Home

Manual de Serviço - Wiki Karat

1. Antes de realizar as conex es certifique se de que todos os aparelhos estejam desligados N o mude o DVD Player de lugar durante a reproduc o de um disco Caso contr rio o disco e a parte interna do compartimento poder o se danificar derrube o aparelho em hip tese alguma pois ele poder se danificar de forma irrepar vel N o derrame l quidos ou derrube algum objeto met lico no interior do aparelho Se isso ocorrer desligue o imediatamente da tomada e leve o a um Posto de Servico Autorizado Gradiente N o coloque o dedo dentro do compartimento do disco N o coloque nenhum objeto dentro do compartimento do disco Tal procedimento danificar o compartimento A interfer ncia externa como eletricidade est tica e de l mpadas pode causar mal funcionamento no aparelho Neste caso desligue o e tome a lig lo novamente ou retire o cabo de alimentac o da tomada e depois recoloque o O aparelho funcionar normal mente Retire o disco do compartimento ap s o uso e desligue o aparelho Limpeza N o use l quidos abrasivos para limpar o gabinete Limpe o com um pano macio levemente umedecido em gua emos discos Ap s o uso guarde os discos em suas embalagens para evitar danos superf cie gravada cole etiquetas nem escreva sobre o selo do disco N o exponha os discos diretamente luz solar ou c
2. LR N vel de sa da ANDEAN 2Vrms 1KHz Digilal A A AAA 1 15Vp p coaxial Resposta de frequ ncia 4Hz a 22kHz taxa de amostragem de 48kHz 4Hz a 44kHz taxa de amostragem de 96kHz Rela o Sinal RUIDO asla as 105dB Faixa Din mica 53 cda e 96dB Distorcao Harmonica Total RE EAR ette da aii 0 003 Especificac o nominal PROJETO E ESPECIFICAC ES T CNICAS SUJEITOS A ALTERAC O SEM AVISO PR VIO Manual de Servico 5 Leia o Manual de Instruc es Desta forma voc estar assegurando uma operac o segura e livre de erros CARACTER TICAS E REGURSOS Som Dolby Digital de 5 1 canais 720 linhas de resolu o horizontal 720 x 480 pixels Conversor digital Anal gico de v deo de 10BITS Zoom com ampliac o de 2x e reduc o de 0 5x Reprodu o de discos NTSC e PAL Reproduc o de discos DVD CD e V deo CD C mera lenta para frente e para tr z em quatro velocidades Reproduc o quadro a quadro para frente e para tr s Avan o e retrocesso com imagem em quatro velocidades Sele o do ngulo de filmagem Fun o Bookmark para memorizar at 10 cenas favoritas e Programa o de faixas CD NDICE Fun o Active Menu permite alterar v rias fun es como legenda
3. SUB TITLE AUDIO O gradiente 1 Tecla POWER 1 2 Tecla Aperte a para abrir a bandeja de disco 3 Tecla ANGLE Use esta tecla para acessar diferentes ngulos de uma cena durante a reproduc o de um disco DVD quando dispon vel 4 Tecla INDEX REPEAT 1 ALL Durante a reproduc o de um DVD aperte a para ter acesso tela de ndices e memorizar as cenas que voc desejar Durante a reproduc o de um VCD ou CD aperte a para repetir uma faixa ou todas as faixas do disco 5 Tecla REPEAT A B Para repetir um trecho dentro de um cap tulo ou faixa 6 Tecla MUTE IX Silencia o volume Aperte a novamente para voltar ao volume normal 7 Teclas num ricas Utilize as para inserir diretamente o tempo a partir do qual deseja iniciar a reproduc o do disco 8 Tecla MENU Faz aparecer o menu do disco quando houver um disco inserido Aperte a durante o modo stop parado para entrar nos menus de ajuste do DVD Player Estes menus s o somente para ajustes do aparelho 9 Tecla TITLE Mostra o menu de t tulos se houver Aperte a quando estiver usando um disco VCD para ligar ou desligar o menu do disco PBC Play Back Control 10 Tecla SUBTITLE Quando um disco estiver dentro da bandeja aperte a para selecionar o idioma das legendas do filme 11 Tecla AUDIO Aperte a para escolher uma opc o para a reproduc o do udio dentre aquelas dispon veis no disco 12 Tecla PAUSE II Aperte a para obter uma pausa durante a reprod
4. Cheque P 1 e soldagens Manual de Servico 29 gradiente Erro na sa da digital A sa da do pino 47 de ICS 1 est normal Cheque a soldagem de P4 e componentes perif ricos 30 Manual de Servi o Cheque ICS 1 e circuito perif rico radiente Sem operac o no painel Frontal As tens es REF 5 28V existem N o P gt Verifique o status da alimenta o Existem pulsos nos pinos 21 e 22 de IC 1 amp o Cheque 5 1 e cabeamento do VFD Existe Onda Quadrada em CE 5 Verifique T1 e componentes perit ricos A soldagem de VFD1 est normal Revise a soldagem de VFD1 Cheque o interface das chaves A p Cheque a comunicac o com o ICS 1 Pinos 15 18 21 e 22 AS teclas Stop Play e Open funcionam normalmente Sim Se o problema persistir Ch que outros pon tos na PCI Frontal antes de substitu la Manual de Servico 31 gradiente Problemas na sa da S Video As sa das nos pinos 62 e 65 de ICS 1 est o normais Sim Cheque a soldagem de P2 e componentes perif ricos Problemas na sa da CVBS O pino 64 do ICS 1 est normal Cheque ICS 1 Sim Cheque a soldagem de P1 e componentes perif ricos 32 Manual de S
5. SMD 25 1623 5 TRT SMD 25 812 6 QA6 TRT SMD 25 1623 QA7 TRT SMD 2SA812 M6 QA16 TRT SMD 2SC1623 QM1 TRT SMD 25 1623 QM2 TRT SMD 25 1623 TRT SMD 25 812 6 QS1 TRT SMD 25 1623 QS2 TRT SMD 25 1623 150307001902V 150309001902V 150309001902V 150307001902V 053 TRT SMD 25 1623 QS5 TRT SMD 2SA812 M6 QV1 TRT SMD 2841464 TRT SMD 2841464 QV3 TRT SMD 2841464 ava TRT SMD 25 1623 QV5 TRT SMD 2SA812 M6 QV10 TRT SMD 25 1623 Ti TRT SMD BC548 T2 TRT SMD BC548 T3 TRT SMD BC548 SMD BC3807 T5 TRT SMD BC3807 TRANSFORMADORES AT801 TRANFORMADOR 570018001902V ATENC O OS COMPONENTES MARCADOS COM ESTE S MBOLO S O COMPONENTES DE SEGURANCA E DEVEM SER SUBSTITUIDOS APENAS PELOS ORIGINAIS OS DEMAIS COMPONENTES DEVEM SER SUBSTITU DOS POR OUTROS QUE TENHAM AS MESMAS CARACTER STICAS T CNICAS RELACIONADAS NA LISTA DE MATERIAIS amp ygradiente DIVIS O NACIONAL DE SERVICOS SETOR DE TREINAMENTO T CNICO CAIXA POSTAL 9 310 S O PAULO SP COD 95 9147 001 000V REVIS O ZERO JAN 2001 OS ITENS SEM C DIGO N O S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE 50 Manual de Servi o
6. U805 10u 50V TL431 RBDB 3 3K MF 2200P cat 2830 CB29 10 50v usos 0000 10 LDO 50V 1808 100uH 2 RB27 IN414B 467 Ruby Diamond 47DR OR J804 TO VFO HEADER 3 1 9 20V 20mA GND 1275 100mA 4802 RECEIVER HEADER 10 1241 1215 26DmA SGND 12VA 26 5VA 170mA END END SVD 90mA 5 5 590mA pwr switch Pwr_on 0PEN aTt END O gradiente ESQUEMA EL TRICO PAINEL POWER DISPLAY 42V C FIP_DVD FD 47 25 N N Es E 15 y R19 PP 52 30 7 n S EN z E le lo 2 la ks le lo fo ln ko EN3 2600000000 Tt 021 svB 500mW 47 25 5v0 Y lt gt oli O 45 2 101 3 VFD_DOUT 19 p 5 2 O ar K 2790 52 VFB_CLK VFD_STB 4510 O Manual de Servico 39 gradiente ESQUEMA EL TRICO V DEO u y SVA RV31 cv12 via 470 100n 220u 0 4 azo D_CVBS 7 2 100 avs dE LV4 Z 7uH 13 RV12 um 0 RVS RV7 RV amp 200 2K2 82 CV10 EVS 220P LVS 22uH O sva CV18 TU 100n 220u RV1B 820 CVBS Cv14 in RVIS 75 _ Y 2 7uH u VIDEO2_DUT RV17 RVI9 2K2 75 CV 16 V17 AT ar 390P RAS3 200 DD LA pa Sk ACi LOUT gt u RAS4 200 O 6 L 7 DOP cv24 E 1
7. Useastedas lt lt ou para escolher a faixa desejada e em seguida aperte a tecla OK A reproduc o ter in cio a partir da faixa selecionada Nota N o funciona no modo PBC ON Nos discos CVD VCD os cap tulos s o chamados de fai xas Permite reproduzir o filme a partir do tempo desejado Para isso voc precisa introduzir o tempo referente a posic o de in cio Este tempo dado em horas minutos e segundos Useasteclas num ricas para inserir o tempo e em seguida aperte tecla reprodu o ter in cio a partir do tempo selecionado 1222 0 12 35 Nota N o funciona no modo PBC ON Permite selecionar uma passagem dentro da 8 faixa ou entre faixas e repeti la quantas vezes desejar Para isso basta marcar o in cio e o final do trecho a ser repetido e Utilize a tecla para marcar o ponto de in cio Aperte a novamente para marcar o final A reprodu o com repeti o do trecho selecionado t m in cio Se a barra de menu desaparecer da tela basta apertar a tecla para marcar o ponto referente ao final e iniciar reprodu o com repeti o Para voltar a reprodu o normal aperte a tecla A B Nota N o funciona no modo PBC ON Permite reproduzir continuamente uma faixa Qu todas as faixas do VCD CVD e Utilize a teca OK selecionar o modo de repetic o 1 uma faixa ou ALL todas as faixas Quando desejar sair do modo de repr
8. 90V 240 CA 50 60Hz Consumo Peso 3 5kg Dimens es em cm Faixa de Umidade Operacional 10 a 75 Disa DVD A E T A T Velocidade de leitura 3 49nys Tempo aprox de reprodu o Lado nico Disco de uma camada 135 minutos CD 5 Disco compacto Velocidade de leitura 1 2 a 1 4mys Tempo m ximo de reprodu o 74 minutos VCD GVD diia Velocidade de leitura 1 2 1 4mys Tempo m ximo de reprodu o 74 minutos V deo udio Sadh de V cio Video sucre 2 canais 1 0Vp p carga 75 S VCICO aska Sinal de lumin ncia 1 0 Vp p carga 75 Sinal de cor 0 286 Vp p carga 75 de 2 CahaiS LR Nivel de anal gica 2 0Vrms 1kHz Digital coaxial 1 15 Vp p Resposta de freq ncias Taxa de amostragem 48kHz 4Hz a 22kHz Taxa de amostragem 96kHz 4Hz a 44kHz Relac o Sinal Ru do 105 Faixa Din mica 96dB Distor o Harm nica Total 0 003 B Cabo S V deo 1 Cabo udio V deo x1 Pilhas tipo AAA x2 Controle remoto x1 Especificac o nominal Projeto e especificac es t cnicas sujeitos a alterac es sem aviso pr vio 23 CONDI ES DE GARANTIA E ASSIST NCIA T CNICA A GRADIENTE UDIO E V DEO
9. CONTROLLED RESET TURN ON DRIVER THERMAL SHUTDOWN OSCILLATOR T o m ES gt SAW muy LEADING EDGE BLANKING PWM COMPARATOR MINIMUM ON TIME DELAY i 1 SOURCE 2 Formas de Onda 3 Pinos SOURCE 1 8 SOURCE HV RTN SOURCE 2 SOURCE RTN SOURCE 3 6 SOURCE HV RTN CONTROL 4 5 DRAIN 22 Manual de Servico gradiente ICS1 STI5505A 1 Pinos q EEEEEEEEEE EE Voo DATA 13 PIO3 7 DATA 12 PIO2 0 DATA 11 GND DATA 10 PIO2 3 DATA 9 PIO2 4 DATA 8 PIO2 5 GND PIO2 7 PIO1 0 DATA 7 PIO1 2 DATA 6 PIO1 5 DATA B PIO1 6 DATA 4 PIO1 7 DATA 3 PIO4 7 DATA 2 PIO0 0 DATA 1 PIOO 3 DATA O PIOQ 4 GND Voo Voo GND MODE PIOO 5 PROCCLK OUT2 WAIT READY am STi5505 IRQ 0 DMAXFER PCM_OUTI RAN DMAACK IRQ 1 CAST DMAREQ PWM0 OSLINK_SEL PWM1 BOOTFROMROM 2 0 8 CAS HOLDACK RST RAS1 TESTI RASU CE 0 TEST2 1 Testa Top View TESTA DE GND BE 1 B_DATA B_BCLK GND B_FLAG Voo B SYNC PIXCLK 27MHz B WOLK OSD ACTIVE TESTS AUXCLK 00 15 SCLK PCM OUTO Daria PCM CLK Dar12 LRCLK GND SPDIF OUT Voo
10. 100uF 20 16V CV21 CC SMD 2 7KpF 10 50V CV22 CC SMD 390pF 1095 50V CV23 CC SMD 390pF 10 50V CV24 CC SMD 100KpF 80 20 50V CV25 CE 220 20 16V SMD 8 10 50V CX5 CC SMD 68pF 10 50V CHAVES 51 CHAVE TOQUE POWER S2 CHAVE TOQUE OPEN CLOSE S3 CHAVE TOQUE PLAY PAUSE S4 CHAVE TOQUE STOP S5 CHAVE TOQUE PAUSE S6 CHAVE TOQUE RWD S7 CHAVE TOQUE FWD CIRCUITOS INTEGRADOS IC DRIVER QFP 52 IC60 IC LB1641 7M4 ICA1 IC CS 4334 KS ICA2 IC LM 833D IC LM 833D UPC78LO5J ICM2 IC M29F800AT90N1ES 4 NT56V1616AOT 7 ICM8 IC NT56V1616AOT 7 ICS1 IC STI 5505A ICS3 IC M74HCUOA4 NU801 IC TOP223P Nuso2 IC FOTO ACOPLADOR PC817 U803 IC NJM431L U804 IC P005RD11 OS ITENS SEM C DIGO N O S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE 46 Manual de Servi o 320006001000V 320006001000V 320006001000V 320006001000V 320006001000V 320006001000V 320006001000V 170232001902V 170263001902V 170272001902V 170271001902V 170271001902V 170265001902V 170274001902V 170267001902V 170267001902V 170273001902V 959326001901V 170246001902V 170276001902V 170261001902V 170278001902V O gradiente CRISTAL RESSONADOR XS1 CRISTAL 27MHZ CONECTORES CABOS B600 CONECTOR 2P BS1 CONECTOR 2P FEMEA BS2 CONECTOR 2P FEMEA NCABO1 CABO DE FORCA CABO19 19V HF1 CONECTOR 9P HL3 CONECTOR 7P HS1 CONECTOR 4P HS2 CONECTOR 4P HX1 CONECTOR 19P J1 CABO DE 9V J2 CABO DE 3V NJ801 CONECTOR
11. 1 Selecione a op o N vel e aperte a tecla OK 2 Use asteclas lt ou para selecionar o n vel de censura desejado zm enas m Censura G gt LS lt e Senha mi Ativar Desativar LA Teclado Frontal Ligado Voltar Gr NEEENN Mudar e Ativar o N vel de Censura lt gt Escolher CC Selecionar Sair Quanto maior for o n mero do n vel de censura menor ser a censura aplicada No n vel 8 n o existe censura qualquer tipo de filme poder ser reproduzido sem que haja solicita o de senha 3 Aperte a tecla OK 4 Introduza a senha de 4 d gitos que permitir a mudan a do n vel de censura na pr xima opera o Sempre que sair do n vel 8 para qualquer outro n vel ser solicitada uma nova senha MENU DE AJUSTES DO DVD PLAYER 20 Como alterar a senha Se voc desejar mudar a senha faca o seguinte 1 Selecione a opc o Senha 2 3 Utilize as teclas num ricas para introduzir a senha antiga Aperte a tecla Utilize as teclas num ricas para introduzir a nova senha de 4 d gitos Pressione a tecla OKI aa ma 68 Censura Nivel Gr EX Ativar Desativar Teclado Frontal Ligado Voltar Digite a Senha OQ Senha corigir sm ED Sair Como ativar e desativar a senha Q
12. Consulte a p gina 7 7 DIAGRAMV A DE CONEX ES DO DVD PLAYER COM UM SISTEMA Antes de iniciar as conex es desligue todos os equipamentos Consulte o manual de instruc es dos demais equipamentos que ser o ligados M todo 1 DVD Player Amplificador ou Receiver Est reo com 2 canais ou com Decodificador Dolby Pro Logic M todo 2 DVD Player Amplificador ou Receiver com Decodificador Dolby Digital Decodificador MPEG 2 Decodificador DTS SISTEMA DE UDIO e LLL e Amplificador ou Receiver com Decodificador Dolby Digital DTS ou MPEG 2 Amplificador ou Receiver de 2 canais ou Dolby Pro Logic Decodificador Tomadas de Entrada de udio Tomada de Entrada de udio Digital Anal gico Decoder COAXIAL R L e Fornecido Vermelho Branco gt DVD PLAYER ANALOG DIGITAL ouT OUT O GHES Painel Traseiro do DVD Player Importante Recomenda se ligar o DVD Player diretamente TV ou ao Receiver A V para aproveitamento total da qualidade de imagem e som kal 010 Poire frontal 1 Tecla POWER Para ligar e desligar o aparelho 2 Indicador luminoso Standby Quando o cabo de alimentac o do aparelho est ligado na to
13. UD Escoher E Sim ED Sair 19 MENU DE AJUSTES DO DVD PLAYER O PAN SCAN 4 3 Selecione este modo se o formato da tela da sua TV for 4 3 e voc n o desejar ver barras pretas nas partes superior e inferior da tela ao assisir um filme Wide Screen Este ajuste funciona somente se estiver gravado no disco DVD O 4X3 LEITERBOX Selecione este modo para ver o formato total da tela 16 9 presente em um DVD Wide Screen mesmo que voc tenha uma TV com formato de tela 4 3 Neste caso duas barras pretas aparecer o nas partes superior e inferior da tela O 16xX9 WIDE Permite ver o quadro total 16 9 em uma TV de tela Wide Screen Ajuste de lt Use o teste de tom para verificar o funcionamento das caixas ac sticas ou dos alto falantes da TV Func o DRC Dynamic Range Compression Em filmes as mudancas de volume costumam ser freq entes Por exemplo a explos o de uma bomba uma cena de suspense etc podem incomodar as pessoas que est o em outro ambiente A func o DRC serve para reduzir as mudancas bruscas de volume e Useasteclas lt ou gt para efetuar o ajuste Quanto mais para o lado da lua a barra estiver mais equilibrado ser o volume Configurac o das Caixas DRC Voltar DRC ERRERRR Sach Dicjtal Veja algumas explica es sobre o sistema digital O Dolby Digital PCM Converte o sinal de udio digital para PCM 2 canais de 48kHz 16BITS Selecione PCM quand
14. V REF Daria Vega qm Dare HSYNC ODD EVEN DQMU 8 z e o ou 8 az g z gt gt 8885575 3522225 8 gt o gt 9 o 5 lt Ga a 2 z lt z 8 h 8 u u u ud 22 2 V REF Manual de Servi o 23 amp ygradiente 2 Descric o dos Pinos Alimentag o 1 18 34 67 75 86 95 102 110 119 130 139 149 159 99 Alimentag o 171 184 208 4 19 35 68 77 87 96 103 111 120 131 140 150 160 Tena 172 185 200 Vdda PCM Alimentag o PLL PCM V_REF_PCM Refer ncia para PLL PCM Interface Front End B_DATA Dados 128 DVD ou PARA_DATA 2 DVD ou Link Data DVB DSS B_WCLK Clock 125 ou NRSS_CLK DVB DSS B_BCLK 128 bit Clock DVD ou PARA DATA 3 DVD ou Link bit Clock DVB DSS B FLAG Flag de DVD ou DATA 4 DVD ou Link sync Clock DVB DSS B SYNC Sector Abs Time Sync DVD PARA DATA 5 DVD ou LinkNotValid DVB DSS Pino de entrada Versatile entrada subcode ou NRSS IN DVB DSS Interface de Sa da de V deo CV OUT O Sa da de V deo Composto REF RGB Corrente de refer ncia DAC 66 1 REF YCC Corrente de refer ncia DAC 5 V REF RGB Tens o de refer ncia DAC DAC YCC Tens o de refer ncia DAC PIXCLK 27MHz Entrada de cl
15. idioma do disco udio cap tulo t tulo etc sem ter que parar a reprodu o do programa Sa da de v deo composto e S Video On Screen Display Toda a o realizada pelo DVD Player sinalizada na tela da TV Reprodu o de discos DVD com codifica o DTS Compat vel com discos DVD gravados com codifica o Closed Caption NTSC e PAL M Depende do padr o do udio digital do disco DVD Nos discos DVD que incluam esse recurso Recomenda es de Seguran a MS 03 Cuidados Manutenc o Tipos de Discos e suas Caracter sticas Coloca o das Pilhas no Controle Remoto Diagrama de Conex es do DVD Player com uma TV Diagrama de Conex es do DVD Player com um Sistema de udio Controles e Fun es Painel Frontal Controles e Fun es Controle Remoto Mensagens na Tela OSD Reprodu o de Discos DVD 05 06 09 Como Acessar o Menu de um Disco DVD uda Func o Active Menu para Discos DVD ndice das Cenas Favoritas Bookmark Reproduc o de Discos CD Func o Active Menu para Discos CD 14 Programac o de Faixas Favoritas Reproduc o de Discos VCD CVD Func o Active Menu para Discos VCD CVD Menu de Ajustes do DVD Player Idioma Censura OSD Correc o de Problemas Especifica es T cnicas Condi es de Garantia e Assist ncia T cnica Para reduzir o risco de choque el
16. 100 20 25V VISTA EXPLODIDA GERAL C824 CE 10 2096 25V LG LOGOTIPO GRADIENTE SILVER 694806001901V C825 CE 10uF 20 25V MECANISMO DVD 220024001901V C826 CE 10 20 25V 1 PAINEL FRONTAL 040890001000V NC828 CC 330pF 10 1KV 2 COMPLEMENTO DO MECANISMO 690411001000V C829 CE 10uF 20 25V 3 GABINETE INFERIOR C830 CC 0 1uF 80 20 50V 4 P 690417001000V C831 CC 0 1uF 80 20 50V 5 P 690417001000V C832 CE 10uF 20 25V 6 P 690417001000V CA1 CE 3 3uF 20 50V 7 P 690417001000V CA2 CE 3 3UF 20 50V 8 TECLA POWER 690409001000V CA3 CE 10uF 20 16V 9 TECLA EJECT 690413001000V CA4 CC SMD 100KpF 80 2095 50V 10 TECLA PAUSE 690469001000V CA5 CC SMD 100KpF 80 20 50V 11 TECLA SKIP 690414001000V 6 CE 22 20 25V 12 TAMPA SUPERIOR 690419001000V CA7 CC SMD 220pF 10 50V CA8 CE 22uF 20 25V ACESS RIOS CA10 22uF 20 25V CR1 CONTROLE REMOTO 560044001000V CA14 10uF 20 16V CABO2 CABO S VIDEO 182188001901D CA15 CC SMD 100KpF 80 20 50V CABOS CABO AV RCA 3 vias 182007001901D CA16 CC SMD 100KpF 80 20 50V CA17 CC SMD 10KpF 50V 1095 CAPACITORES CA18 CC SMD 220pF 10 50V C1 CC SMD 1nF 50V 1096 CA21 CE 47 20 35V C2 CC SMD 1nF 50V 10 CA22 CE 47 20 35V C3 CC SMD 2n2 50V 10 CA23 CE 100 20 16V C4 CC SMD 2n2 50V 10 CA24 CE 470 20 25V C600 CE 10 20 25V CA25 CC SMD 1 5KpF 10 50V C601 CE 1uF 20 50V CA26 CC SMD 1 5KpF 1096 50V C603 SMD 100KpF 8
17. 525 52 852 ex 104148 RS85 4K7 PEST 2 me 7 SG FGMGIAT SE PLMLIAZ SG PGMGIAS SC PCWCIAS CS T BOOT dd HEADER 3 HEADER HEADER 851 852 NC ITEM CONTIDO NESTE MODELO Manualde Servico 37 O gradiente A 1801 F8D1 820K 1 4W 39mH NC F 0011 T1 26A 260VAC R801 4801 1 9 2 INPUT 6801 BOVAC 250VAL 0 22u 250VAC 2 0804 1 4 004 x4 CB28 A R815 330pF 1KV C802 39K 5W A 33u 40DVDC DBOS A BYV26C 08056 V 1N4148 C805 0801 Su TDP223Y 1604 560R C804 47u 50V R803 38 Manual de Servico ESQUEMA EL TRICO FONTE DE ALIMENTA O CB24 1807 2811 20 10u 30V HER105 10u 50V RB25 D812 C825 10K 1N4004 9301 258772 D810 125 LBOB A O 100uH 5 100U 1904 25V 10R 5W 5 100u 25V um 26 cas2 10u 80V 1Du 50V 15 E R811 S 2200pF RB23 R824 0814 820R 1 2W A 10K 144148 E NC H0074 2 ERZB extra 11 gt 9Ts HER105 100uH C812 100u 25V 58 12V DBOB C810 144148 Z 4 Snag 1000u 1DV 0807 19 9 o 5 SR360 y cy L803 L 100uH 220pF C807 E88 5DV 5 10004 4000u 40V C831 50V 220R 1999 RB2B R805 p m 150R 1 4M 470R R828 RB07 1802 4 6 PCB17A
18. Durante a reprodu o aperte as teclas lt lt ou gt para retroceder ou avancar a imagem respectivamente Pressionando repetidamente uma destas teclas voc poder aumentar a velocidade de reproduc o at que ela atinja o valor m ximo Aperte a tecla OK para voltar reprodu o normal Durante a reproduc o em c mera lenta ou em alta velocidade o som fica mudo Para interromper a reproduc o Aperte a tecla STOP E Para retirar o disco Aperte a tecla OPEN CLOSE Func o Retomada Quando voc p ra a reproduc o do disco o DVD Player memoriza o ponto onde ela foi interrompida e quando a tecla OK for pressionada novamente a reprodu o se iniciar a partir do ponto de onde parou Seodisco for removido da bandeja o DVD Playertamb m ir memorizar o ponto de parada do disco e quando for recolocado na bandeja a mensagem Para iniciar a reprodu o aperte a tecla OK aparecer na tela da TV Se esta tecla for pressionada a reproduc o comecar a partir do ponto de onde a ltima reproduc o foi interrompida Se a tecla OK n o for pressionada reproduc o se dar a partir do in cio Esta fun o n o atuar se a tecla STOP for pressionada duas vezes ou o cabo de alimenta o for retirado da tomada Importante Se a pausa de reprodu o for superior a 5 minutos o aparelho entrar no modo Stop parado O aparelho se desligar automaticamente caso permane a no modo Stop par
19. LTDA concede garantia a esse produto pelo per odo de 275 dias contados a partir do t rmino do prazo legal de 90 dias da data da emiss o da Nota Fiscal de venda ao consumidor perfazendo se um total de 365 dias desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado confonme orienta es contidas no Manual de Instru es e exclusivamente ao uso dorr stico ou amador 1 garantia ter validade pelo prazo acima especificado contados a partir da data de aquisi o pelo primeiro corrprador consumidor mesmo que a propriedade do produto tenha sido transferida 2 Durante o per odo estipulado a garantia cobre totalmente a m o de obra e pecas no reparo de defeitos devidamente constatados corro sendo de fabrica o Sorrente um t cnico da rede de servicos autorizados Gradiente est habilitado a reparar defeitos cobertos pela garantia mediante apresentac o da NOTA FISCAL de venda original ao primeiro comprador consumidor 3 O consunidortemo prazo de 90 dias para reclamar de imegularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o produto corro os itens que constituama parte extema e qualquer outra acess vel ao usu rio Pe as sujeitas a desgaste natural pe as de apar ncia e acess rios emgeral t m garantia restrita ao prazo legal de 90 dias 4 AGARANTIA PERDE SEU EFEITO SE a A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es b O produto so
20. SDAV Mode ou SDAV_CLK P1394 Mode ou PARA_DATA 6 DVD DATA TX STROBE SDAV Mode ou DATA IN DATA OUT P1394 Mode ou DATA 7 DVD Dire o SDAV Mode ou DATA VALID In Out P1394 Mode TESTS NRSS OUT DVB DSS TESTA DVALID DVD Valida o de dados no front end da interface paralela Miscel nio 26 Manual de Servico O gradiente TROUBLESHOOTING A gaveta n o abre ou fecha O pino 7 est com o seguinte sinal Aberta Fechada 1 N o Cheque IC 60 e Motor do Deck Sim No IC 60 verificar Pino 6 1 para ABRIR Pino 5 1 para FECHAR N o Cheque ICS 1 Sim Cheque IC 60 e o Motor do Deck Manual de Servico 27 gradiente Problemas no Controle Remoto Existe pulso no pino 198 de ICS 1 Sim Cheque ICS 1 28 Manual de Servi o N o Cheque cabeamento e IRD O gradiente Problemas na sa da de udio mixada L e R em CD VCD e DVD Existe PCM DATA PCM CLOCK PCM LR Cheque ICS 1 A sa da do DAC ICA 1 Pinos 5 e 8 amp o Cheque ICA 1 est normal O pino 7 do ICA 2 e ICA 7 est nor mal Cheque ICA 2 e ICA 7 Sim As bases de QA 2 e QA 7 est o em n vel baixo amp o P Cheque pino 199 do ICS 1 se est em auto
21. VERSI N 3 1 1 1 I 1 1 1 FEET 1 i H 29 1001 09 1 SD 1 00 16 74HCTIZ ESSERE z Liz FLASH MEMORY OPTION TABLE Fo smete FLASH Two FLASH MEMORY m urus mm mu A mm sup mss LA ww mss A mm __ um amp mw unus un wm wrwm mu uu 20 100n Nn RES NC ITENS CONTIDOS NESTE MODELO 36 Manual de Servi o ESQUEMA EL TRICO MICROPROCESSADOR B RBWOrWwR 41 H RSI 3 RNXL RSI 10K 8510 RNXL gt A Tesi Gin DATALO0 15 3v3 O esa jesis 5514 100n ibdn 0 1001 ADDRCO1 211 00100 151 288 55255 es gt gt gt EE gt gt gt 34 mir SES ADIOU III A_MUTE lt T 1 anr 2 MY se 3 rc STBY lt n RON 8 HEADER E ral 5 Ey 24 gt os Tues e e c PTT O 3v3 i esse C337 cosa df 95 3 3 0 1533 470 54 RESET RS3t 47D R 56 99 556 533 55 USLNK EST
22. a possibilidade de continuar a partir do ponto de onde parou Pr ximo cap tulo avanca para o cap tulo seguinte Cap tulo anterior volta para o cap tulo anterior ao atual Avan o r pido avan a a reprodu o rapidamente Retrocesso r pido retrocede a reprodu o rapidamente Mute silenciamento do volume Cosmos retomada do volume normal Saltando reas defeituosas clo disco se o DVD Player identificar uma rea defeituosa no disco ele pula esta rea Faixal uskssasssssssssssussaqanqusnasnu ssasaas an faixa de CD selecionada atrav s das teclas num ricas Standby repouso Para continuar aperte lt Play gt aperte a tecla OK para continuar a reproduc o Para eliminar esta mensagem aperte aperte a tecla EXIT para eliminar a mensagem da tela Sem disco na bandeja 11l OS DAD REPRODU O DE 19006 DVD Ligue a TV e aperte a tecla TV VIDEO para selecionar a posic o VIDEO e Sevoc estiver utilizando um sistema de udio selecione a posi o AUX CD ou DVD Consulte o manual de instru es do sistema de udio 1 Aperte a tecla OPEN CLOSE 4 O indicador STANDBY se apaga e a bandeja se abre 2 Insira o disco Insira suavemente
23. amp ygradiente Manual de Servico DVD D10 DIGITAL VIDEO DISC CD PLAYEH Divis o Nacional de Servicos Setor de Treinamento T cnico V DEO O gradiente INTRODU O A DNS atrav s deste Manual de Servi o tem a finalidade de mostrar todas as etapas necess rias para a correta manuten o dos produtos Gradiente Nossa maior preocupa o oferecer aos t cnicos da rede de Servi os Autorizados Gradiente em todo territ rio nacional condi es de conhecer profundamente o DVD D 10 e assim capacit los a desenvolver um servi o de qualidade junto aos nossos clientes Para isso indispens vel uma leitura cuidadosa e atenta de todas as instru es contidas neste manual Divis o Nacional de Servi os NDICE INTRODUCA O a da 1 PRECAU ES DE SEGURANCA ia 2 ESPECIFICA ES TEMAS o asnu M 5 MANUAL DEINSTRUCOES a a asi 6 DESMONTAGEM DA GAVETA DO iaa 17 DESCRI O DOS PINOS DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS 18 TR BLESHOOQTING2 it 27 DIAGBAMAEMBEOUODS dice ed 33 ESQUEMAS ELETRICOS Sin LLL E M LL Li M 34 GUIAS DE PLACAS e Ea 41 VISTA EXP ODIDA UEM E E 44 LISTADE MATERIAIS PL M EI EID boa 45 Manual de Servico 1 O gradiente PRECAUC ES DE SEGURANCA DIST NCIA DE FOLGA Ao
24. demais faixas 4 Aperte a tecla OK para confirmar Aperte a novamente para iniciar a reproduc o Nota Para apagar um programa aperte a tecla lt apagar Cono limper progrenaceio Aperte duas vezes a tecla STOPm DISCOS VU VD 16 REPRODU O DE DISCOS VCD OD e Liguea TV e aperte a tecla TV VIDEO para selecionar a posi o VIDEO Sevoc estiver utilizando um sistema de udio selecione a posi o AUX CD ou DVD Consulte o manual de instru es do sistema de udio 1 Aperte a tecla OPEN CLOSE 4 O indicador STAN DBY se apaga e a bandeja se abre 2 Insira o disco Insira suavemente o disco no compartimento com o selo voltado para cima 3 Inicie a reprodu o Aperte a tecla gt do painel frontal ou a tecla OK do controle remoto A bandeja se fecha Neste momento o DVD Player inicia o reconhecimento do disco e ap s alguns segundos a reprodu o tem in cio Fun o PEC Play Bak O PBC est dispon vel para discos VCD 2 0 O Controle de Reprodu o informa ao DVD Player a sequ ncia de faixas a serem reproduzidas O PBC permite tamb m a utiliza o do menu do disco VCD se estiver dispon vel Com um disco VCD inserido e no modo Stop parado aperte repetidamente a tecla TITLE at que a indicac o PBC Off apareca no canto superior esquerdo da tela da TV Nota No modo PBC On alguns recursos do menu de navegac o ativa ficam desabilitados P
25. recurso DTS O aparece na tela Os recursos e as a es n o podem ser realizados neste momento porque 1 O disco DVD restringe essa opera o 2 disco DVD n o disp e dessa opera o 3 O recurso selecionado n o est dispon vel neste momento 4 Voc deve ter solicitado um n mero de cap tulo ou t tulo ou um tempo de busca que n o existe O aparelho n o responde aos comandos do controle remoto Verifique se n o h objetos obstruindo o caminho entre o sensor do controle remoto e o DVD Player Verifique ou substitua as pilhas gastas por novas Deforma o na imagem ou imagem congelada Limpe o disco conforme descrito na p gina 4 vezes as marcas de gordura deixadas no disco pelo manuseio podem n o sair com a limpeza usando um pano seco Nestes casos lave o disco utilizando sab o neutro l quido N o h sinal na sa da digital Verifique as conex es da tomada digital Verifique para que o menu de sa da digital esteja ajustado corretamente As teclas n o respondem aos comandos Desligue o cabo de alimenta o da tomada aguarde alguns segundos e em seguida ligue o novamente Se voc esqueceu a senha Desligue o cabo de for a da tomada mantenha pressionada a tecla PAUSE do controle remoto e ligue novamente o plugue do cabo de alimenta o na tomada da rede el trica a 22 Alimentac o
26. substituir componentes do circuito prim rio confirme a dist ncia da folga especificada d d para que seja maior que 3 2 mm entre terminais soldados e entre terminais e partes met licas CHASSIS TERMINAIS DO PRIMARIO CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA No aparelho completamente montado conecte o cabo de forca a linha AC em uma tomada de 120V n o utilize transformador de isolac o de rede durante este teste Utilize um volt metro AC com sensibilidade de no m nimo 1 conectado conforme a figura ao lado Meca a tens o AC sobre o resistor conectando uma das pontas de prova em todas as partes met licas expostas do aparelho conex es de antena plugs de entrada sa da de audio e v deo cabeca de parafusos revestimentos met licos etc que oferecam um retorno el trico ao chassi Qualquer tens o medida n o deve exceder a 0 35VAC Inverta o plug do cabo de forca do aparelho na tomada e repita o teste PARTES EXPOSTAS MULTITESTE 2 Manual de Servico NOTAS DE SEGURANCA 1 Antes de devolver o aparelho ao propriet rio certifique se de que nenhum dispositivo interno de protec o esteja defeituoso ou tenha sido prejudicado durante a manuten o Componentes partes e ou fia o que estejam danificados devem ser substitu dos por componentes partes ou fia o que obede am as especifica es originais 2 N o opere este apare
27. tela da TV Um disco Pt DVD poder conter at 32 idiomas diferentes para as legendas Aslegendas aparecer o no idioma selecionado pt portugu s diferentes ngulos o DVD Player permitir que voc veja tal cena a partir dos ngulos gravados no DVD A cena ser reproduzida a partir do ngulo selecionado a Se uma determinada cena foi filmada de Permite ligar e desligar da tela da TV as ES informa es referentes s a es aplicadas no aparelho conforme descrito na p gina 10 Permite selecionar uma passagem do filme e amp repeti la quantas vezes desejar Para isso basta marcar o in cio e o final da cena a ser repetida Durante reprodu o utilize a tecla OK para marcar o ponto de in cio Aperte a novamente para marcar o final Tem in cio a reproduc o com repetic o do trecho selecionado Se a barra de menu desaparecer da tela basta apertar a tecla A B no controle remoto para marcar o ponto de final de cena e iniciar a reproduc o com repetic o Para cancelar a repetic o da cena e continuar a reproduc o aperte uma vez a tecla A B no controle remoto Utilize esta func o se voc desejar ampliar ou a reduzir o tamanho da imagem Existem dois modos x0 5 a imagem reduzida pela metade e x2 a imagem ampliada para o dobro do tamanho Aperte repetidamente a tecla ampliar ou reduzir o tamanho da imagem 4 Aperte a tecla EX
28. 0 20 50V CA34 CC SMD 1 5KpF 1095 50V C604 SMD 100KpF 80 2095 50V 5 CC SMD 1 5KpF 10 50V NC801 CPM 220KpF 20 250V CA38 CC SMD 100KpF 80 2095 50V NC802 CE 33uF 20 400V 420151001902V CA49 CC SMD 220pF 10 50V C804 CE 47uF 10 50V CA53 CC SMD 220pF 10 50V C805 CC 0 1uF 80 20 50V CA65 CC SMD 100pF 50V 10 C806 CC 2200pF 20 250V CA70 CC SMD 100pF 50V 10 C807 CE 1000uF 20 10V CA71 CC SMD 100pF 50V 10 C810 CE 1000uF 20 10V CA73 CC SMD 100pF 50V 10 C811 CE 1000uF 20 10V CA74 CC SMD 100pF 50V 10 C812 CE 100uF 20 25V CE1 CE 47uF 16V 20 C813 CC 2 2KpF 20 50V CE2 CE 47uF 16V 20 C815 CE 100uF 20 25V CE3 CE 220 35V 20 C816 CPM 10KpF 10 100V 4 47 35V 20 817 CE 2 2uF 20 50V CE5 CE 10 50V 20 C818 1000uF 20 10V CM1 CC SMD 10KpF 50V 10 OS ITENS SEM C DIGO S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE Manual de Servico 45 O gradiente CM14 CM15 CM16 CM17 CM18 CM20 21 CM22 CM23 CM24 CM25 CM26 CM27 CP1 CP30 CP31 CS1 CS2 CSS CS4 CS5 CS6 CS7 CS8 CS9 CS10 CS11 CS12 513 CS14 CS15 CS16 CS17 CS18 CS19 CS20 CS25 535 536 537 538 539 CS40 CS41 CS42 CS44 CS45 CSM3 CSM4 CSM5 CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CE 10uF 20 25V CC SMD 1
29. 00KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CE 100uF 20 16V CE 100uF 20 16V CE 100uF 20 16V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 10KpF 50V 10 CC SMD 10KpF 50V 10 CPM 470KpF 10 50V CE 47 20 16V CC SMD 330pF 10 50V CC SMD 3 3KpF 10 50V CC SMD 5pF 0 25pF 50V CC SMD 5pF 0 25pF 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 10KpF 50V 10 CE 220uF 20 16V CC SMD 10KpF 50V 10 CE 220uF 20 16V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CC SMD 100KpF 80 20 50V CSM6 CC SMD 100KpF 80 20 50V 7 100 20 16V CV8 CC SMD 2 7KpF 10 50V CV9 CC SMD 220pF 10 50V CV10 CC SMD 100pF 50V 10 CC SMD 39pF 5 50V CV12 CC SMD 100KpF 80 20 50V CV13 CE 220 20 16V CV14 100 20 16V CV15 CC SMD 2 7KpF 10 50V CV16 CC SMD 390pF 10 50V CV17 CC SMD 390pF 10 50V CV18 CC SMD 100KpF 80 20 50V CV19 CE 220 20 16V CV20
30. 00n 220u RV23 820 2 7uH RV24 RV27 2 2 75 22 2 390P 590P sor gt HEADER 9 HEADER RASS 470 HA1 Aci RDuT HEADER 6 SDA HEADER O scL D_CVBS VCR_DETECT I Bi HEADER 2 HEADER TO JACK PHONE OPTION TD SCART BOARD 40 Manual de Servico P1 5 lt 2 Y JE 6 9 RCAX4 100n QA4 GUIA DE PLACA PCIO849 PCIPRINCIPAL l T OUT B7 JRL pen o A EY E EY ICAS RABO Pr 1730014 21 03 s B RES OUT IR OUT 2L OUT 2R OUT 00 OPV J730 REV 3 28MAR2000 L YIDF01_0UT VIDEO2_0UT 5 55 Ed AT d 8 p 5 r gt Ty DECK MOTOR Ta a q 09000000900 0099 30 28MAR2000 REV 3 Manual de Servico 41 gradiente GUIA DE PLACA PCI FONTE 42 Manual de Servi o O gradiente GUIA DE PLACA PCI PAINEL POWER 4 I 4 4 4 4 Manual de Servico 43 gradiente VISTA EXPLODIDA DO CUBO 44 Manual de Servi o O gradiente LISTA DE MATERIAIS 819 100uF 20 25V CASINOS 2 2222 APENAS PELOS ORIGINAIS 220pF 10 50V C823 CE
31. 0W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 0R 5 1 10W RES SMD 47o0hms 5 1 10W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 470hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 47o0hms 5 1 16W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 100R 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 11 5 Kohms 5 1 10W RES SMD 18 7Kohms 5 1 10W RES SMD 4 7Kohms 596 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 100R 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 6 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 47o0hms 5 1 10W RES SMD 47o0hms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 2K7ohms 5 1 10W RES SMD 2K7ohms 5 1 10W RES SMD 4 7Kohms 5 1 10W RES SMD 56Kohms 5 1 10W RES SMD 47o0hms 5 1 10W RES SMD 560hms 5 1 10W 1559 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS60 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS61 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS62 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS63 RES SMD 560hms 5 1 10W RS64 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS65 RES
32. 1 uPC78L05J Regulador de Tens o 1 Pinos 1129 pin 1 2 Vour pin 2 GND pin 3s ViN 2 Diagrama em Blocos SC06670 Manual de Servico 19 O gradiente 2 M29F800AT90N1 Mem ria Flash 8Mbit 1Mx8 512Kbx16 1 Diagrama L gico gt d co o 2 Pinos DQ0 DQ14 DQ15A 1 29 Ue M29F800AB BYTE RB Vas 12 M29F800AT 37 13 M29F800AB 36 20 Manual de Servico 102199 3 Encapsulamento 4 Descric o de Pinos 00154 1 Entrada Sa da de Dados ou Entrada de Enderegamento O gradiente ICS3 M74HCU04M1R Seis Invers res 1 Pinos 5 5472 U802 PC817 Foto Acoplador 1 Pinos D Anode Cathode 3 Emitter D O 4 Collector U803 NJM431L Gerador de Tens o de Refer ncia 1 Pinos 4311 REFERENCE Ta C ANODE CATHODE 2 Enc psulamento 2 Enc psulamento 2 Enc psulamento 1 REF 2 ANODE 3 CATHODE 23 3 Diagrama em Blocos REFERENCE R ANODE CATHODE A K Manual de Servico 21 O gradiente U801 TOP223P Chaveador PWM 1 Diagrama em Blocos CONTROL 0 O DRAIN is SHUNT REGULATOR ERROR AMPLIFIER INTERNAL eo 1 SUPPLY SHUTDOWN AUTO RESTART DA 57V 47V 9 ping O POWER UP
33. 2000hms 5 1 10W RES SMD 2000hms 5 1 10W RES SMD 2700hms 5 1 10W RES SMD 7 5Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 5 6Kohms 5 6 1 10W RES SMD 18Kohms 5 1 10W RES SMD 2700hms 5 1 10W RES SMD 7 5Kohms 596 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 5 6Kohms 596 1 10W RES SMD 18Kohms 5 1 10W RES SMD 4 7Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 0R 5 1 10W RES SMD 596 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 0R 5 1 10W RES SMD 0R 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47ohms 5 1 16W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47ohms 5 1 10W RES SMD 47ohms 5 1 10W RES SMD 47ohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W OS ITENS SEM C DIGO N O S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE 48 Manual de Servi o gradiente RM62 RM63 RM64 RM65 RM67 RM70 RM88 RS1 RS2 RS3 RS4 RS5 RS6 RS7 RS8 RS9 RS10 RS11 RS12 RS14 RS15 RS16 RS17 RS18 RS19 RS21 RS22 RS23 RS24 RS26 RS27 RS28 RS29 RS30 RS32 RS33 RS34 RS35 RS47 RS48 1549 1550 1551 1552 1554 1555 1556 1557 1558 1558 RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 1
34. 2P J802 CABO C CONECTOR CONJUNTO J804 CONECTOR 3P JH1 CABO DE 4V JP4 CONECTOR 10P P1 JACK RCA 4V P2 JACK S VIDEO P4 JACK RCA 1V DISPLAY VFD1 DISPLAY INDUTORES FILTROS NL801 FILTRO LINHA 39mH L803 INDUTOR 100mH L804 INDUTOR 100mH L805 INDUTOR 100mH L806 INDUTOR 100mH L807 INDUTOR 100mH L808 INDUTOR 100mH L809 INDUTOR 100mH LA1 INDUTOR AXIAL 22uH LA8 INDUTOR AXIAL 22uH LM2 N CLEO FERRITE LP1 INDUTOR AXIAL 22uH LP31 N CLEO FERRITE LP32 N CLEO FERRITE LS4 INDUTOR AXIAL 22uH LS5 N CLEO FERRITE LV3 INDUTOR AXIAL 22uH LV4 INDUTOR AXIAL 2 7uH LV5 INDUTOR AXIAL 22uH LV6 INDUTOR AXIAL 2 7uH LV7 INDUTOR AXIAL 22uH 250008001902V 040840101000V 040902101902V 680177001902V 680178001902V 680176001902V 150234001902V 390035001902V LV8 INDUTOR AXIAL 2 7uH RX10 INDUTOR SMD 2 2uH 30 RX9 INDUTOR SMD 2 2uH 30 DIODOS D1 DIODO 1N4148 D2 DIODO 1N4148 D601 DIODO LL4148 D602 DIODO LL4148 D603 DIODO ZENER BZX55 C6V8 D604 DIODO LL4148 ND801 DIODO RETIF 1N4004 ND802 DIODO RETIF 1N4004 Aseos DIODO RETIF 1N4004 ND804 DIODO RETIF 1N4004 D805 DIODO BYV26C 0806 DIODO 114148 D807 DIODO SB360 D808 DIODO SB360 D809 DIODO HER105 D810 DIODO HER105 D811 DIODO HER105 D812 DIODO RETIF 1N4004 D813 DIODO 1N4148 D814 DIODO 1N4148 D815 DIODO SR160 D816 DIODO 1N4148 D817 DIODO 1N4148 DN1 DIODO LL4148 DS3 DIODO LL4148 DS4 DIODO LL4148 DZ1 DIODO ZENER 5V6 595 1 2W LD1 LED EL 264 7HD 2803 DIODO ZENER BZX55 C12V
35. DNI CA Ea Mid 100P 00 10000 25 RA29 1422 RASD 4 GAI3 220 lt 47 220P _ 19 PCM O 8 RA42 SDATA gt PCM LRELK 22K PCM ELK RA37 7 5 a 5 DAM RAD 270K 1500P 1500P 12 NC ITENS CONTIDOS NESTE MODELO 34 Manual de Servico FRONT R FRONT L SUBNDOFER CENTER SURROUND R SURROUND L O gradiente MEZZANINE CONNECTOR PROVISION FOR PCMCIA INTERFACE ADDRIO1 21 3v3 WAIT CANTI TA SE TIE POWER SUPPLY AND STANDBY 1 1 HEADER 16 o HEADER HEADER D HEADER B An prese o ros comience 14 SS nores mter ESQUEMA EL TRICO INTERFACE TRANSPORT STREAM MULTIPLE X NOT USED IN VERSION 3 OVA 9 6 HEADER D A NC ITENS N O CONTIDOS NESTE MODELO OX SC PCNCIAS CO as D 100 CJ B ws s Gi sccom NC 220 400 SMARTCARD 50 SMARTCARD INTERFACE OPTION NOT LAYOUT ON VERSION 3 Manualde Servico 35 gradiente ESQUEMA EL TRICO MEM RIA DNTAIDITA5 NAT IN VERSI N 3
36. FUS VEIS NF801 FUS VEL 1 254 2507 PCIs PCIO849 PCI PRINCIPAL PCIO850 PCI FONTE PCI0891 PCI PAINEL POWER RESISTORES R1 RES SMD 10Kohms 5 1 10W R2 RES SMD 10Kohms 5 1 10W R3 RES SMD 10Kohms 5 1 10W R4 RES SMD 10Kohms 5 1 10W R5 RES SMD 10Kohms 5 1 10W R6 RES SMD 10Kohms 5 1 10W OS ITENS SEM C DIGO N O S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE 152003347000D 152003347000D 152003347000D 152003347000D 152003347000D 1520013739011 2810080010000 0408490019021 0408500019021 040891001000 Manual de Servico 47 gradiente R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 R18 R19 R20 R21 R600 R601 R602 R603 R604 R605 R606 R607 R608 R609 AR801 NR802 R803 R804 R805 R806 R807 R808 R809 R810 R811 AR815 R816 R817 R818 R822 R823 R824 R825 R827 RA1 RA2 RAS RA4 RA7 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 100R 5 1 10W RES SMD 56Kohms 5 1 10W RES SMD 2K20hms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 1Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 5 1 10W RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 2K7ohms 5 1 10W RES SMD 10 5 1 10W RES SMD 1 8Kohms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 100hms 5 1 10W RES SMD 68Kohms 5 1 10W RES SMD 10 5 1 10W RES SMD 5 1Kohms 596 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES
37. IT no controle remoto para desligar a barra de menu da tela da TV Segunda P gina do Menu Ativo NDICE DAS CENAS FAMORTTAS BOOKMARK Atrav s deste recurso ser poss vel memorizar as 10 melhores cenas do disco DVD de acordo com o seu gosto E o mais importante estas cenas ficar o memorizadas no DVD Player mesmo quando o disco for removido Desta forma sempre que voc inserir um disco DVD cujas cenas foram memorizadas ser poss vel rev las 1 Durante a reprodu o aperte a tecla INDEX A janela de ndices das cenas favoritas aparecer na tela Cenas Favoritas 1 28 45 78191 Nome do Disco No Entry T tulo XX Cap tulo XX Tempo XX XX XX Adicionar lt Apagar 4 Escolher gt Reproduzir 2 Utilize as teclas lt ou para localizar um n mero de mem ria de 1 a 10 3 Aperte a tecla para adicionar 4 Aperte a tecla OK para confirmar Aperte a novamente para voltar reproduc o Cono erir una nenurizada 1 Durante a reproduc o aperte a tecla INDEX e utilize as teclas lt ou gt para localizar o n mero da mem ria em que a cena desejada se encontra de 1 a 10 2 Aperte a tecla para reproduzir a cena selecionada DISCOS cD 14 REPRODU O DE DISCOS CD e Ligue aTV e aperte a tecla TV VIDEO para selecionar a posic o VIDEO Sevoc estiver utilizando um sistema de udio selecio
38. SMD 4 7Kohms 5 6 1 10W RS74 RES SMD 1Mohms 5 1 10W RS75 RES SMD 100R 5 1 10W RS76 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RS77 RES SMD 10Kohms 5 1 10W RES SMD 750hms 5 1 10W RV4 RES SMD 4700hms 5 1 10W RV5 RES SMD 2000hms 5 1 10W RV6 RES SMD 8200hms 5 1 10W RV7 RES SMD 2kK20hms 5 1 10W RV8 RES SMD 82o0hms 5 1 10W RV9 RES SMD 8 20hms 5 1 10W RV10 RES SMD 120hms 5 1 10W RV11 RES SMD 4700hms 5 1 10W RV12 RES SMD 1Kohms 5 1 10W RV13 RES SMD 470ohms 5 1 10W RV15 RES SMD 75ohms 5 1 10W RV16 RES SMD 200ohms 5 1 10W RV17 RES SMD 2K2ohms 5 1 10W RV18 RES SMD 820ohms 5 1 10W RV19 RES SMD 75ohms 5 1 10W RV20 RES SMD 8 2ohms 5 1 10W RV21 RES SMD 12ohms 5 1 10W RV22 RES SMD 200ohms 5 1 10W RV23 RES SMD 820ohms 5 1 10W RV24 RES SMD 2K2ohms 5 1 10W RV25 RES SMD 8 2ohms 5 1 10W RV26 RES SMD 12ohms 5 1 10W RV27 RES SMD 75ohms 5 1 10W RV31 RES SMD 4700hms 5 1 10W RX1 RES SMD 4 7Kohms 5 1 10W RX6 RES SMD 4ohms 5 1 16W RX11 RES SMD 2000hms 5 1 10W RX12 RES SMD 2000hms 5 1 10W RX13 RES SMD 0R 5 1 10W RX14 RES SMD 0R 5 1 10W FOTOSENSOR RC1 SENSOR CR TRANSISTORES Q600 TRT SMD 254812 6 Q601 TRT SMD 25 1623 Q801 TRT 2SB 772Q OS ITENS SEM C DIGO N O S O COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE 150235001902V 150311001902V Manual de Servi o 49 O gradiente Q802 TRT 9014C Q804 TRT 9015C Q805 TRT 9015C Q806 TRT 9014C QA2 TRT SMD 25 1623 SMD 25 812 6 4
39. SMD 47Kohms 5 1 10W RES CAR 820Kohms 5 0 25W RES FIO 100hms 5 5W RES CAR 6 80hms 5 0 16W RES 5600hms 5 0 16W RES CAR 1500hms 5 0 25W RES CAR 2200hms 5 0 25W RES MET FILME 4 6Kohm 1 0 16W RES MET FILME 3 3Kohm 1 0 16W RES 100Kohms 5 6 0 16W RES CAR 10 5 0 16W RES CAR 8200hms 5 0 5W RES FIO 39Kohms 5 5W RES 1000hms 5 0 16W RES 10Kohms 5 0 16W RES 10 5 0 16W RES 10 5 0 16W RES 10 5 0 16W RES 3 3Kohms 5 0 16W RES 10 5 0 16W RES CAR 4 7Kohms 5 0 16W RES SMD 7 5Kohms 5 1 10W RES SMD 7 5Kohms 5 1 10W RES SMD 33Kohms 5 1 10W RES SMD 33Kohms 5 1 10W RES SMD 7 5Kohms 5 1 10W RES SMD 22Kohms 5 6 1 10W 345821005902D 370004001902V 370006001902V RA13 RA15 RA17 RA19 RA20 RA22 RA23 RA25 RA26 RA42 RA43 RA53 RA54 RA64 RA65 RA66 RA68 RA69 RA7O 71 RA72 RA73 RA76 RM2 RMS RM4 RM6 RM9 RM10 RM11 RM12 RM19 RM20 RM21 RM38 RM39 RM41 RM42 RM43 RM44 RM45 RM46 RM47 RM49 RM51 RM52 RM58 RM60 RM61 RES SMD 22Kohms 5 1 10W RES SMD 7 5Kohms 5 1 10W RES SMD 2700hms 5 1 10W RES SMD 4 7Kohms 5 1 10W RES SMD 2700hms 5 1 10W RES SMD 2K20hms 5 1 10W RES SMD 100R 5 1 10W RES SMD 1800hms 596 1 10W RES SMD 2K20hms 5 1 10W RES SMD 596 1 10W RES SMD 47Kohms 5 1 10W RES SMD 4700hms 5 1 10W RES SMD
40. ado por mais de 30 minutos Recurso Auto Power O ff Se o aparelho permanecer no modo stop por mais de 1 minuto sem que nenhuma tecla seja pressionada o protetor de tela tela padr o Gradiente entrar em a o DISCOS DVD 12 GOMOZACESSAR O MENU DEUM DISOOD D FUNCAO ACTIVE MENU PARA DISCOS DVD Geralmente os discos DVD v em acompanhados de seus menus Estes menus possibilitam selecionar por exemplo idioma das legendas o udio da trilha sonora etc Para ter acesso a esses menus aperte a tecla MENU As teclas TITLE SUB TITLE e AUDIO permitem acesso direto opc o desejada caso esteja dispon vel no disco Seo menu aparecer use asteclas lt lt lt ou gt gt para navegar eatecla OK selecionar a op o real ada Informac es Menu do disco menu principal do disco Menu de udio permite alterar o som do disco Por exemplo som original ou dublado em portugu s Menu de legendas mostra as opc es de idiomas para as legendas Menu de t tulo Um disco DVD pode conter v rios t tulos Por exemplo se em um disco existirem quatro filmes ou uma colet nea de filmes cada filme ser considerado um t tulo Play Movie Languages Subtitles Theatrical Trailers Talent Files Exemplo de menu de disco O Menu Ativo permite realizar r pidas mudancas sem a necessidade de interromper a reproduc o Por se tratar de um menu de acesso r pido e muito simples apres
41. alizadas pelo aparelho Veja abaixo as explicac es de cada urna delas Estas mensagens poder o ser ligadas ou desligadas conforme voc desejar Durante a reproduc o aperte a tecla ACTIVE MENU e use a tecla D gt para selecionar a op o OSD Aperte a tecla OK do controle remoto para ligar ou desligar a func o Ligado P aparelho ligado Aguarde AA inicializando o aparelho Lendo A quando um disco inserido Bandeja fechada quando a bandeja se fecha DVD ssssssssssssssssssssssassssssasssassasssassws disco DVD disco CD VcD disco VCD Disco errado ou com defeito disco de formato errado danificado posicionado com a face impressa voltada para baixo ou sem disco na bandeja Disco de outra zona este DVD Player reproduz discos referentes zona 4 N vel de censura ultrapassado o n vel de censura foi ajustado de modo a n o permitir a reproduc o do disco Reprodu o inicia a reproduc o do disco Avan o lento gt reproduc o lenta para frente Retrocesso lento lt reproduc o lenta para tr s Continuar continua a reprodu o Parar p ra definitivamente a reprodu o Parar com op o de continuar interrompe a reprodu o com
42. as neste pino O clock extemo DEM SCLK LRCK De Emphasis Entrada serial de clock externo Left Right Clock usado para controle do filtro de emphasis ou entrada serial de clock externo Determina qual canal est entrando na entrada serial de dados de udio 5 AOUTR AGND AOUTL Sa da Anal gica do Canal Direito Tipicamente 3 5Vpp para o m ximo sinal de entrada Terra Anal gico Refer ncia Anal gica Alimenta o Anal gica Alimenta o de 5V Sa da Anal gica do Canal Esquerdo Tipicamente 3 5Vpp para o m ximo sinal de entrada 4 MOLK Master Clock frequ ncia deve ser 256x 384x ou 512x a taxa de amostragem da entrada e 128x ou 192x a taxa de amostragem da entrada 3 Formato de Dados 1 Right Channel x LRCK Lett Channel HS fup EF A Ue E PENTA 5 4 eo aet ob COGE 25 44 49 2 1 LSB Internal SCLK Mode External SCLK Mode 25 16 Bit data and INT SCLK 32 Fs if MCLK LRCK 512 256 or 128 12S Up to 24 Bit data and INT SCLK 48 Fs if MCLK LRCK 384 or 192 25 up to 24 Bit Data Data Valid on Rising Edge of SCLK 18 Manual de Servico O gradiente ICA2 e ICA7 LM833D Duplo Amplificador Operacional 1 Diagrama em Blocos Output 1 Vec Inverting input 1 Output 2 Non invertinginput 1 Inverting input 2 CC Non inverting input 2 ICA1
43. ausa durante a reproduc o Aperte a tecla PAUSE Para retomar a reproduc o normal aperte a tecla tecla OK do controle remoto Reprodu o quadro a quadro Durante a reproduc o aperte a tecla PAUSE II Para avancar um quadro aperte a tecla D gt Aperte a tecla OK para voltar reprodu o normal Nota A reprodu o quadro a quadro pode ser realizada somente para frente ACTIVE MENU o9 e lt Reproduc o lenta Permite obter reproduc o em c mera lenta para frente em at 3 n veis diferentes de velocidade e Durante a reprodu o aperte a tecla D gt para obter imagem em c mera lenta para frente Pressionando repetidamente esta tecla voc poder diminuir a velocidade de reproduc o at que ela atinja o valor m nimo Aperte a tecla OK para voltar reprodu o normal Nota Para os discos VCD CVD a reproduc o em c mera lenta para tr s n o funciona Reproduc o em alta velocidade Atrav s desta func o voc poder avancar e retroceder a imagem em at 3 n veis diferentes de velocidade e Durante reprodu o aperte as teclas lt lt ou gt gt para retroceder ou avancar a imagem respectivamente Pressionando repetidamente uma destas teclas voc poder aumentar a velocidade de reproduc o at que ela atinja o valor m ximo Aperte a tecla para voltar reprodu o normal Nota Durante a reprodu o em c mera lenta o
44. cla STOP Para retirar o disco Aperte a tecla OPEN CLOSE FUN O ACTIVE MENU PARA DISCOS O Menu Ativo permite realizar r pidas mudancas sem a necessidade de interromper a reproduc o da m sica Por se tratar de um menu de acesso r pido e muito simples apresentaremos apenas uma vez a rotina para navegac o e ajustes 1 Com a TV ligada aperte ACTIVE MENU no controle remoto 2 Pressione as teclas lt ou gt para navegar A opc o selecionada ser realcada 3 Pressione as teclas ou para efetuar o ajuste ou quando se tratar de tempo e selec o direta de faixa utilize as teclas num ricas Aperte a tecla OK para confirmar Ty e Permite selecionar diretamente a faixa 44 desejada use as teclas num ricas reproduc o ter in cio a partir da faixa selecionada ea Permite reproduzir a faixa a partir do tempo 3 desejado use as teclas num ricas Para isso voc precisa introduzir o tempo referente a posic o de in cio Este tempo dado em horas minutos e segundos A reproduc o ter in cio a partir do tempo selecionado 0 12 35 Permite selecionar uma passagem dentro da BJ E faixa ou entre m sicas e repeti la quantas vezes desejar Basta marcar o in cio eo final do trecho a ser repetido Se a barra de menu desaparecer da tela basta apertar a tecla A B no controle remoto para marcar o ponto de final de cena Para cancelar a repetic o da cena e cont
45. eclado Frontal lt Escolher CD Sim GD Sair 3 Para sair aperte a tecla EXIT Importante O que acontece se um disco DVD exceder ao n vel de censura Alguns discos DVD incluem o recurso de censura Quando voc reproduzir um disco com esse recurso as mensagens gravadas no disco podem ser visualizadas para voc decidir se deseja consider las ou n o Outros discos cujo recurso n o est inclu do e que s o qualificados como Adulto a mensagem N vel de Censura Ultrapassado aparecer Se voc escolher a opc o para assistir dever digitar a senha de 4 d gitos a fim de liberar o disco e assistir ao filme N este menu voc poder decidir se as mensagens referentes aos comandos aplicados no DVD Player devem ou n o aparecer na tela da TV Estas informa es est o explicadas na sec o Informac es do OSD na p gina 10 E E 68 A5 08 Er EE s Desligado EO Voltar BUD Escolher C Selecionar GT Sair 21 CORRE O DE PROBLEMAS A operac o correta do seu DVD Player depende do disco que est sendo reproduzido Quando algumas func es indicadas em suas respectivas p ginas n o funcionarem corretamente muito prov vel que o disco seja o respons vel altamente recomendada a leitura do manual de instru es antes da opera o do seu DVD Player Para sua maior c
46. entaremos apenas uma vez a rotina para navegac o e ajustes 1 Aperte a tecla ACTIVE MENU no controle remoto A primeira p gina co menu ativo aparecer na parte superior da tela 0 2 Pressione as teclas lt ou gt para navegar op o selecionada ser real ada 3 Pressione as teclas ou gt gt para efetuar o ajuste Quando localizar aperte a tecla OK Permite acesso direto ao t tulo desejado quando houver mais de um t tulo Por exemplo se em um disco DVD houver mais de um filme ou uma colet nea de filmes cada filme ser reconhecido como t tulo A maioria dos discos DVD s o gravados em 22 cap tulos para que voc possa localizar um 2 determinado trecho rapidamente reprodu o ter in cio a partir do cap tulo selecionado 526 Permite reproduzir o filme a partir do tempo 6 desejado Para isso voc precisa introduzir tempo referente a posi o de in cio Este tempo dado em horas minutos e segundos Use as teclas num ricas para inserir o tempo e em seguida aperte a tecla A reprodu o ter in cio a partir do tempo selecionado 0 12 35 Para selecionar a trilha sonora do EY Q 1 filme caso esteja dispon vel no Hs 9 disco Um disco DVD poder conter at 8 diferentes trilhas sonoras A reproduc o da trilha sonora selecionada ser ouvida Permite escolher o idioma das legendas ou m se preferir deslig las da
47. ervi o Cheque ICS 1 gradiente DIAGRAMA EM BLOCOS gt HSV lJ WvHas HdAIHG 4 De uar 1 teer SO 1007 L YOI lt uan 4 419 Ns 9 4300930 9099 ILS 21 10H1NOO 310N34 g41 LOI IOHLNOO Av 1dSIQ 04A INOHA IOHLNOO 1930 GON3 LNOHJ IVNDIS ONPOVH L y l QN3 LNOHJ Manual de Servico 33 gradiente ESQUEMA EL TRICO PCIDE UDIO 12VA TO KARAOKE 4 n 12K2 FOR KARAOKE D uu 2 RAB F KARMOKE 1 HEADER 4 10K A_MUTE 1 RA21 RES H HEADER CJ EADE 20 CAS 7K5 5 6 RAGS 75 RAGG 10K ur E 1300 Y 3 RAG9 BK RA7 CAL 100N 220P 10u 5 PCM LRELK S 7 5 RATI CASO Ls CAIO 22U bo Jj RAZ 18K mal qus 270 270 CAOS 220P 27 RAN 7KS zu ACI RDUT AGI LDUT RAN PEM CUT v gt PCM LRELK DD AC ROUT maso 470 m AC2 LOUT 470 A AC3 ROUT RASI 470 7Ks ACI LOUT RAS 470
48. frer qualquer dano provocado por acidente queda agente da natureza meus tratos ou ainda altera es e consertos realizados por pessoas n o c d e a b c e autorizadas pelo fabricante Por precauc o recomendado desconectar o produto da tomada e antenas quando for us lo por longo per odo NOTA FISCALe ou n mero de s rie do produto estiver adulterado rasurado ou danificado Os defeitos ou desempenho insatisfat rio foremprovocados pela utiliza o de acess rios dispositivos de leitura disco e fitas em geral em desacordo com as especifica es t cnicas da Gradiente ou normas t cnicas oficiais ou pela utiliza o emrede el trica impr pria ou sujeitas a flutua es excessivas Quando o produto for adquirido provindo de saldo mostru rio demonstra o ou compra no estado caracterizado atrav s de identifica o na nota fiscal de compra e ou pre o muito inferior ao praticado pelo mercado A GARANTIA N O COBRE Transporte e remo o de produtos para conserto instala o Se o consumidor desejar ser atendido no local de instala o do produto ficar a crit rio do Servi o Autorizado a cobran a oun o da taxa de visita devendo consultar quando solicitar O servi o O atendimento ao consumidor gratuito ou remunerado emcidades que n o possuamsServi os Autorizados sendo as despesas e riscos de transporte de ida e volta do aparelho ao Servi o Autorizado de total res
49. imitam reproduc o por regi o O c digo regional vem identificado no disco de 1 a 6 Se o c digo do disco n o corresponder ao c digo do aparelho ele n o poder ser reproduzido O n mero da regi o est descrito no painel traseiro do DVD Player COLOCA O DAS PILHAS NO CONTROLE REMOTO Coloque as pilhas tipo AAA conforme indicado na ilustra o Tome cuidado para n o inverter a polaridade e das pilhas Se o controle remoto n o operar corretamente Verifique a polaridade das pilhas Verifique se as pilhas n o est o gastas Verifique se o sensor do remoto n o est obstru do da Lo Neste cap tulo voc ter v rias possibilidades de conex es Veja a que melhor se adapta ao seu equipamento Antes de iniciar as conex es desligue todos os equipamentos Consulte o manual de instru es dos demais equipamentos que ser o ligados M todo 1 DVD Player TV com entrada de v deo composto M todo 2 DVD Player TV com entrada S Video M todo 1 Tomadas Tomada de Entrada de Entrada TV de Audio de V deo Tomada S V deo Cabo AV fornecido Vermelho Amarelo ANALOG AUDIO OUT DVD PLAYER Sa das de udio Imagem Boa OU Cabo S Video fornecido S VIDEO OUT Imagem tima ANALOG AUDIO OUT VIDEO our DIGITAL AUDIO OUT Painel Traseiro do DVD Player
50. inuar a reproduc o aperte uma vez a tecla A B no controle remoto 15 OSE cD Permite reproduzir continuamente uma faixa QU todas as faixas do CD Utilize a tecla OK para selecionar modo de repetic o 1 uma faixa ou All todas as faixas Para voltar reproduc o normal selecione esta opc o e aperte repetidamente a tecla at que asindicac es 1 ALL desapare am da tela Reproduc o das m sicas do CD em ordem ES De aleat ria Selecione esta opc o e aperte repetidamente a tecla OK para ligar ou desligar a reproduc o em ordem aleat ria Permite ligar e desligar da tela da TV as 7 informac es referentes s ac es aplicadas no aparelho conforme descrito na p gina 10 Quando esta opc o estiver realcada aperte repetidamente a tecla OK para escolher entre Lig ligado ou Des desligado PROGRAMA O DAS FAIXAS FZAAORTTAS A programa o de faixas permite selecionar apenas as faixas que voc mais gosta e pode conter at 30 faixas 1 Com um CD dentro da bandeja e no modo Stop parado aperte a tecla AUDIO A janela de programa o aparecer na tela t T Escolher pagar dicionar salvar Sair 2 Utilize as tedas ou para escolher o n mero da faixa desejada O n mero da faixa selecionada exibido na barra superior 3 Aperte a tecla gt para adicionar de P 1 a P 30 Repita este procedimento para memorizar as
51. lho ou deixe que seja operado sem todos os dispositivos protetores devidamente instalados e funcionando T cnicos que danifiquem as caracter sticas de seguran a ou falhem ao realizar checagens de seguran a s o respons veis por qualquer defeito resultante e poder expor a si pr prio e aos outros a poss veis danos 3 Leia e obede a todas as precau es e as notas relacionadas a seguran a no lado de dentro e sobre o gabinete do produto 4 NOTA DE SEGURAN A Alguns componentes el tricos e mec nicos t m caracter sticas especiais de seguran a e s o identificados no esquema e na lista de materiais pelo s mbolo N nesses casos imprescind vel que a substitui o seja feita por componentes originais fornecidos pela Gradiente a substitui o por componentes fora de especifica o poder causar choque inc ndio e ou outros riscos 5 Os componentes que n o s o de seguran a devem ser substituidos por componentes com as mesmas especifica es t cnicas que consta na lista de materias 6 AVISO SOBRE ALTERA ES NO APARELHO N o fa a altera es ou modifica es nos sistemas el tricos ou mec nicos deste aparelho Altera es ou acr scimos de tens como conex es auxiliares cabos e acess rios poder o alterar as caracter sticas de seguran a deste aparelho e criar risco para o usu rio Quaisquer altera es n o autorizadas pelo fabricante invalidar o a garantia deste produto e far o do t cnic
52. mada este indicador se acende Ao ligar o aparelho este indicador luminoso se apaga 3 Sensor do remoto 4 Display veja abaixo As operac es s o indicadas aqui 5 Bandeja do disco 6 Tecla OPEN CLOSE 4 Aperte a para abrir e fechar a bandeja do disco 7 Tecla PAUSE Aperte a para obter uma pausa durante a reproduc o Aperte a repetidamente para obter reproduc o quadro a quadro Para retomar a reproduc o normal aperte a tecla PLAY gt 8 Bot o de func es PLAY P gt Aperte para iniciar a reprodu o SKIP PP 44 Utilize as durante a reproduc o para saltar cap tulos ou faixas Aperte STOPE para interromper a reprodu o com a possibilidade de continuar a partir do ponto de onde parou Aperte duas vezes para interromper definitivamente a reproduc o Bices cb Display 1 Indicador PBC Play Back Control 2 Indicador 1L 2R 3 Mensagens referentes operac o como reproduc o inserc o do 10 Indicador de cap tulo disco tipo de disco cap tulo faixa 11 Indicador de movimento do disco etc velocidade rotac o 12 Indicador de tempo de reproduc o do disco DVD indicador de tempo de faixa CD 7 Indicador de ngulo 8 Indicador de programac o 9 Indicador de t tulo 4 Indicador de disco 5 Indicador do modo de repetic o 6 Indicador de reproduc o aleat ria REPEAT ANGLE INDEX
53. mite ligar desligar a apresenta o das legendas eE a 55 66 Legendas Er EE s Desligado Se Voltar lt gt Escolher Selecionar Sair Inaxcgrmcda Para este menu vai uma r pida explicac o do funcionamento do sistema de cores do DVD Player e como selecionar o formato da tela da TV Lembre se que voc deve ajustar o sistema de cores para discos DVD e VCD separadamente conforme apresentado no menu Sistema de Cores en Imagem da TV Gr sistema ovo PE p zu Sistema VCD PAL PAL Formato da Tela LJ Voltar Voltar lt gt Escolher ED Sim CD Sair Auto Seo sistema de cores do disco for NTSC o sinal de sa da do DVD Player ser NTSC Se for PAL o sinal de sa da do DVD Player ser PAL B G PAL Neste modo a sa da do DVD Player ser sempre no sistema PAL Os discos com sistema de cores NTSC ser o transcodificados para o sistema PAL M Osdiscos com padr o de cores PAL ser o reproduzidos no sistema PAL N O sistema PAL o mais adequado para as TVs usadas no Brasil Formato da Tela gm Ea dd Imagem da TV Sistema DVD PAL Sistema VCD PAL P 8 Scan s Voltar
54. ne a posi o AUX CD ou DVD Consulte o manual de instru es do sistema de udio 1 Aperte a tecla OPEN CLOSE 4 O indicador STAN DBY se apaga e a bandeja se abre 2 Insira o disco Insira suavemente o disco no compartimento com o selo voltado para cima 3 Inicie a reproduc o Aperte a tecla gt do painel frontal ou a tecla OK do controle remoto A bandeja se fecha Neste momento o DVD Player inicia o reconhecimento do disco e ap s alguns segundos a reproduc o tem in cio Pausa durante a m reproduc o O O e Aperte a tecla PAUSE II Para retomar reproduc o 6 normal aperte a tecla OK ES do controle remoto lt Avanco e retrocesso r pidos Para avancar e retroceder a m sica em reproduc o Existem 3 velocidades dispon veis partindo da mais lenta para a mais r pida Durante reprodu o cada toque nas teclas 44 ou gt gt a velocidade de retrocesso ou avan o aumenta at atingir o m ximo e Para voltar reprodu o normal aperte a tecla OK Saltar faixas durante a reproduc o e Cada vez que a tecla bl for pressionada a faixa seguinte ser reproduzida Pressionando a tecla 44 faixa anterior a atual ser reproduzida Voc tamb m poder utilizar as teclas num ricas para localizar a faixa desejada Para isso basta inserir n mero da faixa Para interromper a reprodu o Aperte a te
55. nti est tica Manta condutiva anti est tica 4 Manual de Servico O gradiente ESPECIFICAC ES T CNICAS Geral Alimenta o aaa Sa 90V 240VAC 50 60Hz eu Nliquam 20W Point ___ 3 5 kg Dimensoes A A EE aa L43xA95xP32 0 Temperatura sia uiii A 5 45 N vel de umidade para oD erat iier ette ER 10 75 Disco DVD Disco Versatile Digital Velocidade de leitura ssa grades oh Ee e AO EAE a Pv PP E E E OR a re 3 49 seg Tempo aproximado de reprodu o disco de um lado uma 135 minutos CD 5 Disco Compacto Velocidade de amp leifilFa tia 1 2a 1 4m seg Tempo m ximo de reprodugao iiri enr ig Lease it 74 minutos VCD CVD 5 Velocidade de leitura f eit fe cba eed ou e et eee uh ya a v dva 1 2 a 1 4m seg Tempo m ximo de reprodu ao sessi 74 minutos v deo udio Video CompoSlo trate an d ua bbb t t ede 2 canais 1 0Vp p carga 75 ohms S VIDEO Sinal de nea ad Ses en aeu 1 0Vp p carga 75 ohms Sinalde QN NUMAE A dll e 0 286Vp p carga 75 ohms Sa da de udio
56. o respons vel por danos a pessoa ou propriedade O gradiente PRECAU ES DE MANUTEN O Nota a respeito do manuseio da unidade ptica 3 Limpeza da lente a Se houver poeira na superf cie da lente esta deve ser limpa com um jato de ar como o usado para lentes de c mera A lente suportada por uma delicada mola Quando for limpar a lente um cotonete pode ser usado com cuidado 1 Transporte e armazenagem a A unidade deve permanecer em sua embalagem anti est tica at o momento de ser usada Fig 1 b A unidade nunca deve ser submetida a press es externas ou impactos Fig 2 Armazenagem em Impacto embalagem anti est tica Im Como segurar a unidade 2 Reparos iX a A unidade incorpora um forte magneto e nunca deve ser envolvida em materiais magn ticos b Aunidade deve ser sempre manuseada de forma adequada e cuidadosamente evite exercer press es externas e impactos Se for submetida a fortes press es ou impactos o resultado pode ser um mal funcionamento ou danos ao PCI c Cada unidade ajustada com um alto grau de precis o e por esta raz o os parafusos de ajuste nunca devem ser tocados d raio laser pode danificar a vis o Nunca olhe diretamente para o raio laser Nunca alimente uma unidade que tenha partes externas lentes e etc danificadas Press o Jato de ar Limpeza com cotonete NUNCA olhe diretamente para o raio laser e n o exponha m os ou outras pa
57. o usar um decoder sem o sistema Dolby Digital ea sa da anal gica Digital Audio Out Bitstream Sa das Dolby Digital BITSTREAM 5 1canais Selecione a op o BITSTREAM quando usar um decodificador Dolby Digital O MPEG Converte o sinal de udio digital para PCM 2 canais de 48kHz 16BITS Selecione PCM quando usar um decoder sem o sistema MPEG 2 DIGITAL Sa das MPEG 2 BITSTREAM Selecione BITSTREAM quando usar um receiver com decodificador MPEG 2 Nota Certifique se de selecionar a sa da digital correta Caso contr rio o udio n o ser ouvido DTS Bitsreanr Sa das DTS BITSTREAM somente via sa da digital Selecione a op o DTSquando conectar o DVD Player a um receiver com decodificador DTS Dedigado N o h sinal sa da digital foro PE E El Sa da Digital Bitstream Bitstream MPEG Bitstream PCM DTS Desligado Voltar Voltar Importante Fabricado sob licenca da Dolby Laboratories A palavra Dolby e o s mbolo do duplo D s o marcas registradas da Dolby Laboratories Todos os direitos s o reservados ao fabricante Este recurso funciona para discos DVD gravados com classifica o de censura Com isso voc poder controlar os discos que seus filhos podem assistir S o 8 os n veis de censura Como mudar o n vel de censura
58. o disco no compartimento com o selo voltado para cima 3 Inicie a reproduc o Aperte a tecla gt do painel frontal ou a tecla OK do controle remoto A bandeja se fecha Neste momento o DVD Player inicia o reconhecimento do disco e ap s alguns segundos a reproduc o tem in cio Nota Alguns discos DVD iniciam a reproduc o automaticamente outros entram no menu do disco N este caso escolha o item que d in cio reproduc o do disco Pausa durante a reproduc o Aperte a tecla PAUSE Para retomar a reproduc o normal aperte a tecla OK PAUSE Reproduc o quadro E quadro 9 9 Durante a reproduc o aperte a HD tecla PAUSE Para avancar um quadro aperte a tecla gt e para retroceder aperte a tecla lt Aperte a tecla OK para voltar reprodu o normal ACTIVE MENU Reproduc o em c mera lenta Para obter reprodu o em c mera lenta para frente para tr s e mudar a velocidade em at 4 n veis diferentes Durante a reprodu o aperte as teclas lt ou D gt para obter imagem em c mera lenta para tr s ou para frente respecti vamente Pressionando repetidamente uma destas teclas voc poder diminuir a velocidade de reproduc o at que ela atinja o valor m nimo Aperte a tecla OK para voltar reprodu o normal Reproduc o em alta velocidade Permite avancar e retroceder a imagem em at 4 velocidades diferentes
59. ock do sistema Interface de Sa da de udio AC 3 MPEG1 2 SCLK Bit de Clock Serial PCM OUTO Sa da de udio serial Data O PCM OUT1 Sa da de udio serial Data 1 PCM OUT2 Sa da de udio serial Data 2 e mano 24 Manual de Servi o gradiente Ys 77 Interrupgdes Externas VO Program vel e Fung o Alternativa VO Program vel e Fun o 6 VO de uso geral ou Sc1DataDir Smart Card Dir PIOO 7 VO de uso geral ou PARA_DATA 1 DVD Front End ou Sc1Detect Smart Detect PIO1 0 VO de uso geral ou 12C Data 2 VO de uso geral ou I2C Clock 198 199 PIO1 3 4 VO de uso geral PIO1 5 VO de uso geral ou ASC1 TXD PIO1 6 VO de uso geral ou ASC1 RXD PIO1 7 VO de uso geral ou ASC3 TXD PIO2 VO de uso geral ou ScOData Smart Card 0 Data PIO2 3 VO de uso geral ou ScOCIk Smart Card O Clock 6 1 PIO2 4 VO de uso geral ou ScORst Smart Card O Reset PIO2 5 VO de uso geral ou ScOCmdVec Smart Card O Voltage Enable E PIO2 7 VO de uso geral ou ScODetect Smart Card O Detect 0 VO de uso geral ou OSLink in PIOS 1 VO de uso geral ou OSLink out PIO3 2 VO de uso geral ou CPUReset PIOS 3 VO de uso geral ou CPU Analyze PIO3 4 VO de uso geral ou ErrorOut 206 207 2 PIOS 5 7 VO de uso geral 191 197 PIO4 0 6 VO de uso geral 4 PIO4 7 VO de uso geral ou ASC3 RXD Interface JTAG 188 Teste de Clock 186 Te
60. oduc o com repetic o selecione esta opc o e aperte repetidamente a tecla at que asindicac es 1 ou ALL desaparecam da tela Nota N o funciona no modo PBC ON Reproduc o das faixas do CVD VCD em ordem aleat ria Des Selecione esta opc o e aperte repetidamente a tecla para ligar ou desligar reproduc o em ordem aleat ria Nota N o funciona no modo PBC ON A segunda p gina do menu ativo aparecer na parte superior tela Permite ligar e desligar da tela da TV as I informac es referentes s ac es aplicadas ao aparelho conforme descrito na p gina 10 e Quando esta opc o estiver selecionada aperte repetidamente a tecla OK Lig ligado Des desligado O zoom n o funciona com discos VCD CVD MENU DE AJ USTES DO DVD PLAYER 18 O Menu do DVD Player serve para a realizac o de v rios ajustes que ficam memorizados como ajustes padr o Por exemplo se voc ajustar o idioma das legendas e do udio para portugu s sempre que o disco a ser reproduzido contiver legendas e udio em portugu s o DVD Player assumir estes ajustes como padr o Caso contr rio utilizar o padr o gravado no disco O procedimento para a realizac o dos ajustes muito simples Voc deve seguir as orientac es apresentadas na parte inferior da tela referentes s teclas que devem ser pressionadas Quando o disco for ejetado todas as alterac es realizadas no menu ati
61. omodidade relacionamos alguns tipos de problemas que voc poder encontrar usando o DVD Player Entretanto se algum problema ocorrer repetidamente entre em contato com o Servico Autorizado Gradiente mais pr ximo de voc Veja a relac o anexa Problema O aparelho n o liga Ac o Corretiva Verifique se a tecla POWER do painel frontal est ligada ON Verifique se o cabo de alimentac o est corretamente conectado Ligue o cabo de alimentac o em outra tomada Sem imagem Verifique se a TV est ligada Selecione a entrada A V correta na TV Verifique as conex es de v deo Verifique se o canal de sa da da TV est sintonizado para a sa da AV na TV A reproduc o da imagem est comprometida e Verifique se o disco est sujo ou arranhado Limpe o ou substitua o por outro Algumas vezes uma pequena distor o poder ocorrer Isto n o defeito Sem cor e sem imagem O formato de cor do disco n o est de acordo com o padr o usado pela TV PAL NTSC O disco n o pode ser Posicione o disco com o selo voltado para baixo reproduzido Limpe o disco Troque o disco Sem som Verifique as conex es de udio Se estiver usando um amplificador Hi Fi tente outra fonte de som Verifique se o sistema DTS est selecionado no menu de udio caso um disco DTS seja reproduzido Certifique se de que um Decoder DTS esteja conectado quando selecionar o
62. ondic es de temperatura e umidade elevadas por um per odo prolongado Nunca utilize produtos qu micos de limpeza corno thinner lcool ou benzina para limpar os discos Tais produtos causariam danos superf cie pl stica dos discos Limpe os discos utilizando um pano macio com movimentos em linha reta partindo do centro para a borda Armazene os discos horizontalmente e em local bem ventilado Tipos de Discos TIPOS DE DISCOS E SUAS CARACTER STICAS Este DVD Player pode reproduzir os seguintes discos Tipos de Caracter sticas Gravac o Tempo m ximo de reproduc o e 7 Uma face 240 min Dupla face 480 min O disco DVD proporciona excelente imagem e som devido aos sistemas Dolby Digital e MPEG 2 V rias telas e func es de udio podem ser facil mente selecionadas atrav s do menu Uma face 80 min Dupla face 160 min VCD CVD 0058 DIGITAL VIDEO VIDEO Imagem com som de CD qualidade VHS e tecnologia de compress o MPEG 1 CD DE UDIO COMPACT DIGITAL AUDIO O CD gravado com sinal digital o que proporciona excelente qualidade de udio menor distorc o e nenhuma deteriorac o do som no decorrer do tempo Aten o N o tente reproduzir discos CD ROM CD I CD R e DVD ROM neste aparelho Discos CDG reproduzem somente udio por O DVD Player e os discos possuem c digos que l
63. opriados para realizar as conex es Este aparelho gera e utiliza energia RF r dio frequ ncia que pode provocar interfer ncias na recepc o de r dio TV Caso isso ocorra experimente as seguintes ac es corretivas Reoriente a antena do r dio e da TV Experimente afastar o aparelho do r dio ou da TV Ligue o DVD Player em uma tomada diferente daquela utilizada pelo r dio ou pela TV Utiliza o Este aparelho foi projetado para uso dom stico A Gradiente n o se responsabiliza por sua garantia caso seja utilizado em aplica es comerciais Prote o contra c pia Alguns discos DVD s o gravados com prote o contra c pia Por este motivo conecte o DVD Player diretamente TV ou ao receiver en o ao VCR Se voc conectar o DVD diretamente ao VCR ao reproduzir discos DVD com prote o contra c pia a reprodu o da imagem ficar comprometida Cono se desfazer pires gestas As pilhas fomecidas com este produto poder o ser jogadas em lixo dom stico Para n o causar danos ao meio ambiente n o as jogue a c u aberto tanto em reas urbanas como rurais em caixas d gua praias manguezais terrenos baldios po os ou cacimbas cavidades subterr neas redes de drenagem de guas pluviais esgotos ou em reas sujeitas a inunda es Quando for adquirir pilhas novas consulte as recomenda es do fabricante contidas na embalagem das mesmas
64. ponsabilidade do consumidor Transporte e remo o de produtos que estejaminstalados 5 de risco at o Servi o Autorizado Elininac o de interfer ncias extemas ao produto que prejudiquemseu desempenho bemcorro dificuldades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Servi os de instala o regulagens extemas e limpeza pois estas informa es constam no Manual de Instru es O gradiente ABERTURA MANUAL DA GAVETA DO CD EMERG NCIA 1 Desligue o DVD 2 Na parte inferior do DVD localize a abertura de acesso ao mecanismo de emerg ncia FIGURA A 3 Com uma chave de fenda desloque para a esquerda o mecanismo de destravamento conforme indicado na figura B A abertura da gaveta ser ent o efetuada FIGURA B Manual de Servi o 17 O gradiente DESCRIC O DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS ICA1 CS4334 KS Conversor Digital Anal gico 24 Bit 1 Diagrama em Blocos DEM SCLK AGND VA Serial Input Interface De emphasis Voltage Reference SDATA 1 1 DEM SCLK LRCK MCLK AX Interpolator Modulator AOUTL 1 i AX Analog Low Pass q AOUTR Filter Interpolator Modulator 2 Fun o dos pinos Fun o e Descri o dos Pinos Entrada Serial de Dados de udio SCLK e o canal determinado por LRCK SDATA Duas entradas seriais complementares MSB first s o aplicad
65. rtes do corpo Fig 3 Manual de Servico 3 gradiente NOTA SOBRE A MANUTEN O DE CD DVD PLAYERS a b 2 Prepara o Os CD Players incorporam um grande n mero e uma unidade ptica diodo laser Estes componentes s o sens veis e facilmente afetados por eletricidade est tica Se a eletricidade est tica for de alta voltagem estes componentes podem ser danificados e por isso devem ser manuseados com cuidado A unidade composta de alguns componentes pticos e outros componentes de alta precis o necess rio muito cuidado e deve se evitar o reparo ou a armazenagem em locais onde a temperatura e a umidade forem altas onde fortes campos magn ticos estiverem presentes e onde houver muita poeira Reparo a Antes de trocar qualquer componente desligue o cabo de for a da tomada b Todos os instrumentos de medi o e as ferramentas devem estar aterradas c A bancada de trabalho deve estar coberta com uma manta d e f 9 condutiva anti est tica aterrada Para evitar fuga de AC as partes met licas do ferro de soldar devem estar aterradas O corpo do t cnico deve estar aterrado por uma pulseira anti est tica aterrada com um resistor de 1M2 Deve se evitar que a unidade entre em contato com a roupa e receba descarga de est tica n o desviada pela pulseira O raio laser emitido pela unidade NUNCA deve ser direcionado aos olhos ou partes do corpo Pulseira a
66. ste de Entrada de dados uw Uso do Sistema Manual de Servico 25 O gradiente A mmn mo m TT PWM1 BOOT FBOMBOM Sa da PWM1 ou configurag o de pinos OSLink OSLINK_SEL Sa da PWMO ou Boot pela ROM durante o reset Reset 116 Clock auxiliar para qualquer uso Interface SDRAM 78 81 69 70 74 82 83 AD 0 11 Barramento de endere o SDRAM o sinal de sele o de banco SDRAM AD 11 92 94 97 101 106 109 112 115 DQ 0 15 SDRAM Data bit inferior 84 85 0 1 SDRAM Chip Select SDRAM CAS SDRAM RAS SDWE Habilitag o de escrita SDRAM MEMCLKIN Entrada de clock da mem ria SDRAM MEMCLKOUT Sa da de clock da mem ria SDRAM DQ Mask Enable baixo DQ Mask Enable alto Interface de Mem ria Extema 161 170 173 183 21 Barramento de enderegos da mem ria 141 148 151 158 DATA 0 15 Barramento de dados da mem ria extema 128 RAST HOLDREQ DRAM RAS ou reservado 136 WAIT READY wait states eterno ou reservado 133 P WIDMAACK DRAM R W Strobe ou reservado 121 122 BE 0 1 Byte enable 129 CASU HOLDACK DRAM CAS ou reservado 182 CAST DMAREQ DRAM CAS ou reservado 124 126 1 3 Chip select para bancos 1 3 185 cs Reservado 137 PROCCLK Clock ST20 ou reservado 127 DRAM RAS ou chip select para banco O 134 Reservado 138 Reservado 123 Habilitag o de sa da ou reservado Interface SDAWP1394 DATA_RX STROBE_TX
67. trico n o remova a tampa superior N o y existem pe as no interior deste aparelho 2 que possam ser consertadas pelo J N usu rio Em caso de necessidade de conserto solicite o Servi o Autorizado A Gradiente A viola o do lacre do aparelho cancela totalmente a garantia Cabo ck alinentaciio Eviteorisco de choque el trico toque no cabo de alimentac o com lt as m os molhadas Nunca puxe o cabo de alimentac o para deslig lo da tomada pe somente pelo seu plugue d Para evitar danos n o pise ou coloque m veis pesados sobre o Cabo Zcorcidonenmento exponha o aparelho chuva nem 57 sob a luz solar direta 4 b 2 Per odos ck gt Caso O aparelho n o seja utilizado um longo per odo f rias por exemplo retire o cabo de alimentac o da tomada da rede el trica e as pilhas do controle remoto O vazamento de pilhas pode causar danos ao controle remoto CGondensac o dle Quando o aparelho transferido de um ambiente para outro onde a diferen a de temperatura muito grande pode ocorrer a condensa o de umidade o que interfere no funcionamento do laser Neste caso deixe o aparelho ligado na tomada por uma ou duas horas sem disco na gaveta Intefer ndas Para prevenir interfer ncias eletromagn ticas com aparelhos eletr nicos como r dios e televisores use cabos e conectores apr
68. u em alta velocidade o som fica mudo Para interromper a reprodu o Aperte a tecla STOP E Para retirar o disco Aperte a tecla OPEN CLOSE Importante Sea pausa de reproduc o for superior a 5 minutos o aparelho entrar no modo Stop parado O aparelho se desligar automaticamente caso permaneca no modo Stop por mais de 30 minutos Recurso Auto Power Off Quando o recurso PBC estiver em PBC ON o tempo de reproduc o n o ser exibido no display do DVD Player T DISCOS VOY VD FUN O ACTIVEIVENU PARA DISCOS VOD CMD O Menu Ativo permite realizar r pidas mudan as sem a necessidade de interromper a reprodu o Por se tratar de um menu de acesso r pido e muito simples apresentaremos apenas uma vez a rotina para navega o e ajustes 1 Aperte ACTIVE MENU no controle remoto A primeira p gina do menu ativo aparecer na parte superior da tela Du 2 Pressione as teclas lt ou gt para navegar A opc o selecionada ser realcada Pressione as tedas 44 ou gt gt para efetuar o ajuste Quando localizar aperte a tecla Permite escolher o canal de udio desejado Q Com esta op o realcada pressione as tedas lt lt ou para escolher o canal de udio desejado St est reo Mo mono L canal esquerdo R canal direito Em seguida aperte a tecla 7 2 acessar diretamente uma faixa pbe desejada do disco VCD
69. uando um disco DVD for inserido e o n vel de censura programado por voc no item anterior n o permitir a reproduc o aparecer a mensagem N vel de censura ultrapassado e a seguir aparecer a seguinte tela para que voc possa desativar a senha e assistir ao filme 3 N vel lt 5 gt Senha s Gr IE Teclado Frontal Ligado Voltar Digite a Senha 00 Sen a j Corigir CD Sim CD Sair Selecione a opc o Ativar Desativar aperte a tecla OK digite a senha Aperte a tecla OK O cadeado ser aberto e a reproduc o estar liberada Pressione novamente a tecla EXIT para sair do menu e iniciar a reproduc o do disco Quando o disco for ejetado da bandeja ou a tecla pressionada 2 vezes o cadeado se fechar ticamente e a censura voltar ao n vel anteriormente selecionaclo Como ativar e desativar as teclas do painel frontal Utilize esta opc o se desejar bloquear o uso do DVD Player por pessoas n o autorizadas Quando as teclas do painel frontal estiverem desligadas o aparelho poder ser operado somente pelo controle remoto 1 Entre no menu de censura e selecione a op o Teclado Frontal 2 Escolha Ligado ou Desligado e aperte OK para confirmar o ajuste c Es en 25 y Censura N vel 5 a Desliagdo Ativar Desativar a Voltar Ligado Voltar T
70. uc o Aperte a repetidamente para obter reproduc o quadro a quadro Para retomar a reprodu o normal aperte a tecla OK 13 Tecla ACTIVE MENU Aperte a durante a reproduc o para ativar o menu ativo e dispor das v rias opc es de ajuste sem precisar parar a reproduc o Use as teclas lt D gt para selecionar opc o desejada e aperte a tecla para confirmar o ajuste 14 Tecla EXIT Utilize a para sair do menu ou de um item dentro do menu 15 Teclas lt lt gt gt OK lt I gt Durante a reprodu o lt b gt Permite avan ar e retroceder a imagem em alta velocidade Para voltar reprodu o normal aperte a tecla OKI Inicia a reprodu o gt Permite avan ar e retroceder imagem em c mera lenta O retrocesso em c mera lenta poss vel apenas em discos DVD Para voltar reprodu o normal aperte a tecla OKI Quando estiver parado stop Utilize as para navegar e realizar ajustes dentro do menu 16 Tecla STOP Aperte a para interromper a reprodu o com a possibilidade de continuar a partir do ponto de onde parou Aperte a duas vezes para interromper definitivamente a reprodu o 17 Teclas 5 44 gt gt Utilize as durante a reprodu o para saltar cap tulos ou faixas Q Reprodu o Exemplo de OSD MENSAGENS NA TELA OSD 10 Quando o OSD On Screen Display estiver ligado voc ver na tela da TV por alguns segundos todas as ac es re
71. vo voltar o para os padr es ajustados nesta se o Se houver disco na bandeja o aparelho dever estar no modo Stop parado 1 Aperte a tecla MENU no controle remoto O menu do DVD Player aparecer na parte superior da tela Idioma 2 Utilize as teclas lt ou para navegar menu Quando a op o desejada ficar realcada aperte a tecla OK 3 Utilize as teclas ou gt gt para selecionar item a ser ajustado Aperte a teda OK para entrar nas op es de ajuste 4 Utilize as teclas ou para escolher a op o de ajuste Aperte a tecla confirmar 5 Utilize a tecla EXIT para sair do menu Neste menu voc ajustar todas as opc es referentes ao idioma da trilha sonora udio legendas OSD idioma dos menus e das informa es referentes s a es aplicadas no aparelho Se o idioma escolhido para a trilha sonora e legendas n o estiver gravado no disco o aparelho assumir a trilha original gravada no disco e as legendas ser o apresentadas no idioma original EJ E E O EFE Portugu s English Legendas ___ Portugu s gt Portugu s Menu Portugu s Fran ais 052 7 Italiano Votar Espa ol Voltar lt lt Escolher Selecionar TT Sair Legends Per

Manual de Serviço - Wiki Karat

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Servi&ccedil;o - Wiki Karat

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Serviço - Wiki Karat