Home

Guia de configuração

1. 1 A medida do papel tabl ide 278 8 x 430 8 mm 11 x 17 pol 2 A medida do banner universal 297 2 x 914 4 mm 11 89 x 36 pol 3 O banner n o suportado em drivers de impressora do sistema Windows 9x PCL e Windows NT 4 0 personalizados Papel 3 000 folhas de papel de 20 Ib 49 4 A configura o Universal permite selecionar os seguintes tamanhos personalizados 70 x 127 mm a 229 x 356 mm 2 8 x 5 a 9 x 14 pol 148 x 182 mm a 216 x 356 mm 5 8 x 7 a 8 5 x 14 pol 304 8 x 457 2 mm 12 x 18 pol 210 x 432 mm a 297 x 914 mm 8 3 x 17 a 11 69 x 36 pol o papel de tamanho Universal deve ser alimentado pelo alimentador multiuso nenhuma outra bandeja de entrada suporta esse tamanho de papel Carregar papel 39 A impressora oferece suporte a uma grande variedade de tipos tamanhos e gramaturas de papel A bandeja padr o bandeja 1 e as bandejas opcionais 2 3 e 4 est o marcadas com as letras A Be C para altura da pilha A bandeja de m dia pesada opcional marcada com as letras D E e F para altura da pilha A tabela a seguir relaciona as m dias as gramaturas e a guia de altura da pilha recomendadas para serem utilizadas ao carregar as bandejas de papel Letra da altura da pilha M dia recomendada A Papel brilhoso Lexmark Carta N P 1245950 A4 N P 1245951 11x17 Of cio B4 A3 papel encorpado de 90 a 105 g m 24 a 28 Ib c Carta A4 papel enc
2. Agora voc est pronto para utilizar sua nova impressora Guarde este manual se voc pretende adquirir op es da impressora no futuro Utilizando o CD de publica es 74 LEXMARK Lexmark e Lexmark com desenho de diamante s o marcas comerciais da Lexmark International Inc registradas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses O 2003 Lexmark International Inc 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 www lexmark com
3. Selecione Procurar automaticamente pelo melhor driver recomendado e clique em Avan ar Agora o assistente procura pelo driver de impressora Selecione a impressora e o driver na lista e clique em OK Verifique se voc selecionou o driver no idioma correto em que ele ser utilizado D Drivers WIN 9X lt IDIOMA gt Depois que o driver de impressora estiver instalado clique em Concluir Use o nome da impressora padr o ou digite um nome exclusivo para a impressora e clique em Avan ar Clique em Sim recomendado e depois clique em Concluir para imprimir uma p gina de teste Depois que a p gina de teste for impressa clique em Sim para fechar a janela Clique em Concluir para completar a instala o e fechar o assistente Agora voc j pode imprimir Voc deve instalar tanto um driver de porta USB quanto um driver de impressora personalizado com fun es avan adas Quando a tela Assistente para adicionar novo hardware aparecer 1 2 Insira o CD de drivers e clique em Avan ar Se o CD iniciar se automaticamente saia do CD Selecione Procurar pelo melhor driver para meu dispositivo recomendado e clique em Avan ar Selecione somente Unidade de CD ROM e depois clique em Avan ar Depois que o assistente localizar o driver da porta USB clique em Avan ar Depois que o driver da porta USB estiver instalado clique em Concluir Instalar drivers para impress o local 59 Utilizando o Window
4. D ldriverslwin 20001 3 Desconsidere as pr ximas duas mensagens e clique em Continuar mesmo assim Sua impressora foi completamente testada e compat vel com o Windows XP O assistente copia todos os arquivos necess rios e instala o driver de impressora 4 Clique em Concluir quando o software estiver instalado 5 Imprima uma p gina de teste para verificar a configura o da impressora a Clique em Iniciar Configura es Impressoras b Selecione a impressora que voc acabou de criar C Clique em Arquivo Propriedades d Clique em Imprimir p gina de teste Quando uma p gina de teste tiver sido impressa com sucesso a configura o de impressora estar completa Instalar drivers para impress o local 57 Utilizando o Windows 2000 com um cabo USB ou paralelo Observa o preciso ter acesso administrativo para instalar os drivers de impressora no computador Utilizando o Windows Me com um cabo USB ou paralelo Observa o Depen dendo das impressoras e do software j instalados no computador suas telas podem variar a partir dessas instru es Quando a tela Assistente para adicionar novo hardware encontrado aparecer 1 2 Insira o CD de drivers Se o CD iniciar se automaticamente saia do CD Clique em Avan ar Selecione Procurar pelo driver mais adequado e clique em Avan ar Selecione somente Especificar um local e clique em Avan ar V at o local do driver de impre
5. a posi o correta correspondente ao tamanho de papel que est sendo carregado Observa o As guias s o interconectadas Quando uma delas movida a outra tamb m se movimenta 3 Pressione a placa de alimenta o de papel para baixo at que seja travada no local 4 Flexione as folhas para tr s e para frente para separ las e ventile as N o dobre nem enrugue o papel Endireite as bordas da pilha em uma superf cie plana Carregar papel 47 5 Coloque o lado de impress o do papel para cima entre as guias de papel Observa o N o exceda a altura m xima da pilha O excesso de papel no alimentador pode causar atolamentos 6 Mova o bot o AJUSTAR para a esquerda para destravar a bandeja A bandeja multiuso pode ser fechada levantando a Entretanto ela deve ser travada for ando a para baixo antes de fechar Carregar papel 48 Carregando o alimentador de alta capacidade Observa o N o coloque nenhuma m dia de impress o que n o seja papel no alimentador de alta capacidade MM AAA ARARARARAAA Observa o O alimentador de alta capacidade deve estar ajustado corretamente para o tamanho de papel A4 ou Carta Se as guias de papel estiverem na posi o errada voc poder ter problemas na alimenta o de papel Carregar papel 49 O alimentador de alta capacidade opcional fornece uma entrada adicional para 3 000
6. gina de configura o de rede Observa o Se houver um servidor de impress o MarkNet opcional instalado a mensagem Imp config rede 1 ser exibida no display MENU UTILIT RIOS 1 Menu 2 Selecionar Retornar 2 DOS 5 Continuar Parar 8 Se a impressora estiver conectada a uma rede imprima uma p gina de configura o de rede para verificar a conex o Essa p gina fornece tamb m informa es importantes que ajudam a configurar a rede para impress o 1 Verifique se a impressora est ligada 2 Pressione Menu at ver a mensagem MENU UTILIT RIOS e a seguir pressione Selecionar 3 Pressione Menu at aparecer Imprimir config redee a seguir pressione Selecionar A p gina de configura o de rede impressa e a impressora retorna para o status Pronta 4 Consulte a primeira se o da p gina de configura o de rede e confirme se o status est definido como Conectada Se o status estiver definido como N o conectada pode ser que o ponto de rede esteja desativado ou o cabo da rede n o esteja funcionando Consulte o administrador de rede para obter uma solu o e imprima outra p gina de configura o de rede para verificar se voc est conectado rede Salve a p gina de configura o de rede Ela ser til em outras etapas O que fazer agora LEUE V para a p gina Configurar para TCP IP 69 Instalar drivers para a impress o em rede 71 Ver
7. o de rede 1 ser exibida 3 Pressione Menu at ver Config rede pdr 0u Config rede 1 e pressione Selecionar 4 Pressione Menu at ver TCP IP e pressione Selecionar 5 Pressione Menu at ver Definir endere o IP e pressione Selecionar Configurar para TCP IP 69 Verificando as defini es IP Observa o Em computadores com Windows clique em Iniciar gt Programas gt Prompt de comando ou Acess rios Prompt de comando se estiver utilizando o Windows 2000 Configurando a impress o por descarga 6 Altere o endere o pressionando Menu para aumentar ou diminuir cada n mero Pressione Selecionar para ir para o pr ximo segmento Pressione Selecionar quando tiver terminado A mensagem Salvo aparecer rapidamente T Pressione Menu at ver Definir m scara de rede IP e pressione Selecionar 8 Repita a Etapa 6 para definir a M scara da rede IP 9 Pressione Menu at ver Definir gateway IP e pressione Selecionar 10 Repita a Etapa 6 para definir o Gateway IP 11 Quanto terminar pressione Continuar para retornar a impressora ao estado Pronta 1 Imprima outra p gina de configura o de rede Procure pelo t tulo TCP IP e verifique se a m scara de rede o gateway e o endere o IP s o os esperados Consulte Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 68 se precisar de ajuda 2 Emita o comando ping na impressora e verifique se ela responde Por exemplo em um prompt
8. Disco r gido opcional Tampa da placa opcional 4 Utilize a tabela a seguir para localizar as instru es necess rias Para instalar V para a p gina Placa de mem ria 32 Placa de firmware 33 Disco r gido 34 Placa opcional 35 Instalar placas opcionais e de mem ria 31 Instalando uma placa de mem ria Observa o As op es de mem ria criadas para outras impressoras Lexmark podem n o funcionar com sua impressora Aviso As placas de mem ria da impressora e mem ria flash s o facilmente danificadas pela eletricidade est tica Toque em alguma coisa met lica como a estrutura da impressora antes de tocar em uma placa de mem ria Execute as seguintes instru es para instalar uma placa de mem ria da impressora ou uma placa de mem ria flash As placas de mem ria devem ter conectores de 168 pinos A placa do sistema possui tr s conectores para placas de mem ria opcionais Voc pode instalar qualquer combina o de placas de mem ria da impressora ou mem ria flash nos conectores No entanto a impressora reconhece apenas uma placa de mem ria flash por vez 1 Remova a tampa de acesso placa do sistema consulte a p gina 29 2 Empurre as ling etas de ambas as extremidades do conector de mem ria que deseja utilizar 3 Desembale a placa de mem ria Evite tocar nos pontos de conex o ao longo da borda da placa Guarde a embalagem 4 Alinh
9. ap s a configura o inicial da impressora desligue a e desconecte o cabo de alimenta o Se voc tiver outros dispositivos conectados impressora desligue os tamb m e desconecte todos os cabos ligados impressora Removendo a tampa de acesso placa do sistema Tampa traseira Se voc n o adquiriu mem ria firmware ou quaisquer placas opcionais ignore esta etapa e v para a Etapa 6 Carregar papel na p gina 38 Voc pode personalizar a capacidade e a conectividade de mem ria da impressora adicionando placas opcionais ou um disco r gido Voc deve remover a tampa da placa do sistema para instalar placas de mem ria uma placa de firmware um disco r gido ou uma placa opcional necess ria uma chave Phillips n mero 2 para remover a tampa da placa do sistema Instalar placas opcionais e de mem ria 29 1 Solte os oito parafusos da tampa da placa do sistema N o remova totalmente os parafusos Parafusos 2 Deslize a tampa para cima e para fora da impressora Instalar placas opcionais e de mem ria 30 3 Utilize a ilustra o para localizar o conector da placa que deseja instalar Conectores da placa de mem ria e mem ria flash Conector da placa opcional 90000 T0000 90666 Conector paralelo A A di JAN Y va _ Conector Ethernet Conector USB Placa firmware ImageQuick opcional 9999999 09
10. e as op es de manuseio do papel 15 papel dependendo d a configura o 16 Para remover o espa ador instalado na f brica a Remova o espa ador de cima da rodinha b Insira os quatro parafusos pela rodinha C Alinhe e insira os parafusos nos orif cios do parafuso do alimentador de alta capacidade 5 Aperte os quatro parafusos para prender as rodinhas 6 Repita as Etapas 3 a 5 para incluir ou remover os espa adores nas tr s rodinhas restantes 7 Volte para a etapa 5 na p gina 13 As etiquetas de bandeja de papel est o inclu das em cada bandeja opcional Utilize as etiquetas para indicar o n mero da bandeja e para ajudar a identificar os atolamentos de papel e alterar as op es de menu da bandeja de papel Numere as bandejas em ordem sequencial como mostra a figura O n mero real de bandejas pode variar dependendo da configura o da impressora Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel Etapa 4 Instalar suprimentos de impressora EEE Abrindo a tam pa su perior Para acessar os suprimentos da impressora Lexmark C912 1 Remova a fita adesiva e retire todo o material da embalagem 2 Abra a porta frontal 3 Gire a alavanca de travamento da tampa superior para a esquerda Instalar suprimentos de impressora 17 Observa o A tampa superior se abre muito r pido mantenha as duas m os sobre a tampa superior ao abri
11. e clique em OK A impressora aparecer na janela original Printer USB Na se o Arquivo PPD PostScript Printer Description clique em Auto Setup Verifique se o PPD da impressora corresponde sua impressora Clique em Create e em seguida em Save Especifique um nome para a impressora e clique em Save Agora sua impressora est salva na rea de trabalho Instale um arquivo PPD personalizado em seu computador a Insirao CD de drivers b Clique duas vezes em Mac OS X e em seguida clique duas vezes no pacote instalador da impressora Instalar drivers para impress o local 62 Observa o Um arquivo PPD fornece informa es detalhadas sobre as capacidades de uma impressora em um computador Macintosh Observa o Um PPD para a impressora tamb m est dispon vel em um pacote de softwares que pode ser obtido por download no site da Lexmark na Web em www lexmark com UNIX Linux C Natela Authorization selecione Click the lock to make changes Digite sua senha e clique em OK Depois de visualizar e ler o arquivo Readme clique em Continue na tela Welcome f Na tela de contrato de licen a clique em Continue e depois em Agree para aceitar o contrato de licen a g Selecione um destino Destination e clique em Continue h Na tela Easy Install clique em Install Todos os arquivos necess rios s o instalados no computador i Clique em Close quando a instala o estiver completa 2 Abra o
12. forem carregadas mais de uma folha por vez poder ocorrer atolamentos de papel Consulte p gina 38 para obter os limites de capacidade para outros tipos de m dia de impress o Carregar papel 46 10 11 12 13 14 Pressione Menu at aparecer Tipo da bandeja 1 e a seguir pressione Selecionar Pressione Menu at ver a mensagem Personalizado Tipo 1e a seguir pressione Selecionar Pressione Retornar uma vez Pressione Menu at ver Tipos personalizados e a seguir pressione Selecionar Pressione Menu at ver a mensagem Personalizado Tipo 1 a seguir pressione Selecionar Pressione Menu at aparecer o tipo de m dia carregado na bandeja de m dia pesada e a seguir pressione Selecionar Pressione Continuar Pronta exibida O alimentador multiuso fornece uma entrada adicional de 100 folhas de papel poss vel utilizar o alimentador multiuso de uma das duas formas Bandeja de papel Carregar papel comum papel brilhoso etiquetas cart es ou outra m dia de impress o no alimentador com a inten o de deixar a m dia no alimentador Alimentador manual secund rio Enviar um trabalho de impress o ao alimentador ao especificar o tipo e o tamanho da m dia utilizada em seu computador A impressora solicita o carregamento da m dia de impress o adequada antes de imprimir Para carregar o alimentador multiuso 1 Abra o alimentador multiuso 2 Deslize as guias de papel at
13. la Cinta de transfer ncia EE ZZ AJE 7 E E Z7 A Aviso O fotorrevelador tem uma tampa sobre o tubo de vidro verde N o toque no vidro Ao tocar no vidro ele pode ser danificado e reduzir a qualidade de impress o N o remova a tampa at come ar a instala o do fotorrevelador Instalar suprimentos de impressora 22 Sua impressora acompanha quatro fotorreveladores com cores codificadas que voc deve colocar dentro da tampa superior Cada um tem sua pr pria posi o codificada por cor 1 Levante e remova os quatro espa adores de transporte da cinta de transfer ncia Remova a fita adesiva e o material de embalagem Remova um dos fotorreveladores de sua embalagem Voc pode instal los em qualquer ordem Entretanto pode ser mais f cil instal los da esquerda para direita preto amarelo ciano e magenta 4 Remova a fita do fotorrevelador 5 Alinhe o com o slot na impressora Uma etiqueta acima de cada slot indica qual a cor do fotorrevelador que deve ser instalado 6 Enquanto segura o fotorrevelador com sua m o esquerda e a tampa dele com a m o direita deslize o at que a unidade esteja totalmente ajustada medida que o fotorrevelador desliza para dentro da impressora remova sua tampa 7 Repita as etapas 3 a 6 para instalar os outros fotorreveladores Instalar suprimentos de impressora 23 Instalando os cartuchos de toner Sua impressora acompanha quatro car
14. menu 67 Imprimindo uma p gina de configura o de rede 68 Configurar para TCP IP JX kK KK KK RR RR RR KK KK 69 Atribuindo um endere o IP a uma impressora 69 Verificando as defini es IP KK KK KK 70 Configurando a impress o por descarga 70 ndice remissivo vi Instalar drivers para a impress o em rede PR PRP MA 71 Windows ccccclll HE HHHNMNNiiH H RHEHEH 71 MACINOSI usar eras RA AA ane en AN e W ME e kr 20 E are 72 UNIX Linux ss A kk kk YY anaana KIIV KIRI KIRI STA dA KV 72 NetWare kk kk kk A 73 Utilizando o CD de publica es 74 Visualizando e utilizando o conte do do CD 74 ndice remissivo vii Introdu o DD 77 TT Sobre a impressora Impressora consulte a p gina 6 Unidade duplex consulte a p gina 8 Gavetas para 500 folhas consulte a p gina 5 Base da impressora consulte a p gina 5 Alimentador de alta capacidade consulte a p gina 10 Introdu o viii Sua impressora est dispon vel em tr s modelos Lexmark C912 modelo b sico Resolu o 2400 IQ 128 MB de mem ria padr o Uma bandeja para 550 folhas alimentador multiuso Conectores USB e paralelo Lexmark C912n modelo de rede 256 MB de mem ria padr o Uma gaveta adicional para 550 folhas Servidor de impress o Ethernet 10BaseT 100BaseTX instalado Cone
15. o atribu dos ao de comunica o COM driver de impressora Instalar drivers para impress o local 65 Os par metros seriais na porta de comunica o devem corresponder exatamente aos par metros seriais definidos na impressora 1 2 Clique em Iniciar Configura es Painel de controle e clique duas vezes em Sistema Na guia do Gerenciador de dispositivos clique no sinal de para expandir a lista de portas dispon veis Selecione a porta de comunica o que voc atribuiu impressora COM1 ou COM2 Clique em Propriedades Na guia Configura es da porta defina os par metros seriais para os mesmos par metros id nticos aos da impressora Procure pelas configura es da impressora no t tulo Padr o serial OuOp o serial X na p gina de Configura es de menu que voc imprimiu anteriormente Clique em OK e feche todas as janelas Imprima uma p gina de teste para verificar a instala o da impressora a Clique em Iniciar Configura es Impressoras b Selecione a impressora que voc acabou de criar C Clique em Arquivo Propriedades d Clique em Imprimir p gina de teste Quando uma p gina de teste tiver sido impressa com sucesso a configura o de impressora estar completa O que fazer agora V para a LEUG p gina Depois de instalar o driver de impressora no computador 67 voc poder imprimir em uma impressora local Recomendamos tamb m Verifica
16. placa do sistema Instalar placas opcionais e de mem ria 33 Instalando um disco r gido Aviso Os discos r gidos s o facilmente danificados por Se houver uma placa opcional instalada Os discos r gidos s o facilmente danificados por choques talvez seja necess rio remov la antes de contato f sico quedas no ch o e pela eletricidade de instalar o disco r gido est tica Toque em alguma coisa met lica como a estrutura da impressora antes de tocar no disco r gido 1 Remova a tampa de acesso placa do sistema consulte a p gina 29 2 Alinhe e pressione o conector do cabo de fita no conector da placa do sistema 3 Vire o disco r gido e encaixe as tr s hastes da placa de montagem nos orif cios existentes na placa do sistema O disco r gido se encaixa corretamente Instalar placas opcionais e de mem ria 34 Instalando uma placa opcional Sua impressora possui um slot para placas de expans o que suporta diversas placas opcionais A tabela a seguir descreve suas fun es Placa Fun o Servidor de impress o interno Adiciona uma porta Ethernet Token Ring ou Fiber para conectar sua MarkNet TM impressora a uma rede Instale um servidor de impress o interno MarkNet N2501e ou N2401e caso tenha recebido uma dessas placas como parte de um dispositivo multifun o Placa de Interface serial paralela 1284 C Adiciona uma porta de interface paralela 1284 C e serial R
17. rede duplex 330 2 mm 869 6 mm 1355 4 mm 13 pol 34 2 pol 53 4 pol Lexmark C912 com um 762 mm 1384 3 mm 1787 2 mm alimentador de alta capacidade 30 pol 54 5 pol 70 4 pol Inclui a impressora e qualquer opcional padr o do modelo Selecionar um local para a sua impressora 3 Etapa 3 Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel TT Se voc adquiriu apenas uma impressora b sica sem opcionais siga as instru es em Instalando a impressora na p gina 6 Observa o Assegure se de configurar os itens na Utilize a tabela a seguir para localizar as ordem indicada na tabela instru es necess rias para configurar sua impressora e as op es de manuseio do papel que tenha adquirido T pico V para a p gina Instalando o suporte ou gabinete da impressora 5 Instalando uma gaveta para 550 folhas 5 Instalando a impressora 6 Instalando uma unidade duplex opcional 8 Instalando um opcional alimentador de alta 10 capacidade Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 4 Instalando o suporte ou gabinete da voc pode adquirir um gabinete de impressora impressora ou suporte de impressora opcionais Para instalar o gabinete ou a base da 1 2 3 impressora Remova o gabinete ou a base da embalagem Remova todo o material da embalagem Siga as instru es fornecidas com o opcional para montar ou preparar o
18. 5 p s da Lexmark Para conectar corresponda o s mbolo USB no cabo com o s mbolo USB na impressora 2 v para Ligando a impressora na p gina 55 Conectar cabos 53 Paralela A porta paralela padr o no modelo b sico Para conectar a impressora a um computador 1 Conecte a impressora ao computador utilizando um cabo paralelo Do Uma porta paralela da m quina b sica exige um cabo paralelo compat vel com 1284 A B como o cabo de n mero de pe a 1329605 3 05 m 10 p s ou 1427498 6 1 m 20 p s da Lexmark Uma porta paralela em uma placa de interface RS 232C serial paralela compat vel com 1284 C exige um cabo paralelo compat vel com 1284 A C como o cabo com n mero de pe a 11K4078 1 83 m 6 p s da Lexmark E 2 v para Ligando a impressora na p gina 55 Conectando um Voc pode conectar a impressora a uma rede utilizando cabos de rede cabo de rede part n Ethernet A porta Fast Ethernet 10BaseT 100BaseTX a porta padr o no modelo de rede Para conectar a impressora a uma rede 1 A impressora deve estar desligada e desconectada E 2 Conecte a impressora a um hub ou ponto de rede utilizando o cabeamento padr o compat vel com a sua rede A impressora se ajusta automaticamente velocidade da rede 3 v para Ligando a impressora na p gina 55 Utilize um cabo de Categoria 5 com um conector RJ 45 para a porta de rede padr o Conectar cabos 54 Ligando a i
19. A3 JIS B4 brilhoso 150 transpar ncias transpar ncias 200 folhas de etiquetas etiquetas 360 folhas de papel brilhoso 1 A medida do papel tabl ide E configura o Universal permite selecionar os seguintes tamanhos 278 8 x 430 8 mm 11 x 17 pol personalizados 70x 127 mm a 229 x 356 mm 2 8 x 5 a 9 x 14 pol 148 x 182 mm a 216 x 356 mm 5 8 x 7 a 8 5 x 14 pol 304 8 x 457 2 mm 12 x 18 pol 2 A medida do banner universal 297 2 x 914 4 mm 11 89 x 36 pol 3 O banner n o suportado em drivers de 240x432 mm a 297 x 914 mm 8 3 x 17 a 11 69 x 36 pol impressora do sistema Windows 9x PCL e Windows NT 4 0 personalizados 5 O papel de tamanho Universal deve ser alimentado pelo alimentador multiuso nenhuma outra bandeja de entrada suporta esse tamanho de papel Carregar papel 38 Origem Tamanhos de papel Alimentador Carta A4 A5 Of cio multiuso Tabl ide 1 A3 Executivo JIS B4 JIS B5 12x18 Banner 2 3 Universal 5 73 4 9 10 DL C4 C5 B5 Tipos de papel Papel papel brilhoso transpar ncias etiquetas cart es Envelopes 10 envelopes Capacidade V para a p gina 100 folhas de papel de 20 Ib 46 50 transpar ncias 55 folhas de etiquetas 55 folhas de cart o 80 folhas de papel 12x18 de 24 lb 1 folha de papel brilhoso 1 folha de papel de banner Alimentador de Carta A4 alta capacidade
20. Finder clique em Applications e em Utilities GQ Clique duas vezes em Print Center 4 Siga um dos procedimentos a seguir Se a sua impressora conectada com um cabo USB aparecer na lista de impressoras voc poder sair do Print Center Uma fila foi criada para sua impressora Se a impressora conectada com um cabo USB n o aparecer na lista de impressoras verifique se o cabo USB est conectado corretamente e se a impressora est ligada Depois que a impressora aparecer na lista de impressoras saia do Print Center A impressora suporta impress o local em muitas plataformas UNIX e Linux como Sun Solaris e Red Hat Os pacotes Sun Solaris e Linux est o no CD de drivers e no site da Lexmark na Web em www lexmark com O Guia do usu rio de cada pacote fornece instru es detalhadas sobre a instala o e a utiliza o das impressoras Lexmark em ambientes UNIX e Linux Todos os pacotes de drivers de impressora suportam impress o local utilizando uma conex o paralela O pacote de drivers da Sun Solaris suporta conex es USB para aplicativos Sun Ray e esta es de trabalho Sun Visite o site da Lexmark na Web em www lexmark com para obter uma lista completa das plataformas UNIX e Linux suportadas Instalar drivers para impress o local 63 Conex es seriais Definindo os par metros na impressora Observa o Para obter informa es sobre menus e mensagens seriais consulte o CD de publica es que acompanha
21. LEXMARK C912 Guia de instala o Mar o de 2003 www lexmark com Portugu s Edi o Mar o de 2003 O par grafo abaixo n o se aplica aos pa ses nos quais estas cl usulas sejam inconsistentes com a legisla o local A LEXMARK INTERNATIONAL INC FORNECE ESTA PUBLICA O NA PRESENTE FORMA SEM NENHUMA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO MAS N O SE LIMITANDO A GARANTIAS IMPL ITAS DE COMERCIALIZ O OU ADEQUA O A UM PROP SITO ESPEC FICO Alguns estados n o permitem restri es da garantia expressa ou impl cita em determinadas transa es portanto essa declara o pode n o se aplicar a voc Esta publica o pode conter imprecis es t cnicas ou erros tipogr ficos Periodicamente s o feitas altera es nas informa es aqui contidas e essas altera es ser o incorporadas em edi es posteriores Aperfei oamentos ou altera es nos produtos ou programas descritos podem ser feitos a qualquer momento Os coment rios sobre esta publica o podem ser enviados para a International Inc Department F95 032 2 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 EUA No Reino Unido e na Irlanda envie os para Lexmark International Ltd Marketing and Services Department Westhorpe House Westhorpe Marlow Bucks SL7 3RQ A Lexmark pode utilizar ou distribuir quaisquer informa es fornecidas por voc da forma que julgue apropriada sem com isso incorrer em qualquer obriga o V
22. PostScript 3 Isso significa que a impressora reconhece os comandos PostScript 3 utilizados em v rios programas e emula as fun es correspondentes aos comandos Outras marcas registradas s o propriedades de seus respectivos propriet rios O 2003 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados DIREITOS DO GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS Este software e qualquer documenta o que o acompanha fornecidos mediante este acordo s o software e documenta o de computador comercial desenvolvidos exclusivamente por conta de despesas privadas Informa es sobre emiss es da FCC Esta impressora compat vel com os limites para dispositivos digitais de Classe A de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC A opera o est sujeita s seguintes condi es 1 este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar quaisquer interfer ncias recebidas inclusive uma interfer ncia que possa causar uma opera o indesejada Quaisquer perguntas sobre essa declara o devem ser enviadas para Director of Lexmark Technology amp Services Lexmark International Inc 740 West New Circle Road Lexington KY 40550 859 232 3000 Consulte a documenta o on line para obter informa es adicionais sobre a compatibilidade Informa es sobre seguran a O cabo de alimenta o deve estar conectado a uma tomada el trica devidamente aterrada pr xima ao produto e de f cil aces
23. S 232C Placa de adaptador coaxialtwinaxial Adiciona uma porta de rede coaxial twinaxial para SCS Adaptador de impress o sem fio Conecta se a um servidor de impress o interno MarkNet para adicionar o 802 11b recurso de impress o sem fio 802 11b norte americano ou internacional Observa o Os modelos de rede v m com um Voc precisar de uma chave Phillips servidor de impress o Ethernet j instalado pequena para instalar essas op es 1 Remova a tampa de acesso placa do sistema consulte a p gina 29 2 Remova o parafuso da placa de metal que cobre o slot do conector e retire a placa Guarde o parafuso Aviso As placas opcionais s o facilmente danificadas 3 Desembale a placa opcional pela eletricidade est tica Toque em alguma coisa met lica como a estrutura da impressora antes de tocar na placa opcional Guarde o material da embalagem Instalar placas opcionais e de mem ria 35 4 Alinhe o conector da placa opcional com o conector da placa do sistema Os conectores de cabo do lado da placa opcional devem se ajustar ao slot do conector 5 Insira a placa opcional firmemente no seu conector 6 Fixe a placa opcional placa de sistema com os parafusos Instalar placas opcionais e de mem ria 36 Reinstalando a tampa de acesso Depois de concluir a instala o das placa do sistema placas opcionais na placa do sistem
24. a da impressora reinstale a tampa de acesso placa do sistema 1 Alinhe os orif cios da tampa de acesso com os parafusos na impressora Slot do parafuso 2 Coloque a tampa na impressora e deslize a para baixo 3 Aperte os oito parafusos Instalar placas opcionais e de mem ria 37 Etapa 6 Carregar papel EEE Observa o Utilize a m dia recomendada papel A tabela abaixo lista os n meros de envelopes transpar ncias cart es e etiquetas em p gina nas quais voc pode encontrar sua impressora para evitar problemas de impress o instru es sobre carregamento para as Para obter informa es detalhadas sobre as bandejas padr o e opcionais e tamb m caracter sticas da m dia consulte o Guia de cart es para o alimentador multiuso e etiquetas localizado no site da Lexmark na Web no endere o www lexmark com V para a p gina Tamanhos de papel Tipos de papel Capacidade Bandeja 1 Carta A4 Of cio Papel papel 550 folhas de papel de 20 Ib 41 Tabl ide 1 A3 JIS B4 brilhoso e 200 folhas de papel of cio tabl ide A3 de 24 Ib ou papel JIS B4 130 folhas de papel brilhoso Bandejas 2 4 Carta A4 Of cio Papel 550 folhas de papel de 20 Ib 41 Tabl ide 1 A3 JIS B4 200 folhas de papel of cio tabl ide A3 de 24 Ib ou papel JIS B4 Bandeja de Carta A4 A5 Of cio Papel papel 300 folhas de papel de 32 Ib 41 m dia pesada Tabl ide
25. a impressora Em uma impress o serial os dados s o transferidos a um bit por vez Embora a impress o serial normalmente seja mais lenta que a impress o paralela ela a op o preferida quando existe uma grande dist ncia entre a impressora e o computador ou quando uma interface paralela n o est dispon vel Antes de imprimir peciso estabelecer uma comunica o entre a impressora e o computador Para isso voc precisa 1 definir os par metros seriais na impressora 2 instalar um driver de impressora no computador conectado e 3 fazer a correspond ncia das configura es seriais na porta Com 1 No painel do operador pressione Menu at Imprimir menus aparecer no display e depois pressione Selecionar 2 Pressione Menu at aparecer Menu Serial e depois pressione Selecionar 3 Pressione Menu at aparecer Op o serial 1 se houver uma placa de interface serial instalada e em seguida pressione Selecionar 4 Pressione Menu at aparecer o par metro que deseja alterar e em seguida pressione Selecionar 5 Pressione Menu at aparecer a configura o correta e pressione Selecionar Observe as seguintes restri es A taxa de transmiss o m xima suportada de 115 200 Os bits de dados devem estar definidos como 7 ou 8 A paridade deve estar definida como mpar Par ou Nenhum Os bits de parada devem estar definidos como 2 A configura o recomendada do protocolo de controle de fluxo X
26. a pilha parcial de 9 Coloque o papel encostado nas papel na bandeja o sensor que indica pouco papel n o guias de papel com o lado da permitir que a bandeja des a Adicione mais papel para impress o para cima abaixar a bandeja 10 Repita as Etapas 8 e 9 at encher a bandeja ou carregar a quantidade desejada Carregar papel 51 11 Feche a tampa superior Verifique se o alimentador de alta capacidade foi pressionado totalmente contra a impressora Carregar papel 52 Etapa 7 Conectar cabos CUIDADO N o conecte nem desconecte uma porta de comunica o uma teleporta ou qualquer outro conector durante uma tempestade Conectando um cabo local USB T Voc pode conectar a impressora a uma rede ou direto a um computador para executar impress es localmente Conecte a impressora localmente utilizando uma porta USB ou uma porta paralela Uma porta USB padr o em todos os modelos de impressora Lexmark C912 Os sistemas operacionais Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 e Windows XP suportam as conex es USB Alguns computadores UNIX Linux e Macintosh tamb m suportam conex es USB Consulte a documenta o do sistema operacional do computador para verificar se o seu sistema suporta USB Para conectar a impressora a um computador 1 Conecte a impressora ao computador utilizando um cabo USB Uma porta USB requer um cabo USB como o cabo com n mero de pe a 1242405 2 m 6
27. ade Observa o Voc deve ter um gabinete de impressora opcional com uma gaveta opcional ou um suporte de impressora opcional com tr s gavetas opcionais para instalar um alimentador de alta capacidade Sua impressora suporta um alimentador de alta capacidade opcional Voc pode colocar at 3 000 folhas de papel tamanho Carta ou A4 no alimentador de alta capacidade Remova e desembale todos os itens da caixa Verifique se voc tem os seguintes itens 1 Alimentador de alta capacidade 2 Estrutura de encaixe 3 Trilho 4 Cabo de interface 5 Cabo de alimenta o 6 Quatro parafusos da estrutura de encaixe 7 Prendedor de cabo 8 Oito espa adores de ajuste de altura 9 Chave de fenda Se algum item estiver faltando ou estiver danificado consulte o CD de publica es para obter informa es sobre como contatar o Suporte t cnico da Lexmark Verifique se a impressora est desligada Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 10 Conectando a estrutura de encaixe Remova as duas tampas laterais da gaveta superior para 550 folhas Pode ser necess rio o uso de uma chave de fenda de ponta chata para for ar as tampas para cima e para fora Insira dois parafusos nos orif cios superiores da estrutura de encaixe como mostra a figura Utilize a chave de fenda para apertar os parafusos Insira dois parafusos nos orif cios infer
28. are da impressora Observa o Uma observa o fornece informa es que podem ser teis Aten o Este s mbolo identifica pe as sens veis est tica N o toque as reas pr ximas a esses s mbolos sem antes tocar a estrutura met lica da impressora ndice EEE HT O C AO lt s 5 lt lt aa srs SP CR d y ayar na a l re E viii Sobre a impressora 4k kk kk kk kK KK KK KK K K K K K K K KIKIK K viii Outras fontes de informa es s kK KK KK KK ix Desembalar a impressora cccicccssoo 1 Selecionar um local para a sua impressora 2 Considerando quest es ambientais n on oaa 2 Deixando espa o livre suficiente nnana nanan 2 Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 4 Instalando o suporte ou gabinete da impressora 5 Instalando uma gaveta para 550 folhas c 5 Instalando a impressora kk kk kK kk KK KK KK KK K K K K K K 6 Instalando uma bandeja de m dia pesada opcional 7 Instalando uma unidade duplex opcional 8 Instalando um opcional alimentador de alta capacidade 10 Fixando as etiquetas da bandeja de papel 16 Instalar suprimentos de impressora 17 Abrindo a tampa superior W kk kk KK KK KK KK KK KK KS 17 Instalando o rolo de revestimento de leo do fusor 20 Instalando os fotorreveladore
29. artilhada de forma que outros computadores da rede possam utiliz la para a impress o Para obter mais informa es sobre cada um desses m todos de impress o em rede consulte o CD de drivers que acompanha a impressora Criando portas e Leia as instru es detalhadas no CD de drivers Clique em Visualizar instalando drivers documenta o e procure pelas informa es sobre a instala o da impressora local para o ambiente Windows Observa o O uso do Se optar por instalar sem utilizar as instru es do CD de drivers ser driver de impressora e de preciso ter um conhecimento b sico de impress o em redes TCP IP uma porta de rede de instala o de driver da impressora e do processo envolvido na personalizados permite uma cria o de novas portas da rede funcionalidade avan ada como os alertas de status da impressora Instalar drivers para a impress o em rede 71 Macintosh Observa o Um arquivo PPD Descri o de impressora PostScript fornece informa es detalhadas sobre os recursos de uma impressora aos computadores UNIX ou Macintosh UNIX Linux Portas de impressoras de rede suportadas e Porta IP da Microsoft Windows NT 4 0 Windows 2000 e Windows XP e Porta de rede da Lexmark Windows 95 98 Me Windows NT 4 0 Windows 2000 e Windows XP Drivers de impressoras suportados Driver da impressora do sistema Windows e Driver de impressora personalizado da Lexmark Os drivers do sistema
30. b m pode acessar o site na Web em www lexmark com para obter drivers de impressora atualizados utilit rios e outras documenta es da impressora Etapa 1 Desembalar a impressora EEE CUIDADO A impressora pesa 80 5 kg 177 Ib e requer Remova todos os itens da caixa exceto pelo menos quatro pessoas para ergu la com a impressora Verifique se voc tem os seguran a Sempre que mover ou levantar a impressora seguintes itens certifique se de ter pessoas suficientes para ajud lo Utilize os suportes para m os nas laterais da impressora 1 Impressora ao levant la 2 Quatro cartuchos de toner Observa o Deixe a impressora na caixa at o 3 Quatro fotorreveladores momento da instala o 4 Rolo de revestimento de leo do fusor 5 Folhas Refer ncia r pida e eliminando atolamentos 6 Guia de instala o 7 CD de publica es 8 CD de drivers 9 Cabo de alimenta o Se algum item estiver faltando ou estiver danificado consulte o CD de publica es para obter informa es sobre como contatar o Suporte t cnico da Lexmark Guarde a caixa de papel o e o material da embalagem Voc pode precisar deles para embalar novamente a impressora Desembalar a impressora 1 Etapa 2 Selecionar um local para a sua impressora EEE Considerando quest es ambientais Observa o Ventila o adequada importante se voc pretende imprimir grandes volumes de materiais ou im
31. ctores USB e Ethernet Lexmark C912dn rede duplex Unidade duplex Todos os recursos do modelo de rede Para personalizar sua impressora Lexmark C912 poss vel adquirir uma variedade de opcionais de entrada incluindo um alimentador de alta capacidade Se voc adquiriu um encadernador junto com a impressora consulte a documenta o que o acompanha para obter informa es sobre como configur lo com a impressora Outras fontes de informa es CD de publica es Cart o de refer ncia r pida e folhas sobre Eliminando atolamentos CD de drivers Site da Lexmark na Web Introdu o ix O CD de publica es fornece informa es sobre como carregar papel eliminar mensagens de erro pedir e trocar suprimentos instalar kits de manuten o e solucionar problemas Tamb m fornece informa es gerais para administradores As informa es no CD tamb m est o dispon veis no site da Lexmark na Web no endere o www lexmark com publications As folhas de Refer ncia r pida e Eliminando atolamentos fornecem f cil acesso s informa es sobre o carregamento de m dia de impress o como interpretar as mensagens comuns da impressora e como eliminar atolamentos de papel O CD de drivers cont m todos os arquivos necess rios para ativar sua impressora e mant la funcionando Nele tamb m poss vel encontrar utilit rios da impressora fontes de tela e documenta o adicional Voc tam
32. de comando de um computador de rede digite ping e depois o novo endere o IP da impressora por exemplo 192 168 0 11 ping 192 168 0 11 Se a impressora estiver ativa na rede voc receber uma resposta Se sua impressora tiver uma placa de firmware ImageQuickTM da Lexmark opcional instalada voc poder configur la para a Impress o por descarga uma vez que um endere o IP foi atribu do impressora Para obter instru es detalhadas da configura o consulte o CD que acompanha a placa ImageQuick da Lexmark Configurar para TCP IP 70 Etapa 11 Instalar drivers para a impress o em rede EEE Depois de atribuir e verificar as configura es TCP IP voc pode instalar a impressora em cada um dos computadores da rede Windows Em ambientes Windows as impressoras de rede podem ser configuradas para a impress o direta ou compartilhada e A impress o direta significa que a impressora est conectada diretamente rede utilizando uma conex o LAN dispon vel ou uma porta aberta em um hub Neste tipo de impress o em rede os drivers de impressora geralmente s o instalados em cada um dos computadores da rede Uma impressora compartilhada est conectada localmente a um dos computadores da rede utilizando um cabo de impressora local como o USB A impressora instalada no computador da rede que est conectado impressora Durante a instala o do driver a impressora configurada para ser comp
33. e os fendas da parte inferior da placa com os fendas do conector 5 Insira a placa de mem ria firmemente no conector at que as ling etas de cada extremidade se encaixem corretamente Talvez seja necess rio aplicar um pouco de for a para fixar a placa 6 Verifique se cada trava se encaixa no entalhe da extremidade da placa Instalar placas opcionais e de mem ria 32 Instalando uma placa de firmware Se uma placa opcional tiver sido instalada ser necess rio remov la opcional antes de instalar a placa de firmware Observa o As placas de firmware projetadas para 1 Removaa tampa de acesso outras impressoras Lexmark podem n o funcionar com placa do sistema consulte a sua impressora p gina 29 Aviso As placas de firmware s o facilmente danificadas pela eletricidade est tica Toque em alguma coisa met lica como a estrutura da impressora antes de tocar em uma placa de mem ria 2 Desembale a placa do firmware Pinos de alinhamento Evite tocar nos pinos met licos da parte inferior da placa Guarde a embalagem 3 Segurando a placa pelas laterais alinhe os dois pinos da placa com o orif cio da placa do sistema 4 Pressione a placa de firmware com firmeza para encaix la corretamente A extens o total do conector da placa de firmware deve tocar e estar perfeitamente encaixada na placa do sistema Cuidado para n o danificar os conectores Orif cios da
34. est o incorporados aos sistemas operacionais Windows Os drivers personalizados est o dispon veis no CD de drivers Os drivers personalizados e os drivers do sistema atualizados est o dispon veis no site da Lexmark na Web em www lexmark com Para imprimir em uma impressora de rede cada usu rio da rede Macintosh deve executar em seu computador as duas tarefas a seguir Instalar um arquivo PPD Descri o de impressora PostScript Existe um PPD personalizado no CD de drivers que acompanha a impressora Um PPD para a impressora tamb m est dispon vel em um pacote de softwares que pode ser obtido por download no site da Lexmark na Web em www lexmark com e Criar um cone na rea de trabalho Mac OS 8 6 a 9 x ou criar uma fila no Print Center Mac OS X As instru es detalhadas dessas tarefas est o na documenta o on line inclu da no CD de drivers A impressora suporta diversas plataformas UNIX e Linux como Sun Solaris e Red Hat Visite o site da Lexmark na Web em www lexmark com para obter uma lista completa das plataformas UNIX e Linux suportadas Instalar drivers para a impress o em rede 72 Observa o Os pacotes Sun Solaris e Linux est o no CD de drivers e no site da Lexmark na Web em www lexmark com NetWare A Lexmark fornece um pacote de drivers da impressora para cada plataforma UNIX e Linux suportada O Guia do usu rio contido em cada pacote fornece instru es detalhadas para a ins
35. folhas de papel Para carregar o alimentador de alta capacidade 1 Abra a tampa superior As guias de papel s o ajustadas na f brica e j podem estar configuradas para seu tamanho de papel 2 Examine a posi o das guias de papel Se as guias de papel estiverem corretamente alinhadas com o tamanho do papel que est sendo carregado v para a etapa 6 na p gina 50 Se n o estiverem continue com a etapa 8 3 Solte os parafusos das guias de papel esquerda e direita MM 4 Deslize as guias para a esquerda ou para a direita at a posi o correta para o tamanho de papel que est sendo carregado A4 ou Carta NM 5 Aperte os parafusos das guias de papel esquerda e direita ADARANAAAADANARA 6 Flexione as folhas para tr s e para frente para separ las e ventile as N o dobre nem enrugue o papel Endireite as bordas da pilha em uma superf cie plana Carregar papel 50 7 Ap ie o papel nas guias com o lado para impress o voltado para cima mM J J AL An hal ha Observa o N o exceda a altura m xima da pilha O excesso de papel pode causar atolamentos 8 Pressione o bot o da bandeja de papel A bandeja de papel se abaixa para que voc possa carregar outras 500 folhas de papel TUYA WWW 1 Observa o Se houver apenas um
36. gabinete ou suporte para a instala o Coloque o gabinete ou a base no local escolhido para a impressora Instalando uma gaveta para Sua impressora suporta at tr s gavetas 550 folhas opcionais para 550 folhas 1 Desembale a gaveta para 550 folhas e remova todo o material da embalagem Coloque a gaveta para 550 folhas no local escolhido no gabinete ou na base da impressora opcional Alinhe cuidadosamente as hastes de posicionamento no gabinete ou na base com os orif cios na gaveta para 550 folhas Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 5 3 Sevoc possui gavetas adicionais para 550 folhas a Alinhe as hastes de posicionamento da gaveta inferior com os orif cios na gaveta para 550 folhas b Encaixe a gaveta para 550 folhas na posi o Fixe a firmemente na outra gaveta C Repita as Etapas A e B para cada gaveta adicional Instalando a impressora Agora voc pode instalar a impressora CUIDADO A impressora pesa 80 5 kg 177 lb e requer 1 Pe a que outras tr s pessoas o pelo menos quatro pessoas para ergu la com ajudem a erguer a impressora seguran a Utilize os suportes para m os nas laterais da impressora Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 6 2 Pe a a outras tr s pessoas que o ajude a colocar a impressora no local escolhido Se estiver instalando a impressora em uma gaveta para 550 folhas alinhe as hastes de posicionamento da gave
37. gnorar o assistente de hardware e utilizar o CD de drivers para instalar os drivers de impressora Inicie o CD e siga as instru es para instalar o software da impressora Uma impressora local aquela impressora que est conectada ao computador utilizando um cabo USB ou paralelo Se sua impressora estiver conectada a uma rede em vez de um computador ignore esta etapa e v para a Etapa 9 Verificar a configura o da impressora na p gina 67 Um driver de impressora o software que permite que seu computador estabele a comunica o com sua impressora O procedimento para instalar os drivers depende do sistema operacional que est sendo utilizado Selecione o sistema operacional e o cabo de acordo com a tabela a seguir para obter instru es sobre a instala o do driver V para a Sistema operacional Cabo p gina Windows XP USB ou Paralelo 57 Windows 2000 USB ou Paralelo 58 Windows Me USB ou Paralelo 58 Windows 98 USB ou Paralelo 59 Windows NT 4 x Somente Paralelo 60 Windows 95 Somente Paralelo 61 Macintosh Somente USB 61 UNIX Linux USB ou Paralelo 63 Toda impress o serial Serial 64 Se voc conectar um cabo de impressora USB enquanto a impressora e o computador estiverem ligados o assistente de hardware do Windows ser iniciado imediatamente Localize as instru es de acordo com seu sistema operacional e utilize as para responder as telas do plug and play Insta
38. ificar a configura o da impressora 68 Etapa 10 Configurar para TCP IP TT Atribuindo um endere o IP a uma impressora Observa o As instru es para outros m todos de defini o de endere o IP podem ser encontradas na documenta o on line do CD de drivers que vem com a impressora Inicie o CD clique em Visualizar documenta o e depois em Instala o de impressoras de rede Se o TCP IP estiver dispon vel em sua rede recomendamos que voc atribua um endere o IP impressora Se sua rede estiver utilizando DHCP um endere o IP ser atribu do automaticamente depois de conectar o cabo da rede impressora 1 Procure o endere o no t tulo TCP IP na p gina de configura o da rede impressa em Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 68 2 v para Verificando as defini es IP na p gina 70 e comece na etapa 2 Se sua rede n o estiver utilizando DHCP ser preciso atribuir manualmente um endere o IP para a impressora Uma das maneiras mais f ceis utilizar o painel do operador 1 Pressione Menu at aparecer 0 Menu Rede e a seguir pressione Selecionar 2 Pressione Menu at aparecer Rede Padr o e a seguir pressione Selecionar Se a impressora foi adquirida com uma porta de rede na placa do sistema da impressora a mensagem Rede padr o ser exibida Se voc tiver um servidor de impress o MarkNet instalado na placa opcional a mensagem Op
39. iores da estrutura de encaixe como mostra a figura Aperte os parafusos 6 Coloque a chave de fenda no prendedor do alimentador de alta capacidade Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel Conectando o trilho e o alimentador 1 Alinhe os dois orif cios do trilho com as tachas da estrutura de encaixe 2 Deslize o trilho at que esteja totalmente ajustado no encaixe e apoiado firmemente no ch o 3 Coloque o alimentador de alta capacidade no trilho Observa o Assegure que todas as quatro rodinhas estejam no trilho Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 12 4 Deslize o alimentador de alta capacidade em dire o impressora e verifique o alinhamento dos pinos com os orif cios da estrutura de encaixe Se os pinos n o se alinharem aos orif cios da estrutura de encaixe consulte Instalando espa adores de ajuste de altura na p gina 15 5 Deslize o alimentador de alta capacidade em dire o impressora at que o alimentador se trave na estrutura de encaixe Voc ouvir um estalo quando o alimentador travar na posi o correta 6 Conecte o cabo de interface na parte traseira da impressora e aperte os parafusos N o instale o cabo de alimenta o do alimentador de alta capacidade neste momento Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 13 T Conec
40. la 4 Coloque as duas m os nos pontos de eleva o e aperte a trava superior direita da tampa Trava superior direita da tampa 5 Levante a tampa superior at parar Instalar suprimentos de impressora 18 6 Remova a al a de transporte que ret m a tampa a Empurre a tampa levemente para baixo b Puxe levemente a parte superior da al a empurrando a para baixo e para frente da impressora at que atampa da impressora fique livre Instalar suprimentos de impressora 19 C Removaa parte inferior da al a da impressora 7 Remova a fita adesiva e a embalagem amarela de dentro da impressora Instalando o rolo de revestimento de leo do fusor 1 Retire o rolo de revestimento da embalagem CUIDADO N o toque no rolo de revestimento Toque somente na parte externa do rolo Instalar suprimentos de impressora 20 o Verifique se o rolo de revestimento totalmente para tr s at ouvir um est encaixado na posi voc ouvir um estalo e n o haver folga entre ele e o fusor empurrando o de maneira firme estalo Quando ele estiver encaixado 2 Deslize o rolo no fusor Nen NAV N N N K J w ONE V w Instalar suprimentos de impressora 21 Instalando os fotorreveladores Aviso N o toque solte nem coloque nada sobre a cinta de transfer ncia Tocar na superf cie da cinta de transfer ncia ou colocar itens nela pode danific
41. lar drivers para impress o local 56 Windows Antes de instalar Observa o Ao instalar um driver personalizado um objeto de impressora separado ser criado e exibido na pasta Impressoras Utilizando o Windows XP com um cabo USB ou paralelo Observa o As vers es comerciais do Windows XP exigem acesso administrativo para instalar os drivers de impressora no computador Al m das seguintes instru es de instala o de driver pode ser que voc tenha de consultar a documenta o que vem com o computador e com o software do Windows Algumas vers es do software do Windows j podem ter um driver de impressora de sistema para essa impressora A instala o pode parecer autom tica em vers es posteriores do Windows Os drivers de sistema funcionam bem com trabalhos de impress o simples mas eles cont m menos fun es que nosso driver personalizado avan ado Para obter todos os recursos do driver personalizado instale o driver de impressora personalizado utilizando o CD de drivers que acompanha a impressora Os drivers tamb m est o dispon veis em pacotes de software que podem ser obtidos por download no site da Lexmark na Web em www lexmark com Quando a tela Assistente para adicionar novo hardware encontrado aparecer 1 Insira o CD de drivers Se o CD iniciar se automaticamente saia do CD Clique em Avan ar 2 Navegue at o local do driver de impressora no CD de drivers e clique em Avan ar
42. mpressora 1 Conecte uma extremidade do cabo de alimenta o no soquete da lateral da impressora e a outra extremidade em uma tomada adequadamente aterrada 2 Se voc instalou um alimentador de alta capacidade opcional conecte uma extremidade do cabo de alimenta o do alimentador no soquete lateral e a outra extremidade em uma tomada adequadamente aterrada 3 Ligue a impressora Sea impressora estiver conectada localmente deixe o computador e quaisquer outros dispositivos conectados desligados Eles ser o ligados em uma etapa posterior Sea impressora estiver conectada a uma rede ser poss vel ligar quaisquer outros perif ricos Depois que a impressora concluir os testes internos a mensagem Pronta aparecer indicando que ela est pronta para receber os trabalhos Se aparecer uma mensagem diferente de Pronta no display consulte o CD de publica es para obter instru es sobre como apagar a mensagem Procure pela informa o sobre como interpretar as mensagens da impressora 4 Sea impressora estiver conectada localmente continue com a Etapa 8 Instalar drivers para impress o local na p gina 56 Se voc conectou a impressora a uma rede continue com a Etapa 9 Verificar a configura o da impressora na p gina 67 Conectar cabos 55 Etapa 8 Instalar drivers para impress o local EEE Observa o Para sistemas operacionais Windows voc pode i
43. o Observa o O suporte para USB n o est dispon vel para os sistemas operacionais Windows 95 Macintosh Criando um cone da impressora na rea de trabalho Macintosh 8 6 9 x Quando a tela de Assistente para atualiza o do driver de dispositivo aparecer 1 Insira o CD de drivers Se o CD iniciar se automaticamente saia do CD Se um driver compat vel com o sistema for localizado em seu sistema operacional o Assistente o instalar Se nenhum driver compat vel com o sistema for localizado em seu sistema operacional clique em Outros locais 2 Navegue at o local do driver de impressora no CD de drivers e clique em OK D ldriverslwin 9xlenglish 3 Clique em Concluir A tela Assistente para adicionar impressora aparece 4 Useonome da impressora padr o ou digite um nome exclusivo para a impressora e clique em Avan ar 5 Clique em Sim para imprimir uma p gina de teste 6 Clique em Concluir Uma p gina de teste enviada para a impressora assim que os arquivos do driver forem copiados para o computador Agora voc j pode imprimir O Macintosh OS 8 6 ou superior necess rio para a impress o com USB Para imprimir localmente a partir de uma impressora conectada via USB preciso criar um cone da impressora na rea de trabalho Macintosh 8 6 9 x ou criar uma fila no Print Center Macintosh OS X 1 Instale um arquivo PPD PostScript Printer Description Descri o de impressora PostScrip
44. oc pode adquirir c pias adicionais das publica es relacionadas a esse produto ligando para 1 800 553 9727 No Reino Unido e na Irlanda ligue para 44 0 8704 440 044 Em outros pa ses entre em contato com o ponto de compra As refer ncias encontradas nesta publica o a produtos programas ou servi os n o indicam que o fabricante pretende torn los dispon veis em todos os pa ses em que opera Qualquer refer ncia a um produto programa ou servi o n o tem a inten o de afirmar ou sugerir que somente tal produto programa ou servi o possa ser utilizado Qualquer produto programa ou servi o de funcionalidade equivalente que n o infrinja nenhum direito de propriedade intelectual pode ser utilizado em seu lugar A avalia o e a verifica o do funcionamento em conjunto com outros produtos programas ou servi os exceto os que forem expressamente indicados pelo fabricante s o de responsabilidade do usu rio A Lexmark Lexmark com desenho de diamante e MarkNet s o marcas registradas da Lexmark International Inc registradas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses ImageQuick uma marca registrada da Lexmark International Inc PostScript uma marca registrada da Adobe Systems Incorporated PostScript 3 a designa o da Adobe Systems para um conjunto de comandos linguagem e fun es da impressora inclu dos em seus produtos de software Esta impressora foi desenvolvida para ser compat vel com a linguagem
45. oder ter problemas na alimenta o do papel ou formata o incorreta de p gina 5 Flexione as folhas para tr s e para frente para separ las e ventile as N o dobre nem enrugue o papel Endireite as bordas da pilha em uma superf cie plana Carregar papel 42 6 Coloque o papel na bandeja com o lado de impress o para baixo Observa o N o ultrapasse a altura m xima de pilha indicada para o tamanho e o peso da m dia que est sendo utilizada consulte a p gina 40 O excesso de papel na bandeja pode causar atolamentos 7 Aperte a alavanca da guia frontal de papel e deslize a at que esta toque levemente a pilha de papel Carregar papel 43 8 Gire o disco de tamanho de papel at que o tamanho do papel na bandeja seja indicado 9 Empurre a bandeja completamente na impressora Carregar papel 44 Utilizando a bandeja de m dia pesada Observa o Utilizar a bandeja de m dia pesada com papel mais leve como papel comum de 16 a 26 Ib pode provocar atolamentos Observa o Para obter mais informa es sobre como usar o painel do operador e como alterar as configura es do menu consulte o CD de publica es MENU PAPEL TAMANHO DO PAPEL 2 4 Menu Selecionar Retornar OS Continuar 5 Parar 8 MENU PAPEL TIPO DE PAPEL 4 1 Menu Selecionar Retornar 2 0 dy 5 7 Continuar O Parar Car
46. on Xoff 6 Pressione Retornar para sair dos menus quando terminar Instalar drivers para impress o local 64 T Imprima uma p gina de Configura es do menu e verifique se os par metros seriais est o corretos Guarde esse pacote para us lo mais tarde a Pressione Menu at aparecer Utilit rios e em seguida pressione Selecionar b Pressione Menu at aparecer Imprimir menus e depois pressione Selecionar C Procure o t tulo Serial padr o ou op o serial X para o caso de ter instalado uma placa de interface serial para localizar os par metros seriais Instalando um driver de Voc deve instalar um driver de impressora no computador que est impressora conectado impressora 1 Insira o CD de drivers Ele iniciado automaticamente Se o CD n o iniciar automaticamente clique em Iniciar gt Executar e na caixa de di logo Executar digite o seguinte D Setup exe Clique em Instalar software da impressora Clique em Concordo para aceitar o contrato de licen a do software da impressora Selecione Instala o da impressora local e clique em Avan ar Marca a caixa ao lado da impressora que est sendo instalada e selecione a porta de comunica o COM1 ou COM2 que deseja usar Clique em Concluir para completar a instala o do software Definindo os Depois que o driver de impressora estiver instalado voc precisa par metros na porta definir os par metros seriais na porta de comunica
47. orpado de 60 a 105 g m 16 a 28 Ib 11x17 Of cio B4 A3 papel encorpado de 60 a 90 g m 16 a 24 Ib D Transpar ncias Lexmark Carta N P 1245940 A4 N P 1245941 E Papel brilhoso Lexmark Carta N P 1245950 A4 N P 1245951 Etiquetas de papel Carta A4 papel encorpado de at 180 g m 48 Ib F Carta A4 papel encorpado de 105 a 128 g m 28 a 34 Ib fa Papel brilhoso da Lexmark tem 120 g m papel especial para livro de 80 Ib e papel encorpado de 32 Ib A gramatura da Transpar ncia da Lexmark de 170 g m Carregar papel 40 Carregando as bandejas de papel Cada bandeja de papel acomoda 550 folhas Observa o Se voc possui uma bandeja de papel Siga estas instru es para colocar papel opcional de m dia pesada consulte novamente a se o em todas as bandejas de papel da bandeja de m dia de pesada na tabela da p gina 38 e siga as instru es para bandeja de m dia pesada na p gina 45 1 Puxea bandeja de papel para fora at ela parar 2 Pressione a placa met lica para baixo at trav la Carregar papel 41 3 Aperte a guia esquerda e deslize a at a posi o correspondente ao tamanho do papel que est sendo carregado 4 Solte a guia de papel Observa o A posi o da guia de papel esquerda informa impressora o tamanho do papel na bandeja Se a guia de papel esquerda estiver na posi o incorreta voc p
48. primir continuamente Deixando espa o livre suficiente A escolha de um local adequado para sua nova Lexmark C912 essencial para garantir que a impressora ofere a a qualidade de servi o que voc espera Ao escolher um local para instalar a impressora procure e Uma superf cie firme e nivelada e Uma rea que seja Bem ventilada Limpa seca e sem poeira Longe de luz solar direta Livre de picos ou varia es de temperatura ou umidade Longe de fluxo de ar direto de aquecedores ares condicionados ou ventiladores Ao escolher um local para a instala o deixe espa o suficiente para a impressora e para os opcionais adquiridos Deixe espa o ao redor da impressora para que haja uma boa ventila o Selecionar um local para a sua impressora 2 Ao escolher o local para a impressora verifique se voc tem pelo menos a quantidade de espa o indicada na figura N 40 6 mm 29 1 pol Os requisitos para espa o e circula o podem variam de acordo com o modelo da impressora Consulte a tabela a seguir para obter as especifica es de seu modelo Requisitos de espa o e circula o Lado Largura Profundidade Modelo esquerdo Lado direito Altura total total total Lexmark C912 b sico 330 2 mm 152 4 mm 740 6 mm 1181 1 mm 1498 6 mm 13 pol 6 pol 29 1 pol 46 5 pol 59 pol Lexmark C912n rede 152 4 mm 869 6 mm 1181 1 mm 6 pol 34 2 pol 46 5 pol Lexmark C912dn
49. r a configura o da impressora Instalar drivers para impress o local 66 Etapa 9 Verificar a configura o da impressora EEE Imprimindo uma p gina de configura es de menu Observa o Para obter mais informa es sobre como utilizar o painel do operador da impressora e como alterar as configura es do menu consulte o CD de publica es MENU UTILIT RIOS 1 Menu Selecionar Retornar 4 O X Continuar 5 6 Parar Imprima uma p gina de configura es de menu para rever as configura es padr o da impressora e verificar se as op es da impressora est o instaladas corretamente Verifique se a impressora est ligada Pressione Menu at ver a mensagem MENU UTILIT RIOS e a seguir pressione Selecionar Pressione Menu at ver Imprimir menus e a seguir pressione Selecionar para imprimir a p gina A mensagem Imprimindo menus ser exibida Verifique se as op es instaladas est o relacionadas corretamente em Recursos instalados Se uma das op es instaladas n o estiver na lista desligue a impressora desconecte o cabo de alimenta o e instale a op o novamente Verifique se a quantidade de mem ria instalada est relacionada corretamente em Informa es da impressora Verifique se as bandejas de papel est o configuradas para os tamanhos e tipos de papel carregados Verificar a configura o da impressora 67 Imprimindo uma p
50. rador Fechando a tampa superior CUIDADO Antes de fech la verifique se a rea sob a tampa est livre das m os de roupas e de outros itens Se o ingl s n o for seu idioma de prefer ncia fixe o adesivo que tiver os nomes dos bot es traduzidos adequadamente 1 Localize o adesivo que veio com a impressora 2 Descole o verso do adesivo 3 Alinhe os orif cios do adesivo com os bot es do painel do operador e pressione o no lugar 4 Descole a cobertura protetora do adesivo Consulte o CD de publica es para obter instru es sobre como mudar o idioma do texto exibido no painel do operador 1 Coloque suas m os sobre a tampa superior 2 Pressione para baixo com firmeza at que a tampa superior se encaixe no local Instalar suprimentos de impressora 27 3 Gire a alavanca de travamento da Pontos de levantamento Alavanca da tampa superior tampa superior para a direita Se voc n o conseguir girar a alavanca de travamento a tampa n o ficar totalmente fechada a Coloque as duas m os nos pontos de eleva o e aperte a trava superior direita da tampa b Levante a tampa superior C Pressione para baixo com firmeza at que a tampa superior se encaixe no local 4 Fechea porta frontal Instalar suprimentos de impressora 28 Etapa 5 Instalar placas opcionais e de mem ria TITS CUIDADO Se voc estiver instalando placas de mem ria ou placas opcionais
51. regar papel 45 A bandeja para m dia pesada opcional substitui a bandeja 1 A bandeja de m dia pesada foi projetada especialmente para ser utilizada com papel comum transpar ncias e etiquetas mais pesados Para obter instru es sobre a instala o da bandeja de m dia pesada consulte o CD de publica es Quando a bandeja de m dia pesada instalada ela desliga o sensor autom tico de tamanho Voc deve definir o painel do operador com o tamanho e tipo de m dia que colocou na bandeja Definir o tipo e o tamanho do papel 1 Siga as instru es para Carregando as bandejas de papel na p gina 41 para colocar sua m dia de impress o na bandeja de papel para m dia pesada 2 Pressione Menu at ver a mensagem Menu Papel e a seguir pressione Selecionar 3 Pressione Menu at aparecer Tamanho de papel e a seguir pressione Selecionar 4 Pressione Menu at aparecer Tamanho da bandeja 1l e a seguir pressione Selecionar 5 Pressione Menu at que o tamanho do papel colocado na bandeja apare a e a seguir pressione Selecionar 6 Pressione Retornar 7 Pressione Menu at aparecer Tipo de papel e a seguir pressione Selecionar Tipo da bandeja 1 Personalizado Tipo 1 TT 2 3 Retornar 4 dD 0 5 Continuar Parar 8 Carregando o alimentador multiuso Observa o O alimentador multiuso pode alimentar somente uma folha de papel brilhoso ou papel de banner por vez Se
52. s nnna kK 22 Instalando os cartuchos de toner s kK 24 Fixando um adesivo do painel do operador 27 Fechando a tampa superior WW 27 ndice remissivo v Instalar placas opcionais e de mem ria 29 Removendo a tampa de acesso placa do sistema 29 Instalando uma placa de mem ria iccccccccc 32 Instalando uma placa de firmware cccccccccc 33 Instalando um disco r gido css sasseni parent raspa bias 34 Instalando uma placa opcional WW R8 35 Reinstalando a tampa de acesso placa do sistema 37 Carregar papD l s ss sea se eno kkin aa eha ekla ind tina ad 38 Carregando as bandejas de papel u a3 41 Carregando o alimentador multiuso cccciiiioo 46 Carregando o alimentador de alta capacidade 49 Conectar cabos cscssosiicprcssasdadaddsdscsiddasai 53 Conectando um cabo local n n anaana RR RR RR KK 53 Conectando um cabo de rede kk RR RIK 54 Ligando a impressora sssaaa kK KK KK KK KK KK KK KK KK 55 Instalar drivers para impress o local 56 Windows essi tens CREA A KK KK KI KIR KK KK KK ES 57 Macintosh sui merece nln sta ias Yani k ha W uk AL LE n n a 61 UNIX LINUX JA kk kk kk kK KK KK KI K K KK KI KI K KI KI KI K KI KI KK KK KK 63 Conex es seriais kk kk kK KK KK KK KK KK KK Ea E 64 Verificar a configura o da impressora 67 Imprimindo uma p gina de configura es de
53. s NT com um cabo paralelo Observa o O suporte para USB n o est dispon vel para os sistemas operacionais Windows NT Observa o preciso ter acesso administrativo para instalar os drivers de impressora no computador 9 10 11 12 13 Selecione Procurar automaticamente pelo melhor driver recomendado e clique em Avan ar Selecione Especificar um local Navegue at o local do driver de impressora no CD de drivers e clique em OK D Drivers WIN 9xl lt idioma gt Depois que o driver de impressora for localizado clique em Avan ar Use o nome da impressora padr o ou digite um nome exclusivo para a impressora e clique em Avan ar Clique em Sim para imprimir uma p gina de teste e depois clique em Concluir Todos os arquivos necess rios s o instalados no computador Depois que a p gina de teste for impressa clique em Sim para fechar a janela de mensagem Clique em Concluir para completar a instala o Agora voc j pode imprimir O modo mais f cil de instalar um driver usar o CD de drivers que acompanha a impressora A Insira o CD de drivers Clique em software da impressora Clique em Agree para aceitar o contrato de licen a Selecione Impressora local e clique em Avan ar Verifique se a impressora e a porta corretas est o na lista e clique em OK Agora voc j pode imprimir Instalar drivers para impress o local 60 Utilizando o Windows 95 com um cabo paralel
54. so CUIDADO N o instale esse produto nem fa a conex es el tricas ou de cabeamento como cabos de alimenta o ou cabos telef nicos durante uma tempestade Entre em contato com um t cnico profissional para obter servi os ou reparos diferentes daqueles descritos nas instru es de opera o Este produto foi criado testado e aprovado como um produto que atende aos mais restritos padr es globais de seguran a com o uso de componentes espec ficos da Lexmark Os recursos de seguran a de algumas pe as nem sempre podem ser bvios A Lexmark n o se responsabiliza pelo uso de outras pe as de reposi o Seu produto utiliza laser CUIDADO O uso de controles ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes daqueles aqui especificados podem resultar em exposi o perigosa radia o O produto utiliza um processo de impress o que aquece o material de impress o e o aquecimento pode fazer com que o material libere emiss es E preciso compreender a se o das instru es operacionais que aborda as diretrizes para selecionar m dias de impress o que evitem a possibilidade de emiss es perigosas Conven es Isso pode ajud lo a reconhecer as conven es de cuidado aviso e observa o utilizadas neste manual Elas aparecem na coluna esquerda para f cil refer ncia CUIDADO Um cuidado identifica algo que pode causar danos pessoais Aviso Um aviso identifica algo que pode danificar o hardware ou softw
55. ssora no CD de drivers D ADriversiWin 20001 Clique em Abrir e em OK Clique em Avan ar para instalar o driver que est sendo exibido Desconsidere a mensagem que informa que o driver n o est assinado digitalmente Clique em Concluir quando o software estiver instalado Imprima uma p gina de teste para verificar a configura o da impressora a Clique em Iniciar Configura es Impressoras b Selecione a impressora que voc acabou de criar C Clique em Arquivo Propriedades d Clique em Imprimir p gina de teste Quando uma p gina de teste tiver sido impressa com sucesso a configura o de impressora estar completa Voc deve instalar tanto um driver de porta USB quanto um driver de impressora personalizado com fun es avan adas Quando a tela Assistente para adicionar novo hardware encontrado aparecer 1 2 Insira o CD de drivers Se o CD iniciar se automaticamente saia do CD Clique em Avan ar Selecione Procurar automaticamente pelo melhor driver recomendado e clique em Avan ar O assistente procura por um driver da porta USB O nome dele semelhante ao nome da impressora Instalar drivers para impress o local 58 Utilizando o Windows 98 com um cabo USB ou paralelo Observa o Depen dendo das impressoras e do software j instalados no computador suas telas podem variar a partir dessas instru es Depois que o driver da porta USB for localizado clique em Concluir
56. t personalizado em seu computador a Insira o CD de drivers b Clique duas vezes em Classic e em seguida clique duas vezes no pacote instalador da impressora Instalar drivers para impress o local 61 Observa o Um arquivo PPD fornece informa es detalhadas sobre as capacidades de uma impressora em um computador Macintosh Observa o Um PPD para a impressora tamb m est dispon vel em um pacote de softwares que pode ser obtido por download no site da Lexmark na Web em www lexmark com Criando uma fila no Print Center Macintosh OS X A O C Escolha o idioma que deseja usar e clique em OK Clique em Accept para aceitar o contrato de licen a e Clique em Continue depois de terminar a leitura do arquivo Readme f Na tela Easy Install clique em Install g Escolha um tamanho de papel padr o e clique em OK Todos os arquivos necess rios s o instalados no computador h Clique em Quit quando a instala o estiver completa Siga um dos procedimentos a seguir Macintosh 8 6 9 0 Abra o Apple LaserWriter Macintosh 9 1 9 x Abra Applications e em seguida Utilities Clique duas vezes em Desktop Printer Utility Selecione Printer USB e em seguida clique em OK Na se o USB Printer Selection clique em Change Se a impressora n o aparecer na lista USB Printer Selection verifique se o cabo USB est conectado corretamente e se a impressora est ligada Selecione o nome da impressora
57. ta com os orif cios da impressora Fixe a impressora firmemente na gaveta 3 Remova a fita adesiva e retire todo o material da embalagem Instalando uma bandeja de m dia Sua impressora suporta uma bandeja de pesada opcional m dia pesada opcional Para utilizar essa bandeja simplesmente remova a bandeja padr o que vem com a impressora Bandeja 1 e substitua a pela bandeja de m dia pesada Guarde a bandeja padr o na caixa da bandeja opcional Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 7 Instalando uma unidade duplex opcional Observa o Consulte o CD de publica es para obter informa es sobre os tipos e tamanhos de papel suportados pela unidade duplex Sua impressora suporta uma unidade duplex opcional que proporciona impress o nos dois lados 1 Retire a unidade duplex de sua embalagem 2 Remova qualquer fita adesiva e o material adicional de embalagem 3 Abra a porta de acesso unidade duplex esquerda da impressora Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 8 4 Alinhe a unidade duplex aos slots da impressora 5 Deslize a unidade duplex para dentro da impressora 6 Alinhe os parafusos na unidade duplex com os orif cios da impressora 7 Aperte os parafusos 8 Feche a porta da unidade duplex Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 9 Instalando um opcional alimentador de alta capacid
58. tala o e o uso das impressoras Lexmark em ambientes UNIX e Linux Voc pode fazer download desses pacotes no site da Lexmark na Web Tamb m poss vel localizar o pacote de drivers de que voc precisa no CD de drivers A impressora suporta os ambientes NDPS Novell Distributed Print Services e ambientes regulares NetWare com base em fila Para obter as informa es mais recentes sobre a instala o de uma impressora de rede em um ambiente NetWare inicie o CD de drivers e clique em Visualizar documenta o Procure pelas informa es sobre a instala o da impressora de rede Instalar drivers para a impress o em rede 73 Etapa 12 Utilizando o CD de publica es TT Visualizando e utilizando o conte do do CD A Refer ncia do usu rio inclui informa es teis sobre como utilizar a impressora e como solucionar problemas comuns de impress o As c pias do Guia de instala o a folha Refer ncia r pida e a folha Eliminando atolamentos tamb m est o no CD O CD de publica es fornecido dentro do Guia de instala o Tamb m poss vel fornecer o CD de publica es a um administrador de sistemas ou ao Help desk ou ent o voc pode copiar todo o conte do do CD ou apenas t picos espec ficos em uma unidade de rede compartilhada ou um site de intranet As c pias da documenta o da impressora tamb m est o dispon veis no site da Lexmark na Web no endere o www lexmark com Parab ns
59. te o cabo de interface parte posterior do alimentador de alta capacidade e aperte os parafusos 8 Insira a ponta do prendedor do cabo no orif cio da parte posterior da gaveta superior opcional 9 Coloque o cabo do alimentador de alta capacidade no prendedor 10 Fecheo prendedor do cabo Configurar a impressora e as op es de manuseio do papel 14 Instalando espa adores de ajuste de altura Se os pinos do alimentador de alta capacidade n o se alinhar nos orif cios da estrutura de encaixe voc poder ajustar a altura do alimentador Voc pode remover o espa ador instalado na f brica ou incluir dois espa adores entre cada rodinha e na parte inferior do alimentador de alta capacidade Utilize as etapas a seguir para incluir ou remover os espa adores 1 Determine a diferen a de altura entre os pinos de alinhamento do alimentador de alta capacidade e a estrutura de encaixe 2 Coloque o alimentador de alta capacidade no ch o ou numa superf cie de trabalho adequada 3 Remova os quatro parafusos que prendem uma das rodinhas ao alimentador de alta capacidade 4 Inclua ou remova os espa adores Para incluir os espa adores a Insira os quatro parafusos pela rodinha b Coloque os espa adores nos parafusos C Alinhe e insira os parafusos nos orif cios do parafuso do alimentador de alta capacidade Configurar a impressora
60. tuchos de toner iniciais de cor codificada Os cartuchos de toner iniciais apresentam um rendimento de at 8 000 p ginas Observa o Utilize uma escova ou gua fria para Instale os cartuchos de toner dentro da remover o toner que porventura tenha sujado sua roupa tampa superior da impressora Cada cartucho tem sua pr pria posi o de c digo de cores conforme indica a etiqueta esquerda de cada slot 1 Remova um dos cartuchos de toner de sua embalagem Voc pode instal los em qualquer ordem Entretanto pode ser mais f cil instal los da esquerda para direita preto amarelo ciano e magenta Bra o do coletor de toner 2 Movimente cuidadosamente o cartucho de toner para distribu lo de maneira uniforme 1 A base de rendimento de 5 da cobertura das p ginas com cor com tonalidade de toner definida para 4 Instalar suprimentos de impressora 24 3 Instalar suprimentos de impressora 25 Remova a fita adesiva e retire todo o material adicional da embalagem Alinhe o com seu slot na impressora Ele colocado direita da etiqueta colorida correspondente 5 Deslize o cartucho de toner at que esteja totalmente ajustado 6 Empurre o bra o do coletor de toner em dire o ao fotorrevelador at que ele se encaixe no lugar 7 Repita as etapas 2 a 6 para instalar os toners restantes Instalar suprimentos de impressora 26 Fixando um adesivo do painel do ope

Guia de configuração

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia de configura&ccedil;&atilde;o

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia de configuração