Manual Técnico DZ Rio 1_3 Turbo Digital - Rev1.indd
Contents
1. oo BLO bZU OZA 6 BiN E Zy BIS E D SEEN DIN SUE nim O o e07 a kiez O mocogss v1 3 o IND BRASILEIRA U2 nd minnin an fole a D R T E 2a O lenz CN1 FHrH cT t SN AUX OUT AUX ENTRADA DE FOTOC LULA 15 A 20 Vcc 15 A 20 Voc DO AUTOMATIZADOR Obs Podem ser ligadas mais de uma fotoc lula ao automatizador de forma cascateada Nessa configura o ligue a sa da OUT da segunda fotoc lula sa da AUX da primeira e a sa da OUT da primeira deve ser ligada entrada de fotoc lula do automatizador PLACA PLACA PLACA PLACA RECEPTORA 1 TRANSMISSORA 1 Massas 2 TRANSMISSORA 2 L ETO LEM m W m m Ea EE mE i E o W o lt lt M LN ciei kiez R o0 JO m 8 o sleli kieki oco Eomma NOS PELE DE alo momci d dio a O Q 20 e 9 BIS ESSE HIS SECO DE alo BOEen mia ET a O Q 20 mass e a ab mass 8 g 19 ELO 91 Z 6 MABGO09S 1 3 V1 3 IND BRASILEIRA IND BRASILEIRA mi m Bio E O zZ 2 y c Cc o so HIQO Z IIO apal n e ala n a kitel Q o N HIQO Z IIO E A E oil di Em E lalo ni a aa ne 92 sa gt G x gt fes x Q gt C x 2 GND Vcc ENTRADA DE FOTOC LULA DO AUTOMATIZADOR D2. 50 mm 4 Passo Fa a o pr alinhamento do automatizador ao port o posicionando a cremalheira sobre a engrenagem e encostando o conjunto ao port o Em seguida marque os furos de fixa o no piso ou base de concreto ese envia d MARCAR OS FUROS DE FIXA O NO PISO MARCAR OS FUROS DE FIXA O NO PISO 10 5 Passo Fa a a fura o para a fixa o posicionando o automatizador alinhado ao port o Antes de apertar os parafusos S 1 4 x 2 Y movimente o port o verificando se o mesmo n o encosta no automatizador no decorrer de seu percurso Caso isso ocorra recue o automatizador COLOQUE 2 PARAFUSOS SW X 2 y2 COM BUCHA S10 COLOQUE 2 PARAFUSOS N SU X 2 y2 FUROS DE FIXA O COM BUCHA S10 DO AUTOMATIZADOR 6 Passo Com o automatizador destravado posicione a barra de cremalheira sobre a engrenagem e alinhada ao port o necess rio deixar aproximadamente uma folga de 2 mm entre o topo do dente da engrenagem e o fundo do dente da cremalheira FOLGA DE 2 mm 11 7 Passo Fixe a cremalheira em toda a extens o da folha do port o com solda ou parafuso a cada 300 ou 400 mm 8 Passo Caso a folha do port o esteja empenada providencie cal os para garantir o alinhamento da cremalheira H casos em que a cremalheira dever passar do comprimento da folha Nesse caso providencie uma m o francesa para que n
3. 1 Passo Mover as chaves 7 e 4 para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 4 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE ABERTURA MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o OFF 25 LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO a dist ncia entre o stop mec nico de fechamento e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo na posi o O zero 1 Passo Mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de Curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento a
4. partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede 1 partida suave habilitada 120 ms 30 partida suave habilitada 3 6 s Em SO Hz O partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede 1 partida suave habilitada 160 ms 30 partida suave habilitada 4 8 s 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM DE CURSO DE FECHAMENTO 1 Passo Mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM DE CURSO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE FECHAMENTO MEMORIZA O
5. CUIDADOS COM O PORT O ANTES DA AUTOMATIZA O ITS Antes de adaptar a m quina ao port o fa a a verifica o do deslizamento seguindo as instru es abaixo 1 Passo Antes da Instala o do automatizador verifique se o port o est em boas condi es mec nicas ou seja abrindo e fechando adequadamente Abra o port o manualmente e observe o esfor o exigido Esse esfor o deve ser m nimo em toda a extens o do percurso 2 Passo Feche o port o manualmente e confira se o esfor o exercido foi igual ao da opera o anterior O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel As roldanas dever o ser de di metro condizente com as dimens es do port o estarem em perfeitas condi es de rodagem e montadas de maneira que a folha do port o tenha estabilidade em todo seu deslocamento Recomendamos roldanas com no m nimo 120 mm de di metro As figuras abaixo representam os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas O sistema que usa se o reta Figura A cantoneira apresenta maior atrito e consequentemente maior desgaste J o de se o circular Figura B permite um melhor deslocamento do port o e menor atrito para o automatizador FIGURA A FIGURA B 3 Verifique se a folha do port o n o emperra no movimento de abertura e fechamento
6. Se o jumper MODO estiver aberto o jumper NA NF n o tem fun o SINALIZA O DOS LEDS LED SN verde aceso e LED AUX vermelho apagado fotoc lula sem obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN aceso e LED AUX aceso fotoc lula sem obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o LED SN piscando e LED AUX piscando sa da AUX ativa por m com obstru o LED SN piscando e LED AUX apagado fotoc lula com obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN piscando e LED AUX aceso fotoc lula com obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o PRECAU ES DA FOTOC LULA N o instale a unidade receptora voltada diretamente para o Sol Certifique se de que o lado que possui a sa da est posicionado para baixo N o deixe que nenhum objeto obstrua o caminho do feixe Instale a fotoc lula a 30 cm do ch o Caso a dist ncia entre a fotoc lula receptora e a fotoc lula transmissora seja inferior a 5 m quando instaladas sobre piso liso ou polido poder n o haver disparo devido ao reflexo no ch o ou nas paredes MANUTEN O Na tabela abaixo ser o citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS E CORRE ES que poder o ocorrer em seu Automatizador Antes de qualquer manuten o necess rio o desligamento total da rede el trica DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS CORRE ES Motor n o liga n o movimenta Motor bloqueado Central eletr nica n o aceita comando Motor s roda
7. brica de 4 min sistema de fim de curso anal gico ou o percurso zerado sistema de fim de curso digital Para aplica es com fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TEMPO DE RETARDO 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para o fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo A central dever estar programada para aplica es de pivotante 3 Passo Mover a chave 2 da dip para a posi o ON 4 Passo O led SN fica desligado 5 Passo Escolher a op o com retardo ou sem retardo conforme segue COM RETARDO 6 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 7 Passo O led SN no modo rel gio ligado 8 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 4 25 min 255 s Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 9 Passo Liberar o bot o 10 Passo O led SN no modo rel gio desligado 11 Passo Para gravar novo tempo de retardo voltar para o passo 6 12 Passo Para gravar sem retardo Ir para o passo 14 13 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF SEM RETARDO 14 Passo Pressionar o bot o 15 Passo O led SN pisca por 2s 16 Passo Para gravar com retardo ir para o passo 6 17 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a po
8. FCF 11059 24 240 8 4 min 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o OFF TEMPO DO SINALEIRO 1 Passo Mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 20 O modo cont nuo 1 modo oscilante em 50 ms 20 modo oscilante em 1000 ms 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o OFF CONFIGURA ES PADR ES DE F BRICA 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 1 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o 5 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 6 Passo Para finalizar mover a chave 1 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O 4a Ap s a reconfigura o padr o de f brica se o automatizador utilizar sistema de fim de curso digital encoder sensor hall ser necess ria para o correto funcionamento uma nova memoriza o de percurso Valores padr es de f brica For a m ximo Partida suave desabilitada Modo semiautom tico Tempo de abertura e fechamento 4 min For a do freio n
9. O trilho de deslizamento do port o dever ser perfeitamente retil neo nivelado desobstru do periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extens o como mostra a figura abaixo INSTALA O E FIXA O DO AUTOMATIZADOR Antes da instala o do automatizador remova todos os cabos desnecess rios e desative qualquer equipamento ou sistema ligado rede el trica DIMENS ES DO EQUIPAMENTO 270 mm 260 mm 200 mm O perfeito funcionamento deste equipamento depende das instru es que constam neste manual Para fixar o equipamento proceda da seguinte forma 1 Passo Verifique se o piso firme o suficiente para que possa ser parafusado o equipamento de forma que ele fique nivelado Caso n o esteja de acordo com a exig ncia providencie uma base de concreto seguindo as orienta es abaixo 150 mm 2 Passo As dimens es da base dever o ser apropriadas para as dimens es do automatizador A base de concreto dever ficar a uma dist ncia de aproximadamente 20 mm da face da folha do port o FOLHA DO PORT O VISTA LATERAL BASE DE CONCRETO e O A 3 Passo Atendidas as condi es abra totalmente o port o e posicione o automatizador pr ximo face da folha do port o obedecendo a medida de 50 mm entre a extremidade da folha e o automatizador FOLHA DO PORT O
10. v lida Caso o led SN pisque lento ent o a aplica o inv lida 7 Passo Para selecionar nova aplica o ir para o passo 4 20 8 Passo Para finalizar mover a chave 4 da dip para a posi o OFF 9 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O 4a Sempre que uma nova aplica o selecionada o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min fim de curso anal gico ou o percurso zerado fim de curso digital Para aplica es com sistema de fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TIPO DE FIM DE CURSO ANAL GICO OU DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 3 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de fim de curso Fim de curso digital bot o Fim de curso anal gico bot o ATEN O O led SN pisca r pido para a op o selecionada 5 Passo Para alterar o tipo de fim de curso ir para o passo 4 6 Passo Para finalizar mover a chave 3 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Sempre que um novo tipo de fim de curso selecionado o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f
11. 4 Pa ce oA SRI RR CR ERR RN EE EE E A DR RE EN DE 34 For a do torque pulsante rea de fim de curso de fechamento ii 34 For a do torque pulsante rea de fim de curso de abertura 35 For a do torque pulsante no ciclo de fechamento memoriza o 39 For a do torque pulsante no ciclo de abertura memoriza o 39 Limite da rea do fim de curso de fechamento seessrrrnnneesrrrressrrrrrrrsrrrrrressrrrrrrrssrrrreessn 36 Limite da rea do fim de curso de abertura esssnnueessrrrrnrersrrrrerssrrrrrerssrrrrressrrrrrrrssrrrreessr 36 Ajuste da posi o do fim de curso de fechamento fcf e rreerreerenaa 36 Ajuste da posi o do fim de curso de abertura fca ssesrriiusssrrrrrerssrrrrrrssrrrrrrrsrrrrreessr 37 Habilita desabilita o comando no ciclo de abertura rreeee eee rreeraatans 37 asc clecjome cnejjois 5 lt s asarria snn Saan AAE ENRE E ENEAN O EEEE AENEIS SE aS 38 CGommg racao doS JUMPS seris apura Enas ENE Nana Fo 39 elas p s 6 odo LED eein E E EA EE EE E SERRE EA 39 Precau es da IOIOCOA seisein an ana Lada Da SEN EIKES FEES 39 EEEE o EPE E A AEE AAE T A SR RN E A 40 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A OO Recomenda o Para a instala o do equipamento importante que o instalador especializado PPA siga todas as instru es citadas neste MANUAL T CNICO e no MANUAL DO USU RIO Munido do MANUAL DO USU RIO o instalador deve apresentar tod
12. ACITOR DE PARTIDA DO MOTOR 4412 7 99 e O o rio DS1 00000000 Q O OO Gncacacgo O O O 01 0000 0000 BOT ES TX PARA AJUSTES oo angri DAS FUN ES CHAVES DIP SWITCH PARA SELECIONAR AS FUN ES M DULO REL PARA TRAVA M DULO REL PARA LUZ DE GARAGEM M DULO REL PARA SINALEIRO 14 8 8 8 1 7 4 Oo a DO 1 3 41 6 4 2 6 3 6 2 1 6 5 4 OJ 3 5 2 5 1 TABELA DE NDICE DAS PROGRAMA ES Bot o Bot o gt Grava transmissores Grava Apaga transmissores 1 Apagar Habilita ou desabilita a revers o pelo ii comando botoeira e TX Habilita Desabilita Habilita ou desabilita o comando no Habilita pessbiliis ciclo de abertura botoeira e TX For a For a embreagem eletr nica For a do torque pulsante na rea do fim de curso de fechamento memoriza o For a do torque pulsante na rea do fim de curso de abertura memoriza o For a do ed na rea do fim de curso de fechamento For a do torque pulsante na rea do fim de curso de abertura Memoriza o do percurso FC digital Ei E ou o tempo de NE FC RO Inicia leitura Ajuste de recuo do fim de curso de fechamento desconto entre o port o e Maior recuo Menor recuo o batente Ajuste de recuo do fim de curso de abertura desconto entre o port o e o Maior recuo Menor recuo bate
13. MANUAL T CNICO DZ RIO 1 3 TURBO DIGITAL Rev 1 i Aten o N o utilize MOTOPPAR INDUSTRIA E COMERCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA A Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial 0 equipamento sem CEP 17400 000 Gar a SP Brasil Fone Fax 14 3407 1100 antes ler o manual CONFORTO COM SEGURAN A wwwppacom br de instru es CONFORTO COM SEGURAN A NDICE oo Ihsiru es importantes de SEQUIaN cubas nsnosiprenia senda Econ creia d s Edita ASAA IEE ESNA crias nao seitas 3 ACC MICO STO CNC ra pia dr a a ci 4 Ferramentas necessarias para instala o cs enonipasadis samenaie inss add raia nadas isa vd santa see p aaa 9 macese od e TAIA E ETE IE E END SORO REP DO DER E E o Cuidados com a insiala o eletrica pisa asa inprniees ip iialido Eca reias ER REE apa Fase epic 6 Cuidados Com o port o antes da auiomaliza o sssi ansasiincidopeadida s Ea E NE ve AOE iirennenda Cide name SA Ka adia 7 instala o e lixa ao do automatizado ess ceanpeeiiishdd s arees a ar aa ai bene da di e 8 Dinensoes do CQUIpamMeNto srmnceniinaga a nadar asnanbaisidagnidd nascer di aai nos AS RAAE AEDn pia 8 Geniralde comando Facility Ops seed iosia caia Dada GDA ci A a EIKEN OESS 24 CCC CMC Sea a e 24 Conex es el tricas pie casi a rrr t nirre 111E rErEEPPEEEEPEEEEPPEEEEPEEEEEPEEEEPEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE 24 Tabela de indice das programa es s sssssssuinrsreniissssi iii sacia e ANa AaS AKIE astros Dacia m
14. PIS LIXADEIRA i fa lt Eos A M QUINA DE SOLDA MARTELO N VEL ooo ESCADA ESQUADRO PAM INSTALA O EL TRICA BB Para a instala o el trica a rede dever conter as seguintes caracter sticas Rede el trica 127V ou 220V Ter disjuntores de 5A na caixa de distribui o de energia el trica Eletrodutos de 3 4 de di metro entre a caixa de distribui o de energia el trica e o dispositivo de desligamento total Eletrodutos de 3 4 de di metro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de liga o do automatizador Eletrodutos de 1 2 de di metro para botoeiras externas e opcionais Eletrodutos de 1 2 de di metro para fotoc lulas de seguran a obrigat rio CUIDADOS COM A INSTALA O EL TRICA O QE Para evitar danos fia o importante que todos os condutores estejam fixados corretamente ao automatizador A passagem da fia o deve ser feita atrav s de eletrodutos passando internamente pela base do piso garantindo que nenhum dos condutores da fia o seja aprisionado e danificado MEIO DE DESLIGAMENTO ELETRODUTO L1 L2 IMPORTANTE O aparelho deve ser alimentado atrav s de um dispositivo de corrente diferencial residual DR com uma corrente de opera o residual nominal excedendo 30 mA
15. TRADA DE TRAVA A central ir habilitar ou desabilitar as fun es de trava automaticamente quando um m dulo de rel for inserido ou retirado do conector TRV A instala o da trava implica em um retardo de 1 segundo no comando de abertura O tempo de acionamento da trava de 3 segundos FUN ES DOS BOT ES E Em opera es de funcionamento para acesso ou seja quando as chaves 1 a 8 da dip estiverem em posi o OFF atua como comando para abertura ou fechamento Pisca normal Led normalmente apagado acende por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Pisca inverso Led normalmente aceso apaga por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Em opera es de programa o da central qualquer uma das chaves da dip na posi o ON ou grava o do transmissor atua como entrada para atualiza o de mem ria GRAVAR TRANSMISSORES Code learning at 160 transmissores independentemente da grava o de uma ou duas teclas por TX 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar bot o do transmissor que deseja gravar 4 Passo O led SN dever piscar r pido 5 Passo Pressionar e liberar o bot o 6 Passo Verificar o led SN Se piscar tvez o bot o foi gravado com sucesso se piscar 2 vezes o bot o j se encontra gravado na mem ria 7 Passo Liberar o bot o do transmissor 8 Pass
16. as as informa es utiliza es e itens de seguran a do equipamento ao usu rio Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR DZ RIO 1 3 TURBO DIGITAL leia e siga rigorosamente todas as instru es contidas neste manual Antes de instalar o automatizador certifique se de que a rede el trica local compat vel com a exigida na etiqueta de identifica o do equipamento N o ligue a rede el trica at que a instala o manuten o seja conclu da Fa a as liga es el tricas da central de comando sempre com a rede el trica desligada Ap s a instala o certifique se de que as pe as do port o n o se estendem pelas vias e passeio p blico obrigat rio o uso de dispositivos de desligamento total na instala o do automatizador CARACTERISTICAS T CNICAS aan TIPO DE AUTOMATIZADOR DESLIZANTE TENS O NOMINAL 127 V FREQU NCIA NOMINAL 60 Hz POT NCIA NOMINAL 300 W ROTA O DO MOTOR 1740 rpm CORRENTE NOMINAL 3 05 A REDU O 1 23 VELOCIDADE LINEAR 17 1 m min MANOBRAS 40 ciclos horas GRAU DE PROTE O IPX 4 FAIXA DE TEMPERATURA tm DO O md DO 0 ias TIPO DE ISOLAMENTO Classe B 130 C Classe B 130 C Classe B 130 C FIM DE CURSO DIGITAL DIGITAL DIGITAL FERRAMENTAS NECESS RIAS PARA INSTALA O OO o Segue abaixo algumas ferramentas necess rias para a instala o do automatizador f _ e ARCO DE SERRA CHAVE CANH O CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA FURADEIRA L
17. do fim de curso de abertura 1 Passo Mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o OFF HABILITA DESABILITA O COMANDO NO CICLO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Bot o habilita o comando na abertura 4 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 5 Passo Bot o desabilita o comando na abertura 6 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 7 Passo Para finalizar mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o OFF 21 INSTALA O DA FOTOCELULA JESSE 1 Passo Fixe as unidades transmissora e receptora alinhadas entre si a uma dist ncia de no m nimo 30 cm do ch o e de modo que a tampa por onde saem os fios fique voltada para baixo a fim de evitar poss vel entrada de gua 2 Passo Alimente a placa 3 Passo Alimente a placa receptora com 15 a transmissora com 15 a 20 Vcc 20 Vcc observando se a polaridade no borne observando se a polaridade e A sa da OUT do borne deve ser ligada no borne e entrada de fotoc lula do automatizador
18. ed SN fica desligado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o O motor ser acionado para o ciclo de fechamento at o fim de percurso FCF Ap s 1 segundo o motor ser acionado para o ciclo de abertura memorizando o percurso pelo tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou pelos pulsos do encoder digital at o fim de percurso FCA fim de curso anal gico Ao tempo de percurso de abertura e fechamento s o adicionados mais 3 s fim de curso anal gico 5 Passo Para finalizar mover a chave 6 da dip para a posi o OFF 6 Passo Para uma nova memoriza o de percurso voltar para o passo 2 ATEN O O transmissor poder ser utilizado para cancelar e reinicializar o processo de memoriza o de percurso Durante o percurso de memoriza o podemos cancelar o processo posicionando a chave 6 em OFF ou com um comando pelo transmissor MODO AUTOM TICO SEMIAUTOM TICO 1 Passo ceniral n o dever estar temporizando para fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 5 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Configurar o modo de fechamento conforme segue PARA CONFIGURAR O Modo autom tico TEMPO DE PAUSA 5 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 6 Passo O led SN no modo rel gio ligado 7 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 255 s 4 25 min Durante o processo de con
19. em negada 25 RUACOC doled Seeria n E a A be EEA AES AEA 26 SA EERE AE EE AIEA E TE EE EE P E T A E 26 FUACOES COS DOCES F E s dias ag Sa cb da Ri ent asas da Ca dra 26 Gravar traNSM SSOFES ita oca a a EEEE er Apagar todos os TaANSMISSO as esaiscine menta dfaa janaina AAAA ERANA eds e tda ipa dba 2r For a embreagem eletr nica nesssnrnuessrrrinnrrssrrreessrrrrrrresrrrrtrssrrririssrrritrssrrrrrrrssrerreessr er Memoriza o autom tica do tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou do percurso lim de curso digal scensemsain cieranpesde vier ass EEr ann a Lied E EREE AGENS NEENA Eh 28 Modo a tom tico SEMmIALIOMATICO empresas jntovair een riana EU iNES ASIEN EENEN E vo nana cone gaba a 28 Selecionando o iip de aplica o seretii snenia nais ie adora Cu EA Db 29 Selecionando o tipo de fim de curso anal gico ou digital 30 Selecionando o tempo de retardo esa ecsanpiia sic raspada rssi nadas P En E inia A Ina ea tala vs Cen aa 31 lempo de acionamento dO TraiOsassseriessssri en sinruta cbr asda dra ENEE E EEE OESE SEENEN NERSE E EKES KANEN 32 Tompo da IUZ de garagai rsrsrsrs h snrrn on RN En EEn E O A E AENEA EE tons nd e Cenas mo Pg 32 Liligoogo er wo i LIEIS E A EAEE EE 2 EE TE EN E 32 Configura es padr es de T DIICAa sein saisaiar encantos neinki aE NE inia A Ina ea iluda cs aiii nessa 33 Habilita ou desabilita revers o pelo comando ssssrssssrrrrsrrreessrrrssrrrrsrrrersrrrrrsrrererrreresse 3
20. essa forma pode se utilizar quantas fotoc lulas forem necess rias sendo que o jumper AUX deve estar fechado nas placas que receberem o sinal de outra fotoc lula Todas as fotoc lulas tem que ser alimentadas Nesse tipo de instala o deve se tomar cuidado para que o feixe de uma fotoc lula n o interfira em outra para que n o haja falhas na seguran a do sistema Nesse esquema se uma das fotoc lulas estiver obstru da o automatizador entender que h obstru o no sistema e interromper o seu funcionamento CONFIGURA O DOS JUMPERS ALIN quando fechado a fotoc lula n o ret m a sa da quando o feixe interrompido facilitando assim o alinhamento durante a instala o Esse jumper deve permanecer aberto durante o funcionamento normal do sistema AUX se a fotoc lula estiver recebendo sinal de outra fotoc lula numa instala o em cascata O jumper deve estar fechado para que entenda o sinal recebido da outra fotoc lula AJUSTE quando fechado diminui a sensibilidade da fotoc lula para uso em abientes onde possam ocorrer disparos falsos MODO muda o sinal de sa da da fotoc lula Quando fechado a sa da de forma NA ou NF Quando aberto a sa da de forma pulsada Obs Nos automatizadores PPA deve ser utilizada a sa da pulsada NA NF se o jumper MODO estiver fechado configura o sinal de sa da como jumper aberto configurando NA normalmente aberto e jumper fechado configurando NF normalmente fechado
21. juste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE ABERTURA a dist ncia entre o stop mec nico de abertura e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo no percurso memorizado 1 Passo Mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de CUISO 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO FCF o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de fechamento 1 Passo Mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 26 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE ABERTURA FCA o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso
22. nte Limite de rea do fim de curso de Limite de rea do fim de curso de Modo autom tico ou semiautom tico Tempo manter o bot o pressionado pelo de pausa Semi tempo desejado autom tico Tempo de acionamento do freio Tempo da partida suave 120 ms por Tempo do sinaleiro 50 ms por pulso Tempo da luz de garagem 10 s por pulso Torque Torque Torque Torque Torque Maior Menor 15 Bot o Bot o gt Seleciona aplica o deslizante o avez o Seleciona aplica o basculante Pvezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo na abertura 3 vezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo no f chamento 3 vezes PENTA fim de curso digital ou FC digital FC anal gico Tempo de retardo para fechamento 2 manter o bot o fessionado pelo o Sem retardo tempo desejado Configura es padr o de f brica de REGEM ee oem FUN ES DO LED SN Pisca 1 vez rede el trica 60 Hz Pisca 2 vezes rede el trica 50 Hz Pisca normal 3 vezes ciclo de abertura Pisca normal 4 vezes ciclo de fechamento Pisca inverso 3 vezes ciclo de abertura com falha de encoder Pisca inverso 4 vezes ciclo de fechamento com falha de encoder Pisca normal 5 vezes percurso do port o zerado Pisca em modo rel gio a cada 1 segundo temporizando pausa para fechamento autom tico Aceso cont nuo entrada de fotoc lula atuada EN
23. o Para gravar outros transmissores voltar para o passo 3 9 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF APAGAR TODOS OS TRANSMISSORES 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar e liberar o bot o 4 Passo O led SN acende 5 Passo Pressionar e liberar o bot o para confirmar a exclus o de todos os transmissores o led SN pisca 4 vezes ou pressionar e liberar o bot o para cancelar a opera o de exclus o 6 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF FOR A EMBREAGEM ELETR NICA 1 Passo Este tipo de ajuste poder ser realizado com o port o em movimento ou parado 2 Passo Mover a chave 7 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN apaga 4 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a 5 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo 17 Os n veis de ajuste variam de 60 Hz 0 a 13 pulsos 50 Hz 0 a 17 pulsos 6 Passo Para finalizar mover a chave 7 da dip para a posi o OFF MEMORIZA O AUTOM TICA DO TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO FIM DE CURSO ANAL GICO OU DO PERCURSO FIM DE CURSO DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 6 da dip para a posi o ON 3 Passo O l
24. o pule os dentes na partida da m quina M O FRANCESA 12 9 Passo Ap s a fixa o da cremalheira fixe definitivamente o automatizador no piso ou base de concreto apertando definitivamente os parafusos APERTE DEFINITIVAMENTE OS 2 PARAFUSOS SW X2 1 2 PARA A FIXA O APERTE DEFINITIVAMENTE OS 2 PARAFUSOS SW X2 1 2 PARA A FIXA O 10 Passo Para finalizar a instala o do automatizador obrigat rio antes do funcionamento do mesmo parafusar a carenagem com 2 parafusos 3 5 x 16 mm dispon vel no kit o poa WO al p iii 4 pe n cul 13 CENTRAL DE COMANDO FACILITY TOP e CARACTER STICAS Opera tanto para fim de curso digital encoder hall ou fim de curso magn tico anal gico M dulo receptor RF 433 92 MHZ Code learning at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es Entradas para Fotoc lula M dulo receptor RF avulso M dulo serial RS 485 Sa das para M dulo de sinaleiro M dulo de trava M dulo para luz de garagem Controle do motor Partida Suave Embreagem eletr nica Freio eletr nico Torque pulsante CONEX ES EL TRICAS AUTOMATIZADOR 220 VAC COM FIM DE CURSO 50 Hz 60 Hz FIM DE CURSO DIGITAL JUMPER SELETOR DE TENS O MOTOR DE INDU O MONOF SICO RECEPTOR RF 433 92 MHz HRF FECHADO HABILITA RF ABERTO DESABILITA RF CAP
25. para um dos lados A Energia desligada B Fus vel aberto queimado C Port o travado D Fim de curso com defeito A Liga o do motor invertido B Port o ou acionador travados A Fus vel queimado B Rede el trica desligada alimenta o C Defeito no controle remoto descarregado D Alcance do transmissor controle remoto A Fios do motor invertidos B Sistema de final de curso invertidos C Defeito na central de comando A Certifique se de que a rede el trica esteja ligada corretamente B Substitua o fus vel com a mesma especifica o C Certifique se de que n o exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do port o D Substitua o sistema de final de curso anal gico A Verifique os fios do motor B Coloque em modo manual e verifique separadamente A Troque o fus vel B Ligue a rede alimenta o C Verifique e troque bateria D Verifique a posi o da antena do receptor e se necess rio reposicione a para garantir o alcance A Verifique a liga o do motor B Inverta o conector do fim de curso anal gico C Substitua a central de comando
26. si o OFF ATEN O 4a Quando o tempo de retardo programado na abertura o retardo fixo em 1 s Durante o ciclo de fechamento quando o port o RETA alcan ar o fim de curso FCF o tempo de retardo para fechamento cancelado e o port o RETF inicia o ciclo de fechamento 21 22 TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo Mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 12 O freio desligado 1 200 ms Toe ds 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o OFF ATEN O Quando utilizado o modo pivotante e fim de curso digital este passa a funcionar de forma diferente ap s detectar o stop a central for ar o motor contra o stop para garantir um bom travamento Quanto maior o ajuste de freio maior a press o da m quina contra o stop TEMPO DA LUZ DE GARAGEM 1 Passo Mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 24 O n o temporiza desliga imediatamente ap s
27. tagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 8 Passo Liberar o bot o 9 Passo O led SN no modo rel gio desligado 10 Passo Para gravar um novo tempo de pausa voltar para o passo 5 11 Passo Para configurar em modo semiautom tico ir para o passo 13 12 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF MODO SEMI AUTOM TICO 13 Passo Pressionar o bot o 14 Passo O led SN pisca por 2s 15 Passo Para configurar o modo autom tico ir para o passo 5 16 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF SELECIONANDO O TIPO DE APLICA O 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 4 da dip para posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de aplica o Deslizante Pressionar 1 vez o bot o Basculante Vertical Pressionar 2 vezes o bot o Pivotante mestre RETA Pressionar 3 vezes o bot o Pivotante mestre RETF Pressionar 3 vezes o bot o ATEN O Quando utilizar o modo pivotante mestre RETA ou pivotante mestre RETF toda a configura o do automatizador ser feita atrav s da central mestre sem a necessidade de efetuar qualquer ajuste na central escrava Sempre que os bot es ou s o pressionados o led SN pisca r pido 5 Passo Aguardar 3s 6 Passo Se o led SN piscar r pido ent o a aplica o
28. vel 1 Tempo de acionamento do freio 400 ms Tempo da luz de garagem 60 s Sinaleiro cont nuo Tipo de fim de curso digital Comando na abertura habilitado Revers o pelo comando habilitado For a do torque pulsante na abertura n vel 5 For a do torque pulsante no fechamento n vel 5 For a do torque pulsante na abertura memoriza o n vel 9 For a do torque pulsante no fechamento memoriza o n vel 9 Limite do fim de curso de abertura percurso 16 pulsos Limite do fim curso fechamento percurso 16 pulsos Ajuste da posi o FCF recuo de O pulso Ajuste da posi o FCA recuo de O pulso 23 24 HABILITA OU DESABILITA REVERS O PELO COMANDO 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo Mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Bot o habilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Bot o desabilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Para finalizar mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o OFF PARTIDA SUAVE Mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 30 Em 60 Hz O
Download Pdf Manuals
Related Search