Manual - Stara
Contents
1. 10 7 2 Montagem dos Rodados Tandem no Eixo Rodadqo 11 7 3 Montagem do Eixo Rodado no 11 7 4 Montagem do Conjunto 12 7 5 Montagem do Cabe alho seen 12 7 6 Montagem dos Cardans 12 7 7 Montagem dos Discos de 13 14 7 8 Montagem da Sobrecaixa Twister 5500 14 7 9 Montagem dos Funis e 14 7 10 Montagem do Elevador de Altura 15 7 11 Montagem do Conjunto Limpa Trilhos Opcional 15 7 12 Montagem do Conjunto Aparador 15 7 13 Acoplamento do Twister no trator 16 8 REGULAGENS E PROCEDIMENTOS sse 16 33 8 1 Controle para a Taxa de Aplica o 17 28 8 1 1 Procedimento para Regulagem da Taxa de Aplicac o kg ha Sema R gua de C lculo nee ie rara ene cir 18 20 8 1 2 Procedimento para Regulagem da Taxa de Aplicac o kg ha Coma R gua de C lculo uit2. Tabela orientativa para largura de aplica o tempo velocidade e fator multiplicador Tempo necess rio seg Dist ncia para percorrer a dist ncia Largura de a Fator 2 Trabalho Percorrida Multiplicador eM fun o da velocidade de trabalho km h m 8 10 1 55 50 1 10 00 50 00 31 25 1125 937 Exemplo 1 para larguras de aplicac o inferiores a 23 metros 24 97 19 98 16 65 o 22 5 18 18 72 14 98 14 98 12 48 14 06 11 25 9 37 2 5 11 255 19 1 1 10 71 8 57 7 14 14 98 13 32 12 85 11 99 999 937 18 72 16 65 16 06 14 98 14 06 12 49 Tipo de Produto NAC 2796 BASF branco Largura de Trabalho 18m Taxa Desejada 400kg ha Velocidade de Trabalho 10km h 1 Posicionar a alavanca esquerda de regulagem da vaz o em uma posi o qualquer entre 20 e 30 por exemplo 25 Figura 20 B 2 Com o aux lio da tabela acima ou da r gua de c lculo no verso da escala para a largura de trabalho escolhida 18m poss vel encontrar a dist ncia necess ria a ser percorrida que ser 27 75m para uma rea coberta de 1 40 ha e 0 0 Dist ncia a ser parcorrica Largura de trabalho Trayacio de medida a rea coberta Anchuras de trabalo recorrer Superficie cubierta Working boul width Required forward distance rea covered 9 00 m 55 50 1 40 ha 10 00 m 50 00 140 ha 12 00 41 60 m 140 ha 15 00 33 30
3. NOTA 1 ver Figura 19 Diretamente da taxa de aplicac o kg ha da escala externa 19 1 se tem a escala branca interna 19 2 onde consta a quantidade de produto recolhido no controle da taxa por exemplo 10kg para uma taxa de aplicac o de 400kg ha Para larguras de trabalho previstas at 23m rea adubada 1 40ha isto representa verso da r gua de c lculo 19 3 largura de trabalho 23m dist ncia pecorrida 23 8m rea total de controle 23m x 23 8m 547m 0 05ha 1 40ha sendo esta a medida da rea Para larguras de trabalho previstas a partir de 24m rea adubada 1 20ha isto representa verso da r gua de c lculo 19 3 largura de trabalho 24m dist ncia pecorrida 41 60m area total de controle 24m x 41 60m 1000m 0 1ha que para representar em rea 1 20ha deve ser dividido por 2 Por este motivo que quando forem aplicadas larguras a partir de 24m deve se dividir o peso coletado em uma comporta por 2 caso contr rio os valores extrapolariam a configurac o da escala e ter amos uma dist ncia de apenas 20 80m 41 6m 2 para realizar a coleta o que tamb m geraria erros por ser uma dist ncia de controle pequena NOTA 2 Na tabela da p gina 19 e no verso da r gua de c lculo observa se que o fator multiplicador 40 para larguras de aplicac o at 23m sendo que acima de 24m o fator multiplicador 20 Nos exemplos 1 e 2 est o descritos a utiliza o do fator multiplicador 23
4. 02 Placa de MES ANO Identifica o 3 ESPECIFICA ES T CNICAS TORNADO 3500 TORNADO 5500 Capacidade Volum trica 3500 litros 4500 litros Capacidade de Carga 4200 kg 5500 kg Peso 1400 kg 1460 kg Largura 3 40 m Comprimento 3 90 m Altura com Arco Lona 2 675 m 3 08 m Altura sem Arco Lona 2 39 m 2 78 a Sm g Vaz o 8 kg ha a 6000 kg ha Velocidade de trabalho 4 a 18 km h Discos de Distribui o P Granulados Dispon veis 18 24 Opcional e 24 36 Largura de Distribui o ii ne Cor Predominante Verde Abertura Rodado centro a M n 2m M x centro dos pneus 08 TORNADO 3500 TORNADO 5500 Pneus 10 5 65 16 10 lonas Press o 68 libras pol Pneus Com utilizac o do trampo e velocidades maiores recomeda se o uso de gua em 2 3 do volume total dos pneus e a reduc o da press o para 30 libras pol 3 ESPECIFICACOES T CNICAS Dimens es Figura 03 MODELO Twister 3500 COM ARCOS P LONA E OPCIONAIS APARADORES CALCOS ELEVADORES a EE 2680 3400 Figura 03 Especifica es T cnicas 09 4 CARACTER STICAS T CNICAS e Rodado Composto por quatro pneus dispostos dois a dois em tandem com giro lateral de 15 para cada lado no garfo traseiro Todas as articula es s o mancalizadas com buchas de lat o substitu veis rodado tandem possui um sistema de trava
5. 11 O disco esquerdo com palhetas montadas corretamente est montado na caixa de transmiss o direita e vice versa Isso acarretar desuniformidade na distribui o e a regulagem n o obter os resultados desejados pois o produto arrastado pelo lado oposto das palhetas Figura 11 Discos de granulados montados de forma inversa 14 INCORRETO Figura 12 Neste caso o jogo de palhetas direitas est montado no disco esquerdo e vice versa acarretando desuniformidade na distribuic o pois o produto arrastado pelo lado oposto das palhetas Figura 12 Discos de granulados montados de forma correta mas com palhetas invertidas INCORRETO Figura 13 Neste caso as chavetas est o montadas nas caixas de transmiss o deixando os discos livres sem nenhuma fixac o acarretando choques entre as palhetas Figura 13 Discos de granulados encaixados de forma incorreta choque entre as palhetas 7 8 Montagem da Sobrecaixa Twister 5500 A Sobrecaixa j sai montada para o modelo Twister 5500 Se voc possui o modelo Twister 3500 e deseja transform lo para o modelo 5500 deve apenas solicitar a sobrecaixa com os arcos para lona aos nossos revendedores Sua fixa o simples feita por dezoito parafusos e porcas M10 Neste caso a fura o do reservat rio e da sobrecaixa feita a campo com uma broca Q11mm dezoito furos eq idistantes 7 9 Montagem dos Funis e Comportas Os F
6. Central posicionado no Chassi O outro Cardan deve ligar o Mancal Central Tomada de For a do Trator TDP ver Figura 09 Figura 09 Localiza o do Mancal Central 13 7 7 Montagem dos Discos de Distribuic o Os discos devem ser fixados s caixas de transmiss o com parafusos borboleta tendo o cuidado de encaixar os canais dos discos nas chavetas das caixas que est o a 90 uma em relac o a outra ATENC O Tenha o cuidado de montar as chavetas nas caixas de transmiss o antes de encaixar qualquer modelo de discos para o correto funcionamento dos mesmos IMPORTANTE Quando for substituir as palhetas dos discos fique atento pois existe um conjunto para o disco esquerdo e outro para o direito Elas podem ser invertidas facilmente pois se encaixam em qualquer um dos lados mas a posi o correta uma s Nas Figuras 10 11 12 e 13 podemos visualizar melhor a forma correta e as incorretas de montagem dos discos de distribui o e palhetas IMPORTANTE Mantenha o eixo das caixas sempre engraxados para facilitar a montagem e desmontagem dos discos CORRETO Figura 10 Esta a forma correta de montagem dos discos que garantir o a regulagem e a uniformidade na distribui o IMPORTANTE Observar marca o no pr prio disco E ou L para o esquerdo e D ou R para o direito ESQUERDO DIREITO Figura 10 Discos de granulados e palhetas montados corretamente INCORRETO Figura
7. a faixa pode ser aumentada ou reduzida 32 Na Figura 22 observa se um exemplo de disposic o de produtos nos copos que interpreta se da seguinte forma O conte do do copo com produto do transpasse dever estar nivelado com o conte do do copo EXEMPLO DE com produto do centro da COLETA aplica o Solu o Se a quantidade de produto no copo de transpasse for menor que a do centro de aplica o isto significa que a faixa est al m da ideal para a aplica o Na realidade PRODUTO No n o est ocorredo o CENTRO DA 1 trasnpasse ideal sendo APLICACAO necess rio reduzir a 27 uf faixa de aplicac o ou seja a dist ncia entre PRODUTO NO as bandejas realizando TRANSPASSE nova coleta Se a quantidade de produto no copo de transpasse for maior que a do centro isto significa que ser necess rio aumentar a faixa de aplica o realizando L nova coleta Figura 22 Disposic o dos produtos em cada copo 8 3 Regulagem do Engate Cabecalho O engate do Cabe alho possibilita 3 posi es de regulagem da altura Ver Figura 17 A escolha da posi o mais adequada se d em fun o do alinhamento paralelo que o implemento deve buscar em rela o ao solo 8 4 Regulagem da Dist ncia entre Rodados Tandem Os Rodados Tandem permitem a regulagem da largura para adaptar o implemento s linhas do plantio podendo variar entre 1900 e 3000 mm entre os pneus Na Figura 05 deste manual o Rod
8. alavancas de regulagem Figura 18 A correspondente Alavanca regulagem da comporta se obt m da Regulagem tabela de distribui o ou se estabelece mediante regra de c lculo A posi o das comportas se consegue pelas alavancas de regulagem do seguinte modo Fechar as comportas Borboleta Soltar as porcas borboleta Figura 18 Componentes de regulagem Colocar na escala o indicador da alavanca na posic o obtida para as comportas natabela de distribuig o ou pela regra de c lculo Apertar novamente as porcas borboleta 17 IMPORTANTE Nos trabalhos de regulagem montagem e desmontagem dos discos de distribui o bem como colocar e retirar o balde coletor para o controle da taxa de aplica o desligar a tomada de for a parar o motor e extraira chave de arranque para evitar acidentes Na linha Twister fundamental manter a tomada de for a a 540rpm ou seja independente da velocidade de trabalho na distribui o e portanto da acelera o do trator e certificar se de que a tomada de for a esteja girando na velocidade angular estabelecida Para facilitar a confer ncia da rota o velocidade angular recomenda se utilizar um tac metro e retirando os discos de distribui o conferir a rota o no eixo da caixa sendo esta 720rpm Caso o operador varie a acelera o do trator durante a opera o ocorrer uma varia o na taxa de aplica o kg ha e tamb m na faixa de distribui o ocas
9. de densidade granulometria e outras caracter sticas dos produtos afetam diretamente em sua uniformidade de distribui o e consequentemente na faixa alcan ada para cada produto Desta forma mesmo que se utilize tabelas pr definidas para a regulagem dos equipamentos ainda poss vel que se tenha alguma margem de erro Para ter a seguran a de que a regulagem est correta confira a vaz o usando o m todo das bandejas 8 2 1 Objetivo Regular a vaz o necess ria para a aplica o de qualquer produto em kg ha ajustando a faixa alcan ada e o transpasse necess rio para uma aplica o uniforme 8 2 2 Material necess rio Balan a Trena 08 bandejas com grades internas 0 5x0 5m copo coletor 8 2 3 Procedimento Primeiramente deve se ajustar a abertura da comporta ou da sa da de produtos no implemento em fun o dos valores tabelados para que se inicie o procedimento de regulagem o mais pr ximo poss vel do ideal agilizando o processo Al m disso deve se definir a faixa de aplica o do produto que pode variar em at 36 m dependendo do disco utilizado NOTA Deve se ter o cuidado em garantir uma rota o de 540 RPM na entrada da caixa de transmiss o que regulada pela acelera o do trator para n o comprometer a uniformidade na distribui o 30 NOTA Deve se ter cuidado em garantir uma rota o de 540 RPM na entrada da caixa de transmiss o que regulada pela acelerac o do tr
10. funcionamento e conserva o do implemento TERMO DE GARANTIA 1 A garantia aqui expressa de responsabilidade do revendedor do produto junto ao seu cliente N o deve portanto ser objeto de entendimento direto entre o cliente e a f brica 2 Fica denominado como primeiro comprador a REVENDA e como segundo comprador o CLIENTE 3 As condi es a seguir s o b sicas e ser o consideradas sempre que o revendedor submeter ao julgamento da STARA qualquer solicitac o de garantia CONDIC ES DE GARANTIA a A STARA garante este produto somente REVENDA e por um per odo de 6 meses a contar da data de entrega ao CLIENTE mediante apresentac o da Nota Fiscal de compra e do Certificado de Garantia b A garantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou de fabricac o sendo que a m o de obra frete e outras despesas n o s o abrangidas por este Certificado pois s o de responsabilidade do revendedor C A garantia tornar se nula quando for constatado que o defeito ou dano resultar do uso inadequado do equipamento da inobserv ncia das instru es ou da inexperi ncia do operador d Fica exclu do da garantia o produto que sofrer reparos ou modifica es em oficinas que n o pertencem nossa rede de revendedores e Excluem se tamb m da garantia as pecas ou componentes que apresentarem defeitos oriundos da aplicac o indevida de outras pecas ou componentes n o genu nos ao produto pelo seu usu rio f Fica t
11. ha 33 30 140ha 3125m 1 40 ha 2775 1 40 ha 25 00 m 1 40 ha 23 80 m 1 40 ha 41 60 120ha Dividir por cols o peso co 37 00 120 3570 120ha produto coletado x Dividir por cos el paso ca 33 30 1 20 ha bono ido 325m Os sao err de load uh 2r7sm 120 ha nd 1 Para regular a taxa de aplica o 1 Para calibrar de la dosis 1 For cahralion test position posicionar alavarca de regulagem situar la pelaroa de regulaci n setting lever between setting entra as posi es 20 9 30 da valor entre 20 y 30 de le 20 and 30 on scale escala greduaca escala graduada 2 Sart machine and 2 Percarre dist ncia definida de 2 Reccorrer el trayecto de driva distence according ecardo com a largura de trabalho mac da Indicado er la lo table esove indicada na tabela no verso da Table adjunta 3 Tum position figure r gua de c lculo 3 Girar al disco hasta hacer chosen above kg figura 3 Girar o disco para concidir a tincidir la pasician de la collected material posi o da alavanca com a palanca de regulaci n can la 4 Now look for wantad guantidada de procuto coletado em kg cantidad de abono recogida spraad rate balaw of which 4 Para a taxa de aplica o 4 Para la dosis deseada the corraspar ding position cesejada em em en kofha leer la posici n is found ver a posi o da a avanca de la pelanca de regulaci n Figura 19 R gua de C lculo 22
12. 2 28 PK 0 20 30 MANAH FOSMAG 564 PK 0 12 28 MANAH NK 36 00 12 MANAH 11 45 12 46 11 43 11 44 13 45 14 46 PK 00 14 28 13 42 13 42 FOSMAG 567 M4 PK 0 12 28 MANAH NPK 5 14 14 ROULLIER NPK 5 20 20 ROULLIER 10 49 10 50 16 45 16 45 NPK 6 8 24 13 42 13 42 NPK 15 15 15 17 48 17 48 NPK 12 19 19 10 40 10 40 NPK 15 07 11 14 43 14 43 NPK 9 7 23 10 40 10 40 NPK 12 5 20 14 44 14 44 NPK 10 10 10 NPK 20 5 10 Mg 13 42 13 42 FOSMAG 507 M4 NPK 5 13 20 MANAH NPK 6 15 18 MANAH FOSMAG 609 NPK 1 14 28 SERRANA NPK 5 20 30 SERRANA NPK 5 20 20 MANAH 11 48 NPK 9 13 19 FOSMAG 1 65 0 96 a 10 52 10 52 10 53 10 52 36 10 2 Regulagem das p s de distribui o 18 24 SEMENTES PRODUTO CEVADA TRIGO DI M GR O mm PESO ESPEC GR O Kg l LARGURA DE TRABALHO C RE E IL quaqua 15 16 18 20 21 17 51 15 48 CENTEIO GIRASSOL 15 41 15 41 15 45 15 45 17 47 13 54 ARROZ Pr germinado gr os longos 15 51 17 54 ALFAFA AVEIA PRETA 17 51 17 54 AZEV M ERVILHACA 15 46 15 46 18 47 22 50 FEIJ O 0 83 1 1 2 2 47 22 47 23 49 MILHETO 205 0 86 48 19 49 14 53 MOSTARDA 0 75 21 54 21 54 28 54 28 5
13. 4 NABO 0 75 20 47 23 52 23 52 18 54 CAPIM P DE HERR 155503155 polo SOJA joai 1247 TREVO 0 84 1550 14 51 2587s 10 3 Regulagem das p s de distribui o 24 36 FERTILIZANTES LARGURA DE TRABALHO PRODUTO KCI 60 5 K O Cloreto de 10 47 10 51 Pot ssio UR IA 45 N UR IA 4596 N UR IA 46 N MANAH SULFATO DE AM NIA 2096 N SULFATO DE AM NIA 2096 N NITRATO DE AMONIA 2 0 N PHOSPHAT 00 18 00 SERRANA NK 30 00 20 MANAH PK 00 20 30 SERRANA 10 46 10 50 NK 30 00 01 MANAH 2 10 50 11 53 FOSTAG 567 M4 NK 36 00 12 28m m poc padise gt gt SULFAMMO Hidrogenado 17 51 17 54 26 ROULLIER NPK 5 20 20 ROULLIER 16 50 16 53 NPK 10 10 10 10 51110 52 NPK 5 20 20 MANAH 10 46 10 48 10 54 13 51 17 52 18 53 NPK 7 11 19 MANAH 38 10 4 Regulagem das p s de distribui o 24 36 SEMENTES x PE DIAM iue M ESPEC LARGURA DE TRABALHO PRODUTO GR O mm FORRAGEIRO MILHETO MILHETO ALFAFA 14 55 16 55 ERVILHACA GIRASSOL CANOLA 23 54 24 55 MOSTARDA AMARELA 23 52 23 53
14. R gua de C lculo 25 3 Medir exatamente a dist ncia a ser percorrida 27 75m marcando o ponto de in cio e fim do percurso 4 Percorrer essa dist ncia em condicoes normais de trabalho mantendo uma velocidade constante de 10km h com a tdp em 540rpm Abrir a comporta no ponto inicial e fechar no ponto final 5 Caso n o se queira percorrer a dist ncia coletando tamb m poss vel coletar com a m quina parada na acelerac o de trabalho 540rpm fechando e abrindo a comporta para umtempo de 9 99s vertabela da p gina 19 Caso a velocidade n o seja conhecida deve se marcar o tempo para percorrer os 27 75 m caso do exemplo e utilizar esta marca o de tempo para coletar com a m quina parada 6 Pesar a quantidade coletada por exemplo 12 5kg 7 Com a r gua de c lculo buscar na escala branca interna a quantidade de produto recolhida 12 5kg Figura 20 C e posicionar coincidentemente com a gradua o 25 Figura 20 B da escala laranja regulagem da comporta utilizada na coleta do produto 8 Localize a taxa de distribui o desejada 400kg ha na escala branca externa e veja a posi o das comportas correspondente 23 Figura 20 D na escala laranja intermedi ria 9 Usar o valor encontrado na r gua de c lculo a nova posi o das alavancas Recomenda se um novo controle da taxa de aplica o com essa nova posi o das comportas corrigindo a abertura at que se colete 10kg conforme explicad
15. X CERTIFICADO DE GARANTIA Data da venda Nota Fiscal N mero Carimbo e Assinatura da Firma Revendedora Comprador Nome Endereco Produto Modelo Data de Fabric J N mero de s rie IMPORTANTE Reclama es de garantia somente poder o ser atendidas se o presente certificado for devidamente preenchido no ato da compra O presente certificado deve ser apresentado a cada reivindica o de garantia acompanhado da Nota Fiscal de compra recorte e guarde y recorte e envie TERMO DE ENTREGA Recebi em um Distribuidor modelo Twister 3500 5500 ano de fabricac o Nota Fiscal N mero novo e em perfeitas condi es de uso juntamente com o manual de instru es Certificado de Garantia e Cat logo de Pecas Local Data Assinatura do Comprador Nome do Comprador Endereco CIC ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA ASSIST NCIA T CNICA Al m do manual de instru es o usu rio dos produtos STARA poder recorrer ao revendedor mais pr ximo para obter a orienta o necess ria A revenda por sua vez poder buscar orienta o e aux lio junto ao Departamento de P s Vendas STARA sempre que encontrar dificuldade em solucionar problemas que venham a ocorrer REPOSI O DE PE AS A reposi o de pe as deve ser feita somente com pe as originais STARA as quais al m de preservar o direito de garantia do consumidor n o comprometem o
16. a posi o das comportas mediante R gua de C lculo A defini o da posi o das comportas mediante r gua de c lculo figura 20 se realiza para definir um in cio de abertura da comporta e posterior corre o Avantagem de se utilizar este m todo que ele facilita a regulagem da m quina pois indica o quanto abrir a comporta e como proceder se a vaz o necess ria n o foi atingida ou seja indica a posi o da nova regulagem Deve se levar em considera o para a regulagem das comportas as diferentes propriedades dos produtos conforme descrito anteriormente item 8 Este c lculo realizado apenas para uma das comportas n o necess rio utilizar fatores de convers o ou multiplica o para considerar duas comportas Recomenda se tirar a prova real conforme exemplo 1 e 2 item 11 p gina 21 A r gua de c lculo composta de 1 Escala branca externa para a taxa de aplica o desejada kg ha 2 Escala branca interna para a quantidade de produto coletado kg 3 Escala laranja intermedi ria para a regulagem das comportas 4 No verso da r gua encontra se a tabela onde consta a largura de trabalho desejada a dist ncia a ser percorrida e a rea que ir ser coberta 19 1 te ngoo Dist ncia a ser parcorrica Trayacio da medida a rea coberta recorrer Superficie cubierta Required forward distance rea covered 55 50 140 ha 50 00 m 1 40 ha 41 60 m 140
17. a terra e gua ao observar folgas nas articula es do conjunto rodado providencie a substitui o das buchas de lat o mantenha a calibragem dos pneus conferindo periodicamente sabendo que a press o indicada para carga m xima do implemento de 68 Ver detalhes na p gina 04 deste manual ap s o uso lave o implemento com jatos d gua tenha o cuidado de n o utilizar produtos qu micos pois danificam a pintura da m quina eliminando todos os res duos de produtos e d banho de leo nas pe as met licas quando necess rio fa a retoques na pintura para evitar a corros o do material 7 MONTAGEM Os componentes do Twister que n o saem montados de f brica no implemento s o de f cil encaixe o qual pode ser feito pelo pr prio usu rio sem aux lio de t cnicos especializados 7 1 Montagem dos Conjuntos Pneu Aro nos Cubos O pneu sai de f brica j montado no aro Para encaixar o conjunto pneu aro no cubo alinhe as fura es do aro com os parafusos do cubo monte as porcas e aperte as firmemente 211 7 2 Montagem dos Rodados Tandem no Eixo Rodado Os Rodados Tandem Direito e Esquerdo s o fixados no Eixo Rodado por quatro abracadeiras roscadas e porcas Para mont los proceda primeiramente posicionando o Eixo Rodado sobre as chapas com fura es dos Rodados Tandem Encaixe as abracadeiras e apenas fixe as porcas sem apert las Em seguida acerte a dist ncia de forma q
18. ado est representado em sua extens o m xima 33 9 OPERAC O 9 1 Opera es de Deslocamento em Retas e Curvas Para evitar a derrapagem dos pneus e a forma o de sulcos na lavoura as rodastraseiras do implemento permitem o giro em at 15 para cada lado Nos deslocamentos em linha reta ou com desvios inferiores a 15 o rodado acompanha os alinhamentos da trajet ria Em cabeceiras onde as manobras exigem curvas mais acentuadas o operador deve ter o cuidado em limitar se ao raio m nimo de giro de 4m 9 2 Operac o de Marcha R Quando o implemento est abastecido o rodado traseiro n o mant m o alinhamento longitudinal dificultando p assim as manobras de marcha r EL Para eliminar este problema o Twister possui um dispositivo que permite travar o sistema e impedir o giro lateral do rodado traseiro O travamento feito com a coloca o de dois pinos P com o rodado alinhado conforme Figura 23 s deve Figura 23 Tavamento Rodado ser utilizado durante a manobra de marcha ar NOTA O uso de trava em opera es normais de trabalho mant m o rodado r gido e deve ser evitado para n o dificultaras manobras de retorno 9 3 Uso do P de Apoio Sempre que o Twister estiver abastecido deve se mant lo engatado na barra de tra o do trator Quando por alguma raz o for necess rio desengat lo dotrator utiliza se o P de Apoio para manter o implemento paralelo ao so
19. amb m exclu do da garantia o produto que sofrer descuido de qualquer tipo em extremo tal que tenha afetado a sua seguranga conforme ju zo da empresa cuja decis o em casos como estes definitiva 9 Os defeitos de fabrica o e ou de material objeto desta garantia n o constituir o em nenhuma hip tese motivo para rescis o de contrato de compra e venda ou para identificac o de qualquer natureza MODIFICA ES NOS PROJETOS A STARA S A reserva se o direito de introduzir modifica es nos projetos de seus produtos e ou aperfei o los sem que isso importe em qualquer obriga o de aplic los em produtos anteriormente fabricados Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil Evoluc o Constante MANUAL DE INSTRUCOES E CAT LOGO DE PECAS TWISTER 3500 5500 STARA S A INDUSTRIA DE IMPLEMENTOS AGRICOLAS AV STARA 519 CEP 99470 000 N o Me Toque RS Brasil Telefone Fax 54 3332 2800 e mail stara O stara com br Home page www stara com br Setembro 2010 Revis o A NDICE APRESENTA O s aite etra ii 05 1 PARTES COMPONENTES rea 06 SADENTIACA CDi 07 3 ESPECIFICA ES T OCNICAS essent 07 08 4 CARACTER STICAS T CNICAS serenas 09 5 MEDIDAS DE SEGURANGQGA te iaa id 09 10 Es MANUTENC AD 10 redegi ripio 10 16 7 1 Montagem dos Conjuntos Pneu Aro nos
20. aplicac o Produto 70 kg ha de ur ia 46 N 3 3 mm 0 76 Acople a espalhadora no trator Defina as condi es de aplica o Dose 70 kg ha Disco 18 24 Rota o na tdp 540 rpm Largura detrabalho 20 m Posi o das palhetas 19 47 conforme tabela p gina 35 Posi o da palheta menor 19 Posi o da palheta maior 47 Velocidade do trator 7 km h 26 segundos em 50 rea de aplica o nos 50 m 50 x 20 1000 Quantidade de fertilizante para 1000 m REA FERTILIZANTE 10 000 m 1 ha ee kg 1 000 0 1 ha X 1 000x70 _ 10 000 XST K 20 Em 1 000 dever ser espalhado 7 kg de ur ia taxa total ou seja dever ser coletado no balde receptor a quantia de 7 2 3 5 kg de ur ia no tempo de 26 segundos Depois de determinar a posic o correta da comporta esquerda do distribuidor deve se regular a comporta direita na mesma posi o e repetir a coleta o resultado dever ser o mesmo caso contr rio existe algum desvio em montagem ou componentes da m quina ver item 7 9 p gina 10 NOTA Para fazer esta operac o siga a instruc o do 5 passo deste item 8 1 1 na p gina 14 8 1 2 Procedimento para Regulagem da Taxa de Aplicac o kg ha Com R gua de C lculo Para ajustar a vaz o pelo procedimento da r gua de c lculo importante compreender antes a utiliza o da r gua de c lculo conforme descrito abaixo 8 1 2 1 Determina o d
21. ator para n o comprometer a uniformidade na distribui o Como pr ximo passo disp e se as bandejas em conjuntos de 4 em linha ver Figura 21 sendo uma linha de bandejas distanciada na faixa lateral de aplica o ou seja se o produto atinge 36m as bandejas dever o estar distanciadas em 18m do in cio de uma ao in cio de outra medir com trena Desta forma demarca se mais 18m lateralmente para que a aplica o do produto seja no centro de uma linha de bandejas e a outra nos 18m demarcados para verificar se o transpasse importante acionar o sistema de distribui o ao menos 50m antes e depois das bandejas para que haja tempo para o sistema de distribui o entrar em regime permanente e n o influenciar nos resultados por descontinuidade ou desativa o da aplica o antes do fim da coleta 2 PASSE EM OPERAC O BANDEJAS TRANSPASSE E E 3 3 M S 1 PASSE EM OPERAC O BANDEJAS Figura 21 Simula o da disposi o das bandejas e da aplica o do produto 8 2 4 Verificac o a Faixa de Distribuic o e Transpasse Feita a aplicac o do produto em cima da rea delimitada coleta se o produto de 4 bandejas colocando em um dos copos coletores e das outras 4 bandejas colocando no outro copo coletor importante destacar qual copo representa o traspasse e qual copo representa a linha de bandejas em baixo da m quina pois o nivelamento dos produtos dentro dos copos indica se
22. caixados no chassi implemento com a utiliza o de suportes e parafusos Figura 16 Sistema de Aparadores 16 7 13 Acoplamento do Twister notrator Acople o engate do Twister na barra de trac o do trator com o pino de engate IMPORTANTE N o esque a de CABE ALHO BARRA DE colocar o pino trava no pino de ENGATE TRA O engate ver Figura 17 Para concluir o acoplamento conecte mangueiras dos cilindros de abertura das comportas no sistema hidr ulico do trator Figura 17 Sistema de engate do cabecalho ao trator e regulagens do engate 8 REGULAGENS E PROCEDIMENTOS Todas as regulagens dos distribuidores centr fugos Twister 3500 5500 devem ser realizadas de acordo com as indica es das tabelas de distribui o ver p ginas 30 a 34 Nas tabelas de distribui o est o ilustrados os valores obtidos em ensaios com os tipos de produtos mais utilizados no mercado servindo como par metros iniciais e orientativos para a regulagem do equipamento Devido as diferen as entre as propriedades granulometria umidade etc dos produtos a serem distribu dos as influ ncias atmosf ricas entre outros importante compreender que estes fatores implicam em varia es na taxa de aplica o e ou na largura de distribui o em rela o aos dados que ser o utilizados na tabela de distribui o A defini o da taxa de aplica o feita posicionando as comportas atrav s das
23. e 62 11 20 Conj Cabe alho FIXO ettet eter eite e Peres see ird 63 11 21 Conj Engate rere id di 64 11 22 Conj de Apoio 65 11 23 Conj Plataforma Escada sese 66 11 24 Conj Bandeja Coletora Opcional 67 11 25 Conj Elevador cene 68 11 26 Conj Aparador Opcional sse 69 11 27 Conj Aparador Direito anna 70 Conj Aparador Esquerdo rrr 70 11 28 Caixa Transmiss o Central CT 8218 ZH sss 71 11 29 Caixa Transmiss o Lateral CT 8044 ZH 72 11 30 Kit Hidr ulico c Sanfona p Twister 73 11 31 Sist Hidr Acion Disco Twister 3500 5500 74 75 11 32 Cj Adesivo Twister 3500 sese 76 11 33 Cj Adesivo Twister 5500 aa 77 E 05 Prezado Cliente Voc acaba de tornar se propriet rio de um implemento fabricado com a mais alta tecnologia e que teve a participac o direta de produtores rurais no seu desenvolvimento O Distribuidor Centr fugo de Duplo Disco Twister possui discos de distribuic o espec ficos para cada tipo de trabalho o que Ihe confere alta precis o uniformidade e maiores larguras de trabalho na distribui o e aplica o da taxa vari ve
24. er no terreno essa dist ncia marcando os pontos inicial e final 4 Percorrer essa dist ncia em condic es normais de trabalho mantendo uma velocidade constante de 10km h com a tdp em 540rpm Abrir a comporta no ponto inicial e fechar no ponto final 5 Caso n o se queira percorrer a dist ncia coletando tamb m poss vel coletar com a m quina parada na acelera o de trabalho 540rpm fechando e abrindo a comporta para um tempo de 14 98s ver tabela da p gina 19 Se a velocidade n o for conhecida pode ser marcado o tempo para percorrer neste caso 41 60m e com este tempo fazer a coleta com a m quina parada 6 Pesar a quantidade de produto coletado por exemplo 22kg 27 7 Dividir a quantidade de produto coletado por dois 22kg 2 11kg Esta divis o realizada para fazer a nova procura da abertura da comporta na r gua de c lculo do pr ximo passo ver NOTA1 p gina 18 8 Na r gua de c lculo busque a quantidade de produto coletado 11kg eaposic o concidente para as comportas 24 9 Use para regulagem de vaz o a nova posi o das alavancas Se recomenda um novo controle de vaz o com essa posic o das comportas 10 Para calcular ataxa de aplicac o utiliza se a seguinte f rmula de Quant Coletada de produto 10kg x F Multiplic 20 400 kg ha aplicac o ha de Aplica o 20kg x 20 400 kg ha 11 Pode se ainda tirar a prova real da seguinte forma rea
25. es cus rato rn rrt arr her ii 20 28 8 1 2 1 Determina o da Posi o das Comportas Mediante R gua reri ES 20 28 8 2 Verifica o do Perfil Transversal de Distribuig amp o 29 32 8 2 1 ODjetiVO ei eere e er ette casa 29 8 2 2 Material NECOSSANO ecco eere aere 29 8 2 3 iiis cad 29 30 8 2 4 Verifica o da Faixa de Distribui o e 31 32 8 3 Regulagem do Engate Cabe alho 32 8 4 Regulagem da Dist ncia entre Rodados Tandem 32 A ca 33 9 1 Opera es de Deslocamento em Retas e 33 9 2 Opera o de Marcha R sse 33 9 3 05090 P de uoi oer 33 10 REGULAGEM DAS P S DE 34 38 10 1 Regulagem das p s de distribui o 18 24 Fertilizantes 34 35 10 2 Regulagem das p s de distribui o 18 24 Sementes 36 10 3 Regulagem das p s de distribui o 24 36 Fertilizantes 37 10 4 Regulagem das p s de distribui o 24 36 Sementes 38 11 CAT LOGO DE PEGQAS ecseseeeeee entere tnter tetets tente te tnnt 39 77 11 1 Distr Centr f Duplo Disco Twis
26. ionando falhas no desenvolvimento da cultura 8 1 Controle da Taxa de Aplica o O controle da taxa de aplica o pode ser realizado por meio de dois procedimentos distintos mas que ter o um mesmo resultado a taxa de aplica o desejada em kg ha Para cada produto a ser distribu do necess rio realizar o controle da taxa de aplica o O controle da taxa pode ser realizado com a tdp ligada percorrendo uma dist ncia determinada e coletando o produto ou com a m quina parada no tempo definido Ao percorrer uma dist ncia determinada ser o obtidos valores mais exatos pois esse m todo atua diretamente com a velocidade real do trator absorvendo impactos e outros fatores que indiretamente influenciam na distribui o de modo que a quantidade de produto recolhido tamb m seja real O controle da taxa de aplica o realizado com a pesagem do produto recolhido do seguinte modo Retire as barras de prote o opcional da m quina realize a regulagem da taxa para a comporta esquerda ou direita conforme item 8 1 1 solte a porca borboleta do disco de distribui o esquerdo e retire do eixo de acionamento recoloque a porca borboleta no eixo de acionamento de modo que n o infiltre produto na rosca coloque o balde coletor no suporte balde 18 Para ajustar a taxa de aplicac o seja da quantidade de produto por hectare a ser distribu do podem ser utilizados dois m todos os quais est o relacionados
27. l A distribuic o uniforme preservada tamb m pelos agitadores em espiral que funcionam em baixa rotac o e n o causam danos mec nicos aos produtos aplicados e pela tela de protec o que garante a passagem do produto puro no reservat rio O conjunto rodado do implemento al m de ser tipo tandem possui ainda um sistema de articula o horizontal roda louca o qual evita a forma o de sulcos no terreno ao fazer curvas evitando assim o in cio de processos erosivos no solo O sistema de rodado tandem tamb m confere maior estabilidade de trabalho e menor compactac o do solo ao copiar os declives do terreno O conjunto limpa trilhos opcional essencial para trabalhos com algod o aplicado no sistema de trampo da m quina possibilita o trabalho em culturas p s emergentes milho algod o sem danific las O reservat rio do Twister fabricado em polietileno o qual altamente resistente corros o de f cil remoc o e limpeza de longa durabilidade e com grande capacidade de carga o que gera economia de trabalho pois reduz significativamente as paradas para o reabastecimento A Sobrecaixa para O Twister 5500 item que diferencia os dois modelos tamb m fabricada em polietileno O Twister usado corretamente e recebendo uma boa manutenc o pode ter uma longa vida til tornando se um investimento altamente econ mico Por isso recomendamos ler atentamente este manual de instru es e consult lo semp
28. lo 34 10 REGULAGEM DAS P S DE DISTRIBUI O 10 1 Regulagem das p s de distribui o 18 24 FERTILIZANTES PESO DI M ESPEC LARGURA DE TRABALHO PRODUTO GR O GR O Kcl 60 5 K O Cloreto de Pot ssio Kcl 60 10 48 10 49 12 50 UR IA 4696 N 19 47 UR IA 4096 N 14 SO 19 47 UR IA 4696 N 13 44 UR IA 45 N PRILLS 14 46 UR IA 45 N F UR IA 46 N MANAH 14 46 SULFATO DE AM NIA 20 N 12 48 12 49 13 55 SULFATO DE AM NIA 20 N 12 44 12 45 12 52 SULFATO DE AM NIA 26 18 47 18 47 21 48 NITRATO DE AM NIA 20 N 10 40 10 41 11 47 SULFATO DE CALCIO 50 K O SULFAMMO Hidrogenado 26 17 44 17 45 18 47 ROULLIER SFT Super Fosfato Triplo 46 17 44 17 44 19 45 SFT Super Fosfato Triplo 46 13 46 13 48 15 53 SERRANA PHOSPHAT 00 18 00 SERRANA 12 46 12 46 14 48 FOSMAG 448 MANAH P 0 18 00 10 52 SUPERFOSFATO 26 6 Granulado 15 44 SUPERFOSFATO MAGN SIO 22 7 15 44 SUPERFOSFATO DE CALCIO 20 20 15 5 SUPERFOSFATO DE C LCIO E MAGN SIO 14 18 05 NK 30 00 20 MANAH 14 46 PK 00 20 30 MANAH 10 40 11 41 11 46 NK 30 00 01 MANAH 11 43 11 44 13 49 35 10 1 Regulagem das p s de distribui o 18 24 FERTILIZANTES LARGURA DE TRABALHO PRODUTO 20 21 NK 30 00 01 MANAH FOSTAG 567 M4 PK 0 1
29. m 140 ha 16 00 3125m 140 ha 20 00 m 25 00 m 140ha 21 00 23 80 m 140ha 24 00 m 41 60 120ha _ I 27 00m 37 00 1 20 ha DII porta o en o produto coletado 2800 m 3570m 120 ha Dividir por cos el paso ca 3000 m 33 30 1 20 ha bona condo 32 00 m 325m Os o de edel uh 36 00 2775m 1 20 ha 9 1 Para ragular a taxa de aplica o 1 Para calibrar de la dosis 1 For cabealicn test position posicionar a alavarca de regulagem situar la pelaroa de regulaci n setting lever between setting Entra as posi es 20 a 30 da en valor entre 20 y 30 de le 20 and 50 on scale escala greduaca escala graduada 2 Sart machine and 2 Percorre a dist ncia definida de 2 Reccorrer e trayecto de driva distence according acordo com a largura de trabalho da indicado er la lo table esove indicada na tabela no verso da Table adjunta 3 Tum position figure r gua de c lculo 3 al disco hasta hacer chosen above kg figura ol 3 Girar o disco para concidir a tincidir la pasician de la collected material posi o da alavanca com a palanca de regulaci n con la 4 New look for wanted quanticada de radula coletado emkg cantidad de abono recogida enkg epesad rate balow af which 4 taxa de aplica o 4 Para la dosis deseada the comaspar ding position cesejada em enkgha leer la posici n de is found ver a posi o da avanca ce la palanca de regulaci n regulagem Figura 20
30. mento para impedir a articulac o lateral do rodado traseiro para ser utilizado durante as manobras r Figura 04 Limpa Trilhos Opcional frente dos pneus dianteiros o distribuidor conta com um opcional de extrema utilidade para o trabalho em culturas de algod o que funciona como uma prote o para evitar danos cultura p s emergente Fabricado em polietileno de f cil limpeza e desmontagem Transmiss o Sistema composto por dois cardans Um deles posicionado entre o mancal intermedi rio e o Twister e o segundo entre o mancal intermedi rio e o terceiro ponto do trator Calco Elevador Opcional Eleva o chassi em 470 mm em relac o ao solo permitindo a operac o tamb m quando o trator est notrampo Macaco Mec nico P de Figura 04 Sistema de rodado tandem Apoio Posicionado ao lado do cabe alho permite a regulagem da altura para guardar a m quina na horizontal quando n o estiver em uso 5 MEDIDAS DE SEGURANCA O distribuidor Twister um equipamento que assim como qualquer outro implemento ou m quina agr cola necessita que sejam tomadas medidas indispens veis de seguran a para evitar acidentes portanto Verifique se o trator e o distribuidor est o em perfeitas condi es de uso observe em torno do distribuidor e do trator antes de moviment los para n o atingir pessoas animais ou obst culos ao engatar o distribuidor na barra de tra o do trator ou nos dois
31. nos tens abaixo 8 1 1 Procedimento para Regulagem da Taxa de Aplicac o kg ha Sem R gua de C lculo Para ajustar a vaz o pelo procedimento sem r gua de c lculo sugere se oseguinte 1 Defina o produto a ser aplicado a dose em kg ha e a largura de trabalho escolha nas tabelas a largura de trabalho o disco a ser usado e defina a posic o das palhetas 2 Percorra 50 m no terreno com o trator e o implemento na velocidade e rota o de trabalho normalmente 540 rpm e fa a a cronometragem do tempo gasto em segundos 3 Calcule a rea correspondente de cobertura multiplicando a largura de trabalho em metros por50 m 4 Calcule a quantidade de produto que deve ser recolhido no balde com a m quina parada notempo gasto para fazeros 50 m 5 Colete o produto no balde para isso remova os discos da m quina e acople o condutor de produto executando a coleta conforme Figura 19 IMPORTANTE A quantidade de fertilizante coletada no balde corresponde ao produto escoado de uma sa da Significa portanto a metade da dose real ou seja o peso obtido deve ser multiplicado por 2 para equivaler rea considerada largura de trabalho x 50 m 19 Para definir a quantidade de produto a ser coletada fa a o seguinte c lculo Quantidade a largura de trabalho x 50m x quant kg ha X ser coletada nos 2 discos 10 000 m Quantidade a ser coletada no disco esquerdo X 2 EXEMPLO Procedimento para
32. o na NOTA1 p gina 18 10 Para calcular ataxa de aplica o utiliza se a seguinte f rmula Taxa de Quant Coletada de produto 10kg x F Multiplic 40 400 kg ha aplica o ha 11 Pode se ainda tirar a prova real da seguinte forma rea percorrida 23m x 23 8m 547 4 m taxa necess ria 400 kg ha 1ha corresponde a 10000m 10000m 400kg ha b47m X coletar nas 2 comportas X2400x547 10000 221 88kg 2comportas 2 10 9kg em 1 comporta Este resultado indica que o valor real em uma comporta dever ser 10 9kg para uma taxa de 400kg ha nota se que devido aos arredondamentos a r gua de c lculo apresenta como sendo 10kg o valor a ser coletado em uma comporta por isto recomenda se tirar a prova real e no momento do ajuste fino 2 ou 3 coleta reposicionar a comporta para uma posic o que proporcione um peso conforme calculado na prova real Desta forma a r gua de c lculo desempenha a sua fun o orientativa servindo apenas de par metro para uma pr regulagem Exemplo 2 para larguras de aplicac o a partir de 24 metros Largura de Trabalho 24m Taxa Desejada 400kg ha Velocidade de Trabalho 10km h 1 Posicionar a alavanca esquerda de regulagem de vaz o em uma posi o qualquer entre 20 e 30 exemplo 25 2 Na tabela de c lculo para largura de trabalho 24m temos uma dist ncia necess ria de 41 6m para uma superf cie de 1 20ha ver NOTA 1 p gina 18 3 Estabelec
33. percorrida 24m x41 60m 998 4 m taxa necess ria 400 kg ha 1hacorresponde a 10000m 10000me2 400kg ha 998 4 m X coletar nas 2 comportas X 400 x 547 10000 239 92 kg 2comportas 2 19 96 kg em 1comporta este resultado indica que o valor real em uma comporta dever ser 19 96kg para uma taxa de 400kg ha nota se que devido arredondamentos a r gua de c lculo apresenta como sendo 20kg o valor a ser coletado em uma comporta por isto recomenda se tirar a prova real e no momento do ajuste fino 2 ou 3 coleta reposicionar a comporta para uma posic o que proporcione um peso conforme calculado na prova real Desta forma a r gua de c lculo desempenha a sua fun o orientativa servindo apenas de par metro para uma pr regulagem 28 Outras Para elevadas taxas de aplicac o de produto por hectare deve se reduzir pela metade a dist ncia percorrida e duplicar o fator multiplicador devido a capacidade limite do balde coletor C lculo do tempo necess rio para larguras de trabalho e velocidades n o inclu das na tabela Tempo necess rio seg Largura de Trabalho m x3 6 Velocidade de trabalho km h 29 8 2 Verificac o do Perfil Transversal de Distribuic o A confer ncia do Perfil Transversal de Distribui o com utiliza o das bandejas de extrema import ncia antes do in cio de qualquer aplicac o de produtos de conhecimento que a variabilidade
34. pontos do levante hidr ulico coloque a trava no pino de engate 10 ao descer com o distribuidor utilize a mesma marcha necess ria para subir freio motor leia e siga as instru es indicadas nos adesivos do implemento que orientam sobre o uso e manuten o do mesmo jamais fique pr ximo do cardan quando o mesmo estiver em funcionamento n o fique pr ximo ou fa a manuten o dos discos da m quina sem desligar a tomada de for a dotrator ao iniciar a utiliza o do implemento fa a um reaperto de todos os parafusos com aten o especial aos parafusos das rodas cabe alho e suporte caixas de transmiss o ap s a primeira hora de trabalho confira o aperto de todos os parafusos e reaperte os se necess rio adote como procedimento uma verifica o di ria durante o uso sempre dando aten o especial aos parafusos das rodas e do cabe alho 6 MANUTEN O Para que os recursos deste implemento sejam totalmente aproveitados com maior durabilidade e precis o tome alguns cuidados essenciais quando em uso confira diariamente todos os parafusos rodas eixos abracadeiras chassi cabe alho mancais e reaperte se necess rio engraxe diariamente todos os pontos onde existe algum tipo de atrito em componentes Os pontos com graxeiras est o indicados com adesivos no implemento NOTA N o remova a barba de graxa que se forma com a lubrifica o pois ela constitui se num excelente protetor contr
35. re que houver d vidas ASTARA disp e ainda do servi o de Assist ncia T cnica para ajud lo e a seurevendedor para que possa obter o m ximo rendimento do distribuidor Obs Este manual est disponibilizado no site www stara com br juntamente com informa es sobre toda a nossa linha de produtos STARA S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil 06 1 PARTES COMPONENTES O Twister formado por componentes b sicos conforme mostra a Figura 01 A Eixo Rodado K Cardan Acionamento Discos Rodado Tandem Direito Esquerdo L de Transmiss o C Sistema de Roda Louca M Comportas D Limpa Trilhos opcional N Discos de Distribui o E Chassi O Prote o Discos F Cardan Acionamento Trator P Reservat rio G Cabe alho Fixo Sobrecaixa Exclusivo Twister 5500 H P de Apoio R Arcos p Lona Plataforma S Tela de Prote o J Escada Figura 01 Partes Componentes 07 2 IDENTIFICA O Todos os implementos Stara possuem uma placa de identifica o na qual consta o PESO MODELO DATA DE FABRICA O E N DE S RIE dos mesmos Ao solicitar pe as ou qualquer informa o quer de seu revendedor quer diretamente da FABRICA mencione os dados que identificam o seu implemento A placa de identificac o Figura 02 est fixada no chassi do implemento STARA S A IND DE IMPLEMENTOS AGR COLAS N O ME TOQUE RS BRASIL fo Figura
36. ter 3500 5500 39 40 112 etienne ient a 41 11 3 Conj Rodado Tandem 42 11 4 Conj Rodado nennen snnt 43 11 5 Conj Cubo Rodado 2 1 cda 44 11 6 Conj Limpa Trilhos Opcional 45 11 7 Conj Chassi Distribui o 46 47 11 8 Conj Mancal Cardan 48 11 9 Conj Eixo Mexedor errante 49 50 11 10 Conj Abertura Comporta Direita 51 52 Conj Abertura Comporta 51 52 11 11 Conj Abertura Comporta ra 53 11 12 Conj Funil Coletor ias assine edo cente eoe 54 11 13 Conj Tela Protec o eene etae ice e eee ER 55 11 14 Conj Caixa Transmiss o 56 57 11 15 Conj Mangueira 1 4 x3800mm seen 58 11 16 Conj Disco 18 24 Direito a 59 Conj Disco 18 24 Esquerdo sse 59 11 17 Conj Disco 18 24 Completo sese 60 11 18 Conj Disco 24 36 Direito 61 Conj Disco 24 36 Esquerdo ia 61 11 19 Conj Disco 24 36 Completo ees
37. ue se mantenha a mesma dist ncia para ambos os lados conforme mostra a Figura 05 Posteriormente aperte firmemente os parafusos e porcas Figura 05 Rodado em sua extens o m xima 7 3 Montagem do Eixo Rodado no Chassi O pr ximo passo a montagem do Eixo Rodado que fixado no chassi por doze parafusos conforme representa o da Figura 06 f Os mesmos devem ser fixados firmemente com porcas e reapertados diariamente EIXO RODADO Figura 06 Montagem do PARAFUSOS Eixo Rodado ao Chassi DE FIXA O 124 7 4 Montagem do Conjunto Plataforma Escada A Escada sai de f brica j montada na Plataforma restando apenas a fixac o do Conjunto no Chassi do implemento que feita com a fixac o de quatro parafusos e porcas representados na Figura 07 Aperte os firmemente antes de iniciar o trabalho Figura 07 Montagem da Escada Plataforma ao Chassi com detalhe ampliado 7 5 Montagem do Cabe alho O Cabe alho disponibilizado para o Twister fixo e conta com um sistema de amortecedores os quais garantem o trabalho uniforme amenizando os impactos transferidos para a estrutura da m quina Seu acoplamento no Chassi do implemento feito por tr s parafusos e porcas e est o representados na Figura 08 Figura 08 Montagem do Cabe alho ao Chassi 7 6 Montagem dos Cardans O Cardan conectado com a Caixa de Transmiss o Central dos Discos deve ser ligado no Mancal
38. unis e Comportas saem de f brica j montados com base num gabarito que tem como ponto de partida o centro do eixo das caixas de transmiss o laterais garantindo assim a correta regulagem de distribui o Em caso de desmontagem destes componentes para manuten o e ou limpeza necess rio a utiliza o do mesmo gabarito para remont los O gabarito pode ser adquirido com t cnicos Stara e ou revendedores de nossos produtos 15 7 10 Montagem do Elevador de Altura Opcional O calco Elevador de Altura deve ser utilizado apenas quando o trator tamb m estiver erguido no sistema de trampo e for trabalhar em culturas p s emergentes A Figura 14 mostra o Twister equipado com este acess rio opcional Trampo Trator equipado com sistema elevador o qual permite trabalhar sobre as culturas j desenvolvidas sem prejudic las Figura 14 Sistema de Cal os Elevadores 7 11 Montagem do Conjunto pullis Opcional Os Conjuntos Limpa Trilhos s o acoplados na parte frontal do rodado tandem A fixac o feita por quatro pinos P encaixados nos tubos T do garfo Posteriormente coloca se os grampos R R para travar os pinos Ver Figura 15 Figura 15 Montagem do Conjunto Limpa Trilhos 7 12 Montagem do Conjunto Aparador Opcional Os Aparadores apresentados na Figura 16 s o componentes opcionais do implemento que servem para direcionar o produto melhorando com isso a distribui o S o en
Download Pdf Manuals
Related Search