MGC Users Manual - Gas Clip Technologies
Contents
1. registrado no log de eventos como um evento Calibra o O detector pode ser configurado para monitorar os intervalos regulares de calibra o Quando o detector tiver ultrapassado o intervalo de calibra o CAL DEVIDA aparecer at a realiza o de uma calibra o bem sucedida Para calibrar o detector coloque o detector na esta o de teste Clip Dock ou calibre o manualmente de acordo com a descri o a seguir Instru es para a calibra o manual Para entrar no modo de calibra o manual mantenha a tecla pressionada como na sequ ncia de desligamento Continue pressionando a tecla at CAL aparecer na tela e a contagem regressiva terminar v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 7 de 16 gas Cc coy ES Manual do usuario do Multi Gas Clip Pha Pe O detector primeiro zerara automaticamente todos os sensores na leitura de base atual Ent o o detector pedir a aplica o de g s Quando a tela exibir APLIC GAS aplique g s no detector com uma vaz o de 0 25 a 0 5 Lpm utilizando a tampa de calibra o fornecida Assim que o detector detectar o g s as leituras dos sensores ser o apresentadas conforme o detector ajusta os par metros de calibra o Quando a calibra o terminar o detector exibir a pr xima data de calibra o antes de voltar ao funcionamento normal de alarme Se algum sensor n o passar na calibra o o detector exibir um erro para o senso2. sensores continuo da bateria e do conjunto de circuitos Protecao de entrada IP66 67 Completa de 2 anos Garantia Volume de O a 30 incrementos de 0 1 Has CO O2 c lula eletroquimica Unica encaixada Combustivel infravermelho ou elemento catalitico encaixado Mensagem do usuario idioma alarme baixo alarme alto alarme de STEL alarme de TWA m todo de TWA intervalo de TWA intervalo de Op es do usuario STEL SEGURO aviso de manutencao bloqueio de autoteste bloqueio de desligar bloqueio de Dock ativa o de sensores intervalo de calibra o intervalo de teste g s de calibra o CH4 a Volume Classe 1 Divis o 1 Grupo A B Ce D Classe 1 Zona 0 AEx ia IIC T4 Ga C22 2 N 0 152 157 SIRA 14ATEX2013 CE 0359 x 1 G Ex ia IIC T4 Ga EN 60079 0 2012 60079 11 2012 60079 26 2007 Aprova es EN 50270 ANSI ISA S12 13 01 UL 913 IECEx Ex ia IIC T4 Ga IECEx CSA 13 0014X IEC 60079 0 2011 60079 11 2011 60079 26 2006 INMETRO NCC 13 02332 Ex ia IIC T4 Ga 20 C lt Ta lt 50 C Obs Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites de dispositivos digitais de Classe B nos termos da Parte 15 das Regras da FCC Comiss o Federal de Comunica es dos EUA Esses limites foram projetados para proporcionar prote o razo vel contra interfer ncias nocivas quando o equipamento utilizado em ambiente comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia
3. bateria fraca ou Clipe Doca pode desativar o detector Bloqueio de Dock O bloqueio de Dock impede a realiza o de calibra es e testes de resposta sem o uso do MGC IR Link ou da Clip Dock Alarmes travados Os alarmes com trava manter o o detector e a tela na situa o de alarme pico at que a tecla seja pressionada Zeragem autom tica O detector pode opcionalmente zerar os sensores cada vez que for ligado M todo de TWA O algoritmo utilizado para calcular a TWA pode ser estabelecido como uma m dia em um intervalo em movimento OSHA ou como uma m dia cumulativa ACGIH Intervalo de TWA O intervalo de TWA define o per odo sobre o qual a m dia de longa dura o calculada O intervalo padr o 8 horas v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 10 de 16 g technologies EE E Intervalo de STEL O intervalo de STEL define o per odo sobre o qual a m dia de curta dura o calculada O intervalo padr o 15 minutos Manual do usu rio do Multi Gas Clip Ativa o desativa o de sensores Os sensores individuais podem ser desativados Um sensor desativado completamente retirado tela do detector incluindo as leituras limites de alarme e calibra es do sensor cuidado Um sensor desativado n o medir g s nem detectar situa es de alarme Intervalo de teste O intervalo de teste controla a frequ ncia na qual o detector avisa o usu rio para realizar o teste de resp
4. e se n o instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar interfer ncia negativa em radiocomunica es v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 14 de 16 gas ci technologies EE E ea Manual do usuario do Multi Gas Clip Dados de contato Gas Clip Technologies Inc 610 Uptown Blvd Suite 4100 Cedar Hill TX 75104 EUA Liga o gratuita 1 8 7 525 0808 Telefone 1 972 775 7577 Fax 1 972 775 2483 E mail info gascliptech com Website www gascliptech com v2 03 Detectores de gas portateis em que se pode confiar 15 de 16 gas ci technologies EE E aay Manual do usuario do Multi Gas Clip Garantia limitada A Gas Clip Technologies GCT garante este produto contra defeitos de materiais e mao de obra sob condi es normais de uso e manuten o por um per odo de dois anos a partir da data de ativa o para todos os produtos Multi Gas Clip Esta garantia abrange apenas a venda de produtos novos n o usados ao comprador original A obriga o de garantia da GCT se limita a crit rio da GCT ao reembolso do pre o de compra repara o ou substitui o de um produto defeituoso encaminhado a um centro autorizado de assist ncia t cnica da GCT dentro do per odo de garantia Em nenhuma circunst ncia a responsabilidade da GCT nos termos da presente poder ultrapassar o pre o de compra do produto efetivamente pago pelo comprador Esta garantia n o inclui 1 Fus veis
5. Multi Gas Clip g technologies EE E Manual do usu rio do Multi Gas Clip Indice Advert NEINS auina EE EAE EEEO EA LEE RO ORAR OR RS 3 LEIA ANTES DO USO ias E Ea aa aa aaa a 3 Funcionamento b sico assassinada dass sda dd discada acaba sadias as danada ca 4 USO GA LOC ia ira a 4 Ligamento do detector ccuiseseeerteenenareccccaroreenerrreneearoccc canoa cerrr ee Wy WA ccnssneeerees 4 Desligamento pele mele ede sadios a en Sa ds qu O Os sd 4 Componentes da TEI ass aaa Manet cadens eai 5 Dispasicao da Lele nica speed Di minim cuiterianat 5 Detalhes da O Os SO Ce eee ee eT ee 5 PAN dg q 0 S es seine RENA REDES E RED SEND ORDENS E CEU MERAS E DR 6 Alarmes predefinidos cccccceccceccccccccccccccccccccccccccccccsccccseccssssssscecsssssescsssssssssesssssesegs 6 Comportamento do alarme ein sanita ins cuca aaa a Escada A Ga a 6 Manutencao do detector sssaaa Ne Vice cath csensendsetunncesisstviesuissaneusessensscestauacatenss 7 TES CO TC DOS nr a a ae DG eer 7 Instru es para o teste de resposta manual ccccceeeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeeesuugugaeeeeeenenennnegs 7 CORACAO asa td a etunndenenakatatstansonl 7 Instru es para a calibra o manual 2 GPricsssccveccscncscnerenccanscenrecnuaaetenetencuanseeereneuas 7 DOCK Accrrceccntensitereatececnteteterctarasedates Maan ct APR RE DO PRO RO DR DRI ER DR O DU 8 Op es menus do instrumento 1 GPyerseseessersssessnseesnecsssessnscesnecssnessnsessnseesnesessessnsnesneessneesns
6. a bateria 4 Leituras de g s Identificadores de g s Durante a calibra o ou teste de resposta o cilindro de calibra o aparecer quando for hora de colocar g s A bateria indicada por tr s barras e tamb m por uma porcentagem O c lculo de porcentagem aproximado e pode ser utilizado para proporcionar uma estimativa gen rica do tempo restante A Advert ncia Os usu rios devem se familiarizar com os cones das condi es com e sem alarme A Advert ncia Se estiverem faltando cones na tela ou n o for poss vel uma leitura clara suspenda o uso e entre em contato com a GCT v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 5 de 16 gas ci technologies EE E aay Manual do usuario do Multi Gas Clip Alarmes Alarmes predefinidos O detector vem pr programado de fabrica com alarmes predefinidos baixo alto de m dia ponderada pelo tempo TWA Time Weighted Average e de limite de exposicao de curta dura o STEL Short Term Exposure Limit Sensor Baixo Alto TWA STEL O 195 23 5 LE J10 20 To Comportamento do alarme A tabela a seguir descreve o comportamento do detector em diversas situa es de alarme TWA Bateria baixa 20 minutos um bipe piscada Icone da bateria aceso 10 minutos um bipe piscada Icone da bateria piscando 5 minutos bipe piscada a cada 5 segundos continuamente Esgotada 5 bipes piscadas longas e ent o DESLIG exibido
7. a para a esquerda duas vezes Avisos de submenus Se a tecla for pressionada durante o aviso de um submenu o detector exibir mais informa es Se a tecla n o for pressionada o detector voltar imediatamente para o funcionamento normal Menu de estado Informa es de calibra o A data da ltima calibra o ser exibida juntamente com o n mero de dias restantes para a data da pr xima calibra o Se a data da calibra o j tiver chegado o detector deve ser calibrado consulte a se o Calibra o Informa es do teste de resposta A data do ltimo teste de resposta ser exibida juntamente com o n mero de dias restantes para a data do pr ximo teste de resposta Se a data do teste de resposta j tiver chegado o detector deve passar pelo teste de resposta consulte a se o Teste de resposta v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 9 de 16 g technologies EE E N veis de pico O detector exibir as leituras atuais de TWA e STEL seguidas pelas concentra es pico registradas em cada sensor Cada vez que a unidade for desligada esses valores ser o restabelecidos Manual do usu rio do Multi Gas Clip Limpar n veis pico Se a tecla for pressionada durante o aviso APAGA TUDO as leituras de TWA STEL e pico ser o apagadas Obs Isso n o retira as informa es dos logs de mem ria interna do detector Menu de op es Vers o do firmware A vers o atual do
8. baterias descart veis ou a substitui o rotineira de pe as devido ao desgaste normal do produto resultante do uso 2 Qualquer produto que na opini o da GCT tenha sido indevidamente utilizado alterado negligenciado ou danificado por acidente ou condi es anormais de funcionamento manuseio ou uso 3 Qualquer dano ou defeito atribu vel a repara o do produto por qualquer pessoa que n o a oficina autorizada ou instala o de pe as n o aprovadas no produto S o condi es para as obriga es estabelecidas nesta garantia 1 O armazenamento instala o calibra o uso e manuten o adequados e o cumprimento das instru es do manual do usu rio e de quaisquer outras recomenda es aplic veis feitas pela GCT 2 O comprador informar a GCT imediatamente sobre qualquer defeito e se necess rio imediatamente disponibilizar o produto para a sua corre o Nenhum produto deve ser encaminhado GCT at o comprador receber instru es da GCT 3 O direito da GCT de exigir que o comprador apresente o comprovante de venda ou a guia de remessa para estabelecer que o produto esteja dentro do per odo de garantia O comprador concorda que esta garantia a nica e exclusiva compensa o para o comprador e substitui quaisquer outras garantias expressas ou impl citas incluindo sem limita o qualquer garantia impl cita de comerciabilidade ou adequabilidade para um fim espec fico A GCT nao tem nenhuma responsabilidade por qua
9. cada teste A data e hora do teste de resposta Se o teste foi realizado manualmente ou em uma Clip Dock O estado de alarme pico e a leitura de cada sensor O resultado do teste de resposta de cada sensor G s de Calibra o O detector registra as ltimas 25 tentativas de calibra o Elas s o organizadas pelo esquema primeiro a entrar primeiro a sair PEPS ent o a 264 calibra o substituir a primeira e assim por diante Em cada tentativa de calibra o o detector registrara e A data e hora da calibra o e A concentra o de g s com que cada sensor foi calibrado e O estado de sucesso da calibra o de cada sensor Logs de dados O detector registra o estado operacional atual a cada segundo O intervalo de registro n o pode ser ajustado mas o detector comprime os dados para reduzir o armazenamento e o tempo de transfer ncia de registros redundantes A capacidade de registro t pica pelo menos dois meses de dados Os itens a seguir s o registrados no log A data e hora As leituras dos sensores e estados Todas as op es do usu rio e dos sensores Eventos ou seja ligamento ou desligamento v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 12 de 16 g technologies EE E Manual do usu rio do Multi Gas Clip Falhas perguntas frequentes Err Se um sensor estiver exibindo Err tal sensor apresentou alguma falha e portanto esta desativado Entre em contato com a GCT
10. eis em que se pode confiar 8 de 16 g technologies EE E Manual do usu rio do Multi Gas Clip Opcoes menus do instrumento Para acessar os menus do usu rio pressione rapidamente a tecla duas vezes separadas dois toques O detector exibir 1 A data hora atuais 2 A mensagem de texto programada pelo usu rio 3 O aviso do menu de estado 4 O aviso do menu de op es Se o menu de estado for acessado pressionando se a tecla durante o aviso o detector exibir 1 A data da ltima calibra o Quando a calibra o deve ser realizada A data do ltimo teste de resposta Quando o teste de resposta deve ser realizado As leituras atuais de m dia ponderada pelo tempo TWA As leituras atuais de limite de exposi o de curta dura o STEL As leituras pico dos sensores Um aviso para limpar as leituras de TWA STEL e pico dos sensores se a tecla for pressionada eo SS a Se o menu de opcoes for acessado pressionando se a tecla durante o aviso o detector exibira A versao do firmware do detector Os limites de alarme de TWA Os limites de alarme de STEL Os limites de alarme BAIXO Os limites de alarme ALTO TRAME Menu principal Data hora Ajustada toda vez que o instrumento se comunica usando o IR Link ou a Docking Station Mensagem do usu rio Se a mensagem estiver vazia o detector passar para frente Se a mensagem de inicializa o n o couber em uma tela ela passar da direit
11. essnoessneess 9 MENU PRACA ipa res aa O ri ia rd tn a ree eee ee 9 Menu de estado viccsccccnccnncenecsse Ma ccecccccnnceeeceaccnneeeeeeecneeeeesenecnnaeeeseaeeuneseesauanuuaneesagans 9 Menu de on o e i rerna o Dare ii nen totansamorianaealeecautenaniasacaantuas 10 Op es ajust veis uN NO risadas Gras Doda SED NR da DE da 10 Registros do instrumento TOES JF aaa da a dos ias ada a ae dada 12 Log OO CIOS io ia o A A eee nana masta 12 Log d teste cin e O e EO EA R A R A E ai 12 Gas de Chy Mas oan EE E EE A EAE EEEE EE E EA OEA 12 LOGS CE CACO sei 12 Falhas Rermint s frequentes s sussnnnsnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnnm nnana nannan nnmnnn 13 Especifica es do MSMO ss ideia ade inda assa sia 14 PROS de contato PRSARODRRRD E ERES ERROS SER DD ST IRD ER NE ERR ERRO RR RR ERR ER DD SIERRA ERR RR 15 Garantia limitada ROPOERAARQUR DRAR RN ERRO NE RARE AER AE OE DR ARNO ERROS NDR REDE ER AE DER DRA ROD ER ARCO ARDE ER AE RAD ERRAR 16 v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 2 de 16 technologies EE E Manual do usu rio do Multi Gas Clip Advert ncias n o substitua componentes j que isso pode interferir na seguran a intr nseca do aparelho N O utilize nenhum tipo de bateria diferente daquele especificado e fornecido pela Gas Clip Technologies A utilize apenas pe as da Gas Clip Technologies no detector O uso de pe as n o aprovadas torna a garantia nula e co
12. firmware do detector ser exibida Regulagens de alarme Os limites de alarme atuais para TWA STEL BAIXO e ALTO ser o exibidos em sequ ncia Op es ajust veis As op es do detector s o configuradas utilizando o IR Link e o software MGC IR Link Mensagem do usu rio Uma mensagem de texto opcional program vel pelo usu rio pode ser utilizada para mostrar a marca da empresa um identificador da unidade ou qualquer outra informa o pertinente O detector exibir essa mensagem toda vez que a tecla for tocada duas vezes Limites de alarme Cada sensor cont m valores de limite de alarme separados que dizem ao detector quando entrar em alarme Os limites de alarme podem ser desativados se forem zerados N cuidado Confirme os n veis de alarme de acordo com as leis normas locais antes da utiliza o Tela SEGURO SEGURO aparecer se n o houver nenhum alerta de g s ou do instrumento Bloqueio do autoteste Quando um sensor n o passar no autoteste o detector exibe ERR na tela e entra em alarme alto A op o de bloqueio de autoteste especifica se o alarme pode ser silenciado quando a tecla for pressionada Aviso de manuten o Se o aviso de manuten o estiver ativado o LED de manuten o do detector piscara periodicamente Se essa op o estiver desativada o detector apenas apresentar o texto de manuten o na tela Bloqueio de Desligar Impede que o detector de desativado por um bot o Apenas uma
13. isquer danos especiais indiretos incidentais ou consequentes nem perdas incluindo a perda de dados resultantes da viola o da garantia ou com base em contrato ato il cito ou dependente de qualquer outra teoria Alguns pa ses ou estados n o permitem a limita o dos termos da garantia aplicada nem a exclus o ou limita o de danos incidentais ou consequentes As limita es e exclus es desta garantia podem n o ser aplic veis a todos os compradores Se alguma cl usula da presente garantia for considerada inv lida ou inexequivel por um tribunal da jurisdi o competente tal decis o n o afetar a validade ou exequibilidade de qualquer outra cl usula v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 16 de 16
14. nsiderado inseguro Antes do uso di rio assegure se de que todas as entradas do sensor e de udio estejam livres de obstru es ou seja detritos ou bloqueios O detector cont m uma bateria de l tio que deve ser descartada por um reciclador habilitado Verifique as normas locais para o descarte adequado N O carregue a bateria do instrumento em um local perigoso N O use a comunica o IR quando puder haver presen a de atmosfera explosiva Se houver suspeita de defeito ou problema t cnico entre em contato com a GCT pelo n mero 1 877 525 0808 Advert ncia A bateria pode causar risco de inc ndio ou queimadura qu mica se for indevidamente tratada N o a desmonte aque a acima de 100 C 212 F nem incinere Entre em contato com a Gas Clip Technologies para obter instru es para substitui la O uso de outra bateria pode causar risco de inc ndio ou explos o N O carregue a bateria do instrumento em temperaturas acima ou abaixo da faixa especificada de 0C a 40 C Piaiccie as baterias novas e usadas fora do alcance de criangas N O exponha o detector a elementos que sabidamente contaminam os sensores de combust veis tais como lcool e produtos de limpeza c tricos silicones compostos de chumbo por exemplo chumbo tetraetila compostos de enxofre f sforo hidrocarbonetos halogenados e aeross is entre outros Se houver suspeita de contamina o do sensor de combust veis fa a uma nova verifica o do i
15. nstrumento tanto calibra o quanto teste de resposta O detector deve passar pelo teste de resposta antes do uso com uma concentra o conhecida de metano para confirmar sua capacidade de responder ao g s Calibre o detector se as leituras n o estiverem dentro dos limites especificados Qualquer leitura ascendente r pida seguida por uma leitura descendente ou inst vel pode indicar uma concentra o de g s acima do limite superior da escala o que pode ser perigoso Uma interfer ncia eletromagn tica EMI forte pode causar funcionamento inadequado Apenas o desempenho da parte de detec o de g s combust vel do instrumento foi avaliada pela CSA International N LEIA ANTES DO USO Os detectores Multi Gas Clip MGC da Gas Clip Technologies s o dispositivos de seguran a pessoal projetados para detectar a presen a de gases t xicos espec ficos mon xido de carbono CO sulfeto de hidrog nio H2S oxig nio O2 e gases combustiveis limite inferior de explosividade LIE Assegure se de ter o devido treinamento sobre o uso do equipamento e as a es adequadas em caso de situa o de alarme v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 3 de 16 g technologies EE H Manual do usu rio do Multi Gas Clip Funcionamento b sico Uso da tecla O funcionamento do detector controlado por uma tecla nica localizada na parte dianteira do instrumento Ligamento desligamento Navega o nos men
16. osta dos sensores O intervalo pode ser ajustado individualmente para cada sensor entre 1 e 360 dias O intervalo padr o O desativado Intervalo de calibra o O intervalo de calibra o controla a frequ ncia na qual o detector avisa o usu rio para calibrar os sensores O intervalo pode ser ajustado individualmente para cada sensor entre 1 e 180 dias O intervalo padr o 180 dias Gas de calibra o Quando o detector calibrado ele ajusta as leituras dos sensores para que correspondam s concentra es dos gases aplicados As concentra es dos gases de calibra o podem ser ajustadas para corresponder aos n veis correspondentes contidos no cilindro de g s O padr o H2S 25 ppm CO 100 ppm O2 18 e LIE 50 2 5 de CH4 em volume CH4 a Volume Permite que o detector para exibir leituras de g s em a volume de CH4 em vez de LEL A taxa de convers o pode ser configurado especificando que a concentra o de metano 50 LEL tipicamente de 2 5 na Am rica do Norte e 2 2 na Europa Idioma O detector exibir todos os textos em ingl s alem o franc s espanhol italiano ou portugu s Obs OL Err e os cones dos sensores s o iguais em todos os idiomas v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 11 de 16 g technologies EE E Registros do instrumento logs Durante o funcionamento o detector registra todas as atividades de uso Esses registros podem ser baixados do inst
17. para obter uma substitui o em garantia ou para substituir o s sensor es TESTE DEVIDO Se o detector estiver exibindo TESTE DEVIDO o detector deve passar por um teste de resposta devido a um teste programado ou porque n o passou no ltimo teste de resposta Consulte a se o Teste de resposta para saber mais detalhes CAL DEVIDA Se o detector estiver exibindo CAL DEVIDA o detector deve passar por uma calibra o devido ao intervalo programado Consulte a se o Calibra o para saber mais detalhes v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 13 de 16 g technologies EE E Manual do usu rio do Multi Gas Clip Especifica es do instrumento 240 g 7 7 on as 20 a 50 C 4 a 122 F 5 a 95 de umidade relativa sem condensa o IR infravermelho 60 dias continuos Vida util da bateria 25 horas t pico Visual vibrat rio sonoro m nimo de 95 dB Baixo alto STEL TWA e OL over limit acima do limite 4 barras de LED vermelho de alarme Luz de fundo amarela ativada quando a tecla pressionada LED a Luz de fundo vermelha ativada em situa o de alarme LED amarelo de aviso de manuten o Tela de cristal l quido LCD alfanum rica 25 testes de resposta 25 eventos Logs 25 calibra es Registro de dados cont nuo a cada segundo capacidade t pica Autoteste completo de funcionamento no momento da ativa o dos Testes ai
18. r que n o passou Verifique as conex es de g s e a concentra o antes de tentar realizar a calibra o pela segunda vez Se algum sensor n o passar na calibra o ap s a segunda tentativa entre em contato com a GCT para obter uma substitui o em garantia ou para substituir o s sensor es Bateria A bateria indicada por uma porcentagem e por um cone com tr s barras O c lculo de porcentagem aproximado e pode ser utilizado para proporcionar uma estimativa gen rica do tempo restante Quando o detector determinar que restam apenas 20 minutos de tempo de funcionamento haver um bipe uma piscada e a tela exibir BAT BAIXA Isso se repetir quando faltarem 10 minutos e ent o continuamente nos ltimos 5 minutos de tempo de funcionamento Quando a bateria estiver descarregada o detector emitir cinco piscadas e bipes longos exibir DESLIG e ent o desligara Para carregar o detector conecte o ao adaptador de carga fornecido e plugue o em uma tomada de corrente alternada Os cones da bateria do detector piscar o alternadamente at a bateria estar completamente carregada N n o carregue a bateria do instrumento em uma atmosfera combust vel N O carregue a bateria do instrumento em temperaturas acima ou abaixo da faixa especificada de 0 C a 40 C n o utilize nenhum tipo de bateria diferente daquele especificado e fornecido pela Gas Clip Technologies v2 03 Detectores de g s port t
19. rumento utilizando o software MGC IR Link e um IR Link ou a Clip Dock Os logs de eventos testes e calibra es s o sempre descarregados O usu rio tamb m pode escolher descarregar quantidades diferentes do log de dados para diminuir o tempo de transfer ncia Logs de dados parciais cont m dados de uma semana aproximadamente Novos downloads do log de dados conter o apenas os dados desde o ltimo download Downloads do log inteiro descarregarao o log de dados completo geralmente pelo menos dois meses de dados Log de eventos O detector armazena os ltimos 25 eventos de alarme Eles s o organizados pelo esquema primeiro a entrar primeiro a sair PEPS ent o o 26 evento substituir o primeiro e assim por diante O detector registra a situa o de alarme em cada evento Manual do usu rio do Multi Gas Clip e A data e hora do in cio do evento e A dura o da situa o de alarme e O estado de alarme pico e a leitura de cada sensor Log de teste O detector armazena os ltimos 25 eventos de alarme Eles s o organizados pelo esquema primeiro a entrar primeiro a sair PEPS ent o o 26 evento substituir o primeiro e assim por diante Os testes de resposta s o diferenciados dos eventos normais quando a situa o de alarme ocorre dentro de uma esta o de teste Clip Dock ou quando o instrumento testado manualmente de acordo com a se o Teste de resposta O detector registra o estado de teste em
20. us estado e op es Confirma o de alarme travado Ativa o da luz de fundo Calibra o Ligamento do detector Para ativar o detector mantenha a tecla pressionada Se a bateria estiver muito descarregada para a ativa o o detector exibir BAT BAIXA e voltar a desligar Uma vez ativada a unidade imediatamente come ar a exibir leituras de g s Cada sensor mostrar um 0 circulante na leitura do sensor enquanto estiver realizando a estabiliza o e o autoteste LE Qi LEL E 0 circulante Completamente operativo Quando todos os sensores tiverem completado a sequ ncia de aquecimento o detector estar pronto para detectar todos os gases Desligamento do detector Mantenha a tecla pressionada para iniciar a sequ ncia de desligamento Aparecer DESLIG na tela juntamente com uma contagem regressiva Solte a tecla ap s a contagem regressiva e a unidade desligar v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 4 de 16 gasco technologies EE H Manual do usu rio do Multi Gas Clip Componentes da tela Disposi o da tela ma STEL GD TWA 68 2 7 TERENE H25 Pm CO Pm HREH Detalhes da tela Quando uma leitura de g s estiver no limite de alarme ou acima dele o icone identificador do gas piscara e aparecer o icone de situa o de alarme correspondente mem pa pot Situa o de alarme 1 2 Cilindro de calibra o 3 3 N vel d
21. v2 03 Detectores de g s port teis em que se pode confiar 6 de 16 g technologies EE E Manuten o do detector Manual do usu rio do Multi Gas Clip Teste de resposta O detector pode ser configurado para monitorar os intervalos regulares de teste de resposta Quando o detector tiver ultrapassado o intervalo de teste TESTE DEVIDO aparecer at a realiza o de um teste de resposta bem sucedido Para realizar o teste de resposta da unidade coloque o detector na esta o de teste Clip Dock ou aplique gas manualmente a partir da tela de teste de resposta de acordo com a descri o a seguir Instru es para o teste de resposta manual Para ativar o teste de resposta manual pressione a tecla duas vezes rapidamente para entrar no menu do usu rio Quando aparecer MOSTRA ESTADO na tela pressione a tecla mais uma vez O detector alternar entre TESTE DEVIDO e APLIC GAS Aplique g s na unidade com uma vaz o de 0 25 a 0 5 Lpm utilizando a tampa de calibra o fornecida Quando todos os sensores tiverem apresentado alarme a unidade voltar ao funcionamento normal de alarme e a data de realiza o do teste de resposta ser restabelecida Se um intervalo de teste de resposta n o tiver sido programado na unidade os usu rios podem simplesmente aplicar g s ao instrumento durante o funcionamento normal No entanto isso n o ser reconhecido como um teste de resposta pelo detector e portanto ser
Download Pdf Manuals
Related Search