Home

FLUOKIT M24+ - Schneider Electric

Contents

1. AMTNoT090 06 12 Liga o dos circuitos de baixa tens o continuou Liga o das cablagens baixa tens o Contagem na unidade funcional PGB Material a prever m terminais para parafusos de 6 m fio com 1 5 mm de sec o TM m fio com 2 5 ou 6 mm de sec o PGM Vista de frente a liga o faz se por cima pela traseira da caixa BT Vista de perfil liga o pela parte de cima 1 Localiza o dos terminais 2 Cablagem a realizar no local Prever um comprimento suplementar de 4 m de fio Liga o das cablagens baixa tens o Contagem na unidade funcional TM Vista de frente a liga o faz se por cima pela traseira da caixa BT Vista de perfil liga o pela parte de cima 1 Localiza o dos terminais 2 Cablagem a realizar no local Prever um comprimento suplementar de 4 m de fio 2 Um obturador de extremidade de tampa de terminais fornecido montado em cada unidade funcional IS Pode ser desmontado e em seguida montado de novo noutra unidade funcional conforme a disposi o do quadro Electric i 37 Schneider FLUOKIT M24 Permutador autom tico Rel de detec o de tens o detec o Caixa de baixa tens o com interruptor de neutraliza o Saco com as etiquetas _ gt Conector de liga o ao permutador autom t
2. TI gt A Q o D gt 375 mm no m nimo 44 Schneider e Electric Piso de rolamento PGdesencaix vel Acess rios e manuais de explora o Avisos A unidade funcional fornecida m interruptor aberto E seccionador de liga o terra fechado As manobras manuais de explora o fazem se sem esfor os especiais C lula fora de tens o porte de luvas n o obrigat rio C lula sob tens o aplicar e respeitar as recomenda es de explora o e de seguran a em vigor nas instala es m Os acess rios fus veis alavancas s o armazenados no ferramental mural ver Ferramental mural m Alavanca de manobras nico para o interruptor e o seccionador de liga o terra m Posicionar a alavanca 1 Eixo da alavanca na rvore principal de manobra 2 Pi o no encaixe Ferramental mural op o m Se for necess rio cortar a parte superior para alojar a caixa que cont m os fus veis E Sob o ferramental mural fixar o suporte op o do piso de rolamento fornecido o caso de PGdesencaix vel AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 la sa EN NERE RN terminais haste isolante AMTNoTO090 06 12 Acess rios e manuais de explora o continuou Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando CD10 CD10M Refira se s instru es do manual vea la p gina 7 Explora o de uma unidade
3. kk 16 o Montagem das unidades funcionais sobre uma base 17 a Implanta o de um quadro sessenta e Ca aaa OT weka b a cega a 18 o Implanta o das unidades funcionais ii seeieeerrreeena 18 o Valoriza o dos destritos de embalagens EEE 18 E INSt la es o u n d k la n ia G RIA RD RAM CNE CRER RD a wes E RR RR dukn 19 o Instala o de cada unidade funcional i EE 19 o Caso das unidades funcionais com resist ncia ao arco interno 20 o Acoplamento das unidades funcionais PGB e PGC 20 o Fixa o das unidades funcionais no solo essere 21 r Liga o do circuito de terra inter unidades funcionais 22 o Liga o da terra geral do quadro ao po o de terra do local 22 o Acesso ao compartimento do conjunto de barras pelo tecto 23 o Liga o padr o do conjunto de barras 400 A ou 630 A 23 o Liga o de um conjunto de barras 1250 A 24 o Liga o entre conjuntos de barras 630 A e 1250 A 25 o Liga o de um conjunto de barras 1250 A ao interruptor seccionador 1250 Nem PBS ou POC asd adro ei inss ata d ca ds Dani partia aa a sn SS 25 o Acoplamento de uma unidade funcional Fluokit M24 a uma unidade fun cional FIUOKIE ZA Kya yk Aa TO DS b ea S aye raa 26 a Liga o dos cabos AT ocres ioa aaa Wak
4. Elast meros N o valoriz vel Pintura Peso kg de materiais Valoriza o Sim regenera o Outros materiais Peso kg de materiais Valoriza o N o valoriz vel AMTNoTO90 06 12 Ap ndices Notas AMTNoTO90 06 12 Schneider Schneider Electric 35 rue Joseph Monier CS 30323 92506 Rueil Malmaison Cedex France RCS Nanterre 954 503 439 Capital social 896 313 776 www schneider electric com AMTNoT090 06 12 Como as normas especifica es e alterar os projetos ao longo do tempo solicite a confirma o das informa es prestadas nesta publica o Este documento foi impresso LAY ES em papel ecol gico Publica o Schneider Electric Design Schneider Electric Impress o 11 2010 2010 Schneider Electric Todos os direitos reservados
5. m Retirar lentamente o disjuntor fazendo o rolar m Acoplar as unidades funcionais entre elas m Fixar a unidade funcional PGC ou PGB ao solo ver Fixa o das unidades funcionais no solo Repor no devido lugar o disjuntor procedendo s opera es inversas s descritas acima Aplicar os bin rios de aperto especificados 2 Fixa o das unidades funcionais no solo m Fixar obrigatoriamente cada unidade funcional ao solo com 2 pontos frente e 2 pontos atr s parafusos n o fornecidos AMTNoTO90 06 12 Schneider 21 Electric FLUOKIT M24 PGB ou PGC Lado dianteiro do quadro 3 ou X unidades funcionais Hen Sechskantschraube M12x35 Flachscheibe Beilagscheibe mit hohem Befestigungsdruck Sechskantmutter M12 Mindestquerschnitt 30 mm 22 i Schneider Instala o continuou m Para os PGB e PGC utilizar os 2 pontos situados no centro m Utilizar parafusos H M12x30 anilha chata 32 exterior n o fornecidos Liga o do circuito de terra inter unidades funcionais m Sobre o tecto das unidades funcionais posicionar e fixar as barras do circuito de terra anilha M8 anilha ES 8 porca H M8 chave de 13 m Pormenor da liga o Liga o da terra geral do quadro ao po o de terra do local Esta liga o faz se na unidade funcional situada na extremidade direita O condutor em cobre de liga o deve ter uma sec o m nima
6. 30 mm2 parafusos n o fornecidos A Retirar o obturador de pl stico para ligar o cabo m Ponto de liga o do cabo de liga o ao po o de terra parafusos n o fornecidos m Apresentar o parafuso pelo exterior com a anilha chata sob a cabe a Colocar o cabo e pelo interior da unidade funcional colocar a anilha chata a anilha especial de aperto a porca Nylstop M12 AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Instala o continuou Acesso ao compartimento do conjunto de barras pelo tecto m N o ocupar demasiado o tecto com as passagens de cabos BT m Desaparafusar os 7 parafusos H M6 de fixa o do primeiro painel de tecto chave de 10 m O segundo painel mantido por 4 parafusos H M6x20 m Desapertar os 2 parafusos frente m Desaparafusar e retirar os 2 parafusos de tr s chave de 10 m Levantar ligeiramente a parte traseira do painel em seguida empurr lo de maneira a fazer aparecer uma abertura m Retirar os 2 parafusos frente E Manter e retirar o painel sem o fazer descer no compartimento conjunto de barras Liga o padr o do conjunto de barras 400 A ou 630 A N o necess ria nenhuma prepara o das superf cies de contacto Deve se prever apenas um ligeiro desempoeiramento Se o tempo de armazenamento foi longo certificar se que n o haja marcas de choques ou de oxida o No caso de oxida o escovar ligeiramente as pe as sob vaselina com o aux lio de uma
7. AMTNoTO90 06 12 8 Schneider FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Apresenta o Descri o As unidades funcionais FLUOKIT M24 foram concebidas para uma utiliza o no interior A gama atende defini o da aparelhagem sob envelope met lico compartimentada em conformidade com as regras de concep o e de constru o mencionadas na norma CEI62271 200 Uma parte desta gama est tamb m em conformidade com a norma NFC 13 100 e com a especifica o de empresa HN 64 S 41 do distribuidor EDF Cada unidade funcional constitu da por 4 compartimentos distintos separados por tabiques met licos m controlo comando conjunto de barras aparelhagem de corte ou de isola o com a press o selada com rg o de manobra cabos Volume total e pesos aproximativos das unidades funcionais Unidades PFA TM PGB PGC funcionais Largura mm 375 500 375 500 750 875 1125 1250 1000 1 o 1072 1072 1072 1072 1110 1110 1110 1110 1110 Altura mm padr o 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 com Co us caixa BT no 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 ecto Corredor de manobra na 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 frente mm Peso aproximado kg 115 125 95 210 410 460 510 610 600 Unidade funcional desencaix vel em 1120 mm i 9 Schneider FLUOKIT M24 Apresenta occontinuou Ap rese nta o d as un Id ad es IS Interruptor Seccionador funcionais Lege
8. Fecho simult neo dos dois interruptores m Com a m o esquerda rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Baixar a alavanca para a direita m Os dois interruptores est o fechados m Retirar a alavanca Schneider 47 e Electric FLUOKIT M24 Explora o da unidade funcional PGB continuou roar m Armar o disjuntor m Bloquear os interruptores e recuperar a chave O disjuntor fica bloqueado na posi o desarmado m Introduzir a chave e rodar o disjuntor fica desbloqueado a Como aux lio da manivela rearmar o comando mec nico BLR m Rodar o bot o de manobra para armar o disjuntor m Com o disjuntor armado rearmar a BLR para dispor uma reserva de energia 48 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 3 pPLUDEIT M y AMTNoTO090 06 12 Explora o da unidade funcional PGB continuou Coloca o fora de tens o da unidade funcional PGB m Desarmar o disjuntor com o bot o de manobra m Manter o bot o na posi o desarmado m Bloquear o bot o com a chave m Retirar esta chave m Desbloquear os dois interruptores com a chave recuperada Abertura simult nea dos dois interruptores m Com a m o esquerda rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para baixo e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m
9. o P svenda vea la p gina 5 Instalar uma resist ncia de aquecimento Verificar a posi o dos aparelhos de corte Verificar a posi o dos aparelhos de corte e do painel de porta Substituir os 3 fus veis Substituir o ou os indicadores 1 Limpar as zonas de liga o 2 Substituir os parafusos danificados 3 Re apertar ao bin rio 1 Limpar as zonas de liga o 2 Suprimir todo o material de natureza diferente situado nos pontos de passagem da corrente 3 Re apertar ao bin rio 1 Isolar as tran as de liga o terra dos ecrans dos cabos 2 Passar de novo essas massas no toro no sentido inverso do cabo antes de as ligar terra do quadro AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Pe as sobresselentes A pe a sobresselente Designa um bem destinado a substituir um bem correspondente com o objectivo de restabelecer a fun o requerida de origem 2 A substitui o dessas pe as apenas pode ser efectuada por uma pessoa lI habilitada e formada para efectuar essas opera es E Para a explica o dos n veis de manuten o refira se ao p gina 58 Ii Substitui o N veis Substitui o programada Denomina o todos os Trata se das pe as de desgaste concebidas para serem substitu das ao fim de um certo n mero de utiliza es Fus veis AT por 3 20 anos Use Maintenance stock necessary for optimum maintenance procedure
10. 52 Consigna es e bloqueios kk kk kk kk kk kk KAKA KK KA KAK A KK KA AA A KK KK KA A A 53 o Bloqueios mec nicos de fun o kK KK 53 r Bloqueios com cadeados n o fornecidos em 53 o Condena o com fechaduras kk K k KAK KK KA 54 i 3 Scbneider Electric FLUOKITM e 24 Schneider Electric Indice continuou E Coloca o em SERVICO asas el popa a karke a Si A 55 AVISOS rosana Saad DRDS LO a RAE E AR DO n n Da 55 o Invent rio das ferramentas e acess rios no fim do estaleiro 55 o Informa es antes da coloca o em servi o i iii 55 o ltimas verifica es antes da coloca o em servi o 55 r Coloca o sob de tens o da unidade funcional Chegada 56 r Coloca o sob tens o de uma segunda unidade funcional Chegada ali mentada pela mesma fonte eee eree n l EW N kunek 56 n Controlo da concord ncia de fase com indicador da presen a de tens o VPIS segundo CEI 01956 aus dao san Gal E k na nake R a W R MANEKE MEKO A deb WA HU HER b REN KAN 57 o Coloca o do quadro sob tens o kk KK 57 BN MADU LO TC OS yay k nin kany a a ed ko ewk Shao cds a kek k ku dk Re SARA n Re aa 58 o N veis de manuten o kk kk K k KK KA KK KA KAK kK KA 58 n M
11. Fazer subir a alavanca para a esquerda m Os dois interruptores abriram se m Retirar a alavanca i 49 Schneider FLUOKIT M24 Explora o da unidade funcional PGB continuou Fecho simult neo dos dois seccionadores de liga o terra montante e jusante m Coma m o direita rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Fazer subir a alavanca para a direita m Os dois seccionadores de liga o terra fecharam se m Retirar a alavanca 50 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Explora o da unidade funcional PGC Abertura do seccionador de liga o terra a jusante m Com a m o direita rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Baixar a alavanca para a esquerda m O seccionador de liga o terra abriu se E O painel de porta est bloqueado Abertura do seccionador de liga o terra a montante m Com a m o direita rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Baixar a alavanca para a esquerda m O seccionador de liga o terra abriu se m Retirar a alavanca i 51 Schneider Electric FLUOKIT M24 E
12. K KA 8 o Bin rios de aperto para montagens padr o parafuso porca 8 E APreSENTa o sas suis ya xa Kan nos bas YA DE ayda Wak ad a aid 9 mall 8 gt gt e pl e Te nesse ewa e e EN TEW ene Bn A A We DEN a e Sean DEVE CR 9 o Volume total e pesos aproximativos das unidades funcionais 9 o Apresenta o das unidades funcionais E k 10 a Acondicionamento Manuten o Armazenamento 12 pn lranspone ENTega senda E ADA aaa Ega 12 o Acondicionamento das unidades funcionais iii 12 o A embalagem de C SSOFr OS E Ek kk kk KK KK kK K KK KK 12 E RECODC O rasta r DD Dr nt ens 12 o Localiza o das chapas de dados t cnicos i EEE 13 E MaNUEN O rai E dans ado ne a Rae dad ye r Os ba b n in WAR tai 13 o Condi es de armazenamento kk kK 14 o N veis de interven o kk k k kK K KK nc KK K K KA 14 o Recomenda es especiais para um armazenamento inferior a 6 meses 14 n Recomenda es especiais para um armazenamento entre 6 e 12 meses 15 n Recomenda es especiais para um armazenamento entre 12 e 24 meses 15 m Desembalagem e implanta o dos materiais ses 16 n Tipo das obras de engenharia civil 16 o Desembalagem das unidades funcionais i e 16 o Manuten o da unidade funcional
13. M24 Manutenc o N veis de manuten o Opera es preconizadas no manual instala o explora o manuten o asseguradas por um pessoal habilitado e que recebeu uma 1 forma o que lhe permite intervir respeitando as regras de seguran a Opera es complexas que necessitam compet ncias espec ficas e a implementa o de equipamentos de apoio conformes aos procedimentos Schneider Electric S o efectuadas por Schneider Electric ou por um 2 t cnico especializado formado por Schneider Electric implementa o dos procedimentos e dotado de equipamentos espec ficos Trabalhos de manuten o preventiva ou correctiva obras de renova o ou de reconstru o asseguradas por Schneider Electric Manuten o preventiva dos comandos mec nicos Referir se aos manuais espec ficos vea la p gina 7 Manuten o preventiva das unidades funcionais Opera es preconizadas ao n vel da unidade funcional 3anos 6 anos 1 2 3 Verifica o da presen a e do estado dos acess rios alavanca etc Inspec o visual do aspecto exterior limpeza aus ncia de oxida o etc Limpeza dos elementos externos com um pano limpo oc quo e seco Verifica o dos apertos cap s bocais liga es etc Verifica o dos comandos mec nicos efectuando algumas manobras Verifica o do posicionamento dos indicadores de estado armado aberto fechado Controlo do estado e do funcionamento dos bloqueios com f
14. as unidades funcionais PF PFA ter cuidado para que os cabos n o exer am nenhuma trac o sobre a travessa de suporte Verificar ap s a instala o que os fus veis podem ser colocados correctamente e que o apoio dos contactos suficiente vea la p gina 34 Liga o de uma unidade funcional PGC ou IS equipada com transformadores de corrente m Estado de entrega de uma PGC A N o inverter o sentido do parafuso em rela o ao seu sentido de entrega Exemplos de liga o 1 cabo fase esquerda 2 cabos fase esquerda e direita da conex o i 31 Schneider Electric FLUOKIT M24 TS y JOJ La a fem D AC Q C mi U IA Do peme es azne aat o azne Q TI 1 Li 32 i Schneider Liga o dos cabos AT continuou m Estado de entrega de uma IS com TC m Outra liga o poss vel 1 Posicionar o terminal e o cabo 2 Colocar a anilha chata e em seguida anilha especial aperto 3 Enroscar e apertar a porca H M10 ao bin rio indicado m Ponto de liga o das tr s tran as de liga o terra dos cabos AT Exemplo de liga o das tran as de liga o terra Liga o de uma partida lateral ao n vel do conjunto de barras m Pormenor da liga o do terminal ao interruptor Espa ador 1 Barra de liga o Terminal Co Alu Co Alu AMTNoTO090 06 12 FLUOKIT M24 Liga o dos cabos AT con
15. cies de contacto sob o contacto do fus vel m O r tulo do fus vel deve ser vis vel do lado da frente m Certificar se que o contactor de palheta de disparo esteja baixado para a posi o baixa o mais perto poss vel do fus vel m Certificar se que a tampa foi baixada m O fus vel est instalado 34 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 N Liga o dos cabos AT continuou Os sensores toros para a detec o e a sinaliza o de defeito E Sensor de tipo toro de l minas Exemplo de montagem de toros para a entrega Montagem dos toros Posicionar e fixar cada toro centrado perpendicularmente ao cabo Os toros devem ser posicionados por baixo da reconstitui o de cada cabo N o se devem encontrar seja por que raz o for sobre a reconstitui o Isolar a tran a de liga o terra Passar a tran a no sentido contr rio ao do cabo no toro Ligar juntas as 3 tran as de ecran dos cabos ao circuito de liga o terra parafuso H M8x30 chave 13 m Cada tran a deve passar no sentido contr rio ao do cabo no toro m Ligar as 3 tran as de ecran ao circuito de liga o terra Recomenda es especiais no fim das liga es 2 Depois de qualquer tipo de trabalho no compartimento dos cabos repor no ji
16. de parafusos magnetizada com ponteira para sextavado de 3 m Chave de fendas m Chave macho sextavada de 4 5 6 8 m Pano seco m Dissolvente comportamento diel ctrico gt 30kV excluindo qualquer produto clorado Massa para contactos el ctricos Electrolube 2 GX de Comindus Schneider Electric dili h C digo produto N A PA FLUOKIT M24 Resumo ccontinuou Simbolos e conven es C digo de um produto preconizado e comercializado por Schneider Electric Valor do bin rio de aperto Exemplo 1 6 daN m Marca correspondendo a uma legenda CUIDADO Sejam vigilantes Precau es a adoptar para evitar qualquer tipo de acidente ou de ferimento PROIBIDO N o deve ser feito O respeito desta indica o obrigat ria sob pena de danos INFORMA O ACONSELHAMENTO Chamamos a vossa aten o para este ponto particular SDS gt Bin rios de aperto para montagens padr o parafuso porca Parafusos n o lubrificados montagem com anilha n o lubrificada Parafusos lubrificados montagem com anilha lubrificada Utilizar a massa de lubrificar refer ncia 015 Parafusos inox Parafusos zincados n o lubrificados Di metro lubrificados daN m GENE classe 6 8 classe 8 8 A2 70 M 6 0 7 0 7 T E Os bin rios de aperto padr es n o se aplicam s montagens que utilizam materiais comp sitos Refira se s indica es do manual AMTNoT149 02
17. deve conter poeiras fumos gases corrosivos ou inflam veis vapores ou sal Humidade atmosf rica admiss vel O valor m dio da humidade atmosf rica medido num per odo de 24 horas n o deve ultrapassar 95 O valor m dio da press o de vapor de gua medido num per odo de 24 horas n o deve ultrapassar 22 mbar O valor m dio da humidade atmosf rica medido num per odo de um m s n o deve ultrapassar 90 No caso de varia o brutal da temperatura devido a um excesso de ventila o a uma humidade atmosf rica elevada ou presen a de ar quente pode surgir uma condensa o Esta condensa o pode ser evitada com uma adapta o apropriada do local ou do edif cio ventila o adaptada desidratantes aquecimento etc Quando o valor m dio do teor em humidade for superior a 95 recomendamos que adopte as medidas de correc o apropriadas Para qualquer assist ncia ou conselho entre em contacto com o Servi o P s venda Schneider Electric vea la p gina 5 AMTNoTO090 06 12 FLUOKIT M24 Resumo ccontinuou Recomenda es especiais de explora o e de interven o sob tens o As performances t cnicas especificadas por Schneider Electric devem ser respeitadas Para isso refira se ao manual das caracter sticas t cnicas Aquando da coloca o em servi o e em explora o normal dos materiais as instru es gerais de seguran a relativas electricidade luvas banco isolante etc devem ser respeitada
18. funcional equipada com um comando C410 C410S C410M Refira se s instru es do manual vea la p gina 7 Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando 430 C430M Refira se s instru es do manual vea la p gina 7 Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando C440 C440M Refira se s instru es do manual vea la p gina 7 Teste dos cabos m Este teste efectuado antes da coloca o em servi o da unidade funcional m Em seguida ser efectuado tamb m pelos Organismos de seguran a O interruptor deve ser aberto com o seccionador de liga o terra fechado e Aabertura do seccionador de liga o terra painel de porta retirado pro be atrav s dos bloqueios mec nicos de fun o o fecho do interruptor m Retirar o painel da porta m Com a m o direita rodar o bot o bloque vel e mant lo m Com a m o esquerda introduzir a alavanca de manobra m Agarrar com as duas m os a alavanca pelas extremidades m Baixar a alavanca para a esquerda o seccionador de liga o terra abre se m Ap s os testes fechar o seccionador de terra repor o painel de porta no devido lugar Instala o do dispositivo amov vel de liga o terra m O seccionador de liga o terra estando fechado e o painel de porta desmontado ver Teste dos cabos verificar a aus ncia de tens o com a haste de detec o de tens o m Fixar a maxila principal do bloco s
19. furo deve encontrar se no m ximo a 20 mm da beira superior do terminal Liga o do terminal redondo m Colocar e colar o terminal contra a zona de contacto m Colocar a anilha chata m Colocar a anilha Belleville m Aparafusar e apertar ao bin rio indicado chave de 18 m Encaixar o deflector Liga o de um terminal suplementar m Colocar o espa ador em cobre n o fornecido m Colocar e colar o terminal rectangular m Colocar a anilha chata m Colocar a anilha Belleville Aparafusar e apertar ao bin rio indicado chave de 18 m Encaixar o deflector Liga o de uma unidade funcional PF ou PFA m O ponto de liga o situa se por baixo do suporte inferior do fus vel m Come ar as liga es pelo cabo do fundo da unidade funcional m Proceder da mesma maneira do que para a unidade IS pagina 30 m Retirar a porca H M8 e as duas anilhas de cada ponto AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 A cabo lt 150 mm K cabo gt 150 mm2 AMTNoTO090 06 12 Liga o dos cabos AT ccontinuou A liga o faz se unicamente atrav s do terminal redondo m N o h deflector Fixa o dos cabos e liga o das tran as de ecran m Colocar o segundo elemento do piso m Aplicar o passa fios m Adaptar os grampos de cabos ver a seguir e apertar as porcas sem excesso chave de 13 m Retomar estas opera es relativamente aos dois outros cabos m Re instalar a travessa inferior da frente Para
20. o deve ser efectuada de acordo com as regras especiais da rede abrangida Interven o Dura o Normal fechado Poss vel fechado Ferramentas necess rias m chave de bocas de 10 Pe a necess ria m 1 SDT com a mesma refer ncia Nota o calibre do SDT fun o da gama de tens o m O SDT fica situado perto da travessa que suporta os isoladores capacitivos vea la p gina 9 Exemplo em IS desmontar o bocal no canto inferior direito fixado com 1 perno H M10 m Extrair o SDT pela frente deslig lo ou susbtitu lo i 61 Schneider Electric FLUOKIT M24 Manuten o continuou Anomalias eventuais e solu es Schneider Caixa de rEsenca d Ficha mal ligada nos Ro condutores Destrui o acidental capacitivo Pe as isoladoras polu das ou degradadas Extremidades Humidade excessiva dos cabos Comando do interruptor Ru dos ins litos sob tens o estalidos vibra es Isoladores l Inter bloqueios de Esfor os anormais seguran a para a manobra de um aparelho de sSeccionador Inter bloqueios de corte de liga o rak seguran a Detector de Fus vel fundido presen a de tens o apagada com quadro sob tens o Indicadores E E Deteriora o de um de tens o Aquecimento anormal nos pontos de liga o Ez max B intempestivos Verificar a liga o Substituir o divisor de tens o Limpar as pe as isoladoras ou telefonar para o Servi
21. pela montagem do conjunto de barras e do circuito de liga o terra como indicado nos p gina 22 amp 24 m Repor no devido lugar todos os pain is de porta Electric AMTNoTO90 06 12 Schneider 27 FLUOKIT M24 Vista Lado por cima dianteiro N Travessa Elementos do piso Er 4 dianteira Vista de perfil Vo NE retirada L t Le ele celas 28 Schneider E Electric Liga o dos cabos AT Prepara o para a liga o dos cabos AT m Estado das unidades funcionais ap s a instala o com todos os seccionadores de liga o terra fechados m Desmontar e marcar os pain is de acesso aos cabos segundo as unidades funcionais Desmontar as bra adeiras de aperto dos cabos 2 parafusos H M8x50 a Desmontar a travessa inferior da frente 2 parafusos H M8x20 porcas Nylstop 1 Puxar o primeiro elemento para a frente 2 Levantar e extrair este elemento m Proceder da mesma maneira relativamente aos dois elementos seguintes Recomenda es de liga o Utilizar extremidades curtas de tipo EUI C mecano retr cteis a frio S o Obrigat rias para as unidades funcionais PF PFA e PGC A confec o da extremidade n o fornecida por Schneider Electric deve ser efectuada de acordo com as instru es do manual do fabricante m Atran a de massa de cada cabo deve sair sempre por cima da chapa de fundo e da bra adeira de fixa o Deixar 40 mm livres no cilindro do terminal
22. um teste diel ctrico dos materiais AT e das cablagens BT m NB Estes testes devem ser efectuados antes dos ensaios el ctricos Date Observa es Visto Ensaios el ctricos Verificar a continuidade do circuito de terra Controlar a liga o das liga es BT m Efectuar um teste do bom funcionamento da aparelhagem BT a Memorizar as parametriza es dos rel s Estado das aparelhagens Visto m Certificar se que todos os interruptores disjuntores e seccionadores de liga o terra estejam abertos e que os pain is de acesso aos cabos e aos conjuntos de barras estejam no devido lugar m De acordo com as recomenda es do fornecedor de fus veis certificar se que as tampas luzes de aviso dos fus veis dos transformadores de tens o tenham sido retiradas Date Observa es Coloca o sob de tens o da unidade funcional Chegada A indica o de presen a tens o assegurada em conformidade com as recomenda es da CEI61958 A cada uma das 3 fases L1 L2 e L3 corresponde uma indica o luminosa intermitente 1 Um ponto de conex o 2 para cada uma das fases acess vel no lado dianteiro do indicador luminoso para conectar o comparador de fase A indica o de apenas um VPIS n o suficiente para garantir que o sistema se encontra fora de tens o se as regras de explora o o exigirem detectores de tens o apropriados em conformidade com a CEI61243 5 devem ser ent o
23. utilizados para esse efeito P r o conjunto de barras sob tens o Para isso fechar o interruptor vea la p gina 44 Coloca o sob tens o de uma segunda unidade funcional Chegada alimentada pela mesma fonte P r os cabos sob tens o Verificar que as l mpadas n on doindicador de presen a de tens o se acendem Verificar a concord ncia de fase vea la p gina 57 antes da coloca o em servi o AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 Coloca o em servi o ccontinuou Controlo da concord ncia de fase com indicador da presen a de tens o VPIS segundo CEI 61958 1 Teste do comparador m Ligar as 2 fichas do comparador de fase a 2 fases de uma mesma unidade de fase funcional Al mpada deve acender se o comparador funciona m Certificar se da concord ncia das fases com o aux lio do comparador de fase verificado Se as fases estiverem em discord ncia inspeccionar a liga o dos cabos e Fases em concord ncia l mpada apagada e Fases em discord ncia l mpada acesa comparador para desempanagem utilizar o comparador de fase do Fluokit o O comparador de fase Fluokit M24 opcional No caso de aus ncia deste M24 com uma tens o equivalente Coloca o do quadro sob tens o Fechar os aparelhos de corte das unidades funcionais Chegada P r sob tens o as unidades funcionais Partida Fechar os aparelhos de corte correspondentes AMTNoTO90 06 12 Schneider 57 Electric FLUOKIT
24. 64 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Fim de vida do material continuou Recomenda es especiais relativas ao disjuntor e ao interruptor g s SF6 num local espec fico Q N o rejeitar o g s SF6 para a atmosfera A Recuperar o g s SF6 com o aux lio de um grupo de recupera o m Desmontar os p los de corte com as ferramentas espec ficas e as protec es obrigat rias m Aspirar e limpar em seguida as pe as antes da respectiva elimina o m Ap s desmontagem os materiais devem ser separados e orientados para os ramos de reciclagem apropriados Repara o e valoriza o dos materiais para PGB vea la p gina 64 Peso total unidade funcional disjuntor FP 6 TC RKF24 rel MiCOM P124 459 kg relay 459 kg 0 Materiais onde inserts neo du l Valoriza o kg materiais Sim Alum nio e liga de alum nio Outros materiais n o ferrosos AT Total metais onde inserts 317 1 EEE E Peso de e MENTES e Valoriza o kg materiais N o valoriz vel Poli ster carregado com fibras de enviado para Centros vidro de Enterramento T cnico eiTe nda na se maioria de sil cio 65 Schneider Electric FLUOKIT M24 66 Schneider e Electric Fim de vida do material continuou WELAT Peso kg de materiais Valorisation ER eo Ouros PUMA PA PBT 25 Total Termopl sticos ss us WELAT Peso kg de materiais Valoriza o
25. C transformadores de corrente disjuntor FP Protec o Geral Barras PGC desencaix vel Protec o Geral Cabos cor transformadores de rente disjuntor FP EEE 6 transformadores de corrente 3 transformadores de corrente 3 Transformador de tens o Mas Ni DS IE b LHE Li Scbneider Electric 11 FLUOKIT M24 Acondicionamento Manuten o Armazenamento Transporte Entrega As condi es e modalidades de transporte s o definidas com o cliente aquando do tratamento do projecto As embalagens dependem das condi es de transporte de armazenamento e da natureza do produto transportado 2 Aunidade funcional deve ser manutencionada e transportada verticalmente posi o representada Acondicionamento das unidades funcionais E Embalagem da unidade funcional para o transporte por estrada e caminho de ferro o fixada numa palete de madeira ou com cintas o envolvida por uma pel cula de pl stico n protec o do lado dianteiro m Embalagem da unidade funcional para o transporte a reo e mar timo n sob pel cula termossold vel com sacos desidratantes o embalada numa caixa de madeira 1 a Estado de entrega das aparelhagens 1 interruptor aberto 2 seccionador de liga o terra fechado A embalagem de acess rios Cont m todos os elementos necess rios para a implanta o o acoplamento das unidades funcionais as liga e
26. Distribui o M dia Tens o FLUOKIT M24 Instala o Coloca o em servi o Opera o Manuten o Instru es Ezizan T na p p ELE el n a a di Elik in Schneider www schneider electric com IP Electric FLUOKIT M24 indice B l O QU OTO s suk sk e RE OMR ER RARO SA AR ara ETR SCE ROO l kK HR NE SR REA 5 o A Nossa Un idade de Servi o especialistas presta es adaptadas 5 E RESUMEN s sike kn sir ky ke an k n keka y kake k k ke k ka a M u rk ek kek Ab b kwe k y k k ae i a kk ea k aa 6 o Eco concep o e valoriza o dos materiais EEE 6 o Responsabilidades kk kk k K k KK K KK KA KAKA KAK 6 o Aviso sobre as condi es normais de servi o de acordo com a norma CEI60694 6 e Temperatura ambiente admissivel E 6 lt Alitude de Instala o nureen kala beleka Ria A E cA MAN W K KAM KA Kala ALA Sea 6 e Polui o atmosf rica EEE EKE KAYA 6 e Humidade atmosf rica admiss vel uk 6 n Recomenda es especiais de explora o e de interven o sob tens o T o Outros manuais t cnicos a consultar eres T o Ferramentas e produtos n o fornecidos n cess rios para as opera es descritas neste Mantas asi aaa a DD AG TS DA a T o S mbolos e COnVen S EEEL Ek kk kk kK KEK KK KA KAKA KA KAK KA
27. KWE Ra d a K Had a 28 o Prepara o para a liga o dos cabos AT kk 28 2 Schneider AMTNoTO90 06 12 E Electric FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Indice continuou o Recomenda es de liga o eee KRE KK 28 Prepara o dos GaDOS a messias 1 Elek ea nak b bU ADER KEKE e AN AN AUS E WE KE WAAR CU dd 29 r Liga o de uma unidade funcional IS 30 o Liga o de uma unidade funcional PF ou PFA AE 30 o Fixa o dos cabos e liga o das tran as de ecran U E E EUAEEEUUEUUU ULjjUUULjL 31 o Liga o de uma unidade funcional PGC ou IS equipada com transformado res de Corrente sessaisaradaenas an iypesa das db sadnis das ade Raras onde RAR Dea K kK k KK k KEK K KK K KA KAK KA KK K KA 31 o Liga o de uma partida lateral ao n vel do conjunto de barras 32 o Liga o de uma partida lateral ao n vel dos cabos em PF PFA 33 o Instala o dos fus veis nas unidades funcionais PF PFA 34 o Os sensores toros para a detec o e a sinaliza o de defeito 35 E Montagem GOs tOO Sousto selika Danda bal Da a a ab cd ca 35 o Recomenda es especiais no fim das liga es c in 35 Liga o dos circuitos de baixa tens o sessao 36 o Marca o da unidade funcional sobre a tampa da caixa BT 36 Interface de
28. anuten o preventiva dos comandos mec n COS uukEEEzU 58 o Manuten o preventiva das unidades funcionaiS u U 58 o Verifica o das liga es AT conjunto de barras cabos 58 Caso especial dos quadros fornecidos montados por Schneider Electric APESAR A ND RS CEDO RD a SR a N AR RN enya 59 Caso especial do pedido de verifica o sistem tica dos apertos vibra es PES E sa DUE N CL O ORE Aa AD en a Cas 59 o Lubrifica o das superf cies de contacto eee 59 E Manuten o correctiva saias stages 5aw yA dl l ky DE an M Ulu LS a ad 60 r Substitui o dos tr s fus veis AT M E kk kK K 60 o Substitui o do SDT Sistema de Detec o de Tens o capacidades BT 61 o Anomalias eventuais e solu es er KK 62 a Po as sobresselentos sus j4 544k 2000yi d ka l da dd E 63 EA peca SODIeSSO T h rasas kk a da a a Da 63 ki Identilica o dos material 3c iysxx a Kaka e Z N yek Va abe di ek a UY pads 63 o Condi es de armazenamento kk K k 63 Consum veis de manuten o ii Gi H N Ken ke ri S KEY en serranas 63 Fim de vida do material M L kk adia kk kk kk KAKA KK KAKA KA KA KK KK WAA 64 E Valoriza o dos materials sx kla kd lek Wla yk s balen ne LEAD ea ara Waaa y k 64 o Recomenda es de seguran a kELu kk errar 64 o Presta o de des
29. arados e orientados para os canais de reciclagem apropriados 18 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Instala o Instala o de cada unidade funcional Para as opera es de instala o utilizar luvas adaptadas para esses trabalhos Ordenar a chegada das unidades funcionais de acordo com o esquema unifilar Retirar todas as portas das unidades funcionais tendo o cuidado de as marcar Em cada unidade funcional de extremidade fixar o painel lateral de obtura o utilizando todos os pontos de fixa o m Posicionar a primeira unidade funcional m Verificar a perpendicularidade em rela o ao solo m Definir os pontos de acoplamento n 7 situados no lado da frente o 2 na travessa inferior n 2 na travessa superior n 3atr s no compartimento dos cabos m Colocar a segunda unidade funcional contra a primeira m Alinhar os lados da frente m Acoplar as unidades funcionais pelos pontos de fixa o parafusos H M8x20 porcas m Continuar a montagem desta maneira O acoplamento das unidades funcionais necessita a desmontagem de algumas pe as que devem ser montadas de novo no devido lugar Como por exemplo podem ver a tampa das cablagens situada no canto superior esquerdo frente m Desaparafusar o parafuso de fixa o da tampa met lica chave de 10 m Levantar e em seguida retirar a tampa m Acoplar Repor a tampa inserindo a sua parte superior traseira o refor o do con
30. cialmente no que respeita seguran a dos operadores e das obras deve ser respeitada Schneider Electric declina qualquer responsabilidade sobre as consequ ncias do n o respeito das recomenda es deste manual que se refere regulamenta o internacional m do n o respeito das instru es dos fornecedores de cabos e de acess rios de liga o relativamente implementa o e instala o m de eventuais condi es clim ticas agressivas humidade polui o etc agindo sobre o ambiente imediato de materiais n o adaptados ou n o protegidos para esses efeitos Este manual n o pormenoriza os procedimentos de consigna o que devem ser aplicados As interven es descritas s o realizadas sobre materiais fora de tens o em vias de instala o ou consignados n o operacionais Aviso sobre as condi es normais de servi o de acordo com a norma CEI60694 Temperatura ambiente admiss vel A temperatura do ar ambiente deve estar compreendida entre 5 Ce 40 C O valor m dio medido num per odo de 24 horas n o deve ultrapassar 35 C Altitude de instala o Os materiais de AT s o definidos de acordo com as normas europeias e podem ser explorados at uma altitude de 1000 m Para al m levaremos em considera o uma diminui o do comportamento diel ctrico Para esses casos especificos entrar em contacto com o Servi o Comercial Schneider Electric Polui o atmosf rica O ar ambiente n o
31. contra entre 2 unidades o Normal Emerg ncia funciona na fonte Emerg ncia m 2 unidades funcionais IS est o acopladas e equipadas com comandos mec nicos o C440M Nota Representada no bloco de energia m Lado dianteiro da caixa de BT 1 Comutador de selec o Deve ser colocado no 0 antes de qualquer interven o de manuten o 2 Contador de manobra 3 Comutador motor m O comutador de selec o deve ser bloque vel nas suas tr s posi es m Para aceder aos fus veis e aos p los de liga o abrir a porta da caixa de BT 40 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 mAN a saza ji waw ym AMTNoTO090 06 12 Lil Fun o Normal Emerg ncia continuou 4 P los de liga o 5 Fus veis de protec o m Para aceder ao automatismo de permuta o levantar e em seguida puxar para si o painel superior 6 Rel do automatismo de permuta o 7 Rel RPT de detec o de tens o m Fus veis de protec o Rel de permuta o e O rel K104 est regulado para um tempo m nimo de desaparecimento de tens o no conjunto de barras 0 3 s poss vel ajustar este tempo em fun o das limita es da rede m Rel RPT de detec o de tens o um por unidade funcional A refer ncia de tens o tomada na fase L2 ao n vel da tomada de tens o Electric Schneider 41 FLUOKIT M24 Schneider Fun o N
32. devido lugar o painel dianteiro cabos circuitos de terra circuitos de baixa tens o estejam correctamente Certificar se que todas as liga es acoplamentos de conjunto de barras realizados amp Certificar se da instala o correcta dos fus veis da presen a dos pain is de acesso ao interior das unidades funcionais Electric i 35 Schneider FLUOKIT M24 DOUBLE DERIVATION FA De COMMANDE ELECTARUE REUTRALESEE i EXPLOITATION HORMALE EEN WEL Saco de etiquetas Conector 36 i Schneider Liga o dos circuitos de baixa tens o Marca o da unidade funcional sobre a tampa da caixa BT m No lado dianteiro a tampa pode integrar uma chapa de designa o da unidade funcional m Neste caso obrigat rio copiar esta designa o na etiqueta prevista para esse efeito situada no interior da caixa m Atampa fica ent o emparelhada com a unidade funcional Interface de telecomando motorizado dos interruptores op o m Lado dianteiro da caixa m Interruptor de neutraliza o marcado UFA m Aliga o cabo fornecida com um conector marcado UFA e um saco de etiquetas AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24
33. echaduras Desempoeiramento dos elementos mec nicos internos sem dissolvente Controlo de aperto dos parafusos e da presen a dos elementos de travamento internos Limpeza dos elementos mec nicos internos com dissolvente Lubrifica o e aplica o de massa lubrificante nos elementos mec nicos com produtos preconizados Vigil ncia sobre o aspecto geral dos componentes e das liga es mec nicas Controlo dos bloqueios mec nicos de fun o o on l Verifica o das liga es AT conjunto de barras cabos E Aquando da primeira manuten o Schneider Electric o aperto ao bin rio de todos os pontos de liga o BT verificado sistematicamente m Este controlo certificado por uma pequena etiqueta aplicada na chapa de identifica o m Em seguida apenas necess ria uma inspec o visual 58 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Manuten o continuou Caso especial dos quadros fornecidos montados por Schneider Electric Uma etiqueta colocada na chapa de identifica o certifica o aperto do conjunto de barras vea la p gina 58 Uma nova verifica o dos apertos do conjunto de barras in til Ao contr rio ser necess rio verificar os outros pontos de liga o Caso especial do pedido de verifica o sistem tica dos apertos vibra es Uma verifica o sistem tica de todos os pontos de aperto das conex es Alta Tens o pode ser requerida pel
34. eixos enroscados no conector f mea 38 Schneider E Electric AMTNoTO090 06 12 FLUOKIT M24 DOUBLE DERIVATION M UFB E o COMMANDE ELECTRIQUE TT NEUTRALISEE E 4 EXPLOITATION NORMALE Zona de liga o do Tran a de massa cabo de ecran do cabo Cabo AT Liga o terra dos toros Secund rio dos toros Piso da unidade funcional Conectores f mea AMTNoT090 06 12 Fun o dupla deriva o ccontinuou Identifica o e fun o dos pinos Distribui o P blica td 48V Comando fecho HTA Comando abertura HTA Interruptor HTA aberto Interruptor HTA fechado 48V Comando neutralizado Presen a aus ncia tens o HTA Q J N J 9 T aJ AJOJN Utiliza o reservada O Utiliza o reservada Um interruptor de neutraliza o fica situado no lado dianteiro na caixa de cada unidade funcional E bloque vel em posi o aberto e garante o seccionamento da alimenta o auxiliar 48 V 48 V m Interruptor de neutraliza o Opera es a efectuar 1 Ao lado do interruptor de neutraliza o colar a etiqueta Dupla Deriva o UFB por cima da outra 2 Modificar o guiamento do conector vea la p gina 38 3 No pr prio conector colar a etiqueta UFB por cima da marcada UFA m Passagem do tipo UFA para UFB recuperar as etiquetas fornecidas no saco preso
35. eriodicamente os sacos desidratantes Aquando da desembalagem ligeira interven o de manuten o m verificar o funcionamento dos aparelhos efectuando algumas manobras E GEOL EREN n controlar o limite m nimo CA 85 de Un CC 70 de Un de funcionamento el ctrico das bobinas A press o de um disjuntor SF6 que tenha viajado por avi o deve ser restabelecida para o seu valor nominal antes de qualquer ensaio de funcionamento AMTNoTO90 06 12 Schneider 15 Electric FLUOKIT M24 Desembalagem e implanta o dos materiais Tipo das obras de engenharia civil Aimplanta o de um quadro necessita de uma planura suficiente das obras de engenharia civil O nivelamento de uma chapa de acabamento em cimento com uma r gua deve eliminar as asperezas e os declives superiores a 2 mm por metro Uma instala o sobre ferragens de suporte niveladas ideal visto que servem tamb m de guias para a regula o da chapa de acabamento A planura global do plano de instala o n o deve apresentar uma flecha superior a 6 mm sobre o comprimento do quadro Desembalagem das unidades funcionais Proceder desembalagem das unidades funcionais apenas no local de instala o respectivo Ferramentas necess rias E Faca para embalagens de transporte estrada e caminho de ferro m P de cabra para embalagens de transporte a reo e mar timo Para as opera es de manuten o utilizar luvas adaptadas para esses trabalhos Manu
36. escova met lica muito fina Electric i 23 Scbneider FLUOKIT M24 Utilizar o deflector com parafuso cativo CHC Exemplo rem E M10x35 chave macho sextavada de 8 k Exemplo com 630A 24 Schneider Instala o continuou m O conjunto de barras encontra se acess vel assim como o painel de protec o dianteiro m Para um n mero superior a 3 unidades funcionais o colocar a primeira e a terceira barra horizontalmente o colocar a terceira barra sobre as duas primeiras o continuar da mesma maneira em rela o s outras m Desmontar a tampa de acesso aos fios por tr s da caixa de BT m Com 630 A intercalar uma anilha de cal amento em cobre fornecida na extremidade Liga o de um conjunto de barras 1250 A m Colocar o contacto externo o contacto interno as 3 anilhas Belleville e em seguida o parafuso CHC M10x65 sem apertar m Posicionar as barras 1250 A entre os dois contactos Na extremidade como representado acima colocar um cal o em vez da segunda barra m Quando todas as barras estiverem posicionadas apertar ao bin rio preconizado m Encaixar os deflectores de extremidade Parafuso CHC M10x65 amp A lt Contacto interno Deflector O lt lt Cal o 2 D q Contacto externo Montagem na extremidade Barra 1250 A 3 anilhas Belleville Pe 4 Ne Montagem padr o AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Instala o contin
37. hneider FLUOKIT M24 Consigna es e bloqueios ccontinuou Bloqueio do painel da porta Bloqueio do bot o de desarmamento num comando mec nico C430 Todos os furos de passagem s o previstos para argolas de cadeados de 6 a 8 mm 2 Ainstala o de v rios cadeados em apenas um ponto necessita o uso de um acess rio n o fornecido Condena o com fechaduras Para qualquer bloqueio com fechaduras consultar o manual Instru es de instala o dos bloqueios padr es com fechaduras vea la p gina 7 54 Scbneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Coloca o em servi o Avisos Antes da expedi o as unidades funcionais Fluokit M24 s o controladas mec nica e electricamente Se o material passou um certo tempo num lugar h mido recomenda se aquecer o local e alimentar as eventuais resist ncias de aquecimento durante 24 horas antes da coloca o em servi o do quadro Verificar tamb m as estanquidades do local e das valas Invent rio das ferramentas e acess rios no fim do estaleiro Recuperar fazer um invent rio e arrumar as ferramentas de montagem e as pe as estranhas ao quadro Arrumar no devido lugar os acess rios de manobra das unidades funcionais e dos disjuntores Afixar o manual t cnico de Fluokit M24 em evid ncia no local Informa es antes da coloca o em servi o Respeitar as recomenda es gerais de seguran a relativas electricidade e as
38. ico Fun o dupla deriva o Permite a transfer ncia manual ou autom tica de carga de uma fonte seleccionada como alimenta o normal cabo 1 para uma segunda fonte chamada emerg ncia cabo 2 A fun o dupla deriva o composta por duas IS equipadas com comandos mec nicos C410M ou CD10M sem engate mec nico ou C440M com duplo engate mec nico assim como de rel s de detec o de tens o de tipo IPT 1 Afun o dupla deriva o sem detec o de defeito AT compreende 1 caixa permutadora autom tica com 4 baterias de 12 V 2 cabos marcados Cabo A e Cabo B com 5 ou 10 metros cada um 2 Afun o dupla deriva o com detec o de defeito AT compreende 1 caixa permutador autom tico PASA com 4 baterias de 12 V 2 cabos marcados Cabo A e Cabo B com 5 ou 10 metros cada um 6 toros de abrir equipados com conectores 2 cabos para liga o dos toros equipados com conectores de 7 ou 12 metros cada um Para a instala o do permutador autom tico refira se ao manual Caixa PASA Schneider Electric N 896 A m Esquema de princ pio da fun o dupla deriva o sem detec o de defeito m Liga o do comando caixa PASA fornecida sistematicamente em UFA Guia do conector de telecomando Distribui o P blica Conector macho 10 pinos Tipo H an 10A vista do lado dos pinos UFA UFB Parafusos O Casquilho UFC UFG Nota O guiamento efectuado mediante amp Pino E
39. io preconizado Parafuso CHC M10x70 A O 3 anilhas Belleville Barra 1250 A Barra plana suplementar Barra 1250 A Montagem PGC Acoplamento de uma unidade funcional Fluokit M24 a uma unidade funcional Fluokit M24 O exemplo fornecido relaciona se com o acoplamento de uma unidade funcional Fluokit M24 direita de uma unidade funcional Fluokit M24 Achapa de acoplamento diferente consoante a extens o seja efectuada direita ou esquerda m Retirar a porta da unidade funcional Fluokit M24 a acoplar Montar a chapa de extremidade caso seja necess rio vea la p gina 19 m Pontos de fixa o na chapa 1 4 fixa es com porcas anilhas M6 2 3 fixa es com pernos H M8x20 3 4 fixa es com porcas anilhas M6 Lado Chapa Dianteiro de acoplamento N 26 Scbneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 Instala o continuou m Posicionar a chapa contra a unidade funcional m Fixar a chapa com 4 porcas M6 anilhas 1 pelo interior da unidade funcional m Retirar a chapa de extremidade da unidade funcional M24 m Aproximar a unidade funcional Fluokit M24 do quadro m Fixar a chapa de acoplamento do lado Fluokit M24 pelo interior da unidade funcional 3 m Retirar a tampa de protec o de acordo com as indica es do p gina 24 m Fixar as unidades funcionais entre elas na parte da frente 2 m Fixar as unidades funcionais entre elas na parte de tr s 2 m Terminar o acoplamento
40. junto de barras Electric i 19 Schneider FLUOKIT M24 4 rem po TET d KER 20 i Schneider Instala o continuou m Introduzir o pino no encaixe m Descer a tampa m Aparafusar o parafuso de fixa o Caso das unidades funcionais com resist ncia ao arco interno Antes de as colocar do devido lugar equipar separadamente cada unidade funcional com o respectivo deflector traseiro 2 parafusos HM6x16 Aquando da montagem acoplar tamb m os deflectores entre eles parafuso H M8x16 porca Acoplamento das unidades funcionais PGB e PGC m necess rio extrair o disjuntor para aceder aos pontos de acoplamento laterais m Desmontar a tampa de protec o do disjuntor chave de parafusos plana m Desligar os circuitos de BT Desmontar o cabo de tran a de liga o terra chave de 13 m Desaparafusar os 4 parafusos laterais de fixa o da chapa de fixa o 1 Dois parafusos chave de 10 2 Dois parafusos chave de 13 m Desaparafusar os 4 parafusos de fixa o da travessa inferior dianteira chave de 10 prolongador grande m Retirar esta travessa AMTNoTO090 06 12 FLUOKIT M24 Instala o ccontinuou m Desaparafusar os 2 parafusos de fixa o por fase das barras de liga o ao disjuntor chave de 13 m Desaparafusar os 2 parafusos de fixa o superior das tran as de liga o ao disjuntor chave de 13 m Levantar a chapa de fixa o para desbloquear o disjuntor
41. liga o BT Montagem e liga o dos toros m Montar os toros situados no interior da unidade funcional m Fazer descer o cabo BT de cada toro equipado com o conector f mea atrav s do piso pela passagem do cabo AT m Por baixo do piso ligar cada conector f mea ao conector macho do feixe de cabo vindo do permutador autom tico e As tran as de ecran dos os cabos devem obrigatoriamente passar de novo em cada toro no sentido inverso ao do cabo AT antes de serem ligadas massa Liga o dos toros Coloca o em servi o da dupla deriva o Certificar se que as baterias estejam bem carregadas antes dos testes de coloca o em servi o O Efectuar a substitui o destas baterias de 4 em 4 anos Aplicar as recomenda es de coloca o em servi o do cap tulov 16 Electric i 39 Schneider FLUOKIT M24 Fun o Normal Emerg ncia Apresenta o Esta fun o permite transferir automaticamente a carga da fonte Normal para uma fonte Emerg ncia no caso de perda de tens o na primeira Ela provoca automaticamente a volta para a fonte Normal quando a tens o reapareceu definitivamente nesta Entre as 2 unidades funcionais batizadas Cabo 1 e Cabo 2 a selec o da fonte Um bloqueio mec nico de fun o pro be a coloca o em paralelo das 2 fontes O contador de manobra incrementa uma unidade quando o Normal Emerg ncia realiza um ciclo completo de funcionamento Quando o contador se en
42. m as regras especiais da rede abrangida Interven o Dura o Normal fechado Poss vel Ferramentas necess rias m luvas em pele Pe as necess rias E 3 fus veis com a mesma refer ncia Verificar os valores em fun o da pot ncia do transformador TA TT Ap s um curto circuito o corpo do fus vel atinge uma temperatura importante Tomar as precau es adaptadas utiliza o de luvas a Para um defeito aparentemente monof sico obrigat rio substituir os 3 fus veis Abrir o interruptor ou o seccionador de linha Certificar se da aus ncia de tens o Fechar o seccionador de terra Retirar o painel de acesso aos cabos m Agarrar o fus vel pela parte superior m Puxar o fus vel para a parte da frente Isto provoca a abertura da caixa da tomada de corrente superior Esta ltima permanece aberta m Levantar o fus vel para o libertar da tomada de corrente inferior m Retirar assim os 3 fus veis m Instalar os fus veis de substitui o respeitando as recomenda es do p gina 34 AMTNoTO090 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Manuten o continuou Substitui o do SDT Sistema de Detec o de Tens o capacidades BT Conjunto Cano b Inter Dior Seccionador de barras P de terra fora de fora de 0 h 30 tens o tens o aberto BE fora de 0 h 30 sob tens o tens o aberto Consigna o da unidade funcional Qualquer opera o de consigna
43. mantelamento dos materiais 64 o Recomenda es especiais relativas ao disjuntor e ao interruptor g s SF6 num local ESPeCinco sia Dy gn 65 o Repara o e valoriza o dos materiais para PG 65 E NOLAS sas ad Ss SAD RE DOSE AD EA ERG be EA WE Ka Ve GRA K KAYA 67 AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 i o e EB ez Introdu o Qualquer opera o de explora o ou de manuten o deve ser efectuada por pessoal que tenha recebido uma habilita o apropriada s opera es e manobras que est encarregado de efectuar Se n o for o caso contacte a sua Unidade de Servi o ou o nosso centro de forma o Qualquer opera o de consigna o dever ser efectuada segundo a Colect nea de instru es gerais de seguran a de ordem el ctrica UTE C 18 510 ou equivalente no exterior da FRAN A A Nossa Unidade de Servi o especialistas presta es adaptadas contratos de extens o de garantia associados venda do material novo supervis o da instala o de equipamentos HTA conselhos t cnicos diagn sticos de estado das instala es exames periciais contratos de manuten o adaptados aos limites de explora o manuten o preventiva sistem tica ou condicional manuten o correctiva em situa o de falha parcial ou total m fornecimento de pe as sobresselentes E renova o da aparelhagem e req
44. mente o seccionador de liga o terra se o painel de porta n o estiver no devido lugar Seccionador de liga o terra aberto imposs vel retirar o painel de acesso aos cabos a Aabertura parcial painel de porta retirado do seccionador de liga o terra pro be o fecho do interruptor m Aabertura completa painel de porta instalado do seccionador de liga o terra autoriza a manobra do interruptor m Interruptor fechado imposs vel fechar o seccionador de liga o terra Funcionamento m Ainstala o do painel de acesso ao compartimento dos cabos desbloqueia o seccionador de liga o terra m A abertura do seccionador de liga o terra bloqueia o painel de porta instalado m Quando o painel de porta de acesso aos cabos est retirado poss vel abrir o seccionador de liga o terra mas um bloqueio mec nico pro be a manobra do interruptor m A presen a do painel liberta este bloqueio m Um bloqueio mec nico pro be esta manobra Bloqueios com cadeados n o fornecidos m Colocar fora de tens o as alimenta es auxiliares BT antes do bloqueio do interruptor comando C410 CD10 ou C430 em posi o fechado ou aberto Bloqueio do seccionador de liga o terra em posi o aberto ou fechado m Outro bloqueio do seccionador de liga o terra ou do interruptor em posi o aberto ou fechado com um cadeado de argola pequena i 53 Sc
45. nda 1 Zonas de liga o do conjunto de barras 2 Interruptor seccionador ISR 3 Seccionador de liga o terra a montante 4 Caixa superior de suporte dos fus veis 5 Caixa de liga o dos cabos 6 Fus vel MT 7 Isolador capacitivo 8 Caixa inferior porta fus veis 9 Seccionador de liga o terra a jusante 10 Chapa de fundo em 4 elementos 11 Caixa BT 12 Chamin de evacua o 13 V lvulas de sobrepress o 14 Ponto de liga o da barra de terra 15 Painel de acesso ao conjunto de barras 16 Comando mec nico do interruptor 17 Comando mec nico do disjuntor BLR 18 Indicadores luminosos de presen a de tens o ou interface para o Sistema de Detec o de Tens o 19 Vigia de verifica o da posi o do seccionador de liga o terra TERE REN 20 Haste de terra para posicionamento do bloco de N a im aa A terra 21 Painel de acesso ao compartimento dos cabos 22 Localiza o do SDT capacidades BT 23 Transformador de tens o 24 Contactos auxiliares 25 Transformadores de corrente 26 Zonas de liga o dos cabos 217 Disjuntor FP de corte no g s SF6 28 ISR bloqueado em posi o Aberto 29 Pin as superiores de encaixe 30 Pin as inferiores de encaixe 31 Fus veis HTA TM Transformador de Medida ZERRE 10 Scbneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Apresenta o ccontinuou PGB transformadoresle corrente disjuntoiFP Protec oGeral Barras IG i PG
46. neira at ao seu lugar definitivo Montagem das unidades funcionais sobre uma base Quando as bases s o fornecidas separadamente instalar cada unidade funcional sobre a respectiva base Montar o conjunto pelo interior da unidade funcional excepto PGB PGC e TM Electric 17 Scbneider FLUOKI T M24 Desembalagem e implanta o dos materiais continuou m No caso dos PGB PGC e TM retirar as 4 porcas de capa da base m Levantar a unidade funcional m Verificar a presen a das 4 porcas de capa nos respectivos lugares por baixo da unidade funcional Porcas de capa m Colocar a unidade funcional sobre a base m Aparafusar os 4 parafusos H M6 as anilhas pelo interior da base Implanta o de um quadro Refira se s recomenda es do Guia de engenharia civil vea la p gina 7 A delimita o do tra ado da engenharia civil determinada pelo tipo e pela quantidade dos materiais a instalar Posicionar as c lulas respeitando as dist ncias m nimas frente atr s e de cada lado do quadro Implanta o das unidades funcionais Para um quadro composto de 1 a 8 unidades funcionais aconselhamos que comece a implanta o dos materiais pelo lado oposto ao acesso no local Para um quadro superior a 8 unidades come ar a implanta o dos materiais pelo meio do quadro Valoriza o dos destritos de embalagens Ap s a desembalagem os materiais restantes capa madeira do piso etc devem ser sep
47. nidade funcional equipada com um comando C430 C430M 45 r Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando C440 C440M 45 En leSsl lO0SS CADOS Hsen sal dan bi veke Ker o E V We RA 45 o Instala o do dispositivo amov vel de liga o terra 45 Explora o da unidade funcional TM kk 46 o Manobras de explora o da unidade funcional TM 46 Explora o da unidade funcional PGB erre 47 r Abertura simult nea dos dois seccionadores de liga o terra montante e jusante 47 o Fecho simult neo dos dois interruptores erre 47 E Armar odio 5i al bl Ke adobe A ERAN IN OS e R NA b 48 o Coloca o fora de tens o da unidade funcional PGB u 49 o Abertura simult nea dos dois interruptores EEE 49 o Fecho simult neo dos dois seccionadores de liga o terra montante e jusante 50 Explora o da unidade funcional PGC kk kkkk kk kak kk KA 51 o Abertura do seccionador de liga o terra a jusante 51 o Abertura do seccionador de liga o terra a montante 51 n Fecho do interruptor kk kK kK k KK K KK KA KK K KA 52 AAMI o ea L la ile En a CAN S A De ds Do ARA OL N ea 52 o Coloca o fora de tens o da unidade funcional PGO Eu U
48. o cliente A Todas as 3 opera es ser necess rio substituir o conjunto dos parafusos ai Lubrifica o das superf cies de contacto Seccionador Interven o Dura o de terra aberto Conjunto de barras Cabos Interruptor Aplicar as recomenda es gerais de seguran a de ordem el ctrica e as regras especiais da rede abrangida para a consigna o Massas de lubrifica o vea la p gina 7 Normal Poss vel aberto m Limpar e aplicar uma pel cula de massa sobre os contactos de encaixe do seccionador de liga o terra m Limpar e aplicar uma pel cula de massa sobre os contactos inferiores dos PF PFA para o contacto do seccionador de liga o terra m Limpar e aplicar uma pel cula de massa sobre as zonas de contacto do seccionador de liga o terra a jusante de uma PGC i 59 Schneider Electric FLUOKIT M24 60 Schneider Manuten o continuou Manuten o correctiva Manuten o Correctiva N veis Substitui es ou modifica es Substitui o dos tr s fus veis AT Substitui o do SDT Sistema de Detec o de Tens o Substitui o dos tr s fus veis AT Conjunto Seccionador Cabos Interruptor de barras de terra 0 h 30 fora de tens o fora de aberto tens o 0 h 30 sob tens o fora de aberto tens o Consigna o da unidade funcional Qualquer opera o de consigna o deve ser efectuada de acordo co
49. obre a haste de terra m Posicionar e apertar uma a seguir outra as pin as do bloco de terra no cilindro dos terminais dos cabos espa o reservado de 40 mm Utilizar a haste isolante prevista para esse efeito A posi o do bloco de terra deve proibir a reposi o no lugar do painel da porta Ap s os testes retirar o dispositivo de liga o terra e repor o painel de porta no devido lugar 45 Scbneider Electric FLUOKIT M24 Explora o da unidade funcional TM Manobras de explora o da unidade funcional TM Como painel de porta no lugar e bloqueado fechar os corta circuitos do secund rio dos transformadores de tens o Repor a tampa de protec o no devido lugar e bloque la m Em cima esquerda uma chapa pequena permite fechar a caixa com um selo de chumbo A continua o das manobras id ntica s da unidade funcional IS refira se s instru es do manual vea la p gina 7 46 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Explora o da unidade funcional PGB Abertura simult nea dos dois seccionadores de liga o terra montante e jusante m Com a m o direita rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Baixar a alavanca para a esquerda m Os dois seccionadores de liga o terra est o abertos m Retirar a alavanca
50. omo por exemplo E a gua o vapor de gua o ar salino as polui es de qualquer tipo os microorganismos Consultar Schneider Electric para qualquer derroga o a estes crit rios N veis de interven o Opera es asseguradas pelo Cliente 1 Opera es que necessitam de uma forma o realiz veis por um terceiro 2 habilitado Trabalhos realiz veis apenas por Schneider Electric 3 Recomenda es especiais para um armazenamento inferior a 6 meses Periodicamente efectuar uma inspec o das embalagens E m Aquando da desembalagem verificar o funcionamento dos aparelhos efectuando algumas manobras AMTNoTO90 06 12 FEK E ZE Acondicionamento Manuten o Armazenamento ccontinuou Recomenda es especiais para um armazenamento entre 6 e 12 meses Embalagem sob tela termossold vel com a presen a de sacos desidratantes Periodicamente efectuar uma inspec o das embalagens aus ncia de perfura o entre outros Aquando da desembalagem verificar o funcionamento dos aparelhos efectuando algumas manobras m controlar o limite m nimo CA 85 de Un CC 70 de Un de e funcionamento el ctrico das bobinas Recomenda es especiais para um armazenamento entre 12 e 24 meses Embalagem sob tela termossold vel janela de visita para troca dos sacos desidratantes Periodicamente efectuar uma inspec o das embalagens aus ncia de perfura o entre outros Substituir p
51. ormal Emerg ncia continuou Bloqueio mec nico de proibi o de coloca o em paralelo m As 2 unidades funcionais s o fornecidas acopladas visto que ligadas atrav s de um bloqueio mec nico m Localiza o da passagem da liga o mec nica entre os 2 comandos mec nicos m Cap s retirados m Os dois comandos mec nicos C440M n o s o interpermut veis entre eles Ajuste do bloqueio mec nico de proibi o de coloca o em paralelo Antes de cada montagem do comando mec nico da esquerda proceder a um ajuste do bloqueio m Como o comando mec nico da esquerda est retirado o dispositivo de bloqueio est acess vel Desaparafusar o parafuso central chave com catraca prolongador caixa de 10 m Carregar no contactor de palheta at ao batente baixo m Voltar a aparafusar o parafuso central sem excesso m O contactor de palheta mantido na posi o baixa m Montar de novo o comando mec nico da esquerda AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 AMTNoT090 06 12 Fun o Normal Emerg ncia continuou m Desaparafusar de novo o parafuso central chave com catraca prolongador caixa de 10 m Deve ouvir se um ligeiro clac o contactor de palheta sobe para se encontrar em batente contra o rolete Aparafusar de novo o parafuso central ao bin rio indicado O ajuste est terminado 43 Schneider FLUOKIT M24
52. para a fixa o do grampo de terra m Certificar se da boa orienta o da zona de contacto antes do cravamento m N o deve ser exercido nenhum constrangimento sobre o cabo Q Nunca se deve colar marcas de fase sobre a reconstitui o dos cabos gt diminui o do comportamento diel ctrico e degrada o com o tempo m Nunca fixar o cabo sobre a sua reconstitui o E Nunca deixar uma anilha com um material n o compat vel entre o terminal e a zona de liga o AMTNoT090 06 12 FLUOKIT M24 Liga o dos cabos AT continuou Prepara o dos cabos m Fazer sair cada cabo da corete pela parte da frente da unidade funcional para realizar a extremidade m Recortar cada passa fios ao di metro do cabo m Aplicar o passa fios no respectivo cabo m Exemplo de liga o terminada em IS m Exemplo de liga o terminada em PF AMTNoTO90 06 12 Schneider 29 Electric FLUOKIT M24 Le 30 i Schneider Liga o dos cabos AT ccontinuou Liga o de uma unidade funcional IS Legenda dos p gina 30 1 1 Terminal redondo 2 Deflector 3 Porca H M12 4 Anilha Belleville 5 Anilha chata 6 Terminal rectangular 50 mm x 48 mm m ximo 7 Espa ador em cobre nu ou estanhado conforme o tipo dos terminais n o fornecido 8 Porca H M8 m Retirar o deflector a porca H M12 e as duas anilhas de cada ponto m Aliga o faz se atrav s do terminal redondo ou rectangular Neste ltimo caso o eixo do
53. regras espec ficas da rede abrangida pela consigna o Memorizar os n meros e marcas de identifica o dos materiais e aparelhagens enquanto estiverem acess veis Os controlos e testes j foram feitos na f brica Refira se aos desenhos e esquemas fornecidos com o material Eles descrevem as funcionalidades realizadas para efectuar o pormenor das opera es necess rias Ultimas verifica es antes da coloca o em servi o m Certificar se da aus ncia de qualquer corpo estranho no interior do quadro m Verificar o aspecto exterior aus ncia de marcas de golpes de escamas na tinta efectuar em caso de necessidade os retoques m Verificar a conformidade com o ndice de protec o estanquidade das unidades uncionais obtura es diversas etc m Testes do funcionamento e do bloqueio das portas de acesso e dos pain is m veis m Testes dos sistemas de bloqueio com fechaduras m Controlo dos apertos mec nicos uni es el ctricas circuitos de pot ncia e de terra etc m Manobras de explora o das aparelhagens m fecho e abertura dos interruptores e seccionadores E armamento accionamento e desarmamento dos disjuntores Schneider 55 e Electric FLUOKIT M24 56 L3 L1 L2 DE O bando _ Schneider Coloca o em servi o continuou Controlos e testes m Testes diel ctricos a 80 do valor de teste m Tomando todas as precau es requeridas efectuar
54. s assim como as recomenda es de manobra Qualquer manobra iniciada deve ser terminada As dura es de execu o das opera es mencionadas nas tabelas de manuten o s o fornecidas a t tulo indicativo e dependem das condi es do estaleiro Outros manuais t cnicos a consultar m AMTNoTO17 02 Comando mec nico BLR Explora o Manuten o BLRM a AMTNoT055 02 Disjuntor FP Instala o Coloca o em servi o Explora o Manuten o AMTNoTO090 06 12 m AMTNoTO093 02 m AMTNoT100 02 m AMTNoT101 02 m AMTNoT 102 02 m AMTNoT112 02 m AMTNoT121 02 m AMTNoT149 02 m AMTNoT152 02 m AMTNoT160 02 Guia de engenharia civil Comando mec nico C410 C410S C410M Comando mec nico C430 C430M Comando mec nico C440 C440M Fluokit M24 Equipamento arco interno 12 5 a 20 kA 1s Fluokit M24 Unidade funcional desencaix vel Comando mec nico CD10 CD10M Fluokit M24 Montagem de 6 cabos secos em LD light Bloqueios mec nicos padr o mediante fechaduras Explora o Manuten o Explora o Manuten o Explora o Manuten o Explora o Explora o Manuten o Ferramentas e produtos n o fornecidos n cess rios para as opera es descritas neste manual m Faca de electricista m P de cabra m Chaves de bocas de 10 13 16 18 19 m Chave com catraca prolongador com caixas de 10 13 16 18 Chave dinamom trica com caixas de 10 13 18 Chave
55. s every 6 years Substitui o n o programada Denomina o Resist ncia de aquecimento Caixa indicadora de tens o Designa as pe as sobresselentes cuja substitui o interv m durante uma manuten o correctiva Utiliza o Pe as substitu das durante uma opera o de manuten o correctiva fora das ac es normais de manuten o preventiva Substitui o Denomina o excepcional Passa fios LL __ TEH Designa as pe as separadas ou montadas cuja dura o de vida previsivel pelo menos igual do material Utiliza o Pe as ou subconjuntos sobresselentes conservados em stock de seguran a Passa fios Passa fios PGC EE Befector onjanlo de baas fe Befecioriga ao cabe 8 Oe mTensfommetores de oorrent ou toros se mTensfo metores de carente eco comp cabos w raros pera unidetes turons SP ouLP w Alavanca demana O e pejnr TT E P oonpieto saere Oe Identifica o dos materiais vea la p gina 13 e Para qualquer encomenda de pe as sobresselentes necess rio juntar o l levantamento das caracter sticas do material Condi es de armazenamento As pe as devem ser armazenadas ao abrigo das poeiras da humidade e do sol Para facilitar a procura devem estar marcadas com o n mero de refer ncia Schneider Electric Algumas pe as s o fr geis prefer vel conserv las nas respectivas embalagens de origem Cons
56. s dos conjuntos de barras e dos cabos Recep o m Certificar se que o material entregue esteja completo m Proceder a um exame visual das unidades funcionais e das partes m veis m Verificar a presen a dos acess rios com a lista junta m Verificar as caracter sticas indicadas pelas chapas de dados t cnicos em rela o encomenda inicial vea la p gina 13 6 No caso de anomalias efectuar as reservas necess rias junto do transportador A unidade funcional deve permanecer na respectiva base na sua embalagem original aquando do seu eventual armazenamento e at ao lugar de instala o 12 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 1m no min AMTNoTO090 06 12 Acondicionamento Manuten o Armazenamento ccontinuou Localiza o das chapas de dados t cnicos CLS O emo is Wort NAME NERO AAE pn HB Ewt mm Fu na 1 FERA REA EST i ji i l HEBS EE Mi E ay LIE TILL SA Bi i 158 Bi T ER i i EW Ci EW sim e E E i gas E peer dee pe RR im O al KELBE i 5 T a a Eni Gi n rii BARL CURRENT Es PRE ram mj ka Ban A w tio muna dij ELMDED DE KELE TUTEME TE Mb CE ELA j kana j SAL PU DEVE PLA Por PA DS ni 400 E EM JM na E LR ES ir esr ri 1 Caracter sticas t cnicas 2 Afecta o cliente AMT refer ncias n mero de encomenda 3 Chapa de identifica o Manuten o Embalagem tran
57. sporte por estrada e caminho de ferro 500 kg no m ximo com o aux lio de um carro de manuten o de m o m Introduzir obrigatoriamente as forquilhas do carro em toda a largura da unidade funcional m Deslocar a unidade funcional levando sempre em considera o a posi o do respectivo centro de gravidade marca na embalagem m Embalagem transporte a reo e mar timo segundo o peso indicado na caixa com um carro elevador m Introduzir obrigatoriamente as forquilhas do carro em toda a largura da caixa m Deslocar a unidade funcional levando sempre em considera o a posi o do respectivo centro de gravidade marca na embalagem m Utilizar 2 lingas que suportam 1000 kg cada uma m Retirar as pe as de i amento ap s a manuten o 4 parafusos chave de 13 Electric i 13 Scbneider FLUOKIT M24 14 Schneider Acondicionamento Manuten o Armazenamento ccontinuou Condi es de armazenamento Certificar se que o material esteja bem acondicionado em fun o das exig ncias da dura o prevista de armazenamento Conservar o material na sua embalagem de origem intacta Evitar armazenar o material em lugares submetidos a diferen as de temperatura brutais e importantes Certificar se da aus ncia completa de vapores agressivos por exemplo anidrido sulfuroso SOZ O local de armazenamento deve proteger os produtos embalados contra a ac o de eventuais agentes de degrada o c
58. telecomando motorizado dos interruptores op o 36 n r Liga o das cablagens baixa tens o Contagem na unidade funcional PGB 37 r Liga o das cablagens baixa tens o Contagem na unidade funcional TM 37 Fun o dupla deriV a A O assa essas ker baska ka kak k da ak aa sa se a ca de ka e ARE ka 38 r Guia do conector de telecomando Distribui o Publica 38 o Identifica o e fun o dos pinos Distribui o Publica 39 E Montagem e liga o dos toros ars mende dll xake nie de r keke ainda o a 39 r Coloca o em servi o da dupla deriVa 0 E estrearam 39 Fun o Normal Emerg ncia e eseeeseeeeeneeaaeaaennnndo 40 ELAPICSENTA O assis adobe sad Daio tai n Uia seno LOGS sb 40 o Bloqueio mec nico de proibi o de coloca o em paralelo 42 o Ajuste do bloqueio mec nico de proibi o de coloca o em paralelo 42 Acess rios e manuais de explora o KE j ikkkk kk kk kk kk ak kk KAKA KAK kK KK 44 BA DON DD r rd 44 El Ferramental mural Op o aara ra kawa kad 44 r Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando CD10 CD10M 45 o Explora o de uma unidade funcional equipada com um comando C410 C4105 C4 AT YER IM MIH HNH HHHNHNHNHNHNHE HEHE BRBBBMMDM MPDD A N DM MEM 45 r Explora o de uma u
59. ten o da unidade funcional m Retirar a cobertura de protec o m Para retirar o painel dianteiro 1 levantar o painel 2 puxar o painel para si Marcar cada painel em fun o da unidade funcional correspondente extrair o disjuntor Para as unidades funcionais PGB e PGC retirar a base de madeira sem m Casos especiais das unidades funcionais sem seccionador de liga o terra m Na parte inferior do painel da porta desaparafusar o parafuso de bloqueio chave de 13 m Desaparafusar este parafuso sem o retirar completamente m Retirar a porta 16 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 2 fixa es atr s AMTNoT090 06 12 Desembalagem e implanta o dos materiais continuou m Retirar os 4 parafusos chave de 16 de fixa o da base de madeira m Retirar a unidade funcional m Colocar a unidade funcional no solo m Repor o painel da porta m S o previstos quatro pontos de lingagem no tecto de cada unidadefuncional funcionais se encontrar o na proximidade imediata da respectiva localiza o e Estes pontos de i amento devem ser retirados quando as unidades definitiva I ar a unidade funcional com as 4 lingas suportando 1000 kg cada uma m Respeitar a altura m nima indicada no esquema acima u Fazer deslizar a unidade funcional sobre 3 rolos cilindricos com um di metro m nimo de 30 mm m Desloc la desta ma
60. tinuou m Montar as chapas e as fixa es medida que os cabos s o instalados m A montagem est terminada sem os cabos Liga o de uma partida lateral ao n vel dos cabos em PF PFA m Liga o do cabo ao ponto de conex o m Certificar se que cada tran a de liga o terra sobe contra o cabo m Estas tran as devem ser ligadas massa geral do quadro ap s a fixa o dos cabos m A montagem est terminada os 3 cabos saiem por cima do lado direito AMTNoTO90 06 12 Schneider 33 ectric FLUOKIT M24 Liga o dos cabos AT continuou Instala o dos fus veis nas unidades funcionais PF PFA 2 Uma verifica o do estado dos fus veis incontorn vel antes de qualquer instala o m Para um fus vel com percutor de tipo FN ou FD DIN retirar o r tulo de protec o m Para os fus veis FNw e FDw este r tulo deve permanecer m Para os outros fus veis seguir as recomenda es do construtor A Posicionar o percutor para cima m Levantar a tampa da tomada de corrente superior m Apanhar o fus vel pela parte superior m Introduzir o fus vel no recept culo inferior 2 Para um fus vel de tipo FD o encaixe um pouco mais dif cil Cuidado para n o dobrar as l minas de contacto m Empurrar o fus vel ao m ximo na tomada de corrente superior m Certificar se do cobrimento correcto dos contactos superiores As 4 lamelas da maxila devem apoiar se sobre todas as respectivas superf
61. ualifica o das instala es para beneficiar de novas t cnicas e prolongar a vida dos seus equipamentos atrav s de investimentos limitados Contacte a Unidade de Servi o Schneider Electric para diagn sticos e conselhos Horas de expediente 33 0 3 85 29 35 00 33 0 3 85 29 36 30 ou 33 0 3 85 29 36 43 9m i 5 Schneider Electric FLUOKIT M24 e Schneider Electric Resumo O Schneider Electric 2010 Schneider Electric o log tipo Schneider Electric e as respectivas formas figurativas s o marcas registadas de Schneider Electric As outras marcas mencionadas neste documento registadas ou n o pertencem aos detentores respectivos Eco concep o e valoriza o dos materiais A concep o e a fabrica o das nossas embalagens est o em conformidade com o decreto n 98 638 de 20 de Julho de 1998 relativo ao atendimento das exig ncias relacionadas com o meio ambiente Responsabilidades Os nossos aparelhos s o controlados e testados na f brica de acordo com as normas e regulamenta o vigentes O bom funcionamento e a dura o de vida do material dependem do respeito das recomenda es de instala o de coloca o em servi o e de explora o indicadas neste manual O facto de n o respeitar estas recomenda es suscept vel de limitar os direitos da garantia Qualquer recomenda o local que n o entre em contradi o com as indica es figurando neste documento espe
62. um veis de manuten o Designa os produtos necess rios para a manuten o vea la p gina 7 Electric 63 Schneider FLUOKIT M24 Fim de vida do material Valoriza o dos materiais As nossas unidades funcionais s o compostas de elementos recicl veis Os quadros vea la p gina 65 fornecem informa es e dados sobre os tipos de materiais a respectiva qualidade e modos de valoriza o Permitem E dimensionar as capacidades de valoriza o E Optimizar os processos de valoriza o avaliar o custo da valoriza o As indica es dadas por esses quadros vea la p gina 65 facilitam a coopera o entre operadores e Schneider Electric para a valoriza o do produto no termo da respectiva dura o de vida Cobre PCT NNN we xe Termo endureciveis ermo endureciveis cobre SF6 e y e y Recomenda es de seguran a N o se deve desmontar as molas de comando sem ferramentas de descompress o N o abra os p los sem ter recuperado previamente o g s SF6 com um equipamento apropriado N o desmonte a mola do seccionador de liga o terra sem ferramentas de descompress o A A Presta o de desmantelamento dos materiais Consultar Schneider Electric para qualquer presta o de retirada de servi o Arecupera o de g s SF6 e a abertura dos interruptores ou dos p los apenas podem ser efectuados por Schneider Electric
63. uou Liga o entre conjuntos de barras 630 A e 1250 A Exemplo de liga o m Aparafusar o perno M12 M10 92 no isolador m Colocar a barra 630A o contacto externo o contacto interno as 3 anilhas Belleville e em seguida a porca H M10 sem apertar m Posicionar as barras 1250 A entre os dois contactos Na extremidade como representado ao lado colocar um cal o em vez da segunda barra m Quando todas as barras estiverem posicionadas apertar ao bin rio preconizado Encaixar os deflectores de extremidade Porca H M10 p 6 d 3 anilhas Belleville gt QO Deflector Contacto interno O D Barra 1250 A D Barra 630 A lt Cal o GI Contacto externo Perno M12 M10 92 Exemplo de liga o Liga o de um conjunto de barras 1250 A ao interruptor seccionador 1250 A em PBB ou PGC J i p u 1 Peg Montagem PBB Montagem PGC Montagem PBB Coloca o de uma barra plana suplementar no conjunto de barras exteriores Montagem PGC Coloca o de uma barra plana suplementar no conjunto de barra interior i 25 Schneider Electric FLUOKIT M24 Instala o ccontinuou m Instalar o contacto externo o contacto interno e em seguida a barra plana suplementar Instalar em seguida as 3 anilhas Belleville e em seguida o parafuso CHC M10x70 sem apertar m Posicionar as barras 1250 A entre os dois contactos m Quando todas as barras estiverem posicionadas apertar ao bin r
64. xplora o da unidade funcional PGC continuou Fecho do interruptor m Com a m o esquerda rodar o bot o bloque vel e mant lo m Introduzir a alavanca m Fazer deslizar a haste para cima e em seguida agarrar a alavanca pelas duas extremidades m Baixar a alavanca para a direita m O interruptor fechou se m Retirar a alavanca Armar o disjuntor Seguir as instru es do pagina 48 Coloca o fora de tens o da unidade funcional PGC m Desarmar o disjuntor com o bot o de manobra m Manter o bot o na posi o desarmado Bloquear o bot o com a chave m Retirar esta chave m Desbloquear o interruptor com a chave recuperada Proceder s opera es descritas nos pagina Fecho do interruptor y Abertura do seccionador de liga o terra a montante y Abertura do seccionador de liga o terra a jusante 52 Schneider AMTNoTO90 06 12 FLUOKIT M24 DEFENSE T wF i H AMTNoTO090 06 12 Consigna es e bloqueios Bloqueios mec nicos de fun o As unidades funcionais M24 est o equipadas com bloqueios mec nicos internos chamados de fun o destinados a evitar qualquer erro de explora o E necess rio conhecer esses bloqueios para uma explora o correcta das aparelhagens Bloqueio m Entre o painel de acesso aos cabos e o seccionador de liga o terra m Entre o seccionador de liga o terra e o interruptor Fun o m Impossibilidade de abrir completa

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Redação do trabalho científico na área biomédica  VC-SG412 - 取扱説明書ダウンロード  69133 - BLITZ  Safe-Off Option - Mid-Island Electrical Supply  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file