem nica rode o selector lt S gt a 14 18 OK Ev EDO para a direita Depois de seleccionar as imagens a enviar carregue no bot o lt Q gt 122 Enviar Imagens para um Servico Web Env
106. rede apresentado no LCD da c mara Para a palavra passe introduza a chave de encriptac o apresentada no LCD da c mara O ecr seguinte pode ser automaticamente apresentado mesmo que a operac o no smartphone n o esteja conclu da Inicie o EOS Remote no smartphone o Quando as defini es Wi Fi estiverem conclu das inicie o EOS Remote no smartphone Seleccione Camera Connection Liga o da C mara no smartphone Seleccione Camera Connection Liga o da C mara no EOS Remote Seleccione a c mara de destino no smartphone o Seleccione a c mara qual pretende ligar a partir de Detected Cameras C maras Detectadas no EOS Remote O emparelhamento iniciado Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o Ligue a c mara Ligar Assis silerinione Quando o emparelhamento estiver conclu do o ecr esquerda Imag visualiz apresentado Carregue na tecla Todas as imagens 13 Imag visualiz lt lt gt gt para seleccionar OK e Cancelar OK depois carregue em lt 6 gt nta no em Para limitar as imagens visualizaveis formato ASCII apresentado carregue no bot o lt INFO gt Para como 1 obter detalhes consulte Especificar Imagens Visualiz veis p 40 10 Efectue as defini es adicionais pt a o Eee JE Para terminar as defini es nesta Nome de def podem ser mudadas com Nome de def fase carregue na tecla
107. rs o 5 0 a 5 1 Android Vers o 2 3 3 a 4 0 A aplicac o dedicada EOS Remote tem de ser tamb m previamente instalada no smartphone O EOS Remote pode ser transferido a partir da App Store ou Google Play 55 Verificar o Tipo de Ponto de Acesso mn Se o WPS Wi Fi Protected Setup for suportado p 57 Liga o Facil atrav s de WPS Modo PBC p 62 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN Se o WPS n o for suportado p 67 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes Se n o souber se o ponto de acesso utilizado compat vel com WPS consulte o manual de instru es e outros documentos do ponto de acesso G Quando ligar a uma rede que tenha um administrador de rede pergunte ao administrador sobre os procedimentos detalhados de defini o El Se a rede que utilizar efectuar a filtragem por endereco MAC registe o endereco MAC da c mara no ponto de acesso O endereco MAC pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 56 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PBC Este um modo de ligac o dispon vel quando utiliza um ponto de acesso compativel com WPS Wi Fi Protected Setup No modo de carregar no bot o modo PBC a c mara e o ponto de acesso podem ser ligados carregando simplesmente no bot o WPS para o ponto de acesso Tenha em atenc o que se estiverem activos v rios pontos de acesso na rea circundante pode ser mais dif cil estabelecer uma ligac o Neste caso tente utilizar WPS modo
108. s Nome de def podem ser mudadas com Nome de def Prima OK para guardar as def Nome de def SET1 Nome de def SETI 4 30 9 0 17 lt gt 0123456789 abcdefghijkImnopgrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ amp INFO LEE IMENUJO 4 Defini es amp configuradas Nome de def podem ser mudadas com Nome de def Prima OK para guardar as def Nome de def SET1 Efectue as defini es adicionais o Para terminar as defini es nesta fase carregue na tecla lt AY gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para ir para o passo 8 o Para alterar o nome das defini es seleccione Nome de def e carregue em lt gt O teclado virtual apresentado p 14 Podem ser introduzidos no m ximo 30 caracteres para um nome de defini es Guarde as defini es Seleccione OK e carregue em lt gt para guardar as defini es gt Aparece o ecr Liga o Diliga o Sair Confirmar def As defini es para comunicar com a impressora est o agora conclu das 48 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o AAA N Se Ligac o manual Estiver Seleccionado Defina SSID Definic o de canal e Def Encriptac o em cada ecr apresentado SSID 1 Introduza um SSID 1234567890 19416 Introduza qualquer car cter atrav s do teclado virtual p 14 0 120 lt gt 0 23456789 En TER On TUTAY
109. s depois de definir o endere o IP para Defini o manual na c mara p 59 64 70 109 113 118 O que deve verificar no servidor DHCP O servidor DHCP est ligado Ligue o servidor DHCP E H endere os suficientes para atribui o pelo servidor DHCP gt Aumente o n mero de endere os atribu dos pelo servidor DHCP gt Remova da rede endere os atribu dos a dispositivos pelo servidor DHCP para reduzir o n mero de endere os em utiliza o 153 Responder a Mensagens de Erro O servidor DHCP est a funcionar correctamente Verifique as defini es do servidor DHCP para ter a certeza de que est a funcionar correctamente como um servidor DHCP Se for caso disso pergunte ao seu administrador de rede se o servidor DHCP est dispon vel El Responder a Mensagens de Erro 21 a 23 Verifique tamb m os seguintes pontos ao responder a erros com os n meros 21 a 23 A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar a mesma chave de encriptac o para autenticagao gt Este erro ocorre se as chaves de encripta o n o coincidirem quando o m todo de autentica o estiver definido para Sistema aberto Verifique os caracteres mai sculos e min sculos uma vez que a defini o sens vel a mai sculas e min sculas Certifique se de que introduz na c mara a chave de encripta o correcta para autentica o p 69 117 22 Sem resposta do servidor DNS O que deve verificar na c mar
110. s fotografias podem ser enviadas para o CANON MAGE GATEWAY e os filmes podem ser enviados para o YouTube Pode partilhar imagens com a sua fam lia e amigos publicando um link para as imagens no Facebook ou Twitter ou enviando o para enderecos de email registados na c mara Pode tamb m carregar imagens directamente para o Facebook Configurar Defini es para Utilizar Servi os Web Inicie o EOS Utility no computador inicie sess o no CANON IMAGE GATEWAY e configure as defini es da c mara para permitir o acesso aos servi os Web Para obter detalhes consulte o EOS Utility Manual de Instru es DVD ROM 105 Verificar o Tipo de Ponto de Acesso mn Se o WPS Wi Fi Protected Setup for suportado e p 107 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PBC p 111 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PIN o Se o WPS n o for suportado p 115 Liga o Manual atrav s da Procura de Redes Se n o souber se o ponto de acesso utilizado compat vel com WPS consulte o manual de instru es e outros documentos do ponto de acesso QD Quando ligar a uma rede que tenha um administrador de rede pergunte ao administrador sobre os procedimentos detalhados de defini o El Se a rede que utilizar efectuar a filtragem por endere o MAC registe o endereco MAC da c mara no ponto de acesso O endereco MAC pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 106 Liga o F cil atrav s de WPS Modo PBC Este um m
111. seleccionado as imagens fotografadas at ao n mero de dias especificado antes da data actual tornam se visualiz veis Se lt gt for apresentado para o n mero de dias rode o selector lt 3 gt para especificar o n mero de dias e carregue em lt e gt para confirmar a selec o Seleccione OK e carregue em lt 6 gt para especificar as imagens visualiz veis Cancelar Selec por classificac o or Selec por classifica o Especifique imagens visualizaveis consoante Todas 25 100 0010 uma Classificagao tenha sido adicionada ou CJ 5 gt gt nao ou por tipo de classificac o 8 EE o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar uma classifica o e e 12 100 0037 ii 8 as ba 0 carregue em lt 7 gt para especificar as imagens visualiz veis 82 Especificar Imagens Visualiz veis Selec v rias SS Seleccione a primeira e ltima imagens Jun 00 0031 85 das imagens organizadas pelo numero y AA do ficheiro para especificar as imagens E visualiz veis 1 Carregue na tecla lt gt para seleccionar a primeira imagem do ficheiro Primeira Ultima 2 Carregue em lt 6 gt para apresentar meg NASEN o ecr de selecg o de imagens Seleccione uma imagem utilizando a tecla lt lt a gt gt lt gt ou o selector lt B gt Carregue no bot o lt Q gt e rode o selector lt s gt para a esquerda para seleccionar uma imagem no visor de ndice Para vo
112. seleccionar 13 Trans imag entre c maras e carregue em lt eI gt amp 0 INFO PIE IS MENU fap 3 Inicie a ligagao na camara de destino Iniciar a ligac o na c mara o Quando o ecr a esquerda for ca aino apresentado inicie tamb m a liga o na c mara de destino Para saber Cancelar qual o procedimento consulte o manual de instru es da c mara de destino Quando estabelecida uma liga o as defini es s o automaticamente guardadas e as imagens no cart o s o apresentadas 112580 EM Y PL Gde Wo 20 Seleccionar o Destino da Ligac o Seleccione as imagens a enviar Seleccione as imagens na c mara que ir enviar as imagens p 22 Nao utilize a camara que ira receber as imagens Ww Tenha em atenc o que a informac o de GPS nao apresentada no ecr de reprodu o da camara mesmo que a informa o de GPS esteja anexada a imagem recebida Os locais de captac o podem ser vistos num mapa virtual utilizando o software Map Utility El As defini es de liga o sao guardadas registadas automaticamente com o nome da c mara a qual a ligac o foi estabelecida O modo desligar autom tico n o funciona quando a c mara est ligada a outra c mara 21 Enviar Imagens 9 Enviar Imagens Uma a Uma As imagens seleccionadas s o enviadas uma a uma 112580 AM Y 1 Seleccione uma imagem a enviar a u Carregue na tecla lt lt gt gt para selec
113. smartphones As imagens RAW s o tamb m guardadas como imagens JPEG tamanho S2 Embora os filmes estejam inclu dos na lista n o podem ser guardados Se a fun o desligar autom tico da c mara for activada durante a liga o de LAN sem fios a c mara muda para o modo de espera A liga o de LAN sem fios restaurada quando a c mara reactivada a partir do modo desligar autom tico 19 Voltar a Ligar Sm possivel voltar a ligar a c mara a um smartphone para o qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar Op es vis bot o MM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi Seleccione 0 Ligar a smartphone Seleccione Ligar a smartphone e carregue em lt gt Denah 3 Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt 5 gt No ecr de confirma o seleccione OK gt A c mara ligar novamente ao smartphone Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 80 Especificar Imagens Visualiz veis mm Pode especificar imagens visualiz veis a partir de um smartphone utilizando a c mara Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No
114. stado no ponto de acesso gt Registe o endere o MAC da c mara utilizada no ponto de acesso O endere o MAC pode ser verificado no ecr Def gerais p 149 65 A liga o sem fios LAN perdeu se Existem obst culos a bloquear a linha de vis o entre a c mara e a antena do ponto de acesso gt Desloque a antena do ponto de acesso para uma posi o claramente vis vel a partir do ponto de vista da c mara p 164 157 Responder a Mensagens de Erro A liga o sem fios LAN perdeu se por alguma raz o e a liga o n o pode ser restaurada s poss veis raz es s o acesso excessivo ao ponto de acesso a partir de outro dispositivo um forno microondas ou aparelho semelhante em utiliza o nas proximidades est a interferir com a IEEE 802 11b g n frequ ncia 2 4 GHz ou influ ncia de chuva ou humidade elevada p 164 66 Chave de encripta o LAN sem fios incorrecta A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar a mesma chave de encripta o para autentica o Verifique os caracteres mai sculos e min sculos uma vez que a definic o sens vel a mai sculas e min sculas Certifique se de que introduz na c mara e no ponto de acesso a chave de encriptac o correcta para autenticac o p 69 117 67 M todo de encriptac o LAN sem fios incorrecto A c mara e o ponto de acesso est o definidos para utilizar o mesmo m todo de encripta o gt A c mara suporta os se
115. tecla lt AY gt para seleccionar Ponto de acesso da c mara e em seguida carregue em lt em gt Seleccione OK e carregue em lt e gt para ir para o ecr seguinte Seleccione Ligac o f cil o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar Ligac o f cil e carregue em lt e gt Seleccione OK e carregue em lt gt para ir para o ecr seguinte Para liga o manual consulte a p gina 49 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o 5 Ligue a impressora Ligar ao seguinte ponto de No menu de defini es Wi Fi da acesso com impr Wi Fi i agi a nm impressora a utilizar seleccione o SSID nome da rede apresentado no LCD da c mara Cancelar o Para a palavra passe introduza a chave de encripta o apresentada no LCD da c mara Para saber qual o procedimento para utiliza o da impressora consulte o manual de instru es da impressora EM Chave encript Meer 6 Seleccione a impressora qual pretende ligar Quando for apresentada uma lista de impressoras detectadas seleccione a impressora a qual pretende ligar e Anuluj carregue em lt gt Algumas impressoras podem emitir um sinal sonoro Se forem detectadas 16 ou mais impressoras ou a procura demorar mais de 3 minutos pode seleccionar Nova procura CANON Printer 47 Utilizar o Ponto de Acesso da C mara para Estabelecer uma Ligac o Defini es A configurada
116. tivar E s Op es vis bot o UM para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fun o Wi Fi 2 Seleccione 8 A da dadas Seleccione Carregar para O E O servi o Web e carregue em lt e gt 0 INFO INM TIE MENU p Carregar para servico Web 3 Seleccione um servico Web Seleccione um servi o Web e IMAG MAGE f Y YouTube carregue em lt gt gt Se M Email estiver teal seleccionado apresentada uma lista de endere os registados p 125 Carregar para servi o Web 4 Estabele a uma liga o Escolher def SETI Seleccione Ligar e carregue em lt ep gt Rever alterar def No ecr de confirma o seleccione OK gt A c mara ligar novamente ao servi o Web Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 126 Registar V rias Defini es de Liga o Pode registar um m ximo de tr s defini es de liga o para servi os Web Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL No separador Y 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o M para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Func o Wi Fi 2 Seleccione 8 So hare seco re 2 Seleccione Carregar para O u El servi o Web e carregue em lt ep gt Cl INFO DIR EEIE ME
117. ty uma vez que utilizada uma LAN sem fios em vez de um cabo de interface Tenha em aten o que a grava o de filmes est desactivada Estas instru es s devem ser seguidas depois de ligar o computador com o EOS Utility instalado a um ponto de acesso Para obter informa es sobre defini es e configura o consulte a documenta o fornecida com cada dispositivo ou contacte o fabricante 4 As defini es podem estar desactivadas se for utilizada uma vers o mais antiga do software Utilize o software instalado a partir do CD fornecido com a c mara 93 Configurar Defini es de Comunica o EOS Utility Estas instru es s o a continua o do Cap tulo 5 Com o EOS Utility pode utilizar o Software de Emparelhamento inclu do para estabelecer uma ligac o entre a c mara e um computador O Software de Emparelhamento instalado automaticamente durante a instala o f cil do software fornecido com a c mara Se n o estiver instalado instale o previamente no computador que pretende ligar a c mara Utilizando o Windows 7 como exemplo o procedimento de configurac o o seguinte 1 Seleccione OK Primeiro aparece o ecra de Iniciar emparelhamento de emparelhamento dispositivos o Carregue na tecla lt gt gt para seleccionar OK e depois carregue Cancelar em lt gt Aparece a seguinte mensagem representa os ltimos seis d gitos do endereco MAC da c mara a l
118. ultim dia Para obter detalhes consulte o manual de instru es do leitor multim dia Aceda ao ecr de defini o do leitor multim dia no televisor Utilizando as fun es do leitor multim dia localize o cone i lt H EOS6D gt leitor multim dia no televisor Consoante o leitor multim dia pode ser apresentado um cone diferente Se for esse o caso localize o cone identificado com EOS6D Seleccione o icone lt H EOS6D gt no leitor multim dia Quando seleccionar o icone lt E EOS6D gt vai aparecer o icone de um cart o Depois de seleccionar este cone pode seleccionar pastas e imagens Seleccione uma imagem para a apresentar num tamanho maior no televisor Para obter detalhes consulte o manual de instru es do leitor multim dia al 6 lt pa EOS 6D 100CANON 1 100 uo oe 17 09 2012 17 09 2012 IMG_0001 JPG 4 17 09 2012 IMG_0002 JPG IMG_0003 JPG 133 Apresentar Imagens num Televisor AAA Terminar a Liga o Liga o Seleccione Sair Sair Confirmar def Se o ecr a esquerda n o for apresentado seleccione Func o Wi Fi no separador 3 no ecr de Sair e voltar ao ecr de selec menu da c mara da fun o Wi Fi UEM 5 Seleccione Sair e carregue em lt gt Liga o Seleccione OK o Carregue na tecla lt AY gt para seleccionar OK e carregue em lt gt para terminar a liga o Sair da fun
119. um smartphone para o qual tenham sido registadas as defini es de liga o Seleccione Fun o Wi Fi Sistema v deo PAL o No separador 3 defina Wi Fi Guia de funcion Activar f Op es vis bot o M para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Activar Wi Fi Func o Wi Fi Fung o Wi Fi Seleccione LJ Ligar a smartphone Seleccione Ligar a smartphone e carregue em lt gt Aaa 3 Estabeleca uma ligac o Escolher def 2 Seleccione Ligar e carregue em Rever alterar def lt A gt No ecra de confirmagao seleccione OK gt A c mara ligar novamente ao smartphone Se as defini es para v rios destinos de liga o estiverem registadas seleccione Escolher def seleccione o destino de liga o e ligue ao destino 39 Especificar Imagens Visualiz veis m Pode especificar imagens visualiz veis a partir de um smartphone utilizando a c mara Seleccione Fun o Wi Fi ooo0o0oogr rr Mr ox Sistema video PAL Guia de funcion Activar Op es vis bot o ID Wi Fi Activar Fun o Wi Fi Fun o Wi Fi Ligar a smartphone Ligar a smartphone Escolher def SET1 Rever alterar def Rever alterar def Mudar def Mudar nome defini es Imag visualiz Confirmar def Imag visualiz Todas as imagens MENU p 40 No separador Y 3 defina Wi Fi para Activar e seleccione Fun o Wi Fi Seleccione L o Seleccione L
120. vi o ao qual a c mara est ligada Leia a p gina que apresenta o m todo de comunica o seleccionado Ligar a um Smartphone Cap tulo 6 p 75 Iniciar a aplica o EOS no smartphone SSID Endere o IP ME 18 ie Mi Endere o MAC HE CORI SERA ES Cancelar Imprimir Imagens Atrav s de uma Impressora Wi Fi Cap tulo 7 p 87 CANON Printer Anuluj Controlo Remoto Atrav s do EOS Utility Cap tulo 8 p 93 Iniciar emparelhamento de dispositivos Cancelar 65 Liga o Facil atrav s de WPS Modo PIN EEE E aa Q Utilizadores de Windows 7 e Windows Vista Ao controlar a c mara de modo remoto atrav s do EOS Utility efectue as opera es seguintes antes de efectuar as opera es descritas na p gina 94 e seguintes Se estas opera es n o forem efectuadas o Software de Emparelhamento descrito na p gina 95 pode n o ser iniciado Abra a pasta C Drive Unidade C Program Files Programas Canon EOS Utility gt WFTPairing EmparelhamentoWFT por esta ordem e fa a duplo clique no icone WFT FirewallSettings Defini esFirewall WFT Os nomes de pastas acima s o exemplos A localiza o dos ficheiros varia consoante o ambiente Depois de efectuar esta opera o efectue a opera o descrita na p gina 94 Ver Imagens Atrav s de um Leitor Multim dia Cap tulo 10 p 131 Defini es configuradas Nome de def podem ser mudadas com Nome de def Prima OK para
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Franke FMW 380 CR G BK Bedienungsanleitung PD-Messgerät Operating Instructions for Le portail famille First Steps - SSV Software Systems Venus 4 Sport PDFファイル - 医薬品医療機器総合機構 Workabout mx and Workabout rf User Manual Korg MICROX X50 User's Manual TEZ601 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file